translation.fr: « C’est une magnifique soirée, mon cher Watson, dit une voix familière. Je crois vraiment que vous serez plus à l’aise dehors que dedans. »
translation.pl: -- Mamy piękny wieczór, kochany Watson -- rzekł głos, dobrze mi znany. -- Sądzę, że ci będzie lepiej na powietrzu, niż tutaj...