locallingua_pt / metadata.csv
Jarbas's picture
Upload 156 files
337640f verified
file_name,gender,region,text
data/359-female-wp-6dfd0f24-1188-480c-bdea-cf4f7acf6783.wav,f,Aveiro,Olá! Como estás?
data/359-male-wp-3563597f-79f1-4081-a32c-2b90d2c48c6e.wav,m,Aveiro,Aveiro é uma cidade portuguesa e capital de distrito.
data/359-male-wp-23ae8fc1-c7bc-41db-b032-cf87b950d988.wav,m,Aveiro,Não tem chovido muito...
data/359-male-wp-eff56d61-e6a1-4d3b-ac93-bee96c36ce58.wav,m,Aveiro,Está tudo bem?
data/359-male-re-d57aaa79-9221-40a0-bc25-dc59f4863e11.wav,m,Aveiro,Aveiro
data/359-male-wp-0d5479f4-24d8-48b8-a4e3-a83635c02171.wav,m,Aveiro,É assim que fala um português de Aveiro
data/359-male-pl-85da51d7-dea6-454e-b4f3-09e8df3b66a6.wav,m,Aveiro,Aveiro
data/359-male-wp-9edd7190-5973-43ae-ac3d-50b8ffe0f9af.wav,m,Aveiro,Ovos Moles
data/359-male-wp-e9997e28-300a-4e72-8534-407d12e5d830.wav,m,Aveiro,Caldeirada de Enguias
data/359-male-wp-f28f44d3-f48c-4154-99a2-d66f2bd98c61.wav,m,Aveiro,Aveiro
data/359-female-wp-a92a0eda-3bc4-440e-9d31-95173dd4fe50.wav,f,Aveiro,olá está tudo bem?
data/359-male-re-6a6ad455-27ce-42cf-b935-a62d1e638b75.wav,m,Aveiro,Aveiro
data/359-male-wp-7b2f3273-0f56-4b5b-99d2-0cd36bd12c9a.wav,m,Azores,Corisco mal amanhado!
data/359-male-wp-a1b158fe-c3b5-48a4-a35d-0476cfe8719a.wav,m,Azores,Mas que jeito moço
data/359-male-pl-7ccbeebc-b95c-496b-8ac8-0ad97fda2e20.wav,m,Azores,Ponta Delgada
data/359-male-wp-d2322f10-8906-4b88-8ed3-8130287c164a.wav,m,Azores,Larga-me da mão
data/359-male-wp-b5642ca1-4fcf-405d-ab8e-ee36dd3d622b.wav,m,Azores,Ponta Delgada
data/359-male-re-cc85bea3-ac96-4290-b63d-f1f0754f2cb4.wav,m,Azores,Isto está á frente mas á frente
data/359-male-pl-21d3b0aa-6400-49ab-8a74-6e3e6988ecb1.wav,m,Azores,Angra do Heroísmo
data/359-male-re-d0887663-6f64-4587-bfb5-acc7c713535c.wav,m,Azores,Ó Paulo és tu. tu não vás amanhã
data/359-male-wp-391b2618-ad18-409c-8ab5-ec7465f74b83.wav,m,Azores,É pá dá-me o teu dinheiro!
data/359-female-wp-5247da92-e6ab-4519-a434-3f6f254e9a06.wav,f,Azores,É homem
data/359-female-pl-85795997-38ce-4a3e-89db-ded246ca7663.wav,f,Azores,é meu ontem fui a cediét e vi a tia da minha irmã. aquela raparariga não é bem discreta. é uma tansa
data/359-male-re-ebe5914b-6302-41af-8f29-00e4e08b38b6.wav,m,Azores,Vai mamar
data/359-male-wp-3d0e92b3-6bd4-471a-9d3c-3321c1198e40.wav,m,Beja,Descansando debaixo de um chaparro.
data/359-male-wp-451ce317-3996-4caa-aeeb-5e271dde18c6.wav,m,Beja,café com leite
data/359-male-re-e28431fd-615c-4188-8d72-2db9110979d5.wav,m,Beja,Beja
data/359-male-wp-c0427b42-d6bb-4ff4-b341-ec506ce9d647.wav,m,Beja,Então como é que vais?
data/359-male-wp-a0ada61c-c98a-458e-8b87-0bbb5d4efb34.wav,m,Beja,Tudo aqui é palha
data/359-male-wp-864979de-5a94-418a-b4ae-00ade4c27871.wav,m,Beja,Sou do alentejo com orgulho
data/359-female-re-597311b0-0f0a-455c-9550-20b84344f918.wav,f,Beja,Beja
data/359-female-re-09a96dbc-ea7d-40c0-b4f5-0f0d7685ceb1.wav,f,Beja,Beja
data/359-female-wp-aef12fca-5f61-4cc9-ad83-1949ac87f290.wav,f,Braga,Em Abril águas mil
data/359-female-wp-f763ef1e-1e63-46ac-bb4b-12d977fbccb2.wav,f,Braga,Isso é mais velho que a Sé de Braga
data/359-male-wp-df6c16c4-f0b5-4de4-93bb-d5836d381926.wav,m,Braga,Galo de Barcelos
data/359-male-wp-e07ced38-49f8-4ab8-996a-11df2f21b0a8.wav,m,Braga,És um begueiro
data/359-female-wp-cb49a180-5633-4b47-8779-4295f030524f.wav,f,Braga,Oh vai-me à venda
data/359-female-re-314044af-44ef-48f6-9344-0de3e72723d4.wav,f,Braga,Braga
data/359-female-re-e2bca3b8-2584-4383-8ec3-abbef160c7e2.wav,f,Braga,Guimarães
data/359-male-wp-01aec0e5-a561-4b2c-ab9f-6a4f7c49abcf.wav,m,Braga,Bom dia
data/359-male-pl-e5781391-ff90-4f50-9b5a-bcf81cbfa081.wav,m,Braga,Braga
data/359-male-wp-86ced360-f6a1-4a9a-9d5e-1a1f22faec25.wav,m,Braga,Caralho
data/359-female-wp-ced5555c-e2e7-49bb-ac1a-80a05db6e955.wav,f,Braga,Oh vai-me à venda
data/359-male-wp-38670584-f1b7-44e7-8526-ca61b0c8c1c5.m4a,m,Braga,A sério?!
data/359-male-wp-62ec8fae-64f3-4011-af7c-9525e0476c7d.wav,m,Bragança,TU caralho! está tudo bem? Olha aqui bragança no mapa! caralho! tu rapaz. olha para isto caralho! Abraço
data/359-male-re-1f3c574c-3345-43bc-bc66-a1a8823d32ed.wav,m,Bragança,Tu caralho! como é que estás? está tudo bem? caralho! isso não. olha aqui Bragança no mapa. tu rapaz
data/359-male-re-d330a6c4-2305-4bd9-8b68-8a14cf823980.wav,m,Bragança,Vamos lá para matar o bicho
data/359-female-pl-038566d8-786c-43cd-8287-cdf9901cef11.wav,f,Castelo Branco,Covilhã
data/359-male-wp-10560035-517a-4908-976a-ad9091b4c757.wav,m,Castelo Branco,O Castelo Branco é culpado não digam o contrário
data/359-male-re-2982b903-66dc-4c74-9b44-80f83ae0d807.wav,m,Castelo Branco,Ó Nuno. anda cá que eu te explico
data/359-male-re-67e9cee7-86e1-4078-a4ab-fed3b8f69a75.m4a,m,Castelo Branco,Castelo Branco
data/359-male-wp-53575605-166e-4537-8da3-c0fce75c89eb.wav,m,Coimbra,Coimbra é uma lição de sonho e tradição
data/359-female-wp-4db6eec6-df81-4744-8bdd-2d7cf554df4f.wav,f,Coimbra,Coimbra tem mais encanto na hora da despedida
data/359-male-re-1585eb1c-4fb0-4f7b-b8a7-9850c6f93c65.wav,m,Coimbra,Coimbra
data/359-male-wp-9a6662a1-a01d-4780-a2dc-4e2d95e5b064.wav,m,Coimbra,Coimbra é um canção de amor
data/359-male-wp-1331bd16-fe09-40a6-943e-582073240639.wav,m,Coimbra,joelho espelho vermelho
data/359-male-wp-42b771e9-ac04-496f-8a41-00451ca9fc6c.wav,m,Coimbra,Terra do bom Queijo Serra da Estrela
data/359-male-re-921b7dc3-e4cf-4fb9-98bb-e2349f07e1cf.wav,m,Coimbra,Coimbra
data/359-male-re-840758bf-506b-49bd-807c-a376a089dbf0.wav,m,Coimbra,Coimbra
data/359-male-re-799298aa-93d9-466b-bbf1-0ab730bad498.wav,m,Coimbra,Coimbra
data/359-male-wp-4e1a2521-c29a-4329-a415-8a2feb83ade5.wav,m,Coimbra,Vila Franca da Beira
data/359-male-wp-d4b63457-5a05-487c-85b1-2f4e111aaed6.wav,m,Faro,Mas porque é que dizes isso?
data/359-male-pl-521339ff-0952-45b1-ba79-954ba8f43ee6.wav,m,Faro,Faro
data/359-female-wp-69173aaa-602f-4d2f-90ed-add277a8ef75.wav,f,Faro,Aí... és pouco malina!
data/359-female-wp-178891de-8655-4349-9699-65d2a28fd3ed.wav,f,Faro,Eu cá gosto é de comer alfarrobas.
data/359-male-re-a447954d-9647-4325-9807-1ac6a1f4784f.wav,m,Faro,Olhão
data/359-female-wp-f16482cf-bd54-46a4-92b2-ca8db2a321c4.wav,f,Faro,Amor está chovendo a potes.
data/359-female-wp-a609394b-ea44-422e-b766-a869612a93fb.wav,f,Faro,Está o mar feito num cão.
data/359-female-wp-2dc6d261-7ae0-4b3d-ba3b-8db1963749f9.wav,f,Faro,Tem avonde obrigada.
data/359-male-wp-627ec57b-8239-4ad0-a2d6-eb8b61b8a656.wav,m,Faro,Olá como estás tudo bem?
data/359-female-wp-27d27d1f-02d0-4cf9-9115-b8db8de2fa83.wav,f,Faro,Ó tu deixa-me da mão!
data/359-female-wp-8e49b6b4-20ef-46f7-8bff-edb217b2318c.wav,f,Faro,Bem que me parecia!
data/359-male-wp-8352b34c-c99e-47ab-8349-f9c67a791b93.wav,m,Faro,O meu marido saiu com o empregado
data/359-male-re-1ff75a3b-9ebe-4d97-87b0-420797bb3121.wav,m,Guarda,Pinhel
data/359-male-re-56cdf888-631a-4129-b2d0-62a61c7f9840.wav,m,Leiria,Leiria
data/359-female-re-edc10ffa-df6d-44b0-9cd5-50b481d0a5ac.wav,f,Leiria,Leiria
data/359-male-wp-479ad0e6-e98a-4783-82c0-bc07549925db.wav,m,Leiria,O das Caldas é o maior
data/359-male-re-368c89f2-1e29-4602-8d8f-c1110bb4f3f6.wav,m,Leiria,Ai jesus que eu não estou a entender nada do que tenho que fazer aqui. ai jesus do céu!
data/359-female-re-7ba759a1-5309-4953-b4e3-b04464b0d822.wav,f,Leiria,O das Caldas é o maior
data/359-male-wp-a64f97c2-8e39-4a46-a5c8-2dca77b86a2c.wav,m,Leiria,Olá Manel
data/359-male-wp-bfaf2fee-8668-422d-9117-2619513718e3.wav,m,Lisboa,Já disse que não quero mais puré!
data/359-male-wp-e02ef442-ff8c-44c6-9ab0-416c5c028e88.wav,m,Lisboa,A culpa é do Benfica.
data/359-male-wp-84b9f6eb-a25b-44ca-8de2-342afcc918e8.wav,m,Lisboa,O melhor clube da capital é o Sporting Clube de Portugal
data/359-male-re-4217d5b1-9b9a-4157-af7e-7d2e19695af4.wav,m,Lisboa,Lisboa
data/359-male-wp-fe138a2d-db07-4ee6-a5ca-1399c3ac1b65.wav,m,Lisboa,Estudásses...
data/359-male-wp-d93ff267-88a3-4c53-8969-2e433298653d.wav,m,Lisboa,Malditos Comunas
data/359-male-re-feaea6a2-efd3-4849-8cce-e9ab4fda601f.wav,m,Lisboa,Lisboa
data/359-male-wp-a749da2f-4a48-4b44-a5a4-f9ccd460c537.wav,m,Lisboa,Estragaste-me o truque
data/359-male-wp-a5da5c82-ea9d-4d0b-9469-f42386cbe4e5.wav,m,Lisboa,sou mais um em muitos
data/359-female-re-5b30cd17-a0fd-44ee-b451-4eb6402932f6.wav,f,Lisboa,Lisboa
data/359-female-wp-836dd7b6-127b-4eb2-a6d6-b4ccbad8f6df.wav,f,Lisboa,Mas se eu nem o conheço do carro eletrico
data/359-male-wp-b1cd6ac6-c808-4fed-b6c6-fb9230c58290.wav,m,Lisboa,leite
data/359-male-pl-5294217c-60b5-4a18-9b7a-37653ada206f.wav,m,Madeira,Funchal
data/359-male-re-adf249cf-9c3d-496f-8fbe-6081ae223821.wav,m,Madeira,Madeira
data/359-male-wp-ae308a06-c805-439d-903e-2c97193a117b.wav,m,Madeira,foi aqui que nasceu Cristiano Ronaldo
data/359-male-re-d9a9b907-a295-4e23-9b27-96e3a2668f0b.wav,m,Madeira,Região autónoma da Madeira
data/359-male-pl-d4fdbafe-9bae-4a99-a972-2d0e3d5508e5.wav,m,Madeira,Funchal
data/359-male-re-ac852d95-46e7-42d4-bfac-d3d9bb7d2cb3.wav,m,Madeira,Santana
data/359-male-re-3f902fa4-f070-4c9d-b2e9-cd71610cd62c.wav,m,Madeira,São Jorge
data/359-male-wp-0cabe957-a1ee-4a92-a72d-69ef003ad06e.wav,m,Madeira,Olá
data/359-male-wp-e824d42c-698f-4362-a266-9e6270317c13.wav,m,Madeira,O pessoal de Câmara de Lobos é fodido pá. É à facada logo.
data/359-male-wp-550be73d-a814-458d-8743-d814c36c6d47.wav,m,Madeira,ora vem ou vais ires?
data/359-female-pl-cbd5e4be-2d37-46b0-9ea5-8ec8207f42c6.wav,f,Portalegre,Portalegre
data/359-male-wp-6d8e5847-3ea9-4f66-864b-f4c395aeaae5.wav,m,Porto,Vale mais uma rua no Porto que a Gaia toda.
data/359-female-wp-2c3ad6d6-a1e0-411c-af52-8d6f5c46defc.wav,f,Porto,Quem vem e atravessa o rio Junto à serra do Pilar vê um velho casario que se estende até ao mar
data/359-female-wp-84602b67-9568-4260-a3d8-2831e36711df.wav,f,Porto,Cumprimentos do Porto Cedofeita
data/359-male-wp-7cb7fe94-aea3-4f6c-9974-f5320412201f.wav,m,Porto,Vamos força Porto
data/359-male-wp-6e0f01fe-6fcc-45eb-80cb-5d33bccfb65c.wav,m,Porto,O Porto é uma nação.
data/359-female-re-0af614d3-40b5-449d-ab47-467ad804df46.wav,f,Porto,Porto
data/359-female-wp-3e08120d-ea99-4785-912f-809d2cb5696e.wav,f,Porto,Ò amor isso não é para alapar.
data/359-male-wp-998da497-1848-4d5c-9fd6-94a97cdd5679.wav,m,Porto,Bota para a frente! É tudo ao molho e fé em Deus!
data/359-male-re-1342422a-d994-4daf-a1c7-3bf1d1c045ee.wav,m,Porto,Porto
data/359-male-wp-117024a4-554f-41c8-abb3-f1d89c9cf550.wav,m,Porto,Olá Tudo bem?
data/359-male-wp-4fbc4f7e-7d06-4dd4-a55c-e03bfbe69e84.wav,m,Porto,O Porto é lindo carago!
data/359-male-wp-b069e96e-20c0-4cba-84a8-7ffc1e7ead37.wav,m,Porto,Bom dia estropício
data/359-male-wp-7b4dd7a4-593b-43cf-a8a2-ece7273d9fe3.wav,m,Santarém,O Sporting é um grande clube e merece ser campeão
data/359-male-re-5807b1d6-a479-4f41-a079-d398cbbd0c9d.wav,m,Santarém,Viva a moca de Rio Maior
data/359-male-re-3e7358e8-3059-411e-be01-e27fd91a153d.wav,m,Santarém,Santarém
data/359-male-wp-b6f37569-b9fb-4ac1-8b57-047ff2439531.wav,m,Santarém,degusta me as bolas
data/359-male-re-ee4aaf41-37d6-4087-a658-406e94598a1a.wav,m,Santarém,Santarém
data/359-male-wp-855bfc81-780e-4bac-b04e-5ecd0377674c.wav,m,Setúbal,Choco frito.
data/359-male-wp-fb571177-d156-44f7-b33a-57854539c117.wav,m,Setúbal,Então amiga
data/359-male-wp-7c02f647-0f21-477d-8b84-1ab1a453da01.wav,m,Setúbal,É pa sócio já não vejo é nada com estes sapatos
data/359-male-re-da1dc626-1816-4e6b-ad90-117bec52eb0a.wav,m,Setúbal,Setúbal
data/359-male-wp-3308495c-6cf5-481f-83b8-f03df16e6546.wav,m,Setúbal,Tás aqui tás ali
data/359-male-wp-5f515f19-8373-4a67-b75d-201c34cc87e6.wav,m,Setúbal,Então amiga tudo á maneira?
data/359-male-wp-40688119-4128-40a1-96af-0e9cdf04a329.wav,m,Setúbal,Gaita
data/359-male-wp-e965c991-f642-47df-8a7e-ccaf67c4d81b.wav,m,Setúbal,Olhá para a amiga que é isso pá...
data/359-male-wp-6bcae293-5124-4ee6-9251-b2f8f435253d.wav,m,Setúbal,Tá safo!
data/359-male-wp-3b32efd3-dc25-451a-b92a-1ac3d60d54b0.wav,m,Setúbal,Tá da hora!
data/359-male-wp-b0e1bce8-7cc1-4b00-b368-058bf22dac10.wav,m,Setúbal,Tabaibo e Concha Mandarim
data/359-male-wp-514e88fd-c198-490d-a738-6e33f10f54d2.wav,m,Setúbal,Andas mamado
data/359-male-re-98257090-1d98-4aad-9313-b2c0970af738.wav,m,Viana do Castelo,Viana do Castelo
data/359-male-re-7f219c5b-6d8b-4482-b837-7daf1f7c93ae.wav,m,Viana do Castelo,Viana do Castelo
data/359-male-wp-dfae37e8-fe7d-4cd6-89e8-1e88eeb9c231.wav,m,Viana do Castelo,Então caralho
data/359-female-re-9282f47f-949d-4bc3-9f9e-54b2c41a07be.wav,f,Viana do Castelo,Viana do Castelo
data/359-male-wp-260b0b21-5f16-41e7-81a0-023708a7f5f9.wav,m,Viana do Castelo,Tás laser
data/359-male-re-59b79b43-9c13-4caf-b522-e01af2e69902.wav,m,Vila Real,Vila Real
data/359-female-wp-9e178698-544b-49f5-a3f0-c61ac36bc38d.wav,f,Vila Real,Dá-me um cibo de pão.
data/359-female-wp-35be1a84-0800-469d-a2ca-2982e6c3002d.wav,f,Vila Real,São as 11 horas
data/359-female-wp-7c10a1c6-77ff-4584-add1-b89957973ff6.wav,f,Vila Real,O gato arrebunhou-me
data/359-female-wp-d33e44e1-db96-40bd-8231-490cdd75ea4f.wav,f,Vila Real,Ele é guicho!
data/359-male-re-f83f3f6f-a11a-44e1-9415-ab85a124c92a.m4a,m,Vila Real,Vila Real
data/359-female-wp-d0137869-b60f-4f97-8211-595057d2c37a.wav,f,Viseu,Parece o comboio das Beiras
data/359-male-wp-d0639b3e-805d-4f8e-903b-4e4e3d66a714.wav,m,Viseu,O alex vive em Viseu ele é um gajo fixe!
data/359-male-wp-f7da2f85-9e73-461f-bbc1-7d6ec7731b79.wav,m,Viseu,Escarafunchar o mexilhão
data/359-male-re-ac098208-ae23-4fc3-8b2f-813f31c28b4a.wav,m,Évora,Évora
data/359-male-wp-ada24293-1557-4a5a-8d59-c3dc787c0ad3.wav,m,Évora, Alentejo é o maior
data/359-male-re-b8663dd2-8ac9-416f-a5f0-cf39ad4cc167.wav,m,Évora,Tu na mendice estás a deixar o chão cheio de miola
data/359-male-wp-a4dbac8f-9b45-4a4a-9497-4b34e4edfd79.wav,m,,Angola é nossa!
data/359-male-wp-1985600f-15e6-4a0d-a6ec-858860704548.wav,m,,Angola é nossa caralho
data/359-male-wp-0ace7a43-cc47-4295-ae13-2718f4a491c4.wav,m,,Angola é Nossa!
data/359-male-co-16d5720f-c1e3-415f-8504-5dcf4a2bf2cc.wav,m,,Angola e nossa
data/359-male-wp-cd0a5a56-a1af-43bd-8f8b-5e91ad0a9f75.wav,m,,"Eu vou falar contigo numa lingua que vais perceber, uga buga, volta para áfrica seu macaco"
data/359-male-co-6b5a1cb0-f719-4819-b7bb-18c0477a9fdc.wav,m,,Angola é terra Portugal
data/359-male-wp-05d8fcc2-5304-42a9-9fe7-93136995ef10.wav,m,,Olivença ẽ nossa
data/359-male-wp-afc823b4-a57c-4784-8cdc-59c602c83b6b.wav,m,,"De Espanha, nem bom vento, nem bom casamento"
data/359-male-wp-dd687310-7cdc-4651-ae78-7cc95dbeac4d.wav,m,,Real real real Olivença é de Portugal