<s> /Users/loicliegeois/TXM-0.8.1/treetagger-models/en.par /Users/loicliegeois/TXM-0.8.1/corpora/SUPREMECOURTUSV4-3/ptreetagger/County.xml-src.tt /Users/loicliegeois/TXM-0.8.1/corpora/SUPREMECOURTUSV4-3/treetagger/County.xml-out.tt pos tagset built from model /Users/loicliegeois/TXM-0.8.1/treetagger-models/en.par en lemma of the model /Users/loicliegeois/TXM-0.8.1/treetagger-models/en.par - [CHIEF JUSTICE ROBERTS]1LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] We2PPwe 'll3MDwill hear4VVhear argument5NNargument first6RBfirst this7DTthis morning8NNmorning in9INin Case10NPCase 18-26011CD@card@ ,12,, the13DTthe County14NPCounty of15INof Maui16NPMaui versus17CCversus the18DTthe Hawaii19NPHawaii Wildlife20NPWildlife Fund21NPFund .22SENT. Mr23NPMr .24SENT. Lin25NPLin .26SENT.

[MR. LIN]27LOC[MR. LIN] Mr28NPMr .29SENT. Chief30NPChief Justice31NPJustice ,32,, and33CCand may34MDmay it35PPit please36VVplease the37DTthe Court38NPCourt :39:: This40DTthis case41NNcase is42VBZbe not43RBnot about44RBabout whether45INwhether the46DTthe releases47NNSrelease from48INfrom Maui49NPMaui 's50POS's underground51JJunderground injection52NNinjection wells53NNSwell should54MDshould be55VBbe regulated56VVNregulate at57INat all58DTall but59CCbut how60WRBhow .61SENT. They62PPthey are63VBPbe already64RBalready regulated65VVNregulate under66INunder several67JJseveral existing68JJexisting state69NNstate and70CCand federal71JJfederal environmental72JJenvironmental programs73NNSprogram ,74,, including75VVGinclude the76DTthe Clean77NPClean Water78NPWater Act79NPAct 's80POS's nonpoint81JJnonpoint source82NNsource program83NNprogram .84SENT. But85CCbut is86VBZbe a87DTa Clean88NPClean Water89NPWater Act90NPAct point91NNpoint source92NNsource permit93NNpermit also94RBalso required95VVNrequire ?96SENT? The97DTthe question98NNquestion is99VBZbe where100WRBwhere the101DTthe line102NNline falls103VVZfall between104INbetween the105DTthe Clean106NPClean Water107NPWater Act108NPAct 's109POS's federal110JJfederal point111NNpoint source112NNsource program113NNprogram and114CCand its115PP$its state116NNstate law117NNlaw nonpoint118NNnonpoint source119NNsource program120NNprogram .121SENT. And122CCand the123DTthe answer124NNanswer is125VBZbe in126INin the127DTthe text128NNtext .129SENT. The130DTthe text131NNtext defines132VVZdefine a133DTa point134NNpoint source135NNsource as136INas a137DTa discernible138JJdiscernible ,139,, confined140VVNconfine ,141,, and142CCand discrete143JJdiscrete conveyance144NNconveyance ,145,, and146CCand it147PPit thereby148RBthereby makes149VVZmake clear150JJclear that151IN/thatthat the152DTthe trigger153NNtrigger for154INfor point155NNpoint source156NNsource permitting157VVGpermit is158VBZbe not159RBnot where160WRBwhere a161DTa pollutant162NNpollutant comes163VVZcome from164INfrom but165CCbut how166WRBhow it167PPit reaches168VVZreach navigable169JJnavigable waters170NNSwater .171SENT. An172DTan NPDES173NPNPDES permit174NNpermit is175VBZbe thus176RBthus required177VVNrequire only178RBonly when179WRBwhen a180DTa point181NNpoint source182NNsource or183CCor series184NNseries of185INof point186NNpoint sources187NNSsource is188VBZbe the189DTthe means190NNmeans of191INof delivering192VVGdeliver pollutants193NNSpollutant to194TOto navigable195JJnavigable waters196NNSwater .197SENT. This198DTthis understanding199NNunderstanding is200VBZbe confirmed201VVNconfirm by202INby the203DTthe fact204NNfact that205IN/thatthat it206PPit offers207VVZoffer the208DTthe predictability209NNpredictability one210PPone would211MDwould expect212VVexpect in213INin a214DTa permitting215VVGpermit regime216NNregime ,217,, where218WRBwhere regulated219JJregulated entities220NNSentity need221VVPneed to222TOto know223VVknow beforehand224RBbeforehand whether225INwhether a226DTa permit227NNpermit is228VBZbe required229VVNrequire and230CCand where231WRBwhere ,232,, in233INin this234DTthis particular235JJparticular statute236NNstatute ,237,, penalties238NNSpenalty for239INfor noncompliance240NNnoncompliance are241VBPbe so242RBso severe243JJsevere .244SENT. It245PPit also246RBalso maintains247VVZmaintain an248DTan important249JJimportant role250NNrole for251INfor state252NNstate nonpoint253NNnonpoint source254NNsource programs255NNSprogram under256INunder the257DTthe Clean258NPClean Water259NPWater Act260NPAct .261SENT. Respondents262NNSrespondent ,263,, however264RBhowever ,265,, would266MDwould rewrite267VVrewrite the268DTthe statute269NNstatute to270TOto all271DTall but272CCbut eviscerate273VVeviscerate the274DTthe line275NNline between276INbetween point277NNpoint and278CCand nonpoint279NNnonpoint source280NNsource pollution281NNpollution and282CCand radically283RBradically change284VVchange the285DTthe status286FWstatus quo287FWquo .288SENT. In289INin this290DTthis case291NNcase ,292,, they293PPthey would294MDwould impose295VVimpose a296DTa new297JJnew federal298JJfederal permit299NNpermit on300INon wells301NNSwell that302WDTthat have303VHPhave operated304VVNoperate the305DTthe same306JJsame way307NNway for308INfor 40309CD@card@ years310NNSyear ,311,, during312INduring which313WDTwhich time314NNtime EPA315NPEPA expressly316RBexpressly rejected317VVDreject calls318NNScall for319INfor NPDES320NPNPDES permitting321VVGpermit .322SENT. There323EXthere are324VBPbe more325JJRmore than326INthan 500,000327CD@card@ similar328JJsimilar underground329JJunderground injection330NNinjection wells331NNSwell in332INin the333DTthe country334NNcountry and335CCand nearly336RBnearly 6,000337CD@card@ in338INin Hawaii339NNSHawaii alone340RBalone .341SENT. This342DTthis expansion343NNexpansion of344INof the345DTthe nonpoint346JJnonpoint source347NNsource program348NNprogram and349CCand diminution350NNdiminution of351INof the352DTthe ...353:... excuse354VVexcuse me355PPme ,356,, this357DTthis expansion358NNexpansion of359INof the360DTthe point361NNpoint source362NNsource program363NNprogram and364CCand diminution365NNdiminution of366INof the367DTthe nonpoint368JJnonpoint source369NNsource program370NNprogram is371VBZbe not372RBnot warranted373VVNwarrant by374INby the375DTthe text376NNtext ,377,, as378INas is379VBZbe underscored380VVNunderscore by381INby the382DTthe fact383NNfact that384IN/thatthat Respondents385NNSrespondent now386RBnow offer387VVPoffer the388DTthe fourth389JJfourth different390JJdifferent reading391NNreading of392INof the393DTthe statute394NNstatute to395TOto support396VVsupport liability397NNliability in398INin this399DTthis case400NNcase .401SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]402LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Counsel403NPCounsel ,404,, I405PPI ...406:... I407PPI want408VVPwant to409TOto make410VVmake sure411JJsure I412PPI understand413VVPunderstand what414WPwhat your415PP$your test416NNtest is417VBZbe .418SENT. You419PPyou say420VVPsay that421IN/thatthat the422DTthe ...423:... it424PPit has425VHZhave to426TOto be427VBbe the428DTthe means429NNmeans ...430:... I431PPI guess432VVPguess the433DTthe point434NNpoint source435NNsource has436VHZhave to437TOto be438VBbe the439DTthe means440NNmeans of441INof conveyance442NNconveyance to443TOto the444DTthe jurisdictional445JJjurisdictional water446NNwater ?447SENT? [MR. LIN]448LOC[MR. LIN] Yes449NPYes ,450,, Your451PP$your Honor452NPHonor .453SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]454LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] What455WPWhat does456VVZdo that457DTthat mean458NNmean ?459SENT? That460DTthat if461INif it462PPit ever463RBever runs464VVZrun into465INinto groundwater466NNgroundwater ,467,, it468PPit is469VBZbe not470RBnot the471DTthe means472NNmeans of473INof conveyance474NNconveyance but475CCbut the476DTthe groundwater477NNgroundwater is478VBZbe ?479SENT? [MR. LIN]480LOC[MR. LIN] That481DTthat 's482VBZbe correct483JJcorrect ,484,, Your485PP$your Honor486NPHonor .487SENT. The488DTthe ...489:... what490WPwhat we491PPwe mean492VVPmean by493INby "494``" means495NNSmean of496INof conveyance497NNconveyance "498``" is499VBZbe at500INat the501DTthe point502NNpoint source503NNsource .504SENT. The505DTthe discernible506JJdiscernible ,507,, confined508VVNconfine ,509,, and510CCand discrete511JJdiscrete conveyance512NNconveyance must513MDmust carry514VVcarry and515CCand deliver516VVdeliver the517DTthe pollutant518NNpollutant to519TOto the520DTthe navigable521JJnavigable waters522NNSwater .523SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]524LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] So525INso the526DTthe ...527:... so528RBso any529DTany intervention530NNintervention of531INof groundwater532NNgroundwater removes533VVZremove the534DTthe jurisdiction535NNjurisdiction of536INof the537DTthe point538NNpoint source539NNsource program540NNprogram ?541SENT? [MR. LIN]542LOC[MR. LIN] That543DTthat 's544VBZbe right545JJright ,546,, because547INbecause groundwater548NNgroundwater is549VBZbe a550DTa nonpoint551JJnonpoint source552NNsource .553SENT. And554CCand if555INif the556DTthe groundwater557NNgroundwater is558VBZbe ...559:... in560INin this561DTthis case562NNcase is563VBZbe diffusely564RBdiffusely flowing565VVGflow through566INthrough the567DTthe ground568NNground and569CCand that570DTthat 's571VBZbe what572WPwhat carries573VVZcarry the574DTthe pollutants575NNSpollutant to576TOto the577DTthe navigable578JJnavigable waters579NNSwater ...580:... [JUSTICE GINSBURG]581LOC[JUSTICE GINSBURG] But582CCbut the583DTthe well584NNwell ...585:... the586DTthe well587RBwell is588VBZbe the589DTthe source590NNsource of591INof the592DTthe pollution593NNpollution ,594,, so595RBso it596PPit would597MDwould seem598VVseem that599IN/thatthat that600WDTthat should601MDshould be602VBbe the603DTthe object604NNobject of605INof regulation606NNregulation .607SENT. And608CCand it609PPit is610VBZbe a611DTa conveyance612NNconveyance .613SENT. It614PPit is615VBZbe one616CDone of617INof two618CDtwo conveyances619NNSconveyance in620INin this621DTthis case622NNcase .623SENT. But624CCbut it625PPit is626VBZbe a627DTa means628NNmeans of629INof delivery630NNdelivery ,631,, although632INalthough the633DTthe groundwater634NNgroundwater is635VBZbe also636RBalso a637DTa means638NNmeans of639INof delivery640NNdelivery .641SENT. [MR. LIN]642LOC[MR. LIN] Yes643NPYes ,644,, Your645PP$your Honor646NPHonor ,647,, the648DTthe wells649NNSwell are650VBPbe a651DTa point652NNpoint source653NNsource ,654,, and655CCand we656PPwe do657VVPdo n't658RBn't dispute659VVdispute that660IN/thatthat it661PPit is662VBZbe a663DTa discernible664JJdiscernible ,665,, confined666VVNconfine ,667,, and668CCand discrete669JJdiscrete conveyance670NNconveyance ,671,, but672CCbut not673RBnot all674DTall point675NNpoint sources676NNSsource require677VVPrequire point678NNpoint source679NNsource permits680NNSpermit .681SENT. If682INif that683DTthat were684VBDbe the685DTthe case686NNcase ,687,, as688INas Respondents689NNSrespondent suggest690VVPsuggest ,691,, there692EXthere would693MDwould be694VBbe very695RBvery ,696,, very697RBvery little698RBlittle ,699,, if700INif anything701NNanything ,702,, left703VVNleave for704INfor nonpoint705JJnonpoint source706NNsource regulation707NNregulation .708SENT. And709CCand so710INso our711PP$our contention712NNcontention ,713,, Your714PP$your Honor715NPHonor ,716,, is717VBZbe that718IN/thatthat if719INif you720PPyou 're721VBPbe reading722VVGread the723DTthe statutory724JJstatutory text725NNtext and726CCand considering727VVGconsider the728DTthe words729NNSword "730''" addition731NNaddition from732INfrom any733DTany point734NNpoint source735NNsource ,736,, "737''" that738WDTthat that739RBthat contemplates740VVZcontemplate that741IN/thatthat the742DTthe point743NNpoint source744NNsource must745MDmust be746VBbe the747DTthe thing748NNthing or749CCor point750NNpoint sources751NNSsource must752MDmust together753RBtogether ...754:... as755INas one756CDone functional757JJfunctional point758NNpoint source759NNsource must760MDmust be761VBbe what762WPwhat actually763RBactually delivers764VVZdeliver the765DTthe pollutants766NNSpollutant to767TOto the768DTthe ...769:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]770LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] So771RBso if772INif ...773:... [JUSTICE KAGAN]774LOC[JUSTICE KAGAN] I775PPI guess776VVPguess I777PPI ...778:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]779LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] So780RBso ,781,, if782INif you783PPyou have784VHPhave a785DTa point786NNpoint source787NNsource under788INunder pressure789NNpressure that790WDTthat ,791,, you792PPyou know793VVPknow ,794,, just795RBjust ...796:... that797WDTthat does798VVZdo n't799RBn't seep800VVseep up801RPup ,802,, kind803NNkind of804INof shoots805NNSshoot the806DTthe pollutants807NNSpollutant out808RPout ,809,, and810CCand there811RBthere ,812,, you813PPyou know814VVPknow ,815,, that816DTthat motion817NNmotion gets818VVZget to819TOto the820DTthe jurisdictional821JJjurisdictional water822NNwater ,823,, would824MDwould that825RBthat be826VBbe covered827VVNcover ?828SENT? Would829MDwould that830RBthat be831VBbe pollution832NNpollution of833INof the834DTthe jurisdictional835JJjurisdictional water836NNwater by837INby that838DTthat point839NNpoint source840NNsource ?841SENT? [MR. LIN]842LOC[MR. LIN] It843PPit ...844:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]845LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] I846PPI 'm847VBPbe envisioning848VVGenvision two849CDtwo different850JJdifferent things851NNSthing ,852,, one853CDone where854WRBwhere it855PPit 's856VBZbe ...857:... the858DTthe pollutant859NNpollutant is860VBZbe put861VVNput in862INin the863DTthe groundwater864NNgroundwater and865CCand then866RBthen gradually867RBgradually ,868,, you869PPyou know870VVPknow ,871,, seeps872NNSseep into873INinto the874DTthe ...875:... into876INinto the877DTthe ocean878NNocean ,879,, and880CCand one881CDone where882WRBwhere it883PPit 's884POS's sort885NNsort of886INof forcefully887RBforcefully expelled888VVNexpel ,889,, although890INalthough it891PPit goes892VVZgo through893INthrough the894DTthe groundwater895NNgroundwater .896SENT. [MR. LIN]897LOC[MR. LIN] Your898PP$your Honor899NPHonor ,900,, I901PPI think902VVPthink if903INif it904PPit still905RBstill goes906VVZgo through907INthrough the908DTthe groundwater909NNgroundwater ,910,, the911DTthe ...912:... the913DTthe question914NNquestion under915INunder the916DTthe statute917NNstatute is918VBZbe what919WPwhat is920VBZbe the921DTthe ...922:... what923WPwhat is924VBZbe the925DTthe conveyance926NNconveyance ,927,, what928WPwhat is929VBZbe the930DTthe thing931NNthing that932WDTthat carries933VVZcarry and934CCand delivers935VVZdeliver the936DTthe pollutants937NNSpollutant .938SENT. I939PPI think940VVPthink even941RBeven if942INif it943PPit 's944VBZbe forcefully945RBforcefully put946VVNput into947INinto the948DTthe groundwater949NNgroundwater ,950,, the951DTthe groundwater952NNgroundwater is953VBZbe what954WPwhat 's955VBZbe carrying956VVGcarry it957PPit .958SENT. Now959RBnow I960PPI can961MDcan imagine962VVimagine ,963,, Your964PP$your Honor965NPHonor ,966,, scenarios967NNSscenario as968INas we969PPwe discuss970VVPdiscuss in971INin our972PP$our brief973NNbrief where974WRBwhere you975PPyou 've976VHPhave got977VVNget ,978,, say979VVPsay ,980,, a981DTa point982NNpoint source983NNsource ,984,, a985DTa pipe986NNpipe that987WDTthat 's988VBZbe very989RBvery close990JJclose to991TOto the992DTthe water993NNwater 's994POS's edge995NNedge and996CCand ...997:... and998CCand expels999VVZexpel the1000DTthe pollutants1001NNSpollutant into1002INinto the1003DTthe water1004NNwater .1005SENT. The1006DTthe thing1007NNthing that1008WDTthat 's1009VBZbe carrying1010VVGcarry it1011PPit ,1012,, the1013DTthe last1014JJlast conveyance1015NNconveyance in1016INin that1017DTthat factual1018JJfactual scenario1019NNscenario ,1020,, would1021MDwould be1022VBbe the1023DTthe pipe1024NNpipe .1025SENT. The1026DTthe pipe1027NNpipe is1028VBZbe a1029DTa discernible1030JJdiscernible ,1031,, confined1032VVNconfine ,1033,, and1034CCand discrete1035JJdiscrete ...1036:... [JUSTICE BREYER]1037LOC[JUSTICE BREYER] So1038INso what1039WPwhat happens1040VVZhappen if1041INif you1042PPyou just1043RBjust take1044VVPtake the1045DTthe pipe1046NNpipe and1047CCand you1048PPyou decide1049VVPdecide what1050WPwhat we1051PPwe 'll1052MDwill do1053VVdo is1054VBZbe we1055PPwe 're1056VBPbe going1057VVGgo to1058TOto end1059VVend the1060DTthe pipe1061NNpipe 351062CD@card@ feet1063NNSfoot from1064INfrom the1065DTthe river1066NNriver or1067CCor from1068INfrom the1069DTthe ocean1070NNocean or1071CCor something1072NNsomething ?1073SENT? Now1074RBnow you1075PPyou know1076VVPknow perfectly1077RBperfectly well1078RBwell that1079IN/thatthat it1080PPit 'll1081MDwill drip1082VVdrip down1083RPdown into1084INinto the1085DTthe ground1086NNground and1087CCand it1088PPit 'll1089MDwill be1090VBbe carried1091VVNcarry out1092RPout into1093INinto the1094DTthe navigable1095JJnavigable water1096NNwater .1097SENT. In1098INin your1099PP$your theory1100NNtheory ,1101,, that1102WDTthat is1103VBZbe n't1104RBn't covered1105VVNcover ?1106SENT? [MR. LIN]1107LOC[MR. LIN] In1108INin that1109DTthat scenario1110NNscenario ,1111,, Your1112PP$your Honor1113NPHonor ,1114,, the1115DTthe land1116NNland is1117VBZbe the1118DTthe conveyance1119NNconveyance and1120CCand that1121DTthat pollution1122NNpollution would1123MDwould be1124VBbe regulated1125VVNregulate under1126INunder the1127DTthe nonpoint1128JJnonpoint source1129NNsource ...1130:... [JUSTICE BREYER]1131LOC[JUSTICE BREYER] Well1132UHWell ,1133,, no1134RBno ,1135,, the1136DTthe conveyance1137NNconveyance is1138VBZbe the1139DTthe groundwater1140NNgroundwater that1141WDTthat is1142VBZbe underneath1143INunderneath the1144DTthe land1145NNland into1146INinto which1147WDTwhich the1148DTthe pipe1149NNpipe drips1150VVZdrip the1151DTthe pollutant1152NNpollutant .1153SENT. [MR. LIN]1154LOC[MR. LIN] Yes1155NPYes ,1156,, Your1157PP$your Honor1158NPHonor .1159SENT. If1160INif it1161PPit seeps1162VVZseep into1163INinto the1164DTthe ground1165NNground ...1166:... [JUSTICE BREYER]1167LOC[JUSTICE BREYER] Yeah1168NPYeah .1169SENT. [MR. LIN]1170LOC[MR. LIN] ...1171:... then1172RBthen the1173DTthe groundwater1174NNgroundwater is1175VBZbe what1176WPwhat 's1177VBZbe carrying1178VVGcarry and1179CCand delivering1180VVGdeliver the1181DTthe pollutants1182NNSpollutant ...1183:... [JUSTICE BREYER]1184LOC[JUSTICE BREYER] Yeah1185NPYeah .1186SENT. [MR. LIN]1187LOC[MR. LIN] ...1188:... and1189CCand that1190DTthat scenario1191NNscenario would1192MDwould be1193VBbe regulated1194VVNregulate under1195INunder the1196DTthe nonpoint1197JJnonpoint source1198NNsource program1199NNprogram .1200SENT. The1201DTthe Congress1202NPCongress ...1203:... [JUSTICE BREYER]1204LOC[JUSTICE BREYER] All1205DTall right1206NNright ,1207,, but1208CCbut then1209RBthen what1210WPwhat we1211PPwe have1212VHPhave is1213VBZbe ,1214,, I1215PPI take1216VVPtake it1217PPit ,1218,, an1219DTan absolute1220JJabsolute road1221NNroad map1222NNmap for1223INfor people1224NNSpeople who1225WPwho want1226VVPwant to1227TOto avoid1228VVavoid the1229DTthe point1230NNpoint source1231NNsource regulation1232NNregulation .1233SENT. All1234RBall we1235PPwe do1236VVPdo is1237VBZbe we1238PPwe just1239RBjust cut1240VVDcut off1241RPoff the1242DTthe ...1243:... cut1244VVcut off1245RPoff the1246DTthe ...1247:... the1248DTthe pipes1249NNSpipe or1250CCor whatever1251WDTwhatever ,1252,, five1253CDfive feet1254NNSfoot from1255INfrom the1256DTthe ocean1257NNocean or1258CCor five1259CDfive feet1260NNSfoot from1261INfrom the1262DTthe navigable1263JJnavigable stream1264NNstream or1265CCor five1266CDfive feet1267NNSfoot from1268INfrom ...1269:... you1270PPyou see1271VVPsee ?1272SENT? You1273PPyou understand1274VVPunderstand the1275DTthe problem1276NNproblem .1277SENT. What1278WPWhat I1279PPI 'm1280VBPbe looking1281VVGlook for1282INfor in1283INin this1284DTthis case1285NNcase is1286VBZbe what1287WPwhat 's1288VBZbe a1289DTa standard1290NNstandard that1291WDTthat will1292MDwill prevent1293VVprevent evasion1294NNevasion ,1295,, which1296WDTwhich I1297PPI 'm1298VBPbe not1299RBnot ...1300:... I1301PPI do1302VVPdo n't1303RBn't see1304VVsee how1305WRBhow yours1306PP$yours prevents1307VVZprevent evasion1308NNevasion .1309SENT. [MR. LIN]1310LOC[MR. LIN] Your1311PP$your Honor1312NPHonor ...1313:... [JUSTICE BREYER]1314LOC[JUSTICE BREYER] And1315CCand at1316INat the1317DTthe same1318JJsame time1319NNtime does1320VVZdo n't1321RBn't turn1322VVturn everything1323NNeverything into1324INinto ...1325:... undercut1326VVundercut the1327DTthe groundwater1328NNgroundwater program1329NNprogram .1330SENT. [MR. LIN]1331LOC[MR. LIN] If1332INif I1333PPI may1334MDmay ,1335,, I1336PPI would1337MDwould quarrel1338VVquarrel with1339INwith your1340PP$your use1341NNuse of1342INof the1343DTthe word1344NNword "1345``" evasion1346NNevasion ,1347,, "1348``" because1349INbecause I1350PPI think1351VVPthink what1352WPwhat 's1353VBZbe important1354JJimportant to1355TOto remember1356VVremember is1357VBZbe it1358PPit 's1359VBZbe a1360DTa comprehensive1361JJcomprehensive scheme1362NNscheme .1363SENT. Congress1364NPCongress did1365VVDdo n't1366RBn't design1367VVdesign a1368DTa ...1369:... it1370PPit did1371VVDdo n't1372RBn't just1373RBjust put1374VVput the1375DTthe point1376NNpoint source1377NNsource program1378NNprogram out1379INout into1380INinto the1381DTthe world1382NNworld on1383INon a1384DTa hope1385NNhope and1386CCand a1387DTa prayer1388NNprayer that1389IN/thatthat there1390EXthere would1391MDwould be1392VBbe some1393DTsome other1394JJother regulatory1395JJregulatory program1396NNprogram that1397WDTthat would1398MDwould cover1399VVcover the1400DTthe other1401JJother scenarios1402NNSscenario ,1403,, including1404VVGinclude the1405DTthe one1406CDone that1407IN/thatthat you1408PPyou 're1409VBPbe talking1410VVGtalk about1411RBabout ,1412,, Justice1413NPJustice Breyer1414NPBreyer .1415SENT. There1416RBthere ...1417:... there1418EXthere is1419VBZbe a1420DTa nonpoint1421JJnonpoint source1422NNsource program1423NNprogram .1424SENT. There1425EXthere are1426VBPbe laws1427NNSlaw ,1428,, including1429VVGinclude in1430INin Hawaii1431NPHawaii ,1432,, that1433WDTthat would1434MDwould explicitly1435RBexplicitly prohibit1436VVprohibit the1437DTthe scenario1438NNscenario that1439IN/thatthat you1440PPyou 're1441VBPbe talking1442VVGtalk about1443RBabout .1444SENT. Hawaii1445NPHawaii Code1446NPCode 354D1447JJ354D ...1448:... three1449CDthree ...1450:... 354D-501451JJ354D-50 ,1452,, it1453PPit says1454VVZsay that1455IN/thatthat you1456PPyou can1457MDcan 't1458RB't alter1459VValter the1460DTthe way1461NNway your1462PP$your ...1463:... your1464PP$your ...1465:... your1466PP$your discharge1467NNdischarge system1468NNsystem is1469VBZbe structured1470VVNstructure without1471INwithout permission1472NNpermission from1473INfrom the1474DTthe director1475NNdirector of1476INof ...1477:... [JUSTICE KAGAN]1478LOC[JUSTICE KAGAN] But1479CCbut Congress1480NPCongress ...1481:... [MR. LIN]1482LOC[MR. LIN] ...1483:... the1484DTthe Hawaii1485NPHawaii ...1486:... [JUSTICE KAGAN]1487LOC[JUSTICE KAGAN] Excuse1488NNexcuse me1489PPme ,1490,, Mr1491NPMr .1492SENT. Lin1493NPLin .1494SENT. Congress1495NPCongress wanted1496VVDwant the1497DTthe point1498NNpoint source1499NNsource program1500NNprogram to1501TOto do1502VVdo something1503NNsomething .1504SENT. The1505DTthe Congress1506NPCongress wanted1507VVDwant point1508NNpoint sources1509NNSsource that1510WDTthat were1511VBDbe discharging1512VVGdischarge pollutants1513NNSpollutant to1514TOto receive1515VVreceive a1516DTa permit1517NNpermit before1518INbefore they1519PPthey did1520VVDdo so1521RBso .1522SENT. And1523CCand I1524PPI think1525VVPthink what1526WPwhat Justice1527NPJustice Breyer1528NPBreyer is1529VBZbe saying1530VVGsay is1531VBZbe that1532IN/thatthat nobody1533NNnobody would1534MDwould ever1535RBever have1536VHhave to1537TOto go1538VVgo through1539INthrough that1540DTthat process1541NNprocess of1542INof getting1543VVGget a1544DTa permit1545NNpermit if1546INif they1547PPthey knew1548VVDknow that1549IN/thatthat they1550PPthey could1551MDcould do1552VVdo something1553NNsomething like1554INlike what1555WPwhat Justice1556NPJustice Breyer1557NPBreyer was1558VBDbe suggesting1559VVGsuggest ,1560,, just1561RBjust stop1562VVstop the1563DTthe pipe1564NNpipe five1565CDfive feet1566NNSfoot before1567INbefore the1568DTthe ocean1569NNocean .1570SENT. [MR. LIN]1571LOC[MR. LIN] And1572CCand I1573PPI think1574VVPthink ,1575,, Your1576PP$your Honor1577NPHonor ,1578,, the1579DTthe key1580NNkey there1581RBthere is1582VBZbe that1583IN/thatthat they1584PPthey knew1585VVDknow they1586PPthey could1587MDcould .1588SENT. And1589CCand "1590``" could1591MDcould "1592''" ...1593:... "1594``" could1595MDcould "1596``" is1597VBZbe the1598DTthe operative1599JJoperative word1600NNword because1601INbecause the1602DTthe state1603NNstate law1604NNlaw regulations1605NNSregulation that1606WDTthat are1607VBPbe in1608INin place1609NNplace are1610VBPbe significant1611JJsignificant .1612SENT. And1613CCand so1614RBso it1615PPit 's1616VBZbe a1617DTa ...1618:... it1619PPit 's1620VBZbe a1621DTa ...1622:... yes1623UHyes ,1624,, Your1625PP$your Honor1626NPHonor ,1627,, there1628EXthere 's1629VBZbe a1630DTa clear1631JJclear choice1632NNchoice that1633IN/thatthat our1634PP$our reading1635NNreading of1636INof the1637DTthe statute1638NNstatute offers1639NNSoffer ,1640,, which1641WDTwhich is1642VBZbe ,1643,, do1644VVPdo you1645PPyou want1646VVPwant to1647TOto be1648VBbe subject1649JJsubject to1650TOto permitting1651VVGpermit or1652CCor subject1653JJsubject to1654TOto state1655NNstate law1656NNlaw regulation1657NNregulation ?1658SENT? And1659CCand state1660NNstate law1661NNlaw regulation1662NNregulation in1663INin many1664JJmany ,1665,, many1666JJmany states1667NNSstate ,1668,, including1669VVGinclude Hawaii1670NPHawaii ,1671,, does1672VVZdo n't1673RBn't allow1674VVallow the1675DTthe scenario1676NNscenario that1677WDTthat ...1678:... [JUSTICE SOTOMAYOR]1679LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] But1680CCbut that1681DTthat 's1682VBZbe the1683DTthe problem1684NNproblem ...1685:... [MR. LIN]1686LOC[MR. LIN] ...1687:... Justice1688NPJustice Breyer1689NPBreyer is1690VBZbe talking1691VVGtalk about1692RBabout .1693SENT. [JUSTICE SOTOMAYOR]1694LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] ...1695:... but1696CCbut that1697DTthat 's1698VBZbe the1699DTthe problem1700NNproblem ,1701,, is1702VBZbe n't1703RBn't it1704PPit ?1705SENT? Because1706INbecause it1707PPit presumes1708VVZpresume the1709DTthe state1710NNstate will1711MDwill regulate1712VVregulate ,1713,, and1714CCand some1715DTsome states1716NNSstate do1717VVPdo n't1718RBn't .1719SENT. So1720RBso what1721WPwhat you1722PPyou 're1723VBPbe doing1724VVGdo is1725VBZbe cutting1726VVGcut off1727RPoff permitting1728VVGpermit because1729INbecause you1730PPyou 're1731VBPbe limiting1732VVGlimit the1733DTthe word1734NNword "1735''" to1736TOto "1737''" ...1738:... or1739CCor ...1740:... or1741CCor morphing1742VVGmorphing the1743DTthe word1744NNword "1745''" to1746TOto navigable1747JJnavigable waters1748NNSwater "1749''" and1750CCand changing1751VVGchange it1752PPit into1753INinto "1754''" into1755INinto navigable1756JJnavigable waters1757NNSwater .1758SENT. "1759''" And1760CCand that1761DTthat 's1762VBZbe what1763WPwhat Justice1764NPJustice Scalia1765NPScalia looked1766VVDlook at1767INat was1768VBDbe the1769DTthe plain1770JJplain text1771NNtext and1772CCand said1773VVDsay "1774``" to1775TOto "1776''" is1777VBZbe different1778JJdifferent than1779INthan "1780''" into1781INinto .1782SENT. "1783''" And1784CCand so1785RBso ,1786,, for1787INfor us1788PPus ,1789,, the1790DTthe question1791NNquestion ,1792,, I1793PPI believe1794VVPbelieve ,1795,, is1796VBZbe ,1797,, do1798VVdo you1799PPyou read1800VVread the1801DTthe plain1802JJplain language1803NNlanguage and1804CCand does1805VVZdo it1806PPit say1807VVPsay from1808INfrom a1809DTa point1810NNpoint source1811NNsource ,1812,, it1813PPit 's1814VBZbe the1815DTthe well1816RBwell ,1817,, to1818TOto the1819DTthe ocean1820NNocean ?1821SENT? It1822PPit can1823MDcan be1824VBbe traced1825VVNtrace ,1826,, yes1827UHyes .1828SENT. I1829PPI think1830VVPthink the1831DTthe words1832NNSword are1833VBPbe pretty1834RBpretty clear1835JJclear .1836SENT. [MR. LIN]1837LOC[MR. LIN] A1838DTa few1839JJfew ...1840:... [JUSTICE SOTOMAYOR]1841LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] To1842TOTo accept1843VVaccept yours1844PP$yours ,1845,, you1846PPyou have1847VHPhave to1848TOto put1849VVput in1850INin the1851DTthe word1852NNword "1853''" into1854INinto .1855SENT. "1856''" [MR. LIN]1857LOC[MR. LIN] A1858DTa few1859JJfew answers1860NNSanswer to1861TOto that1862DTthat ,1863,, Your1864PP$your Honor1865NPHonor .1866SENT. [JUSTICE SOTOMAYOR]1867LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] To1868NPTo ...1869:... to1870TOto ...1871:... to1872TOto accept1873VVaccept your1874PP$your meaning1875NNmeaning ,1876,, we1877PPwe have1878VHPhave to1879TOto transform1880VVtransform "1881''" in1882INin "1883''" into1884INinto "1885''" into1886INinto .1887SENT. "1888''" [MR. LIN]1889LOC[MR. LIN] If1890INif I1891PPI may1892MDmay ,1893,, let1894VVlet me1895PPme turn1896VVturn first1897JJfirst to1898TOto the1899DTthe question1900NNquestion of1901INof states1902NNSstate and1903CCand whether1904INwhether states1905NNSstate would1906MDwould regulate1907VVregulate .1908SENT. So1909RBso I1910PPI think1911VVPthink the1912DTthe answer1913NNanswer to1914TOto your1915PP$your question1916NNquestion is1917VBZbe ,1918,, could1919MDcould there1920RBthere ...1921:... could1922MDcould there1923RBthere be1924VBbe states1925NNSstate that1926WDTthat would1927MDwould simply1928RBsimply allow1929VVallow this1930DTthis to1931TOto be1932VBbe a1933DTa wild1934JJwild west1935NNwest ,1936,, where1937WRBwhere there1938EXthere 's1939VBZbe no1940DTno regulation1941NNregulation of1942INof nonpoint1943JJnonpoint source1944NNsource pollution1945NNpollution ?1946SENT? And1947CCand the1948DTthe answer1949NNanswer to1950TOto that1951WDTthat is1952VBZbe absolutely1953RBabsolutely not1954RBnot .1955SENT. There1956EXthere 's1957VBZbe a1958DTa couple1959NNcouple reasons1960NNSreason why1961WRBwhy that1962WDTthat 's1963VBZbe not1964RBnot true1965JJtrue .1966SENT. First1967RBfirst ,1968,, 13291969CD@card@ of1970INof the1971DTthe Clean1972NPClean Water1973NPWater Act1974NPAct requires1975VVZrequire every1976DTevery state1977NNstate to1978TOto have1979VHhave a1980DTa nonpoint1981JJnonpoint source1982NNsource management1983NNmanagement program1984NNprogram .1985SENT. Second1986RBsecond ,1987,, there1988EXthere are1989VBPbe grants1990NNSgrant and1991CCand incentives1992NNSincentive in1993INin place1994NNplace ,1995,, hundreds1996NNShundred of1997INof millions1998NNSmillion of1999INof dollars2000NNSdollar a2001DTa year2002NNyear ,2003,, to2004TOto encourage2005VVencourage states2006NNSstate to2007TOto regulate2008VVregulate .2009SENT. And2010CCand ,2011,, third2012JJthird ,2013,, there2014EXthere are2015VBPbe water2016NNwater ...2017:... there2018EXthere 's2019VBZbe a2020DTa water2021NNwater quality2022NNquality back-stop2023NNback-stop in2024INin the2025DTthe Clean2026NPClean Water2027NPWater Act2028NPAct ,2029,, so2030RBso any2031DTany water2032NNwater ,2033,, states2034NNSstate are2035VBPbe required2036VVNrequire every2037DTevery two2038CDtwo years2039NNSyear to2040TOto identify2041VVidentify waters2042NNSwater that2043WDTthat are2044VBPbe impaired2045VVNimpair ,2046,, that2047WDTthat are2048VBPbe not2049RBnot meeting2050VVGmeet water2051NNwater quality2052NNquality standards2053NNSstandard ...2054:... [JUSTICE KAGAN]2055LOC[JUSTICE KAGAN] But2056CCbut ,2057,, Mr2058NPMr .2059SENT. Lin2060NPLin ...2061:... [MR. LIN]2062LOC[MR. LIN] ...2063:... that2064WDTthat have2065VHPhave ...2066:... [JUSTICE KAGAN]2067LOC[JUSTICE KAGAN] ...2068:... the2069DTthe question2070NNquestion is2071VBZbe what2072WPwhat this2073DTthis statute2074NNstatute means2075VVZmean .2076SENT. The2077DTthe question2078NNquestion is2079VBZbe not2080RBnot whether2081INwhether there2082EXthere 's2083VBZbe a2084DTa possible2085JJpossible state2086NNstate back-stop2087NNback-stop .2088SENT. The2089DTthe question2090NNquestion is2091VBZbe what2092WPwhat Congress2093NPCongress was2094VBDbe doing2095VVGdo in2096INin this2097DTthis statute2098NNstatute .2099SENT. And2100CCand Justice2101NPJustice Sotomayor2102NPSotomayor indicated2103VVDindicate to2104TOto you2105PPyou that2106IN/thatthat this2107DTthis statute2108NNstatute reads2109VVZread pretty2110RBpretty firmly2111RBfirmly .2112SENT. It2113PPit requires2114VVZrequire a2115DTa permit2116NNpermit when2117WRBwhen there2118EXthere 's2119VBZbe any2120DTany addition2121NNaddition of2122INof any2123DTany pollutants2124NNSpollutant to2125TOto navigable2126JJnavigable waters2127NNSwater from2128INfrom any2129DTany point2130NNpoint source2131NNsource .2132SENT. So2133RBso ,2134,, here2135RBhere ,2136,, it2137PPit 's2138VBZbe from2139INfrom a2140DTa point2141NNpoint source2142NNsource ,2143,, which2144WDTwhich is2145VBZbe the2146DTthe well2147RBwell ,2148,, and2149CCand it2150PPit 's2151VHZhave to2152TOto navigable2153JJnavigable waters2154NNSwater ,2155,, which2156WDTwhich is2157VBZbe the2158DTthe ocean2159NNocean ,2160,, and2161CCand it2162PPit 's2163VBZbe an2164DTan addition2165NNaddition .2166SENT. How2167WRBHow does2168VVZdo this2169DTthis statute2170NNstatute not2171RBnot apply2172VVapply ?2173SENT? [MR. LIN]2174LOC[MR. LIN] Your2175PP$your Honor2176NPHonor ,2177,, I2178PPI think2179VVPthink it2180PPit comes2181VVZcome down2182RPdown to2183TOto what2184WPwhat ...2185:... what2186WPwhat work2187NNwork is2188VBZbe "2189``" from2190INfrom "2191``" doing2192VVGdo in2193INin the2194DTthe statute2195NNstatute .2196SENT. And2197CCand "2198``" from2199INfrom "2200``" is2201VBZbe a2202DTa preposition2203NNpreposition ,2204,, as2205INas this2206DTthis Court2207NPCourt has2208VHZhave recognized2209VVNrecognize ,2210,, for2211INfor other2212JJother prepositions2213NNSpreposition ,2214,, like2215VVPlike "2216''" under2217INunder .2218SENT. "2219``" It2220PPit ...2221:... it2222PPit takes2223VVZtake its2224PP$its meaning2225NNmeaning from2226INfrom the2227DTthe words2228NNSword that2229WDTthat are2230VBPbe around2231INaround it2232PPit .2233SENT. And2234CCand the2235DTthe words2236NNSword here2237RBhere that2238IN/thatthat "2239``" from2240INfrom "2241``" is2242VBZbe indicating2243VVGindicate the2244DTthe relationship2245NNrelationship between2246INbetween are2247VBPbe "2248``" addition2249NNaddition "2250''" and2251CCand "2252``" point2253NNpoint source2254NNsource .2255SENT. "2256''" Now2257RBnow ,2258,, if2259INif "2260``" point2261NNpoint source2262NNsource "2263''" were2264VBDbe not2265RBnot a2266DTa defined2267VVNdefine term2268NNterm ,2269,, which2270WDTwhich is2271VBZbe what2272WPwhat my2273PP$my friends2274NNSfriend here2275RBhere urge2276VVPurge ,2277,, and2278CCand you2279PPyou looked2280VVDlook at2281INat simply2282RBsimply the2283DTthe ordinary2284JJordinary meaning2285NNmeaning of2286INof the2287DTthe word2288NNword "2289``" source2290NNsource ,2291,, "2292``" I2293PPI think2294VVPthink we2295PPwe would2296MDwould have2297VHhave ...2298:... be2299VBbe having2300VHGhave a2301DTa very2302RBvery different2303JJdifferent discussion2304NNdiscussion ,2305,, but2306CCbut "2307``" point2308NNpoint source2309NNsource "2310``" is2311VBZbe defined2312VVNdefine as2313INas a2314DTa conveyance2315NNconveyance .2316SENT. [JUSTICE KAGAN]2317LOC[JUSTICE KAGAN] Well2318UHwell ,2319,, it2320PPit 's2321VBZbe defined2322VVNdefine as2323INas more2324JJRmore than2325INthan a2326DTa conveyance2327NNconveyance .2328SENT. Conveyance2329NNconveyance is2330VBZbe the2331DTthe umbrella2332NNumbrella term2333NNterm .2334SENT. But2335CCbut then2336RBthen ,2337,, actually2338RBactually ,2339,, they2340PPthey go2341VVPgo further2342RBRfurther and2343CCand they2344PPthey say2345VVPsay that2346IN/thatthat there2347EXthere are2348VBPbe particular2349JJparticular things2350NNSthing that2351WDTthat are2352VBPbe point2353NNpoint sources2354NNSsource ,2355,, some2356DTsome of2357INof which2358WDTwhich sound2359NNsound like2360INlike conveyances2361NNSconveyance and2362CCand some2363DTsome of2364INof which2365WDTwhich ,2366,, quite2367RBquite frankly2368RBfrankly ,2369,, do2370VVPdo n't2371RBn't .2372SENT. Nobody2373NNnobody ever2374RBever thought2375VVDthink that2376IN/thatthat a2377DTa container2378NNcontainer sounded2379VVDsound like2380INlike a2381DTa conveyance2382NNconveyance .2383SENT. Nobody2384NNnobody ever2385RBever thought2386VVDthink that2387IN/thatthat a2388DTa concentrated2389JJconcentrated animal2390NNanimal feeding2391NNfeeding operation2392NNoperation sounded2393VVDsound like2394INlike a2395DTa conveyance2396NNconveyance .2397SENT. And2398CCand ,2399,, most2400RBSmost importantly2401RBimportantly here2402RBhere ,2403,, nobody2404NNnobody really2405RBreally thinks2406VVZthink that2407IN/thatthat a2408DTa well2409RBwell sounds2410VVZsound much2411RBmuch like2412VVlike a2413DTa conveyance2414NNconveyance .2415SENT. But2416CCbut "2417``" well2418UHwell "2419''" is2420VBZbe specifically2421RBspecifically defined2422VVNdefine to2423TOto be2424VBbe a2425DTa point2426NNpoint source2427NNsource .2428SENT. This2429DTthis is2430VBZbe a2431DTa well2432RBwell .2433SENT. So2434RBso you2435PPyou can2436MDcan read2437VVread this2438DTthis ...2439:... this2440DTthis provision2441NNprovision that2442IN/thatthat I2443PPI just2444RBjust read2445VVPread you2446PPyou ,2447,, and2448CCand the2449DTthe addition2450NNaddition of2451INof any2452DTany pollutant2453NNpollutant to2454TOto navigable2455JJnavigable waters2456NNSwater from2457INfrom any2458DTany well2459NNwell .2460SENT. That2461DTthat 's2462VBZbe what2463WPwhat we2464PPwe have2465VHPhave here2466RBhere .2467SENT. [MR. LIN]2468LOC[MR. LIN] Your2469PP$your Honor2470NPHonor ,2471,, if2472INif I2473PPI could2474MDcould start2475VVstart with2476INwith the2477DTthe statutory2478JJstatutory language2479NNlanguage ,2480,, I2481PPI think2482VVPthink the2483DTthe wells2484NNSwell as2485INas an2486DTan example2487NNexample is2488VBZbe important2489JJimportant to2490TOto address2491VVaddress ,2492,, but2493CCbut if2494INif you2495PPyou ...2496:... I2497PPI think2498VVPthink if2499INif you2500PPyou look2501VVPlook at2502INat the2503DTthe words2504NNSword "2505''" addition2506NNaddition from2507INfrom any2508DTany point2509NNpoint source2510NNsource ,2511,, "2512``" and2513CCand you2514PPyou substitute2515VVPsubstitute in2516INin ,2517,, for2518INfor point2519NNpoint source2520NNsource ,2521,, pipe2522NNpipe ,2523,, which2524WDTwhich is2525VBZbe in2526INin the2527DTthe statute2528NNstatute and2529CCand nobody2530NNnobody disagrees2531VVZdisagree is2532VBZbe a2533DTa ...2534:... is2535VBZbe a2536DTa point2537NNpoint source2538NNsource ,2539,, addition2540NNaddition to2541TOto a2542DTa lake2543NNlake ,2544,, to2545TOto an2546DTan ocean2547NNocean ,2548,, to2549TOto a2550DTa river2551NNriver ,2552,, a2553DTa navigable2554JJnavigable water2555NNwater ,2556,, an2557DTan addition2558NNaddition to2559TOto a2560DTa lake2561NNlake of2562INof pollutants2563NNSpollutant from2564INfrom a2565DTa pipe2566NNpipe ,2567,, addition2568NNaddition to2569TOto a2570DTa lake2571NNlake of2572INof sewage2573NNsewage water2574NNwater from2575INfrom a2576DTa pipe2577NNpipe .2578SENT. I2579PPI think2580VVPthink ,2581,, I2582PPI submit2583VVPsubmit ,2584,, Your2585PP$your Honor2586NPHonor ,2587,, that2588IN/thatthat the2589DTthe ordinary2590JJordinary understanding2591NNunderstanding of2592INof that2593DTthat ,2594,, what2595WPwhat one2596PPone pictures2597VVZpicture in2598INin one2599CDone 's2600POS's mind2601NNmind is2602VBZbe a2603DTa pipe2604NNpipe that2605WDTthat is2606VBZbe next2607JJnext to2608TOto the2609DTthe water2610NNwater ,2611,, not2612RBnot a2613DTa pipe2614NNpipe that2615WDTthat is2616VBZbe a2617DTa mile2618NNmile away2619RBaway .2620SENT. And2621CCand I2622PPI think2623VVPthink that2624WDTthat 's2625VBZbe because2626INbecause you2627PPyou 're2628VBPbe talking2629VVGtalk about2630RBabout in2631INin addition2632NNaddition ,2633,, which2634WDTwhich is2635VBZbe a2636DTa verb2637NNverb that2638WDTthat just2639RBjust has2640VHZhave ...2641:... [JUSTICE KAVANAUGH]2642LOC[JUSTICE KAVANAUGH] That2643DTthat ...2644:... [MR. LIN]2645LOC[MR. LIN] ...2646:... delivery2647NNdelivery ...2648:... yes2649UHyes ,2650,, Your2651PP$your Honor2652NPHonor ?2653SENT? [JUSTICE KAVANAUGH]2654LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Keep2655NPKeep going2656VVGgo .2657SENT. Sorry2658RBsorry .2659SENT. [MR. LIN]2660LOC[MR. LIN] ...2661:... that2662WDTthat has2663VHZhave delivery2664NNdelivery in2665INin it2666PPit and2667CCand it2668PPit 's2669VBZbe ...2670:... it2671PPit 's2672VBZbe being2673VBGbe associated2674VVNassociate with2675INwith conveyance2676NNconveyance ,2677,, which2678WDTwhich is2679VBZbe a2680DTa thing2681NNthing that2682WDTthat transports2683VVZtransport ,2684,, carries2685VVZcarry ,2686,, and2687CCand delivers2688VVZdeliver .2689SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]2690LOC[JUSTICE KAVANAUGH] That2691DTthat sounds2692NNSsound like2693INlike the2694DTthe directly2695RBdirectly argument2696NNargument that2697IN/thatthat Justice2698NPJustice Scalia2699NPScalia 's2700POS's opinion2701NNopinion rejected2702VVDreject .2703SENT. [MR. LIN]2704LOC[MR. LIN] Yes2705NPYes ,2706,, Your2707PP$your Honor2708NPHonor .2709SENT. I2710PPI ...2711:... the2712DTthe Rapanos2713NPRapanos plurality2714NNplurality that2715IN/thatthat Justice2716NPJustice Scalia2717NPScalia wrote2718VVDwrite ,2719,, we2720PPwe think2721VVPthink it2722PPit 's2723VBZbe factually2724RBfactually consistent2725JJconsistent with2726INwith our2727PP$our reading2728NNreading .2729SENT. We2730PPwe think2731VVPthink he2732PPhe was2733VBDbe concerned2734VVNconcern about2735INabout point2736NNpoint source2737NNsource to2738TOto point2739VVpoint source2740NNsource pollution2741NNpollution .2742SENT. But2743CCbut as2744INas to2745TOto the2746DTthe textual2747JJtextual argument2748NNargument ...2749:... [JUSTICE KAVANAUGH]2750LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Well2751UHWell ,2752,, why2753WRBwhy ...2754:... why2755WRBwhy is2756VBZbe point2757NNpoint source2758NNsource to2759TOto point2760VVpoint source2761NNsource to2762TOto navigable2763JJnavigable water2764NNwater covered2765VVNcover and2766CCand point2767NNpoint source2768NNsource to2769TOto nonpoint2770JJnonpoint source2771NNsource to2772TOto navigable2773JJnavigable water2774NNwater not2775RBnot covered2776VVNcover ?2777SENT? [MR. LIN]2778LOC[MR. LIN] Textually2779RBtextually ,2780,, we2781PPwe think2782VVPthink that2783IN/thatthat point2784NNpoint source2785NNsource to2786TOto point2787NNpoint source2788NNsource is2789VBZbe covered2790VVNcover because2791INbecause it2792PPit is2793VBZbe the2794DTthe phrase2795NNphrase "2796``" any2797DTany point2798NNpoint source2799NNsource ,2800,, "2801''" not2802RBnot the2803DTthe phrase2804NNphrase "2805``" a2806DTa point2807NNpoint source2808NNsource ,2809,, "2810''" that2811WDTthat must2812MDmust be2813VBbe the2814DTthe means2815NNSmean .2816SENT. And2817CCand because2818INbecause "2819''" any2820DTany "2821``" includes2822VVZinclude one2823CDone or2824CCor more2825JJRmore ,2826,, you2827PPyou could2828MDcould have2829VHhave more2830JJRmore than2831INthan one2832CDone point2833NNpoint source2834NNsource .2835SENT. And2836CCand the2837DTthe only2838JJonly way2839NNway more2840JJRmore than2841INthan one2842CDone point2843NNpoint source2844NNsource can2845MDcan ...2846:... where2847WRBwhere all2848DTall of2849INof the2850DTthe point2851NNpoint sources2852NNSsource are2853VBPbe carrying2854VVGcarry ,2855,, delivering2856VVGdeliver ,2857,, is2858VBZbe where2859WRBwhere they2860PPthey are2861VBPbe integrated2862JJintegrated and2863CCand operating2864VVGoperate as2865INas one2866CDone point2867NNpoint source2868NNsource .2869SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]2870LOC[JUSTICE KAVANAUGH] If2871INif ...2872:... if2873INif the2874DTthe word2875NNword "2876''" from2877INfrom "2878''" ...2879:... suppose2880VVPsuppose I2881PPI think2882VVPthink you2883PPyou have2884VHPhave a2885DTa strong2886JJstrong argument2887NNargument on2888INon the2889DTthe word2890NNword "2891''" from2892INfrom ,2893,, "2894''" and2895CCand so2896RBso ,2897,, too2898RBtoo ,2899,, does2900VVZdo the2901DTthe opposing2902JJopposing side2903NNside have2904VHPhave a2905DTa strong2906JJstrong argument2907NNargument on2908INon the2909DTthe ordinary2910JJordinary meaning2911NNmeaning of2912INof the2913DTthe word2914NNword "2915''" from2916INfrom .2917SENT. "2918``" What2919WPWhat then2920RBthen should2921MDshould we2922PPwe look2923VVlook at2924INat to2925TOto help2926VVhelp us2927PPus decide2928VVdecide how2929WRBhow to2930TOto interpret2931VVinterpret it2932PPit ?2933SENT? [MR. LIN]2934LOC[MR. LIN] Your2935PP$your Honor2936NPHonor ,2937,, as2938INas this2939DTthis Court2940NPCourt has2941VHZhave said2942VVNsay many2943JJmany times2944NNStime recently2945RBrecently ,2946,, you2947PPyou have2948VHPhave to2949TOto look2950VVlook at2951INat all2952PDTall the2953DTthe other2954JJother tools2955NNStool of2956INof statutory2957JJstatutory ...2958:... [JUSTICE KAVANAUGH]2959LOC[JUSTICE KAVANAUGH] And2960CCand what2961WPwhat ...2962:... [MR. LIN]2963LOC[MR. LIN] ...2964:... interpretation2965NNinterpretation .2966SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]2967LOC[JUSTICE KAVANAUGH] ...2968:... and2969CCand what2970WPwhat ...2971:... what2972WPwhat are2973VBPbe the2974DTthe best2975JJSgood ones2976NNSone for2977INfor you2978PPyou ?2979SENT? [MR. LIN]2980LOC[MR. LIN] A2981DTa couple2982NNcouple of2983INof them2984PPthem .2985SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]2986LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Give2987VVgive me2988PPme one2989CDone or2990CCor two2991CDtwo that2992WDTthat ...2993:... that2994IN/thatthat you2995PPyou think2996VVPthink are2997VBPbe best2998JJSgood for2999INfor you3000PPyou .3001SENT. [MR. LIN]3002LOC[MR. LIN] If3003INif I3004PPI had3005VHDhave to3006TOto go3007VVgo with3008INwith two3009CDtwo ,3010,, I3011PPI would3012MDwould start3013VVstart with3014INwith structure3015NNstructure ,3016,, the3017DTthe fact3018NNfact that3019IN/thatthat nobody3020NNnobody disputes3021VVZdispute that3022IN/thatthat there3023EXthere should3024MDshould be3025VBbe a3026DTa point3027NNpoint source3028NNsource program3029NNprogram and3030CCand a3031DTa nonpoint3032JJnonpoint source3033NNsource program3034NNprogram ,3035,, and3036CCand that3037IN/thatthat their3038PP$their reading3039NNreading renders3040VVZrender the3041DTthe nonpoint3042JJnonpoint source3043NNsource program3044NNprogram ,3045,, by3046INby their3047PP$their own3048JJown admission3049NNadmission ,3050,, into3051INinto a3052DTa residuum3053NNresiduum ,3054,, whereas3055INwhereas ours3056PPours leaves3057VVZleave a3058DTa meaningful3059JJmeaningful role3060NNrole for3061INfor the3062DTthe nonpoint3063JJnonpoint source3064NNsource program3065NNprogram .3066SENT. The3067DTthe second3068JJsecond tool3069NNtool of3070INof statutory3071JJstatutory interpretation3072NNinterpretation ,3073,, Your3074PP$your Honor3075NPHonor ,3076,, is3077VBZbe to3078TOto look3079VVlook at3080INat the3081DTthe context3082NNcontext and3083CCand the3084DTthe other3085JJother provisions3086NNSprovision ,3087,, including3088VVGinclude the3089DTthe punitive3090JJpunitive provisions3091NNSprovision ,3092,, which3093WDTwhich ,3094,, as3095INas this3096DTthis Court3097NPCourt has3098VHZhave recognized3099VVNrecognize ,3100,, impose3101VVimpose civil3102JJcivil penalties3103NNSpenalty of3104INof more3105RBRmore ...3106:... of3107INof more3108JJRmore than3109INthan $3110$$ 50,0003111CD@card@ a3112DTa day3113NNday .3114SENT. We3115PPwe 're3116VBPbe talking3117VVGtalk about3118INabout a3119DTa permitting3120VVGpermit regime3121NNregime .3122SENT. And3123CCand what3124WPwhat would3125MDwould we3126PPwe have3127VHPhave expected3128VVNexpect Congress3129NPCongress to3130TOto have3131VHhave written3132VVNwrite ?3133SENT? Something3134NNsomething that3135WDTthat requires3136VVZrequire an3137DTan after-the-fact3138JJafter-the-fact analysis3139NNanalysis of3140INof traceability3141NNtraceability or3142CCor something3143NNsomething that3144WDTthat could3145MDcould be3146VBbe determined3147VVNdetermine ahead3148RBahead of3149INof time3150NNtime by3151INby mere3152JJmere observation3153NNobservation ,3154,, that3155IN/thatthat there3156EXthere is3157VBZbe here3158RBhere a3159DTa discernible3160JJdiscernible and3161CCand confined3162JJconfined ,3163,, discrete3164JJdiscrete conveyance3165NNconveyance that3166WDTthat is3167VBZbe delivering3168VVGdeliver the3169DTthe pollutants3170NNSpollutant to3171TOto the3172DTthe water3173NNwater .3174SENT. I3175PPI need3176VVPneed to3177TOto go3178VVgo get3179VVget a3180DTa permit3181NNpermit .3182SENT. [JUSTICE ALITO]3183LOC[JUSTICE ALITO] The3184DTthe term3185NNterm "3186''" from3187INfrom "3188``" could3189MDcould be3190VBbe read3191VVNread very3192RBvery broadly3193RBbroadly to3194TOto mean3195VVmean that3196IN/thatthat a3197DTa discharge3198NNdischarge requires3199VVZrequire a3200DTa permit3201NNpermit if3202INif the3203DTthe pollutant3204NNpollutant emerges3205VVZemerge at3206INat some3207DTsome point3208NNpoint from3209INfrom a3210DTa point3211NNpoint source3212NNsource and3213CCand by3214INby some3215DTsome means3216NNmeans ,3217,, no3218DTno matter3219NNmatter how3220WRBhow remote3221JJremote ,3222,, some3223DTsome quantity3224NNquantity of3225INof the3226DTthe pollutant3227NNpollutant eventually3228RBeventually makes3229VVZmake its3230PP$its way3231NNway into3232INinto the3233DTthe waters3234NNSwater of3235INof the3236DTthe United3237NPUnited States3238NPSStates .3239SENT. Now3240RBnow I3241PPI take3242VVPtake it3243PPit that3244DTthat interpretation3245NNinterpretation which3246WDTwhich Respondents3247NNSrespondent once3248RBonce advocated3249VVNadvocate is3250VBZbe no3251DTno longer3252RBRlonger their3253PP$their position3254NNposition .3255SENT. So3256RBso what3257WPwhat concerns3258VVZconcern me3259PPme is3260VBZbe whether3261INwhether there3262EXthere is3263VBZbe any3264DTany limiting3265VVGlimit principle3266NNprinciple that3267WDTthat can3268MDcan be3269VBbe found3270VVNfind in3271INin the3272DTthe text3273NNtext and3274CCand is3275VBZbe workable3276JJworkable and3277CCand does3278VVZdo not3279RBnot lead3280VVlead to3281TOto absurd3282JJabsurd results3283NNSresult .3284SENT. [MR. LIN]3285LOC[MR. LIN] Your3286PP$your Honor3287NPHonor ,3288,, I3289PPI think3290VVPthink the3291DTthe limiting3292VVGlimit principle3293NNprinciple is3294VBZbe the3295DTthe means3296NNmeans of3297INof delivery3298NNdelivery test3299NNtest ,3300,, which3301WDTwhich is3302VBZbe that3303IN/thatthat you3304PPyou ...3305:... that3306DTthat ...3307:... that3308IN/thatthat what3309WPwhat Congress3310NPCongress wanted3311VVDwant regulated3312JJregulated entities3313NNSentity and3314CCand regulators3315NNSregulator and3316CCand courts3317NNScourt to3318TOto look3319VVlook at3320INat is3321VBZbe ,3322,, how3323WRBhow is3324VBZbe the3325DTthe pollutant3326NNpollutant reaching3327VVGreach the3328DTthe navigable3329JJnavigable water3330NNwater ?3331SENT? Is3332VBZbe it3333PPit a3334DTa discernible3335JJdiscernible ,3336,, confined3337VVNconfine ,3338,, and3339CCand discrete3340JJdiscrete conveyance3341NNconveyance ?3342SENT? Now3343RBnow that3344DTthat is3345VBZbe a3346DTa case-by-case3347JJcase-by-case factual3348JJfactual determination3349NNdetermination and3350CCand there3351EXthere are3352VBPbe lines3353NNSline that3354WDTthat need3355VVPneed to3356TOto be3357VBbe drawn3358VVNdraw ,3359,, but3360CCbut we3361PPwe think3362VVPthink in3363INin the3364DTthe overwhelming3365JJoverwhelming majority3366NNmajority of3367INof cases3368NNScase it3369PPit 's3370VBZbe going3371VVGgo to3372TOto be3373VBbe clear3374JJclear .3375SENT. Your3376PP$your Honor3377NPHonor ,3378,, in3379INin terms3380NNSterm of3381INof whether3382INwhether "3383``" from3384INfrom "3385``" could3386MDcould be3387VBbe more3388RBRmore broadly3389RBbroadly read3390VVNread ,3391,, I3392PPI think3393VVPthink ,3394,, yes3395UHyes ,3396,, if3397INif the3398DTthe statute3399NNstatute were3400VBDbe written3401VVNwrite differently3402RBdifferently ,3403,, if3404INif it3405PPit said3406VVDsay ,3407,, for3408INfor example3409NNexample ,3410,, emitted3411VVNemit from3412INfrom a3413DTa point3414NNpoint source3415NNsource ,3416,, that3417WDTthat might3418MDmight be3419VBbe a3420DTa different3421JJdifferent case3422NNcase .3423SENT. [JUSTICE ALITO]3424LOC[JUSTICE ALITO] What3425WPWhat about3426INabout the3427DTthe limiting3428VVGlimit principle3429NNprinciple that3430IN/thatthat the3431DTthe Respondents3432NNSrespondent now3433RBnow propose3434VVPpropose ,3435,, which3436WDTwhich is3437VBZbe that3438IN/thatthat it3439PPit has3440VHZhave to3441TOto be3442VBbe fairly3443RBfairly traceable3444JJtraceable and3445CCand there3446EXthere has3447VHZhave to3448TOto be3449VBbe proximate3450JJproximate causation3451NNcausation and3452CCand ,3453,, therefore3454RBtherefore ,3455,, foreseeability3456NNforeseeability ,3457,, is3458VBZbe ...3459:... can3460MDcan that3461RBthat be3462VBbe found3463VVNfind in3464INin the3465DTthe text3466NNtext and3467CCand is3468VBZbe it3469PPit workable3470JJworkable ?3471SENT? [MR. LIN]3472LOC[MR. LIN] Your3473PP$your Honor3474NPHonor ,3475,, we3476PPwe do3477VVPdo n't3478RBn't think3479VVthink it3480PPit can3481MDcan be3482VBbe found3483VVNfind in3484INin the3485DTthe text3486NNtext because3487INbecause we3488PPwe do3489VVPdo n't3490RBn't read3491VVread "3492''" from3493INfrom "3494''" ...3495:... we3496PPwe do3497VVPdo n't3498RBn't think3499VVthink Congress3500NPCongress intended3501VVNintend "3502''" from3503INfrom "3504''" to3505TOto mean3506VVmean causation3507NNcausation .3508SENT. So3509RBso ,3510,, one3511CDone ,3512,, we3513PPwe do3514VVPdo n't3515RBn't think3516VVthink it3517PPit can3518MDcan be3519VBbe found3520VVNfind in3521INin the3522DTthe text3523NNtext .3524SENT. Two3525CDTwo ...3526:... [JUSTICE KAGAN]3527LOC[JUSTICE KAGAN] But3528CCbut that3529WDTthat would3530MDwould be3531VBbe a3532DTa normal3533JJnormal way3534NNway of3535INof reading3536VVGread the3537DTthe word3538NNword "3539''" from3540INfrom ,3541,, "3542``" would3543MDwould n't3544RBn't it3545PPit ;3546:; in3547INin other3548JJother words3549NNSword ,3550,, to3551TOto say3552VVsay ,3553,, to3554TOto decide3555VVdecide whether3556INwhether something3557NNsomething is3558VBZbe from3559INfrom something3560NNsomething else3561RBelse ,3562,, you3563PPyou have3564VHPhave to3565TOto look3566VVlook as3567INas to3568TOto whether3569INwhether it3570PPit 's3571VBZbe from3572INfrom something3573NNsomething else3574RBelse ?3575SENT? [3576SYM[ LAUGHTER3577NNlaughter ]3578SYM] [MR. LIN]3579LOC[MR. LIN] Your3580PP$your Honor3581NPHonor ,3582,, if3583INif I3584PPI may3585MDmay .3586SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]3587LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Yes3588NPYes .3589SENT. [MR. LIN]3590LOC[MR. LIN] Your3591PP$your Honor3592NPHonor ,3593,, with3594INwith respect3595NNrespect ,3596,, I3597PPI think3598VVPthink it3599PPit ...3600:... it3601PPit ...3602:... that3603WDTthat assumes3604VVZassume that3605IN/thatthat a3606DTa certain3607JJcertain kind3608NNkind of3609INof word3610NNword is3611VBZbe following3612VVGfollow from3613INfrom .3614SENT. If3615INif you3616PPyou said3617VVDsay ,3618,, for3619INfor example3620NNexample ,3621,, Your3622PP$your Honor3623NPHonor ,3624,, this3625DTthis arrived3626VVNarrive from3627INfrom Miami3628NPMiami ,3629,, Miami3630NPMiami is3631VBZbe a3632DTa place3633NNplace of3634INof origin3635NNorigin ,3636,, and3637CCand so3638RBso ,3639,, yes3640UHyes ,3641,, "3642''" from3643INfrom "3644``" is3645VBZbe indicating3646VVGindicate the3647DTthe source3648NNsource ,3649,, the3650DTthe place3651NNplace where3652WRBwhere that3653DTthat started3654VVDstart .3655SENT. But3656CCbut ,3657,, if3658INif you3659PPyou said3660VVDsay this3661DTthis arrived3662VVNarrive today3663NNtoday from3664INfrom a3665DTa truck3666NNtruck ,3667,, I3668PPI posit3669VVPposit ,3670,, Your3671PP$your Honor3672NPHonor ,3673,, I3674PPI submit3675VVPsubmit that3676IN/thatthat truck3677NNtruck is3678VBZbe being3679VBGbe used3680VVNuse as3681INas a3682DTa conveyance3683NNconveyance there3684RBthere .3685SENT. It3686PPit 's3687VBZbe not3688RBnot necessarily3689RBnecessarily the3690DTthe point3691NNpoint of3692INof origin3693NNorigin .3694SENT. Thank3695VVthank you3696PPyou .3697SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]3698LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Thank3699VVthank you3700PPyou ,3701,, counsel3702NNcounsel .3703SENT. Mr3704NPMr .3705SENT. Stewart3706NPStewart .3707SENT.

[MR. STEWART]3708LOC[MR. STEWART] Mr3709NPMr .3710SENT. Chief3711NPChief Justice3712NPJustice ,3713,, and3714CCand may3715MDmay it3716PPit please3717VVplease the3718DTthe Court3719NPCourt :3720:: The3721DTthe first3722JJfirst point3723NNpoint I3724PPI 'd3725MDwould like3726VVlike to3727TOto make3728VVmake about3729INabout the3730DTthe ...3731:... the3732DTthe definition3733NNdefinition of3734INof discharge3735NNdischarge of3736INof a3737DTa pollutant3738NNpollutant is3739VBZbe that3740IN/thatthat the3741DTthe combination3742NNcombination of3743INof the3744DTthe words3745NNSword "3746''" to3747TOto "3748''" and3749CCand "3750``" from3751INfrom "3752``" import3753NNimport more3754JJRmore than3755INthan either3756DTeither term3757NNterm in3758INin isolation3759NNisolation ;3760:; that3761IN/thatthat the3762DTthe statute3763NNstatute defines3764VVZdefine the3765DTthe term3766NNterm "3767''" discharge3768NNdischarge of3769INof a3770DTa pollutant3771NNpollutant "3772''" to3773TOto mean3774VVmean any3775DTany addition3776NNaddition of3777INof a3778DTa pollutant3779NNpollutant to3780TOto navigable3781JJnavigable waters3782NNSwater or3783CCor to3784TOto the3785DTthe ocean3786NNocean from3787INfrom a3788DTa point3789NNpoint source3790NNsource .3791SENT. And3792CCand ,3793,, for3794INfor example3795NNexample ,3796,, if3797INif at3798INat my3799PP$my home3800NNhome I3801PPI pour3802VVPpour whiskey3803NNwhiskey from3804INfrom a3805DTa bottle3806NNbottle into3807INinto a3808DTa flask3809NNflask and3810CCand then3811RBthen I3812PPI bring3813VVPbring the3814DTthe flask3815NNflask to3816TOto a3817DTa party3818NNparty at3819INat a3820DTa different3821JJdifferent location3822NNlocation and3823CCand I3824PPI pour3825VVPpour whiskey3826NNwhiskey into3827INinto the3828DTthe punch3829NNpunch bowl3830NNbowl there3831RBthere ,3832,, nobody3833NNnobody would3834MDwould say3835VVsay that3836IN/thatthat I3837PPI had3838VHDhave added3839VVNadd whiskey3840NNwhiskey to3841TOto the3842DTthe punch3843NNpunch from3844INfrom the3845DTthe bottle3846NNbottle .3847SENT. It3848PPit would3849MDwould be3850VBbe true3851JJtrue that3852IN/thatthat the3853DTthe punch3854NNpunch ...3855:... that3856IN/thatthat the3857DTthe whiskey3858NNwhiskey originated3859VVNoriginate in3860INin the3861DTthe bottle3862NNbottle ,3863,, its3864PP$its route3865NNroute was3866VBDbe fairly3867RBfairly traceable3868JJtraceable from3869INfrom the3870DTthe bottle3871NNbottle to3872TOto the3873DTthe punch3874NNpunch bowl3875NNbowl ,3876,, and3877CCand it3878PPit wound3879VVDwind up3880RPup in3881INin the3882DTthe punch3883NNpunch bowl3884NNbowl ,3885,, but3886CCbut you3887PPyou would3888MDwould n't3889RBn't say3890VVsay it3891PPit was3892VBDbe added3893VVNadd to3894TOto the3895DTthe punch3896NNpunch from3897INfrom the3898DTthe bottle3899NNbottle .3900SENT. Now3901RBnow ,3902,, at3903INat the3904DTthe other3905JJother extreme3906NNextreme ,3907,, if3908INif I3909PPI brought3910VVDbring the3911DTthe bottle3912NNbottle to3913TOto the3914DTthe party3915NNparty and3916CCand I3917PPI poured3918VVDpour it3919PPit ,3920,, the3921DTthe whiskey3922NNwhiskey from3923INfrom a3924DTa few3925JJfew inches3926NNSinch above3927INabove the3928DTthe surface3929NNsurface of3930INof the3931DTthe punch3932NNpunch and3933CCand so3934RBso it3935PPit traveled3936VVDtravel through3937INthrough air3938NNair or3939CCor if3940INif it3941PPit traveled3942VVDtravel through3943INthrough a3944DTa funnel3945NNfunnel so3946INso it3947PPit passed3948VVDpass over3949INover a3950DTa solid3951JJsolid surface3952NNsurface ,3953,, in3954INin ordinary3955JJordinary parlance3956NNparlance ,3957,, we3958PPwe would3959MDwould n't3960RBn't say3961VVsay that3962IN/thatthat simply3963RBsimply because3964INbecause there3965EXthere was3966VBDbe some3967DTsome spatial3968JJspatial gap3969NNgap between3970INbetween the3971DTthe bottle3972NNbottle and3973CCand the3974DTthe punch3975NNpunch ,3976,, therefore3977RBtherefore ,3978,, I3979PPI did3980VVDdo n't3981RBn't add3982VVadd it3983PPit from3984INfrom the3985DTthe ...3986:... the3987DTthe bottle3988NNbottle to3989TOto ...3990:... to3991TOto the3992DTthe punch3993NNpunch .3994SENT. In3995INin between3996INbetween those3997DTthose two3998CDtwo extremes3999NNSextreme ,4000,, I4001PPI do4002VVPdo n't4003RBn't think4004VVthink that4005IN/thatthat the4006DTthe "4007''" to4008TOto "4009''" and4010CCand "4011``" from4012INfrom "4013``" will4014MDwill get4015VVget you4016PPyou all4017PDTall the4018DTthe way4019NNway home4020NNhome .4021SENT. I4022PPI think4023VVPthink the4024DTthe Court4025NPCourt needs4026VVZneed to4027TOto look4028VVlook at4029INat other4030JJother provisions4031NNSprovision of4032INof the4033DTthe Clean4034NPClean Water4035NPWater Act4036NPAct to4037TOto determine4038VVdetermine what4039WPwhat sort4040NNsort of4041INof break4042NNbreak in4043INin the4044DTthe chain4045NNchain will4046MDwill cause4047VVcause the4048DTthe ...4049:... the4050DTthe ...4051:... the4052DTthe release4053NNrelease no4054RBno longer4055RBRlonger to4056TOto be4057VBbe a4058DTa discharge4059NNdischarge from4060INfrom the4061DTthe point4062NNpoint source4063NNsource to4064TOto the4065DTthe navigable4066JJnavigable waters4067NNSwater .4068SENT. But4069CCbut the4070DTthe fairly4071RBfairly traceable4072JJtraceable test4073NNtest that4074IN/thatthat the4075DTthe Ninth4076JJninth Circuit4077NNcircuit adopted4078VVNadopt just4079RBjust can4080MDcan 't4081RB't be4082VBbe right4083JJright .4084SENT. It4085PPit would4086MDwould encompass4087VVencompass ...4088:... you4089PPyou know4090VVPknow ,4091,, if4092INif transmuted4093VVNtransmute over4094RPover to4095TOto the4096DTthe whiskey4097NNwhiskey example4098NNexample ,4099,, it4100PPit would4101MDwould encompass4102VVencompass situations4103NNSsituation where4104WRBwhere I4105PPI poured4106VVDpour the4107DTthe whiskey4108NNwhiskey from4109INfrom the4110DTthe bottle4111NNbottle into4112INinto the4113DTthe flask4114NNflask .4115SENT. Nobody4116NNnobody would4117MDwould treat4118VVtreat that4119IN/thatthat as4120INas addition4121NNaddition of4122INof the4123DTthe whiskey4124NNwhiskey to4125TOto the4126DTthe punch4127NNpunch from4128INfrom the4129DTthe bottle4130NNbottle .4131SENT. 24132CD2 Now4133RBnow ,4134,, with4135INwith respect4136NNrespect to4137TOto groundwater4138NNgroundwater in4139INin particular4140JJparticular ,4141,, the4142DTthe reason4143NNreason that4144IN/thatthat EPA4145NPEPA has4146VHZhave concluded4147VVNconclude that4148DTthat groundwater4149NNgroundwater in4150INin particular4151JJparticular will4152MDwill break4153VVbreak the4154DTthe causal4155JJcausal chain4156NNchain so4157RBso that4158IN/thatthat it4159PPit will4160MDwill no4161RBno longer4162RBRlonger be4163VBbe an4164DTan addition4165NNaddition from4166INfrom the4167DTthe point4168NNpoint source4169NNsource to4170TOto the4171DTthe navigable4172JJnavigable water4173NNwater ,4174,, groundwater4175NNgroundwater is4176VBZbe really4177RBreally treated4178VVNtreat in4179INin the4180DTthe Clean4181NPClean Water4182NPWater Act4183NPAct as4184INas its4185PP$its own4186JJown thing4187NNthing ,4188,, and4189CCand in4190INin large4191JJlarge part4192NNpart ,4193,, that4194WDTthat 's4195VBZbe because4196INbecause of4197INof its4198PP$its distinct4199JJdistinct physical4200JJphysical characteristics4201NNScharacteristic ,4202,, but4203CCbut there4204EXthere 's4205VBZbe a4206DTa body4207NNbody of4208INof both4209DTboth state4210NNstate and4211CCand federal4212JJfederal law4213NNlaw that4214WDTthat regulates4215VVZregulate groundwater4216NNgroundwater specifically4217RBspecifically ,4218,, in4219INin part4220NNpart to4221TOto protect4222VVprotect the4223DTthe drinking4224NNdrinking water4225NNwater supply4226NNsupply because4227INbecause groundwater4228NNgroundwater is4229VBZbe obviously4230RBobviously important4231JJimportant for4232INfor that4233IN/thatthat ,4234,, in4235INin part4236NNpart because4237INbecause of4238INof potential4239JJpotential downstream4240JJdownstream effects4241NNSeffect on4242INon the4243DTthe quality4244NNquality of4245INof navigable4246JJnavigable waters4247NNSwater .4248SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]4249LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] And4250CCand in4251INin ...4252:... in4253INin your4254PP$your test4255NNtest ,4256,, any4257DTany little4258JJlittle bit4259NNbit of4260INof groundwater4261NNgroundwater is4262VBZbe enough4263JJenough to4264TOto break4265VVbreak the4266DTthe chain4267NNchain ?4268SENT? [MR. STEWART]4269LOC[MR. STEWART] Yes4270NPYes .4271SENT. Now4272RBnow ...4273:... now4274RBnow the4275DTthe hypothetical4276JJhypothetical ...4277:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]4278LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Yes4279NPYes .4280SENT. I4281PPI mean4282VVPmean ...4283:... okay4284JJokay .4285SENT. So4286RBso two4287CDtwo inches4288NNSinch ?4289SENT? [MR. STEWART]4290LOC[MR. STEWART] Two4291CDTwo inches4292NNSinch .4293SENT. But4294CCbut the4295DTthe ...4296:... the4297DTthe hypothetical4298JJhypothetical in4299INin which4300WDTwhich somehow4301RBsomehow the4302DTthe pollutant4303NNpollutant will4304MDwill be4305VBbe released4306VVNrelease from4307INfrom a4308DTa pipe4309NNpipe and4310CCand will4311MDwill travel4312VVtravel through4313INthrough two4314CDtwo inches4315NNSinch of4316INof groundwater4317NNgroundwater but4318CCbut won4319MDwill 't4320RB't travel4321NNtravel over4322INover land4323NNland does4324VVZdo n't4325RBn't seem4326VVseem realistic4327JJrealistic .4328SENT. That4329DTthat is4330VBZbe ,4331,, if4332INif you4333PPyou imagine4334VVPimagine a4335DTa pipe4336NNpipe releasing4337VVGrelease pollutants4338NNSpollutant five4339CDfive feet4340NNSfoot from4341INfrom the4342DTthe shore4343NNshore and4344CCand some4345RBsome of4346INof ...4347:... [JUSTICE SOTOMAYOR]4348LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] What4349WPWhat 's4350VBZbe the4351DTthe difference4352NNdifference between4353INbetween the4354DTthe groundwater4355NNgroundwater and4356CCand the4357DTthe land4358NNland ?4359SENT? [MR. STEWART]4360LOC[MR. STEWART] The4361DTthe big4362JJbig difference4363NNdifference is4364VBZbe that4365DTthat groundwater4366NNgroundwater ...4367:... [JUSTICE SOTOMAYOR]4368LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] The4369DTthe land4370NNland is4371VBZbe not4372RBnot a4373DTa conveyance4374NNconveyance .4375SENT. [MR. STEWART]4376LOC[MR. STEWART] The4377NPThe ...4378:... the4379DTthe ...4380:... the4381DTthe big4382JJbig ...4383:... the4384DTthe big4385JJbig difference4386NNdifference for4387INfor purposes4388NNSpurpose of4389INof applying4390VVGapply the4391DTthe statute4392NNstatute is4393VBZbe that4394IN/thatthat the4395DTthe land4396NNland is4397VBZbe not4398RBnot ...4399:... the4400DTthe land4401NNland right4402RBright next4403JJnext to4404TOto the4405DTthe bank4406NNbank is4407VBZbe not4408RBnot subject4409JJsubject to4410TOto its4411PP$its own4412JJown body4413NNbody of4414INof distinct4415JJdistinct federal4416JJfederal and4417CCand state4418NNstate regulation4419NNregulation in4420INin the4421DTthe way4422NNway that4423IN/thatthat groundwater4424NNgroundwater is4425VBZbe .4426SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]4427LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Why4428NPWhy ...4429:... [JUSTICE KAGAN]4430LOC[JUSTICE KAGAN] Sorry4431RBsorry ,4432,, Mr4433NPMr .4434SENT. Stewart4435NPStewart ,4436,, I4437PPI did4438VVDdo n't4439RBn't get4440VVget the4441DTthe idea4442NNidea of4443INof your4444PP$your ...4445:... what4446WPwhat ...4447:... what4448WPwhat do4449VVPdo you4450PPyou say4451VVPsay to4452TOto the4453DTthe hypothetical4454JJhypothetical ,4455,, which4456WDTwhich is4457VBZbe the4458DTthe pipe4459NNpipe goes4460VVZgo five4461CDfive feet4462NNSfoot to4463TOto the4464DTthe shore4465NNshore ?4466SENT? [MR. STEWART]4467LOC[MR. STEWART] If4468INif it4469PPit goes4470VVZgo five4471CDfive feet4472NNSfoot to4473TOto the4474DTthe shore4475NNshore and4476CCand the4477DTthe pollutant4478NNpollutant travels4479VVZtravel onto4480INonto the4481DTthe land4482NNland ,4483,, travels4484VVZtravel across4485INacross the4486DTthe land4487NNland and4488CCand into4489INinto the4490DTthe water4491NNwater ,4492,, you4493PPyou know4494VVPknow ,4495,, through4496INthrough its4497PP$its own4498JJown force4499NNforce ,4500,, it4501PPit spews4502VVZspew out4503RPout of4504INof the4505DTthe pipe4506NNpipe or4507CCor simply4508RBsimply through4509INthrough the4510DTthe force4511NNforce of4512INof gravity4513NNgravity because4514INbecause you4515PPyou 're4516VBPbe on4517INon an4518DTan incline4519VVPincline ,4520,, we4521PPwe would4522MDwould say4523VVsay that4524WDTthat 's4525VBZbe covered4526VVNcover .4527SENT. [JUSTICE KAGAN]4528LOC[JUSTICE KAGAN] So4529RBso ,4530,, if4531INif the4532DTthe pipe4533NNpipe is4534VBZbe on4535INon the4536DTthe ...4537:... is4538VBZbe on4539INon the4540DTthe land4541NNland and4542CCand spews4543NNSspew onto4544INonto the4545DTthe land4546NNland ,4547,, it4548PPit 's4549VBZbe regulated4550VVNregulate and4551CCand you4552PPyou need4553VVPneed a4554DTa permit4555NNpermit ;4556:; but4557CCbut ,4558,, if4559INif the4560DTthe pipe4561NNpipe is4562VBZbe underground4563JJunderground ,4564,, it4565PPit 's4566VBZbe not4567RBnot and4568CCand you4569PPyou do4570VVPdo n't4571RBn't need4572VVneed a4573DTa permit4574NNpermit ?4575SENT? [MR. STEWART]4576LOC[MR. STEWART] You4577PPyou would4578MDwould not4579RBnot need4580VVneed a4581DTa ...4582:... you4583PPyou would4584MDwould not4585RBnot need4586VVneed a4587DTa NPDES4588NPNPDES permit4589NNpermit because4590INbecause you4591PPyou would4592MDwould not4593RBnot be4594VBbe discharging4595VVGdischarge onto4596INonto ...4597:... you4598PPyou would4599MDwould not4600RBnot be4601VBbe discharging4602VVGdischarge to4603TOto the4604DTthe navigable4605JJnavigable water4606NNwater ...4607:... [JUSTICE BREYER]4608LOC[JUSTICE BREYER] It4609PPit 's4610VBZbe the4611DTthe same4612JJsame problem4613NNproblem .4614SENT. [JUSTICE KAGAN]4615LOC[JUSTICE KAGAN] But4616CCbut just4617RBjust to4618TOto follow4619VVfollow up4620RPup with4621INwith Justice4622NPJustice Breyer's4623NPBreyer's ...4624:... Justice4625NPJustice Breyer4626NPBreyer said4627VVDsay that4628IN/thatthat this4629DTthis was4630VBDbe a4631DTa road4632NNroad map4633NNmap .4634SENT. I4635PPI guess4636VVPguess you4637PPyou said4638VVDsay the4639DTthe hypothetical4640JJhypothetical is4641VBZbe ...4642:... is4643VBZbe ...4644:... is4645VBZbe not4646RBnot realistic4647JJrealistic .4648SENT. But4649CCbut why4650WRBwhy is4651VBZbe n't4652RBn't it4653PPit realistic4654JJrealistic ?4655SENT? You4656PPyou 've4657VHPhave just4658RBjust provided4659VVNprovide a4660DTa road4661NNroad map4662NNmap .4663SENT. You4664PPyou know4665VVPknow ,4666,, put4667VVPput your4668PP$your pipe4669NNpipe underground4670NNunderground .4671SENT. [MR. STEWART]4672LOC[MR. STEWART] Well4673UHwell ,4674,, I4675PPI think4676VVPthink if4677INif you4678PPyou were4679VBDbe going4680VVGgo to4681TOto ...4682:... to4683TOto do4684VVdo it4685PPit in4686INin the4687DTthe form4688NNform of4689INof a4690DTa well4691RBwell or4692CCor do4693VVdo it4694PPit in4695INin the4696DTthe form4697NNform of4698INof a4699DTa contraption4700NNcontraption that4701WDTthat had4702VHDhave the4703DTthe physical4704JJphysical consequences4705NNSconsequence of4706INof a4707DTa well4708NNwell ,4709,, that4710WDTthat is4711VBZbe ,4712,, you4713PPyou were4714VBDbe injecting4715VVGinject pollutants4716NNSpollutant into4717INinto the4718DTthe groundwater4719NNgroundwater from4720INfrom the4721DTthe surface4722NNsurface ,4723,, you4724PPyou would4725MDwould be4726VBbe subject4727JJsubject to4728TOto this4729DTthis distinct4730JJdistinct body4731NNbody of4732INof regulation4733NNregulation .4734SENT. The4735DTthe Clean4736NPClean Water4737NPWater Act4738NPAct requires4739VVZrequire states4740NNSstate that4741WDTthat want4742VVPwant to4743TOto implement4744VVimplement their4745PP$their own4746JJown ...4747:... to4748TOto administer4749VVadminister their4750PP$their own4751JJown NPDES4752NPNPDES programs4753NNSprogram to4754TOto regulate4755VVregulate disposals4756NNSdisposal into4757INinto wells4758NNSwell .4759SENT. The4760DTthe Safe4761NPSafe Drinking4762NNdrinking Water4763NPWater Act4764NPAct regulates4765VVZregulate disposals4766NNSdisposal into4767INinto wells4768NNSwell that4769WDTthat will4770MDwill affect4771VVaffect drinking4772VVGdrink water4773NNwater quality4774NNquality .4775SENT. So4776RBso I4777PPI do4778VVPdo n't4779RBn't think4780VVthink that4781IN/thatthat the4782DTthe potential4783NNpotential for4784INfor evasion4785NNevasion is4786VBZbe ...4787:... [JUSTICE SOTOMAYOR]4788LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] The4789DTthe problem4790NNproblem I4791PPI see4792VVPsee is4793VBZbe that4794IN/thatthat all4795PDTall those4796DTthose other4797JJother statutes4798NNSstatute have4799VHPhave different4800JJdifferent focuses4801NNSfocus .4802SENT. So4803RBso you4804PPyou look4805VVPlook at4806INat CERCLA4807NPCERCLA or4808CCor OPA4809NPOPA ,4810,, they4811PPthey 're4812VBPbe remedial4813JJremedial .4814SENT. They4815PPthey 're4816VBPbe after4817INafter the4818DTthe fact4819NNfact .4820SENT. This4821DTthis statute4822NNstatute is4823VBZbe preventative4824JJpreventative .4825SENT. We4826PPwe want4827VVPwant to4828TOto avoid4829VVavoid having4830VHGhave to4831TOto clean4832VVclean it4833PPit up4834RPup .4835SENT. That4836DTthat 's4837VBZbe why4838WRBwhy we4839PPwe give4840VVPgive a4841DTa permit4842NNpermit .4843SENT. And4844CCand I4845PPI do4846VVPdo n't4847RBn't see4848VVsee many4849JJmany of4850INof the4851DTthe other4852JJother statutes4853NNSstatute you4854PPyou cited4855VVDcite in4856INin your4857PP$your brief4858NNbrief as4859INas really4860RBreally addressing4861VVGaddress that4862DTthat significant4863JJsignificant problem4864NNproblem ,4865,, which4866WDTwhich is4867VBZbe the4868DTthe preventive4869JJpreventive issue4870NNissue .4871SENT. And4872CCand so4873RBso there4874EXthere is4875VBZbe a4876DTa purpose4877NNpurpose to4878TOto the4879DTthe permit4880NNpermit .4881SENT. [MR. STEWART]4882LOC[MR. STEWART] There's4883NPThere's ...4884:... [JUSTICE SOTOMAYOR]4885LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] It4886PPit 's4887VBZbe the4888DTthe only4889JJonly one4890CDone that4891WDTthat serves4892VVZserve that4893DTthat permit4894NNpermit ...4895:... that4896DTthat purpose4897NNpurpose .4898SENT. [MR. STEWART]4899LOC[MR. STEWART] I4900PPI guess4901VVPguess I4902PPI 'd4903MDwould say4904VVsay a4905DTa couple4906NNcouple of4907INof things4908NNSthing .4909SENT. And4910CCand the4911DTthe first4912JJfirst point4913NNpoint I4914PPI would4915MDwould make4916VVmake is4917VBZbe to4918TOto ...4919:... to4920TOto refer4921VVrefer to4922TOto what4923WPwhat Mr4924NPMr .4925SENT. Lin4926NPLin was4927VBDbe saying4928VVGsay during4929INduring the4930DTthe ...4931:... the4932DTthe earlier4933JJRearly part4934NNpart of4935INof the4936DTthe argument4937NNargument about4938INabout nonpoint4939JJnonpoint source4940NNsource pollution4941NNpollution and4942CCand the4943DTthe fact4944NNfact that4945IN/thatthat the4946DTthe Clean4947NPClean Water4948NPWater Act4949NPAct has4950VHZhave a4951DTa robust4952JJrobust body4953NNbody of4954INof law4955NNlaw that4956WDTthat encourages4957VVZencourage states4958NNSstate to4959TOto develop4960VVdevelop effective4961JJeffective programs4962NNSprogram for4963INfor combating4964VVGcombat nonpoint4965JJnonpoint source4966NNsource solution4967NNsolution .4968SENT. [JUSTICE SOTOMAYOR]4969LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] But4970CCbut that4971WDTthat 's4972VBZbe ...4973:... that4974WDTthat 's4975VBZbe ...4976:... [MR. STEWART]4977LOC[MR. STEWART] It4978PPit ...4979:... [JUSTICE SOTOMAYOR]4980LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] ...4981:... one4982CDone manner4983NNmanner of4984INof curing4985VVGcure the4986DTthe problem4987NNproblem .4988SENT. The4989DTthe other4990JJother is4991VBZbe to4992TOto not4993RBnot exempt4994JJexempt groundwater4995NNgroundwater .4996SENT. They4997PPthey exempted4998VVDexempt a4999DTa whole5000JJwhole series5001NNseries of5002INof other5003JJother means5004NNSmean of5005INof delivery5006NNdelivery ,5007,, but5008CCbut they5009PPthey chose5010VVDchoose not5011RBnot to5012TOto exempt5013VVexempt groundwater5014NNgroundwater .5015SENT. [MR. STEWART]5016LOC[MR. STEWART] It's5017NPIt's ...5018:... it5019PPit 's5020VBZbe simply5021RBsimply illustrative5022JJillustrative of5023INof the5024DTthe fact5025NNfact that5026IN/thatthat the5027DTthe NPDES5028NPNPDES program5029NNprogram is5030VBZbe not5031RBnot intended5032VVNintend as5033INas a5034DTa cure-all5035NNcure-all .5036SENT. It5037PPit 's5038VBZbe not5039RBnot intended5040VVNintend to5041TOto deal5042VVdeal with5043INwith every5044DTevery form5045NNform of5046INof activity5047NNactivity that5048WDTthat might5049MDmight ultimately5050RBultimately result5051VVresult in5052INin ...5053:... [JUSTICE KAGAN]5054LOC[JUSTICE KAGAN] Well5055UHWell ,5056,, that5057WDTthat 's5058VBZbe true5059JJtrue ,5060,, Mr5061NPMr .5062SENT. Stewart5063NPStewart ,5064,, and5065CCand ...5066:... and5067CCand ...5068:... and5069CCand nobody5070NNnobody 's5071VBZbe saying5072VVGsay that5073IN/thatthat the5074DTthe federal5075JJfederal government5076NNgovernment can5077MDcan go5078VVgo in5079RPin and5080CCand start5081VVstart regulating5082VVGregulate groundwater5083NNgroundwater as5084INas groundwater5085NNgroundwater .5086SENT. And5087CCand ,5088,, likewise5089RBlikewise ,5090,, nobody5091NNnobody 's5092VBZbe saying5093VVGsay that5094IN/thatthat it5095PPit can5096MDcan go5097VVgo in5098RPin and5099CCand start5100VVstart regulating5101VVGregulate nonpoint5102JJnonpoint sources5103NNSsource as5104INas nonpoint5105JJnonpoint sources5106NNSsource .5107SENT. But5108CCbut ,5109,, here5110RBhere ,5111,, the5112DTthe question5113NNquestion is5114VBZbe the5115DTthe pollution5116NNpollution is5117VBZbe coming5118VVGcome from5119INfrom a5120DTa point5121NNpoint source5122NNsource ,5123,, an5124DTan undisputed5125JJundisputed point5126NNpoint source5127NNsource ,5128,, and5129CCand going5130VVGgo into5131INinto the5132DTthe navigable5133JJnavigable water5134NNwater ,5135,, and5136CCand the5137DTthe only5138JJonly question5139NNquestion is5140VBZbe whether5141INwhether the5142DTthe fact5143NNfact that5144IN/thatthat there5145EXthere 's5146VBZbe some5147DTsome kind5148NNkind of5149INof intermediary5150NNintermediary between5151INbetween the5152DTthe two5153CDtwo ,5154,, even5155RBeven ,5156,, you5157PPyou know5158VVPknow ...5159:... and5160CCand Mr5161NPMr .5162SENT. Lin5163NPLin says5164VVZsay some5165DTsome kind5166NNkind of5167INof intermediary5168NNintermediary ;5169:; you5170PPyou say5171VVPsay ground5172NNground ,5173,, underground5174RBunderground ...5175:... whether5176INwhether that5177WDTthat makes5178VVZmake a5179DTa difference5180NNdifference .5181SENT. The5182DTthe ...5183:... the5184DTthe ...5185:... the5186DTthe point5187NNpoint of5188INof this5189DTthis regulation5190NNregulation is5191VBZbe to5192TOto go5193VVgo at5194INat the5195DTthe source5196NNsource ,5197,, and5198CCand the5199DTthe source5200NNsource is5201VBZbe still5202RBstill ...5203:... is5204VBZbe a5205DTa point5206NNpoint source5207NNsource regulated5208VVNregulate ...5209:... emitting5210VVGemit pollutants5211NNSpollutant .5212SENT. [MR. STEWART]5213LOC[MR. STEWART] Yeah5214NPYeah ...5215:... [JUSTICE KAGAN]5216LOC[JUSTICE KAGAN] It5217PPit leaves5218VVZleave ...5219:... I5220PPI guess5221VVPguess what5222WPwhat I5223PPI 'm5224VBPbe saying5225VVGsay is5226VBZbe this5227DTthis leaves5228VVZleave a5229DTa very5230RBvery large5231JJlarge sphere5232NNsphere of5233INof activity5234NNactivity that5235IN/thatthat the5236DTthe federal5237JJfederal government5238NNgovernment is5239VBZbe still5240RBstill not5241RBnot touching5242JJtouching .5243SENT. All5244RBall it5245PPit 's5246VBZbe doing5247VVGdo is5248VBZbe insisting5249VVGinsist that5250IN/thatthat when5251WRBwhen the5252DTthe federal5253JJfederal government5254NNgovernment permitting5255VVGpermit program5256NNprogram applies5257VVZapply to5258TOto point5259NNpoint sources5260NNSsource ,5261,, it5262PPit applies5263VVZapply to5264TOto those5265DTthose point5266NNpoint sources5267NNSsource regardless5268RBregardless of5269INof whether5270INwhether it5271PPit goes5272VVZgo two5273CDtwo inches5274NNSinch underground5275RBunderground .5276SENT. [MR. STEWART]5277LOC[MR. STEWART] I5278PPI ...5279:... I5280PPI guess5281VVPguess the5282DTthe other5283JJother thing5284NNthing I5285PPI would5286MDwould say5287VVsay is5288VBZbe when5289WRBwhen ...5290:... when5291WRBwhen we5292PPwe 're5293VBPbe distinguishing5294VVGdistinguish between5295INbetween nonpoint5296NNnonpoint source5297NNsource and5298CCand point5299NNpoint source5300NNsource pollution5301NNpollution ,5302,, we5303PPwe are5304VBPbe at5305INat least5306JJSleast in5307INin general5308JJgeneral looking5309VVGlook at5310INat the5311DTthe means5312NNmeans by5313INby which5314WDTwhich the5315DTthe pollutants5316NNSpollutant are5317VBPbe conveyed5318VVNconvey into5319INinto ...5320:... to5321TOto the5322DTthe waters5323NNSwater .5324SENT. And5325CCand so5326RBso ,5327,, for5328INfor example5329NNexample ,5330,, if5331INif you5332PPyou apply5333VVPapply fertilizer5334NNfertilizer to5335TOto your5336PP$your lawn5337NNlawn and5338CCand a5339DTa rainstorm5340NNrainstorm comes5341VVZcome and5342CCand the5343DTthe fertilizer5344NNfertilizer is5345VBZbe washed5346VVNwash into5347INinto a5348DTa nearby5349JJnearby river5350NNriver ,5351,, the5352DTthe ...5353:... the5354DTthe contraption5355NNcontraption that5356IN/thatthat you5357PPyou use5358VVPuse to5359TOto apply5360VVapply the5361DTthe fertilizer5362NNfertilizer might5363MDmight fit5364VVfit the5365DTthe statutory5366JJstatutory definition5367NNdefinition of5368INof a5369DTa point5370NNpoint source5371NNsource ,5372,, but5373CCbut that5374WDTthat would5375MDwould still5376RBstill be5377VBbe treated5378VVNtreat as5379INas nonpoint5380JJnonpoint source5381NNsource pollution5382NNpollution .5383SENT. It5384PPit would5385MDwould be5386VBbe what5387WPwhat they5388PPthey refer5389VVPrefer to5390TOto sometimes5391RBsometimes as5392RBas ...5393:... as5394INas sheet5395NNsheet flow5396NNflow ,5397,, unchannelized5398JJunchannelized rainwater5399NNrainwater that5400WDTthat washes5401VVZwash into5402INinto a5403DTa navigable5404JJnavigable water5405NNwater .5406SENT. So5407RBso ...5408:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]5409LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Mr5410NPMr .5411SENT. Stewart5412NPStewart ,5413,, Justice5414NPJustice Breyer5415NPBreyer has5416VHZhave been5417VBNbe trying5418VVGtry gamely5419RBgamely ...5420:... [MR. STEWART]5421LOC[MR. STEWART] I5422PPI 'm5423VBPbe sorry5424JJsorry .5425SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]5426LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] ...5427:... to5428TOto question5429VVquestion you5430PPyou .5431SENT. [MR. STEWART]5432LOC[MR. STEWART] I5433PPI 'm5434VBPbe sorry5435JJsorry .5436SENT. [JUSTICE BREYER]5437LOC[JUSTICE BREYER] Just5438RBjust if5439INif you5440PPyou have5441VHPhave a5442DTa reaction5443NNreaction to5444TOto this5445DTthis .5446SENT. If5447INif I5448PPI do5449VVPdo n't5450RBn't accept5451VVaccept ...5452:... I5453PPI 'm5454VBPbe not5455RBnot saying5456VVGsay ...5457:... but5458CCbut if5459INif I5460PPI do5461VVPdo n't5462RBn't accept5463VVaccept because5464INbecause I5465PPI think5466VVPthink these5467DTthese two5468CDtwo programs5469NNSprogram are5470VBPbe quite5471RBquite different5472JJdifferent ,5473,, ground5474JJground source5475NNsource and5476CCand point5477NNpoint source5478NNsource ,5479,, different5480JJdifferent purposes5481NNSpurpose ,5482,, et5483NPet cetera5484NPcetera ,5485,, and5486CCand I5487PPI 'm5488VBPbe worried5489VVNworry about5490INabout the5491DTthe evasion5492NNevasion or5493CCor area5494NNarea ,5495,, you5496PPyou see5497VVPsee ,5498,, that5499IN/thatthat we5500PPwe talked5501VVDtalk about5502RBabout first5503JJfirst .5504SENT. So5505RBso it5506PPit seems5507VVZseem to5508TOto me5509PPme this5510DTthis case5511NNcase ,5512,, in5513INin my5514PP$my mind5515NNmind at5516INat the5517DTthe moment5518NNmoment ,5519,, is5520VBZbe what5521WPwhat 's5522VBZbe the5523DTthe standard5524NNstandard for5525INfor separating5526VVGseparate the5527DTthe sheep5528NNsheep from5529INfrom the5530DTthe goats5531NNSgoat ?5532SENT? And5533CCand you5534PPyou 're5535VBPbe basically5536RBbasically saying5537VVGsay the5538DTthe Ninth5539JJninth Circu5540NPCircu it5541PPit 's5542VBZbe way5543RBway too5544RBtoo broad5545JJbroad and5546CCand so5547RBso are5548VBPbe they5549PPthey ,5550,, so5551RBso we5552PPwe come5553VVPcome up5554RPup with5555INwith zero5556CDzero ,5557,, okay5558RBokay ?5559SENT? Close5560JJclose to5561TOto zero5562VVzero .5563SENT. Now5564RBnow the5565DTthe best5566JJSgood ...5567:... I5568PPI want5569VVPwant to5570TOto try5571VVtry out5572RPout one5573CDone thing5574NNthing ,5575,, if5576INif you5577PPyou think5578VVPthink ...5579:... have5580VHPhave any5581DTany reaction5582NNreaction to5583TOto it5584PPit .5585SENT. If5586INif it5587PPit 's5588VBZbe ...5589:... it5590PPit 's5591VBZbe regulated5592VVNregulate or5593CCor under5594INunder this5595DTthis ,5596,, if5597INif it5598PPit 's5599VBZbe the5600DTthe functional5601JJfunctional equivalent5602NNequivalent of5603INof a5604DTa direct5605JJdirect discharge5606NNdischarge .5607SENT. Now5608RBnow the5609DTthe reason5610NNreason that5611IN/thatthat I5612PPI put5613VVDput that5614WDTthat is5615VBZbe because5616INbecause that5617WDTthat leaves5618VVZleave a5619DTa lot5620NNlot of5621INof room5622NNroom for5623INfor the5624DTthe EPA5625NPEPA to5626TOto write5627VVwrite regulations5628NNSregulation ,5629,, to5630TOto decide5631VVdecide what5632WPwhat is5633VBZbe the5634DTthe functional5635JJfunctional equivalent5636NNequivalent of5637INof a5638DTa direct5639JJdirect discharge5640NNdischarge .5641SENT. And5642CCand it5643PPit 's5644VBZbe narrower5645JJRnarrow than5646INthan the5647DTthe Ninth5648JJninth Circuit5649NNcircuit .5650SENT. You5651PPyou want5652VVPwant to5653TOto ...5654:... if5655INif you5656PPyou have5657VHPhave to5658TOto have5659VHhave a5660DTa reaction5661NNreaction to5662TOto that5663WDTthat ,5664,, have5665VHPhave it5666PPit .5667SENT. [MR. STEWART]5668LOC[MR. STEWART] I5669PPI mean5670VVPmean ,5671,, I5672PPI ...5673:... I5674PPI guess5675VVPguess the5676DTthe reason5677NNreason I5678PPI 'm5679VBPbe skeptical5680JJskeptical of5681INof that5682DTthat from5683INfrom our5684PP$our point5685NNpoint of5686INof view5687NNview is5688VBZbe I5689PPI think5690VVPthink the5691DTthe people5692NNSpeople ...5693:... without5694INwithout further5695JJRfurther guidance5696NNguidance from5697INfrom the5698DTthe Court5699NPCourt ,5700,, I5701PPI think5702VVPthink the5703DTthe people5704NNSpeople on5705INon the5706DTthe other5707JJother side5708NNside of5709INof the5710DTthe case5711NNcase and5712CCand their5713PP$their amici5714NNSamici would5715MDwould say5716VVsay ,5717,, if5718INif it5719PPit can5720MDcan be5721VBbe shown5722VVNshow that5723IN/thatthat the5724DTthe pollutants5725NNSpollutant that5726WDTthat were5727VBDbe released5728VVNrelease from5729INfrom the5730DTthe point5731NNpoint source5732NNsource ultimately5733RBultimately wound5734VVDwind up5735RPup in5736INin the5737DTthe navigable5738JJnavigable waters5739NNSwater ,5740,, then5741RBthen it5742PPit is5743VBZbe the5744DTthe functional5745JJfunctional equivalent5746NNequivalent .5747SENT. [JUSTICE BREYER]5748LOC[JUSTICE BREYER] Then5749RBthen what5750WPwhat we5751PPwe do5752VVPdo is5753VBZbe we5754PPwe ...5755:... basically5756RBbasically ,5757,, it5758PPit would5759MDwould be5760VBbe up5761RBup to5762TOto the5763DTthe EPA5764NPEPA ,5765,, policed5766VVNpolice by5767INby the5768DTthe courts5769NNScourt ,5770,, to5771TOto see5772VVsee that5773IN/thatthat they5774PPthey 've5775VHPhave come5776VVNcome up5777RPup with5778INwith a5779DTa ...5780:... a5781DTa reasonable5782JJreasonable decision5783NNdecision ,5784,, consistent5785JJconsistent with5786INwith the5787DTthe basic5788JJbasic objectives5789NNSobjective of5790INof the5791DTthe statute5792NNstatute ,5793,, dah-dah-dah5794NNdah-dah-dah ,5795,, okay5796JJokay ?5797SENT? So5798RBso we5799PPwe do5800VVPdo n't5801RBn't know5802VVknow exactly5803RBexactly what5804WPwhat the5805DTthe ...5806:... you5807PPyou see5808VVPsee the5809DTthe point5810NNpoint .5811SENT. [MR. STEWART]5812LOC[MR. STEWART] Yes5813NPYes .5814SENT. May5815MDmay I5816PPI ?5817SENT? I5818PPI guess5819VVPguess part5820NNpart of5821INof ...5822:... obviously5823RBobviously ,5824,, if5825INif we5826PPwe had5827VHDhave rule-making5828NNrule-making authority5829NNauthority and5830CCand could5831MDcould ...5832:... could5833MDcould flesh5834VVflesh that5835IN/thatthat out5836RBout ,5837,, it5838PPit would5839MDwould be5840VBbe helpful5841JJhelpful .5842SENT. I5843PPI still5844RBstill have5845VHPhave concerns5846NNSconcern about5847INabout any5848DTany approach5849NNapproach that5850WDTthat could5851MDcould be5852VBbe interpreted5853VVNinterpret as5854INas saying5855VVGsay if5856INif the5857DTthe pollutants5858NNSpollutant make5859VVPmake it5860PPit to5861TOto the5862DTthe navigable5863JJnavigable water5864NNwater ,5865,, then5866RBthen it5867PPit 's5868VBZbe covered5869VVNcover .5870SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]5871LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Thank5872VVthank you5873PPyou ,5874,, counsel5875NNcounsel .5876SENT. Mr5877NPMr .5878SENT. Henkin5879NPHenkin .5880SENT.

[MR. HENKIN]5881LOC[MR. HENKIN] Mr5882NPMr .5883SENT. Chief5884NPChief Justice5885NPJustice ,5886,, and5887CCand may5888MDmay it5889PPit please5890VVplease the5891DTthe Court5892NPCourt :5893:: The5894DTthe Clean5895NPClean Water5896NPWater Act5897NPAct prohibits5898VVZprohibit unpermitted5899JJunpermitted additions5900NNSaddition of5901INof pollutants5902NNSpollutant to5903TOto navigable5904JJnavigable waters5905NNSwater from5906INfrom any5907DTany point5908NNpoint source5909NNsource .5910SENT. This5911DTthis prohibition5912NNprohibition is5913VBZbe not5914RBnot limited5915VVNlimit to5916TOto pollutants5917NNSpollutant that5918WDTthat flow5919VVPflow directly5920RBdirectly from5921INfrom a5922DTa point5923NNpoint source5924NNsource to5925TOto navigable5926JJnavigable waters5927NNSwater .5928SENT. The5929DTthe word5930NNword "5931``" directly5932RBdirectly "5933''" is5934VBZbe nowhere5935RBnowhere in5936INin the5937DTthe text5938NNtext .5939SENT. Rather5940RBrather ,5941,, all5942DTall that5943WDTthat 's5944VBZbe required5945VVNrequire is5946VBZbe that5947IN/thatthat the5948DTthe pollutants5949NNSpollutant be5950VBbe from5951INfrom a5952DTa point5953NNpoint source5954NNsource .5955SENT. The5956DTthe Act5957NPAct expressly5958RBexpressly defines5959VVZdefine "5960``" point5961NNpoint source5962NNsource "5963''" to5964TOto include5965VVinclude wells5966NNSwell ,5967,, and5968CCand the5969DTthe common5970JJcommon use5971NNuse of5972INof "5973``" from5974INfrom "5975``" is5976VBZbe to5977TOto indicate5978VVindicate the5979DTthe starting5980VVGstart point5981NNpoint ,5982,, cause5983NNcause ,5984,, or5985CCor source5986NNsource of5987INof something5988NNsomething .5989SENT. When5990WRBwhen you5991PPyou buy5992VVPbuy groceries5993NNSgrocery ,5994,, you5995PPyou say5996VVPsay they5997PPthey came5998VVDcome from5999INfrom the6000DTthe store6001NNstore ,6002,, not6003RBnot from6004INfrom your6005PP$your car6006NNcar ,6007,, even6008RBeven though6009INthough that6010DTthat 's6011VBZbe the6012DTthe last6013JJlast place6014NNplace they6015PPthey were6016VBDbe before6017INbefore they6018PPthey entered6019VVDenter your6020PP$your house6021NNhouse .6022SENT. Likewise6023RBlikewise ,6024,, the6025DTthe millions6026NNSmillion of6027INof gallons6028NNSgallon of6029INof treated6030VVNtreat sewage6031NNsewage entering6032VVGenter the6033DTthe Pacific6034NPPacific Ocean6035NPOcean off6036INoff West6037NPWest Maui6038NPMaui every6039DTevery day6040NNday come6041VVNcome from6042INfrom Petitioner6043NNpetitioner 's6044POS's wells6045NNSwell under6046INunder any6047DTany understanding6048NNunderstanding of6049INof the6050DTthe term6051NNterm .6052SENT. For6053INfor three6054CDthree decades6055NNSdecade ,6056,, EPA6057NPEPA interpreted6058VVDinterpret the6059DTthe Clean6060NPClean Water6061NPWater Act6062NPAct prohibition6063NNprohibition this6064DTthis way6065NNway .6066SENT. In6067INin all6068PDTall that6069DTthat time6070NNtime ,6071,, the6072DTthe parade6073NNparade of6074INof horribles6075NNShorrible Petitioner6076NNpetitioner imagines6077VVZimagine never6078RBnever happened6079VVNhappen because6080INbecause applying6081VVGapply the6082DTthe prohibition6083NNprohibition is6084VBZbe n't6085RBn't nearly6086RBnearly as6087RBas complicated6088VVNcomplicate as6089INas Petitioner6090NNpetitioner suggests6091VVZsuggest .6092SENT. Consider6093VVconsider three6094CDthree scenarios6095NNSscenario .6096SENT. First6097RBfirst ,6098,, in6099INin cases6100NNScase like6101INlike this6102DTthis one6103CDone ,6104,, large6105JJlarge quantities6106NNSquantity of6107INof pollutants6108NNSpollutant in6109INin navigable6110JJnavigable waters6111NNSwater are6112VBPbe easily6113RBeasily traced6114VVNtrace upstream6115RBupstream to6116TOto the6117DTthe point6118NNpoint source6119NNsource discharger6120NNdischarger who6121WPwho should6122MDshould have6123VHhave gotten6124VVNget a6125DTa permit6126NNpermit .6127SENT. Second6128RBsecond ,6129,, it6130PPit generally6131RBgenerally is6132VBZbe impossible6133JJimpossible to6134TOto trace6135VVtrace small6136JJsmall amounts6137NNSamount of6138INof pollutants6139NNSpollutant to6140TOto an6141DTan individual6142JJindividual point6143NNpoint source6144NNsource ,6145,, so6146RBso the6147DTthe prohibition6148NNprohibition does6149VVZdo n't6150RBn't apply6151VVapply .6152SENT. Third6153JJthird ,6154,, when6155WRBwhen small6156JJsmall amounts6157NNSamount of6158INof pollution6159NNpollution are6160VBPbe traceable6161JJtraceable to6162TOto an6163DTan individual6164JJindividual source6165NNsource ,6166,, EPA6167NPEPA and6168CCand states6169NNSstate can6170MDcan adopt6171VVadopt general6172JJgeneral permits6173NNSpermit to6174TOto reduce6175VVreduce the6176DTthe regulatory6177JJregulatory burden6178NNburden .6179SENT. General6180JJgeneral permits6181NNSpermit cover6182VVPcover entire6183JJentire classes6184NNSclass of6185INof discharges6186NNSdischarge ,6187,, like6188INlike stormwater6189NNstormwater from6190INfrom construction6191NNconstruction sites6192NNSsite and6193CCand spraying6194VVGspray pesticides6195NNSpesticide ,6196,, and6197CCand allow6198VVallow the6199DTthe discharges6200NNSdischarge as6201RBas long6202RBlong as6203INas you6204PPyou meet6205VVPmeet the6206DTthe perm6207NNperm it6208PPit 's6209VBZbe requirements6210NNSrequirement .6211SENT. Applying6212VVGapply the6213DTthe Clean6214NPClean Water6215NPWater Act6216NPAct as6217INas written6218VVNwrite protects6219VVZprotect our6220PP$our nation6221NNnation 's6222POS's waters6223NNSwater and6224CCand does6225VVZdo not6226RBnot impose6227VVimpose a6228DTa significant6229JJsignificant burden6230NNburden on6231INon small6232JJsmall dischargers6233NNSdischarger .6234SENT. By6235INby contrast6236NNcontrast ,6237,, as6238INas this6239DTthis panel6240NNpanel ...6241:... as6242INas this6243DTthis Court6244NPCourt has6245VHZhave noted6246VVNnote ,6247,, Petitioner6248NNpetitioner 's6249POS's test6250NNtest would6251MDwould enable6252VVenable large-scale6253JJlarge-scale polluters6254NNSpolluter to6255TOto evade6256VVevade the6257DTthe law6258NNlaw just6259RBjust by6260INby pulling6261VVGpull their6262PP$their pipes6263NNSpipe back6264RBback a6265DTa few6266JJfew feet6267NNSfoot to6268TOto the6269DTthe water6270NNwater 's6271POS's edge6272NNedge ,6273,, or6274CCor ,6275,, as6276INas EPA6277NPEPA now6278RBnow agrees6279VVZagree ,6280,, by6281INby pointing6282VVGpoint them6283PPthem underground6284RBunderground ,6285,, as6286INas Petitioner6287NNpetitioner did6288VVDdo here6289RBhere ,6290,, using6291VVGuse the6292DTthe groundwater6293NNgroundwater as6294INas a6295DTa sewer6296NNsewer to6297TOto pollute6298VVpollute navigable6299JJnavigable waters6300NNSwater .6301SENT. There6302EXthere 's6303VBZbe no6304DTno question6305NNquestion that6306IN/thatthat polluters6307NNSpolluter would6308MDwould do6309VVdo exactly6310RBexactly that6311RBthat .6312SENT. As6313INas discussed6314VVNdiscuss in6315INin the6316DTthe brief6317NNbrief of6318INof the6319DTthe State6320NPState of6321INof Maryland6322NPMaryland ,6323,, recently6324RBrecently ,6325,, a6326DTa silver6327JJsilver mine6328NNmine in6329INin Colorado6330NPColorado tried6331VVDtry to6332TOto cancel6333VVcancel its6334PP$its NPDES6335NPNPDES permit6336NNpermit simply6337RBsimply by6338INby pulling6339VVGpull its6340PP$its pipe6341NNpipe out6342RPout of6343INof the6344DTthe neighboring6345JJneighboring creek6346NNcreek and6347CCand sticking6348VVGstick it6349PPit into6350INinto the6351DTthe groundwater6352NNgroundwater .6353SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]6354LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Well6355UHWell ,6356,, that6357WDTthat 's6358VBZbe the6359DTthe extreme6360JJextreme problem6361NNproblem on6362INon the6363DTthe other6364JJother side6365NNside .6366SENT. But6367CCbut ,6368,, to6369TOto the6370DTthe extreme6371JJextreme issue6372NNissue on6373INon your6374PP$your side6375NNside ,6376,, what6377WPwhat is6378VBZbe the6379DTthe limiting6380VVGlimit principle6381NNprinciple ?6382SENT? As6383RBas far6384RBfar as6385INas I6386PPI understand6387VVPunderstand ,6388,, once6389RBonce you6390PPyou get6391VVPget the6392DTthe pollutant6393NNpollutant into6394INinto groundwater6395NNgroundwater ,6396,, I6397PPI mean6398VVPmean ,6399,, groundwater6400NNgroundwater goes6401VVZgo into6402INinto the6403DTthe ocean6404NNocean ,6405,, so6406RBso if6407INif you6408PPyou get6409VVPget it6410PPit into6411INinto groundwater6412NNgroundwater ,6413,, it6414PPit 's6415VBZbe ...6416:... it6417PPit 's6418VBZbe covered6419VVNcover by6420INby the6421DTthe permit6422NNpermit ?6423SENT? [MR. HENKIN]6424LOC[MR. HENKIN] Mr6425NPMr .6426SENT. Chief6427NPChief Justice6428NPJustice ,6429,, the6430DTthe limiting6431VVGlimit principles6432NNSprinciple would6433MDwould be6434VBbe traceability6435NNtraceability and6436CCand proximate6437JJproximate cause6438NNcause .6439SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]6440LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] All6441DTall right6442NNright .6443SENT. Now6444RBnow traceability6445NNtraceability is6446VBZbe a6447DTa technological6448JJtechnological issue6449NNissue because6450INbecause we6451PPwe know6452VVPknow that6453IN/thatthat the6454DTthe water6455NNwater ,6456,, including6457VVGinclude the6458DTthe pollutants6459NNSpollutant ,6460,, has6461VHZhave gotten6462VVNget to6463TOto whatever6464WDTwhatever it6465PPit is6466VBZbe ,6467,, the6468DTthe ocean6469NNocean or6470CCor something6471NNsomething ,6472,, whatever6473WDTwhatever the6474DTthe jurisdictional6475JJjurisdictional water6476NNwater is6477VBZbe .6478SENT. It6479PPit 's6480VBZbe just6481RBjust a6482DTa question6483NNquestion of6484INof how6485WRBhow sophisticated6486JJsophisticated the6487DTthe instruments6488NNSinstrument are6489VBPbe that6490DTthat can6491MDcan trace6492VVtrace it6493PPit .6494SENT. And6495CCand I6496PPI do6497VVPdo n't6498RBn't know6499VVknow .6500SENT. I6501PPI do6502VVPdo n't6503RBn't know6504VVknow exactly6505RBexactly how6506WRBhow far6507RBfar ,6508,, how6509WRBhow fast6510RBfast the6511DTthe groundwater6512NNgroundwater is6513VBZbe going6514VVGgo .6515SENT. So6516RBso ...6517:... so6518INso that6519WDTthat does6520VVZdo n't6521RBn't seem6522VVseem to6523TOto me6524PPme to6525TOto be6526VBbe a6527DTa ...6528:... a6529DTa significant6530JJsignificant limitation6531NNlimitation .6532SENT. And6533CCand what6534WPwhat was6535VBDbe the6536DTthe other6537JJother one6538CDone that6539IN/thatthat you6540PPyou mentioned6541VVDmention ?6542SENT? [MR. HENKIN]6543LOC[MR. HENKIN] Proximate6544JJproximate cause6545NNcause ,6546,, which6547WDTwhich comes6548VVZcome from6549INfrom the6550DTthe notion6551NNnotion of6552INof ...6553:... of6554INof this6555DTthis is6556VBZbe ...6557:... this6558DTthis is6559VBZbe ...6560:... this6561DTthis statute6562NNstatute regulates6563VVZregulate behavior6564NNbehavior that6565WDTthat causes6566VVZcause something6567NNsomething .6568SENT. It6569PPit 's6570VBZbe the6571DTthe addition6572NNaddition of6573INof pollutants6574NNSpollutant to6575TOto navigable6576JJnavigable waters6577NNSwater from6578INfrom a6579DTa point6580NNpoint source6581NNsource ,6582,, and6583CCand "6584``" from6585INfrom "6586``" has6587VHZhave the6588DTthe meaning6589NNmeaning of6590INof a6591DTa cause6592NNcause .6593SENT. So6594RBso ...6595:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]6596LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Well6597UHWell ,6598,, proximate6599JJproximate cause6600NNcause is6601VBZbe notoriously6602RBnotoriously manipulable6603JJmanipulable .6604SENT. What6605WPWhat ...6606:... give6607VVgive me6608PPme an6609DTan example6610NNexample where6611WRBwhere you6612PPyou think6613VVPthink there6614EXthere would6615MDwould be6616VBbe an6617DTan intervening6618VVGintervene cause6619NNcause ,6620,, where6621WRBwhere you6622PPyou have6623VHPhave ,6624,, in6625INin addition6626NNaddition to6627TOto the6628DTthe groundwater6629NNgroundwater ,6630,, the6631DTthe groundwater6632NNgroundwater eventually6633RBeventually makes6634VVZmake it6635PPit to6636TOto the6637DTthe ocean6638NNocean ,6639,, but6640CCbut there6641EXthere 's6642VBZbe an6643DTan intervening6644VVGintervene cause6645NNcause .6646SENT. [MR. HENKIN]6647LOC[MR. HENKIN] Well6648UHWell ,6649,, for6650INfor example6651NNexample ,6652,, if6653INif someone6654NNsomeone is6655VBZbe discharging6656VVGdischarge into6657INinto an6658DTan injection6659NNinjection well6660RBwell ,6661,, they6662PPthey 've6663VHPhave got6664VVNget a6665DTa Safe6666NPSafe Drinking6667NNdrinking Water6668NPWater Act6669NPAct permit6670NNpermit and6671CCand that6672DTthat permit6673NNpermit told6674VVDtell them6675PPthem that6676IN/thatthat this6677DTthis groundwater6678NNgroundwater does6679VVZdo n't6680RBn't go6681VVgo anywhere6682RBanywhere .6683SENT. It6684PPit 's6685VBZbe isolated6686VVNisolate .6687SENT. It's6688NPIt's ...6689:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]6690LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] No6691NPNo ,6692,, I6693PPI 'm6694VBPbe looking6695VVGlook for6696INfor a6697DTa limited6698JJlimited principle6699NNprinciple when6700WRBwhen the6701DTthe groundwater6702NNgroundwater does6703VVZdo go6704VVgo to6705TOto jurisdictional6706JJjurisdictional waters6707NNSwater .6708SENT. [MR. HENKIN]6709LOC[MR. HENKIN] Well6710UHWell ,6711,, proximate6712JJproximate cause6713NNcause cuts6714NNScut off6715INoff factual6716JJfactual causation6717NNcausation when6718WRBwhen it6719PPit 's6720VBZbe ...6721:... it6722PPit 's6723VBZbe too6724RBtoo attenuated6725VVNattenuate .6726SENT. And6727CCand so6728RBso the6729DTthe case6730NNcase ...6731:... there6732EXthere was6733VBDbe a6734DTa case6735NNcase ,6736,, Greater6737NPGreater Yellowstone6738NPYellowstone Coalition6739NPCoalition ,6740,, in6741INin which6742WDTwhich EPA6743NPEPA made6744VVDmake a6745DTa finding6746NNfinding that6747IN/thatthat ,6748,, where6749WRBwhere there6750EXthere was6751VBDbe evidence6752NNevidence that6753IN/thatthat discharges6754NNSdischarge from6755INfrom a6756DTa mine6757NNmine would6758MDwould enter6759VVenter groundwater6760NNgroundwater ,6761,, and6762CCand it6763PPit would6764MDwould take6765VVtake 606766CD@card@ to6767TOto ,6768,, I6769PPI believe6770VVPbelieve ,6771,, years6772NNSyear to6773TOto get6774VVget to6775TOto a6776DTa navigable6777JJnavigable water6778NNwater ,6779,, and6780CCand the6781DTthe time6782NNtime that6783IN/thatthat it6784PPit did6785VVDdo that6786IN/thatthat ,6787,, it6788PPit would6789MDwould be6790VBbe de6791NPde minimis6792NPminimis ,6793,, the6794DTthe amounts6795NNSamount ,6796,, and6797CCand EPA6798NPEPA determined6799VVDdetermine that6800IN/thatthat that6801WDTthat was6802VBDbe ...6803:... that6804WDTthat cut6805VVDcut off6806RPoff the6807DTthe causal6808JJcausal chain6809NNchain .6810SENT. Now6811RBnow we6812PPwe 're6813VBPbe not6814RBnot suggesting6815VVGsuggest ...6816:... [JUSTICE GINSBURG]6817LOC[JUSTICE GINSBURG] What6818WPWhat ...6819:... [MR. HENKIN]6820LOC[MR. HENKIN] ...6821:... it6822PPit needs6823VVZneed to6824TOto go6825VVgo ...6826:... [JUSTICE GINSBURG]6827LOC[JUSTICE GINSBURG] ...6828:... what6829WPwhat about6830RBabout ...6831:... [MR. HENKIN]6832LOC[MR. HENKIN] ...6833:... as6834RBas far6835RBfar as6836INas that6837DTthat ...6838:... [JUSTICE GINSBURG]6839LOC[JUSTICE GINSBURG] ...6840:... what6841WPwhat about6842INabout the6843DTthe Fourth6844JJfourth Circuit6845NNcircuit test6846NNtest ?6847SENT? I6848PPI take6849VVPtake it6850PPit you6851PPyou are6852VBPbe advancing6853VVGadvance the6854DTthe Ninth6855JJninth Circuit6856NNcircuit fairly6857RBfairly traceable6858JJtraceable test6859NNtest .6860SENT. But6861CCbut the6862DTthe Fourth6863JJfourth Circuit6864NPCircuit test6865NNtest ,6866,, which6867WDTwhich I6868PPI 'm6869VBPbe not6870RBnot sure6871JJsure I6872PPI comprehend6873VVPcomprehend it6874PPit ,6875,, is6876VBZbe direct6877JJdirect hydrological6878JJhydrological connection6879NNconnection .6880SENT. What6881WPWhat 's6882VBZbe the6883DTthe difference6884NNdifference between6885INbetween those6886DTthose two6887CDtwo ?6888SENT? [MR. HENKIN]6889LOC[MR. HENKIN] Justice6890NPJustice Ginsburg6891NPGinsburg ,6892,, in6893INin our6894PP$our view6895NNview ,6896,, our6897PP$our test6898NNtest is6899VBZbe narrower6900JJRnarrow .6901SENT. Direct6902JJdirect hydrologic6903JJhydrologic connection6904NNconnection is6905VBZbe the6906DTthe test6907NNtest that6908IN/thatthat EPA6909NPEPA and6910CCand ...6911:... and6912CCand ...6913:... and6914CCand states6915NNSstate had6916VHDhave applied6917VVNapply for6918INfor three6919CDthree decades6920NNSdecade until6921INuntil EPA6922NPEPA changed6923VVDchange its6924PP$its position6925NNposition in6926INin April6927NPApril .6928SENT. And6929CCand that6930DTthat looks6931VVZlook mainly6932RBmainly at6933INat the6934DTthe ...6935:... the6936DTthe ...6937:... the6938DTthe facts6939NNSfact on6940INon the6941DTthe ground6942NNground ,6943,, the6944DTthe factual6945JJfactual hydrologic6946JJhydrologic connections6947NNSconnection .6948SENT. And6949CCand so6950RBso that6951WDTthat would6952MDwould be6953VBbe the6954DTthe traceability6955NNtraceability I6956PPI was6957VBDbe discussing6958VVGdiscuss with6959INwith ...6960:... with6961INwith the6962DTthe Chief6963NPChief Justice6964NPJustice .6965SENT. We6966PPwe bound6967VVDbind that6968IN/thatthat factual6969JJfactual causation6970NNcausation ,6971,, so6972RBso even6973RBeven if6974INif there6975EXthere is6976VBZbe causation6977NNcausation in6978INin fact6979NNfact ,6980,, the6981DTthe law6982NNlaw when6983WRBwhen you6984PPyou 're6985VBPbe looking6986VVGlook at6987INat holding6988NNholding people6989NNSpeople responsible6990JJresponsible for6991INfor what6992WPwhat they6993PPthey caused6994VVDcause ,6995,, will6996MDwill ...6997:... will6998MDwill not6999RBnot always7000RBalways hold7001VVhold them7002PPthem legally7003RBlegally responsible7004JJresponsible if7005INif it7006PPit 's7007VBZbe ...7008:... if7009INif it7010PPit 's7011VBZbe not7012RBnot foreseeable7013JJforeseeable ,7014,, if7015INif it7016PPit 's7017VBZbe too7018RBtoo attenuated7019VVNattenuate ,7020,, if7021INif it7022PPit 's7023VBZbe too7024RBtoo remote7025JJremote .7026SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]7027LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Is7028VBZbe there7029RBthere an7030DTan example7031NNexample ...7032:... [JUSTICE ALITO]7033LOC[JUSTICE ALITO] I7034PPI 'm7035VBPbe not7036RBnot sure7037JJsure I7038PPI really7039RBreally see7040VVPsee much7041RBmuch of7042INof a7043DTa distinction7044NNdistinction between7045INbetween the7046DTthe direct7047JJdirect hydrological7048JJhydrological connection7049NNconnection or7050CCor a7051DTa hydrological7052JJhydrological connection7053NNconnection and7054CCand what7055WPwhat you7056PPyou 're7057VBPbe ...7058:... and7059CCand what7060WPwhat you7061PPyou 're7062VBPbe advocating7063VVGadvocate .7064SENT. Let7065VVlet 's7066VBZbe take7067VVtake the7068DTthe example7069NNexample of7070INof a7071DTa wastewater7072NNwastewater treatment7073NNtreatment facility7074NNfacility .7075SENT. Can7076MDcan you7077PPyou think7078VVthink of7079INof any7080DTany situation7081NNsituation in7082INin which7083WDTwhich there7084EXthere is7085VBZbe traceability7086NNtraceability ...7087:... and7088CCand I7089PPI do7090VVPdo n't7091RBn't know7092VVknow what7093WPwhat the7094DTthe difference7095NNdifference is7096VBZbe between7097INbetween fairly7098RBfairly traceable7099JJtraceable and7100CCand unfairly7101RBunfairly traceable7102JJtraceable ,7103,, but7104CCbut put7105VVDput that7106IN/thatthat aside7107RBaside ...7108:... when7109WRBwhen ...7110:... when7111WRBwhen it7112PPit 's7113VBZbe traceable7114JJtraceable ,7115,, but7116CCbut it7117PPit would7118MDwould n't7119RBn't be7120VBbe foreseeable7121JJforeseeable ?7122SENT? [MR. HENKIN]7123LOC[MR. HENKIN] No7124NPNo ,7125,, Justice7126NPJustice Alito7127NPAlito .7128SENT. I7129PPI think7130VVPthink with7131INwith the7132DTthe wastewater7133NNwastewater treatment7134NNtreatment plant7135NNplant ,7136,, I7137PPI would7138MDwould find7139VVfind it7140PPit hard7141JJhard to7142TOto think7143VVthink of7144INof a7145DTa situation7146NNsituation in7147INin which7148WDTwhich a7149DTa wastewater7150NNwastewater treatment7151NNtreatment plant7152NNplant ,7153,, which7154WDTwhich is7155VBZbe designed7156VVNdesign to7157TOto dispose7158VVdispose of7159INof ,7160,, not7161RBnot to7162TOto store7163VVstore ,7164,, but7165CCbut to7166TOto dispose7167VVdispose in7168INin this7169DTthis case7170NNcase of7171INof millions7172NNSmillion of7173INof gallons7174NNSgallon of7175INof treated7176VVNtreat sewage7177NNsewage every7178DTevery day7179NNday ,7180,, when7181WRBwhen they7182PPthey designed7183VVDdesign this7184DTthis facility7185NNfacility back7186RBback in7187INin 19737188CD@card@ ,7189,, a7190DTa decade7191NNdecade before7192INbefore putting7193VVGput it7194PPit into7195INinto operation7196NNoperation ,7197,, they7198PPthey knew7199VVDknow what7200WPwhat they7201PPthey were7202VBDbe doing7203VVGdo .7204SENT. They7205PPthey drilled7206VVDdrill ...7207:... this7208DTthis is7209VBZbe not7210RBnot a7211DTa case7212NNcase in7213INin which7214WDTwhich we7215PPwe have7216VHPhave percolation7217NNpercolation down7218RBdown through7219INthrough the7220DTthe soil7221NNsoil eventually7222RBeventually getting7223VVGget into7224INinto groundwater7225NNgroundwater .7226SENT. They7227PPthey drilled7228VVDdrill these7229DTthese injection7230NNinjection wells7231NNSwell directly7232RBdirectly into7233INinto the7234DTthe groundwater7235NNgroundwater ,7236,, expressly7237RBexpressly for7238INfor the7239DTthe purpose7240NNpurpose of7241INof conveying7242VVGconvey it7243PPit to7244TOto the7245DTthe ocean7246NNocean ...7247:... [JUSTICE ALITO]7248LOC[JUSTICE ALITO] Okay7249NPOkay .7250SENT. So7251RBso that7252DTthat 's7253VBZbe this7254DTthis facility7255NNfacility .7256SENT. Let7257VVlet 's7258VBZbe take7259VVtake an7260DTan example7261NNexample of7262INof the7263DTthe ordinary7264JJordinary family7265NNfamily out7266RPout in7267INin the7268DTthe country7269NNcountry that7270WDTthat has7271VHZhave a7272DTa septic7273JJseptic tank7274NNtank ,7275,, and7276CCand they7277PPthey buy7278VVPbuy it7279PPit from7280INfrom somebody7281NNsomebody who7282WPwho installs7283VVZinstall them7284PPthem and7285CCand they7286PPthey get7287VVPget the7288DTthe building7289NNbuilding permit7290NNpermit that7291WDTthat 's7292VBZbe required7293VVNrequire by7294INby that7295DTthat rural7296JJrural municipality7297NNmunicipality .7298SENT. And7299CCand then7300RBthen it7301PPit turns7302VVZturn out7303RPout that7304IN/thatthat some7305DTsome of7306INof ...7307:... some7308DTsome things7309NNSthing are7310VBPbe leaching7311VVGleach out7312RPout of7313INof the7314DTthe septic7315JJseptic tank7316NNtank years7317NNSyear later7318RBRlater and7319CCand making7320VVGmake its7321PP$its way7322NNway into7323INinto waters7324NNSwater of7325INof the7326DTthe United7327NPUnited States7328NPSStates .7329SENT. So7330RBso they7331PPthey would7332MDwould be7333VBbe violating7334VVGviolate ...7335:... they7336PPthey would7337MDwould be7338VBbe violating7339VVGviolate the7340DTthe Clean7341NPClean Water7342NPWater Act7343NPAct for7344INfor lack7345NNlack of7346INof a7347DTa permit7348NNpermit and7349CCand would7350MDwould be7351VBbe subject7352JJsubject to7353TOto all7354PDTall the7355DTthe penalties7356NNSpenalty that7357WDTthat go7358VVPgo with7359INwith that7360DTthat for7361INfor every7362DTevery day7363NNday of7364INof the7365DTthe violation7366NNviolation ?7367SENT? [MR. HENKIN]7368LOC[MR. HENKIN] Well7369UHWell ,7370,, Justice7371NPJustice Alito7372NPAlito ,7373,, if7374INif I7375PPI understand7376VVPunderstand your7377PP$your hypothetical7378JJhypothetical correctly7379RBcorrectly ,7380,, at7381INat the7382DTthe time7383NNtime that7384IN/thatthat they7385PPthey purchased7386VVDpurchase the7387DTthe house7388NNhouse ,7389,, they7390PPthey had7391VHDhave no7392DTno reason7393NNreason to7394TOto believe7395VVbelieve that7396IN/thatthat any7397DTany pollutants7398NNSpollutant would7399MDwould be7400VBbe getting7401VVGget to7402TOto the7403DTthe ocean7404NNocean .7405SENT. And7406CCand that7407WDTthat would7408MDwould be7409VBbe a7410DTa reasonable7411JJreasonable assumption7412NNassumption for7413INfor a7414DTa homeowner7415NNhomeowner because7416INbecause septic7417JJseptic tanks7418NNStank ,7419,, as7420INas both7421DTboth ,7422,, I7423PPI think7424VVPthink ,7425,, the7426DTthe homeowners7427NNShomeowner brief7428NNbrief ...7429:... or7430CCor the7431DTthe National7432NPNational Home7433NPHome Builders7434NPSBuilders brief7435NNbrief ,7436,, as7437RBas well7438RBwell as7439INas Anderson7440NPAnderson County7441NPCounty brief7442JJbrief point7443NNpoint out7444RBout ,7445,, the7446DTthe reason7447NNreason that7448IN/thatthat we7449PPwe have7450VHPhave these7451DTthese types7452NNStype of7453INof regulations7454NNSregulation locally7455RBlocally has7456VHZhave nothing7457NNnothing to7458TOto do7459VVdo with7460INwith the7461DTthe Clean7462NPClean Water7463NPWater Act7464NPAct .7465SENT. It7466PPit 's7467VBZbe so7468RBso that7469IN/thatthat a7470DTa septic7471JJseptic tank7472NNtank is7473VBZbe properly7474RBproperly installed7475VVNinstall and7476CCand it7477PPit 's7478VBZbe going7479VVGgo to7480TOto use7481VVuse the7482DTthe ground7483NNground as7484INas a7485DTa treatment7486NNtreatment system7487NNsystem ,7488,, but7489CCbut it7490PPit does7491VVZdo n't7492RBn't even7493RBeven pollute7494VVpollute groundwater7495NNgroundwater ,7496,, much7497RBmuch less7498JJRless any7499DTany down7500RBdown ...7501:... [JUSTICE ALITO]7502LOC[JUSTICE ALITO] Well7503UHWell ,7504,, what7505WDTwhat ...7506:... I7507PPI mean7508VVPmean ,7509,, what7510WPwhat if7511INif they7512PPthey buy7513VVPbuy it7514PPit from7515INfrom ...7516:... and7517CCand they7518PPthey do7519VVPdo n't7520RBn't have7521VHhave a7522DTa lot7523NNlot of7524INof money7525NNmoney and7526CCand so7527RBso they7528PPthey shop7529VVshop around7530RParound and7531CCand they7532PPthey buy7533VVPbuy it7534PPit from7535INfrom the7536DTthe lowest7537JJSlow cost7538NNcost provider7539NNprovider and7540CCand the7541DTthe lowest7542JJSlow cost7543NNcost installer7544NNinstaller ...7545:... and7546CCand then7547RBthen ,7548,, if7549INif it7550PPit turns7551VVZturn out7552RPout ,7553,, well7554UHwell ,7555,, it7556PPit should7557MDshould have7558VHhave been7559VBNbe foreseeable7560JJforeseeable that7561IN/thatthat because7562INbecause you7563PPyou bought7564VVDbuy this7565DTthis from7566INfrom this7567DTthis cheap7568JJcheap outfit7569NNoutfit that7570IN/thatthat there7571EXthere was7572VBDbe going7573VVGgo to7574TOto be7575VBbe a7576DTa problem7577NNproblem ,7578,, that7579WDTthat would7580MDwould be7581VBbe a7582DTa violation7583NNviolation ?7584SENT? [MR. HENKIN]7585LOC[MR. HENKIN] Well7586UHwell ...7587:... well7588RBwell ,7589,, fortunately7590RBfortunately ,7591,, Justice7592NPJustice Alito7593NPAlito ,7594,, it7595PPit 's7596VBZbe ...7597:... it7598PPit 's7599VBZbe a7600DTa ...7601:... it7602PPit 's7603VBZbe a7604DTa highly7605RBhighly regulated7606VVNregulate thing7607NNthing ,7608,, a7609DTa septic7610JJseptic tank7611NNtank .7612SENT. And7613CCand so7614RBso they7615PPthey not7616RBnot only7617RBonly need7618VVPneed to7619TOto get7620VVget a7621DTa purveyor7622NNpurveyor ,7623,, but7624CCbut they7625PPthey 're7626VBPbe going7627VVGgo to7628TOto have7629VHhave to7630TOto follow7631VVfollow the7632DTthe rules7633NNSrule of7634INof the7635DTthe locality7636NNlocality in7637INin the7638DTthe state7639NNstate .7640SENT. So7641RBso I7642PPI have7643VHPhave personal7644JJpersonal ...7645:... [JUSTICE GORSUCH]7646LOC[JUSTICE GORSUCH] But7647CCbut ...7648:... but7649RBbut ...7650:... [MR. HENKIN]7651LOC[MR. HENKIN] ...7652:... experience7653NNexperience with7654INwith this7655DTthis because7656INbecause I7657PPI built7658VVDbuild a7659DTa house7660NNhouse ...7661:... [JUSTICE GORSUCH]7662LOC[JUSTICE GORSUCH] ...7663:... but7664CCbut ,7665,, counsel7666NNcounsel ...7667:... [MR. HENKIN]7668LOC[MR. HENKIN] ...7669:... and7670CCand I7671PPI had7672VHDhave to7673TOto put7674VVput in7675INin a7676DTa septic7677JJseptic tank7678NNtank .7679SENT. [JUSTICE GORSUCH]7680LOC[JUSTICE GORSUCH] ...7681:... could7682MDcould you7683PPyou just7684RBjust answer7685VVPanswer Justice7686NPJustice Alito7687NPAlito 's7688POS's question7689NNquestion ?7690SENT? I7691PPI 'd7692MDwould be7693VBbe grateful7694JJgrateful if7695INif you7696PPyou would7697MDwould .7698SENT. I7699PPI mean7700VVPmean ,7701,, there7702EXthere are7703VBPbe other7704JJother regulations7705NNSregulation for7706INfor nonpoint7707JJnonpoint sources7708NNSsource as7709INas well7710RBwell and7711CCand for7712INfor ...7713:... for7714INfor septic7715JJseptic tanks7716NNStank ,7717,, but7718CCbut ,7719,, under7720INunder the7721DTthe foreseeability7722NNforeseeability test7723NNtest or7724CCor traceability7725NNtraceability test7726NNtest that7727IN/thatthat you7728PPyou 're7729VBPbe proposing7730VVGpropose ,7731,, why7732WRBwhy would7733MDwould n't7734RBn't the7735DTthe septic7736JJseptic tank7737NNtank that7738IN/thatthat foreseeably7739RBforeseeably ,7740,, objectively7741RBobjectively ,7742,, it7743PPit 's7744VBZbe not7745RBnot their7746PP$their personal7747JJpersonal ,7748,, right7749RBright ,7750,, you7751PPyou do7752VVPdo n't7753RBn't want7754VVwant a7755DTa subjective7756JJsubjective test7757NNtest ,7758,, you7759PPyou want7760VVPwant an7761DTan objective7762JJobjective test7763NNtest ?7764SENT? [MR. HENKIN]7765LOC[MR. HENKIN] Correct7766JJcorrect ,7767,, Your7768PP$your Honor7769NPHonor .7770SENT. [JUSTICE GORSUCH]7771LOC[JUSTICE GORSUCH] So7772INso all7773PDTall that7774DTthat talk7775NNtalk about7776INabout what7777WPwhat they7778PPthey personally7779RBpersonally think7780VVPthink is7781VBZbe irrelevant7782JJirrelevant .7783SENT. Why7784WRBwhy ...7785:... why7786WRBwhy are7787VBPbe n't7788RBn't they7789PPthey liable7790JJliable under7791INunder your7792PP$your test7793NNtest ?7794SENT? [MR. HENKIN]7795LOC[MR. HENKIN] Well7796UHWell ,7797,, Justice7798NPJustice Gorsuch7799NPGorsuch ,7800,, if7801INif ...7802:... if7803INif ...7804:... if7805INif a7806DTa reasonable7807JJreasonable person7808NNperson in7809INin the7810DTthe position7811NNposition of7812INof the7813DTthe homeowner7814NNhomeowner would7815MDwould have7816VHhave no7817DTno reason7818NNreason to7819TOto believe7820VVbelieve the7821DTthe septic7822JJseptic tank7823NNtank is7824VBZbe going7825VVGgo to7826TOto get7827VVget to7828TOto navigable7829JJnavigable waters7830NNSwater ,7831,, the7832DTthe pollutants7833NNSpollutant from7834INfrom the7835DTthe septic7836JJseptic tank7837NNtank ,7838,, they7839PPthey would7840MDwould n't7841RBn't be7842VBbe held7843VVNhold liable7844JJliable .7845SENT. And7846CCand in7847INin addition7848NNaddition ,7849,, the7850DTthe reason7851NNreason ...7852:... [JUSTICE GORSUCH]7853LOC[JUSTICE GORSUCH] Well7854UHWell ,7855,, again7856RBagain ,7857,, we7858PPwe 're7859VBPbe positing7860VVGposit ...7861:... I7862PPI think7863VVPthink you7864PPyou 're7865VBPbe fighting7866VVGfight the7867DTthe hypothetical7868JJhypothetical ,7869,, and7870CCand one7871CDone ...7872:... you7873PPyou know7874VVPknow ,7875,, I7876PPI 'll7877MDwill give7878VVgive it7879PPit one7880CDone more7881JJRmore shot7882NNshot .7883SENT. [MR. HENKIN]7884LOC[MR. HENKIN] Oh7885NPOh ...7886:... [JUSTICE GORSUCH]7887LOC[JUSTICE GORSUCH] You7888PPyou know7889VVPknow ,7890,, that7891WDTthat ...7892:... that7893DTthat ...7894:... that7895IN/thatthat you7896PPyou 've7897VHPhave got7898VVNget great7899JJgreat proof7900NNproof because7901INbecause water7902NNwater runs7903NNSrun downhill7904RBdownhill ,7905,, and7906CCand gravity7907NNgravity tends7908VVZtend to7909TOto work7910VVwork its7911PP$its wonders7912NNSwonder with7913INwith water7914NNwater ,7915,, and7916CCand that7917IN/thatthat the7918DTthe snow7919NNsnow in7920INin the7921DTthe Rockies7922NPRockies tends7923VVZtend to7924TOto wind7925VVwind up7926RPup in7927INin the7928DTthe Mississippi7929NPMississippi River7930NPRiver ,7931,, and7932CCand that7933IN/thatthat this7934DTthis septic7935JJseptic tank7936NNtank happens7937VVZhappen to7938TOto be7939VBbe built7940VVNbuild pretty7941RBpretty close7942JJclose to7943TOto a7944DTa navigable7945JJnavigable river7946NNriver ,7947,, and7948CCand it7949PPit was7950VBDbe put7951VVNput in7952INin by7953INby a7954DTa shoddy7955JJshoddy installer7956NNinstaller ,7957,, or7958CCor whatever7959WDTwhatever facts7960NNSfact you7961PPyou have7962VHPhave that7963DTthat are7964VBPbe objective7965JJobjective .7966SENT. Forget7967VVforget about7968INabout the7969DTthe homeowner7970NNhomeowner 's7971POS's subjective7972JJsubjective intentions7973NNSintention .7974SENT. You7975PPyou 're7976VBPbe going7977VVGgo to7978TOto have7979VHhave a7980DTa pretty7981RBpretty good7982JJgood case7983NNcase ,7984,, let7985VVNlet 's7986POS's posit7987NNposit ,7988,, hypothetically7989RBhypothetically ,7990,, that7991IN/thatthat it7992PPit was7993VBDbe foreseeable7994JJforeseeable that7995IN/thatthat this7996DTthis septic7997JJseptic tank7998NNtank ...7999:... and8000CCand we8001PPwe might8002MDmight put8003VVput in8004INin San8005NPSan Francisco8006NPFrancisco 's8007POS's green8008JJgreen water8009NNwater treatment8010NNtreatment plants8011NNSplant and8012CCand a8013DTa whole8014JJwhole lot8015NNlot else8016RBelse ...8017:... are8018VBPbe foreseeable8019JJforeseeable and8020CCand they8021PPthey 're8022VBPbe going8023VVGgo to8024TOto wind8025VVwind up8026RPup in8027INin the8028DTthe waters8029NNSwater of8030INof the8031DTthe United8032NPUnited States8033NPSStates .8034SENT. What8035WPWhat ...8036:... what8037WPwhat limiting8038VVGlimit principle8039NNprinciple do8040VVPdo you8041PPyou have8042VHPhave to8043TOto offer8044VVoffer the8045DTthe Court8046NPCourt ?8047SENT? [MR. HENKIN]8048LOC[MR. HENKIN] Well8049UHwell ,8050,, you8051PPyou also8052RBalso have8053VHPhave the8054DTthe concept8055NNconcept of8056INof traceability8057NNtraceability .8058SENT. So8059RBso usually8060RBusually ,8061,, when8062WRBwhen you8063PPyou have8064VHPhave one8065CDone septic8066JJseptic tank8067NNtank ,8068,, you8069PPyou have8070VHPhave more8071JJRmore ,8072,, and8073CCand so8074RBso just8075RBjust because8076INbecause you8077PPyou find8078VVPfind pollutants8079NNSpollutant in8080INin the8081DTthe water8082NNwater does8083VVZdo n't8084RBn't mean8085VVmean you8086PPyou know8087VVknow which8088WDTwhich one8089CDone it8090PPit 's8091VBZbe from8092INfrom .8093SENT. The8094DTthe definition8095NNdefinition of8096INof "8097``" point8098NNpoint source8099NNsource "8100``" includes8101VVZinclude ,8102,, as8103INas its8104PP$its first8105JJfirst term8106NNterm ,8107,, discernible8108JJdiscernible .8109SENT. And8110CCand so8111RBso that8112DTthat 's8113VBZbe why8114WRBwhy the8115DTthe point8116NNpoint source8117NNsource program8118NNprogram focuses8119VVZfocus on8120INon whether8121INwhether you8122PPyou have8123VHPhave a8124DTa discernible8125JJdiscernible point8126NNpoint source8127NNsource .8128SENT. [JUSTICE BREYER]8129LOC[JUSTICE BREYER] You8130PPyou 're8131VBPbe trying8132VVGtry with8133INwith this8134DTthis .8135SENT. You8136PPyou 're8137VBPbe trying8138VVGtry with8139INwith this8140DTthis .8141SENT. But8142CCbut ,8143,, look8144VVPlook ,8145,, I8146PPI learned8147VVDlearn in8148INin the8149DTthe eighth8150JJeighth grade8151NNgrade ,8152,, and8153CCand it8154PPit may8155MDmay be8156VBbe wrong8157JJwrong ,8158,, that8159DTthat water8160NNwater does8161VVZdo run8162VVrun downhill8163RBdownhill ...8164:... [8165SYM[ LAUGHTER8166NNlaughter ]8167SYM] [JUSTICE BREYER]8168LOC[JUSTICE BREYER] ...8169:... and8170CCand that8171IN/thatthat virtually8172RBvirtually every8173DTevery little8174JJlittle drop8175NNdrop of8176INof rain8177NNrain that8178WDTthat falls8179VVZfall finds8180VVZfind its8181PP$its way8182NNway to8183TOto the8184DTthe sea8185NNsea .8186SENT. And8187CCand ...8188:... and8189CCand that8190DTthat 's8191VBZbe an8192DTan overstatement8193NNoverstatement but8194CCbut not8195RBnot too8196RBtoo much8197JJmuch .8198SENT. So8199RBso it8200PPit 's8201VBZbe not8202RBnot just8203RBjust the8204DTthe septic8205JJseptic tank8206NNtank ;8207:; the8208DTthe miner8209NNminer gets8210VVZget up8211RPup and8212CCand every8213DTevery morning8214NNmorning he8215PPhe throws8216VVZthrow his8217PP$his shaving8218NNshaving water8219NNwater outside8220INoutside the8221DTthe house8222NNhouse at8223INat Mount8224NPMount ...8225:... at8226INat Pikes8227NPPikes Peak8228NPPeak ,8229,, okay8230JJokay ?8231SENT? Now8232RBnow there8233EXthere 's8234VBZbe a8235DTa very8236RBvery good8237JJgood chance8238NNchance that8239IN/thatthat that8240WDTthat will8241MDwill end8242VVend up8243RPup in8244INin a8245DTa river8246NNriver ,8247,, and8248CCand your8249PP$your brief8250NNbrief ,8251,, the8252DTthe brief8253NNbrief on8254INon the8255DTthe ...8256:... of8257INof the8258DTthe scientists8259NNSscientist ,8260,, really8261RBreally convinced8262VVNconvince me8263PPme they8264PPthey 're8265VBPbe geniuses8266NNSgenius and8267CCand they8268PPthey can8269MDcan trace8270VVtrace all8271DTall kinds8272NNSkind of8273INof things8274NNSthing .8275SENT. So8276INso the8277DTthe problem8278NNproblem that8279IN/thatthat I8280PPI saw8281VVDsee ,8282,, that8283IN/thatthat I8284PPI think8285VVPthink we8286PPwe 're8287VBPbe all8288RBall saying8289VVGsay with8290INwith the8291DTthe traceability8292NNtraceability test8293NNtest is8294VBZbe I8295PPI 've8296VHPhave overstated8297VVNoverstate it8298PPit but8299CCbut not8300RBnot by8301INby too8302RBtoo much8303JJmuch ,8304,, and8305CCand ,8306,, therefore8307RBtherefore ,8308,, it8309PPit puts8310VVZput all8311DTall kinds8312NNSkind of8313INof people8314NNSpeople in8315INin the8316DTthe position8317NNposition of8318INof having8319VHGhave to8320TOto get8321VVget a8322DTa permit8323NNpermit .8324SENT. Have8325VHPhave you8326PPyou ever8327RBever tried8328VVDtry to8329TOto do8330VVdo that8331DTthat ?8332SENT? That8333DTthat 's8334VBZbe a8335DTa big8336JJbig complicated8337JJcomplicated thing8338NNthing ,8339,, okay8340JJokay ?8341SENT? So8342RBso we8343PPwe 're8344VBPbe looking8345VVGlook ,8346,, at8347INat least8348JJSleast I8349PPI am8350VBPbe ,8351,, for8352INfor something8353NNsomething not8354RBnot quite8355RBquite as8356RBas broad8357JJbroad as8358INas traceability8359NNtraceability but8360CCbut something8361NNsomething that8362WDTthat does8363VVZdo n't8364RBn't run8365VVrun into8366INinto the8367DTthe problems8368NNSproblem that8369IN/thatthat you8370PPyou properly8371RBproperly point8372VVPpoint out8373RPout .8374SENT. So8375INso all8376DTall kinds8377NNSkind of8378INof things8379NNSthing ...8380:... I8381PPI mean8382VVPmean ,8383,, that8384WDTthat 's8385VBZbe why8386WRBwhy I8387PPI put8388VVDput this8389DTthis functional8390JJfunctional equivalent8391NNequivalent of8392INof a8393DTa direct8394JJdirect discharge8395NNdischarge which8396WDTwhich imposes8397VVZimpose some8398DTsome kind8399NNkind of8400INof limit8401NNlimit on8402INon the8403DTthe EPA8404NPEPA .8405SENT. They8406PPthey can8407MDcan write8408VVwrite ...8409:... this8410DTthis is8411VBZbe for8412INfor them8413PPthem .8414SENT. They8415PPthey should8416MDshould write8417VVwrite rules8418NNSrule ,8419,, okay8420JJokay ?8421SENT? But8422CCbut traceability8423NNtraceability and8424CCand causation8425NNcausation .8426SENT. There8427RBthere we8428PPwe are8429VBPbe ,8430,, every8431DTevery little8432JJlittle drop8433NNdrop of8434INof rain8435NNrain .8436SENT. I8437PPI mean8438VVPmean ,8439,, you8440PPyou know8441VVPknow .8442SENT. [MR. HENKIN]8443LOC[MR. HENKIN] Well8444UHWell ,8445,, Justice8446NPJustice Breyer8447NPBreyer ,8448,, we8449PPwe believe8450VVPbelieve that8451IN/thatthat the8452DTthe way8453NNway the8454DTthe statute8455NNstatute is8456VBZbe written8457VVNwrite ,8458,, that8459DTthat traceability8460NNtraceability and8461CCand proximate8462JJproximate cause8463NNcause was8464VBDbe a8465DTa fair8466JJfair reading8467NNreading of8468INof the8469DTthe plain8470JJplain language8471NNlanguage of8472INof the8473DTthe statute8474NNstatute .8475SENT. But8476CCbut the8477DTthe question8478NNquestion presented8479VVDpresent to8480TOto the8481DTthe Court8482NPCourt is8483VBZbe simply8484RBsimply whether8485INwhether the8486DTthe mere8487JJmere fact8488NNfact that8489WDTthat discharges8490VVZdischarge that8491IN/thatthat ,8492,, concededly8493RBconcededly ,8494,, are8495VBPbe from8496INfrom a8497DTa point8498NNpoint source8499NNsource reach8500VVreach a8501DTa navigable8502JJnavigable water8503NNwater through8504INthrough some8505DTsome distance8506NNdistance of8507INof groundwater8508NNgroundwater ,8509,, whether8510INwhether that8511WDTthat cuts8512NNScut off8513INoff Clean8514NPClean Water8515NPWater Act8516NPAct liability8517NNliability .8518SENT. The8519DTthe answer8520NNanswer to8521TOto that8522WDTthat is8523VBZbe clearly8524RBclearly no8525RBno ,8526,, because8527RBbecause ...8528:... [JUSTICE BREYER]8529LOC[JUSTICE BREYER] All8530DTall right8531NNright .8532SENT. Clearly8533RBclearly no8534RBno .8535SENT. [MR. HENKIN]8536LOC[MR. HENKIN] And8537CCand ...8538:... [JUSTICE BREYER]8539LOC[JUSTICE BREYER] But8540CCbut we8541PPwe have8542VHPhave to8543TOto write8544VVwrite an8545DTan opinion8546NNopinion .8547SENT. And8548CCand in8549INin writing8550VVGwrite the8551DTthe opinion8552NNopinion ...8553:... [MR. HENKIN]8554LOC[MR. HENKIN] Yes8555NPYes .8556SENT. [JUSTICE BREYER]8557LOC[JUSTICE BREYER] ...8558:... I8559PPI think8560VVPthink we8561PPwe 're8562VBPbe going8563VVGgo to8564TOto have8565VHhave to8566TOto have8567VHhave a8568DTa standard8569NNstandard .8570SENT. And8571CCand I8572PPI do8573VVPdo n't8574RBn't just8575RBjust look8576VVlook at8577INat the8578DTthe language8579NNlanguage .8580SENT. That8581DTthat 's8582VBZbe very8583RBvery important8584JJimportant ,8585,, the8586DTthe language8587NNlanguage .8588SENT. [MR. HENKIN]8589LOC[MR. HENKIN] Yes8590NPYes .8591SENT. [JUSTICE BREYER]8592LOC[JUSTICE BREYER] But8593CCbut I8594PPI am8595VBPbe worried8596VVNworry about8597INabout 5008598CD@card@ million8599CDmillion people8600NNSpeople or8601CCor something8602NNsomething suddenly8603RBsuddenly discovering8604VVGdiscover that8605IN/thatthat they8606PPthey have8607VHPhave to8608TOto go8609VVgo apply8610VVapply for8611INfor a8612DTa permit8613NNpermit for8614INfor the8615DTthe EPA8616NPEPA .8617SENT. [MR. HENKIN]8618LOC[MR. HENKIN] And8619CCand ...8620:... and8621CCand ...8622:... [JUSTICE BREYER]8623LOC[JUSTICE BREYER] Now8624RBnow traceability8625NNtraceability and8626CCand causation8627NNcausation do8628VVPdo n't8629RBn't quite8630RBquite seem8631VVseem to8632TOto do8633VVdo it8634PPit .8635SENT. So8636RBso I8637PPI wonder8638VVPwonder if8639INif you8640PPyou have8641VHPhave any8642DTany sort8643NNsort of8644INof fall-back8645NNSfall-back position8646NNposition there8647RBthere that8648RBthat ...8649:... that8650WDTthat would8651MDwould cure8652VVcure my8653PP$my worry8654NNworry without8655INwithout getting8656VVGget into8657INinto the8658DTthe evasion8659NNevasion problems8660NNSproblem .8661SENT. [MR. HENKIN]8662LOC[MR. HENKIN] Well8663UHWell ,8664,, Justice8665NPJustice Breyer8666NPBreyer ,8667,, we8668PPwe could8669MDcould certainly8670RBcertainly embrace8671VVembrace functional8672JJfunctional equivalent8673NNequivalent ,8674,, because8675INbecause there8676EXthere 's8677VBZbe no8678DTno question8679NNquestion that8680IN/thatthat Congress8681NPCongress intended8682VVDintend to8683TOto regulate8684VVregulate discharges8685NNSdischarge whether8686INwhether it8687PPit goes8688VVZgo through8689INthrough the8690DTthe air8691NNair .8692SENT. Now8693RBnow everyone8694NNeveryone ...8695:... everyone8696NNeveryone here8697RBhere agrees8698VVZagree that8699IN/thatthat the8700DTthe air8701NNair is8702VBZbe not8703RBnot a8704DTa point8705NNpoint source8706NNsource ,8707,, but8708CCbut everyone8709NNeveryone also8710RBalso agrees8711VVZagree if8712INif the8713DTthe point8714NNpoint source8715NNsource discharges8716NNSdischarge into8717INinto the8718DTthe river8719NNriver ,8720,, through8721INthrough the8722DTthe air8723NNair ,8724,, it8725PPit 's8726VBZbe covered8727VVNcover .8728SENT. We8729PPwe and8730CCand the8731DTthe United8732NPUnited States8733NPSStates agree8734VVPagree that8735IN/thatthat if8736INif it8737PPit also8738RBalso flows8739VVZflow over8740INover the8741DTthe land8742NNland ,8743,, which8744WDTwhich is8745VBZbe also8746RBalso not8747RBnot covered8748VVNcover by8749INby the8750DTthe Clean8751NPClean Water8752NPWater Act8753NPAct ,8754,, it8755PPit 's8756VBZbe covered8757VVNcover .8758SENT. And8759CCand I8760PPI would8761MDwould ...8762:... I8763PPI would8764MDwould ...8765:... I8766PPI would8767MDwould submit8768VVsubmit that8769IN/thatthat there8770EXthere 's8771VBZbe nothing8772NNnothing in8773INin the8774DTthe language8775NNlanguage of8776INof the8777DTthe statute8778NNstatute that8779WDTthat exempts8780VVZexempt point8781NNpoint source8782NNsource discharge8783NNdischarge just8784RBjust because8785INbecause it8786PPit touches8787VVZtouch a8788DTa little8789JJlittle bit8790NNbit of8791INof groundwater8792NNgroundwater .8793SENT. Congress8794NPCongress could8795MDcould have8796VHhave done8797VVNdo that8798DTthat .8799SENT. There8800EXthere are8801VBPbe a8802DTa number8803NNnumber ...8804:... as8805INas Justice8806NPJustice Sotomayor8807NPSotomayor mentioned8808VVDmention ,8809,, there8810EXthere are8811VBPbe a8812DTa number8813NNnumber of8814INof enumerated8815VVNenumerate exemptions8816NNSexemption in8817INin the8818DTthe Clean8819NPClean Water8820NPWater Act8821NPAct for8822INfor things8823NNSthing that8824WDTthat would8825MDwould otherwise8826RBotherwise be8827VBbe point8828NNpoint source8829NNsource discharges8830NNSdischarge .8831SENT. So8832RBso directly8833RBdirectly in8834INin the8835DTthe definition8836NNdefinition of8837INof point8838NNpoint source8839NNsource ,8840,, you8841PPyou exclude8842VVPexclude things8843NNSthing like8844INlike agricultural8845JJagricultural return8846NNreturn ...8847:... irrigation8848NNirrigation return8849NNreturn flows8850NNSflow and8851CCand agricultural8852JJagricultural stormwater8853NNstormwater .8854SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]8855LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Well8856UHWell ,8857,, I8858PPI ...8859:... [MR. HENKIN]8860LOC[MR. HENKIN] Then8861RBthen you8862PPyou turn8863VVPturn ...8864:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]8865LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] ...8866:... do8867VVPdo n't8868RBn't ...8869:... I8870PPI do8871VVPdo n't8872RBn't mean8873VVmean to8874TOto be8875VBbe critical8876JJcritical of8877INof the8878DTthe author8879NNauthor of8880INof the8881DTthe phrase8882NNphrase ,8883,, but8884CCbut what8885WPwhat does8886VVZdo "8887``" functional8888JJfunctional equivalent8889NNequivalent "8890''" mean8891VVmean ?8892SENT? [8893SYM[ LAUGHTER8894NNlaughter ]8895SYM] [CHIEF JUSTICE ROBERTS]8896LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] What8897WPWhat do8898VVPdo you8899PPyou understand8900VVPunderstand it8901PPit to8902TOto mean8903VVmean ?8904SENT? I8905PPI mean8906VVPmean ,8907,, the8908DTthe ...8909:... what8910WPwhat we8911PPwe 're8912VBPbe looking8913VVGlook for8914INfor ...8915:... as8916RBas for8917INfor an8918DTan equivalent8919NNequivalent ,8920,, it8921PPit 's8922VBZbe an8923DTan equivalent8924NNequivalent to8925TOto a8926DTa point8927NNpoint source8928NNsource ,8929,, right8930RBright ?8931SENT? Which8932WDTwhich is8933VBZbe ...8934:... [MR. HENKIN]8935LOC[MR. HENKIN] Right8936NPRight .8937SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]8938LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Okay8939NPOkay .8940SENT. I8941PPI ...8942:... I8943PPI think8944VVPthink of8945INof a8946DTa pipe8947NNpipe .8948SENT. [MR. HENKIN]8949LOC[MR. HENKIN] Yes8950NPYes .8951SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]8952LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Well8953UHWell ,8954,, what8955WPwhat 's8956VBZbe the8957DTthe functional8958JJfunctional equivalent8959NNequivalent of8960INof a8961DTa pipe8962NNpipe when8963WRBwhen you8964PPyou 're8965VBPbe talking8966VVGtalk about8967INabout groundwater8968NNgroundwater ?8969SENT? [MR. HENKIN]8970LOC[MR. HENKIN] Well8971UHWell ,8972,, Mr8973NPMr .8974SENT. Chief8975NPChief Justice8976NPJustice ,8977,, in8978INin this8979DTthis case8980NNcase ,8981,, when8982WRBwhen Petitioner8983NNpetitioner was8984VBDbe designing8985VVGdesign their8986PP$their wastewater8987NNwastewater treatment8988NNtreatment plant8989NNplant ...8990:... and8991CCand I8992PPI should8993MDshould mention8994VVmention in8995INin Miccosukee8996NPMiccosukee ,8997,, this8998DTthis Court8999NPCourt emphasized9000VVDemphasize that9001IN/thatthat applying9002VVGapply NPDES9003NPNPDES permits9004VVZpermit to9005TOto ...9006:... to9007TOto wastewater9008NNwastewater ...9009:... municipal9010JJmunicipal wastewater9011NNwastewater treatment9012NNtreatment plants9013NNSplant is9014VBZbe really9015RBreally what9016WPwhat Congress9017NPCongress was9018VBDbe all9019RBall about9020RBabout in9021INin enacting9022VVGenact the9023DTthe law9024NNlaw in9025INin 19729026CD@card@ ,9027,, when9028WRBwhen ,9029,, I9030PPI also9031RBalso might9032MDmight add9033VVadd ,9034,, there9035EXthere was9036VBDbe no9037DTno Safe9038NPSafe Drinking9039NNdrinking Water9040NPWater Act9041NPAct ...9042:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]9043LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Well9044UHWell ,9045,, but9046CCbut that9047WDTthat 's9048VBZbe ...9049:... [MR. HENKIN]9050LOC[MR. HENKIN] ...9051:... in9052INin 19729053CD@card@ .9054SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]9055LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] ...9056:... that9057WDTthat 's9058VBZbe a9059DTa big9060JJbig wind-up9061NNSwind-up .9062SENT. The9063DTthe question9064NNquestion is9065VBZbe ...9066:... [MR. HENKIN]9067LOC[MR. HENKIN] Yes9068NPYes .9069SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]9070LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] ...9071:... what9072WPwhat 's9073VBZbe the9074DTthe functional9075NNfunctional ...9076:... what9077WPwhat 's9078VBZbe a9079DTa functional9080JJfunctional equivalent9081NNequivalent ?9082SENT? [MR. HENKIN]9083LOC[MR. HENKIN] The9084NPThe ...9085:... when9086WRBwhen they9087PPthey were9088VBDbe planning9089VVGplan this9090DTthis ,9091,, they9092PPthey thought9093VVDthink about9094INabout doing9095VVGdo ocean9096NNocean outfall9097NNoutfall and9098CCand they9099PPthey said9100VVDsay no9101RBno ,9102,, we9103PPwe can9104MDcan dispose9105VVdispose of9106INof it9107PPit just9108RBjust as9109RBas well9110RBwell through9111INthrough injection9112NNinjection wells9113NNSwell .9114SENT. That9115DTthat 's9116VBZbe the9117DTthe functional9118JJfunctional equivalent9119NNequivalent from9120INfrom the9121DTthe ...9122:... the9123DTthe question9124NNquestion is9125VBZbe ,9126,, do9127VVPdo you9128PPyou have9129VHPhave an9130DTan identifiable9131JJidentifiable point9132NNpoint source9133NNsource and9134CCand it9135PPit 's9136VBZbe the9137DTthe same9138JJsame to9139TOto the9140DTthe receiving9141VVGreceive body9142NNbody ,9143,, water9144NNwater body9145NNbody ,9146,, if9147INif you9148PPyou do9149VVPdo it9150PPit through9151INthrough the9152DTthe groundwater9153NNgroundwater ,9154,, over9155INover the9156DTthe ground9157NNground ,9158,, through9159INthrough the9160DTthe air9161NNair ,9162,, or9163CCor directly9164RBdirectly into9165INinto it9166PPit .9167SENT. If9168INif the9169DTthe pollutants9170NNSpollutant are9171VBPbe getting9172VVGget into9173INinto it9174PPit ,9175,, if9176INif there9177EXthere 's9178VBZbe an9179DTan addition9180NNaddition of9181INof pollutants9182NNSpollutant ,9183,, any9184DTany addition9185NNaddition of9186INof pollutants9187NNSpollutant to9188TOto the9189DTthe navigable9190JJnavigable water9191NNwater from9192INfrom an9193DTan identifiable9194JJidentifiable point9195NNpoint source9196NNsource ...9197:... now9198RBnow these9199DTthese very9200RBvery remote9201JJremote ...9202:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]9203LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] I9204PPI know9205VVPknow it9206PPit 's9207VBZbe ...9208:... I9209PPI understand9210VVPunderstand it9211PPit 's9212VBZbe not9213RBnot your9214PP$your ...9215:... but9216CCbut it9217PPit sounds9218VVZsound an9219DTan awful9220JJawful lot9221NNlot like9222INlike as9223RBas vague9224JJvague as9225INas fairly9226RBfairly traceable9227JJtraceable .9228SENT. If9229INif all9230DTall of9231INof those9232DTthose things9233NNSthing are9234VBPbe functional9235JJfunctional ...9236:... it9237PPit seems9238VVZseem to9239TOto me9240PPme that9241IN/thatthat your9242PP$your answer9243NNanswer to9244TOto me9245PPme is9246VBZbe that9247IN/thatthat the9248DTthe functional9249JJfunctional equivalent9250NNequivalent is9251VBZbe anything9252NNanything that9253WDTthat gets9254VVZget to9255TOto a9256DTa jurisdictional9257JJjurisdictional water9258NNwater .9259SENT. [MR. HENKIN]9260LOC[MR. HENKIN] It9261PPit ...9262:... our9263PP$our ...9264:... that9265DTthat ...9266:... that9267DTthat ...9268:... I9269PPI mean9270VVPmean ,9271,, that9272WDTthat 's9273VBZbe why9274WRBwhy we9275PPwe suggest9276VVPsuggest it9277PPit as9278INas the9279DTthe test9280NNtest ,9281,, that9282WDTthat it9283PPit would9284MDwould be9285VBbe traceable9286JJtraceable and9287CCand so9288RBso you9289PPyou would9290MDwould have9291VHhave causation9292NNcausation in9293INin fact9294NNfact ,9295,, and9296CCand you9297PPyou would9298MDwould use9299VVuse principles9300NNSprinciple of9301INof proximate9302JJproximate cause9303NNcause ,9304,, which9305WDTwhich this9306DTthis Court9307NPCourt has9308VHZhave embraced9309VVNembrace in9310INin other9311JJother situations9312NNSsituation ,9313,, like9314INlike in9315INin the9316DTthe Endangered9317NPEndangered Species9318NPSSpecies Act9319NPAct .9320SENT. It9321PPit prohibits9322VVZprohibit ...9323:... it9324PPit prohibits9325VVZprohibit take9326VVtake of9327INof endangered9328JJendangered species9329NNSspecie through9330RBthrough inhabit9331VVPinhabit modification9332NNmodification .9333SENT. [JUSTICE BREYER]9334LOC[JUSTICE BREYER] Do9335VVPdo n't9336RBn't worry9337VVworry ,9338,, he9339PPhe 'll9340MDwill have9341VHhave an9342DTan opportunity9343NNopportunity ,9344,, because9345INbecause you9346PPyou did9347VVDdo n't9348RBn't make9349VVmake this9350DTthis phrase9351NNphrase up9352RBup .9353SENT. [9354SYM[ LAUGHTER9355NNlaughter ]9356SYM] [JUSTICE BREYER]9357LOC[JUSTICE BREYER] And9358CCand ...9359:... and9360CCand it9361PPit 's9362VBZbe a9363DTa little9364JJlittle bit9365NNbit ...9366:... and9367CCand we9368PPwe do9369VVPdo have9370VHhave ...9371:... we9372PPwe do9373VVPdo discuss9374VVdiscuss these9375DTthese things9376NNSthing .9377SENT. So9378RBso ...9379:... so9380RBso we9381PPwe will9382MDwill discuss9383VVdiscuss them9384PPthem .9385SENT. [9386SYM[ LAUGHTER9387NNlaughter ]9388SYM] [JUSTICE BREYER]9389LOC[JUSTICE BREYER] I9390PPI ...9391:... I9392PPI was9393VBDbe looking9394VVGlook for9395INfor something9396NNsomething ,9397,, which9398WDTwhich I9399PPI 'm9400VBPbe not9401RBnot wedded9402VVNwed to9403TOto the9404DTthe one9405CDone I9406PPI said9407VVDsay ,9408,, but9409CCbut I9410PPI 'm9411VBPbe looking9412VVGlook for9413INfor something9414NNsomething that9415WDTthat does9416VVZdo give9417VVgive the9418DTthe EPA9419NPEPA some9420DTsome leeway9421NNleeway on9422INon this9423DTthis but9424CCbut does9425VVZdo n't9426RBn't go9427VVgo as9428RBas far9429RBfar as9430INas what9431WPwhat traceability9432NNtraceability and9433CCand causation9434NNcausation do9435VVPdo ,9436,, which9437WDTwhich seem9438VVPseem to9439TOto say9440VVsay the9441DTthe sky9442NNsky 's9443VBZbe the9444DTthe limit9445NNlimit .9446SENT. And9447CCand ...9448:... and9449CCand that9450DTthat ...9451:... that9452WDTthat 's9453VBZbe ...9454:... that9455WDTthat 's9456VBZbe what9457WPwhat I9458PPI 'm9459VBPbe looking9460VVGlook for9461INfor .9462SENT. Now9463RBnow I9464PPI think9465VVPthink functional9466JJfunctional equivalent9467NNequivalent might9468MDmight or9469CCor might9470MDmight not9471RBnot ,9472,, but9473CCbut that9474DTthat 's9475VBZbe for9476INfor ...9477:... a9478DTa matter9479NNmatter for9480INfor us9481PPus to9482TOto discuss9483VVdiscuss ,9484,, I9485PPI think9486VVPthink .9487SENT. Your9488PP$your initial9489JJinitial reaction9490NNreaction was9491VBDbe a9492DTa little9493RBlittle narrower9494JJRnarrow ,9495,, not9496RBnot too9497RBtoo bad9498JJbad .9499SENT. I9500PPI do9501VVPdo n't9502RBn't know9503VVknow what9504WPwhat theirs9505PPtheirs is9506VBZbe ,9507,, but9508CCbut ...9509:... but9510CCbut I9511PPI 'm9512VBPbe not9513RBnot wedded9514VVNwed to9515TOto it9516PPit .9517SENT. [MR. HENKIN]9518LOC[MR. HENKIN] Well9519UHWell ,9520,, Justice9521NPJustice Breyer9522NPBreyer ,9523,, I9524PPI think9525VVPthink ultimately9526RBultimately the9527DTthe question9528NNquestion before9529INbefore the9530DTthe Court9531NPCourt ,9532,, the9533DTthe question9534NNquestion presented9535VVDpresent ,9536,, is9537VBZbe whether9538INwhether or9539CCor not9540RBnot mere9541JJmere passage9542NNpassage through9543INthrough a9544DTa little9545JJlittle bit9546NNbit of9547INof groundwater9548NNgroundwater cuts9549NNScut off9550INoff Clean9551NPClean Water9552NPWater Act9553NPAct liability9554NNliability .9555SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]9556LOC[JUSTICE KAVANAUGH] On9557INon that9558DTthat ...9559:... [JUSTICE KAGAN]9560LOC[JUSTICE KAGAN] Mr9561NPMr .9562SENT. Henkin9563NPHenkin ,9564,, could9565MDcould ...9566:... maybe9567RBmaybe I9568PPI do9569VVPdo n't9570RBn't understand9571VVunderstand the9572DTthe science9573NNscience of9574INof this9575DTthis and9576CCand perhaps9577RBperhaps like9578INlike scientists9579NNSscientist can9580MDcan do9581VVdo everything9582NNeverything .9583SENT. But9584CCbut would9585MDwould n't9586RBn't the9587DTthe question9588NNquestion for9589INfor these9590DTthese sort9591NNsort of9592INof septic9593JJseptic tank9594NNtank examples9595NNSexample be9596VBbe that9597IN/thatthat your9598PP$your traceability9599NNtraceability requirement9600NNrequirement has9601VHZhave to9602TOto be9603VBbe that9604IN/thatthat you9605PPyou look9606VVPlook at9607INat the9608DTthe ocean9609NNocean and9610CCand you9611PPyou find9612VVPfind these9613DTthese pollutants9614NNSpollutant in9615INin the9616DTthe ocean9617NNocean ,9618,, and9619CCand you9620PPyou have9621VHPhave to9622TOto say9623VVsay these9624DTthese pollutants9625NNSpollutant came9626VVDcome from9627INfrom a9628DTa particular9629JJparticular place9630NNplace ...9631:... [MR. HENKIN]9632LOC[MR. HENKIN] Yeah9633NPYeah .9634SENT. [JUSTICE KAGAN]9635LOC[JUSTICE KAGAN] ...9636:... could9637MDcould you9638PPyou say9639VVPsay that9640IN/thatthat as9641INas to9642TOto a9643DTa septic9644JJseptic tank9645NNtank ?9646SENT? [MR. HENKIN]9647LOC[MR. HENKIN] No9648NPNo ,9649,, in9650RBin ...9651:... in9652INin our9653PP$our view9654NNview ,9655,, Justice9656NPJustice Kagan9657NPKagan ,9658,, you9659PPyou ...9660:... you9661PPyou normally9662RBnormally could9663MDcould not9664RBnot .9665SENT. I9666PPI mean9667VVPmean ,9668,, if9669INif there9670EXthere 's9671VBZbe only9672RBonly one9673CDone septic9674JJseptic tank9675NNtank ...9676:... if9677INif you9678PPyou 're9679VBPbe in9680INin an9681DTan area9682NNarea where9683WRBwhere there9684EXthere 's9685VBZbe just9686RBjust one9687CDone septic9688JJseptic tank9689NNtank and9690CCand you9691PPyou found9692VVDfind fecal9693JJfecal coliform9694JJcoliform or9695CCor something9696NNsomething that9697WDTthat 's9698VBZbe indicative9699JJindicative of9700INof a9701DTa septic9702JJseptic tank9703NNtank ,9704,, you9705PPyou might9706MDmight be9707VBbe able9708JJable to9709TOto do9710VVdo that9711DTthat .9712SENT. But9713CCbut ,9714,, normally9715RBnormally ,9716,, when9717WRBwhen I9718PPI built9719VVDbuild my9720PP$my house9721NNhouse ,9722,, everyone9723NNeveryone was9724VBDbe on9725INon septic9726JJseptic tanks9727NNStank because9728INbecause the9729DTthe sewer9730NNsewer did9731VVDdo n't9732RBn't go9733VVgo out9734RPout to9735TOto where9736WRBwhere we9737PPwe live9738VVPlive ...9739:... [JUSTICE KAGAN]9740LOC[JUSTICE KAGAN] So9741INso you9742PPyou could9743MDcould n't9744RBn't say9745VVsay ...9746:... [MR. HENKIN]9747LOC[MR. HENKIN] ...9748:... and9749CCand that9750DTthat 's9751VBZbe normally9752RBnormally the9753DTthe situation9754NNsituation .9755SENT. [JUSTICE KAGAN]9756LOC[JUSTICE KAGAN] ...9757:... whether9758INwhether it9759PPit 's9760VBZbe from9761INfrom your9762PP$your house9763NNhouse or9764CCor your9765PP$your house9766NNhouse or9767CCor your9768PP$your house9769NNhouse or9770CCor your9771PP$your house9772NNhouse .9773SENT. Now9774RBnow I9775PPI suppose9776VVPsuppose somebody9777NNsomebody could9778MDcould say9779VVsay ,9780,, well9781RBwell ,9782,, then9783RBthen you9784PPyou all9785RBall have9786VHhave to9787TOto get9788VVget permits9789NNSpermit .9790SENT. Is9791VBZbe that9792DTthat right9793NNright ?9794SENT? Is9795VBZbe that9796IN/thatthat the9797DTthe way9798NNway you9799PPyou understand9800VVPunderstand the9801DTthe traceability9802NNtraceability requirement9803NNrequirement ?9804SENT? [MR. HENKIN]9805LOC[MR. HENKIN] Not9806RBnot at9807INat all9808DTall .9809SENT. Not9810RBnot at9811INat all9812DTall .9813SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]9814LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Not9815RBnot at9816INat all9817DTall ?9818SENT? So9819RBso all9820RBall you9821PPyou have9822VHPhave to9823TOto do9824VVdo is9825VBZbe get9826VVget a9827DTa bunch9828NNbunch of9829INof neighbors9830NNSneighbor and9831CCand all9832RBall put9833VVput the9834DTthe septic9835JJseptic tanks9836NNStank in9837INin ,9838,, and9839CCand then9840RBthen you9841PPyou 're9842VBPbe scot9843NNscot free9844JJfree ?9845SENT? [MR. HENKIN]9846LOC[MR. HENKIN] If9847INif you9848PPyou ...9849:... if9850INif you9851PPyou cannot9852MDcan determine9853VVdetermine which9854WDTwhich point9855NNpoint source9856NNsource ,9857,, if9858INif it9859PPit 's9860VBZbe not9861RBnot an9862DTan identifiable9863JJidentifiable point9864NNpoint source9865NNsource to9866TOto control9867VVcontrol ,9868,, so9869RBso you9870PPyou do9871VVPdo n't9872RBn't know9873VVknow ...9874:... you9875PPyou do9876VVPdo n't9877RBn't who9878WPwho 's9879VBZbe doing9880VVGdo it9881PPit ,9882,, then9883RBthen that9884RBthat is9885VBZbe ...9886:... that9887WDTthat is9888VBZbe archetypal9889JJarchetypal nonpoint9890NNnonpoint source9891NNsource pollution9892NNpollution .9893SENT. So9894RBso if9895INif ...9896:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]9897LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Okay9898NPOkay .9899SENT. So9900RBso you9901PPyou 're9902VBPbe saying9903VVGsay if9904INif ...9905:... if9906INif it9907PPit 's9908VBZbe one9909CDone house9910NNhouse ,9911,, one9912CDone septic9913JJseptic tank9914NNtank ,9915,, that9916DTthat person9917NNperson will9918MDwill need9919VVneed a9920DTa permit9921NNpermit .9922SENT. If9923INif it9924PPit 's9925VBZbe a9926DTa residential9927JJresidential development9928NNdevelopment and9929CCand you9930PPyou have9931VHPhave 1009932CD@card@ septic9933JJseptic tanks9934NNStank ,9935,, which9936WDTwhich would9937MDwould seem9938VVseem to9939TOto me9940PPme to9941TOto be9942VBbe 1009943CD@card@ times9944NNStime worse9945RBRworse ,9946,, they9947PPthey do9948VVPdo n't9949RBn't need9950VVneed a9951DTa permit9952NNpermit .9953SENT. [MR. HENKIN]9954LOC[MR. HENKIN] If9955INif you9956PPyou do9957VVPdo n't9958RBn't know9959VVknow which9960WDTwhich house9961NNhouse might9962MDmight have9963VHhave a9964DTa septic9965JJseptic tank9966NNtank that9967WDTthat has9968VHZhave ...9969:... that9970WDTthat was9971VBDbe poorly9972RBpoorly installed9973VVNinstall that9974WDTthat did9975VVDdo n't9976RBn't follow9977VVfollow ...9978:... you9979PPyou know9980VVPknow ,9981,, they9982PPthey did9983VVDdo n't9984RBn't follow9985VVfollow the9986DTthe rules9987NNSrule or9988CCor had9989VHDhave some9990DTsome aberration9991NNaberration of9992INof geology9993NNgeology such9994JJsuch that9995IN/thatthat it9996PPit would9997MDwould be9998VBbe polluting9999VVGpollute the10000DTthe ocean10001NNocean ,10002,, you10003PPyou ...10004:... [JUSTICE KAGAN]10005LOC[JUSTICE KAGAN] I10006PPI mean10007VVPmean ,10008,, I10009PPI would10010MDwould think10011VVthink that10012IN/thatthat that10013WDTthat 's10014VBZbe ...10015:... [MR. HENKIN]10016LOC[MR. HENKIN] ...10017:... did10018VVDdo n't10019RBn't know10020VVknow which10021WDTwhich one10022CDone it10023PPit was10024VBDbe .10025SENT. [JUSTICE KAGAN]10026LOC[JUSTICE KAGAN] ...10027:... a10028DTa usual10029JJusual thing10030NNthing in10031INin law10032NNlaw ,10033,, right10034RBright ?10035SENT? Like10036INlike ,10037,, you10038PPyou can10039MDcan 't10040RB't hold10041NNhold somebody10042NNsomebody responsible10043JJresponsible for10044INfor somebody10045NNsomebody ...10046:... [MR. HENKIN]10047LOC[MR. HENKIN] Yeah10048NPYeah .10049SENT. [JUSTICE KAGAN]10050LOC[JUSTICE KAGAN] ...10051:... for10052INfor something10053NNsomething unless10054INunless you10055PPyou knew10056VVDknow that10057IN/thatthat they10058PPthey were10059VBDbe responsible10060JJresponsible for10061INfor that10062DTthat thing10063NNthing .10064SENT. [MR. HENKIN]10065LOC[MR. HENKIN] Absolutely10066RBabsolutely correct10067JJcorrect .10068SENT. [JUSTICE KAGAN]10069LOC[JUSTICE KAGAN] And10070CCand ...10071:... and10072CCand if10073INif there10074EXthere are10075VBPbe 2010076CD@card@ other10077JJother people10078NNSpeople who10079WPwho could10080MDcould be10081VBbe responsible10082JJresponsible for10083INfor that10084DTthat thing10085NNthing ,10086,, then10087RBthen you10088PPyou can10089MDcan 't10090RB't hold10091VVhold them10092PPthem responsible10093JJresponsible for10094INfor that10095DTthat thing10096NNthing ,10097,, can10098MDcan you10099PPyou ?10100SENT? [MR. HENKIN]10101LOC[MR. HENKIN] That10102DTthat 's10103VBZbe absolutely10104RBabsolutely correct10105JJcorrect .10106SENT. [JUSTICE KAGAN]10107LOC[JUSTICE KAGAN] So10108RBso ,10109,, here10110RBhere ,10111,, we10112PPwe do10113VVPdo n't10114RBn't ...10115:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]10116LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] So10117RBso if10118INif you10119PPyou have10120VHPhave people10121NNSpeople ...10122:... [JUSTICE KAGAN]10123LOC[JUSTICE KAGAN] ...10124:... here10125RBhere ,10126,, we10127PPwe do10128VVPdo n't10129RBn't have10130VHhave that10131DTthat problem10132NNproblem .10133SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]10134LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] It10135PPit 's10136VBZbe an10137DTan Agatha10138NPAgatha Christie10139NPChristie novel10140NNnovel .10141SENT. You10142PPyou have10143VHPhave 2010144CD@card@ people10145NNSpeople and10146CCand they10147PPthey all10148RBall shoot10149VVPshoot the10150DTthe gun10151NNgun at10152INat the10153DTthe guy10154NNguy at10155INat the10156DTthe same10157JJsame time10158NNtime .10159SENT. [10160SYM[ LAUGHTER10161NNlaughter ]10162SYM] [CHIEF JUSTICE ROBERTS]10163LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] They10164PPthey 're10165VBPbe all10166RBall ...10167:... no10168DTno one10169CDone 's10170VBZbe guilty10171JJguilty ?10172SENT? [JUSTICE KAGAN]10173LOC[JUSTICE KAGAN] But10174CCbut that10175DTthat 's10176VBZbe tort10177NNtort law10178NNlaw ,10179,, right10180RBright ?10181SENT? [JUSTICE GINSBURG]10182LOC[JUSTICE GINSBURG] Maybe10183RBmaybe if10184INif we10185PPwe could10186MDcould ...10187:... [10188SYM[ LAUGHTER10189NNlaughter ]10190SYM] [JUSTICE GINSBURG]10191LOC[JUSTICE GINSBURG] Mr10192NNMr .10193SENT. Henkin10194NPHenkin ?10195SENT? [JUSTICE GORSUCH]10196LOC[JUSTICE GORSUCH] I10197PPI would10198MDwould be10199VBbe curious10200JJcurious what10201WPwhat counsel10202NNcounsel thinks10203VVZthink about10204RBabout that10205RBthat .10206SENT. [JUSTICE GINSBURG]10207LOC[JUSTICE GINSBURG] Mr10208NPMr .10209SENT. Henkin10210NPHenkin ,10211,, you10212PPyou have10213VHPhave been10214VBNbe asked10215VVNask in10216INin various10217JJvarious forms10218NNSform the10219DTthe question10220NNquestion that10221WDTthat was10222VBDbe put10223VVNput in10224INin the10225DTthe reply10226NNreply brief10227NNbrief on10228INon page10229NNpage 1110230CD@card@ ,10231,, and10232CCand it10233PPit is10234VBZbe :10235:: Would10236MDwould you10237PPyou require10238VVrequire permits10239NNSpermit for10240INfor a10241DTa toilet10242NNtoilet ,10243,, an10244DTan identifiable10245JJidentifiable point10246NNpoint source10247NNsource ,10248,, that10249WDTthat originates10250VVZoriginate wastewater10251NNwastewater and10252CCand foreseeably10253RBforeseeably sends10254VVZsend it10255PPit to10256TOto the10257DTthe county10258NNcounty 's10259POS's wells10260NNSwell ?10261SENT? So10262RBso how10263WRBhow do10264VVPdo you10265PPyou answer10266VVanswer that10267DTthat ?10268SENT? [MR. HENKIN]10269LOC[MR. HENKIN] Justice10270NPJustice Ginsburg10271NPGinsburg ,10272,, we10273PPwe would10274MDwould not10275RBnot hold10276VVhold them10277PPthem responsible10278JJresponsible for10279INfor a10280DTa different10281JJdifferent reason10282NNreason .10283SENT. I10284PPI think10285VVPthink that10286IN/thatthat Petitioner10287NNpetitioner would10288MDwould hold10289VVhold them10290PPthem responsible10291JJresponsible because10292INbecause a10293DTa toilet10294NNtoilet could10295MDcould be10296VBbe a10297DTa point10298NNpoint source10299NNsource that10300WDTthat goes10301VVZgo into10302INinto a10303DTa pipe10304NNpipe and10305CCand it10306PPit goes10307VVZgo into10308INinto a10309DTa waste10310NNwaste treatment10311NNtreatment plant10312NNplant that10313WDTthat goes10314VVZgo into10315INinto a10316DTa pipe10317NNpipe and10318CCand then10319RBthen goes10320VVZgo into10321INinto ocean10322NNocean outfall10323NNoutfall .10324SENT. That10325DTthat 's10326VBZbe point10327NNpoint source10328NNsource to10329TOto point10330VVpoint source10331NNsource to10332TOto point10333NNpoint source10334NNsource .10335SENT. And10336CCand ,10337,, eventually10338RBeventually ,10339,, they10340PPthey would10341MDwould hold10342VVhold the10343DTthe toilet10344NNtoilet flusher10345NNflusher liable10346JJliable ,10347,, perhaps10348RBperhaps ,10349,, under10350INunder their10351PP$their theory10352NNtheory .10353SENT. But10354CCbut ,10355,, fortunately10356RBfortunately ,10357,, Congress10358NPCongress ,10359,, in10360INin promulgating10361VVGpromulgate the10362DTthe Clean10363NPClean Water10364NPWater Act10365NPAct ,10366,, provides10367VVZprovide specifically10368RBspecifically for10369INfor people10370NNSpeople flushing10371VVGflush their10372PP$their toilet10373NNtoilet ,10374,, that10375WDTthat if10376INif it10377PPit goes10378VVZgo to10379TOto a10380DTa wastewater10381NNwastewater treatment10382NNtreatment plant10383NNplant and10384CCand it10385PPit 's10386VBZbe not10387RBnot a10388DTa hazardous10389JJhazardous waste10390NNwaste that10391IN/thatthat you10392PPyou 're10393VBPbe flushing10394VVGflush down10395RPdown the10396DTthe toilet10397NNtoilet ,10398,, there10399EXthere 's10400VBZbe no10401DTno pretreatment10402NNpretreatment standard10403NNstandard and10404CCand you10405PPyou do10406VVPdo n't10407RBn't need10408VVneed to10409TOto get10410VVget a10411DTa permit10412NNpermit .10413SENT. So10414INso that10415DTthat specific10416JJspecific example10417NNexample ,10418,, Congress10419NPCongress dealt10420VVDdeal with10421INwith .10422SENT. And10423CCand that10424DTthat ...10425:... that10426WDTthat 's10427VBZbe an10428DTan important10429JJimportant part10430NNpart of10431INof the10432DTthe statute10433NNstatute ,10434,, which10435WDTwhich is10436VBZbe Congress10437NPCongress ,10438,, when10439WRBwhen it10440PPit wanted10441VVDwant to10442TOto exempt10443VVexempt things10444NNSthing from10445INfrom point10446NNpoint source10447NNsource control10448NNcontrol ,10449,, it10450PPit carved10451VVDcarve out10452RPout ...10453:... [JUSTICE KAVANAUGH]10454LOC[JUSTICE KAVANAUGH] On10455INon your10456PP$your ...10457:... [MR. HENKIN]10458LOC[MR. HENKIN] ...10459:... specific10460JJspecific exceptions10461NNSexception .10462SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]10463LOC[JUSTICE KAVANAUGH] ...10464:... on10465INon your10466PP$your ...10467:... can10468MDcan I10469PPI go10470VVgo back10471RBback to10472TOto your10473PP$your colloquy10474NNcolloquy with10475INwith the10476DTthe Chief10477NPChief Justice10478NPJustice and10479CCand Justice10480NPJustice Kagan10481NPKagan ?10482SENT? Because10483INbecause it10484PPit seems10485VVZseem to10486TOto me10487PPme that10488DTthat 's10489VBZbe one10490CDone of10491INof the10492DTthe contextual10493JJcontextual points10494NNSpoint that10495IN/thatthat the10496DTthe other10497JJother side10498NNside points10499NNSpoint up10500RBup here10501RBhere .10502SENT. You10503PPyou make10504VVPmake a10505DTa good10506JJgood argument10507NNargument about10508INabout the10509DTthe word10510NNword "10511''" from10512INfrom "10513``" in10514INin the10515DTthe text10516NNtext .10517SENT. The10518DTthe other10519JJother side10520NNside has10521VHZhave its10522PP$its responses10523NNSresponse .10524SENT. And10525CCand to10526TOto figure10527VVfigure out10528RPout how10529WRBhow to10530TOto interpret10531VVinterpret that10532IN/thatthat ,10533,, one10534CDone of10535INof the10536DTthe things10537NNSthing they10538PPthey say10539VVPsay we10540PPwe should10541MDshould look10542VVlook at10543INat is10544VBZbe structure10545NNstructure ,10546,, and10547CCand another10548DTanother thing10549NNthing is10550VBZbe context10551NNcontext .10552SENT. And10553CCand on10554INon the10555DTthe context10556NNcontext ,10557,, the10558DTthe things10559NNSthing they10560PPthey point10561VVPpoint out10562RBout ...10563:... and10564CCand I10565PPI want10566VVPwant you10567PPyou to10568TOto give10569VVgive you10570PPyou ...10571:... have10572VHPhave a10573DTa chance10574NNchance to10575TOto respond10576VVrespond ...10577:... are10578VBPbe this10579DTthis would10580MDwould be10581VBbe a10582DTa massive10583JJmassive increase10584NNincrease in10585INin the10586DTthe permitting10587VVGpermit program10588NNprogram ,10589,, they10590PPthey say10591VVPsay ;10592:; the10593DTthe costs10594NNScost of10595INof permitting10596VVGpermit are10597VBPbe high10598JJhigh ,10599,, they10600PPthey say10601VVPsay ,10602,, and10603CCand I10604PPI think10605VVPthink you10606PPyou agree10607VVPagree with10608INwith that10609IN/thatthat when10610WRBwhen you10611PPyou have10612VHPhave to10613TOto get10614VVget a10615DTa permit10616NNpermit .10617SENT. And10618CCand the10619DTthe uncertainty10620NNuncertainty about10621RBabout when10622WRBwhen and10623CCand whether10624INwhether you10625PPyou would10626MDwould need10627VVneed to10628TOto get10629VVget a10630DTa permit10631NNpermit ,10632,, which10633WDTwhich I10634PPI think10635VVPthink is10636VBZbe the10637DTthe colloquy10638NNcolloquy you10639PPyou had10640VHDhave with10641INwith the10642DTthe Chief10643NPChief Justice10644NPJustice and10645CCand Justice10646NPJustice Kagan10647NPKagan ,10648,, as10649RBas well10650RBwell as10651INas transforming10652VVGtransform the10653DTthe federal10654NNfederal /10655SYM/ state10656NNstate balance10657NNbalance .10658SENT. So10659RBso those10660DTthose are10661VBPbe the10662DTthe contextual10663JJcontextual points10664NNSpoint that10665IN/thatthat they10666PPthey raise10667VVPraise to10668TOto help10669VVhelp us10670PPus figure10671VVfigure out10672RPout this10673DTthis interesting10674JJinteresting and10675CCand difficult10676JJdifficult question10677NNquestion about10678INabout the10679DTthe text10680NNtext .10681SENT. And10682CCand I10683PPI 'll10684MDwill give10685VVgive you10686PPyou a10687DTa chance10688NNchance to10689TOto respond10690VVrespond to10691TOto those10692DTthose contextual10693JJcontextual points10694NNSpoint because10695INbecause that10696WDTthat 's10697VBZbe what10698WPwhat 's10699VBZbe bothering10700VVGbother me10701PPme .10702SENT. [MR. HENKIN]10703LOC[MR. HENKIN] Okay10704NPOkay .10705SENT. Justice10706NPJustice Kavanaugh10707NPKavanaugh ,10708,, with10709INwith respect10710NNrespect to10711TOto the10712DTthe issue10713NNissue of10714INof whether10715INwhether it10716PPit would10717MDwould be10718VBbe a10719DTa massive10720JJmassive expansion10721NNexpansion ,10722,, we10723PPwe ...10724:... the10725DTthe Court10726NPCourt has10727VHZhave ...10728:... benefits10729NNSbenefit here10730RBhere from10731INfrom 3010732CD@card@ years10733NNSyear of10734INof experience10735NNexperience .10736SENT. This10737DTthis is10738VBZbe not10739RBnot a10740DTa new10741JJnew test10742NNtest that10743WDTthat was10744VBDbe articulated10745VVNarticulate by10746INby the10747DTthe court10748NNcourt below10749RBbelow .10750SENT. But10751CCbut EPA10752NPEPA for10753INfor 3010754CD@card@ years10755NNSyear consistently10756RBconsistently said10757VVDsay ,10758,, and10759CCand implementing10760VVGimplement states10761NNSstate consistently10762RBconsistently followed10763VVNfollow ,10764,, that10765DTthat discharges10766NNSdischarge that10767WDTthat reach10768VVPreach navigable10769JJnavigable water10770NNwater via10771INvia groundwater10772NNgroundwater require10773VVPrequire a10774DTa permit10775NNpermit .10776SENT. And10777CCand everyone10778NNeveryone under10779INunder the10780DTthe sun10781NNsun has10782VHZhave not10783RBnot required10784VVNrequire a10785DTa permit10786NNpermit .10787SENT. With10788INwith respect10789NNrespect to10790TOto ,10791,, I10792PPI mean10793VVPmean ,10794,, they10795PPthey mention10796VVPmention something10797NNsomething like10798INlike half10799PDThalf a10800DTa million10801CDmillion injection10802NNinjection wells10803NNSwell .10804SENT. Well10805UHwell ,10806,, injection10807NNinjection wells10808NNSwell ,10809,, to10810TOto get10811VVget ...10812:... they10813PPthey 're10814VBPbe on10815INon that10816DTthat list10817NNlist from10818INfrom the10819DTthe EPA10820NPEPA because10821INbecause they10822PPthey got10823VVDget a10824DTa UIC10825NPUIC permit10826NNpermit ,10827,, an10828DTan injection10829NNinjection control10830NNcontrol permit10831NNpermit .10832SENT. And10833CCand in10834INin doing10835VVGdo that10836IN/thatthat ,10837,, they10838PPthey had10839VHDhave to10840TOto look10841VVlook at10842INat the10843DTthe hydrology10844NNhydrology of10845INof ...10846:... of10847INof the10848DTthe situation10849NNsituation .10850SENT. And10851CCand you10852PPyou 'd10853MDwould know10854VVknow a10855DTa lot10856NNlot about10857RBabout whether10858INwhether or10859CCor not10860RBnot you10861PPyou were10862VBDbe likely10863JJlikely to10864TOto pollute10865VVpollute a10866DTa navigable10867JJnavigable water10868NNwater .10869SENT. And10870CCand ...10871:... and10872CCand ...10873:... and10874CCand cited10875VVDcite particularly10876RBparticularly in10877INin the10878DTthe EPA10879NPEPA official10880NNofficial 's10881POS's brief10882NNbrief ,10883,, there10884EXthere is10885VBZbe just10886RBjust a10887DTa wealth10888NNwealth of10889INof information10890NNinformation there10891RBthere on10892INon permits10893NNSpermit that10894WDTthat have10895VHPhave been10896VBNbe issued10897VVNissue by10898INby EPA10899NPEPA and10900CCand states10901NNSstate over10902INover these10903DTthese past10904JJpast 3010905CD@card@ years10906NNSyear for10907INfor concentrated10908JJconcentrated animal10909JJanimal feeding10910NNfeeding operations10911NNSoperation ,10912,, for10913INfor wastewater10914NNwastewater treatment10915NNtreatment plants10916NNSplant ,10917,, that10918WDTthat similar10919JJsimilar to10920TOto theirs10921PPtheirs put10922VVDput ...10923:... [JUSTICE KAVANAUGH]10924LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Suppose10925VVsuppose I10926PPI agree10927VVagree with10928INwith you10929PPyou on10930INon this10931DTthis ,10932,, just10933RBjust hypothetically10934RBhypothetically ,10935,, that10936IN/thatthat EPA10937NPEPA has10938VHZhave been10939VBNbe doing10940VVGdo something10941NNsomething like10942INlike this10943DTthis and10944CCand so10945RBso it10946PPit would10947MDwould n't10948RBn't be10949VBbe a10950DTa massive10951JJmassive increase10952NNincrease .10953SENT. So10954RBso say10955VVsay you10956PPyou ...10957:... say10958VVPsay I10959PPI agree10960VVPagree with10961INwith you10962PPyou on10963INon that10964DTthat .10965SENT. Then10966RBthen I10967PPI ...10968:... I10969PPI do10970VVPdo think10971VVthink the10972DTthe uncertainty10973NNuncertainty point10974NNpoint 's10975VBZbe a10976DTa big10977JJbig point10978NNpoint for10979INfor you10980PPyou to10981TOto deal10982VVdeal with10983INwith because10984INbecause you10985PPyou have10986VHPhave to10987TOto know10988VVknow in10989INin advance10990NNadvance whether10991INwhether to10992TOto get10993VVget the10994DTthe permit10995NNpermit or10996CCor else10997RBelse you10998PPyou 're10999VBPbe going11000VVGgo to11001TOto be11002VBbe paying11003VVGpay a11004DTa huge11005JJhuge amount11006NNamount at11007INat the11008DTthe back11009JJback end11010NNend .11011SENT. And11012CCand so11013RBso some11014DTsome clear11015JJclear line11016NNline for11017INfor the11018DTthe property11019NNproperty owner11020NNowner ,11021,, I11022PPI think11023VVPthink ,11024,, is11025VBZbe ...11026:... is11027VBZbe really11028RBreally important11029JJimportant here11030RBhere .11031SENT. [MR. HENKIN]11032LOC[MR. HENKIN] Well11033UHWell ,11034,, in11035RBin ...11036:... in11037INin our11038PP$our perspective11039NNperspective ,11040,, specifically11041RBspecifically with11042INwith individual11043JJindividual homeowners11044NNShomeowner and11045CCand septic11046JJseptic tanks11047NNStank ,11048,, if11049INif your11050PP$your ...11051:... if11052INif you11053PPyou 've11054VHPhave installed11055VVNinstall your11056PP$your septic11057JJseptic ...11058:... septic11059JJseptic tank11060NNtank according11061VVGaccord to11062TOto local11063JJlocal ordinances11064NNSordinance and11065CCand state11066NNstate regulation11067NNregulation ,11068,, which11069WDTwhich are11070VBPbe intended11071VVNintend to11072TOto protect11073VVprotect groundwater11074NNgroundwater ,11075,, you11076PPyou know11077VVPknow ,11078,, much11079RBmuch less11080RBRless navigable11081JJnavigable waters11082NNSwater ,11083,, if11084INif it11085PPit 's11086VBZbe not11087RBnot polluting11088VVGpollute the11089DTthe groundwater11090NNgroundwater ,11091,, it11092PPit 's11093VBZbe certainly11094RBcertainly not11095RBnot polluting11096VVGpollute the11097DTthe navigable11098JJnavigable waters11099NNSwater .11100SENT. If11101INif you11102PPyou complied11103VVDcomply with11104INwith that11105IN/thatthat ,11106,, if11107INif you11108PPyou ...11109:... if11110INif you11111PPyou maintain11112VVPmaintain it11113PPit properly11114RBproperly ,11115,, you11116PPyou have11117VHPhave ...11118:... objectively11119RBobjectively ,11120,, you11121PPyou have11122VHPhave no11123DTno reason11124NNreason to11125TOto believe11126VVbelieve that11127IN/thatthat it11128PPit 's11129VBZbe polluting11130VVGpollute the11131DTthe ocean11132NNocean ,11133,, and11134CCand so11135RBso you11136PPyou would11137MDwould not11138RBnot have11139VHhave any11140DTany foreseeability11141NNforeseeability ,11142,, any11143DTany obligation11144NNobligation to11145TOto get11146VVget a11147DTa permit11148NNpermit .11149SENT. In11150INin addition11151NNaddition ,11152,, if11153INif there11154EXthere was11155VBDbe some11156DTsome aberrant11157JJaberrant situation11158NNsituation ...11159:... [JUSTICE KAVANAUGH]11160LOC[JUSTICE KAVANAUGH] You11161PPyou also11162RBalso do11163VVPdo n't11164RBn't want11165VVwant to11166TOto be11167VBbe the11168DTthe subject11169NNsubject of11170INof citizen11171NNcitizen suits11172NNSsuit ,11173,, and11174CCand so11175RBso you11176PPyou would11177MDwould like11178VVlike that11179DTthat line11180NNline not11181RBnot to11182TOto be11183VBbe something11184NNsomething that11185WDTthat 's11186VBZbe objectively11187RBobjectively clear11188JJclear after11189INafter a11190DTa lot11191NNlot of11192INof litigation11193NNlitigation but11194CCbut objectively11195RBobjectively clear11196JJclear on11197INon the11198DTthe front11199JJfront end11200NNend .11201SENT. [MR. HENKIN]11202LOC[MR. HENKIN] Understood11203VVDunderstand .11204SENT. But11205CCbut Congress11206NPCongress enacted11207VVDenact the11208DTthe citizen11209NNcitizen suit11210NNsuit provision11211NNprovision at11212INat the11213DTthe same11214JJsame time11215NNtime as11216INas the11217DTthe Clean11218NPClean Water11219NPWater Act11220NPAct in11221INin 197211222CD@card@ .11223SENT. And11224CCand I11225PPI ...11226:... I11227PPI 'm11228VBPbe not11229RBnot aware11230JJaware of11231INof any11232DTany lawsuit11233NNlawsuit against11234INagainst an11235DTan individual11236JJindividual septic11237JJseptic tank11238NNtank owner11239NNowner for11240INfor the11241DTthe violation11242NNviolation ,11243,, notwithstanding11244RBnotwithstanding ,11245,, again11246RBagain ,11247,, a11248DTa consistent11249JJconsistent interpretation11250NNinterpretation up11251RBup until11252INuntil April11253NPApril of11254INof this11255DTthis year11256NNyear by11257INby the11258DTthe Environmental11259NPEnvironmental Protection11260NPProtection Agency11261NPAgency that11262IN/thatthat discharges11263NNSdischarge via11264INvia groundwater11265NNgroundwater are11266VBPbe covered11267VVNcover .11268SENT. And11269CCand the11270DTthe reason11271NNreason for11272INfor that11273WDTthat is11274VBZbe ,11275,, in11276INin order11277NNorder to11278TOto establish11279VVestablish traceability11280NNtraceability and11281CCand foreseeability11282NNforeseeability and11283CCand all11284PDTall that11285DTthat ,11286,, you11287PPyou need11288VVPneed a11289DTa big11290JJbig discharger11291NNdischarger like11292INlike the11293DTthe Petitioner11294NNpetitioner here11295RBhere .11296SENT. You11297PPyou ...11298:... you11299PPyou 've11300VHPhave got11301VVNget millions11302NNSmillion of11303INof gallons11304NNSgallon per11305INper day11306NNday in11307INin an11308DTan intentionally11309RBintentionally designed11310VVNdesign facility11311NNfacility .11312SENT. Congress11313NPCongress did11314VVDdo not11315RBnot intend11316VVintend to11317TOto create11318VVcreate a11319DTa loophole11320NNloophole .11321SENT. I11322PPI want11323VVPwant to11324TOto briefly11325RBbriefly address11326VVaddress the11327DTthe United11328NPUnited States11329NPSStates '11330POS' argument11331NNargument there11332EXthere 's11333VBZbe something11334NNsomething about11335INabout the11336DTthe structure11337NNstructure of11338INof the11339DTthe Act11340NPAct ,11341,, something11342NNsomething special11343JJspecial about11344INabout groundwater11345NNgroundwater .11346SENT. Well11347UHwell ,11348,, nearly11349RBnearly every11350DTevery provision11351NNprovision that11352IN/thatthat they11353PPthey cite11354VVPcite that11355IN/thatthat talks11356NNStalk about11357INabout these11358DTthese programs11359NNSprogram for11360INfor groundwater11361NNgroundwater in11362INin the11363DTthe same11364JJsame breath11365NNbreath say11366VVPsay and11367CCand surface11368VVPsurface waters11369NNSwater and11370CCand navigable11371JJnavigable waters11372NNSwater .11373SENT. Congress11374NPCongress treated11375VVDtreat them11376PPthem the11377DTthe same11378JJsame .11379SENT. And11380CCand so11381RBso ,11382,, in11383INin the11384DTthe same11385JJsame way11386NNway that11387IN/thatthat those11388DTthose provisions11389NNSprovision do11390VVPdo n't11391RBn't exempt11392VVexempt surface11393NNsurface waters11394NNSwater ,11395,, waters11396NNSwater of11397INof the11398DTthe United11399NPUnited States11400NPSStates ,11401,, they11402PPthey do11403VVPdo n't11404RBn't exempt11405VVexempt groundwater11406NNgroundwater .11407SENT. [JUSTICE ALITO]11408LOC[JUSTICE ALITO] Well11409UHWell ,11410,, the11411DTthe Court11412NPCourt has11413VHZhave spoken11414VVNspeak about11415INabout hiding11416VVGhide elephants11417NNSelephant in11418INin mouse11419NNmouse holes11420NNShole .11421SENT. Was11422VBDbe groundwater11423NNgroundwater an11424DTan elephant11425NNelephant at11426INat the11427DTthe time11428NNtime when11429WRBwhen the11430DTthe Clean11431NPClean Water11432NPWater Act11433NPAct was11434VBDbe enacted11435VVNenact ?11436SENT? And11437CCand ,11438,, if11439INif it11440PPit was11441VBDbe ,11442,, how11443WRBhow do11444VVPdo you11445PPyou account11446VVPaccount for11447INfor the11448DTthe fact11449NNfact that11450IN/thatthat there11451EXthere is11452VBZbe n't11453RBn't any11454DTany direct11455JJdirect reference11456NNreference to11457TOto it11458PPit in11459INin the11460DTthe definition11461NNdefinition of11462INof a11463DTa conveyance11464NNconveyance or11465CCor any11466DTany of11467INof the11468DTthe other11469JJother provisions11470NNSprovision that11471WDTthat are11472VBPbe directly11473RBdirectly relevant11474JJrelevant here11475RBhere ?11476SENT? [MR. HENKIN]11477LOC[MR. HENKIN] Well11478UHWell ,11479,, Justice11480NPJustice Alito11481NPAlito ,11482,, there11483EXthere 's11484VBZbe no11485DTno reference11486NNreference in11487INin any11488DTany of11489INof the11490DTthe NPDES11491NPNPDES permitting11492VVGpermit program11493NNprogram or11494CCor the11495DTthe definition11496NNdefinition of11497INof a11498DTa point11499NNpoint source11500NNsource to11501TOto regulating11502VVGregulate discharges11503NNSdischarge via11504INvia air11505NNair ,11506,, yet11507RByet Petitioner11508NNpetitioner concedes11509VVZconcede if11510INif the11511DTthe pipe11512NNpipe is11513VBZbe hanging11514VVGhang over11515INover the11516DTthe water11517NNwater 's11518POS's edge11519NNedge ,11520,, it11521PPit can11522MDcan pass11523VVpass through11524INthrough air11525NNair .11526SENT. The11527DTthe United11528NPUnited States11529NPSStates concedes11530VVZconcede ...11531:... [JUSTICE ALITO]11532LOC[JUSTICE ALITO] I11533PPI mean11534VVPmean ,11535,, do11536VVPdo you11537PPyou think11538VVPthink that11539IN/thatthat that11540DTthat 's11541VBZbe really11542RBreally comparable11543JJcomparable ,11544,, where11545WRBwhere you11546PPyou have11547VHPhave a11548DTa pipe11549NNpipe that11550WDTthat 's11551VBZbe over11552INover the11553DTthe river11554NNriver and11555CCand the11556DTthe pollutant11557NNpollutant is11558VBZbe coming11559VVGcome out11560RPout of11561INof the11562DTthe river11563NNriver and11564CCand going11565VVGgo through11566INthrough the11567DTthe air11568NNair ,11569,, that11570DTthat anybody11571NNanybody 's11572VBZbe going11573VVGgo to11574TOto seriously11575RBseriously argue11576VVargue that11577IN/thatthat ,11578,, well11579RBwell ,11580,, because11581INbecause it11582PPit went11583VVDgo through11584INthrough the11585DTthe air11586NNair ,11587,, it11588PPit was11589VBDbe n't11590RBn't covered11591VVNcover ?11592SENT? Do11593VVdo you11594PPyou really11595RBreally think11596VVPthink that11597WDTthat 's11598VBZbe comparable11599JJcomparable to11600TOto groundwater11601NNgroundwater that11602WDTthat can11603MDcan travel11604VVtravel a11605DTa long11606JJlong distance11607NNdistance ?11608SENT? [MR. HENKIN]11609LOC[MR. HENKIN] Well11610UHWell ,11611,, Justice11612NPJustice Alito11613NPAlito ,11614,, I11615PPI could11616MDcould imagine11617VVimagine a11618DTa situation11619NNsituation in11620INin which11621WDTwhich you11622PPyou have11623VHPhave a11624DTa pipe11625NNpipe hanging11626VVGhang out11627RPout over11628INover the11629DTthe water11630NNwater and11631CCand it11632PPit 's11633VBZbe trickling11634VVGtrickle into11635INinto the11636DTthe water11637NNwater ,11638,, and11639CCand there11640EXthere 's11641VBZbe a11642DTa strong11643JJstrong wind11644NNwind ,11645,, and11646CCand every11647DTevery once11648RBonce in11649INin a11650DTa while11651INwhile the11652DTthe trickle11653NNtrickle gets11654VVZget batted11655VVNbat upon11656INupon the11657DTthe shore11658NNshore .11659SENT. So11660RBso that11661DTthat 's11662VBZbe not11663RBnot covered11664VVNcover because11665INbecause it11666PPit 's11667VBZbe now11668RBnow on11669INon the11670DTthe shore11671NNshore .11672SENT. And11673CCand then11674RBthen it11675PPit 's11676VBZbe ...11677:... then11678RBthen the11679DTthe wind11680NNwind dies11681VVZdie down11682RPdown and11683CCand it11684PPit goes11685VVZgo into11686INinto the11687DTthe water11688NNwater .11689SENT. So11690RBso there11691EXthere 's11692VBZbe really11693RBreally ,11694,, you11695PPyou know11696VVPknow ,11697,, there11698EXthere 's11699VBZbe no11700DTno difference11701NNdifference in11702INin this11703DTthis situation11704NNsituation .11705SENT. The11706DTthe same11707JJsame thing11708NNthing with11709INwith respect11710NNrespect to11711TOto land11712VVland .11713SENT. There11714EXthere 's11715VBZbe no11716DTno reference11717NNreference to11718TOto land11719VVland in11720INin the11721DTthe NPDES11722NPNPDES permitting11723VVGpermit .11724SENT. And11725CCand ...11726:... and11727CCand yet11728RByet we11729PPwe can11730MDcan all11731RBall conceive11732VVconceive how11733WRBhow it11734PPit would11735MDwould create11736VVcreate a11737DTa ...11738:... a11739DTa road11740NNroad map11741NNmap for11742INfor evasion11743NNevasion if11744INif you11745PPyou can11746MDcan cut11747VVcut your11748PP$your pipe11749NNpipe five11750CDfive feet11751NNSfoot short11752JJshort of11753INof the11754DTthe shore11755NNshore line11756NNline .11757SENT. [JUSTICE ALITO]11758LOC[JUSTICE ALITO] Well11759UHwell ,11760,, I11761PPI do11762VVPdo n't11763RBn't know11764VVknow about11765INabout that11766DTthat .11767SENT. If11768INif you11769PPyou have11770VHPhave a11771DTa pipe11772NNpipe that11773WDTthat stops11774VVZstop short11775JJshort of11776INof the11777DTthe water11778NNwater and11779CCand you11780PPyou do11781VVPdo that11782IN/thatthat because11783INbecause you11784PPyou know11785VVPknow that11786IN/thatthat the11787DTthe pollutant11788NNpollutant ,11789,, when11790WRBwhen it11791PPit comes11792VVZcome out11793RPout of11794INof the11795DTthe pipe11796NNpipe ,11797,, is11798VBZbe going11799VVGgo to11800TOto flow11801VVflow downhill11802RBdownhill into11803INinto the11804DTthe river11805NNriver ,11806,, I11807PPI ...11808:... I11809PPI do11810VVPdo n't11811RBn't know11812VVknow that11813IN/thatthat you11814PPyou 're11815VBPbe going11816VVGgo to11817TOto be11818VBbe able11819JJable to11820TOto avoid11821VVavoid the11822DTthe conclusion11823NNconclusion that11824IN/thatthat whatever11825WDTwhatever it11826PPit is11827VBZbe that11828WDTthat takes11829VVZtake it11830PPit down11831RPdown that11832IN/thatthat slope11833NNslope is11834VBZbe a11835DTa conveyance11836NNconveyance .11837SENT. [MR. HENKIN]11838LOC[MR. HENKIN] Well11839UHWell ,11840,, a11841DTa conveyance11842NNconveyance has11843VHZhave to11844TOto be11845VBbe confined11846VVNconfine in11847INin some11848DTsome way11849NNway .11850SENT. So11851RBso ,11852,, for11853INfor example11854NNexample ,11855,, this11856DTthis wastewater11857NNwastewater treatment11858NNtreatment plant11859NNplant comes11860VVZcome out11861RPout at11862INat Kahekili11863NPKahekili Beach11864NPBeach Park11865NPPark ,11866,, which11867WDTwhich belongs11868VVZbelong to11869TOto the11870DTthe county11871NNcounty .11872SENT. So11873RBso let11874VVlet 's11875VBZbe say11876VVsay instead11877RBinstead they11878PPthey ran11879VVDrun their11880PP$their discharge11881NNdischarge pipe11882NNpipe to11883TOto the11884DTthe beach11885NNbeach park11886NNpark ,11887,, they11888PPthey paved11889VVDpave the11890DTthe land11891NNland so11892INso it11893PPit would11894MDwould n't11895RBn't create11896VVcreate any11897DTany furrow11898NNfurrow ,11899,, any11900DTany ditch11901NNditch ,11902,, any11903RBany ...11904:... any11905DTany sheet11906NNsheet flow11907NNflow that11908WDTthat ran11909VVDrun into11910INinto the11911DTthe ocean11912NNocean .11913SENT. But11914CCbut they11915PPthey would11916MDwould say11917VVsay it11918PPit 's11919POS's nonpoint11920JJnonpoint source11921NNsource pollution11922NNpollution because11923INbecause it11924PPit stops11925VVZstop short11926RBshort of11927INof the11928DTthe water11929NNwater 's11930POS's edge11931NNedge .11932SENT. Now11933RBnow the11934DTthe United11935NPUnited States11936NPSStates would11937MDwould concede11938VVconcede that11939IN/thatthat that11940WDTthat is11941VBZbe covered11942VVNcover ,11943,, but11944CCbut if11945INif ,11946,, instead11947RBinstead of11948INof doing11949VVGdo that11950IN/thatthat ,11951,, they11952PPthey went11953VVDgo to11954TOto the11955DTthe beach11956NNbeach park11957NNpark and11958CCand they11959PPthey put11960VVDput a11961DTa lot11962NNlot of11963INof gravel11964NNgravel down11965RBdown and11966CCand they11967PPthey knew11968VVDknow that11969IN/thatthat it11970PPit would11971MDwould run11972VVrun into11973INinto the11974DTthe gravel11975NNgravel and11976CCand then11977RBthen ,11978,, you11979PPyou know11980VVPknow ,11981,, go11982VVPgo into11983INinto the11984DTthe groundwater11985NNgroundwater for11986INfor like11987INlike three11988CDthree inches11989NNSinch before11990INbefore getting11991VVGget to11992TOto the11993DTthe ocean11994NNocean itself11995PPitself ,11996,, because11997INbecause the11998DTthe ocean11999NNocean ,12000,, if12001INif you12002PPyou ...12003:... if12004INif you12005PPyou 've12006VHPhave been12007VBNbe to12008TOto the12009DTthe beach12010NNbeach ,12011,, you12012PPyou dig12013VVPdig in12014INin the12015DTthe sand12016NNsand ,12017,, you12018PPyou get12019VVPget down12020RBdown to12021TOto water12022VVwater pretty12023RBpretty quickly12024RBquickly .12025SENT. Well12026UHwell ,12027,, that12028WDTthat 's12029VBZbe groundwater12030NNgroundwater ,12031,, unless12032INunless and12033CCand until12034INuntil it12035PPit 's12036VBZbe on12037INon the12038DTthe surface12039NNsurface ,12040,, and12041CCand then12042RBthen it12043PPit 's12044VBZbe the12045DTthe ocean12046NNocean .12047SENT. So12048RBso ,12049,, under12050INunder the12051DTthe United12052NPUnited States12053NPSStates '12054POS' theory12055NNtheory ,12056,, this12057RBthis ...12058:... this12059DTthis pipe12060NNpipe that12061WDTthat then12062RBthen goes12063VVZgo into12064INinto the12065DTthe sand12066NNsand and12067CCand then12068RBthen goes12069VVZgo through12070INthrough a12071DTa very12072RBvery small12073JJsmall stretch12074NNstretch of12075INof groundwater12076NNgroundwater ,12077,, that12078WDTthat 's12079VBZbe all12080RBall of12081INof a12082DTa sudden12083RBsudden exempted12084VVNexempt .12085SENT. So12086RBso ,12087,, to12088TOto use12089VVuse ,12090,, you12091PPyou know12092VVPknow ,12093,, Mr12094NPMr ...12095:... .12096SENT. Mr12097NPMr .12098SENT. Stewart12099NPStewart 's12100POS's example12101NNexample about12102INabout the12103DTthe whiskey12104NNwhiskey and12105CCand the12106DTthe punch12107NNpunch and12108CCand the12109DTthe flask12110NNflask ,12111,, and12112CCand he12113PPhe said12114VVDsay you12115PPyou would12116MDwould never12117RBnever say12118VVsay the12119DTthe whiskey12120NNwhiskey that12121WDTthat 's12122VBZbe in12123INin the12124DTthe punch12125NNpunch came12126VVDcome from12127INfrom the12128DTthe bottle12129NNbottle ,12130,, you12131PPyou 'd12132MDwould say12133VVsay it12134PPit came12135VVDcome from12136INfrom the12137DTthe flask12138NNflask ,12139,, well12140RBwell ,12141,, here12142RBhere ,12143,, Congress12144NPCongress was12145VBDbe trying12146VVGtry to12147TOto prohibit12148VVprohibit whiskey12149NNwhiskey in12150INin punch12151NNpunch .12152SENT. So12153RBso if12154INif all12155DTall of12156INof a12157DTa sudden12158JJsudden ...12159:... [12160SYM[ LAUGHTER12161NNlaughter ]12162SYM] [MR. HENKIN]12163LOC[MR. HENKIN] ...12164:... you12165PPyou tasted12166VVDtaste the12167DTthe punch12168NNpunch and12169CCand you12170PPyou said12171VVDsay this12172DTthis tastes12173NNStaste like12174INlike whiskey12175NNwhiskey ,12176,, you12177PPyou 'd12178MDwould say12179VVsay ,12180,, where12181WRBwhere did12182VVDdo that12183IN/thatthat come12184VVNcome from12185INfrom ?12186SENT? You12187PPyou would12188MDwould n't12189RBn't point12190VVpoint to12191TOto ...12192:... you12193PPyou 'd12194MDwould say12195VVsay it12196PPit came12197VVDcome from12198INfrom the12199DTthe whiskey12200NNwhiskey bottle12201NNbottle .12202SENT. That12203DTthat 's12204VBZbe how12205WRBhow we12206PPwe know12207VVPknow it12208PPit 's12209VBZbe whiskey12210NNwhiskey .12211SENT. And12212CCand ,12213,, here12214RBhere ,12215,, we12216PPwe know12217VVPknow we12218PPwe have12219VHPhave whiskey12220NNwhiskey ,12221,, whiskey12222NNwhiskey in12223INin the12224DTthe form12225NNform of12226INof a12227DTa injection12228NNinjection well12229NNwell that12230WDTthat is12231VBZbe discharging12232VVGdischarge 312233CD3 to12234TOto 512235CD5 million12236CDmillion gallons12237NNSgallon per12238INper day12239NNday into12240INinto the12241DTthe ocean12242NNocean .12243SENT. And12244CCand there12245EXthere 's12246VBZbe nothing12247NNnothing about12248INabout the12249DTthe Clean12250NPClean Water12251NPWater Act12252NPAct that12253WDTthat would12254MDwould allow12255VVallow a12256DTa polluter12257NNpolluter to12258TOto evade12259VVevade it12260PPit by12261INby ...12262:... by12263INby ...12264:... by12265INby ...12266:... by12267INby pouring12268VVGpour the12269DTthe whiskey12270NNwhiskey via12271INvia the12272DTthe groundwater12273NNgroundwater .12274SENT. [JUSTICE ALITO]12275LOC[JUSTICE ALITO] Well12276UHwell ,12277,, I12278PPI did12279VVDdo n't12280RBn't know12281VVknow Mr12282NPMr .12283SENT. Stewart12284NPStewart was12285VBDbe spiking12286VVGspike punch12287NNpunch .12288SENT. [12289SYM[ LAUGHTER12290NNlaughter ]12291SYM] [JUSTICE ALITO]12292LOC[JUSTICE ALITO] But12293CCbut would12294MDwould you12295PPyou say12296VVsay in12297INin his12298PP$his extent12299NNextent ...12300:... extend12301VVextend his12302PP$his example12303NNexample ,12304,, that12305WDTthat it12306PPit came12307VVDcome from12308INfrom a12309DTa barrel12310NNbarrel in12311INin Scotland12312NPScotland ?12313SENT? [MR. HENKIN]12314LOC[MR. HENKIN] Well12315UHwell ,12316,, let12317VVlet 's12318VBZbe say12319VVsay the12320DTthe whiskey12321NNwhiskey was12322VBDbe spoiled12323VVNspoil in12324INin some12325DTsome way12326NNway .12327SENT. And12328CCand I12329PPI 'm12330VBPbe not12331RBnot a12332DTa whiskey12333NNwhiskey drinker12334NNdrinker and12335CCand I12336PPI do12337VVPdo n't12338RBn't mean12339VVmean to12340TOto offend12341VVoffend any12342DTany whiskey12343NNwhiskey drinkers12344NNSdrinker .12345SENT. But12346CCbut ,12347,, if12348INif the12349DTthe whiskey12350NNwhiskey were12351VBDbe spoiled12352VVNspoil in12353INin some12354DTsome way12355NNway ,12356,, you12357PPyou might12358MDmight ask12359VVask ,12360,, where12361WRBwhere did12362VVDdo this12363DTthis whiskey12364NNwhiskey come12365VVNcome from12366INfrom ?12367SENT? And12368CCand you12369PPyou might12370MDmight trace12371VVtrace it12372PPit back12373RBback to12374TOto the12375DTthe barrel12376NNbarrel in12377INin Scotland12378NPScotland ,12379,, particularly12380RBparticularly if12381INif it12382PPit 's12383VBZbe poisonous12384JJpoisonous or12385CCor harmful12386JJharmful in12387INin some12388DTsome way12389NNway .12390SENT. So12391RBso it12392PPit all12393RBall depends12394VVZdepend on12395INon the12396DTthe context12397NNcontext .12398SENT. What12399WPWhat Congress12400NPCongress wanted12401VVDwant to12402TOto do12403VVdo here12404RBhere was12405VBDbe regulate12406VVregulate pollution12407NNpollution at12408INat the12409DTthe source12410NNsource when12411WRBwhen we12412PPwe can12413MDcan .12414SENT. And12415CCand the12416DTthe source12417NNsource here12418RBhere clearly12419RBclearly is12420VBZbe their12421PP$their injection12422NNinjection well12423RBwell .12424SENT. [JUSTICE KAVANAUGH]12425LOC[JUSTICE KAVANAUGH] But12426CCbut ...12427:... but12428CCbut Congress12429NPCongress knew12430VVDknow about12431INabout the12432DTthe ground12433NNground ...12434:... groundwater12435NNgroundwater issue12436NNissue and12437CCand there12438EXthere were12439VBDbe debates12440NNSdebate about12441INabout this12442DTthis precise12443JJprecise groundwater12444NNgroundwater issue12445NNissue ,12446,, maybe12447RBmaybe not12448RBnot this12449DTthis precise12450JJprecise ,12451,, but12452CCbut the12453DTthe groundwater12454NNgroundwater issue12455NNissue ,12456,, and12457CCand there12458EXthere were12459VBDbe proposals12460NNSproposal ,12461,, as12462INas you12463PPyou 're12464VBPbe well12465RBwell aware12466JJaware ,12467,, and12468CCand some12469DTsome of12470INof the12471DTthe amicus12472NNamicus briefs12473NNSbrief go12474VVPgo through12475INthrough this12476DTthis at12477INat great12478JJgreat length12479NNlength ,12480,, to12481TOto put12482VVput in12483INin regulation12484NNregulation of12485INof groundwater12486NNgroundwater ,12487,, and12488CCand Congress12489NPCongress rejected12490VVDreject those12491DTthose .12492SENT. So12493RBso how12494WRBhow do12495VVPdo we12496PPwe assess12497VVPassess that12498IN/thatthat in12499INin thinking12500VVGthink about12501INabout this12502DTthis ?12503SENT? [MR. HENKIN]12504LOC[MR. HENKIN] Well12505UHwell ...12506:... well12507RBwell ,12508,, Justice12509NPJustice Kavanaugh12510NPKavanaugh ,12511,, those12512DTthose debates12513NNSdebate quite12514RBquite clearly12515RBclearly resulted12516VVNresult in12517INin a12518DTa vote12519NNvote that12520WDTthat said12521VVDsay ,12522,, we12523PPwe are12524VBPbe not12525RBnot going12526VVGgo to12527TOto enact12528VVenact national12529JJnational standards12530NNSstandard to12531TOto control12532VVcontrol the12533DTthe quality12534NNquality of12535INof groundwater12536NNgroundwater .12537SENT. So12538RBso there12539EXthere is12540VBZbe no12541DTno regulation12542NNregulation under12543INunder the12544DTthe Clean12545NPClean Water12546NPWater Act12547NPAct of12548INof groundwater12549NNgroundwater qua12550INqua groundwater12551NNgroundwater .12552SENT. And12553CCand as12554INas I12555PPI mentioned12556VVDmention ,12557,, in12558INin 197212559CD@card@ ,12560,, there12561EXthere was12562VBDbe 512563CD5 no12564RBno ...12565:... [JUSTICE KAVANAUGH]12566LOC[JUSTICE KAVANAUGH] So12567INso your12568PP$your point12569NNpoint ...12570:... your12571PP$your point12572NNpoint is12573VBZbe that12574WDTthat 's12575VBZbe a12576DTa separate12577JJseparate topic12578NNtopic from12579INfrom the12580DTthe issue12581NNissue today12582NNtoday ?12583SENT? [MR. HENKIN]12584LOC[MR. HENKIN] Absolutely12585RBabsolutely .12586SENT. And12587CCand the12588DTthe same12589JJsame debates12590NNSdebate ...12591:... [JUSTICE KAVANAUGH]12592LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Okay12593NPOkay .12594SENT. [MR. HENKIN]12595LOC[MR. HENKIN] ...12596:... they12597PPthey said12598VVDsay we12599PPwe recognize12600VVPrecognize the12601DTthe essential12602JJessential link12603NNlink between12604INbetween ground12605NNground and12606CCand surface12607NNsurface waters12608NNSwater and12609CCand the12610DTthe artificial12611JJartificial nature12612NNnature of12613INof any12614DTany distinction12615NNdistinction .12616SENT. If12617INif Congress12618NPCongress had12619VHDhave wanted12620VVNwant to12621TOto say12622VVsay point12623NNpoint source12624NNsource discharge12625NNdischarge that12626WDTthat reaches12627VVZreach the12628DTthe navigable12629JJnavigable waters12630NNSwater through12631INthrough groundwater12632NNgroundwater is12633VBZbe exempt12634JJexempt ,12635,, because12636INbecause we12637PPwe want12638VVPwant to12639TOto leave12640VVleave that12641IN/thatthat completely12642RBcompletely to12643TOto the12644DTthe states12645NNSstate ,12646,, they12647PPthey would12648MDwould have12649VHhave said12650VVNsay that12651IN/thatthat in12652INin the12653DTthe language12654NNlanguage of12655INof the12656DTthe Act12657NPAct .12658SENT. They12659PPthey did12660VVDdo n't12661RBn't .12662SENT. In12663INin the12664DTthe same12665JJsame way12666NNway that12667IN/thatthat they12668PPthey said12669VVDsay we12670PPwe do12671VVPdo n't12672RBn't want12673VVwant point12674NNpoint source12675NNsource ...12676:... point12677NNpoint source12678NNsource discharges12679NNSdischarge that12680WDTthat could12681MDcould be12682VBbe characterized12683VVNcharacterize as12684INas agricultural12685JJagricultural stormwater12686NNstormwater or12687CCor irrigation12688NNirrigation return12689NNreturn flows12690NNSflow .12691SENT. That12692WDTthat usually12693RBusually happens12694VVZhappen in12695INin the12696DTthe form12697NNform of12698INof a12699DTa ditch12700NNditch .12701SENT. 212702CD2 And12703CCand they12704PPthey said12705VVDsay we12706PPwe do12707VVPdo not12708RBnot want12709VVwant to12710TOto regulate12711VVregulate that12712IN/thatthat under12713INunder the12714DTthe point12715NNpoint source12716NNsource program12717NNprogram .12718SENT. But12719CCbut ,12720,, here12721RBhere ,12722,, what12723WPwhat you12724PPyou have12725VHPhave is12726VBZbe paradigmatic12727JJparadigmatic point12728NNpoint source12729NNsource pollution12730NNpollution that12731WDTthat just12732RBjust happens12733VVZhappen to12734TOto pass12735VVpass through12736INthrough ...12737:... [JUSTICE KAVANAUGH]12738LOC[JUSTICE KAVANAUGH] Why12739WRBwhy ...12740:... why12741WRBwhy are12742VBPbe the12743DTthe ...12744:... [MR. HENKIN]12745LOC[MR. HENKIN] ...12746:... particularly12747RBparticularly for12748INfor ...12749:... [JUSTICE KAVANAUGH]12750LOC[JUSTICE KAVANAUGH] I12751PPI 'm12752VBPbe sorry12753JJsorry .12754SENT. Why12755WRBwhy are12756VBPbe the12757DTthe states12758NNSstate inadequate12759JJinadequate to12760TOto do12761VVdo this12762DTthis ,12763,, and12764CCand are12765VBPbe they12766PPthey inadequately12767RBinadequately regulating12768VVGregulate in12769INin substantial12770JJsubstantial numbers12771NNSnumber of12772INof states12773NNSstate in12774INin your12775PP$your view12776NNview ?12777SENT? [MR. HENKIN]12778LOC[MR. HENKIN] Well12779UHwell ,12780,, I12781PPI think12782VVPthink the12783DTthe question12784NNquestion ,12785,, Justice12786NPJustice Kavanaugh12787NPKavanaugh ,12788,, is12789VBZbe whether12790INwhether Congress12791NPCongress intended12792VVDintend to12793TOto establish12794VVestablish uniform12795NNuniform ...12796:... [JUSTICE KAVANAUGH]12797LOC[JUSTICE KAVANAUGH] No12798NPNo ,12799,, I12800PPI ...12801:... I12802PPI understand12803VVPunderstand your12804PP$your legal12805JJlegal argument12806NNargument .12807SENT. Just12808RBjust as12809INas a12810DTa practical12811JJpractical question12812NNquestion ,12813,, what12814WPwhat 's12815VBZbe happening12816VVGhappen on12817INon the12818DTthe ground12819NNground in12820INin the12821DTthe states12822NNSstate ,12823,, are12824VBPbe they12825PPthey doing12826VVGdo an12827DTan inadequate12828JJinadequate job12829NNjob in12830INin substantial12831JJsubstantial numbers12832NNSnumber in12833INin your12834PP$your view12835NNview of12836INof regulating12837VVGregulate this12838DTthis substantial12839JJsubstantial source12840NNsource of12841INof pollution12842NNpollution ?12843SENT? [CHIEF JUSTICE ROBERTS]12844LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Please12845RBplease .12846SENT. [MR. HENKIN]12847LOC[MR. HENKIN] Well12848UHwell ,12849,, there12850EXthere are12851VBPbe examples12852NNSexample in12853INin the12854DTthe EPA12855NPEPA official12856NNofficial 's12857POS's brief12858NNbrief in12859INin which12860WDTwhich delegated12861VVDdelegate states12862NNSstate are12863VBPbe regulating12864VVGregulate those12865DTthose sources12866NNSsource of12867INof pollution12868NNpollution by12869INby using12870VVGuse the12871DTthe NPDES12872NPNPDES permit12873NNpermit program12874NNprogram .12875SENT. And12876CCand ...12877:... and12878CCand ,12879,, as12880INas mentioned12881VVNmention ,12882,, Colorado12883NPColorado pushed12884VVDpush back12885RBback against12886INagainst the12887DTthe mine12888NNmine owner12889NNowner that12890WDTthat wanted12891VVDwant to12892TOto stop12893VVstop getting12894VVGget a12895DTa permit12896NNpermit by12897INby using12898VVGuse the12899DTthe groundwater12900NNgroundwater as12901INas a12902DTa sewer12903NNsewer to12904TOto get12905VVget pollutants12906NNSpollutant into12907INinto ...12908:... into12909INinto the12910DTthe waters12911NNSwater .12912SENT. But12913CCbut ,12914,, ultimately12915RBultimately ,12916,, what12917WPwhat we12918PPwe have12919VHPhave is12920VBZbe a12921DTa ...12922:... is12923VBZbe a12924DTa statement12925NNstatement by12926INby Congress12927NPCongress that12928IN/thatthat you12929PPyou need12930VVPneed to12931TOto have12932VHhave uniform12933JJuniform regulation12934NNregulation to12935TOto protect12936VVprotect our12937PP$our national12938JJnational waters12939NNSwater ,12940,, which12941WDTwhich are12942VBPbe a12943DTa national12944JJnational concern12945NNconcern .12946SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]12947LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Thank12948VVthank you12949PPyou ,12950,, counsel12951NNcounsel .12952SENT. Mr12953NPMr .12954SENT. Lin12955NPLin ,12956,, three12957CDthree minutes12958NNSminute .12959SENT.

[MR. LIN]12960LOC[MR. LIN] Thank12961VVthank you12962PPyou ,12963,, Mr12964NPMr .12965SENT. Chief12966NPChief Justice12967NPJustice .12968SENT. I12969PPI 'd12970MDwould just12971RBjust like12972VVlike to12973TOto pick12974VVpick up12975RPup where12976WRBwhere my12977PP$my friend12978NNfriend left12979VVDleave off12980RPoff ,12981,, which12982WDTwhich is12983VBZbe with12984INwith the12985DTthe example12986NNexample of12987INof the12988DTthe Colorado12989NPColorado DEQ12990NPDEQ and12991CCand the12992DTthe footnote12993NNfootnote in12994INin Maryland12995NPMaryland 's12996POS's brief12997NNbrief .12998SENT. I12999PPI think13000VVPthink that13001WDTthat is13002VBZbe as13003RBas ,13004,, I13005PPI thought13006VVDthink I13007PPI heard13008VVDhear him13009PPhim say13010VVPsay at13011INat the13012DTthe very13013JJvery end13014NNend there13015RBthere ,13016,, precisely13017RBprecisely an13018DTan example13019NNexample of13020INof how13021WRBhow the13022DTthe comprehensive13023JJcomprehensive regime13024NNregime works13025NNSwork .13026SENT. The13027DTthe Colorado13028NPColorado DEQ13029NPDEQ prohibited13030VVDprohibit that13031DTthat mine13032NNmine from13033INfrom changing13034VVGchange the13035DTthe way13036NNway it13037PPit was13038VBDbe discharging13039VVGdischarge pollutants13040NNSpollutant in13041INin order13042NNorder to13043TOto ...13044:... to13045TOto use13046VVuse Justice13047NPJustice Breyer13048NPBreyer 's13049POS's word13050NNword ...13051:... evade13052VVevade its13053PP$its NPDES13054NPNPDES permit13055NNpermit .13056SENT. 3313057CD@card@ USC13058NNUSC 137013059CD@card@ ,13060,, the13061DTthe Clean13062NPClean Water13063NPWater Act13064NPAct ,13065,, allows13066VVZallow states13067NNSstate to13068TOto impose13069VVimpose stricter13070JJRstrict requirements13071NNSrequirement on13072INon NPDES13073NPNPDES permits13074VVZpermit .13075SENT. And13076CCand ,13077,, of13078INof course13079NNcourse ,13080,, there13081RBthere ...13082:... [JUSTICE SOTOMAYOR]13083LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] Why13084WRBwhy are13085VBPbe you13086PPyou doing13087VVGdo what13088WPwhat you13089PPyou 're13090VBPbe doing13091VVGdo ?13092SENT? This13093DTthis is13094VBZbe fairly13095RBfairly traceable13096JJtraceable to13097TOto you13098PPyou in13099INin large13100JJlarge quantities13101NNSquantity .13102SENT. The13103DTthe state13104NNstate did13105VVDdo n't13106RBn't control13107VVcontrol you13108PPyou .13109SENT. What13110WPWhat regulations13111NNSregulation are13112VBPbe there13113RBthere in13114INin place13115NNplace that13116WDTthat do13117VVPdo ?13118SENT? [MR. LIN]13119LOC[MR. LIN] Your13120PP$your Honor13121NPHonor ,13122,, there13123EXthere are13124VBPbe a13125DTa number13126NNnumber ,13127,, starting13128VVGstart with13129INwith the13130DTthe ...13131:... [JUSTICE SOTOMAYOR]13132LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] No13133UHNo ,13134,, no13135UHno ,13136,, you13137PPyou 're13138VBPbe doing13139VVGdo it13140PPit ,13141,, what13142WPwhat 's13143VBZbe stopping13144VVGstop you13145PPyou from13146INfrom ?13147SENT? This13148DTthis is13149VBZbe not13150RBnot .13151SENT. So13152RBso how13153WRBhow did13154VVDdo you13155PPyou get13156VVPget away13157RBaway with13158INwith it13159PPit ,13160,, and13161CCand how13162WRBhow do13163VVPdo you13164PPyou continue13165VVcontinue without13166INwithout taking13167VVGtake remedial13168JJremedial steps13169NNSstep ?13170SENT? [MR. LIN]13171LOC[MR. LIN] Your13172PP$your Honor13173NPHonor ,13174,, I13175PPI do13176VVPdo n't13177RBn't think13178VVthink this13179DTthis is13180VBZbe a13181DTa question13182NNquestion of13183INof ...13184:... [JUSTICE SOTOMAYOR]13185LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] Not13186RBnot you13187PPyou ,13188,, but13189CCbut I13190PPI mean13191VVPmean the13192DTthe ...13193:... [MR. LIN]13194LOC[MR. LIN] Of13195INof course13196NNcourse ,13197,, Your13198PP$your Honor13199NPHonor .13200SENT. I13201PPI understand13202VVPunderstand .13203SENT. [JUSTICE SOTOMAYOR]13204LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] ...13205:... I13206PPI mean13207VVPmean the13208DTthe ...13209:... the13210DTthe polluters13211NNSpolluter .13212SENT. What13213WPWhat are13214VBPbe they13215PPthey ...13216:... what13217WPwhat is13218VBZbe being13219VBGbe done13220VVNdo to13221TOto stop13222VVstop them13223PPthem ?13224SENT? [MR. LIN]13225LOC[MR. LIN] Well13226UHWell ,13227,, Your13228PP$your Honor13229NPHonor ,13230,, I13231PPI ...13232:... I13233PPI ...13234:... I13235PPI think13236VVPthink ,13237,, if13238INif I13239PPI can13240MDcan take13241VVtake issue13242NNissue with13243INwith the13244DTthe ...13245:... the13246DTthe ...13247:... the13248DTthe premise13249NNpremise there13250RBthere ,13251,, which13252WDTwhich is13253VBZbe that13254IN/thatthat there13255EXthere 's13256VBZbe something13257NNsomething that13258WDTthat 's13259VBZbe being13260VBGbe gotten13261VVNget away13262RPaway with13263INwith here13264RBhere ,13265,, the13266DTthe ...13267:... [JUSTICE SOTOMAYOR]13268LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] If13269INif they13270PPthey followed13271VVDfollow ...13272:... [MR. LIN]13273LOC[MR. LIN] ...13274:... these13275DTthese wells13276NNSwell were13277VBDbe ...13278:... [JUSTICE SOTOMAYOR]13279LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] ...13280:... all13281PDTall the13282DTthe laws13283NNSlaw ,13284,, and13285CCand they13286PPthey still13287RBstill are13288VBPbe polluting13289VVGpollute ,13290,, they13291PPthey 're13292VBPbe getting13293VVGget away13294RBaway with13295INwith it13296PPit .13297SENT. So13298RBso something13299NNsomething failed13300VVDfail .13301SENT. [MR. LIN]13302LOC[MR. LIN] Your13303PP$your ...13304:... [JUSTICE SOTOMAYOR]13305LOC[JUSTICE SOTOMAYOR] The13306DTthe preventive13307JJpreventive measures13308NNSmeasure of13309INof this13310DTthis law13311NNlaw were13312VBDbe not13313RBnot followed13314VVNfollow and13315CCand something13316NNsomething failed13317VVDfail .13318SENT. [MR. LIN]13319LOC[MR. LIN] Your13320PP$your Honor13321NPHonor ,13322,, the13323DTthe ...13324:... the13325DTthe whole13326NNwhole ...13327:... even13328RBeven under13329INunder NPDES13330NPNPDES permits13331NNSpermit ,13332,, point13333NNpoint source13334NNsource discharges13335NNSdischarge can13336MDcan include13337VVinclude pollutants13338NNSpollutant that13339WDTthat are13340VBPbe below13341INbelow effluent13342JJeffluent limits13343NNSlimit .13344SENT. So13345RBso I13346PPI think13347VVPthink the13348DTthe ...13349:... the13350DTthe mere13351JJmere fact13352NNfact that13353IN/thatthat there13354EXthere are13355VBPbe ...13356:... are13357VBPbe nutrients13358NNSnutrient that13359WDTthat are13360VBPbe getting13361VVGget into13362INinto the13363DTthe ocean13364NNocean does13365VVZdo n't13366RBn't mean13367VVmean that13368IN/thatthat the13369DTthe system13370NNsystem has13371VHZhave failed13372VVNfail .13373SENT. And13374CCand I13375PPI think13376VVPthink it13377PPit comes13378VVZcome back13379RBback to13380TOto the13381DTthe fact13382NNfact that13383IN/thatthat ,13384,, in13385INin this13386DTthis particular13387JJparticular circumstance13388NNcircumstance ,13389,, these13390DTthese wells13391NNSwell were13392VBDbe constructed13393VVNconstruct with13394INwith encouragement13395NNencouragement and13396CCand funding13397NNfunding from13398INfrom EPA13399NPEPA as13400INas a13401DTa more13402RBRmore environmentally13403RBenvironmentally protective13404JJprotective solution13405NNsolution than13406INthan simply13407RBsimply constructing13408VVGconstruct an13409DTan outfall13410NNoutfall pipe13411NNpipe to13412TOto the13413DTthe ocean13414NNocean .13415SENT. If13416INif I13417PPI can13418MDcan come13419VVcome back13420RBback to13421TOto the13422DTthe traceability13423NNtraceability point13424NNpoint ,13425,, I13426PPI think13427VVPthink it13428PPit 's13429VBZbe also13430RBalso important13431JJimportant to13432TOto note13433VVnote ,13434,, my13435PP$my friend13436NNfriend runs13437VVZrun very13438RBvery far13439RBfar away13440RBaway from13441INfrom the13442DTthe septic13443JJseptic tank13444NNtank examples13445NNSexample ,13446,, and13447CCand ,13448,, Justice13449NPJustice Kagan13450NPKagan ,13451,, to13452TOto answer13453VVanswer your13454PP$your question13455NNquestion about13456INabout traceability13457NNtraceability ,13458,, there13459EXthere are13460VBPbe 7,00013461CD@card@ cesspools13462NNScesspool within13463INwithin 75013464CD@card@ feet13465NNSfoot of13466INof the13467DTthe ocean13468NNocean in13469INin Hawaii13470NPHawaii ,13471,, and13472CCand we13473PPwe cite13474VVPcite to13475TOto a13476DTa study13477NNstudy in13478INin our13479PP$our reply13480NNreply brief13481NNbrief that13482WDTthat showed13483VVDshow that13484IN/thatthat through13485INthrough a13486DTa tracer13487NNtracer ,13488,, dye13489NNdye tracer13490NNtracer study13491NNstudy ,13492,, not13493RBnot dissimilar13494JJdissimilar from13495INfrom what13496WPwhat was13497VBDbe used13498VVNuse here13499RBhere ,13500,, it13501PPit was13502VBDbe established13503VVNestablish that13504IN/thatthat pollutants13505NNSpollutant from13506INfrom individual13507JJindividual septic13508JJseptic tanks13509NNStank were13510VBDbe getting13511VVGget to13512TOto the13513DTthe ocean13514NNocean within13515INwithin three13516CDthree hours13517NNShour to13518TOto five13519CDfive days13520NNSday .13521SENT. So13522RBso traceability13523NNtraceability can13524MDcan be13525VBbe done13526VVNdo .13527SENT. Septic13528JJseptic tanks13529NNStank are13530VBPbe constructed13531VVNconstruct near13532INnear the13533DTthe ocean13534NNocean .13535SENT. And13536CCand I13537PPI do13538VVPdo n't13539RBn't think13540VVthink that13541IN/thatthat there13542EXthere is13543VBZbe a13544DTa limiting13545VVGlimit principle13546NNprinciple that13547WDTthat would13548MDwould give13549VVgive those13550DTthose landowners13551NNSlandowner any13552DTany certainty13553NNcertainty ,13554,, which13555WDTwhich comes13556VVZcome back13557RBback to13558TOto the13559DTthe point13560NNpoint which13561WDTwhich I13562PPI think13563VVPthink is13564VBZbe the13565DTthe most13566RBSmost important13567JJimportant about13568INabout predictability13569NNpredictability .13570SENT. And13571CCand ...13572:... and13573CCand ,13574,, Justice13575NPJustice Breyer13576NPBreyer ,13577,, you13578PPyou had13579VHDhave ...13580:... [CHIEF JUSTICE ROBERTS]13581LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Why13582WRBwhy do13583VVPdo n't13584RBn't you13585PPyou finish13586VVfinish your13587PP$your thought13588NNthought .13589SENT. [MR. LIN]13590LOC[MR. LIN] ...13591:... you13592PPyou ...13593:... you13594PPyou had13595VHDhave suggested13596VVNsuggest functional13597JJfunctional equivalents13598NNSequivalent .13599SENT. I13600PPI think13601VVPthink it13602PPit 's13603VBZbe important13604JJimportant to13605TOto remember13606VVremember the13607DTthe context13608NNcontext that13609IN/thatthat we13610PPwe 're13611VBPbe talking13612VVGtalk about13613RBabout here13614RBhere .13615SENT. This13616DTthis is13617VBZbe a13618DTa ...13619:... a13620DTa permitting13621VVGpermit program13622NNprogram that13623WDTthat applies13624VVZapply to13625TOto ordinary13626JJordinary lay13627JJlay people13628NNSpeople and13629CCand would13630MDwould ...13631:... would13632MDwould require13633VVrequire $13634$$ 50,00013635CD@card@ a13636DTa day13637NNday in13638INin fines13639NNSfine .13640SENT. We13641PPwe ...13642:... we13643PPwe are13644VBPbe looking13645VVGlook at13646INat a13647DTa statute13648NNstatute and13649CCand trying13650VVGtry to13651TOto figure13652VVfigure out13653RPout what13654WPwhat Congress13655NPCongress intended13656VVDintend to13657TOto write13658VVwrite to13659TOto give13660VVgive people13661NNSpeople that13662IN/thatthat kind13663NNkind of13664INof predictability13665NNpredictability .13666SENT. [CHIEF JUSTICE ROBERTS]13667LOC[CHIEF JUSTICE ROBERTS] Thank13668VVthank you13669PPyou ,13670,, counsel13671NNcounsel .13672SENT. The13673DTthe case13674NNcase is13675VBZbe submitted13676VVNsubmit .13677SENT.