Upload results_en_es_1740935448.json

results_en_es_1740935448.json

@@ -0,0 +1,107 @@
+{
+    "rouge": {
+        "rouge1": 0.6230424412060338,
+        "rouge2": 0.41322763891410624,
+        "rougeL": 0.5914651417057188,
+        "rougeLsum": 0.5937938122982229
+    },
+    "bleu": {
+        "bleu": 0.3150735589106241,
+        "precisions": [
+            0.6358381502890174,
+            0.3803680981595092,
+            0.2679738562091503,
+            0.17482517482517482
+        ],
+        "brevity_penalty": 0.9657177024852738,
+        "length_ratio": 0.9662921348314607,
+        "translation_length": 172.0,
+        "reference_length": 178.0
+    },
+    "metadata": {
+        "model": "hf.co/Tonic/GemmaX2-28-2B-gguf:BF16",
+        "run_id": "1740935448",
+        "timestamp": 1740935505.1009474,
+        "datetime": "2025-03-02T18:11:45.100947",
+        "source_language": "English",
+        "source_code": "en",
+        "target_language": "Spanish",
+        "target_code": "es",
+        "source_texts": [
+            "It allows me to work by following my vibes and molding my teaching style to the learning style of the audience.",
+            "The unrelenting soul-force of those who would hold us accountable blows that all away.",
+            "When taken regularly in therapeutic doses, ginger root can effectively cure nausea;",
+            "They accomplished their goals and created a legacy of self-determination to which others may aspire.",
+            "But faster economic activity could also translate into some degree of inflation.",
+            "The main characteristics a stone should possess are uniform surface, grain, and density.",
+            "Lettuce, no matter the variety, is considered a cool-weather crop.",
+            "It was a trick to lure foolish humans to an ogre who would teach them a very valuable lesson.",
+            "Just to clarify, though, assertive is not the same as aggressive or arrogant.",
+            "The bus, normally crowded, was stunningly nearly empty at this hour."
+        ],
+        "prompts": [
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: It allows me to work by following my vibes and molding my teaching style to the learning style of the audience.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: The unrelenting soul-force of those who would hold us accountable blows that all away.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: When taken regularly in therapeutic doses, ginger root can effectively cure nausea;\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: They accomplished their goals and created a legacy of self-determination to which others may aspire.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: But faster economic activity could also translate into some degree of inflation.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: The main characteristics a stone should possess are uniform surface, grain, and density.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: Lettuce, no matter the variety, is considered a cool-weather crop.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: It was a trick to lure foolish humans to an ogre who would teach them a very valuable lesson.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: Just to clarify, though, assertive is not the same as aggressive or arrogant.\nSpanish:",
+            "Translate this from English to Spanish:\nEnglish: The bus, normally crowded, was stunningly nearly empty at this hour.\nSpanish:"
+        ],
+        "references": [
+            [
+                "Me permite trabajar seg\u00fan mis impresiones y ajustar mis m\u00e9todos de ense\u00f1anza al modelo de aprendizaje del p\u00fablico."
+            ],
+            [
+                "La implacable fuerza del alma de quienes nos piden cuentas echa por tierra todo eso."
+            ],
+            [
+                "Si se toma de forma regular en dosis terap\u00e9uticas, la ra\u00edz de jengibre puede ser un remedio efectivo contra las n\u00e1useas;"
+            ],
+            [
+                "Han cumplido sus objetivos y creado un precedente de autodeterminaci\u00f3n al que otros es posible que aspiren."
+            ],
+            [
+                "Sin embargo, la r\u00e1pida actividad econ\u00f3mica tambi\u00e9n podr\u00eda conllevar un cierto grado de inflaci\u00f3n."
+            ],
+            [
+                "Las principales caracter\u00edsticas que deber\u00eda poseer una piedra son una superficie, un granulado y una densidad uniformes."
+            ],
+            [
+                "La lechuga, independientemente de la variedad, se considera un cultivo de clima fr\u00edo."
+            ],
+            [
+                "Fue una estrategia para llevar a ingenuos humanos hasta un ogro que les ense\u00f1ar\u00eda una muy valiosa lecci\u00f3n."
+            ],
+            [
+                "Aunque, como mera aclaraci\u00f3n, asertivo no es lo mismo que agresivo o arrogante."
+            ],
+            [
+                "El autob\u00fas, normalmente lleno de gente, estaba sorprendentemente casi vac\u00edo a esta hora."
+            ]
+        ],
+        "predictions": [
+            "Me permite trabajar siguiendo mis propias vibraciones y adaptar mi estilo de ense\u00f1anza al estilo de aprendizaje del p\u00fablico asistente.",
+            "El implacable poder de aquellos que nos quieren hacer responsables nos derriba a todos.",
+            "Si se toma regularmente en dosis terap\u00e9uticas, la ra\u00edz de jengibre puede curar eficazmente el mareo.",
+            "Lograron sus objetivos y dejaron un legado de autodeterminaci\u00f3n al que otros pueden aspirar.",
+            "Pero la mayor actividad econ\u00f3mica podr\u00eda traducirse tambi\u00e9n en un cierto grado de inflaci\u00f3n.",
+            "Las principales caracter\u00edsticas que debe tener una piedra son la superficie, el grano y la densidad uniformes.",
+            "La lechuga, independientemente de su variedad, se considera un cultivo para climas fr\u00edos.",
+            "Fue un truco para atraer a los humanos tontos hacia un ogro que les ense\u00f1ar\u00eda una lecci\u00f3n muy valiosa.",
+            "Sin embargo, aclarado esto, tener asertividad no es lo mismo que ser agresivo o arrogante.",
+            "El autob\u00fas estaba incre\u00edblemente vac\u00edo en esta hora de la ma\u00f1ana normalmente tan concurrida."
+        ],
+        "samples": 10
+    },
+    "telemetry": {
+        "runtime": 15.239701747894287,
+        "avg_eval_time": 15.239701747894287,
+        "avg_pred_time": 1.1688670873641969,
+        "eval_rate": 3.937084924138385,
+        "pred_rate": 51.3317558930506
+    }
+}