S. Tome e Principe/A Banda.txt

TÍTULO: A Banda 
LOCAL: S. Tomé e Príncipe - S. Tomé
DATA: 1996
INFORMANTE
	SEXO: M 
	IDADE: 
	ESCOLARIDADE: 
	PROFISSÃO: 

OBSERVAÇÕES: Programa gravado na Rádio de S. Tomé 



- eh,  agora eu pergunto: você é um jovem e está à frente da, da, da banda, ah, a banda tem mais jovens?

-> sim, tem mais jovens. até que nesse momento somos cerca de treze ou catorze jovens, mas havia muito mais. mas segundo as possibilidades, o país, o próprio país também não nos ajuda, ah, há muitos que já estiveram cá, por eles tem uma banda mais ou menos já formada, pelo menos com trinta e tal jovens, mas muitos vêm [...] e passam directamente para a banda, depois dois três anos aprendem, começam a tocar mas são obrigados a deixar e ir procurar outro meio de vida porque o salário não dá.  ah, não há mínimas condições, os músicos em São Tomé não tomam leite, sabe como a vida está, e então tudo isso é que originou... que, eh, essa quantidade tão pouca de jovens, agora, que, até porque eles estão cá po[...], estão a esforçar muito, estão a esforçar e os que estão [...] banda, gostam, gostam muito de música porque se não fosse o que eles gostam de música não estariam cá. até, quanto à minha parte, também eu gosto muito da música, e eu quero ver a música desenvolver em São Tomé. pelo contrário eu também não nem estaria aqui na banda.

- exacto.

-> ah, tenho estado a trabalhar, a sacrificar muito, mas não ganhar nada. o país pobre não facilita e nem nos apoia nada.

- exacto. dantes a banda dava concerto, ah, você irá, irá continuar a promover esse concerto também?

-> sim, eu penso que devo promover e tem, tem, pelo menos eu e o senhor Pinho temos organizado alguns concertos, juntamente com a senhora dona  Maria do Carmo, ela programa e nós temos cumprido, ultimamente, seis de Setembro, demos um concerto da saudação ao dia das forças armadas. é. e o concerto também é muito bom, porque a nossa população começa a ver também a música num outro campo, porque a nossa banda está cá, muita gente pensa que a banda de música só está cá em São Tomé para acompanhar procissões, funerais e desfiles militares. não! há muitas outras coisas que a banda também poderá fazer. e então é nesse campo que nós queremos também começar até fazer um programa mesmo de dois em dois meses, ou três em três meses dar 

                         [...]

-> (con)certos e para a população também o nosso povo habituá-lo com músicas clássicas.

- exacto

-> porque nós temos muitas músicas aqui paradas, sinfonias de Beethoven, Mozart, desses artistas grandes, falados, e nós queremos também meter a música deles em acção para que a nossa população comece a distinguir, e também o concerto da banda também serve de uma distracção grande para a população.

- ah, vocês, ah, por acaso têm uma particularidade muito importante: vocês participam também em concer[...], ah, em procissões e, e, conforme, con[...], conforme foi dito aqui. mas vocês não, não pensam um dia também tocar para além de, de, de concerto, tocar também para o povo, ah, para alegrar o povo?

-> quer dizer, pensamos. pensamos e temos essa vontade. temos essa vontade, mas, bom, nesse momento, as forças armadas estão na fase de es[...], estão, estão na fase de instrução, e depois da instrução, organização, o efectivo da banda quando aumentar nós temos muitos programas que queremos levar a cabo, mas tudo isso temos que fazer também proposta para o segundo comandante, ah, os chefes do governo, tudo isso, depois para nós entrarmos em acção porque a banda é uma banda militar.

- exacto.

-> embora que é de carácter nacional, porque ela é só uma, tem acompanhado trabalhos civis, e também militares, mas, ah, nós não podemos pensar só fazer, temos que, de estar autorizados para fazer isso mas, temos tudo isso

- pronto.

-> temos todas essas perspectivas, essas perspectiva, todos nós temos, todas, nós temos.

- e em termos de instrumentos musicais? eles vão, eles respondem?

-> quer dizer, até aqui não têm respondido nada, até aqui. que eu também o senhor Pinho temos feito muitos esforços.

- exacto.

-> que... eu tocava nos conjuntos, já toquei nos conjuntos musicais, então intercâmbio, e daqui, de lá e tal, consegui, conseguia dois ou três instrumentos, os instrumentos que nós tínhamos aqui são muito velhos, ultimamente conseguimos doze instrumentos, no palácio dos pioneiros, estava lá parado desde mil novecentos setenta e cinco, para organização, para formar banda de pioneiro, mas depois não foi possível, esses instrumentos ficaram lá, outros roubaram, outros ficaram danificados, então nós fomos buscar esse pouco para juntar com aqui, quer dizer, temos descola[...] [...] mas sempre que nós temos pedido apoio a organizações e tal, vamos a ver. ultimamente Portugal nos ofereceu um pouco de instrumento mas, só uma parte e principalmente instrumentos harmónicos e... esses instrumentos já não são, já não eram... logo à primeira mão, eram segunda, terceira, quarta mão. mas só que veio mesmo decente e tem-nos ajudado um pouco. e até aqui a nossa preocupação era os instrumento, porque um instrumento de sopro lá fora... é muito dinheiro. fala-se em oitocentos, novecentos mil escudos cada um instrumento, cada um material.

- você praticamente é, você é especializado em quê, em termos de banda? de instrumentos.

-> bom, eu sou especializado no [...].é, mas eu entendo também outros instrumentos, mas sou mais especializado na trompete.

- trompete.

-> eu sou mais especializado na trompete, mas depois entendo alguns instrumentos, tanto de corda como teclados, ah, mas aqui na banda a minha execução é trompete.

- e assim consegue dirigir tudo?

-> ham?

- assim consegue dirigir tudo.

-> quer dizer, mais ou menos. eu não vou dizer que eu consigo directamente dirigir, mas... mais ou menos.