translation.fr: Les gestes hargneux du naturaliste indiquaient clairement que la jeune fille n’était pas exclue des objets de sa colère. Le baronnet demeura une minute immobile, puis il refit en sens inverse le chemin qu’il avait parcouru, tête basse, vivante image du désespoir.
translation.pl: Pochylił się nad nią, chciał ją pocałować -- zasłoniła się ręką.