DigitalUmuganda/monolingual_machine_translation_data

text stringlengths 0 1.16k
What are the special things we (husband and me) can do during a 5 day stay at Kayonza?
What are the companies which organize shark feeding events for scuba divers?
Is it safe for female traveller to go alone to Kayonza?
What are the best places around Kayonza for safari?
What are the best places to stay for a family to stay away from nightlife?
What are the train services that travels from cape town to Oudtshoorn?
What are the best places to spend about 2 weeks relaxing honeymoon in Rwanda?
Can we use travellers cheques and credit cards in Kayonza?
Is it warm enough to swim in early September in Kayonza?
What are the best beaches for shelling in Nyanza?
I want to find a central location in Kayonza to stay with my family with ease access of food and necessities?
What are the differences between Shamwari and Kwandwe game reserves and what is the best?
From where can I find adventure activity camps in Rwanda?
How can I select an apartment with best views on Lawhill apartments?
Is it okay to use Four Points by Sheraton Kigali shuttle service from/to airport or should I pick a taxi?
Is there any direct flights from Ruhango to Butare falls?
Can anyone suggest me a route to go from Kayonza to Kigali?
Can anyone suggest me an itinerary from Ruhango for 2 weeks for self driving road trip?
What resort would you recommend in and around Kayonza for a couple with a 5 year old towards the end of October?
Can anyone recommend a place with lovely views to stay in Knysna for 2 nights in middle of January, 2017?
Is it possible to camping in Volcanoes National Park National Park for few nights, sleeping in our own tent?
Do we have to navigate to another terminal to get into domestic flights to Skukuza?
Are chip and signature credit cards accepted in Rwanda, or is a chip and pin required?
What are the cruise lines I can use to go from Kayonza to Muhanga
Can you suggest me must see places & budget required for trip Sightseeing activities as we are coming to SA for 7 day stay for anniversary celebrations.
What are the advantages/disadvantages of visiting La Digue on Sunday?
What are the best places to spend honeymoon in Rwanda?
Can anyone suggest a good itinerary for our 4 day stay at Rwanda?
Which Kwankoro Island hotels are cheap for lunch and dinner?
Would rain be a deal breaker at the end of November for tourists?
How can I get the details about ferry services to go between islands in Rwanda?
What are the cost effective car rental services around Gisenyi?
How much cash should I carry for the incidental expenses when travelling from Praslin to La Digue ?
What are some reputable tour companies that offer tours to Praslin and/or La Digue?
Can you please suggest the best Scuba diving spots in Rwanda?
How is the watersports availability during the month of December in Rwanda?
Are there any restaurants or bars near Kempinski, Gisenyi ?
would it be worth hiring a car to explore the Rwanda island?
As a Rwandan citizen do i have to take visa for visit Rwanda?
From where can I try best local food in Rwanda?
Is it worth to going on a glass bottom boat to 3 islands ?
Can you suggest a place to stay during our honeymoon on September where we can avoid from seaweeds?
What is the best currency to use in Rwanda USD, GBP or Euro?
Can anyone who has recently married in the Rwanda recommend a wedding planner or should I go via a travel agent?
How much will be the cost of taxi from Gisenyi international airport to Radisson Blu Hotel?
What kind of weather I can expect in mid of July in Rwanda?
Is it possible to visit Spice Gardens from ferry terminal using local bus?
Which hotels on Gisenyi have interconnecting rooms ?
From where can I rent bikes and sidecars for babies in La Digue?
Where is the Mosque in Ishovu Island located?
Can anyone advice me a good bridal makeup artist and hairdresser in Rwanda?
Where will be the best shop to buy food and drinks for our 7 day sailing trip?
Could anyone put me in contact with a person I could hire a beach tent or canopies table chairs for a birthday celebration with 50 pax?
Can anyone recommend a good place to stay for couples with great snorkelling on hand and beautiful private beaches?
Do you have to protect your feet while swimming in the seychelles from fish (I have seen pictures of stone fish there) and jellyfish?
Where should I stay to get the best view of pyramids?
How is the weather in Gisenyi on September?
Does a US citizen need visa to enter to Rwanda?
How can I find a riad in Ruhango to stay for a week in October?
Are there any lockers in train stations? Or maybe in the center of towns?
Can you suggest a 8 day itinerary which covers most of the important places starting from Gisenyi?
From where can I rent a 4WD vehicle in Gisenyi?
What are the places we can visit around Tangier within 12 hours?
Do rooms tend to have safes in them or are there safes in reception in hotels in Gisenyi?
What are the good hotels to stay for a solo female traveller in Gisenyi?
How can I book trains with beds to travel in night from Gisenyi to Byumba?
Where I can find long term rental apartments in Rubengera?
Could anyone recommend any nice restaurants within walking distance of Riu Tikida Dunas?
Can anyone please advise of a really nice spa in Essaouira?
Where to buy some good wine in Essaouira?
How to get to Busogo from Rubengera?
From where can I find a good street map of Gisenyi?
Could you please advice some tour companies who might provide transport from and to our hotel or are we better off taking a taxi from airport?
What kind of places I can visit for bird watching near Gisenyi?
When does the fishing season begin in Bin El ouidane ?
Do I need a converter or just a power adapter from the Rwanda to use in Rwanda?
From Where can I hire a local guide in Byumba?
How can find good accommodation near Samburu National Reserve?
Does anyone know of a place to rent a good Canon telephoto lenses (ideally a 400MM) in Rwanda for safari?
Which tour operators provide basic tented accommodation inside the park with 4x4 jeep safari for the game drives in Maasai Mara National Reserve?
Is there a constant sandbank at the ocean in Diani beach?
Has anyone used Rwandan bus from Byumba to Kibungo?
Can anyone suggest about rent a car companies, prices in Cyangugu?
Which companies offer balloon rides around Maasai Mara National Reserve?
Where is the most popular place for nightlife in Byumba??
Can anyone suggest a central location to spend a relaxing holiday in Rwanda?
What are the best national parks in Rwanda that I can cover within 2 weeks?
Can someone suggest me a place to stay nearby the forello expo centre in Nyanza?
What are the commonly speaking languages in Rwanda?
How reliable are the Air Rwanda flights back to Rubengera?
Does anyone know how to buy from Rwanda Air online?
How much currency should I be looking to take during my 2 weeks stay at Rwanda?
What are the average costs per day I should take into account as an mid range traveller?
Can I cover snorkeling and whale watching within 4 days at Nosy Bohara?
Can someone suggest a good places to visit during our honeymoon at Rwanda?
Does anyone know if there are good surf spots around Ifaty?
Are there surfboard rental shop in the area?
Am I correct in believing that I will need to get a visa before I go for a stay of over 30 days but under 2 months?
What are the good restaurants near Saint Lucia Reserve Rwanda?
What is the most used currency at Rwanda?

What are the special things we (husband and me) can do during a 5 day stay at Kayonza?

What are the companies which organize shark feeding events for scuba divers?

Is it safe for female traveller to go alone to Kayonza?

What are the best places around Kayonza for safari?

What are the best places to stay for a family to stay away from nightlife?

What are the train services that travels from cape town to Oudtshoorn?

What are the best places to spend about 2 weeks relaxing honeymoon in Rwanda?

Can we use travellers cheques and credit cards in Kayonza?

Is it warm enough to swim in early September in Kayonza?

What are the best beaches for shelling in Nyanza?

I want to find a central location in Kayonza to stay with my family with ease access of food and necessities?

What are the differences between Shamwari and Kwandwe game reserves and what is the best?

From where can I find adventure activity camps in Rwanda?

How can I select an apartment with best views on Lawhill apartments?

Is it okay to use Four Points by Sheraton Kigali shuttle service from/to airport or should I pick a taxi?

Is there any direct flights from Ruhango to Butare falls?

Can anyone suggest me a route to go from Kayonza to Kigali?

Can anyone suggest me an itinerary from Ruhango for 2 weeks for self driving road trip?

What resort would you recommend in and around Kayonza for a couple with a 5 year old towards the end of October?

Can anyone recommend a place with lovely views to stay in Knysna for 2 nights in middle of January, 2017?

Is it possible to camping in Volcanoes National Park National Park for few nights, sleeping in our own tent?

Do we have to navigate to another terminal to get into domestic flights to Skukuza?

Are chip and signature credit cards accepted in Rwanda, or is a chip and pin required?

What are the cruise lines I can use to go from Kayonza to Muhanga

Can you suggest me must see places & budget required for trip Sightseeing activities as we are coming to SA for 7 day stay for anniversary celebrations.

What are the advantages/disadvantages of visiting La Digue on Sunday?

What are the best places to spend honeymoon in Rwanda?

Can anyone suggest a good itinerary for our 4 day stay at Rwanda?

Which Kwankoro Island hotels are cheap for lunch and dinner?

Would rain be a deal breaker at the end of November for tourists?

How can I get the details about ferry services to go between islands in Rwanda?

What are the cost effective car rental services around Gisenyi?

How much cash should I carry for the incidental expenses when travelling from Praslin to La Digue ?

What are some reputable tour companies that offer tours to Praslin and/or La Digue?

Can you please suggest the best Scuba diving spots in Rwanda?

How is the watersports availability during the month of December in Rwanda?

Are there any restaurants or bars near Kempinski, Gisenyi ?

would it be worth hiring a car to explore the Rwanda island?

As a Rwandan citizen do i have to take visa for visit Rwanda?

From where can I try best local food in Rwanda?

Is it worth to going on a glass bottom boat to 3 islands ?

Can you suggest a place to stay during our honeymoon on September where we can avoid from seaweeds?

What is the best currency to use in Rwanda USD, GBP or Euro?

Can anyone who has recently married in the Rwanda recommend a wedding planner or should I go via a travel agent?

How much will be the cost of taxi from Gisenyi international airport to Radisson Blu Hotel?

What kind of weather I can expect in mid of July in Rwanda?

Is it possible to visit Spice Gardens from ferry terminal using local bus?

Which hotels on Gisenyi have interconnecting rooms ?

From where can I rent bikes and sidecars for babies in La Digue?

Where is the Mosque in Ishovu Island located?

Can anyone advice me a good bridal makeup artist and hairdresser in Rwanda?

Where will be the best shop to buy food and drinks for our 7 day sailing trip?

Could anyone put me in contact with a person I could hire a beach tent or canopies table chairs for a birthday celebration with 50 pax?

Can anyone recommend a good place to stay for couples with great snorkelling on hand and beautiful private beaches?

Do you have to protect your feet while swimming in the seychelles from fish (I have seen pictures of stone fish there) and jellyfish?

Where should I stay to get the best view of pyramids?

How is the weather in Gisenyi on September?

Does a US citizen need visa to enter to Rwanda?

How can I find a riad in Ruhango to stay for a week in October?

Are there any lockers in train stations? Or maybe in the center of towns?

Can you suggest a 8 day itinerary which covers most of the important places starting from Gisenyi?

From where can I rent a 4WD vehicle in Gisenyi?

What are the places we can visit around Tangier within 12 hours?

Do rooms tend to have safes in them or are there safes in reception in hotels in Gisenyi?

What are the good hotels to stay for a solo female traveller in Gisenyi?

How can I book trains with beds to travel in night from Gisenyi to Byumba?

Where I can find long term rental apartments in Rubengera?

Could anyone recommend any nice restaurants within walking distance of Riu Tikida Dunas?

Can anyone please advise of a really nice spa in Essaouira?

Where to buy some good wine in Essaouira?

How to get to Busogo from Rubengera?

From where can I find a good street map of Gisenyi?

Could you please advice some tour companies who might provide transport from and to our hotel or are we better off taking a taxi from airport?

What kind of places I can visit for bird watching near Gisenyi?

When does the fishing season begin in Bin El ouidane ?

Do I need a converter or just a power adapter from the Rwanda to use in Rwanda?

From Where can I hire a local guide in Byumba?

How can find good accommodation near Samburu National Reserve?

Does anyone know of a place to rent a good Canon telephoto lenses (ideally a 400MM) in Rwanda for safari?

Which tour operators provide basic tented accommodation inside the park with 4x4 jeep safari for the game drives in Maasai Mara National Reserve?

Is there a constant sandbank at the ocean in Diani beach?

Has anyone used Rwandan bus from Byumba to Kibungo?

Can anyone suggest about rent a car companies, prices in Cyangugu?

Which companies offer balloon rides around Maasai Mara National Reserve?

Where is the most popular place for nightlife in Byumba??

Can anyone suggest a central location to spend a relaxing holiday in Rwanda?

What are the best national parks in Rwanda that I can cover within 2 weeks?

Can someone suggest me a place to stay nearby the forello expo centre in Nyanza?

What are the commonly speaking languages in Rwanda?

How reliable are the Air Rwanda flights back to Rubengera?

Does anyone know how to buy from Rwanda Air online?

How much currency should I be looking to take during my 2 weeks stay at Rwanda?

What are the average costs per day I should take into account as an mid range traveller?

Can I cover snorkeling and whale watching within 4 days at Nosy Bohara?

Can someone suggest a good places to visit during our honeymoon at Rwanda?

Does anyone know if there are good surf spots around Ifaty?

Are there surfboard rental shop in the area?

Am I correct in believing that I will need to get a visa before I go for a stay of over 30 days but under 2 months?

What are the good restaurants near Saint Lucia Reserve Rwanda?

What is the most used currency at Rwanda?