Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
json
Languages:
multilingual
ArXiv:
Libraries:
Datasets
Dask
License:
jisx commited on
Commit
29e8a19
·
verified ·
1 Parent(s): c639ded

Add files using upload-large-folder tool

Browse files
aar_Latn-est_Latn/aar_Latn-est_Latn_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,11 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "Great coders are today's rock stars. ", "target_text": " Head programmeerijad on tänapäeva rokstaarid. Nii see on!", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "Here we are 2013 ", "target_text": " Praegu on aasta 2013.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "I first learned how to make a green circle in a red square appear on the screen. ", "target_text": " Mina õppisin esimese asjana, kuidas panna ekraanile rohelist ringi ja punast ruutu.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "It's a - it's a - it's an experience. ", "target_text": " See on- see on- see on kogemus.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "I wrote a program to play tic-tac-toe. ", "target_text": " Ma kirjutasin programmi, et mängida trips-traps-trulli.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "The first program I wrote asked things like \"What's your favorite color?\" or \"How old are you?\" ", "target_text": " Esimene programm, mille kirjutasin, küsis asju nagu "Mis on su lemmikvärv" või "Kui vana sa oled?"", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "The programmers of tomorrow are the wizards of the future. ", "target_text": " Homsed programmeerijad on tuleviku võlurid.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "The whole limit in the system is just that there just aren't enough people who are trained and have these skills today. ", "target_text": " Kogu süsteemi ainsaks piiranguks on sellisete inimeste puudus, kes omavad antud oskuseid ja on seda õppinud.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "We all depend on technology to communicate,to bank and none of us know how to read and write code! ", "target_text": " Kõik me sõltume tehnoloogiast, et suhelda, pangas asju ajada ning mitte keegi meist ei tea kuidas lugeda või kirjutada koodi.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "You know you're going to look like you have magic powers compared to everybody else ", "target_text": " Sa paistad nagu sul oleks teistega võrreldes mingi võlujõud.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-et.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - et", "source_text": "You're just trying to make something trying to transfer something from your mind to the computer or to a tablet. ", "target_text": " Sa püüad lihtsalt midagi luua, oma mõtetest arvutisse või tahvlisse suunata.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
afr_Latn-jbo_Latn/afr_Latn-jbo_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
arz_Arab-ces_Latn/arz_Arab-ces_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
aym_Latn-urd_Arab/aym_Latn-urd_Arab_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-ur.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - ur", "source_text": "Arabia Sauditatpachawa, Omar Alattasax jiskt’i : ", "target_text": " سعودی عرب سے ، عمر التس پوچھتے ہیں:", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-ur.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - ur", "source_text": "Arabia Sauditat Palistinkamaxa, tuiter arabeñunakax yaqhaqtat mayachasiw Sudán markat ch’axwasipki. ", "target_text": " سعودی عرب سے فلسطین تک،عرب ٹویپس سوڈان کے اتحاد ، تقسیم، اور وسائل پر بحث کر رہےہیں۔", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GlobalVoices/v2018q4/moses/aym-ur.txt.zip", "collection": "GlobalVoices", "source": "GlobalVoices", "original_code": "aym - ur", "source_text": "Mundo Árabe: \"Sudán Markatx Jan Jachxapxamti\" ", "target_text": " عرب ممالک : \"سوڈان پر رونا بند کرو\"", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Aca oraci๓njja ¿chuymaman munañaparjamati arstajja? ", "target_text": " کیا یہ نماز اپنے دل کی خواہش کا اظہار ہے؟", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Cati Restrepo Fukushima Wawanakax Usuntxapxakiwa Tokio-n pilikul lurir Ian Thomas Ash-ax Fukushima wawanakxat mä tukumintal apkatäna, khithinakatï “quistes, nódulos tiroideos” ukjam usumpïpxiwa. ", "target_text": " افریقہ جنوب صحارا جنوبی ایشیاء شمالی امریکہ لاطینی امریکہ مشرق وسطی اور شمالی افریقا مشرقی اور وسطی یورپ مشرقی ایشیا وسطی ایشیا اور وغقغاز‎ ممالک", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Ecuador markax kimsür duelo nacional Chávez Jilïr irpirin jiwatapat uñt'ayawayi ", "target_text": " سعودی عرب میں اصلاحات پسندوں پر مقدمہ", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "ÉÔºò¡£¡£¡£ ", "target_text": " پابند", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Facebook ukamp jist`arañ qalltam. ", "target_text": " Facebook کے ساتھ سائن اپ کریں", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Google ukamp mantaña ", "target_text": " Google کے ساتھ سائن اپ کریں", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Jakhüwi 1 de 27 Jichha amuy qillqatanaka ", "target_text": " 1 میں سے صفحہ نمبر9کل صفحات ماہانہ آرکائو", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "\"Juchan pagopasti jiwañaquiwa... (Romanos 6:23) ", "target_text": " ۳‏۔صرت ابناً لله ﴿يوحنا ۱: ۱۲﴾۔", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Juk'ampi » ", "target_text": " مزید >", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "Phaxsin qillqatanaka ", "target_text": " مضمون نگار", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "purini ", "target_text": " رومانوی", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "qillqatanaka ", "target_text": " افراد", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "qillqatanaka ", "target_text": " [متعلقہ پوسٹوں-تمبنےل]", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ay-ur.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ay - ur", "source_text": "· Ullaña » « Nayrïr Qillqatanaka ", "target_text": " · پڑھیں » « گزشتہ مضامین", "source_lang": "aym_Latn", "target_lang": "urd_Arab"}
bul_Cyrl-mwl_Latn/bul_Cyrl-mwl_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
cjp_Latn-mal_Mlym/cjp_Latn-mal_Mlym_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
cym_Latn-zza_Latn/cym_Latn-zza_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
dsb_Latn-est_Latn/dsb_Latn-est_Latn_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,59 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Administracija ", "target_text": " Haldamine", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Aktualnosći ", "target_text": " Uudised", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Běrowe aplikacije ", "target_text": " Kontoritarkvara", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Běrow ", "target_text": " Kontor", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Biblioteka GNOME ", "target_text": " GNOME teek", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Blodowe pśidanki ", "target_text": " Töölaua tarvikud", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Datum twarjenja ", "target_text": " Koostamise kuupäev", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Edukacija ", "target_text": " Õppeprogrammid", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "GID '%s' južo jo wužywany. ", "target_text": " GID '%s' on juba kasutusel.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Grafika ", "target_text": " Graafika", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Grafiske nałožowanja ", "target_text": " Graafikatöötlusprogrammid", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Graśa a rozwjaselenje ", "target_text": " Mängud ja meelelahutus", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Graśa ", "target_text": " Mängud", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Hardware ", "target_text": " Riistvara", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Jano jadno abo dwa mjeni stej zmóžnjone. ", "target_text": " Ainult üks või kaks nime on lubatud.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Jano root móžo dodaś wužiwara abo kupku do sistema. ", "target_text": " Ainult juurkasutaja võib süsteemi lisada kasutajat või gruppi.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Konfiguracijaa monitorowanje systema ", "target_text": " Süsteemi seadistamine ja jälgimine", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Kopijowaś URL ", "target_text": " _Kopeeri URL", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Kupka `%s' južo jo natwarjona. ", "target_text": " Grupp '%s' on juba olemas.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Kupka '%s' njejo była natwarjona. ", "target_text": " Gruppi '%s' ei loodud.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "locale noexpr ", "target_text": " valikule sobimatu argument locale noexpr", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Meni multimedijow ", "target_text": " Multimeediamenüü", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas ", "target_text": " vajalik virtuaalsuurus ei sobi saadaoleva suurusega: küsitud suurus=(%d, %d), vähim=(%d, %d), suurim=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Nałožowanja ", "target_text": " Rakendused", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "namename ", "target_text": " Viga faili '%s' tagasikerimisel: %snamename", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Nastajenia uniwersalnogo pśistupa ", "target_text": " Universaalse ligipääsu sätted", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Nastajenja za hardwarowe pśipšawyPersonal settings ", "target_text": " Mõnede riistvaraliste seadmete sättedPersonal settings", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Njama kupki '%s' ", "target_text": " Gruppi '%s' pole olemas.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Njama wužiwara '%s'. ", "target_text": " Kasutajat '%s' pole olemas.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Pokazuj informaciju na toś tej wersije GNOME ", "target_text": " GNOME selle versiooni andmete kuvamine", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "position\", \"size\", and \"maximum ", "target_text": " väljundi %d kohta pole võimalik teavet hankidaposition\", \"size\", and \"maximum", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Pótajmny GEGL ", "target_text": " Saladuslik GEGL", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Preferencije ", "target_text": " Eelistused", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Programowanje ", "target_text": " Programmeerimine", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Programy z pśistupom do seśi - internrt a email ", "target_text": " Internetprogrammid - näiteks veebi ja e-posti jaoks", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Pśidanki ", "target_text": " Tarvikud", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Pśijaśele GNOME ", "target_text": " GNOME'i sõbrad", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Rědy za wuwijanja software ", "target_text": " Tarkvaraarenduse tööriistad", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "requested\", \"minimummaximum ", "target_text": " ükski valitud režiimidest ei sobi võimalikega: %srequested\", \"minimummaximum", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Rozdźělowaŕ ", "target_text": " Levitaja", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Systemowe nastajenja ", "target_text": " Süsteemi sätted", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Systemowe wobrědy ", "target_text": " Süsteemi tööriistad", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "System ", "target_text": " Süsteem", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Uniwersalny pśistup ", "target_text": " Universaalne ligipääs", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wanda- ryba GNOME ", "target_text": " GNOME'i kala Wanda", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wěcej nawuknuś se wó GNOME ", "target_text": " Rohkem teadmisi GNOME'i kohta", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wersija ", "target_text": " Versioon", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Witaj w bliźe GNOME ", "target_text": " Tere tulemast GNOME töökeskkonda", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wó bliźe GNOME ", "target_text": " GNOME Töölaua andmed", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wobźěłano. ", "target_text": " Valmis.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wó GNOME ", "target_text": " GNOME'st lähemalt", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wósobinske nastajenja ", "target_text": " Isiklikud sätted", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wósobinske preferencije ", "target_text": " Isiklikud eelistused", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wósobinske ", "target_text": " Isiklik", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wóttwórjony URL ", "target_text": " _Ava URL", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Wužiwar '%s' njejo był natwarjony. ", "target_text": " Kasutajat '%s' ei loodud.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Zapodaj jano jaden w toś tom modusoju. ", "target_text": " Selles töörežiimis määra vaid üks nimi.", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Změniś globalne systemowe nastajenia (za wšyknych wužywarjow) ", "target_text": " Ülesüsteemiliste sätete muutmine (mõjutab kõiki kasutajaid)", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dsb-et.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dsb - et", "source_text": "Zuk a Wobraz ", "target_text": " Audio ja video", "source_lang": "dsb_Latn", "target_lang": "est_Latn"}
enm_Latn-sjn_Latn/enm_Latn-sjn_Latn_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "enm - sjn", "source_text": "Redeth another bok. ", "target_text": " Tirio barf dadui.", "source_lang": "enm_Latn", "target_lang": "sjn_Latn"}
2
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "enm - sjn", "source_text": "We are frendes. ", "target_text": " Me vellyn.", "source_lang": "enm_Latn", "target_lang": "sjn_Latn"}
3
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "enm - sjn", "source_text": "Redeth another bok. ", "target_text": " Tirio barf dadui.", "source_lang": "enm_Latn", "target_lang": "sjn_Latn"}
4
+ {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "enm - sjn", "source_text": "We are frendes. ", "target_text": " Me vellyn.", "source_lang": "enm_Latn", "target_lang": "sjn_Latn"}
fra_Latn-xal_Cyrl/fra_Latn-xal_Cyrl_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,36 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Accessoires du bureau ", "target_text": " Ширәнә заклһдуд", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Accessoires ", "target_text": " Зер-зев", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Administration ", "target_text": " Заллт", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Applications bureautiques ", "target_text": " Йосна заклһдуд", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Applications graphiques ", "target_text": " Зурлһна заклһдуд", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Applications ", "target_text": " Заклһдуд", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Autre ", "target_text": " Талдан", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Bureautique ", "target_text": " Йосна һазр", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Éducation ", "target_text": " Сурһуль", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Graphisme ", "target_text": " Зурлһн", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Internet ", "target_text": " Интернет", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Jeux et divertissements ", "target_text": " Наадн-сергән", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Jeux ", "target_text": " Наадлһн", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Matériel ", "target_text": " Көдлвр теткмҗ", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Outils système ", "target_text": " Бүрдәцин зер-зев", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Paramètres système ", "target_text": " Бүрдәцин көгүд", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Préférences personnelles ", "target_text": " Күүнә көгүд", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Préférences ", "target_text": " Көгүд", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Programmation ", "target_text": " Заклһн бичлһн", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Son & vidéo ", "target_text": " Үзгдл-соңсдл", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_CA-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_CA - xal", "source_text": "Système ", "target_text": " Бүрдәц", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - xal", "source_text": "Aucun nom ", "target_text": " Нернь уга", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - xal", "source_text": "Développement ", "target_text": " Заклһн бичлһн", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - xal", "source_text": "Images ", "target_text": " Зурлһн", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - xal", "source_text": "Jeux et amusements ", "target_text": " Наадн-сергән", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr_FR-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr_FR - xal", "source_text": "Son et Vidéo ", "target_text": " Үзгдл-соңсдл", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - xal", "source_text": "À propos de GNOME ", "target_text": " GNOME тускар", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - xal", "source_text": "À propos du bureau GNOME ", "target_text": " GNOME ширә тускар", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - xal", "source_text": "En savoir plus sur GNOME ", "target_text": " GNOME тускар дәкәд медх", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - xal", "source_text": "Nouvelles ", "target_text": " Зәңгс", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - xal", "source_text": "Outils Système ", "target_text": " Бүрдәцин зер-зев", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - xal", "source_text": "Sans nom ", "target_text": " Нернь уга", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fr - xal", "source_text": "Son et vidéo ", "target_text": " Үзгдл-соңсдл", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fr - xal", "source_text": "Il collabore avec des ONG districts, nationales et internationales et des départements gouvernementaux pour réaliser leurs objectifs communs d'autonomisation des femmes, de droits humains, de class, d'environnement et d'éducation, de développement rustic et urbain.[1][2] ", "target_text": " Он сотрудничает с районными, национальными и международными неправительственными организациями и правительственными ведомствами для достижения их общих целей по расширению прав и возможностей женщин, правам человека, классу, окружающей среде и образованию, развитию сельских и городских районов.[1][2]", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fr - xal", "source_text": "Keya Cox’s Bazar est une ONG qui travaille beaucoup pour les habitants de Cox’s Bazar. ", "target_text": " Keya Cox’s Bazar - это неправительственная организация, которая много работает для жителей Cox’s Bazar.", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/fr-xal.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "fr - xal", "source_text": "La principale raison de la création d’ONG est d’aider les gens et de travailler.Il mène toutes ses activités ciblées visant à protéger les droits des femmes et des enfants visés.Il a poursuivi tous ses endeavors en promettant l'égalité des genders dans le unit du processus de développement participatif. ", "target_text": " Основная причина создания НПО - помогать людям и работать. Она осуществляет всю свою целевую деятельность, направленную на защиту прав женщин и детей, являющихся объектом преследования. Она прилагает все усилия, обещая равенство полов в единстве совместный процесс развития.", "source_lang": "fra_Latn", "target_lang": "xal_Cyrl"}
hat_Latn-lmo_Latn/hat_Latn-lmo_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
hau_Cyrl-sqi_Latn/hau_Cyrl-sqi_Latn_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,9 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "02 - Резервации ", "target_text": " --- 300den Biletat", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "2018 comments к записи Черно белый ", "target_text": " 2018 Comments në bardhë e zi Regjistrimi", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "aka jihar astronomical Institute P K Штернберга Московского государственног ", "target_text": " shtë Instituti Shtetëror Astronomical P K Штернберга Московского государственног", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "Bazhaєte torguvati ", "target_text": " Bazhaete Torguvati", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "Lada телефо ", "target_text": " Lada", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "Lera телефо ", "target_text": " Lera", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "АльбомKitakubu Katsudou ", "target_text": " “ mattete ne ”", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "Вolshaya Yakimanka 25 ", "target_text": " Marshala Zhukova 30", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-sq.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - sq", "source_text": "Яхта ", "target_text": " komentet", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "sqi_Latn"}
hau_Cyrl-ukr_Cyrl/hau_Cyrl-ukr_Cyrl_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "2018 comments к записи Черно белый ", "target_text": " 2018 Коментарі до запису Чорно білий", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "aka jihar astronomical Institute P K Штернберга Московского государственног ", "target_text": " Державним астрономічним інститутом ім П До Штернберга Московского", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Bazhaєte torguvati ", "target_text": " Бажаєте торгуваті", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Lera телефо ", "target_text": " Лера", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Lvivskoї Oda Sergij ", "target_text": " Лвивскоі Оде Сергеј", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "pohlyadыvaet ", "target_text": " Братца", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Soneva Fushi - Готель in Baa ", "target_text": " Mets Musashisakai - Готель in", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Yakimanka 38А ", "target_text": " всеросійському фестивалі", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Yanda Guobin Hotel Пекін ", "target_text": " Sipulan Road West Китай", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Вolshaya Yakimanka 25 ", "target_text": " Тараса Шевченко наб", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Подписи : Governor : ", "target_text": " Хендрік", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "хв Murtala Muhammed ", "target_text": " Murtala Muhammed Термінал", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ha-uk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ha - uk", "source_text": "Яхта ", "target_text": " Причал", "source_lang": "hau_Cyrl", "target_lang": "ukr_Cyrl"}
hsb_Latn-vie_Latn/hsb_Latn-vie_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
isl_Latn-vec_Latn/isl_Latn-vec_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
ksh_Latn-nld_Latn/ksh_Latn-nld_Latn_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,54 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) ", "target_text": " %S van %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB ", "target_text": " Dupliceren van bestand %'d van %'d2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "2 minutes ", "target_text": " Bezig met verwijderen bestanden2 minutes", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "5:02:%Id%dshort time format ", "target_text": " %d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "9:05:02:%Id%dlong time format ", "target_text": " Sessiebeheer-opties tonen9:05:02:%Id%dlong time format", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ ", "target_text": " Niet in staat werkbladbestand te hernoemen%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Aspect ratio ", "target_text": " Zijbalk weergeven of verbergenAspect ratio", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Contents: ", "target_text": " (sommige inhoud niet leesbaar)Contents:", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Datei aus der Wiedergabeliste entfernen ", "target_text": " Bestand uit afspeellijst verwijderen", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Desktop ", "target_text": " OpdrachtDesktop", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Dimensions ", "target_text": " OnbekendDimensions", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "_Entfernen ", "target_text": " Ver_wijderen", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Entfernen ", "target_text": " Verwijderen", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "FilenameResolutionDuration ", "target_text": " Voeg map toeFilenameResolutionDuration", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "folder\", \"plain textlink to folder ", "target_text": " Verwijzingfolder\", \"plain textlink to folder", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "free ", "target_text": " gebruiktfree", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg ", "target_text": " Galerij opslaanGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Herauf schieben ", "target_text": " Harder", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Hinunter schieben ", "target_text": " Zachter", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Hinzufügen... ", "target_text": " Toevoegen…", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "LanguagesLanguage ", "target_text": " GeenLanguagesLanguage", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "MIME type description (MIME type) ", "target_text": " Eigenschappen van %sMIME type description (MIME type)", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "no readno access ", "target_text": " Vrije ruimte:no readno access", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Ort in die Zwischenablage kopieren ", "target_text": " Locatie naar het klembord kopiëren", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "_Ort kopieren ", "target_text": " Locatie _kopiëren", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Reset to DefaultsShow hidden files ", "target_text": " De laatste handeling die ongedaan werd gemaakt opnieuw uitvoerenReset to DefaultsShow hidden files", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Sample rate ", "target_text": " %d HzSample rate", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "%s (copy %'d)%s ", "target_text": " %s (%'de kopie)%s%s (copy %'d)%s", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Screensaver disable ", "target_text": " Schermbeveiliging uitzetten bij het afspelen van:Screensaver disable", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "secondsSkip to ", "target_text": " Door_spoelen naar:secondsSkip to", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "smb://foo.example.com ", "target_text": " Dit lijkt niet op een adres.smb://foo.example.com", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "th copy) ", "target_text": " %s (%'de kopie)%sth copy)", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "th copy) ", "target_text": " (th copy)", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "time ", "target_text": " %s %s %stime", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Title 3 ", "target_text": " Gedeelde afspeellijst (XML)Title 3", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Uhrzeit: ", "target_text": " Tijd:", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "_Untertitel auswählen … ", "target_text": " _Selecteer ondertiteling…", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "used ", "target_text": " Inhoud:used", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Vollbild verlassen ", "target_text": " Volledig scherm verlaten", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Wählen Sie eine Datei für Untertitel aus ", "target_text": " Selecteer het bestand dat de ondertitels bevat", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Wiedergabeliste speichern … ", "target_text": " Afspeellijst opslaan…", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Baisjpielswies ", "target_text": " Voorbeelden", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Bij ing oliejarchie (Oad Jriekiesj: ὀλίγος (oligos) = 'winnieg' en ἄρχειν (archein) = 'hersje') is de mach i de heng van inne klinge kloeb, ing vuursjtand va hersjere va jroeëse sjtank.[1] Vruier i jen aodheet besjtong ´t rejier oes hersjafte die ´t jewaltsmonopolie bezitse: ing erfsjaftlieje klasse die durch reliejoeën, verwantsjaf, jehalt, anerkennoeng en tsewiele zoeëjaar durch sjproach jesjeie is va de res va de jezelsjaf.[2]Ezoeng vuursjteng hant de bedurfnis hön mach tse jebroeche vuur d'r eje troeb vuur tse trekke.[3] ", "target_text": " Bij een oligarchie (Oudgrieks: ὀλίγος (oligos) = 'weinig' en ἄρχειν (archein) = 'heersen') is de macht in handen van een kleine groep van mensen die behoren tot een bevoorrechte klasse of stand.[1] In de oudheid was het de heersende kaste die over het machtsmonopolie beschikte: een erfelijke sociale groepering die door religie, verwantschap, economische status, prestige en soms zelfs taal is afgescheiden van de rest van de maatschappij. Dergelijke elites hebben de neiging om macht uit te oefenen in het belang van hun eigen kaste.[2]", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "De bekankdste oliejarchiesje polis woar Massalia (Jitsieg Marseille), woava d'r sjtaatsbesjtel in de aodheet durch mennieginne jód woeëd ekstemeerd. ", "target_text": " De beroemdste oligarchische polis was Massalia (het latere Marseille), waarvan de staatsinrichting gedurende de oudheid de bewondering van velen genoot.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "D'r bejrif 'oliejarch' woeëd werm döks jebroechd doe noa 't oezeree brèche va de Sovjet-Oenie 't ziech oeswiezet dat óngersjiedlieje kiets-jesjefsmander oes de Roesiesjer handelswelt ziech jód mit de politieker óngeree versjtonge en doadurch ziech koeete imiesje i politiesje besjluus. ", "target_text": " De term 'oligarch' werd weer veel gebruikt toen na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie verschillende topmensen uit de Russische zakenwereld nauwe banden bleken te onderhouden met de politiek en zo hun invloed konden aanwenden bij politieke besluitvorming.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Durch dezelfde reë weëde de sjtate van Amerika[1][2][3] en de Oekraiene[4] allewiele ummer dökser wie oliejarchie besjrieve. ", "target_text": " Om dezelfde reden worden de Verenigde Staten[3][4][5] en Oekraïne[6] tegenwoordig ook steeds vaker als oligarchie getypeerd.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Et iezer jezets va de oliejarchie ", "target_text": " IJzeren wet van de oligarchie", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Et is éé va de vunnef sjtaatssjlage besjrève durch d'r Plato, deë kank de oliejarchie weer wie d'r 'sjleëtste' fassong van ing aristokratie wail de oliejarchie intsel en alling vuur d'r eje klasse hótvollee sjoeft. ", "target_text": " Het is een van de vijf staatsvormen beschreven door Plato, die de oligarchie identificeert als de 'slechte' variant van aristocratie omdat de oligarchie uitsluitend de bevoordeling van de eigen klasse voor ogen heeft.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Ing baisjpiel van e durch ing oliejarchie jelenkd lank is hu tse daags Tsaoedi-Arabieje, woa de mach jedeeld weëd tusje bekans doezend prinse die allenäu mitmitjlieder zunt va d'r sjtam Tsaoed.[bron?]] ", "target_text": " Voorbeeld van een door een oligarchie bestuurd land in de huidige tijd is Saoedi-Arabië, waar de macht gedeeld wordt door een duizendtal prinsen die deel uitmaken van het Huis van Saoed.[bron?]", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "In ing oliejarchiesje rejieroeng vingt de richtiegheet va de jezetser ziene fong bij 't jódvinge (jroeps-ieksbeliebiegheet) durch d'r jesjlaose kloeb behauwe lu. ", "target_text": " In een oligarchische regeringsvorm is de rechtsgeldigheid van de wetten gebaseerd op het goeddunken (groepswillekeur) van deze gesloten elite.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Jezelsjafswissesjafrer d'r Robert Michels behauptet dat jedes rejier, ejaal wie demokratiesj of autokratiesj 't óch deet aavange, vazelver weëd dat ing oliejarchie.[1] Doamit jetsieëmt dis iezer jezets va de oliejarchie ziech bij d'r jedanke uvver behauwe lu vuurjewórpe durch d'r Pareto en d'r Mosca. ", "target_text": " Socioloog Robert Michels stelde dat alle organisatievormen, onafhankelijk van het democratische of autocratische gehalte in het begin, onvermijdelijk oligarchisch worden.[7] Daarmee sluit deze ijzeren wet van de oligarchie aan bij de elitetheorie van Pareto en Mosca.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Óch de Foenieziesjer handelsjtad Karthago woar ing oliejarchie. ", "target_text": " Ook de Fenicische handelsstad Carthago was een oligarchie.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Óch de poleis Sjparta, Korinthe en Athene zunt oeëts baisjpiele va oliejarchiesje rejieroenge jeweë, jraad wie intsieje sjteë óp 't Hollendsj in 't zivvetsing en achtsingde joarhónged. ", "target_text": " Ook de poleis Sparta, Korinthe en Athene zijn ooit voorbeelden geweest van oligarchieën, evenals enkele Nederlandse steden in de 17e en 18e eeuw.", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/ksh-nl.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "ksh - nl", "source_text": "Websigke ", "target_text": " Externe links", "source_lang": "ksh_Latn", "target_lang": "nld_Latn"}
lav_Latn-snd_Latn/lav_Latn-snd_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
nno_Latn-srd_Latn/nno_Latn-srd_Latn_0.jsonl ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
que_Latn-sna_Latn/que_Latn-sna_Latn_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,2 @@
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - sn", "source_text": "Personal settings ", "target_text": " Gadziro kuitira zvuma zvemadhivhaisi anoenderaPersonal settings", "source_lang": "que_Latn", "target_lang": "sna_Latn"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/qu-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "qu - sn", "source_text": "position\", \"size\", and \"maximum ", "target_text": " tatadza kuvana zvizere pamusoro pa %dposition\", \"size\", and \"maximum", "source_lang": "que_Latn", "target_lang": "sna_Latn"}
sme_Latn-szl_Latn/sme_Latn-szl_Latn_0.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,171 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ale goassege ", "target_text": " Nigdy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
2
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Álggahan Kubuntu ", "target_text": " ^Włōncz Kubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
3
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Álggaheaddji ", "target_text": " Launcher", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
4
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Álkkibut geavaheapmi ", "target_text": " Dostymp", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
5
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Árvosátni ", "target_text": " Numer", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
6
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Automáhtalaččat čiega ", "target_text": " Autoskrywaniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
7
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Badjelgeahča buot ", "target_text": " Ignoruj", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
8
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Badjin, gurut čiegas ", "target_text": " Lewy gōrny rōg", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
9
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Báhtter ", "target_text": " Bateryjŏ", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
10
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Bálkes olggos ", "target_text": " Wyciōng", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
11
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Bargobáiki ", "target_text": " Place robocze", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
12
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "battery (time remaining) ", "target_text": " %s (załadŏwanŏ)battery (time remaining)", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
13
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Beassan hilgojuvvui. ", "target_text": " Dŏstymp zawarty", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
14
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Beassansátni ", "target_text": " Hasło", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
15
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Beassansátni: ", "target_text": " Hasło:", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
16
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Boallobeavdekártii Jođánisboallu ", "target_text": " Kneflowe prostki", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
17
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Boallobeavdi ", "target_text": " Tastatura", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
18
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Boallokárta ", "target_text": " Mapa knefli", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
19
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Buot fiillat ", "target_text": " Wszyske pliki", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
20
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Buot gielat ", "target_text": " Wszyske gŏdki", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
21
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Buot prográmmat ", "target_text": " Wszystke programy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
22
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Buot ", "target_text": " Wszystke", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
23
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Buot ", "target_text": " Wszystko", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
24
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Bures boahtin ", "target_text": " Witejcie", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
25
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Čájeheapmi ", "target_text": " Vejzdrzyniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
26
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Čájet Čállinbeavdi ", "target_text": " Pokŏż pulpit", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
27
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "_Čájet ", "target_text": " _Wejzdrzyniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
28
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Čálánat ", "target_text": " Tiskarnie", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
29
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Čále sisa ", "target_text": " Login", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
30
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ceahkke ", "target_text": " Dash", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
31
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Čiega panela ", "target_text": " Skryj panelã", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
32
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Dábálaš ", "target_text": " Normalny", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
33
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Dieđa ", "target_text": " Naukŏ", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
34
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Dihtor ", "target_text": " Kōmputer", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
35
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Doaibma ", "target_text": " Akcyjŏ", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
36
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Dokumeanttat ", "target_text": " Szkryfty", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
37
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Duogášivdni ", "target_text": " Farba tła", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
38
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Duolbbáš ", "target_text": " Bret", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
39
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "DVD Meattáhus ", "target_text": " Feler ôd DVD", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
40
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Eanet … ", "target_text": " Ukŏż wjyncyj...", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
41
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Eará ", "target_text": " Inksze", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
42
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "EvttohusatCheck Spelling ", "target_text": " HintyCheck Spelling", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
43
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Fárda ", "target_text": " Wyglōnd", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
44
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "_Fiila ", "target_text": " _Plik", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
45
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Fiilavuogádagat ", "target_text": " Systym plikōw", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
46
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Fiillat ", "target_text": " Zbiŏry", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
47
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Filla: %s ", "target_text": " Plik: %s", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
48
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Firefox fierpmádatlogan ", "target_text": " Internetowy przeglōndŏcz Firefox", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
49
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Fonttat ", "target_text": " Czciōnki", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
50
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Gáldut ", "target_text": " Zdrzōdła", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
51
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Galgga ", "target_text": " Ôdmōntuj", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
52
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Gaskkalduhte ", "target_text": " Ôstŏw", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
53
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Gasku Sáhpán ", "target_text": " Strzodkowy knefel myszy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
54
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Geahččal ođđasit ", "target_text": " Jeszcze rŏz", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
55
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Geargan. ", "target_text": " Fertik.", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
56
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Geavaheaddjinamma: ", "target_text": " Używŏcz:", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
57
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "gedit-dieđut ", "target_text": " Ô gedicie", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
58
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Giella Doarjut ", "target_text": " Inne mŏwy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
59
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Giella Sajáiduhttojuvvon ", "target_text": " Zainsztalŏwane gŏdki", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
60
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Giella ", "target_text": " Gŏdka", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
61
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Giella: ", "target_text": " Gŏdka:", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
62
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Giella ", "target_text": " Mŏwa", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
63
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "GIMP Govvagieđahallanoassi ", "target_text": " Edytōr ôbrŏzkōw GIMP", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
64
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Goartaspealut ", "target_text": " Karciane szpile", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
65
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Goarttat ", "target_text": " Szpilkarty", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
66
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Gohččumat ", "target_text": " Byfele", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
67
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "GohččunDesktop ", "target_text": " Desktop", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
68
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Grafihkka ", "target_text": " Grafika", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
69
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Guorus ", "target_text": " Prozny", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
70
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Gurut ravddas ", "target_text": " Lewy kraj", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
71
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Gurut Sáhpán ", "target_text": " Lewy knefel myszy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
72
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Hálddašeapmi ", "target_text": " Administracyjŏ", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
73
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Heaittihuvvo... ", "target_text": " Zawiyraniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
74
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Heaittit ", "target_text": " Zastŏw", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
75
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Historihkka ", "target_text": " Gyszichta", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
76
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ii laktašuvvon ", "target_text": " Niyzałōnczony", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
77
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ii mihkiige ", "target_text": " Nic", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
78
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "ii mihkkige ", "target_text": " ńy ma", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
79
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ii mihkkige ", "target_text": " Żodne", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
80
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Interneahtta ", "target_text": " Internec", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
81
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Interneahtta ", "target_text": " Internet", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
82
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ivdnečuohkádus ", "target_text": " Sznit farbōw", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
83
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Jaddat ", "target_text": " Zastŏwiyniy kōmputera", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
84
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Jietna ja Video ", "target_text": " Dźwiynk a wideo", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
85
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Joatkke ", "target_text": " Kōntynuuj", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
86
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Kántuvra ", "target_text": " Biyrowe", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
87
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Koden: ", "target_text": " Kodowaniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
88
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "KODEN ", "target_text": " KODOWANIY", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
89
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Lágit ", "target_text": " Kategorie", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
90
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Láktašuvvon ", "target_text": " Onlajn", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
91
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "language ", "target_text": " Niyznany (%s)language", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
92
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Láset ", "target_text": " Ôkna", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
93
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "_Lasit ", "target_text": " _Dodej", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
94
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Lassemoduvllat ", "target_text": " Sztekry", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
95
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster ", "target_text": " Launchpad Contributions: Jakob Grabizna https://launchpad.net/~grabizna", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
96
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster ", "target_text": " Launchpad Contributions: Michał Hołub https://launchpad.net/~szaryszperacz", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
97
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster ", "target_text": " Launchpad Contributions: Przemysław Buczkowski https://launchpad.net/~przemub", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
98
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "linnjá ", "target_text": " rzōndki", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
99
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Mánná ", "target_text": " Bajtle", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
100
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Mašiidnagálvu ", "target_text": " Hardwar", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
101
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Media ", "target_text": " Multimedia", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
102
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Mobiltelefuvdna ", "target_text": " Mobilniok", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
103
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Molsojeaddji ", "target_text": " Przełōnczaniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
104
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Molsun ", "target_text": " Ciupaniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
105
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Monitora ", "target_text": " Monitor", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
106
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Namma: ", "target_text": " Miano:", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
107
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Oahpahus ", "target_text": " Edukacyjŏ", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
108
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Oaidnemeahttun ", "target_text": " Niywidzielny", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
109
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ođđa reivvet ", "target_text": " Nowe pŏwiadōmiynia", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
110
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Oidimat ", "target_text": " Nŏstŏwiynia", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
111
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Olgeš Sáhpán ", "target_text": " Prawy knefel myszy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
112
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ovdamearkkat ", "target_text": " Bajszpile", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
113
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ovdánahtti ", "target_text": " Programowaniy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
114
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Oza ", "target_text": " Znojdź", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
115
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Personal settings ", "target_text": " Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
116
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Persovnnalaš ", "target_text": " Włosne", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
117
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Pitivi Video Doaimmaheaddji ", "target_text": " Edytōr wideo Pitivi", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
118
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Prográmmat ", "target_text": " Programy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
119
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Prográmmat ", "target_text": " Softwar", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
120
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Raba '%s' ", "target_text": " Ôdewrzi '%s'", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
121
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Rabat ođđa dokumeantta ", "target_text": " Ŏdewrzi nowy szkryft", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
122
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Raba ", "target_text": " Ôdewrzi", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
123
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Raba ", "target_text": " Ôtwōrz", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
124
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "_Rahpat... ", "target_text": " _Ôdewrzi...", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
125
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "_Reaiddut ", "target_text": " _Werkcojgi", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
126
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Reivvet ", "target_text": " Pŏwiadōmiynia", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
127
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "RGB/alfa ", "target_text": " Alfa", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
128
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ruskalihtti ", "target_text": " Hasiŏk", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
129
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Sáhpán ", "target_text": " Mysz", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
130
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Edubuntu ", "target_text": " ^Instaluj Edubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
131
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook ", "target_text": " ^Instaluj Kubuntu Netbook", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
132
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit KuUbuntu ", "target_text": " ^Instaluj Kubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
133
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Lubuntu ", "target_text": " ^Instaluj Lubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
134
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Mythbuntu ", "target_text": " ^Instaluj Mythbuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
135
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Ubuntu MID ", "target_text": " ^Instaluj Ubuntu MID", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
136
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook ", "target_text": " ^Instaluj Ubuntu Netbook", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
137
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Ubuntu Server ", "target_text": " ^Instaluj Ubuntu Server", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
138
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Ubuntu Studio ", "target_text": " ^Instaluj Ubuntu Studio", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
139
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Ubuntu ", "target_text": " ^Instaluj Ubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
140
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "^Sajáiduhttit Xubuntu ", "target_text": " ^Instaluj Xubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
141
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL ", "target_text": " Zainstalōwane%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
142
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Sajáiduhttojuvvon ", "target_text": " Zainstalōwane", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
143
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "%s (%'drd máŋge)%sth copy) ", "target_text": " th copy)", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
144
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "%s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s ", "target_text": " %s (copy %'d)%s", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
145
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Sieván Gurut dahje Olgeš ", "target_text": " Kursor w lewo abo w prawo", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
146
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Sihkkarit váldde eret ", "target_text": " Bezpiyczniy ôdkupluj", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
147
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Sihkkumin fiillaid2 minutes ", "target_text": " 2 minutes", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
148
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Sisdoallu:used ", "target_text": " used", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
149
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Šládja ", "target_text": " Typ", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
150
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Spealut ", "target_text": " Gry", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
151
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Spealut ", "target_text": " Szpile", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
152
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Standárda ", "target_text": " Domyślnie", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
153
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Stávvala ", "target_text": " Bajtōw", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
154
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Stuorideaddji ", "target_text": " Lupa", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
155
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "tab ", "target_text": " Aktywacyjŏtab", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
156
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "(th copy) ", "target_text": " th copy)", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
157
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ubuntu Čállinbeavdi ", "target_text": " Pulpit Ubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
158
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ubuntu standárda fáddá ", "target_text": " Dōmyślnŏ tyjma Ubuntu", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
159
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Ubuntu Unity-lassemoduvla ", "target_text": " Dodatek Ubuntu Unity", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
160
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "valáštallanspeallu ", "target_text": " Szpile szportowe", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
161
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vállje _visot ", "target_text": " Wybier wszyske", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
162
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "_Veahkki ", "target_text": " Hilfa", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
163
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Veahkki ", "target_text": " Pōmoc", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
164
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vuogádatheivehusat ", "target_text": " Nŏstŏwiynia systymy", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
165
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vuogádat ", "target_text": " Systym", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
166
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vuogádat ", "target_text": " Systyma", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
167
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vuoje geahččalandoaibmanvuogis ", "target_text": " Włōncz w testowym trybie", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
168
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vuolggát ođđasit ", "target_text": " Włōncz na nowo", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
169
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vuolidanáigi ", "target_text": " Czas blakniyńciŏ", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
170
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vuordimin sajáiduhttojuvvon ", "target_text": " Czekaniy na instalacyjã", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}
171
+ {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - szl", "source_text": "Vurken ohcama ", "target_text": " Spamiyntane sznupanie", "source_lang": "sme_Latn", "target_lang": "szl_Latn"}