Upload 17 files
Browse files- up_glossary_campus.jsonl +192 -0
- up_glossary_campuses_and_buildings.jsonl +192 -0
- up_glossary_chairs.jsonl +17 -0
- up_glossary_general_terminology.jsonl +250 -0
- up_glossary_groenkloof_campus.jsonl +20 -0
- up_glossary_hatfield_campus.jsonl +91 -0
- up_glossary_hillcrest_campus.jsonl +28 -0
- up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives.jsonl +10 -0
- up_glossary_institutional_terminology.jsonl +0 -0
- up_glossary_mamelodi_campus.jsonl +12 -0
- up_glossary_onderstepoort_campus.jsonl +25 -0
- up_glossary_prinshof_campus.jsonl +16 -0
- up_glossary_prizes_and_awards.jsonl +0 -0
- up_glossary_research_themes_and_projects.jsonl +13 -0
- up_glossary_residences.jsonl +31 -0
- up_glossary_senate.jsonl +12 -0
- up_glossary_support.jsonl +39 -0
up_glossary_campus.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,192 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_campus_0","eng":"Administration","afr":"Administrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Enrolment and Student Administration (DESA) Education General Facilities Management Postal Services Security Services Unit for Distance Education","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Toelating en Studenteadministrasie Opvoedkunde Algemeen Fasiliteitebestuur Posdienste Veiligheidsdienste Eenheid vir Afstandsonderrig","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kgoro ya Ngwadiso le Taolo ya\nBaithuti (DESA)\nThuto ya Kakareto\nTaolo ya Dinolofati\nDitirelo tsa Poso\nDitirelo tsa Tshireletso\nLekala la Thuto ya Kgole"}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_campus_1","eng":"Boma","afr":"Boma","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati le Taolo"}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_campus_2","eng":"Club House west of Principal's House","afr":"Klubhuis wes van Rektorswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofatsi le Taolo"}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_campus_3","eng":"Dining Hall","afr":"Eetsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Hostel Food Production and Serving","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Koshuisvoedselproduksie en -bediening","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletso ya Dijo tsa Bodulo bja\nBaithuto le Go sola"}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_campus_4","eng":"Flats","afr":"Woonstelle","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofatsi"}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_campus_5","eng":"Groenkloof Sports Pavilion","afr":"Groenkloof- sportpawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_campus_6","eng":"Guard House","afr":"Waghuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_campus_7","eng":"Kentucky Club House","afr":"Kentucky- klubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati le Taolo"}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_campus_8","eng":"Matron's Quarters","afr":"Matronekwartiere","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Badirisani"}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_campus_9","eng":"Media Centre","afr":"Mediasentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Evaluation and Assessment Exhibition spaces Library Services Reserved Space: Academic Peace Parks spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Evaluering en Assessering Uitstalruimtes Biblioteekdienste Reserweruimte: Akademies Vredesparkeruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Tekolo\/ le\nKelo\/Tekanyo\nDikgoba tsa Dipontsho\nDitirelo tsa Bokgobapuku\nSekgoba seo se Lotilwego:\nDikgoba tsa Diphaka tsa Khuto\nya Thuto"}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_campus_10","eng":"Multi Purpose","afr":"Aldoel","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Arts, Languages, Human Movement Studies Education Campus Enterprises Central Computer Laboratory Complex Curriculum Studies Director: Information Technology Services Early Childhood Education Education Education General Education Innovation Studio Education Management and Policy Studies Educational Psychology Facilities Management Information Technology Services Minolta Science, Mathematics and Technology Education Social Studies Education Unit for Distance Education","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Kampusmaatskappye Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Kurrikulumstudies Direkteur: Inligtingtegnologiediens Vroee Kinderonderwys Opvoedkunde Opvoedkunde Algemeen Ateljee Onderwysinnovasie Onderwysbestuur en - beleidstudies Opvoedkundige Sielkunde Fasiliteitebestuur Inligtingtegnologiedienste Minolta Wetenskap-, Wiskunde- en Tegnologieonderwys Sosialestudie-onderwys Eenheid vir Afstandsonderrig","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thuto ya Bokgabo,\nDipolelo\/Maleme, Dithuto tsa\nMosepelo wa Motho\nDikgwebo tsa Khamphase\nMeago ya Laporotori ya\nDikhomphutha tsa Gare\nDithuto tsa Lenaneothuto\nMolaodimogolo: Ditirelo tsa\nTheknololotsi ya Tshedimoso\nThuto ya Bobjana bja Pele\nThuto\nThuto\nThuto ya Kakareto\nStudio sa\/Phaposi ya\nBoithomelo\/Kaonafatso\/Mpshafat\nso\/Tweletsopele\/Tlhabollo ya\nThuto\nTaolo ya Thuto le Dithuto tsa\nDipholisi\nSaekoloti ya Thuto\nTaolo ya Dinolofati\nDitirelo tsa Theknoloti ya\nTshedimoso tsa\nMinolta\nSaense, Mmetse le Thuto ya\nTheknoloti\nThuto ya Dithuto tsa Leago\nLekala la Thuto ya Kgole"}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_campus_11","eng":"Natural Sciences","afr":"Natuurwetenska ppe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Science, Mathematics and Technology EducationSouth African College for Teacher Education (SACTE) TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Wetenskap-, Wiskunde- en TegnologieonderwysSuid-Afrikaanse Kollege vir Onderwysersopleiding (SACTE) TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense, Mmetse le Thuto ya\nTheknolotiKholetshe ya Thuto ya Barutsi ya\nAfrika Borwa (SACTE)\nTuksSport High School"}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_campus_12","eng":"Normal Hall and Auditorium","afr":"Normaalsaal en Ouditorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"School for Teacher Education Art, Languages, Human Movement Study Education Central Laboratory Complex Facilities Management Jacaranda Children's Choir Stepp","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Skool vir Onderwysersopleiding Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Fasiliteitebestuur Jakaranda Kinderkoor Stepp","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sekolo sa Thuto ya Barutii,\nBokgabo, Dipolelo\/Maleme, Thuto\nya Dithuto tsa Mosepelo wa\nMotho\nMeago ya Laporotori ya Gare\nDinolofati tsa Taolo\nKhwaere ya Bana ya Jacaranda\nStepp"}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_campus_13","eng":"Old SACTE","afr":"Ou SACTE","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"South African College for Teacher Education (SACTE)","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Suid-Afrikaanse Kollege vir Onderwysersopleiding (SACTE)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kholetshe ya Thuto ya Barutsi ya\nAfrika Borwa\n(SACTE)"}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_campus_14","eng":"Principal's House","afr":"Rektorswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuun","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dinolofati tsa Taolo"}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_campus_15","eng":"Registrar's House","afr":"Registrateurswo ning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Experimental Farm Manager","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Proefplaasbestuurder","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Molaodi wa Polase ya Diteko"}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_campus_16","eng":"Sport Centre","afr":"Sportsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Art, Languages, Human Movement Study Education Facilities Management Reserved Spaces Student Affairs TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Fasiliteitebestuur Reserweruimtes Studentesake TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bokgabo, Dipolelo, Thuto ya\nDithuto tsa Mosepelo wa Motho\nTaolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego\nMerero ya Baithuti\nTuksSport High School"}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_campus_17","eng":"Student Centre","afr":"Studentesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Desmondi Education Education General Facilities Management Reserved Spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Desmondi Opvoedkunde Opvoedkunde Algemeen Fasiliteitebestuur Reserweruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Desmondi\nThuto\nThuto ya Kakareto\nTaolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego"}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_campus_18","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management Reserved spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur Reserweruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego"}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_campus_19","eng":"Tegnika","afr":"Tegnika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Science, Mathematics and Technology Education Reserved Space AcademicSchool for Teacher Education TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Wetenskap-, Wiskunde- en Tegnologieonderwys Reserweruimte AkademiesSkool vir Onderwysopleiding TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense, Mmetse le Thuto ya\nTheknoloti\nDikgoba tseo di Lotilwego\nThutoSekolo sa Thuto ya Barutisi\nTuksSport High School"}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_campus_20","eng":"Administration","afr":"Administrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Generally known as 'The Ship' Academic Administration Bureau for Institutional Research and Planning Executive Management Finance Human Resources Information Technology Services Legal Services Postal Services Procurement Rectorate Security Services Student Accounts Systems Renewal University Relations UP Staff Association","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Algemeen bekend as 'Die Skip' Akademiese Administrasie Buro vir Institusionele Navorsing en Beplanning Hoofbestuur Finansies Menslike Hulpbronne Inligtingtegnologiedienste Regsdienste Posdienste Verkryging Rektoraat Veiligheidsdienste Studenterekeninge Sisteemvernuwing Universiteitsbetrekkinge UP-personeelvereniging","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ka kakareto e tsebega bjalo\nka 'Sekepe'\nTaolo ya Thuto\nBiro ya Dinyakisiso\/Diphatisiso\nle Peakanyo tsa Institusene\nTaolophethisi\nMatlotlo\/Ditshelete\nMethopo ya Batho\nDitirelo tsa Theknoloti ya\nTshedimoso\nDitirelo tsa Molao\nDitirelo tsa Poso\nKgokaganyo ya go hwetsa le\ngo reka diphahlo le ditirelo\nOfisi\/Kantoro ya Morektoro\nDitirelo tsa Tshireletso\nDiakhaonte\/Ditshupatlotlo tsa\nBaithuti\nMpshafato ya Dipeakanyo\nDikamano tsa Yunibesithi\nLekgotia\/Mokgatlo la\/wa\nBadirisani ba UP"}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_campus_21","eng":"AE du Toit Auditorium","afr":"AE du Toit-ouditorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_campus_22","eng":"Agricultural Annexe","afr":"Landbou-anneks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Agricultural Economics, Extension and Rural Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Landbou-ekonomie, Voorligting en Landelike Ontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Diekonomi tsa Temo, Katoloo\nle Tweletsopele\/Kaonafatso\/\nTlhabollo ya Dinagamagae"}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_campus_23","eng":"Agricultural Sciences","afr":"Landbouwetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Agricultural and Food Engineering Animal and Wildlife Sciences Dean: Natural and Agricultural Sciences Biochemistry Genetics Microbiology and Plant Pathology Natural and Agricultural Sciences Plant Production and Soil Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Landbou- en Voedselingenieurswese Vee- en Wildlewekunde Dekaan: Natuur- en Landbouwetenskappe Biochemie Genetika Mikrobiologie en Plantpatologie Natuur- en Landbouwetenskappe Plantproduksie en Grondkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Temo le Dijo\nDisaense tsa Diphoofolo le\nBophelo bja Lesoka Hlogo ya Lefapha: Disaense\ntsa Tlhago le Temo\nPayokhemistri\nLeabela\nMaekropayolotsi le Phatholoti\nya Dimela\nDisaense tsa Tlhago le Temo\nTsweletso ya Dimela le\nSaense ya Mabu"}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_campus_24","eng":"Aula","afr":"Aula","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"and\nRautenbach\nHall \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"en\nRautenbachsaal \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
26 |
+
{"id":"up_glossary_campus_25","eng":"Aula Lower foyer","afr":"Aula Onderste foyer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
27 |
+
{"id":"up_glossary_campus_26","eng":"Bateman","afr":"Bateman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori"}
|
28 |
+
{"id":"up_glossary_campus_27","eng":"Botany","afr":"Plantkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori"}
|
29 |
+
{"id":"up_glossary_campus_28","eng":"Botany Greenhouse","afr":"Plantkunde-kweekhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
30 |
+
{"id":"up_glossary_campus_29","eng":"Building Science","afr":"Boukunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Architecture","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Argitektuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thutaboagi"}
|
31 |
+
{"id":"up_glossary_campus_30","eng":"Castiletto","afr":"Castiletto","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
32 |
+
{"id":"up_glossary_campus_31","eng":"Centenary","afr":"Eeufees","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Hall Complex","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsaalkompleks","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Meago ya Diphaposiborutelo"}
|
33 |
+
{"id":"up_glossary_campus_32","eng":"Chancellor's","afr":"Kanseliers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Halls","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Diphaposiborutelo"}
|
34 |
+
{"id":"up_glossary_campus_33","eng":"Change rooms and store","afr":"Verkleegeriewe en stoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
35 |
+
{"id":"up_glossary_campus_34","eng":"Chapel at Tukkiewerf","afr":"Kapel by Tukkiewerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"T*weletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
36 |
+
{"id":"up_glossary_campus_35","eng":"Chemistry","afr":"Chemie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemistry","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Khemistri"}
|
37 |
+
{"id":"up_glossary_campus_36","eng":"Client Service Centre","afr":"Klientedienssentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"CSC \/ Note that name\nof building\nremains\nunchanged until\nfurther notice \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Also known as the 'Fish Bowl' Department of Enrolment and Student Administration (DESA)","afr_pos_or_descriptor":"KDS \/ Let wel:\ngebounaam bly\nonveranderd tot\nverdere kennisgewing \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Ook bekend as die 'Vistenk' Departement Toelating en Studenteadministrasie (DTSA)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"E tsebega gape bjalo ka\n'Sebjana sa Hlapi' Kgoro ya\nNgwadiso le Taolo ya Baithuti,"}
|
38 |
+
{"id":"up_glossary_campus_37","eng":"Club Hall","afr":"Klubsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Club Hall Restaurant (Burgundy's) Music","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Klubsaalrestaurant (Burgundy's) Musiek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Restorante ya Holo ya\nSehlopha (Burgandy's)\nMmino"}
|
39 |
+
{"id":"up_glossary_campus_38","eng":"Communication Pathology","afr":"Kommunikasie- patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Augmentative and Alternative Communication Cochlear Implant Unit Communication Pathology Hugo Louw Marchetti Mercer Incorporated","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Aanvullende en Alternatiewe Kommunikasie Kogle\u00eare Inplantingseenheid Kommunikasiepatologie Hugo Louw Marchetti Mercer Geinkorporeer","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Kgokagano ya\nKatoloso le\nTlhatlolano\/Tshielano\nLekala la Pallolo ya\nKgopanatsebe\nPhatholoti ya Dikgokagano\nKopanyo ya Hugo Louw\nMarchetti Mercer"}
|
40 |
+
{"id":"up_glossary_campus_39","eng":"Conference Centre","afr":"Konferensiesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Sanlam\nAuditorium, SSR\nAuditorium \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Sanlam-ouditorium,\nSSR-ouditorium \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
41 |
+
{"id":"up_glossary_campus_40","eng":"Corn Council Greenhouse","afr":"Koringraad-glashuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Production and Soil Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantproduksie en Grondkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletso ya Dimela le\nSaense ya Mabu"}
|
42 |
+
{"id":"up_glossary_campus_41","eng":"Cum Laude Informal Student Housing","afr":"Cum Laude Informele Studentebehuising","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Housing","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentebehuising","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Madulo a Baithuti"}
|
43 |
+
{"id":"up_glossary_campus_42","eng":"Dan's Place","afr":"Dan's Place","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
44 |
+
{"id":"up_glossary_campus_43","eng":"Drama","afr":"Drama","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragatso"}
|
45 |
+
{"id":"up_glossary_campus_44","eng":"Duxbury Road Buildings","afr":"Duxburyweggeboue","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental Houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa go Rentiwa\n(Dinolofati le Ditirelo)"}
|
46 |
+
{"id":"up_glossary_campus_45","eng":"Economic and Management Sciences","afr":"Ekonomiese en Bestuurswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Accountancy Auditing Business Management Economics Economic and Management Sciences","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Rekeningkunde Ouditkunde Ondernemingsbestuur Ekonomie Ekonomiese en Bestuurswetenskappe","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thutatshupatlotlo\nGo hlakisa\nTaolo ya Kgwebo\nDiekonomi\nDisaense tsa Ekonomi le Taolo"}
|
47 |
+
{"id":"up_glossary_campus_46","eng":"Engineering 1","afr":"Ingenieurswese 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Engineering Civil Engineering Dean: Faculty of Engineering, Built Environment and Information Technology Electric, Electronic and Computer Engineering Institute for Technological Innovation Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Ingenieurswese Siviele Ingenieurswese Dekaan: Fakulteit Ingenieurswese, Bou-omgewing en Inligtingtegnologie Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Instituut vir Tegnologiese Innovasie Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Dikhemikhale\nBoentsenere bja Segae\nHlogo ya Lefapha: Lefapha la\nBoentsenere, Tikologo ya\nKago le Theknoloti ya\nTshedimoso\nMohlagase, Elektroniki le\nBoentsenere bja Khomphutha\nInsitute ya Boithomelo\/\nKaonafatso\/Mpshafatso\/\nTsweletsopele ya Theknoloti\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
48 |
+
{"id":"up_glossary_campus_47","eng":"Engineering 2","afr":"Ingenieurswese 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Engineering laboratories Graduate School of Technology Management Engineering and Technology Management Industrial and Systems Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Ingenieurswese- laboratoriums Nagraadse Skool vin Tegnologiebestuur Ingenieurs- en Tegnologiebestuur Bedryfs- en Sisteemingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori tsa Boentsenere\nbja Dikhemikhale\nSekolo sa Dialoga sa Taolo ya\nTheknoloti\nTaolo ya Boentsenere le\nTheknoloti\nBoentsenere bja Intasteri le\nDipeakanyo"}
|
49 |
+
{"id":"up_glossary_campus_48","eng":"Engineering 3","afr":"Ingenieurswese 3","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electric, Electronic and Computer Engineering, Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Mohlagase, Elektroniki le\nBoentsenere bja Khomphutha Boentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
50 |
+
{"id":"up_glossary_campus_49","eng":"Engineering 3 Parkade","afr":"Ingenieurswese 3- parkade","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Parkade","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Parkade","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bophako"}
|
51 |
+
{"id":"up_glossary_campus_50","eng":"FABI 1","afr":"FABI 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknoloti ya Dimela"}
|
52 |
+
{"id":"up_glossary_campus_51","eng":"FABI 2","afr":"FABI 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknolotsi ya Dimela"}
|
53 |
+
{"id":"up_glossary_campus_52","eng":"FABI Square","afr":"FABI-vierkant","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"FABI 2 \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"FABI Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"FABI 2 \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"FABI Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknolotsi ya Dimela ya\nFABI"}
|
54 |
+
{"id":"up_glossary_campus_53","eng":"Geography","afr":"Geografie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Environmental Studies (CFES) Geography, Geo- informatics and Meteorology Unit for Geoinformatics and Mapping","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Omgewingstudies (SOS) Geografie, Geo-informatika en Meteorologie Eenheid vir Geoinformatika en Kartering","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Dithuto tsa\nTikologo\nThutafase, Tshedimoo ya\nthutafase le Meteorolotsi\nLekala la Tshedimoo ya\nthutafase le Peakanyo"}
|
55 |
+
{"id":"up_glossary_campus_54","eng":"Graduate Centre","afr":"Nagraadse Sentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"BE at UP; CE at UP; Bureau for Microfinance; Enterprises at the University of Pretoria Trust (E at UP); TuksMobi","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"BE at UP; CE at UP; Buro vir Mikrofinansies; Enterprises at the University of Pretoria Trust (E at UP); TuksMobi","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"BE at UP, CE at UP, Biro ya\nDitshelete tse dinyenyane;\nDikgwebo mo Traseteng ya\nYunibesithi ya\nPretoria (E at UP). TuksMobi"}
|
56 |
+
{"id":"up_glossary_campus_55","eng":"Heavy Machinery Laboratory A","afr":"Swaarmasjien- laboratorium A","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electrical, Electronic and Computer Engineering Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Khomphutha,\nMohlagase le Elektroniki le\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
57 |
+
{"id":"up_glossary_campus_56","eng":"Heavy Machinery Laboratory B","afr":"Swaarmasjien- laboratorium B","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Civil and Biosystems Engineering Mechanical and Aeronautical Engineering Mining Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Siviele en Biosisteemingenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese Mynbou-ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Segae le\nDipeakanyo tsa\nPayolotsi\/Thutaphedi\/Mekgwa\nya Payolotsi\/Thutaphedi le\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale Boentsenere bja Meepo"}
|
58 |
+
{"id":"up_glossary_campus_57","eng":"Huis en Haard","afr":"Huis en Haard","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Adler Restaurant Centre for the Study of Aids Huis en Haard Cafeteria Huis en Haard Restaurant UP Employers' Organisation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Adler-restaurant Sentrum vin die Studie van Vigs Huis en Haard-kafeteria Huis en Haard-restaurant UP-werknemersorganisasie (UPWO)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Restorante ya Adler\nSenthara ya Dithuto tsa Aids\nKhaftheria ya Huis en Haard\nRestorante ya Huis en Haard\nMokgatlo wa\nBathwadi\/Bengmosomo ba UP"}
|
59 |
+
{"id":"up_glossary_campus_58","eng":"Humanities","afr":"Geesteswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Client Service Centre Humanities Afrikaans African Languages Information Science English Social Work and Criminology Modern European Languages Ancient Languages Psychology Sociology Philosophy Political Sciences Historical and Heritage Studies Anthropology and Archaeology Humanities: Administration Business Management Unit for Academic Literacy Centre for Academic Development Programmes Centre for Business and Professional Ethics UP Archive Gender Resource Centre Reserve Spaces Centre for Indigenous Knowledge","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Klientedienssentrum Geesteswetenskappe Afrikaans Afrikatale Inligtingkunde Engels Maatskaplike Werk en Kriminologie Moderne Europese Tale Antieke Tale Sielkunde Sosiologie Filosofie Politieke Wetenskappe Historiese en Erfenisstudies Antropologie en Argeologie Geesteswetenskappe: Administrasie Ondernemingsbestuur Eenheid vin Akademiese Geletterdheid Sentrum vir Akademiese Ontwikkelingsprogramme Sentrum vir Sake- en Professionele Etiek UP Argief Genderhulpbronsentrum Reserweruimtes Sentrum vir Inheemse Kennis","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Ditirelo tsa\nBadirelwa\nBomotho\nSeafrikanse\nDipolelo tsa Seafrika\/Maleme\na Seafrika\/Maleme a\nBathobaso\/Dipolela tsa\nBathobaso\nSaense ya Tshedimoso\nSeisemane\nModiro wa\nLeago\/Bodirelaago le\nBosenyi\nDipolelo tsa Sebjalebjale tsa\nYuropa\/Maleme a Sebjalebjale\na Yuropa\nDipolelo tsa\nBogologolo\/Maleme a\nBogologolo\nSaekoloti\nSosioloti\nFilosofi\nDisaense tsa Polotiki\nDithuto tsa Histori le Bohwa Antropolotsi le Akhioloti\nBomotho: Taolo\nTaolo ya Kgwebo\nLekala la Dithuto tsa\nTsebotlhaka\nSenthara ya Mananeo a Thuto\na Tweletsopele\/Kaonafatso\n\/Tlhabollo\nSenthara ya Kgwebo le\nBoitshwaro bja\nProfesene\/Bokgoni\nBolotadingwalwa bja UP\nSenthara ya Mothopo wa Bong\nDikgoba tse di Lotilwego\nSenthara ya Tsebo ya Setso"}
|
60 |
+
{"id":"up_glossary_campus_59","eng":"Information Technology","afr":"Inligtingtegnologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Postgraduate School of Agriculture and Rural Development Statistics Informatics Computer Science Information Science Education Innovation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Nagraadse Skool vir Landbou en Landelike Ontwikkeling Statistiek Informatika Rekenaarwetenskap Inligtingwetenskap Onderwysinnovasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sekolo sa Dialogadigolwane\nsa Temo le Tsweletsopele\n\/Kaonafatso\/Tlhabollo ya\nDipolaseng\nDipalopalo\nTshedimoso\nSaense ya Dikhomphutha\nSaense ya Tshedimoso\nTsweletsopele\/\nKaonafatso\/Mpshafatso\/\nTlhabollo ya Thuto"}
|
61 |
+
{"id":"up_glossary_campus_60","eng":"Institute for International and Comparative Law in Africa","afr":"Instituut vir Internasionale Reg en Regsvergelyking in Afrika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Legal History, Comparative Law and Philosophy of Law Christo Coetzee museum","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Regsgeskiedenis, Regsvergelyking en Regsfilosofie Christo Coetzee-museum","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Histori ya Molao, Molao wa\nPapet\u00e3o le Filosofi ya Molao\nMuseamo wa Christo Coetzee"}
|
62 |
+
{"id":"up_glossary_campus_61","eng":"Jakaranda Informal Student Housing","afr":"Jakaranda Informele Studentebehuising","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda"}
|
63 |
+
{"id":"up_glossary_campus_62","eng":"JJ Theron Lecture Hall","afr":"JJ Theron-lesingsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
64 |
+
{"id":"up_glossary_campus_63","eng":"Kamma Kamma","afr":"Kamma Kamma","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
65 |
+
{"id":"up_glossary_campus_64","eng":"Kya Rosa","afr":"Kya Rosa","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Alumni Relations","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Alumniverhoudinge","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dikamano tsa Baithuti ba\nmaloba"}
|
66 |
+
{"id":"up_glossary_campus_65","eng":"Law","afr":"Regsgeleerdheid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Human Rights Law: Administration Legal History, Comparative Law and Philosophy of Law Mercantile Law Oliver R Tambo Law Library Private Law Procedural Law Public Law","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Menseregte Regsgeleerdheid: Administrasie Regsgeskiedenis, Regsvergelyking en Regsfilosofie Handelsreg Oliver R Thambo-regsbiblioteek Privaatreg Prosesreg Publiekreg","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Molao wa\nDitokelo tsa Batho: Taolo\nHistori ya Molao, Molao wa\nPapet\u00e3o le Filosofi ya Molao\nMolao wa Kgwebo\nBokgobapuku bja Molao bja\nOliver R Tambo\nMolao wa Praebete\nMolao wa Tshepedio\nMolao wa Bohle"}
|
67 |
+
{"id":"up_glossary_campus_66","eng":"Law Clinic","afr":"Regskliniek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"House A, B,\nC, D \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Law Clinic","afr_pos_or_descriptor":"Huis A, B,\nC, D \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Regskliniek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kliniki ya Molao"}
|
68 |
+
{"id":"up_glossary_campus_67","eng":"Lien and Bok Theatres","afr":"Lier- en Bokteaters","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragatio"}
|
69 |
+
{"id":"up_glossary_campus_68","eng":"Loeloeraai","afr":"Loeloeraai","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
70 |
+
{"id":"up_glossary_campus_69","eng":"Marketing Services","afr":"Bemarkingsdienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Known as the \"Badkamer\" Building JuniorTukkie Community Engagement 'GW' Group Research Support UP Staff Association","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Bekend as die \"Badkamergebout JuniorTukkie Gemeenskaps-betrokkenheid GW-groep Navorsingsondersteuning UP-personeelvereniging","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"O tsebega bjalo ka Moago wa\nBadkamer\nJuniorTukkie\nGo tsea karolo Setshabeng\nSehlopha sa 'GW'\nThekgo ya Dinyakisiso\nLekgotia\/Mokgatlo la\/wa\nBadirisani ba UP"}
|
71 |
+
{"id":"up_glossary_campus_70","eng":"Masker Theatre","afr":"Maskerteater","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragation"}
|
72 |
+
{"id":"up_glossary_campus_71","eng":"Mathematics","afr":"Wiskunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Insurance and Actuarial Science Mathematics and Applied Mathematics","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Versekering en Aktuari\u00e8le Wetenskap Wiskunde en Toegepaste Wiskunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Insorense le\nAkturaele\nMmetse le Mmetse wa Tiriso"}
|
73 |
+
{"id":"up_glossary_campus_72","eng":"Meraai","afr":"Meraai","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff Houses","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa Badirisani"}
|
74 |
+
{"id":"up_glossary_campus_73","eng":"Merensky 2 Library","afr":"Merensky 2-biblioteek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Information Science Library Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Inligtingkunde Biblioteekdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Tshedimoo\nDitirelo tsa Bokgobapuku"}
|
75 |
+
{"id":"up_glossary_campus_74","eng":"Microelectroni CS","afr":"Mikro-elektronika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Carl and\nEmily Fuchs\nInstitute for\nMicroelectroni\ncs \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electric, Electronic and Computer Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Carl\nen Emily Fuchs-\ninstituut vir Mikro-\nelektronika \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Khomphutha,\nMohlagase le Elektroniki"}
|
76 |
+
{"id":"up_glossary_campus_75","eng":"Mineral Sciences","afr":"Mineraalwetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Geology IMMRI Materials Science and Metallurgical Engineering Mining Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Geologie IMMRI Materiaalkunde en Metallurgiese Ingenieurswese Mynbou-ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Geologi\nIMMRI \nSeanse ya\nDimateriale\/didiriswa le\nBoentsenere bja\nMetaletsikhale\nBoentsenere bja Meepo"}
|
77 |
+
{"id":"up_glossary_campus_76","eng":"Monastery Hall","afr":"Kloostersaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
78 |
+
{"id":"up_glossary_campus_77","eng":"Musaion and Amphitheatre","afr":"Musaion en Amfiteater","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
79 |
+
{"id":"up_glossary_campus_78","eng":"Musaion glass foyer","afr":"Musaion-glasfoyer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
80 |
+
{"id":"up_glossary_campus_79","eng":"Music","afr":"Musiek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Music; Music Library","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Musiek; Musiekbiblioteek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Mmino; Bokgobapuku bja\nMmino"}
|
81 |
+
{"id":"up_glossary_campus_80","eng":"Natural Sciences 1","afr":"Natuurwetenskappe 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemistry Physics Physiology Toxicology Unit","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemie Fisika Fisiologie Toksikologie-eenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Khemistri\nFisika\nFisioloti\nLekala la Thoksioloti"}
|
82 |
+
{"id":"up_glossary_campus_81","eng":"Natural Sciences 2","afr":"Natuurwetenskappe 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Computer Service Centre Electron Microscope (Agricultural Economics) Geology Information Technology Laboratory for Microscopy and Microanalysis Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Rekenaardienssentrum Elektronmikroskoop (Landbou- ekonomie) Geologie Inligtingtegnologie Laboratorium vir Mikroskopie en Mikroanalise Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Ditirelo tsa\nDikhomphutha\nMaekroskopo ya Elektrone\n(Diekonomi tsa Temo)\nGeologi\nTshedimoo ya Theknoloti\nLaporotori ya Maekroskopi le\nTlhopollo\/Phetleko\/Tshekatshe\nko ye nyenyane\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
83 |
+
{"id":"up_glossary_campus_82","eng":"Nursery School","afr":"Kleuterskool","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Communication Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Kommunikasiepatologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Phatholoti ya Kgokagano"}
|
84 |
+
{"id":"up_glossary_campus_83","eng":"Old Agriculture","afr":"Ou Landbou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Consumer Sciences Food Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Verbruikerswetenskappe Voedselwetenskap","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Disaense tsa Bareki\nSaense ya Dijo"}
|
85 |
+
{"id":"up_glossary_campus_84","eng":"Old Arts","afr":"Ou Lettere","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"UP Archives UP Arts UP Arts Observation Conservation Facility UP Museums","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"UP Argief UP Kunste UP Kunste Voorwerpbewarings- fasiliteit UP Museums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bolotadingwalwa bja UP\nBokgabo bja UP\nSenolofati sa Pabalelo ya\nTemogo ya Bokgabo bja UP\nDimuseamo tsa UP"}
|
86 |
+
{"id":"up_glossary_campus_85","eng":"Old Chemistry","afr":"Ou Chemie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Blue Room Campus Kiosk Information Governance Project Language Unit Quality Unit Web Office","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Blou Kamer Kampuskiosk Inligtingbestuursprojek Taaleenheid Kwaliteitseenheid Webkantoon","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Phaposi ye Talalerata\nKiosk ya Khamphase\nProtseke ya Taolo ya\nTshedimoo\nLekala la Dipolelo\/Maleme\nLekala la Boleng\nOfisi ya Wepe"}
|
87 |
+
{"id":"up_glossary_campus_86","eng":"Old Merensky","afr":"Ou Merensky","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Edoardo Villa Museum and Collection Mimi Coertse Collection Van Wouw Collection","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Edoardo Villa-museum en -versameling Mimi Coertse-versameling Van Wouw-versameling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Museamo wa Edoardo Villa le\nKgobokanyo\/ Kgoboketo\nKgobokanyo\/Kgoboketso ya\nMimi Coertse\nKgobokanyo\/Kgoboketso ya\nVan Wouw"}
|
88 |
+
{"id":"up_glossary_campus_87","eng":"Op't Hoek","afr":"Op't Hoek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
89 |
+
{"id":"up_glossary_campus_88","eng":"'Ou Kantoortjie*","afr":"Ou Kantoortjie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
90 |
+
{"id":"up_glossary_campus_89","eng":"Plant Sciences Complex","afr":"Plantwetenskappe- kompleks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
91 |
+
{"id":"up_glossary_campus_90","eng":"'Pophuis'","afr":"Pophuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
92 |
+
{"id":"up_glossary_campus_91","eng":"Rautenbach Hall","afr":"Rautenbachsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"and Aula \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"en\nAula \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
93 |
+
{"id":"up_glossary_campus_92","eng":"Roper Street main entrance","afr":"Roperstraat- hoofingang","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
94 |
+
{"id":"up_glossary_campus_93","eng":"Stoneman","afr":"Stoneman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Geology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Geologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Geologi"}
|
95 |
+
{"id":"up_glossary_campus_94","eng":"Student Affairs","afr":"Studentesake","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Head: Student Affairs Student Support","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Hoof: Studentesake Studenteondersteuning","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Hlogo: Merero ya Baithuti\nThekgo ya Baithuti"}
|
96 |
+
{"id":"up_glossary_campus_95","eng":"Student Centre","afr":"Studentesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development Xerox Coffee Buzz Bookmark Bookshop Fego Takeaway restaurants","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling Xerox Coffee Buzz Bookmark-boekwinkel Fego Wegneemrestaurante","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti\nXerox\nCoffee Buzz\nLebenkele la Dipuku la\nBookmark\nFego\nRestorante ya go reka wa\nsepela"}
|
97 |
+
{"id":"up_glossary_campus_96","eng":"Student Health Services","afr":"Studentegesondheidsd ienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Health Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentegesondheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Maphelo tsa\nBaithuti"}
|
98 |
+
{"id":"up_glossary_campus_97","eng":"Study Centre","afr":"Studiesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Merensky Library","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Merenskybiblioteek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bokgobapuku bja Merensky"}
|
99 |
+
{"id":"up_glossary_campus_98","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management (Campus Services, Maintenance Management, Planning and Administration, Project Management) Genetics (bio-labs) Music (Music Therapy Unit) Printing Works School of Information Technology Sci-Enza (Discovery Centre and Exploratorium) Visual Arts","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur (Kampusdienste, Onderhoudsbestuur, Beplanning en Voorsiening, Projekbestuur) Genetika (biolaboratoriums) Musiek (Musiekterapie-eenheid) Drukkery Skool vir Inligtingtegnologie Sci-Enza (Ontdekkingsentrum en Eksploratorium) Visuele Kunste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati (Ditirelo\ntsa Khamphase, Taolo ya\nTlhokomelo, Peakanyo le\nTaolo, Taolo ya Protseke)\nLeabela (Dilaporotori tsa\npayolotsi\/thutaphedi)\nMmino (Lekala la Terapi ya\nMmino)\nMoomo wa Kgatiso\nSekolo sa Theknoloti ya\nTshedimoso\nSci-Enza (Senthara ya\nKhumano le Eksplorotoriamo)\nBokgabo bja Pono"}
|
100 |
+
{"id":"up_glossary_campus_99","eng":"Theology","afr":"Teologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Biblical and Religious Studies Centre for Continuing Ministerial DevelopmentChurch History and Church Polity Curatorium of the Dutch Reformed Church Centre for Contextual Ministry Dogmatics and Christian Ethics Institute for Missiology and Ecumenical Research New Testament Studies Old Testament Studies Practical Theology Reformed Theological College Science of Religion and Missiology Theology: Dean's Office","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Bybel- en Godsdienskunde Sentrum vin Voortgesette BedieningsontwikkelingKerkgeskiedenis en Kerkreg Kuratorium van die Nederduits Gereformeerde Kerk Sentrum vir Kontekstuele Bediening Dogmatiek en Christelike Etiek Instituut vir Sendingwetenskaplike Navorsing Nuwe-Testamentiese Wetenskap Ou-Testamentiese Wetenskap Praktiese Teologie Hervormde Teologiese Kollege Godsdiens- en Sendingwetenskap Teologie: Dekaanskantoon","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dithuto tsa Bibele le Bodumedi\nSenthara ya\nTsweletsopele\/Kaonafatso\/Tlhabollo ya Boruti bjo bo\nTsweletswago\nHistori ya Kereke le Mokgatlo\nwa Kereke\nMokgatlo wa Kereke ye e\nMpshafaditswego ya Seholane\nSenthara ya Boruti bja\nDiteng\/Tswalano\nBoitshwaro bja Borapedi le\nSekriste\nInstitute ya Misiologi le\nDinyakisiso\/Diphatisiso tsa\nEkhumenikhale\nDithuto tsa Testamente ye\nMpsha\nDithuto tsa Testamente ya\nKgale\nThutatumelo ya Tiriso\nKholetshe ye e\nMpshafaditwego ya\nThutatumelo\nSaense ya Tumelo\/Bodumedi\nle Misiologi\nThutatumelo: Ofisi ya Hlogo ya\nLefapha"}
|
101 |
+
{"id":"up_glossary_campus_100","eng":"Thuto","afr":"Thuto","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Hall Complex","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsaalkompleks","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Meago ya Diphaposiborutelo"}
|
102 |
+
{"id":"up_glossary_campus_101","eng":"Tourism House","afr":"Toerismehuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Tourism Management","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Toerismebestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Boeti"}
|
103 |
+
{"id":"up_glossary_campus_102","eng":"Tukkiewerf","afr":"Tukkiewerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
104 |
+
{"id":"up_glossary_campus_103","eng":"Tuks Village houses and laundry","afr":"Tuks Village-huise en wassery","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Tuks Village","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Tuksdorp","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Motse wa Tuks"}
|
105 |
+
{"id":"up_glossary_campus_104","eng":"TuksSport Village","afr":"TuksSport Village","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa go Rentiwa\n(Dinolofati le Ditirelo)"}
|
106 |
+
{"id":"up_glossary_campus_105","eng":"Van der Graaf Accelerator","afr":"Van der Graaf- versneller","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Physics","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Fisika","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Fisika"}
|
107 |
+
{"id":"up_glossary_campus_106","eng":"Vergeet-My- Nie bicycle shed","afr":"Vergeet-My-Nie- fietsloods","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
108 |
+
{"id":"up_glossary_campus_107","eng":"Vetman","afr":"Vetman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
109 |
+
{"id":"up_glossary_campus_108","eng":"Visual Arts","afr":"Visuele Kunste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services Visual Arts","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste Visuele Kunste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso\nBokgabo bja Pono"}
|
110 |
+
{"id":"up_glossary_campus_109","eng":"Vygie","afr":"Vygie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
111 |
+
{"id":"up_glossary_campus_110","eng":"Zoology","afr":"Dierkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Mammal Research Institute (MRI) Zoology and Entomology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Soogdiernavorsingsinstituut (SNI) Dierkunde en Entomologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Institute ya Dinyakisito tsa\nDiamusi\nThutadiphoofolo le Entomoloti"}
|
112 |
+
{"id":"up_glossary_campus_111","eng":"Ablution facilities at rugby","afr":"Ablusiegeriewe by rugbyvelde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport, Sports Research and Training","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport, Sportnavorsing en -opleiding","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
113 |
+
{"id":"up_glossary_campus_112","eng":"Ablution facilities north-east of sports fields","afr":"Ablusiegeriewe noordoos van sportvelde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
114 |
+
{"id":"up_glossary_campus_113","eng":"Athletics Club House","afr":"Atletiekklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
115 |
+
{"id":"up_glossary_campus_114","eng":"Athletics pavilion","afr":"Atletiekpawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
116 |
+
{"id":"up_glossary_campus_115","eng":"Change rooms sports fields","afr":"Sportterrein-verkleegeriewe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
117 |
+
{"id":"up_glossary_campus_116","eng":"'Sinkstoor'","afr":"Sinkstoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Main Experimental Farm","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Hoofproefplaas","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
118 |
+
{"id":"up_glossary_campus_117","eng":"Cricket Club House","afr":"Krieketklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
119 |
+
{"id":"up_glossary_campus_118","eng":"Daan Swiegers Club House","afr":"Daan Swiegers-klubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
120 |
+
{"id":"up_glossary_campus_119","eng":"Farmyard","afr":"Plaaswerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Terrain Services","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Terreindienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
121 |
+
{"id":"up_glossary_campus_120","eng":"Hockey Club House","afr":"Hokkieklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
122 |
+
{"id":"up_glossary_campus_121","eng":"hpc Residence Lockers 1-4","afr":"hpc-koshuissluitkassies1-4","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"high performance centre","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"high performance centre","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
123 |
+
{"id":"up_glossary_campus_122","eng":"High Performance Centre","afr":"High Performance Centre","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Legacy Room","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Legacy-lokaal","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
124 |
+
{"id":"up_glossary_campus_123","eng":"Indoor Sports Centre","afr":"Binnenshuise Sportsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Biokinetics, Sport and Leisure, Sciences, Facilities: Property Management, Institute for Sports Research, Rental houses (Facilities and Services), Security Services, Sports Centre Cafeteria, Sports Centre Restaurant, TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Biokinetika, Sport- en, Vryetydswetenskappe, Fasiliteite: Eiendomsbestuur, Instituut vir Sportnavorsing, Huurhuise (Fasiliteite en Dienste), Veiligheidsdienste, Sportsentrumkafeteria, Sportsentrumrestaurant, TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
125 |
+
{"id":"up_glossary_campus_124","eng":"Rag Farm ablution facilities","afr":"Joolplaasablusiegeriewe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
126 |
+
{"id":"up_glossary_campus_125","eng":"Rag Farm amphi-stage","afr":"Joolplaas-amfiverhoog","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
127 |
+
{"id":"up_glossary_campus_126","eng":"Rag Farm beer garden shed","afr":"Joolplaasbiertuinafdak","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
128 |
+
{"id":"up_glossary_campus_127","eng":"Rag Farm beer garden stage","afr":"Joolplaasbiertuinverhoog","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
129 |
+
{"id":"up_glossary_campus_128","eng":"Rag Farm float building shed","afr":"Joolplaasvlotbouafdak","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
130 |
+
{"id":"up_glossary_campus_129","eng":"Rag Farm ticket office","afr":"Joolplaaskaartjiekantoon","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
131 |
+
{"id":"up_glossary_campus_130","eng":"Rugby Club House","afr":"Rugbyklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
132 |
+
{"id":"up_glossary_campus_131","eng":"Rugby Pavilion","afr":"Rugbypawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"LC de Villiers Stadium \/ Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"LC de Villiers-stadion \/ Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
133 |
+
{"id":"up_glossary_campus_132","eng":"Shed roof at Uitspan","afr":"Afdak by Uitspan","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Human Resources","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Menslike Hulpbronne","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
134 |
+
{"id":"up_glossary_campus_133","eng":"Squash courts","afr":"Muurbalbane","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
135 |
+
{"id":"up_glossary_campus_134","eng":"Swimming pool and changerooms","afr":"Swembad en kleedkamers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
136 |
+
{"id":"up_glossary_campus_135","eng":"Swimming pool guard house","afr":"Swembadwaghuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
137 |
+
{"id":"up_glossary_campus_136","eng":"Swimming pool pump room","afr":"Swembadpompkamer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
138 |
+
{"id":"up_glossary_campus_137","eng":"Tennis Club House","afr":"Tennisklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
139 |
+
{"id":"up_glossary_campus_138","eng":"Uitspan Personnel Centre","afr":"Uitspan-personeelsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Human Resources","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Menslike Hulpbronne","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
140 |
+
{"id":"up_glossary_campus_139","eng":"Academic offices","afr":"Akademiese kantore","nso":"Diofisi t\u0161a thuto","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
141 |
+
{"id":"up_glossary_campus_140","eng":"Administration and main entrance","afr":"Administrasie en hoofingang","nso":"Taolo le botseno bjo bogolo","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
142 |
+
{"id":"up_glossary_campus_141","eng":"Arena","afr":"Arena","nso":"Arena","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
143 |
+
{"id":"up_glossary_campus_142","eng":"Conference Hall","afr":"Konferensiesaal","nso":"Holo ya Dikhonferense","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
144 |
+
{"id":"up_glossary_campus_143","eng":"Education \/ Geography","afr":"Opvoedkunde \/ Geografie","nso":"Thuto \/ Thutafase","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi \/ Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":" \/ ","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi \/ Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":" \/ ","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":" \/ "}
|
145 |
+
{"id":"up_glossary_campus_144","eng":"Fisika en Chemie","afr":"Physics and Chemistry","nso":"Fisika le Khemistri","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
146 |
+
{"id":"up_glossary_campus_145","eng":"Guard house","afr":"Hekwaghuis","nso":"Ntlo ya bahlapet\u0161i","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
147 |
+
{"id":"up_glossary_campus_146","eng":"Library","afr":"Biblioteek","nso":"Bokgobapuku","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
148 |
+
{"id":"up_glossary_campus_147","eng":"Psychology","afr":"Sielkunde","nso":"Saekolot\u0161i","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
149 |
+
{"id":"up_glossary_campus_148","eng":"Registration","afr":"Registrasie","nso":"Boingwadi\u0161o","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
150 |
+
{"id":"up_glossary_campus_149","eng":"Science Centre","afr":"Wetenskapsentrum","nso":"Senthara ya Disaense","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
151 |
+
{"id":"up_glossary_campus_150","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"Ditirelo t\u0161a Thekniki","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
152 |
+
{"id":"up_glossary_campus_151","eng":"Anatomy","afr":"Anatomie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
153 |
+
{"id":"up_glossary_campus_152","eng":"Animal Experimental Unit No 1, 2, 3, 4, 5","afr":"Proefdiereenheid Nr 1, 2, 3, 4, 5","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration, Ovaru\/Ovane","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie, Ovaru\/Ovane","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
154 |
+
{"id":"up_glossary_campus_153","eng":"Arnold Theiler","afr":"Arnold Theiler","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Director: Information Technology, Investment Management, Minolta, Onderstepoort Cafeteria, Student Health Services, Veterinary Science Library, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Direkteur: Inligtingtegnologie, Beleggingsbestuur, Minolta, Onderstepoortkafeteria, Studentegesondheidsdienste, Veeartsenykundebiblioteek, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
155 |
+
{"id":"up_glossary_campus_154","eng":"Change rooms","afr":"Kleedkamers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
156 |
+
{"id":"up_glossary_campus_155","eng":"Dog and cat kennels","afr":"Honde- en kathokke","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
157 |
+
{"id":"up_glossary_campus_156","eng":"Equine Research Unit No 1","afr":"Perdenavorsingseenheid Nr 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Equine Research Centre","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Perdenavorsingsentrum","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
158 |
+
{"id":"up_glossary_campus_157","eng":"Faculty Building","afr":"Fakulteitsgebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Ethology and Physiology \/ Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology, Animal Production and Ethology, Blood-group Laboratory, Department of Companion Animal Clinical Studies, Director: Information Technology Services, DNA Laboratory, Facilities Management: Maintenance Services, Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Etologie en Fisiologie \/ Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie, Diereproduksie en Etologie, Bloedgroeplaboratorium, Departement Geselskapdier, Kliniese Studies, Direkteur: Inligtingtegnologie, DNA-laboratorium, Fasiliteitebestuur: Onderhouds-dienste, Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
159 |
+
{"id":"up_glossary_campus_158","eng":"Faculty workshop","afr":"Fakulteitswerkswinkel","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
160 |
+
{"id":"up_glossary_campus_159","eng":"Feed stores 3, 4","afr":"Voerstore 3, 4","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Cafeteria, Onderstepoort Teaching Animal Unit, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-kafeteria, Onderstepoort-onderrigdiereenheid, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
161 |
+
{"id":"up_glossary_campus_160","eng":"Feeding store","afr":"Voerskuur","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
162 |
+
{"id":"up_glossary_campus_161","eng":"Formalin store","afr":"Formalienberging","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
163 |
+
{"id":"up_glossary_campus_162","eng":"Garage","afr":"Voertuigstoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management: Maintenance Services, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur: Onderhouds-dienste, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
164 |
+
{"id":"up_glossary_campus_163","eng":"Incinerator","afr":"Verbrander","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
165 |
+
{"id":"up_glossary_campus_164","eng":"Milk foyer","afr":"Melkportaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
166 |
+
{"id":"up_glossary_campus_165","eng":"Onderstepoort Veterinary Animal Hospital","afr":"Onderstepoort Veeartsenykundige Dierehospitaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"OVAH \/ Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Companion Animal, Clinical Studies, Director: Information Technology, Eye Clinic (Ophthalmology VAH), Fancy Bird Clinic, Production Animal Studies, Tooth Clinic (VAH), Onderstepoort Veterinary, Academic Hospital, Veterinary Wildlife Unit","afr_pos_or_descriptor":"OVAH \/ Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Geselskapdier, Kliniese Studies, Direkteur: Inligtingtegnologie, Oogkliniek (Oftalmologie VAH), Siervo\u00eblkliniek, Produksiedierstudies, Tandkliniek (VAH), Onderstepoort- Veeartsenykundige, Akademiese Hospitaal, Veeartsenykundige Wildlewe-eenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
167 |
+
{"id":"up_glossary_campus_166","eng":"Paraclinical","afr":"Paraklinies","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Education Media, Equine Research Centre,Ovaru\/Ovane, P+T Laboratory Department, Paraclinical Sciences Pharmacology: DPCS, Residence Affairs and Accommodation Toxicology: DPCS, Veterinary Tropical Diseases, Vigilance Centre DPCS, VRA Laboratory:DPCS","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderrigmedia, Perdenavorsingsentrum, Ovaru\/Ovane, P+T Laboratoriumdepartement, Parakliniese Wetenskappe, Farmakologie: DPCS Koshuisaangeleenthede en Akkommodasie, Toksikologie: DPCS, Veterin\u00eare Tropiese Siektes, Waaksaamheidsentrum DPCS, VRA-laboratorium: DPCS","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
168 |
+
{"id":"up_glossary_campus_167","eng":"Pathology","afr":"Patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Milk Unit, Paraclinical Sciences, Pathology Laboratory: DPCS, Pathology: DPCS Building, Veterinary Public Health (DPCS)","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Melkeenheid, Parakliniese Wetenskappe, Patologielaboratorium: DPCS, Patologie: DPCS-gebou, Veeartsenykundige Openbare Gesondheid ( DPCS)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
169 |
+
{"id":"up_glossary_campus_168","eng":"Pathology Stable","afr":"Patologiestal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
170 |
+
{"id":"up_glossary_campus_169","eng":"Pavilion","afr":"Pawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
171 |
+
{"id":"up_glossary_campus_170","eng":"Production Animal Studies","afr":"Produksiedierstudies","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Tropical Diseases, Production Animal Studies, Herd Health, Poultry Reference Laboratories, Director: Information Technology, Veterinary Science: Administration Epidemiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veterin\u00eare Tropiese Siektes, Produksiedierstudies, Kuddegesondheid, Pluimvee-verwysingslaboratoriums, Direkteur: Inligtingtegnologie, Veeartsenykunde: Administrasie Epidemiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
172 |
+
{"id":"up_glossary_campus_171","eng":"Sheep and cattle stables","afr":"Skaap- en beesstalle","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Blood-group Laboratory, Onderstepoort Teaching Animal Unit, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Bloedgroeplaboratorium, Onderstepoort-onderrigdiereenheid, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
173 |
+
{"id":"up_glossary_campus_172","eng":"Site Building","afr":"Terreingebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
174 |
+
{"id":"up_glossary_campus_173","eng":"Squash courts","afr":"Muurbalbane","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Sports Research TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Sportnavorsing TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
175 |
+
{"id":"up_glossary_campus_174","eng":"Veterinary Science residence parents' house","afr":"Veeartsenykunde-koshuisouerswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff houses","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
176 |
+
{"id":"up_glossary_campus_175","eng":"Veterinary Science: Student Club House","afr":"Veeartsenykunde: Studenteklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
177 |
+
{"id":"up_glossary_campus_176","eng":"Animal Laboratory","afr":"Dierelaboratorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
178 |
+
{"id":"up_glossary_campus_177","eng":"Basic Medical Sciences","afr":"Basiese Mediese Wetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Cafeteria BMW, Central Laboratory Complex, Community Health, Health Sciences: General, Medicine: Administration, Library BMW, Pharmacology, Surgery, Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kafeteria BMW, Sentrale Rekenaarlaboratorium-kompleks, Gemeenskapsgesondheid, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Geneeskunde: Administrasie, Biblioteek BMW, Farmakologie, Chirurgie, Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
179 |
+
{"id":"up_glossary_campus_178","eng":"Caretaker residence and garage","afr":"Opsigterswoning en -motorhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
180 |
+
{"id":"up_glossary_campus_179","eng":"Daspoort Polyclinic and Outbuilding","afr":"Daspoort-polikliniek en -buitegebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Haematology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Hematologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
181 |
+
{"id":"up_glossary_campus_180","eng":"Gas Storage","afr":"Gasberging","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
182 |
+
{"id":"up_glossary_campus_181","eng":"Health Sciences","afr":"Gesondheidswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Old Faculty Building \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Cafeteria: Clinical, Central Computer Laboratory, Complex, Director: Information Technology, Service, Health Sciences: General, Library: Clinical, Medicine: Administration, Research Development, Student Development","afr_pos_or_descriptor":"OuFakulteitsgebou \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kafeteria: Klinies, Sentrale Rekenaarlaboratorium kompleks, Direkteur: Inligtingtegnologiediens, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Biblioteek: Klinies, Geneeskunde: Administrasie, Navorsingsontwikkeling, Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
183 |
+
{"id":"up_glossary_campus_182","eng":"Hippokrates Residence","afr":"Hippokrates-koshuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Medical Residence Hippokrates","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Mediese Koshuis Hippokrates","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
184 |
+
{"id":"up_glossary_campus_183","eng":"HW Snyman South","afr":"HW Snyman-suid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Anaesthesiology, Cardiology, Cardiothoracic Surgery, Central Computer Laboratory, Complex, Child Health, Director: Information Technology, Family Medicine, Medicine: Administration, Human Nutrition, Internal Medicine, Library: Clinical, Health Sciences: General, Neurology, Neurosurgery, Nursing, Obstetrics and Gynaecology, Ophthalmology, Physiotherapy, Psychiatry, Radiographic Sciences, Radiology, Studio Education Innovation, Surgery, Urology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Anestesiologie, Kardiologie, Kardiotorakale Chirurgie, Sentrale Rekenaarlaboratorium kompleks, Kindergeneeskunde, Direkteur: Inligtingtegnologie, Huisartskunde, Geneeskunde: Administrasie, Mensvoeding, Interne Geneeskunde, Biblioteek: Klinies, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Neurologie, Neurochirurgie, Verpleegkunde, Obstetrie en Ginekologie, Oogheelkunde, Fisioterapie, Psigiatrie, Radiografiese Wetenskappe, Radiologie, Ateljee-onderwysinnovasie, Chirurgie, Urologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
185 |
+
{"id":"up_glossary_campus_184","eng":"Klinikala","afr":"Klinikala","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Health Sciences: General, Anaesthesiology, Surgery, Family Medicine, Internal Medicine, Medical Oncology, Child Health, Orthopaedics, Radiology, Obstetrics and Gynaecology, Nursing, Urology, Neurology, Medicine: Administration, Cafeteria: Kalafong, Library: Kalafong","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Anestesiologie, Chirurgie, Huisartskunde, Interne Geneeskunde, Mediese Onkologie, Kindergeneeskunde, Ortopedie, Radiologie, Obstetrie en Ginekologie, Verpleegkunde, Urologie, Neurologie, Geneeskunde: Administrasie, Kafeteria: Kalafong, Biblioteek: Kalafong","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
186 |
+
{"id":"up_glossary_campus_185","eng":"New Prinshof Lecture Hall Complex","afr":"Nuwe Prinshof-lesingsaalkompleks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
187 |
+
{"id":"up_glossary_campus_186","eng":"Occupational Therapy","afr":"Arbeidsterapie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Occupational Therapy","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Arbeidsterapie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
188 |
+
{"id":"up_glossary_campus_187","eng":"Oral and Dental Hospital","afr":"Hospitaal vir Tand- en Mondheelkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Stomatological, Research, Community Dentistry, Dental Management Sciences, Dentistry: General, Maxillofacial and Oral Surgery (MFOS), Mouth Pathology and Mouth Biology, Odontology, Orthodontics, Periodontics and Oral Medicine, Prosthodontics, Studio Education Innovation","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Stomatologiese Navorsing, Gemeenskapstandheelkunde, Tandheelkundige Bestuurs wetenskappe, Tandheelkunde: Algemeen, Maksillofasiale en Mondchirurgie (MFOS), Mondpatologie en Mondbiologie, Odontologie, Ortodonsie, Periodonsie en Mondgeneeskunde, Prostodonsie, Ateljee-onderwysinnovasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
189 |
+
{"id":"up_glossary_campus_188","eng":"Pathology","afr":"Patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Pathology, Forensic Medicine, Haematology, Medical Microbiology, Anatomical Pathology, Urology, Medical Virology, Human Genetics and Development, Immunology, Hans Snyckers Institute, AEK Institute for Life Sciences, Institute for Pathology, National Health Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Patologie, Geregtelike Geneeskunde, Hematologie, Geneeskundige Mikrobiologie, Anatomiese Patologie, Urologie, Geneeskundige Virologie, Mensgenetika en Ontwikkelings biologie, Immunologie, Hans Snyckers-instituut, AEK-instituut vir Lewens wetenskappe, Instituut vir Patologie, Nasionale Gesondheids laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
190 |
+
{"id":"up_glossary_campus_189","eng":"Rabbit hutch","afr":"Konynstal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
191 |
+
{"id":"up_glossary_campus_190","eng":"Service Quarters \/ Service office","afr":"Dienskwartiere \/ kantore","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Medicine: Administration \/ Medicine: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Geneeskunde: Administrasie \/ Geneeskunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
192 |
+
{"id":"up_glossary_campus_191","eng":"Steve Biko Hospital","afr":"Steve Biko-hospitaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"former Pretoria Academic Hospital \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"UP portion \/ Anaesthesiology, Anatomical Pathology, Child Health, Family Medicine, Medicine: Administration, Human Genetics and Development, Internal Medicine, Medical Oncology, Health Sciences: General, Neurosurgery, Nuclear Medicine, Nursing, Obstetrics and Gynaecology, Occupational Therapy, Ophthalmology, Orthopaedics, Physiotherapy, Psychiatry, Radiographic Sciences, Surgery, Urology","afr_pos_or_descriptor":"voorheen Pretoria Akademiese Hospitaal \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"UP-gedeelte \/ Anestesiologie, Anatomiese Patologie, Kindergeneeskunde, Huisartskunde, Geneeskunde: Administrasie, Mensgenetika en Ontwikkelings biologie, Interne Geneeskunde, Mediese Onkologie, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Neurochirurgie, Kerngeneeskunde, Verpleegkunde, Obstetrie en Ginekologie, Arbeidsterapie, Oogheelkunde, Ortopedie, Fisioterapie, Psigiatrie, Radiografiese Wetenskappe, Chirurgie, Urologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_campuses_and_buildings.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,192 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_0","eng":"Administration","afr":"Administrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Enrolment and Student Administration (DESA) Education General Facilities Management Postal Services Security Services Unit for Distance Education","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Toelating en Studenteadministrasie Opvoedkunde Algemeen Fasiliteitebestuur Posdienste Veiligheidsdienste Eenheid vir Afstandsonderrig","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kgoro ya Ngwadiso le Taolo ya\nBaithuti (DESA)\nThuto ya Kakareto\nTaolo ya Dinolofati\nDitirelo tsa Poso\nDitirelo tsa Tshireletso\nLekala la Thuto ya Kgole"}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_1","eng":"Boma","afr":"Boma","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati le Taolo"}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_2","eng":"Club House west of Principal's House","afr":"Klubhuis wes van Rektorswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofatsi le Taolo"}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_3","eng":"Dining Hall","afr":"Eetsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Hostel Food Production and Serving","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Koshuisvoedselproduksie en -bediening","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletso ya Dijo tsa Bodulo bja\nBaithuto le Go sola"}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_4","eng":"Flats","afr":"Woonstelle","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofatsi"}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_5","eng":"Groenkloof Sports Pavilion","afr":"Groenkloof- sportpawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_6","eng":"Guard House","afr":"Waghuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_7","eng":"Kentucky Club House","afr":"Kentucky- klubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati le Taolo"}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_8","eng":"Matron's Quarters","afr":"Matronekwartiere","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Badirisani"}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_9","eng":"Media Centre","afr":"Mediasentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Evaluation and Assessment Exhibition spaces Library Services Reserved Space: Academic Peace Parks spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Evaluering en Assessering Uitstalruimtes Biblioteekdienste Reserweruimte: Akademies Vredesparkeruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Tekolo\/ le\nKelo\/Tekanyo\nDikgoba tsa Dipontsho\nDitirelo tsa Bokgobapuku\nSekgoba seo se Lotilwego:\nDikgoba tsa Diphaka tsa Khuto\nya Thuto"}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_10","eng":"Multi Purpose","afr":"Aldoel","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Arts, Languages, Human Movement Studies Education Campus Enterprises Central Computer Laboratory Complex Curriculum Studies Director: Information Technology Services Early Childhood Education Education Education General Education Innovation Studio Education Management and Policy Studies Educational Psychology Facilities Management Information Technology Services Minolta Science, Mathematics and Technology Education Social Studies Education Unit for Distance Education","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Kampusmaatskappye Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Kurrikulumstudies Direkteur: Inligtingtegnologiediens Vroee Kinderonderwys Opvoedkunde Opvoedkunde Algemeen Ateljee Onderwysinnovasie Onderwysbestuur en - beleidstudies Opvoedkundige Sielkunde Fasiliteitebestuur Inligtingtegnologiedienste Minolta Wetenskap-, Wiskunde- en Tegnologieonderwys Sosialestudie-onderwys Eenheid vir Afstandsonderrig","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thuto ya Bokgabo,\nDipolelo\/Maleme, Dithuto tsa\nMosepelo wa Motho\nDikgwebo tsa Khamphase\nMeago ya Laporotori ya\nDikhomphutha tsa Gare\nDithuto tsa Lenaneothuto\nMolaodimogolo: Ditirelo tsa\nTheknololotsi ya Tshedimoso\nThuto ya Bobjana bja Pele\nThuto\nThuto\nThuto ya Kakareto\nStudio sa\/Phaposi ya\nBoithomelo\/Kaonafatso\/Mpshafat\nso\/Tweletsopele\/Tlhabollo ya\nThuto\nTaolo ya Thuto le Dithuto tsa\nDipholisi\nSaekoloti ya Thuto\nTaolo ya Dinolofati\nDitirelo tsa Theknoloti ya\nTshedimoso tsa\nMinolta\nSaense, Mmetse le Thuto ya\nTheknoloti\nThuto ya Dithuto tsa Leago\nLekala la Thuto ya Kgole"}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_11","eng":"Natural Sciences","afr":"Natuurwetenska ppe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Science, Mathematics and Technology EducationSouth African College for Teacher Education (SACTE) TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Wetenskap-, Wiskunde- en TegnologieonderwysSuid-Afrikaanse Kollege vir Onderwysersopleiding (SACTE) TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense, Mmetse le Thuto ya\nTheknolotiKholetshe ya Thuto ya Barutsi ya\nAfrika Borwa (SACTE)\nTuksSport High School"}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_12","eng":"Normal Hall and Auditorium","afr":"Normaalsaal en Ouditorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"School for Teacher Education Art, Languages, Human Movement Study Education Central Laboratory Complex Facilities Management Jacaranda Children's Choir Stepp","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Skool vir Onderwysersopleiding Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Fasiliteitebestuur Jakaranda Kinderkoor Stepp","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sekolo sa Thuto ya Barutii,\nBokgabo, Dipolelo\/Maleme, Thuto\nya Dithuto tsa Mosepelo wa\nMotho\nMeago ya Laporotori ya Gare\nDinolofati tsa Taolo\nKhwaere ya Bana ya Jacaranda\nStepp"}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_13","eng":"Old SACTE","afr":"Ou SACTE","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"South African College for Teacher Education (SACTE)","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Suid-Afrikaanse Kollege vir Onderwysersopleiding (SACTE)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kholetshe ya Thuto ya Barutsi ya\nAfrika Borwa\n(SACTE)"}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_14","eng":"Principal's House","afr":"Rektorswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuun","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dinolofati tsa Taolo"}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_15","eng":"Registrar's House","afr":"Registrateurswo ning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Experimental Farm Manager","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Proefplaasbestuurder","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Molaodi wa Polase ya Diteko"}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_16","eng":"Sport Centre","afr":"Sportsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Art, Languages, Human Movement Study Education Facilities Management Reserved Spaces Student Affairs TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Fasiliteitebestuur Reserweruimtes Studentesake TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bokgabo, Dipolelo, Thuto ya\nDithuto tsa Mosepelo wa Motho\nTaolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego\nMerero ya Baithuti\nTuksSport High School"}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_17","eng":"Student Centre","afr":"Studentesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Desmondi Education Education General Facilities Management Reserved Spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Desmondi Opvoedkunde Opvoedkunde Algemeen Fasiliteitebestuur Reserweruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Desmondi\nThuto\nThuto ya Kakareto\nTaolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego"}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_18","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management Reserved spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur Reserweruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego"}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_19","eng":"Tegnika","afr":"Tegnika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Science, Mathematics and Technology Education Reserved Space AcademicSchool for Teacher Education TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Wetenskap-, Wiskunde- en Tegnologieonderwys Reserweruimte AkademiesSkool vir Onderwysopleiding TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense, Mmetse le Thuto ya\nTheknoloti\nDikgoba tseo di Lotilwego\nThutoSekolo sa Thuto ya Barutisi\nTuksSport High School"}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_20","eng":"Administration","afr":"Administrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Generally known as 'The Ship' Academic Administration Bureau for Institutional Research and Planning Executive Management Finance Human Resources Information Technology Services Legal Services Postal Services Procurement Rectorate Security Services Student Accounts Systems Renewal University Relations UP Staff Association","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Algemeen bekend as 'Die Skip' Akademiese Administrasie Buro vir Institusionele Navorsing en Beplanning Hoofbestuur Finansies Menslike Hulpbronne Inligtingtegnologiedienste Regsdienste Posdienste Verkryging Rektoraat Veiligheidsdienste Studenterekeninge Sisteemvernuwing Universiteitsbetrekkinge UP-personeelvereniging","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ka kakareto e tsebega bjalo\nka 'Sekepe'\nTaolo ya Thuto\nBiro ya Dinyakisiso\/Diphatisiso\nle Peakanyo tsa Institusene\nTaolophethisi\nMatlotlo\/Ditshelete\nMethopo ya Batho\nDitirelo tsa Theknoloti ya\nTshedimoso\nDitirelo tsa Molao\nDitirelo tsa Poso\nKgokaganyo ya go hwetsa le\ngo reka diphahlo le ditirelo\nOfisi\/Kantoro ya Morektoro\nDitirelo tsa Tshireletso\nDiakhaonte\/Ditshupatlotlo tsa\nBaithuti\nMpshafato ya Dipeakanyo\nDikamano tsa Yunibesithi\nLekgotia\/Mokgatlo la\/wa\nBadirisani ba UP"}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_21","eng":"AE du Toit Auditorium","afr":"AE du Toit-ouditorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_22","eng":"Agricultural Annexe","afr":"Landbou-anneks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Agricultural Economics, Extension and Rural Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Landbou-ekonomie, Voorligting en Landelike Ontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Diekonomi tsa Temo, Katoloo\nle Tweletsopele\/Kaonafatso\/\nTlhabollo ya Dinagamagae"}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_23","eng":"Agricultural Sciences","afr":"Landbouwetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Agricultural and Food Engineering Animal and Wildlife Sciences Dean: Natural and Agricultural Sciences Biochemistry Genetics Microbiology and Plant Pathology Natural and Agricultural Sciences Plant Production and Soil Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Landbou- en Voedselingenieurswese Vee- en Wildlewekunde Dekaan: Natuur- en Landbouwetenskappe Biochemie Genetika Mikrobiologie en Plantpatologie Natuur- en Landbouwetenskappe Plantproduksie en Grondkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Temo le Dijo\nDisaense tsa Diphoofolo le\nBophelo bja Lesoka Hlogo ya Lefapha: Disaense\ntsa Tlhago le Temo\nPayokhemistri\nLeabela\nMaekropayolotsi le Phatholoti\nya Dimela\nDisaense tsa Tlhago le Temo\nTsweletso ya Dimela le\nSaense ya Mabu"}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_24","eng":"Aula","afr":"Aula","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"and\nRautenbach\nHall \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"en\nRautenbachsaal \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
26 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_25","eng":"Aula Lower foyer","afr":"Aula Onderste foyer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
27 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_26","eng":"Bateman","afr":"Bateman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori"}
|
28 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_27","eng":"Botany","afr":"Plantkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori"}
|
29 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_28","eng":"Botany Greenhouse","afr":"Plantkunde-kweekhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
30 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_29","eng":"Building Science","afr":"Boukunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Architecture","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Argitektuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thutaboagi"}
|
31 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_30","eng":"Castiletto","afr":"Castiletto","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
32 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_31","eng":"Centenary","afr":"Eeufees","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Hall Complex","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsaalkompleks","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Meago ya Diphaposiborutelo"}
|
33 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_32","eng":"Chancellor's","afr":"Kanseliers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Halls","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Diphaposiborutelo"}
|
34 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_33","eng":"Change rooms and store","afr":"Verkleegeriewe en stoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
35 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_34","eng":"Chapel at Tukkiewerf","afr":"Kapel by Tukkiewerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"T*weletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
36 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_35","eng":"Chemistry","afr":"Chemie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemistry","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Khemistri"}
|
37 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_36","eng":"Client Service Centre","afr":"Klientedienssentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"CSC \/ Note that name\nof building\nremains\nunchanged until\nfurther notice \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Also known as the 'Fish Bowl' Department of Enrolment and Student Administration (DESA)","afr_pos_or_descriptor":"KDS \/ Let wel:\ngebounaam bly\nonveranderd tot\nverdere kennisgewing \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Ook bekend as die 'Vistenk' Departement Toelating en Studenteadministrasie (DTSA)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"E tsebega gape bjalo ka\n'Sebjana sa Hlapi' Kgoro ya\nNgwadiso le Taolo ya Baithuti,"}
|
38 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_37","eng":"Club Hall","afr":"Klubsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Club Hall Restaurant (Burgundy's) Music","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Klubsaalrestaurant (Burgundy's) Musiek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Restorante ya Holo ya\nSehlopha (Burgandy's)\nMmino"}
|
39 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_38","eng":"Communication Pathology","afr":"Kommunikasie- patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Augmentative and Alternative Communication Cochlear Implant Unit Communication Pathology Hugo Louw Marchetti Mercer Incorporated","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Aanvullende en Alternatiewe Kommunikasie Kogle\u00eare Inplantingseenheid Kommunikasiepatologie Hugo Louw Marchetti Mercer Geinkorporeer","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Kgokagano ya\nKatoloso le\nTlhatlolano\/Tshielano\nLekala la Pallolo ya\nKgopanatsebe\nPhatholoti ya Dikgokagano\nKopanyo ya Hugo Louw\nMarchetti Mercer"}
|
40 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_39","eng":"Conference Centre","afr":"Konferensiesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Sanlam\nAuditorium, SSR\nAuditorium \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Sanlam-ouditorium,\nSSR-ouditorium \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
41 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_40","eng":"Corn Council Greenhouse","afr":"Koringraad-glashuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Production and Soil Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantproduksie en Grondkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletso ya Dimela le\nSaense ya Mabu"}
|
42 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_41","eng":"Cum Laude Informal Student Housing","afr":"Cum Laude Informele Studentebehuising","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Housing","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentebehuising","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Madulo a Baithuti"}
|
43 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_42","eng":"Dan's Place","afr":"Dan's Place","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
44 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_43","eng":"Drama","afr":"Drama","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragatso"}
|
45 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_44","eng":"Duxbury Road Buildings","afr":"Duxburyweggeboue","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental Houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa go Rentiwa\n(Dinolofati le Ditirelo)"}
|
46 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_45","eng":"Economic and Management Sciences","afr":"Ekonomiese en Bestuurswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Accountancy Auditing Business Management Economics Economic and Management Sciences","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Rekeningkunde Ouditkunde Ondernemingsbestuur Ekonomie Ekonomiese en Bestuurswetenskappe","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thutatshupatlotlo\nGo hlakisa\nTaolo ya Kgwebo\nDiekonomi\nDisaense tsa Ekonomi le Taolo"}
|
47 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_46","eng":"Engineering 1","afr":"Ingenieurswese 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Engineering Civil Engineering Dean: Faculty of Engineering, Built Environment and Information Technology Electric, Electronic and Computer Engineering Institute for Technological Innovation Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Ingenieurswese Siviele Ingenieurswese Dekaan: Fakulteit Ingenieurswese, Bou-omgewing en Inligtingtegnologie Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Instituut vir Tegnologiese Innovasie Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Dikhemikhale\nBoentsenere bja Segae\nHlogo ya Lefapha: Lefapha la\nBoentsenere, Tikologo ya\nKago le Theknoloti ya\nTshedimoso\nMohlagase, Elektroniki le\nBoentsenere bja Khomphutha\nInsitute ya Boithomelo\/\nKaonafatso\/Mpshafatso\/\nTsweletsopele ya Theknoloti\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
48 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_47","eng":"Engineering 2","afr":"Ingenieurswese 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Engineering laboratories Graduate School of Technology Management Engineering and Technology Management Industrial and Systems Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Ingenieurswese- laboratoriums Nagraadse Skool vin Tegnologiebestuur Ingenieurs- en Tegnologiebestuur Bedryfs- en Sisteemingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori tsa Boentsenere\nbja Dikhemikhale\nSekolo sa Dialoga sa Taolo ya\nTheknoloti\nTaolo ya Boentsenere le\nTheknoloti\nBoentsenere bja Intasteri le\nDipeakanyo"}
|
49 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_48","eng":"Engineering 3","afr":"Ingenieurswese 3","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electric, Electronic and Computer Engineering, Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Mohlagase, Elektroniki le\nBoentsenere bja Khomphutha Boentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
50 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_49","eng":"Engineering 3 Parkade","afr":"Ingenieurswese 3- parkade","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Parkade","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Parkade","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bophako"}
|
51 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_50","eng":"FABI 1","afr":"FABI 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknoloti ya Dimela"}
|
52 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_51","eng":"FABI 2","afr":"FABI 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknolotsi ya Dimela"}
|
53 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_52","eng":"FABI Square","afr":"FABI-vierkant","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"FABI 2 \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"FABI Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"FABI 2 \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"FABI Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknolotsi ya Dimela ya\nFABI"}
|
54 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_53","eng":"Geography","afr":"Geografie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Environmental Studies (CFES) Geography, Geo- informatics and Meteorology Unit for Geoinformatics and Mapping","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Omgewingstudies (SOS) Geografie, Geo-informatika en Meteorologie Eenheid vir Geoinformatika en Kartering","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Dithuto tsa\nTikologo\nThutafase, Tshedimoo ya\nthutafase le Meteorolotsi\nLekala la Tshedimoo ya\nthutafase le Peakanyo"}
|
55 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_54","eng":"Graduate Centre","afr":"Nagraadse Sentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"BE at UP; CE at UP; Bureau for Microfinance; Enterprises at the University of Pretoria Trust (E at UP); TuksMobi","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"BE at UP; CE at UP; Buro vir Mikrofinansies; Enterprises at the University of Pretoria Trust (E at UP); TuksMobi","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"BE at UP, CE at UP, Biro ya\nDitshelete tse dinyenyane;\nDikgwebo mo Traseteng ya\nYunibesithi ya\nPretoria (E at UP). TuksMobi"}
|
56 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_55","eng":"Heavy Machinery Laboratory A","afr":"Swaarmasjien- laboratorium A","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electrical, Electronic and Computer Engineering Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Khomphutha,\nMohlagase le Elektroniki le\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
57 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_56","eng":"Heavy Machinery Laboratory B","afr":"Swaarmasjien- laboratorium B","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Civil and Biosystems Engineering Mechanical and Aeronautical Engineering Mining Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Siviele en Biosisteemingenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese Mynbou-ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Segae le\nDipeakanyo tsa\nPayolotsi\/Thutaphedi\/Mekgwa\nya Payolotsi\/Thutaphedi le\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale Boentsenere bja Meepo"}
|
58 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_57","eng":"Huis en Haard","afr":"Huis en Haard","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Adler Restaurant Centre for the Study of Aids Huis en Haard Cafeteria Huis en Haard Restaurant UP Employers' Organisation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Adler-restaurant Sentrum vin die Studie van Vigs Huis en Haard-kafeteria Huis en Haard-restaurant UP-werknemersorganisasie (UPWO)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Restorante ya Adler\nSenthara ya Dithuto tsa Aids\nKhaftheria ya Huis en Haard\nRestorante ya Huis en Haard\nMokgatlo wa\nBathwadi\/Bengmosomo ba UP"}
|
59 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_58","eng":"Humanities","afr":"Geesteswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Client Service Centre Humanities Afrikaans African Languages Information Science English Social Work and Criminology Modern European Languages Ancient Languages Psychology Sociology Philosophy Political Sciences Historical and Heritage Studies Anthropology and Archaeology Humanities: Administration Business Management Unit for Academic Literacy Centre for Academic Development Programmes Centre for Business and Professional Ethics UP Archive Gender Resource Centre Reserve Spaces Centre for Indigenous Knowledge","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Klientedienssentrum Geesteswetenskappe Afrikaans Afrikatale Inligtingkunde Engels Maatskaplike Werk en Kriminologie Moderne Europese Tale Antieke Tale Sielkunde Sosiologie Filosofie Politieke Wetenskappe Historiese en Erfenisstudies Antropologie en Argeologie Geesteswetenskappe: Administrasie Ondernemingsbestuur Eenheid vin Akademiese Geletterdheid Sentrum vir Akademiese Ontwikkelingsprogramme Sentrum vir Sake- en Professionele Etiek UP Argief Genderhulpbronsentrum Reserweruimtes Sentrum vir Inheemse Kennis","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Ditirelo tsa\nBadirelwa\nBomotho\nSeafrikanse\nDipolelo tsa Seafrika\/Maleme\na Seafrika\/Maleme a\nBathobaso\/Dipolela tsa\nBathobaso\nSaense ya Tshedimoso\nSeisemane\nModiro wa\nLeago\/Bodirelaago le\nBosenyi\nDipolelo tsa Sebjalebjale tsa\nYuropa\/Maleme a Sebjalebjale\na Yuropa\nDipolelo tsa\nBogologolo\/Maleme a\nBogologolo\nSaekoloti\nSosioloti\nFilosofi\nDisaense tsa Polotiki\nDithuto tsa Histori le Bohwa Antropolotsi le Akhioloti\nBomotho: Taolo\nTaolo ya Kgwebo\nLekala la Dithuto tsa\nTsebotlhaka\nSenthara ya Mananeo a Thuto\na Tweletsopele\/Kaonafatso\n\/Tlhabollo\nSenthara ya Kgwebo le\nBoitshwaro bja\nProfesene\/Bokgoni\nBolotadingwalwa bja UP\nSenthara ya Mothopo wa Bong\nDikgoba tse di Lotilwego\nSenthara ya Tsebo ya Setso"}
|
60 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_59","eng":"Information Technology","afr":"Inligtingtegnologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Postgraduate School of Agriculture and Rural Development Statistics Informatics Computer Science Information Science Education Innovation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Nagraadse Skool vir Landbou en Landelike Ontwikkeling Statistiek Informatika Rekenaarwetenskap Inligtingwetenskap Onderwysinnovasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sekolo sa Dialogadigolwane\nsa Temo le Tsweletsopele\n\/Kaonafatso\/Tlhabollo ya\nDipolaseng\nDipalopalo\nTshedimoso\nSaense ya Dikhomphutha\nSaense ya Tshedimoso\nTsweletsopele\/\nKaonafatso\/Mpshafatso\/\nTlhabollo ya Thuto"}
|
61 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_60","eng":"Institute for International and Comparative Law in Africa","afr":"Instituut vir Internasionale Reg en Regsvergelyking in Afrika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Legal History, Comparative Law and Philosophy of Law Christo Coetzee museum","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Regsgeskiedenis, Regsvergelyking en Regsfilosofie Christo Coetzee-museum","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Histori ya Molao, Molao wa\nPapet\u00e3o le Filosofi ya Molao\nMuseamo wa Christo Coetzee"}
|
62 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_61","eng":"Jakaranda Informal Student Housing","afr":"Jakaranda Informele Studentebehuising","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda"}
|
63 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_62","eng":"JJ Theron Lecture Hall","afr":"JJ Theron-lesingsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
64 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_63","eng":"Kamma Kamma","afr":"Kamma Kamma","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
65 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_64","eng":"Kya Rosa","afr":"Kya Rosa","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Alumni Relations","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Alumniverhoudinge","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dikamano tsa Baithuti ba\nmaloba"}
|
66 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_65","eng":"Law","afr":"Regsgeleerdheid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Human Rights Law: Administration Legal History, Comparative Law and Philosophy of Law Mercantile Law Oliver R Tambo Law Library Private Law Procedural Law Public Law","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Menseregte Regsgeleerdheid: Administrasie Regsgeskiedenis, Regsvergelyking en Regsfilosofie Handelsreg Oliver R Thambo-regsbiblioteek Privaatreg Prosesreg Publiekreg","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Molao wa\nDitokelo tsa Batho: Taolo\nHistori ya Molao, Molao wa\nPapet\u00e3o le Filosofi ya Molao\nMolao wa Kgwebo\nBokgobapuku bja Molao bja\nOliver R Tambo\nMolao wa Praebete\nMolao wa Tshepedio\nMolao wa Bohle"}
|
67 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_66","eng":"Law Clinic","afr":"Regskliniek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"House A, B,\nC, D \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Law Clinic","afr_pos_or_descriptor":"Huis A, B,\nC, D \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Regskliniek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kliniki ya Molao"}
|
68 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_67","eng":"Lien and Bok Theatres","afr":"Lier- en Bokteaters","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragatio"}
|
69 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_68","eng":"Loeloeraai","afr":"Loeloeraai","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
70 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_69","eng":"Marketing Services","afr":"Bemarkingsdienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Known as the \"Badkamer\" Building JuniorTukkie Community Engagement 'GW' Group Research Support UP Staff Association","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Bekend as die \"Badkamergebout JuniorTukkie Gemeenskaps-betrokkenheid GW-groep Navorsingsondersteuning UP-personeelvereniging","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"O tsebega bjalo ka Moago wa\nBadkamer\nJuniorTukkie\nGo tsea karolo Setshabeng\nSehlopha sa 'GW'\nThekgo ya Dinyakisiso\nLekgotia\/Mokgatlo la\/wa\nBadirisani ba UP"}
|
71 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_70","eng":"Masker Theatre","afr":"Maskerteater","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragation"}
|
72 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_71","eng":"Mathematics","afr":"Wiskunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Insurance and Actuarial Science Mathematics and Applied Mathematics","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Versekering en Aktuari\u00e8le Wetenskap Wiskunde en Toegepaste Wiskunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Insorense le\nAkturaele\nMmetse le Mmetse wa Tiriso"}
|
73 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_72","eng":"Meraai","afr":"Meraai","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff Houses","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa Badirisani"}
|
74 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_73","eng":"Merensky 2 Library","afr":"Merensky 2-biblioteek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Information Science Library Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Inligtingkunde Biblioteekdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Tshedimoo\nDitirelo tsa Bokgobapuku"}
|
75 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_74","eng":"Microelectroni CS","afr":"Mikro-elektronika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Carl and\nEmily Fuchs\nInstitute for\nMicroelectroni\ncs \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electric, Electronic and Computer Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Carl\nen Emily Fuchs-\ninstituut vir Mikro-\nelektronika \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Khomphutha,\nMohlagase le Elektroniki"}
|
76 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_75","eng":"Mineral Sciences","afr":"Mineraalwetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Geology IMMRI Materials Science and Metallurgical Engineering Mining Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Geologie IMMRI Materiaalkunde en Metallurgiese Ingenieurswese Mynbou-ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Geologi\nIMMRI \nSeanse ya\nDimateriale\/didiriswa le\nBoentsenere bja\nMetaletsikhale\nBoentsenere bja Meepo"}
|
77 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_76","eng":"Monastery Hall","afr":"Kloostersaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
78 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_77","eng":"Musaion and Amphitheatre","afr":"Musaion en Amfiteater","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
79 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_78","eng":"Musaion glass foyer","afr":"Musaion-glasfoyer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
80 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_79","eng":"Music","afr":"Musiek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Music; Music Library","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Musiek; Musiekbiblioteek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Mmino; Bokgobapuku bja\nMmino"}
|
81 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_80","eng":"Natural Sciences 1","afr":"Natuurwetenskappe 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemistry Physics Physiology Toxicology Unit","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemie Fisika Fisiologie Toksikologie-eenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Khemistri\nFisika\nFisioloti\nLekala la Thoksioloti"}
|
82 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_81","eng":"Natural Sciences 2","afr":"Natuurwetenskappe 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Computer Service Centre Electron Microscope (Agricultural Economics) Geology Information Technology Laboratory for Microscopy and Microanalysis Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Rekenaardienssentrum Elektronmikroskoop (Landbou- ekonomie) Geologie Inligtingtegnologie Laboratorium vir Mikroskopie en Mikroanalise Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Ditirelo tsa\nDikhomphutha\nMaekroskopo ya Elektrone\n(Diekonomi tsa Temo)\nGeologi\nTshedimoo ya Theknoloti\nLaporotori ya Maekroskopi le\nTlhopollo\/Phetleko\/Tshekatshe\nko ye nyenyane\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
83 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_82","eng":"Nursery School","afr":"Kleuterskool","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Communication Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Kommunikasiepatologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Phatholoti ya Kgokagano"}
|
84 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_83","eng":"Old Agriculture","afr":"Ou Landbou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Consumer Sciences Food Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Verbruikerswetenskappe Voedselwetenskap","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Disaense tsa Bareki\nSaense ya Dijo"}
|
85 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_84","eng":"Old Arts","afr":"Ou Lettere","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"UP Archives UP Arts UP Arts Observation Conservation Facility UP Museums","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"UP Argief UP Kunste UP Kunste Voorwerpbewarings- fasiliteit UP Museums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bolotadingwalwa bja UP\nBokgabo bja UP\nSenolofati sa Pabalelo ya\nTemogo ya Bokgabo bja UP\nDimuseamo tsa UP"}
|
86 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_85","eng":"Old Chemistry","afr":"Ou Chemie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Blue Room Campus Kiosk Information Governance Project Language Unit Quality Unit Web Office","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Blou Kamer Kampuskiosk Inligtingbestuursprojek Taaleenheid Kwaliteitseenheid Webkantoon","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Phaposi ye Talalerata\nKiosk ya Khamphase\nProtseke ya Taolo ya\nTshedimoo\nLekala la Dipolelo\/Maleme\nLekala la Boleng\nOfisi ya Wepe"}
|
87 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_86","eng":"Old Merensky","afr":"Ou Merensky","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Edoardo Villa Museum and Collection Mimi Coertse Collection Van Wouw Collection","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Edoardo Villa-museum en -versameling Mimi Coertse-versameling Van Wouw-versameling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Museamo wa Edoardo Villa le\nKgobokanyo\/ Kgoboketo\nKgobokanyo\/Kgoboketso ya\nMimi Coertse\nKgobokanyo\/Kgoboketso ya\nVan Wouw"}
|
88 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_87","eng":"Op't Hoek","afr":"Op't Hoek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
89 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_88","eng":"'Ou Kantoortjie*","afr":"Ou Kantoortjie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
90 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_89","eng":"Plant Sciences Complex","afr":"Plantwetenskappe- kompleks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
91 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_90","eng":"'Pophuis'","afr":"Pophuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
92 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_91","eng":"Rautenbach Hall","afr":"Rautenbachsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"and Aula \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"en\nAula \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
93 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_92","eng":"Roper Street main entrance","afr":"Roperstraat- hoofingang","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
94 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_93","eng":"Stoneman","afr":"Stoneman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Geology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Geologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Geologi"}
|
95 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_94","eng":"Student Affairs","afr":"Studentesake","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Head: Student Affairs Student Support","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Hoof: Studentesake Studenteondersteuning","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Hlogo: Merero ya Baithuti\nThekgo ya Baithuti"}
|
96 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_95","eng":"Student Centre","afr":"Studentesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development Xerox Coffee Buzz Bookmark Bookshop Fego Takeaway restaurants","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling Xerox Coffee Buzz Bookmark-boekwinkel Fego Wegneemrestaurante","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti\nXerox\nCoffee Buzz\nLebenkele la Dipuku la\nBookmark\nFego\nRestorante ya go reka wa\nsepela"}
|
97 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_96","eng":"Student Health Services","afr":"Studentegesondheidsd ienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Health Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentegesondheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Maphelo tsa\nBaithuti"}
|
98 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_97","eng":"Study Centre","afr":"Studiesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Merensky Library","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Merenskybiblioteek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bokgobapuku bja Merensky"}
|
99 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_98","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management (Campus Services, Maintenance Management, Planning and Administration, Project Management) Genetics (bio-labs) Music (Music Therapy Unit) Printing Works School of Information Technology Sci-Enza (Discovery Centre and Exploratorium) Visual Arts","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur (Kampusdienste, Onderhoudsbestuur, Beplanning en Voorsiening, Projekbestuur) Genetika (biolaboratoriums) Musiek (Musiekterapie-eenheid) Drukkery Skool vir Inligtingtegnologie Sci-Enza (Ontdekkingsentrum en Eksploratorium) Visuele Kunste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati (Ditirelo\ntsa Khamphase, Taolo ya\nTlhokomelo, Peakanyo le\nTaolo, Taolo ya Protseke)\nLeabela (Dilaporotori tsa\npayolotsi\/thutaphedi)\nMmino (Lekala la Terapi ya\nMmino)\nMoomo wa Kgatiso\nSekolo sa Theknoloti ya\nTshedimoso\nSci-Enza (Senthara ya\nKhumano le Eksplorotoriamo)\nBokgabo bja Pono"}
|
100 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_99","eng":"Theology","afr":"Teologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Biblical and Religious Studies Centre for Continuing Ministerial DevelopmentChurch History and Church Polity Curatorium of the Dutch Reformed Church Centre for Contextual Ministry Dogmatics and Christian Ethics Institute for Missiology and Ecumenical Research New Testament Studies Old Testament Studies Practical Theology Reformed Theological College Science of Religion and Missiology Theology: Dean's Office","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Bybel- en Godsdienskunde Sentrum vin Voortgesette BedieningsontwikkelingKerkgeskiedenis en Kerkreg Kuratorium van die Nederduits Gereformeerde Kerk Sentrum vir Kontekstuele Bediening Dogmatiek en Christelike Etiek Instituut vir Sendingwetenskaplike Navorsing Nuwe-Testamentiese Wetenskap Ou-Testamentiese Wetenskap Praktiese Teologie Hervormde Teologiese Kollege Godsdiens- en Sendingwetenskap Teologie: Dekaanskantoon","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dithuto tsa Bibele le Bodumedi\nSenthara ya\nTsweletsopele\/Kaonafatso\/Tlhabollo ya Boruti bjo bo\nTsweletswago\nHistori ya Kereke le Mokgatlo\nwa Kereke\nMokgatlo wa Kereke ye e\nMpshafaditswego ya Seholane\nSenthara ya Boruti bja\nDiteng\/Tswalano\nBoitshwaro bja Borapedi le\nSekriste\nInstitute ya Misiologi le\nDinyakisiso\/Diphatisiso tsa\nEkhumenikhale\nDithuto tsa Testamente ye\nMpsha\nDithuto tsa Testamente ya\nKgale\nThutatumelo ya Tiriso\nKholetshe ye e\nMpshafaditwego ya\nThutatumelo\nSaense ya Tumelo\/Bodumedi\nle Misiologi\nThutatumelo: Ofisi ya Hlogo ya\nLefapha"}
|
101 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_100","eng":"Thuto","afr":"Thuto","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Hall Complex","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsaalkompleks","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Meago ya Diphaposiborutelo"}
|
102 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_101","eng":"Tourism House","afr":"Toerismehuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Tourism Management","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Toerismebestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Boeti"}
|
103 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_102","eng":"Tukkiewerf","afr":"Tukkiewerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
104 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_103","eng":"Tuks Village houses and laundry","afr":"Tuks Village-huise en wassery","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Tuks Village","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Tuksdorp","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Motse wa Tuks"}
|
105 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_104","eng":"TuksSport Village","afr":"TuksSport Village","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa go Rentiwa\n(Dinolofati le Ditirelo)"}
|
106 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_105","eng":"Van der Graaf Accelerator","afr":"Van der Graaf- versneller","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Physics","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Fisika","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Fisika"}
|
107 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_106","eng":"Vergeet-My- Nie bicycle shed","afr":"Vergeet-My-Nie- fietsloods","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
108 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_107","eng":"Vetman","afr":"Vetman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
109 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_108","eng":"Visual Arts","afr":"Visuele Kunste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services Visual Arts","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste Visuele Kunste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso\nBokgabo bja Pono"}
|
110 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_109","eng":"Vygie","afr":"Vygie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
111 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_110","eng":"Zoology","afr":"Dierkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Mammal Research Institute (MRI) Zoology and Entomology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Soogdiernavorsingsinstituut (SNI) Dierkunde en Entomologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Institute ya Dinyakisito tsa\nDiamusi\nThutadiphoofolo le Entomoloti"}
|
112 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_111","eng":"Ablution facilities at rugby","afr":"Ablusiegeriewe by rugbyvelde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport Sports Research and Training","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport\nSportnavorsing en -opleiding"}
|
113 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_112","eng":"Ablution facilities north-east of sports fields","afr":"Ablusiegeriewe noordoos van sportvelde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur"}
|
114 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_113","eng":"Athletics Club House","afr":"Atletiekklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
115 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_114","eng":"Athletics pavilion","afr":"Atletiekpawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
116 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_115","eng":"Change rooms sports fields","afr":"Sportterrein-verkleegeriewe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
117 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_116","eng":"'Sinkstoor'","afr":"Sinkstoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Main Experimental Farm","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Hoofproefplaas"}
|
118 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_117","eng":"Cricket Club House","afr":"Krieketklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
119 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_118","eng":"Daan Swiegers Club House","afr":"Daan Swiegers-klubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
120 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_119","eng":"Farmyard","afr":"Plaaswerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Terrain Services","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terreindienste"}
|
121 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_120","eng":"Hockey Club House","afr":"Hokkieklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
122 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_121","eng":"hpc Residence Lockers 1-4","afr":"hpc-koshuissluitkassies1-4","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"high performance centre","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"high performance centre"}
|
123 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_122","eng":"High Performance Centre","afr":"High Performance Centre","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Legacy Room, etc","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Legacy-lokaal, ens"}
|
124 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_123","eng":"Indoor Sports Centre","afr":"Binnenshuise Sportsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Biokinetics, Sport and Leisure Sciences Facilities: Property Management Institute for Sports Research Rental houses (Facilities and Services) Security Services Sports Centre Cafeteria Sports Centre Restaurant TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Biokinetika, Sport- en\nVryetydswetenskappe\nFasiliteite: Eiendomsbestuur\nInstituut vir Sportnavorsing\nHuurhuise (Fasiliteite en Dienste)\nVeiligheidsdienste\nSportsentrumkafeteria\nSportsentrumrestaurant\nTuksSport"}
|
125 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_124","eng":"Rag Farm ablution facilities","afr":"Joolplaasablusiegeriewe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling"}
|
126 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_125","eng":"Rag Farm amphi-stage","afr":"Joolplaas-amfiverhoog","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling"}
|
127 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_126","eng":"Rag Farm beer garden shed","afr":"Joolplaasbiertuinafdak","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling"}
|
128 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_127","eng":"Rag Farm beer garden stage","afr":"Joolplaasbiertuinverhoog","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling"}
|
129 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_128","eng":"Rag Farm float building shed","afr":"Joolplaasvlotbouafdak","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling"}
|
130 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_129","eng":"Rag Farm ticket office","afr":"Joolplaaskaartjiekantoon","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling"}
|
131 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_130","eng":"Rugby Club House","afr":"Rugbyklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
132 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_131","eng":"Rugby Pavilion","afr":"Rugbypawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"LC de Villiers\nStadium \/ Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"LC de Villiers-\nstadion \/ Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur"}
|
133 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_132","eng":"Shed roof at Uitspan","afr":"Afdak by Uitspan","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Human Resources","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Menslike Hulpbronne"}
|
134 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_133","eng":"Squash courts","afr":"Muurbalbane","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
135 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_134","eng":"Swimming pool and change rooms","afr":"Swembad en kleedkamers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
136 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_135","eng":"Swimming pool guard house","afr":"Swembadwaghuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur"}
|
137 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_136","eng":"Swimming pool pump room","afr":"Swembadpompkamer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur"}
|
138 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_137","eng":"Tennis Club House","afr":"Tennisklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"TuksSport"}
|
139 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_138","eng":"Uitspan Personnel Centre","afr":"Uitspan-personeelsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Human Resources","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Menslike Hulpbronne"}
|
140 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_139","eng":"Academic offices","afr":"Akademiese kantore","nso":"Diofisi t\u0161a thuto","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
141 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_140","eng":"Administration and main entrance","afr":"Administrasie en hoofingang","nso":"Taolo le botseno bjo bogolo","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
142 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_141","eng":"Arena","afr":"Arena","nso":"Arena","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
143 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_142","eng":"Conference Hall","afr":"Konferensiesaal","nso":"Holo ya Dikhonferense","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
144 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_143","eng":"Education\/Geography","afr":"Opvoedkunde\/Geografie","nso":"Thuto\/ Thutafase","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
145 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_144","eng":"Fisika en Chemie","afr":"Physics and Chemistry","nso":"Fisika le Khemistri","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
146 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_145","eng":"Guard house","afr":"Hekwaghuis","nso":"Ntlo ya bahlapet\u0161i","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
147 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_146","eng":"Library","afr":"Biblioteek","nso":"Bokgobapuku","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
148 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_147","eng":"Psychology","afr":"Sielkunde","nso":"Saekolot\u0161i","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
149 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_148","eng":"Registration","afr":"Registrasie","nso":"Boingwadi\u0161o","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
150 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_149","eng":"Science Centre","afr":"Wetenskapsentrum","nso":"Senthara ya Disaense","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
151 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_150","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"Ditirelo t\u0161a Thekniki","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
152 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_151","eng":"Anatomy","afr":"Anatomie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
153 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_152","eng":"Animal Experimental Unit No 1, 2, 3, 4, 5","afr":"Proefdiereenheid Nr 1, 2, 3, 4, 5","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration Ovaru \/Ovane","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie Ovaru \/Ovane","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
154 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_153","eng":"Arnold Theiler","afr":"Arnold Theiler","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Director: Information Technology Investment Management Minolta Onderstepoort Cafeteria Student Health Services Veterinary Science Library Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Direkteur: Inligtingtegnologie Beleggingsbestuur Minolta Onderstepoortkafeteria Studentegesondheidsdienste Veeartsenykundebiblioteek Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
155 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_154","eng":"Change rooms","afr":"Kleedkamers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
156 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_155","eng":"Dog and cat kennels","afr":"Honde- en kathokke","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
157 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_156","eng":"Equine Research Unit No 1","afr":"Perdenavorsingseenheid Nr 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Equine Research Centre","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Perdenavorsingsentrum","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
158 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_157","eng":"Faculty Building","afr":"Fakulteitsgebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Ethology and \nPhysiology \/ Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology Animal Production and Ethology Blood-group Laboratory Department of Companion Animal Clinical Studies Director: Information Technology Services DNA Laboratory Facilities Management: Maintenance Services Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Etologie en \nFisiologie \/ Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie Diereproduksie en Etologie Bloedgroeplaboratorium Departement Geselskapdier Kliniese Studies Direkteur: Inligtingtegnologie DNA-laboratorium Fasiliteitebestuur: Onderhouds- dienste Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
159 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_158","eng":"Faculty workshop","afr":"Fakulteitswerkswinkel","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
160 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_159","eng":"Feed stores 3, 4","afr":"Voerstore 3, 4","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Cafeteria Onderstepoort Teaching Animal Unit Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-kafeteria Onderstepoort-onderrigdiereenheid Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
161 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_160","eng":"Feeding store","afr":"Voerskuur","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
162 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_161","eng":"Formalin store","afr":"Formalienberging","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
163 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_162","eng":"Garage","afr":"Voertuigstoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management: Maintenance Services Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur: Onderhouds- dienste Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
164 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_163","eng":"Incinerator","afr":"Verbrander","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
165 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_164","eng":"Milk foyer","afr":"Melkportaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
166 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_165","eng":"Onderstepoort Veterinary Animal Hospital","afr":"Onderstepoort Veeartsenykundige Dierehospitaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"OVAH \/ Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Companion Animal Clinical Studies Director: Information Technology Eye Clinic (Ophthalmology VAH) Fancy Bird Clinic Production Animal Studies Tooth Clinic (VAH) Onderstepoort Veterinary Academic Hospital Veterinary Wildlife Unit","afr_pos_or_descriptor":"OVAH \/ Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Geselskapdier Kliniese Studies Direkteur: Inligtingtegnologie Oogkliniek (Oftalmologie VAH) Siervo\u00eblkliniek Produksiedierstudies Tandkliniek (VAH) Onderstepoort- Veeartsenykundige Akademiese Hospitaal Veeartsenykundige Wildlewe- eenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
167 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_166","eng":"Paraclinical","afr":"Paraklinies","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Education Media Equine Research Centre Ovaru\/Ovane P+T Laboratory Department Paraclinical Sciences Pharmacology: DPCS Residence Affairs and Accommodation Toxicology: DPCS Veterinary Tropical Diseases Vigilance Centre DPCS VRA Laboratory:DPCS","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderrigmedia Perdenavorsingsentrum Ovaru\/Ovane P+T Laboratoriumdepartement Parakliniese Wetenskappe Farmakologie: DPCS Koshuisaangeleenthede en Akkommodasie Toksikologie: DPCS Veterin\u00eare Tropiese Siektes Waaksaamheidsentrum DPCS VRA-laboratorium: DPCS","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
168 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_167","eng":"Pathology","afr":"Patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Milk Unit Paraclinical Sciences Pathology Laboratory: DPCS Pathology: DPCS Building Veterinary Public Health (DPCS)","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Melkeenheid Parakliniese Wetenskappe Patologielaboratorium: DPCS Patologie: DPCS-gebou Veeartsenykundige Openbare Gesondheid ( DPCS)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
169 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_168","eng":"Pathology Stable","afr":"Patologiestal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
170 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_169","eng":"Pavilion","afr":"Pawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
171 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_170","eng":"Production Animal Studies","afr":"Produksiedierstudies","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Tropical Diseases Production Animal Studies Herd Health Poultry Reference Laboratories Director: Information Technology Veterinary Science: Administration Epidemiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veterin\u00eare Tropiese Siektes Produksiedierstudies Kuddegesondheid Pluimvee-verwysingslaboratoriums Direkteur: Inligtingtegnologie Veeartsenykunde: Administrasie Epidemiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
172 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_171","eng":"Sheep and cattle stables","afr":"Skaap- en beesstalle","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Blood-group Laboratory Onderstepoort Teaching Animal Unit Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Bloedgroeplaboratorium Onderstepoort-onderrigdiereenheid Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
173 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_172","eng":"Site Building","afr":"Terreingebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
174 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_173","eng":"Squash courts","afr":"Muurbalbane","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Sports Research TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Sportnavorsing TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
175 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_174","eng":"Veterinary Science residence parents\u2019 house","afr":"Veeartsenykunde- koshuisouerswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff houses","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
176 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_175","eng":"Veterinary Science: Student Club House","afr":"Veeartsenykunde: Studenteklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
177 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_176","eng":"Animal Laboratory","afr":"Dierelaboratorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
178 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_177","eng":"Basic Medical Sciences","afr":"Basiese Mediese Wetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Cafeteria BMW Central Laboratory Complex Community Health Health Sciences: General Medicine: Administration Library BMW Pharmacology Surgery Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kafeteria BMW Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Gemeenskapsgesondheid Gesondheidswetenskappe: Alge- meen Geneeskunde: Administrasie Biblioteek BMW Farmakologie Chirurgie Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
179 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_178","eng":"Caretaker residence and garage","afr":"Opsigterswoning en -motorhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
180 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_179","eng":"Daspoort Polyclinic and Outbuilding","afr":"Daspoort-polikliniek en -buitegebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Haematology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Hematologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
181 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_180","eng":"Gas Storage","afr":"Gasberging","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
182 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_181","eng":"Health Sciences","afr":"Gesondheidswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Old Faculty \nBuilding \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Cafeteria: Clinical Central Computer Laboratory Complex Director: Information Technology Service Health Sciences: General Library: Clinical Medicine: Administration Research Development Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Ou \nFakulteitsgebou \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kafeteria: Klinies Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Direkteur: Inligtingtegnologiediens Gesondheidswetenskappe: Alge- meen Biblioteek: Klinies Geneeskunde: Administrasie Navorsingsontwikkeling Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
183 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_182","eng":"Hippokrates Residence","afr":"Hippokrates-koshuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Medical Residence Hippokrates","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Mediese Koshuis Hippokrates","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
184 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_183","eng":"HW Snyman South","afr":"HW Snyman-suid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Anaesthesiology Cardiology Cardiothoracic Surgery Central Computer Laboratory Complex Child Health Director: Information Technology Family Medicine Medicine: Administration Human Nutrition Internal Medicine Library: Clinical Health Sciences: General Neurology Neurosurgery Nursing Obstetrics and Gynaecology Ophthalmology Physiotherapy Psychiatry Radiographic Sciences Radiology Studio Education Innovation Surgery Urology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Anestesiologie Kardiologie Kardiotorakale Chirurgie Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Kindergeneeskunde Direkteur: Inligtingtegnologie Huisartskunde Geneeskunde: Administrasie Mensvoeding Interne Geneeskunde Biblioteek: Klinies Gesondheidswetenskappe: Alge- meen Neurologie Neurochirurgie Verpleegkunde Obstetrie en Ginekologie Oogheelkunde Fisioterapie Psigiatrie Radiografiese Wetenskappe Radiologie Ateljee-onderwysinnovasie Chirurgie Urologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
185 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_184","eng":"Klinikala","afr":"Klinikala","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Health Sciences: General Anaesthesiology Surgery Family Medicine Internal Medicine Medical Oncology Child Health Orthopaedics Radiology Obstetrics and Gynaecology Nursing Urology Neurology Medicine: Administration Cafeteria: Kalafong Library: Kalafong","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Gesondheidswetenskappe: Alge- meen Anestesiologie Chirurgie Huisartskunde Interne Geneeskunde Mediese Onkologie Kindergeneeskunde Ortopedie Radiologie Obstetrie en Ginekologie Verpleegkunde Urologie Neurologie Geneeskunde: Administrasie Kafeteria: Kalafong Biblioteek: Kalafong","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
186 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_185","eng":"New Prinshof Lecture Hall Complex","afr":"Nuwe Prinshof-lesingsaalkompleks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
187 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_186","eng":"Occupational Therapy","afr":"Arbeidsterapie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Occupational Therapy","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Arbeidsterapie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
188 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_187","eng":"Oral and Dental Hospital","afr":"Hospitaal vir Tand- en Mondheelkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Stomatological Research Community Dentistry Dental Management Sciences Dentistry: General Maxillofacial and Oral Surgery (MFOS) Mouth Pathology and Mouth Biology Odontology Orthodontics Periodontics and Oral Medicine Prosthodontics Studio Education Innovation","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Stomatologiese Navorsing Gemeenskapstandheelkunde Tandheelkundige Bestuurs- wetenskappe Tandheelkunde: Algemeen Maksillofasiale en Mondchirurgie (MFOS) Mondpatologie en Mondbiologie Odontologie Ortodonsie Periodonsie en Mondgeneeskunde Prostodonsie Ateljee-onderwysinnovasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
189 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_188","eng":"Pathology","afr":"Patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Pathology Forensic Medicine Haematology Medical Microbiology Anatomical Pathology Urology Medical Virology Human Genetics and Development Immunology Hans Snyckers Institute AEK Institute for Life Sciences Institute for Pathology National Health Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Patologie Geregtelike Geneeskunde Hematologie Geneeskundige Mikrobiologie Anatomiese Patologie Urologie Geneeskundige Virologie Mensgenetika en Ontwikkelings- biologie Immunologie Hans Snyckers-instituut AEK-instituut vir Lewens- wetenskappe Instituut vir Patologie Nasionale Gesondheids- laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
190 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_189","eng":"Rabbit hutch","afr":"Konynstal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
191 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_190","eng":"Service Quarters\/office","afr":"Dienskwartiere\/kantore","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Medicine: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Geneeskunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
192 |
+
{"id":"up_glossary_campuses_and_buildings_191","eng":"Steve Biko Hospital","afr":"Steve Biko-hospitaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"former \nPretoria Academic Hospital \u2013 \nUP portion \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Anaesthesiology Anatomical Pathology Child Health Family Medicine Medicine: Administration Human Genetics and Development Internal Medicine Medical Oncology Health Sciences: General Neurosurgery Nuclear Medicine Nursing Obstetrics and Gynaecology Occupational Therapy Ophthalmology Orthopaedics Physiotherapy Psychiatry Radiographic Sciences Surgery Urology","afr_pos_or_descriptor":"voorheen \nPretoria Akademiese Hospitaal \u2013 \nUP-gedeelte \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Anestesiologie Anatomiese Patologie Kindergeneeskunde Huisartskunde Geneeskunde: Administrasie Mensgenetika en Ontwikkelings- biologie Interne Geneeskunde Mediese Onkologie Gesondheidswetenskappe: Alge- meen Neurochirurgie Kerngeneeskunde Verpleegkunde Obstetrie en Ginekologie Arbeidsterapie Oogheelkunde Ortopedie Fisioterapie Psigiatrie Radiografiese Wetenskappe Chirurgie Urologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_chairs.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_0","eng":"Chair in Investment Management","afr":"Leerstoel in Beleggingsbestuur","eng_pos_or_descriptor":"Economic and Management\nSciences","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Economic and Management\nSciences","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_1","eng":"Chair in Logistics and Entrepreneurship","afr":"Leerstoel in Logistiek en Entrepreneurskap","eng_pos_or_descriptor":"Economic and Management\nSciences","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Economic and Management\nSciences","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_2","eng":"SARChl Chair in International Trade and Trade Law","afr":"SARChl-leerstoel in Internasionale Handel en Handelsreg","eng_pos_or_descriptor":"held jointly\nwith the Faculty of Law \/ Economic and Management\nSciences","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"tesame met\ndie Fakulteit Regsgeleerdheid \/ Economic and Management\nSciences","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_3","eng":"Anglo-American Chair in Pyrometallurgy","afr":"Anglo-American Leerstoel in Pirometallurgie","eng_pos_or_descriptor":"EBIT","eng_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering","afr_pos_or_descriptor":"EBIT","afr_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering"}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_4","eng":"Chair in Maintenance Engineering","afr":"Leerstoel in Onderhoudsingenieurswese","eng_pos_or_descriptor":"EBIT","eng_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering","afr_pos_or_descriptor":"EBIT","afr_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering"}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_5","eng":"Chair in Investment Management","afr":"Leerstoel in Beleggingsbestuur","eng_pos_or_descriptor":"EBIT","eng_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering","afr_pos_or_descriptor":"EBIT","afr_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering"}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_6","eng":"Chair in Logistics and Entrepreneurship","afr":"Leerstoel in Logistiek en Entrepreneurskap","eng_pos_or_descriptor":"EBIT","eng_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering","afr_pos_or_descriptor":"EBIT","afr_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering"}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_7","eng":"SARChl Chair in International Trade and Trade Law","afr":"SARChl-leerstoel in Internasionale Handel en Handelsreg","eng_pos_or_descriptor":"held jointly\nwith the Faculty of Law \/ EBIT","eng_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering","afr_pos_or_descriptor":"SARCHI \/ tesame met die Fakulteit\nRegsgeleerdheid \/ EBIT","afr_pos_or_descriptor_info":"School of Engineering"}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_8","eng":"SENTECH Chair in Broadband Wireless Multimedia Communications","afr":"SENTECH-leerstoel vir Breeband- Draadlose Multimediakommunikasie","eng_pos_or_descriptor":"BWMC \/ ","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"BDMK \/ ","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_9","eng":"Harmony Chair in Rock Engineering and Numerical Modelling","afr":"Harmony-leerstoel in Rotsingenieurswese en Numeriese Modellering","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_10","eng":"Chair in Philosophy and Ethics of Mental Health","afr":"Leerstoel in Filosofie en Etiek van Geestesgesondheid","eng_pos_or_descriptor":"Health Sciences","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Health Sciences","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_11","eng":"UNESCO Chair in Education Law","afr":"UNESCO-leerstoel in Onderwysreg","eng_pos_or_descriptor":"Law","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Law","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_12","eng":"Chair in Forest Genomics and Biotechnology","afr":"Leerstoel in Bosbougenomika en Biotegnologie","eng_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_13","eng":"Chair in Primary Animal Healthcare","afr":"Leerstoel in Prim\u00eare Dieregesondheidsorg","eng_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_14","eng":"SAFCOL Chair in Forestry","afr":"SAFCOL-leerstoel in Bosbou","eng_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","eng_pos_or_descriptor_info":"School of Biological Sciences","afr_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","afr_pos_or_descriptor_info":"School of Biological Sciences"}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_15","eng":"Austin Roberts Chair of Mammalogy","afr":"Austin Roberts-leerstoel in Soogdierkunde","eng_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","eng_pos_or_descriptor_info":"School of Biological Sciences","afr_pos_or_descriptor":"Natural and Agricultural\nSciences","afr_pos_or_descriptor_info":"School of Biological Sciences"}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_chairs_16","eng":"Chair in Primary Animal Healthcare","afr":"Leerstoel in Prim\u00eare Dieregesondheidsorg","eng_pos_or_descriptor":"Veterinary Sciences","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Veterinary Sciences","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_general_terminology.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,250 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_0","eng":"Academy of Science for South Africa","nso":"Akademi ya Saense ya Afrika Borwa","afr":"Wetenskapakademie vir Suid-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"ASSAf","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"ASSAf","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"ASSAf","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_1","eng":"acting","nso":"go swarela","afr":"waarnemend","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_2","eng":"admission point score","nso":"dintlha tseo di nyakegago gore o amogelwe","afr":"toelatingspunttelling","eng_pos_or_descriptor":"APS","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"APS","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"TPT","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_3","eng":"advancement","nso":"t3weletsopele\/kaonafatso\/phagamiso","afr":"Bevordering","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_4","eng":"advocacy","nso":"thekgo","afr":"voorspraak","eng_pos_or_descriptor":"legal advocacy","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"thekgo ya molao","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"regsvoorspraak","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_5","eng":"African continent","nso":"Kontinente ya Afrika","afr":"Afrika-kontinent","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_6","eng":"after hours","nso":"ka morago ga diiri tsa mosomo","afr":"nauurs","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nie: na-ure","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_7","eng":"after-sales service","nso":"ka morago ga tirelo ya dithekiso","afr":"naverkoopdiens","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_8","eng":"annexure-annexures or appendix - appendices","nso":"koketso - dikoketso goba mametletso - dimamatleto","afr":"bylae - bylaes of bylaag - bylae","eng_pos_or_descriptor":"sing","eng_pos_or_descriptor_info":"pl, not appendixes for plural","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"ekv","afr_pos_or_descriptor_info":"mv"}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_9","eng":"app\/apps","nso":"kgopelo\/dikgopelo","afr":"toepassing\/toepassings","eng_pos_or_descriptor":"application\/applications","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_10","eng":"appeal","nso":"boipiletso","afr":"app\u00e8l","eng_pos_or_descriptor":"noun","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"leina","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"snw","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_11","eng":"appeal","nso":"ipiletsa","afr":"appelleer","eng_pos_or_descriptor":"verb","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"lediri","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"ww","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_12","eng":"APS","nso":"APS","afr":"TPT","eng_pos_or_descriptor":"admission point score","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"dintlha tseo di nyakegago gore o amogelwe","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"toelatingspuntetelling","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_13","eng":"associate professor","nso":"mothusa profesa","afr":"medeprofessor","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_14","eng":"asylum seeker","nso":"monyakisisi wa polokego","afr":"asielsoeker","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_15","eng":"attention deficit syndrome","nso":"bolwetsi bja monagano bjoo bo amanago le go se be le edi\/tlhokomelo","afr":"aandagafleibaarheidsindroom","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_16","eng":"benchmark","nso":"tekolo","afr":"norm","eng_pos_or_descriptor":"noun","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_17","eng":"bio-engineering","nso":"boentsenere bja thutaphedi\/payolotsi","afr":"bio-ingenieurswese","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_18","eng":"Biological Society of Southern Africa","nso":"Lekgotla la Thutaphedi\/Payolotsi la Borwa bja Afrika","afr":"Biologiese Vereniging van Suider-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_19","eng":"bowhead","nso":"folaga","afr":"hoepelbanier","eng_pos_or_descriptor":"flag","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_20","eng":"broadband wireless communication","nso":"kgokagano ya seyalemoya ya phihlelelo ya megala ya lebelo","afr":"breeband- draadlose kommunikasie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_21","eng":"business school","nso":"sekolo sa kgwebo","afr":"sakeskool","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_22","eng":"cancer screening research","nso":"dinyakisiso\/diphatisiso tsa go lekola kankere","afr":"kankersiftingsnavorsing","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_23","eng":"Cape Peninsula University of Technology","nso":"Yunibesithi ya Theknoloti ya Cape Peninsula","afr":"Kaapse Skiereiland Universiteit van Tegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_24","eng":"carbon technologies","nso":"ditheknoti tsa khapone","afr":"koolstoftegnologie\u00eb","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
26 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_25","eng":"CCMA","nso":"CCMA","afr":"KVBA","eng_pos_or_descriptor":"Commission for Conciliation, Mediation and Arbitration","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Khomisene ya Kagiso, Poelano le Kahlolo","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Kommissie vir Versoening, Bemiddeling en Arbitrasie","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
27 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_26","eng":"cellphone","nso":"selefouno","afr":"selfoon","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
28 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_27","eng":"Central University of Technology","nso":"Yunibesithi ya Theknoloti ya Central","afr":"Sentrale Universiteit van Tegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
29 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_28","eng":"centre","nso":"gare","afr":"sentrum","eng_pos_or_descriptor":"not center","eng_pos_or_descriptor_info":"US","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
30 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_29","eng":"change management","nso":"taolo ya phetoo","afr":"veranderingsbestuur","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
31 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_30","eng":"checklist","nso":"lenaneotekolo","afr":"kontrolelys","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
32 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_31","eng":"civil society","nso":"setshaba sa segae","afr":"burgerlike samelewing","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
33 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_32","eng":"clinical associates","nso":"badirisani ba kalafo","afr":"kliniese medewerkers","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
34 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_33","eng":"clinical reasoning","nso":"go fa mabaka a kalafo","afr":"kliniese beredenering","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
35 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_34","eng":"closing event","nso":"go tswalela moletlo","afr":"afsluitingsnommen","eng_pos_or_descriptor":"programme","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"lenaneo","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"program","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
36 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_35","eng":"cocktail function","nso":"moletlo wa khokhtheile","afr":"skemerkelk","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"onthaal","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
37 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_36","eng":"colloquium","nso":"kholokhiamo","afr":"kollokwium, gespreksforum","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
38 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_37","eng":"collusion","nso":"tumelelano","afr":"samespanning","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
39 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_38","eng":"Commission for Conciliation, Mediation and Arbitration","nso":"Khomiene ya Kagiso, Poelano le Therisano","afr":"Kommissie vir Konsiliasie, Mediasie en Arbitrasie","eng_pos_or_descriptor":"CCMA","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"CCMA","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"CCMA","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
40 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_39","eng":"communicator","nso":"mokgokaganyi","afr":"kommunikeerden","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
41 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_40","eng":"community engagement","nso":"go tsea karolo setshabeng","afr":"gemeenskapsbetrokkenheid","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
42 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_41","eng":"Community Project Module","nso":"Thutwana ya Protseke ya Setshaba","afr":"Gemeenskapsprojekmodule","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
43 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_42","eng":"comprehensive university","nso":"yunibesithi ye kgolo","afr":"komprehensiewe universiteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
44 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_43","eng":"computer printout","nso":"kgatiso ya khomphutha","afr":"rekenaaruitdruk","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
45 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_44","eng":"concrete technology","nso":"theknoloti ya nnete","afr":"betontegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
46 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_45","eng":"Congress of South African Trade Unions","nso":"Congress of South African Trade Unions","afr":"Congress of South African Trade Unions","eng_pos_or_descriptor":"COSATU","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"COSATU","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"COSATU","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
47 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_46","eng":"Constitution","nso":"Molaotheo","afr":"Grondwet","eng_pos_or_descriptor":"of South Africa","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"wa Afrika Borwa","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"van Suid-Afrika","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
48 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_47","eng":"Constitutional Court","nso":"Kgorotsheko ya Molaotheo","afr":"Konstitusionele Hof","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"artikel 167 van die Grondwet","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
49 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_48","eng":"Convocation","nso":"Mohlakano","afr":"Konvokasie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
50 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_49","eng":"cooperation","nso":"tlemagano\/tshomisano\/tirsano","afr":"samewerking","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
51 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_50","eng":"coordination","nso":"kopanyo\/kopano\/tomaganyo\/kgohlaganyo","afr":"ko\u00f6rdinasie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
52 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_51","eng":"cost centre","nso":"senthara ya theko","afr":"kostepunt","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
53 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_52","eng":"Council","nso":"Khansele\/Lekgotla","afr":"die Raad","eng_pos_or_descriptor":"not 'the' Council","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
54 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_53","eng":"Council of the National Zoological Gardens","nso":"Khansele ya Dirapa tsa Diphoofolo tsa Setshaba","afr":"Raad van die Nasionale Dieretuin","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
55 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_54","eng":"Council on Higher Education","nso":"Khansele ya Thuto ya Godimo\/Lekgotla la Thuto ya Godimo","afr":"Raad op Ho\u00ebr Onderwys","eng_pos_or_descriptor":"CHE","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
56 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_55","eng":"currently","nso":"ga bjale","afr":"tans","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nie: huidiglik","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
57 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_56","eng":"database","nso":"datapeisi\/lenaneo la difiwa","afr":"databasis","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
58 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_57","eng":"Dean of Students","nso":"Hlogo ya Lefapha ya Baithuti","afr":"Studentedekaan","eng_pos_or_descriptor":"now known as Director: Student Affairs","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"gonabjale e bitswa Molaodimogolo: Merero ya Baithuti","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nou bekend as Direkteur: Studentesake","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
59 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_58","eng":"decision-maker","nso":"motseadiphetho","afr":"besluitnemer","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
60 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_59","eng":"decision-making","nso":"go tsea sepehetho","afr":"besluitneming","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
61 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_60","eng":"Declaration Ceremony","nso":"Tirelo ya Pego","afr":"Verklaringseremonie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
62 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_61","eng":"Department of Science and Technology - government","nso":"Kgoro ya Saense le Theknoloti - immuso","afr":"Departement van Wetenskap en Tegnologie - regering","eng_pos_or_descriptor":"DST","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"DWT","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
63 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_62","eng":"Deputy Dean","nso":"Motlatsahlogo ya Lefapha","afr":"Adjunkdekaan","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
64 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_63","eng":"dinner launch","nso":"thakgolo ya dilalelo","afr":"dinee-bekendstelling","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"bv van 'n boek","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
65 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_64","eng":"Director: Student Affairs","nso":"Molaodimogolo: Merero ya Baithuti","afr":"Direkteur: Studentesake","eng_pos_or_descriptor":"previously known as Dean of Students","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"pele o be a bitswa Hlogo ya Lefapha ya Baithuti","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"voorheen bekend as Studentedekaan","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
66 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_65","eng":"Disciplinary Code","nso":"Molao wa Kgalemo\/Thupiso","afr":"Tugbepalings","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
67 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_66","eng":"double blind review","nso":"tshekatsheko yeo mongwadi a ka se tsebego mosekaseki le mosekaseki a ka se tsebego mongwadi","afr":"dubbelblinde oorsig","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
68 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_67","eng":"Durban Institute of Technology","nso":"Institute ya Theknoloti ya Durban","afr":"Durban Instituut van Tegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
69 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_68","eng":"ecology","nso":"ekoloti","afr":"ekologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
70 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_69","eng":"e-commerce","nso":"kgwebo ya elektroniki","afr":"e-handel","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
71 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_70","eng":"email","nso":"emeile","afr":"e-pos","eng_pos_or_descriptor":"no hyphen","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
72 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_71","eng":"email address","nso":"atrese ya emeile","afr":"e-posadres","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
73 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_72","eng":"embargo","nso":"embargo","afr":"embargo","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
74 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_73","eng":"emeritus professor","nso":"profesa yo a rotsego mosomo","afr":"emeritusprofessor","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
75 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_74","eng":"Employee Assistance Programme","nso":"Lenaneo la Thuso ya Basomi","afr":"Werknemerhulpprogram","eng_pos_or_descriptor":"EAP at UP","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"EAP at UP","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"EAP at UP","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
76 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_75","eng":"endocrinology","nso":"endokrinoloti","afr":"endokrinologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
77 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_76","eng":"energy security","nso":"tshireletso ya eneti","afr":"energie-sekuriteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
78 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_77","eng":"Engineering Council of South Africa","nso":"Khansele ya Boentsenere ya Afrika Borwa","afr":"Ingenieursraad van Suid-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"ECSA","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"IRSA","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
79 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_78","eng":"environmental and occupational health track","nso":"tselana ya maphelo a mosomo le tikologo","afr":"omgewings- en arbeidsgesondheid-spoor","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
80 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_79","eng":"environmental engineering","nso":"boentsenere bja tikologo","afr":"omgewingsingenieurswese","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
81 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_80","eng":"environmental physiology","nso":"boentsenere bja fisioloti","afr":"omgewingsfisiologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
82 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_81","eng":"ethology","nso":"etholoti","afr":"etologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
83 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_82","eng":"event","nso":"tiragalo","afr":"geleentheid","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
84 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_83","eng":"events checklist","nso":"lenaneotekolo la ditiragalo","afr":"geleentheidskontrolelys","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
85 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_84","eng":"events coordinator","nso":"mokgokaganyi wa ditiragalo","afr":"geleenheidsko\u00f6rdineerder","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
86 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_85","eng":"events management","nso":"taolo ya ditiragalo","afr":"geleentheidsbestuur\/geleentheidspan","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
87 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_86","eng":"Executive","nso":"Bolaodi\/Taolo","afr":"Hoofbestuur","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
88 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_87","eng":"extraordinary lecturer","nso":"mofahloi wa go ikgetha","afr":"buitengewone dosent","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
89 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_88","eng":"extraordinary professor","nso":"profesa wa go ikgetha","afr":"buitengewone professor","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
90 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_89","eng":"Faculty Board","nso":"Boto ya Lefapha","afr":"Fakulteitsraad","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
91 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_90","eng":"FAO: Food and Agriculture Organisation of the United Nations","nso":"FAO: Mokgatlo wa Dijo le Temo wa Kopanoditshaba","afr":"FAO: Verenigde Nasies se Organisasie vir Voedsel en Landbou","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
92 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_91","eng":"flour materials","nso":"dimateriale\/didiriswa tsa folouro","afr":"fluorietmateriale","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
93 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_92","eng":"flow","nso":"elela","afr":"Toevloei","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
94 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_93","eng":"foetal alcohol syndrome","nso":"bolwetsi bja monagano lesea leo le se a hlwago le belegwa bjoo bo amanago le ge mma a be a enwa tagi\/alkoholo","afr":"fetale alkoholsindroom","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
95 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_94","eng":"Food and Agriculture Organisation of the United Nations","nso":"Mokgatlo wa Dijo le Temo wa Kopanoditshaba","afr":"Verenigde Nasies se Organisasie vir Voedsel en Landbou","eng_pos_or_descriptor":"FAO","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"FAO","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
96 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_95","eng":"food security","nso":"tshireletso ya dijo","afr":"voedselsekuriteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
97 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_96","eng":"formative qualifications","nso":"dithuto tsa motheo","afr":"formatiewe kwalifikasies","eng_pos_or_descriptor":"as opposed to professional qualifications","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"kgahlanong le dithuto tsa profesene\/bokgoni","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"teenoor professionele kwalifikasies","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
98 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_97","eng":"friendly reminder","nso":"kgopotso ya segwera","afr":"onthou asseblief: OF Onthou asseblief om","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
99 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_98","eng":"front office","nso":"ofisi ya ka pele","afr":"voorkantoor OF bestuurskantoor","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
100 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_99","eng":"Fulbright Scholar","nso":"Moithuti wa Fulbright","afr":"Fulbright-beurshouer","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
101 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_100","eng":"Function","nso":"Moletlo","afr":"geleentheid","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
102 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_101","eng":"functionary","nso":"ya mohola","afr":"funksionaris","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
103 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_102","eng":"fund-raising","nso":"go kgoboketsa matlotlo","afr":"fondsinsameling","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
104 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_103","eng":"gene mining","nso":"meepo ya leabela","afr":"geenbenutting","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
105 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_104","eng":"Google applications","nso":"Ditiriso ta Google","afr":"Google-toepassings","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
106 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_105","eng":"governance","nso":"taolo","afr":"bestuur-en-beheer bestuurstoesig","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"korporatiewe","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
107 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_106","eng":"Health Professions Council of South Africa","nso":"Khansele ya Diprofesene tsa Maphelo tsa Afrika Borwa","afr":"Raad vir Gesondheidsberoepe van Suid-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"HPCSA","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"HPCSA","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"HPCSA","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
108 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_107","eng":"Health Sciences Consortium","nso":"Khonsotiamo ya Disaense tsa Maphelo","afr":"Gesondheidswetenskappe Konsortium","eng_pos_or_descriptor":"HSC","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"GWK","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
109 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_108","eng":"healthcare","nso":"tlhokomelo ya maphelo","afr":"gesondheidsorg","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
110 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_109","eng":"HIGCSE","nso":"HIGCSE","afr":"HIGCSE","eng_pos_or_descriptor":"Higher International General Certificate (Cambridge) of Secondary Education","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Higher International General Certificate (Cambridge) of Secondary Education","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Higher International General Certificate (Cambridge) of Secondary Education","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
111 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_110","eng":"High Court","nso":"Kgorokgolo ya Tsheko\/Kgorotsheko ya Godimo","afr":"Ho\u00eb Hof","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
112 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_111","eng":"HIV\/Aids","nso":"HIV\/Aids","afr":"MIV\/Vigs","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
113 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_112","eng":"human economy programme","nso":"lenaneo la ekonomi ya batho","afr":"menslike-ekonomieprogram","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
114 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_113","eng":"human papilloma virus","nso":"baerase ya papilloma ya batho","afr":"menslike papilloomvirus","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
115 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_114","eng":"Human Resource Committee","nso":"Komiti ya Methopo ya Batho","afr":"Menslikehulpbronkomitee","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
116 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_115","eng":"Human Resource Management","nso":"Taolo ya Methopo ya Batho","afr":"Menslikehulpbronbestuur","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
117 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_116","eng":"human rights law","nso":"molao wa ditokelo tsa batho","afr":"die reg ten aansien van menseregte","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
118 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_117","eng":"ICF-CY: International Classification of Health and Disability Function - Child and Youth Version","nso":"Moletlo wa Tlhopho ya Ditshabatshaba","afr":"ICF-CY: International Classification of Health and Disability Function - Child and Youth Version (Internasionale Klassifikasie van Gesondheids-","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"ICF-CY: International Classification of Health and Disability Function","nso_pos_or_descriptor_info":"Child and Youth Version","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
119 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_118","eng":"IEB","nso":"IEB","afr":"OER","eng_pos_or_descriptor":"Independent Examinations Board","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Boto ya Ditlhahlobo ye e Ikemelago","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Onafhanklike Eksamenraad","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
120 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_119","eng":"Institute for Scientific Information","nso":"Institute ya Disaense tsa Tshedimoso","afr":"Instituut vir Wetenskaplike Inligting","eng_pos_or_descriptor":"ISI","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"ISI","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"ISI","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
121 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_120","eng":"Institute of Electrical and Electronics Engineers","nso":"Institute ya Mehlagase le Boraentsenere ba Dielektroniki","afr":"Instituut van Elektriese en Elektroniese Ingenieurs","eng_pos_or_descriptor":"IEEE","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"IEEE","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"IEEE","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
122 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_121","eng":"International Bibliography of the Social Sciences","nso":"Bibliokrafi ya Ditshabatshaba ya Disaense tsa Leago","afr":"Internasionale Bibliografie van die Sosiale Wetenskappe","eng_pos_or_descriptor":"IBSS","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"IBSS","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
123 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_122","eng":"internet","nso":"inthanete","afr":"internet","eng_pos_or_descriptor":"lower case","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"tlhaka ye nnyane","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"kleinletter","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
124 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_123","eng":"IRBA","nso":"IRBA","afr":"ORRO","eng_pos_or_descriptor":"Independent Regulatory Board for Auditors","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Boto ya Taolo ye e Ikemelago ya Bahlakisi","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Onafhanklike Regulatoriese Raad vir Ouditeurs","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
125 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_124","eng":"ITC","nso":"ITC","afr":"ABT Aanvanklike bevoegdheidstoets","eng_pos_or_descriptor":"iro SAICA \/ Initial test of competence","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"iro SAICA \/ Teko ya pele ya bokgoni","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"mbt SAIGR","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
126 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_125","eng":"landscape architecture","nso":"thutaboagi ya tebego ya naga","afr":"landskapsargitektuur","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
127 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_126","eng":"legal advocacy","nso":"thekgo ya molao","afr":"regsvoorspraak","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
128 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_127","eng":"M.Akad.SA","nso":"M.Akad.SA","afr":"L.Akad.SA","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
129 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_128","eng":"macroeconomic","nso":"maekro-ekonomi","afr":"makro-ekonomies","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
130 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_129","eng":"mainframe","nso":"tshepetso ya motheo","afr":"hoofraam","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
131 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_130","eng":"Mammal Research Institute","nso":"Institute ya Dinyakisiso tsa Diamusi","afr":"Soogdiernavorsingsinstituut","eng_pos_or_descriptor":"MRI","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"SNI","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
132 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_131","eng":"mammalogy","nso":"thuto ya diamusi","afr":"soogdierkunde","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
133 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_132","eng":"Mandela Day","nso":"Letsatsi la Mandela","afr":"Mandeladag","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
134 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_133","eng":"media release","nso":"tokollo ya bobegaditaba","afr":"mediaverklaring","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
135 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_134","eng":"medical cover","nso":"kakaretso ya kalafo","afr":"mediese dekking","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
136 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_135","eng":"memorandum of understanding","nso":"memorantamo wa kwesisano","afr":"memorandum van verstandhouding","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
137 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_136","eng":"memorial","nso":"digopotso\/segopotis","afr":"betoogshoofde of hoofde van betoog","eng_pos_or_descriptor":"s \/ law","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
138 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_137","eng":"microeconomic","nso":"mikro-ekonomi","afr":"mikro-ekonomies","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
139 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_138","eng":"mission","nso":"maikemisetso","afr":"missie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
140 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_139","eng":"Moot Court Competition","nso":"Phadisano ya Kgorotsheko yeo e Akantswego","afr":"Skynhofkompetisie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
141 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_140","eng":"mutatis mutandis","nso":"mutatis mutandis","afr":"mutatis mutandis","eng_pos_or_descriptor":"italics","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"seithali","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"romein","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
142 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_141","eng":"National Anthem","nso":"Koa ya Setshaba","afr":"Volkslied of Landslied","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nie Nasionale Lied","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
143 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_142","eng":"National Benchmark Test","nso":"Diteko tsa Tekolo ya Setshaba","afr":"Nasionale Normtoets","eng_pos_or_descriptor":"NBT","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"NBT","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"NNT","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
144 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_143","eng":"National Credit Act","nso":"Molao wa Dikoloto wa Setshaba","afr":"Nasionale Kredietwet","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
145 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_144","eng":"National Education Health and Allied Workers' Union","nso":"National Education Health and Allied Workers' Union","afr":"National Education Health and Allied Workers' Union","eng_pos_or_descriptor":"NEHAWU","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"NEHAWU","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"NEHAWU","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
146 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_145","eng":"nature VS nurture","nso":"tlhago kgahlanong le tlhokomelo","afr":"aangeborene vs\/teenoor aangeleerde","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"die \/ die","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
147 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_146","eng":"Nelson Mandela University","nso":"Yunibesithi ya Nelson Mandela","afr":"Nelson Mandela Universiteit","eng_pos_or_descriptor":"NMU","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"NMU","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"NMU","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
148 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_147","eng":"Norman Manley Law School","nso":"Sekolo sa Molao sa Norman Manley","afr":"Norman Manley-regskool","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
149 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_148","eng":"North-West","nso":"Leboa-Bodikela","afr":"Noordwes","eng_pos_or_descriptor":"the province","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"profense","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"die provinsie","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
150 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_149","eng":"North-West University","nso":"Yunibesithi ya North-West","afr":"Noordwes-Universiteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
151 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_150","eng":"NSC","nso":"NSC","afr":"NSS","eng_pos_or_descriptor":"National Senior Certificate","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Setifikeiti sa Marematlou","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Nasionale Senior Sertifikaat","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
152 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_151","eng":"officiating","nso":"go laola","afr":"diensdoende","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nie: diensdoenende","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
153 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_152","eng":"OIE: World Organisation for Animal Health","nso":"OIE: Mokgatlo wa Lefase wa Maphelo a Diphoofolo","afr":"OIE: W\u00eareldorganisasie vir Dieregesondheid","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
154 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_153","eng":"one-off","nso":"e tee ya","afr":"eenmalige","eng_pos_or_descriptor":"not: once-off","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"e sego: ya ga tee","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
155 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_154","eng":"Open Day","nso":"Letsatsi la Pulo","afr":"Opedag","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
156 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_155","eng":"open source content","nso":"diteng tsa mothopo wa pulo","afr":"oopbroninhoud","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
157 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_156","eng":"Opening event","nso":"Moletlo wa pulo","afr":"Openingsnommen","eng_pos_or_descriptor":"programme","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"lenaneo","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"program","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
158 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_157","eng":"parastatal","nso":"dipharastatale\/pharastatale","afr":"semistaatsinstelling","eng_pos_or_descriptor":"s","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"s","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
159 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_158","eng":"PO Box","nso":"P O Box","afr":"Posbus","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
160 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_159","eng":"policy-maker","nso":"modiradipholisi","afr":"beleidvormen","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
161 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_160","eng":"policy-making","nso":"go dira dipholisi","afr":"beleidvorming","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
162 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_161","eng":"pop-up restaurant","nso":"restorante ya nakwana","afr":"opskietrestaurant","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
163 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_162","eng":"post-apartheid","nso":"ka morago ga kgethologanyo","afr":"postapartheid","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
164 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_163","eng":"praxis","nso":"praksisi","afr":"praktyk","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
165 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_164","eng":"prayer","nso":"thapelo","afr":"regsvordering","eng_pos_or_descriptor":"in law","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
166 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_165","eng":"principal specialist","nso":"matwetwemogolo\/setsebisegolo\/mokgonimogolo","afr":"eerste spesialis","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
167 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_166","eng":"Private Bag\/bag","nso":"Private Bag\/bag","afr":"Privaatsak of privaat sak","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"ouer tekste","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
168 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_167","eng":"process optimisation","nso":"tshepetso ya kaonafato","afr":"prosesintegrasie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
169 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_168","eng":"professional councils","nso":"makgotla a profesene\/bokgoni, khansele ya profesene\/bokgoni","afr":"beroepsrade","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
170 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_169","eng":"quality control","nso":"taolo ya boleng","afr":"gehaltebeheer","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
171 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_170","eng":"Quality Unit review","nso":"Lekala la tshekatsheko ya boleng","afr":"Kwaliteitseenheid-evaluasie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
172 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_171","eng":"radiographer","nso":"radiokrafa","afr":"radiograaf","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
173 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_172","eng":"Rautenbach Hall","nso":"Holo ya Rautenbach","afr":"Rautenbachsaal","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
174 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_173","eng":"Reach for a Dream Foundation","nso":"Motheo wa Fihlelela Toro","afr":"Reik na 'n Droom-stigting","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
175 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_174","eng":"reaction engineering","nso":"boentsenere bja phetogo","afr":"reaksie-ingenieurswese","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
176 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_175","eng":"real-time","nso":"nako ya nnete","afr":"intyds","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
177 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_176","eng":"Res League","nso":"Liki ya Bodulo","afr":"Koshuisliga","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
178 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_177","eng":"Research Methodology","nso":"Thutamoruto ya Dinyakisiso\/Diphatisiso, Mokgwa wa go ruta wa Dinyakisiso\/Diphatisiso","afr":"Navorsingsmetodologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
179 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_178","eng":"Residents League","nso":"Liki ya Badudi","afr":"Huiseliga","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
180 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_179","eng":"Rhodes University","nso":"Yunibesithi ya Rhodes","afr":"Rhodes Universiteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
181 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_180","eng":"role player","nso":"motseakarolo","afr":"rolspeler","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
182 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_181","eng":"round table","nso":"tafola ya nkgokolo","afr":"tafelronde","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
183 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_182","eng":"Royal Society of South Africa","nso":"Lekgotla la Magoi la Afrika Borwa","afr":"Koninklike Vereniging van Suid-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
184 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_183","eng":"SA Society for Microbiology","nso":"Lekgotla la Afrika Borwa la Maekropayolotsi","afr":"SA Mikrobiologiese Vereniging","eng_pos_or_descriptor":"SASM","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"SASM","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
185 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_184","eng":"SAAHE","nso":"SAAHE","afr":"SAAHE","eng_pos_or_descriptor":"SA Association of Health Educationalists","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Lekgotla la Afrika Borwa la Dirutegi ta Maphelo","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"SA Vereniging van Gesondheidsopvoeders","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
186 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_185","eng":"safekeeping","nso":"peopolokego","afr":"veilige bewaring","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
187 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_186","eng":"SAICA","nso":"SAICA","afr":"SAIGR","eng_pos_or_descriptor":"SA Institute for Chartered Accountants","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Institute ya Afrika Borwa ya Dibalamatlotlo","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"SA Instituut vir Geoktrooieerde Rekenmeesters","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
188 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_187","eng":"Save the date","nso":"O se lebale letsati le","afr":"Teken die datum aan","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
189 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_188","eng":"scroll down","nso":"skrolela fase\/ go skrolela fase","afr":"Kyk laer af\/Rol af ondertoe","eng_pos_or_descriptor":"Please","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Ka kgopelo \/ O kgopelwa","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"asseblief","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
190 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_189","eng":"Scientific Committee on Antarctic Research","nso":"Komiti ya Saense ka ga Dinyakisito tsa Anthakthiki","afr":"Wetenskaplike Komitee oor Navorsing in Antarktika","eng_pos_or_descriptor":"SCAR","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"SCAR","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
191 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_190","eng":"Season's greetings","nso":"Madume a sehla","afr":"Feestydgroete","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
192 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_191","eng":"Secretary of the Convocation","nso":"Mongwaledi wa Mohlakano","afr":"Sekretaris van die Konvokasie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
193 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_192","eng":"Sefako Makgatho Health Sciences University","nso":"Yunibesithi ya Disaense tsa Maphelo ya Sefako Makgatho","afr":"Sefako Makgatho Gesondheidswetenskappe Universiteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
194 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_193","eng":"settlement agreement","nso":"tumelelano ya tefo","afr":"skikkingsooreenkoms","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
195 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_194","eng":"Soccer","nso":"Kgwele","afr":"Sokker","eng_pos_or_descriptor":"not football","eng_pos_or_descriptor_info":"AmaTuks is the University of Pretoria Football Club, but they play soccer","nso_pos_or_descriptor":"e sego kgwele ya maoto","nso_pos_or_descriptor_info":"AmaTuks ke Sehlopha sa Kgwele ya Maoto sa Yunibesithi ya Pretoria, eup\u0161a ba bapala kgwele","afr_pos_or_descriptor":"nie voetbal","afr_pos_or_descriptor_info":"AmaTuks is die Universiteit van Pretoria se Sokkerklub"}
|
196 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_195","eng":"socio-economic","nso":"ekonomi ya leago","afr":"sosio-ekonomies","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
197 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_196","eng":"South African Agency for Science and Technology Advancement","nso":"Mokgatlo wa Afrika Borwa wa Tsweletsopele ya Saense le Theknoloti","afr":"Suid-Afrikaanse Agentskap vir Wetenskap- en Tegnologiebevordering","eng_pos_or_descriptor":"SAASTA","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"SAAWTB","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
198 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_197","eng":"South African Association for the Advancement of Science","nso":"Lekgotla la\/Mokgatlo wa Afrika Borwa la Tsweletsopele ya Saense","afr":"Suid-Afrikaanse Vereniging vir die Bevordering van Wetenskap","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
199 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_198","eng":"Southern Africa","nso":"Borwa bja Afrika","afr":"Suider-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
200 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_199","eng":"Stellenbosch University","nso":"Yunibesithi ya Stellenbosch","afr":"Universiteit Stellenbosch","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
201 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_200","eng":"streams","nso":"dithuto","afr":"strome","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
202 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_201","eng":"taphonomy","nso":"tafonomi","afr":"tafonomie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
203 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_202","eng":"task team","nso":"sehlophatshomo","afr":"taakspan","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
204 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_203","eng":"teaching","nso":"go ruta","afr":"onderrig","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
205 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_204","eng":"teaching and learning","nso":"go ruta le go ithuta","afr":"onderrig en leer","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
206 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_205","eng":"teaching practice","nso":"tiriso ya go ruta","afr":"praktiese onderwys","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
207 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_206","eng":"The Network: TUFH","nso":"The Network: TUFH","afr":"The Network: TUFH","eng_pos_or_descriptor":"The Network towards Unity and Health","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"The Network towards Unity and Health","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"The Network towards Unity and Health","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
208 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_207","eng":"toll-free","nso":"mogala wa go se lefelwe","afr":"tolvry","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
209 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_208","eng":"town and regional planning","nso":"peakanyo ya toropo le selete","afr":"stads- en streekbeplanning","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
210 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_209","eng":"Tshwane University of Technology","nso":"Yunibesithi ya Theknoloti ya Tshwane","afr":"Tshwane Universiteit van Tegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
211 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_210","eng":"Tuks Camerata","nso":"Tuks Camerata","afr":"Tuks Camerata","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
212 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_211","eng":"Tuks u\/20 Varsity Cup Young Guns Competition","nso":"Phadiano ya Sebjana sa Yunibesithi ya Tuks u\/20 sa Young Guns","afr":"Tuks o\/20 Varsitybeker Young Guns-kompetisie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
213 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_212","eng":"TUKSFM Woolly Winter Blanket Collection","nso":"Kgobokanyo \/Kgoboketso ya Mapai a TUKSFM 'Wooly Winter'","afr":"TUKSFM 'Woolly Vinter'-kombersinsameling","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
214 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_213","eng":"ubuntu","nso":"ubuntu","afr":"ubuntu","eng_pos_or_descriptor":"no '\/'","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"nomoro '\/'","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"geen '\/'","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
215 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_214","eng":"UN Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions","nso":"Rapporteur ya Go ikgetha ya UN ka ga Go se be molaong, Kakareto goba Diphethagat'so ta Sewelo","afr":"VN Spesiale Rapporteur oor Buiteregtelike, Summiere of Arbitr\u00eare Teregstellings","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
216 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_215","eng":"universities of technology","nso":"diyunibesithi ta theknoloti","afr":"universiteite van tegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
217 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_216","eng":"University of Cape Town","nso":"Yunibesithi ya Cape Town","afr":"Universiteit van Kaapstad","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
218 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_217","eng":"University of Fort Hare","nso":"Yunibesithi ya Fort Hare","afr":"Universiteit van Fort Hare","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
219 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_218","eng":"University of Johannesburg","nso":"Yunibesithi ya Johannesburg","afr":"Universiteit van Johannesburg","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
220 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_219","eng":"University of KwaZulu-Natal","nso":"Yunibesithi ya KwaZulu-Natal","afr":"Universiteit van KwaZulu-Natal","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
221 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_220","eng":"University of Limpopo","nso":"Yunibesithi ya Limpopo","afr":"Universiteit van Limpopo","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
222 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_221","eng":"University of Namibia","nso":"Yunibesithi ya Namibia","afr":"Universiteit van Namibie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
223 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_222","eng":"University of Pretoria","nso":"Yunibesithi ya Pretoria","afr":"Universiteit van Pretoria","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
224 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_223","eng":"University of Pretoria Jacaranda Childrens Choir","nso":"Khwaere ya Bana ya Jacaranda ya Yunibesithi ya Pretoria","afr":"Universiteit van Pretoria Jakaranda Kinderkoor","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
225 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_224","eng":"University of South Africa","nso":"Yunibesithi ya Afrika Borwa","afr":"Universiteit van Suid-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
226 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_225","eng":"University of the Free State","nso":"Yunibesithi ya Free State","afr":"Universiteit van die Vrystaat","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
227 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_226","eng":"University of the Western Cape","nso":"Yunibesithi ya Western Cape","afr":"Universiteit van Wes-Kaapland","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
228 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_227","eng":"University of the Witwatersrand","nso":"Yunibesithi ya Witwatersrand","afr":"Universiteit van die Witwatersrand","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
229 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_228","eng":"University of Venda for Science and Technology","nso":"Yunibesithi ya Venda ya Saense le Theknoloti","afr":"Universiteit van Venda vir Wetenskap en Tegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
230 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_229","eng":"University of Zululand","nso":"Yunibesithi ya Zululand","afr":"Universiteit van Zoeloeland","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
231 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_230","eng":"UP International Students Day","nso":"Letsati la Baithuti la Ditshabatshaba la Up","afr":"UP Dag vir Internasionale Studente","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
232 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_231","eng":"UP Tuks 1","nso":"UP Tuks 1","afr":"UP-Tuks 1","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
233 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_232","eng":"Vaal University for Technology","nso":"Yunibesithi ya Theknoloti ya Vaal","afr":"Vaal Universiteit van Tegnologie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
234 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_233","eng":"Varsity Athletics meet","nso":"Mohlakano wa Diatletiki tsa Yunibesithi","afr":"Varsity Atletiekreeks","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
235 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_234","eng":"Varsity Athletics Series","nso":"Mohlwaela wa Diatletiki tsa Yunibesithi","afr":"Varsity Atletiekbyeenkoms","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
236 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_235","eng":"Varsity Cup Competition","nso":"Phadiano ya Sebjana sa Yunibesithi","afr":"Varsitybeker-kompetisie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
237 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_236","eng":"Varsity Sports Football","nso":"Dipapadi tsa Kgwele ya Maoto tsa Yunibesithi","afr":"Varsity Sports-sokker","eng_pos_or_descriptor":"not to be confused with Varsity Cup","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"e se gakantshwe le Sebjana sa Yunibesithi","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nie verwar met Varsitybeker nie","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
238 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_237","eng":"Venue","nso":"Lefelo","afr":"Lokaal\/Plek","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
239 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_238","eng":"Walten Sisulu University","nso":"Yunibesithi ya Walter Sisulu","afr":"Walter Sisulu Universiteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
240 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_239","eng":"wellness champion","nso":"nkgwete ya go phela gabotse","afr":"welstandsvoorstaander","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
241 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_240","eng":"WiFi","nso":"WiFi","afr":"WiFi","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
242 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_241","eng":"Woolly Winter Blanket Appeal","nso":"Boipilet\u0161o bja Mapai a 'Woolly Winter'","afr":"\"Woolly Winter' -kombersinsameling","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
243 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_242","eng":"Workshop","nso":"Lefelo la go somela","afr":"Werksessie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
244 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_243","eng":"workshop","nso":"tlhahlo","afr":"werksessie of slypskool","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nie werkwinkel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
245 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_244","eng":"World Human Rights Moot Court Competition","nso":"Phadisano ya Kgorotsheko yeo e Akantswego ya Ditokelo tsa Batho ya Lefase","afr":"W\u00eareld Menseregte-skynhofkompetisie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
246 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_245","eng":"World Organisation for Animal Health","nso":"Mokgatlo wa Lefase wa Maphelo a Diphoofolo","afr":"W\u00eareldorganisasie vir Dieregesondheid","eng_pos_or_descriptor":"OIE","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"OIE","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"OIE","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
247 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_246","eng":"xenophobia","nso":"xenofobia\/lehloyo la bafaladi","afr":"xenofobie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
248 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_247","eng":"Yale Law School","nso":"Sekolo sa Molao sa Yale","afr":"Yale-regskool","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
249 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_248","eng":"Year-end function","nso":"Moletlo wa mafelelo a ngwaga","afr":"Jaareindfunksie","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
250 |
+
{"id":"up_glossary_general_terminology_249","eng":"Zoological Society of Southern Africa","nso":"Lekgotla la Zooloti la Borwa bja Afrika","afr":"Dierkundevereniging van Suider-Afrika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_groenkloof_campus.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_0","eng":"Administration","afr":"Administrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Enrolment and Student Administration (DESA) Education General Facilities Management Postal Services Security Services Unit for Distance Education","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Toelating en Studenteadministrasie Opvoedkunde Algemeen Fasiliteitebestuur Posdienste Veiligheidsdienste Eenheid vir Afstandsonderrig","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kgoro ya Ngwadiso le Taolo ya\nBaithuti (DESA)\nThuto ya Kakareto\nTaolo ya Dinolofati\nDitirelo tsa Poso\nDitirelo tsa Tshireletso\nLekala la Thuto ya Kgole"}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_1","eng":"Boma","afr":"Boma","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati le Taolo"}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_2","eng":"Club House west of Principal's House","afr":"Klubhuis wes van Rektorswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofatsi le Taolo"}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_3","eng":"Dining Hall","afr":"Eetsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Hostel Food Production and Serving","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Koshuisvoedselproduksie en -bediening","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletso ya Dijo tsa Bodulo bja\nBaithuto le Go sola"}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_4","eng":"Flats","afr":"Woonstelle","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofatsi"}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_5","eng":"Groenkloof Sports Pavilion","afr":"Groenkloof- sportpawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_6","eng":"Guard House","afr":"Waghuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_7","eng":"Kentucky Club House","afr":"Kentucky- klubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati le Taolo"}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_8","eng":"Matron's Quarters","afr":"Matronekwartiere","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Badirisani"}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_9","eng":"Media Centre","afr":"Mediasentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Evaluation and Assessment Exhibition spaces Library Services Reserved Space: Academic Peace Parks spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Evaluering en Assessering Uitstalruimtes Biblioteekdienste Reserweruimte: Akademies Vredesparkeruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Tekolo\/ le\nKelo\/Tekanyo\nDikgoba tsa Dipontsho\nDitirelo tsa Bokgobapuku\nSekgoba seo se Lotilwego:\nDikgoba tsa Diphaka tsa Khuto\nya Thuto"}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_10","eng":"Multi Purpose","afr":"Aldoel","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Arts, Languages, Human Movement Studies Education Campus Enterprises Central Computer Laboratory Complex Curriculum Studies Director: Information Technology Services Early Childhood Education Education Education General Education Innovation Studio Education Management and Policy Studies Educational Psychology Facilities Management Information Technology Services Minolta Science, Mathematics and Technology Education Social Studies Education Unit for Distance Education","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Kampusmaatskappye Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Kurrikulumstudies Direkteur: Inligtingtegnologiediens Vroee Kinderonderwys Opvoedkunde Opvoedkunde Algemeen Ateljee Onderwysinnovasie Onderwysbestuur en - beleidstudies Opvoedkundige Sielkunde Fasiliteitebestuur Inligtingtegnologiedienste Minolta Wetenskap-, Wiskunde- en Tegnologieonderwys Sosialestudie-onderwys Eenheid vir Afstandsonderrig","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thuto ya Bokgabo,\nDipolelo\/Maleme, Dithuto tsa\nMosepelo wa Motho\nDikgwebo tsa Khamphase\nMeago ya Laporotori ya\nDikhomphutha tsa Gare\nDithuto tsa Lenaneothuto\nMolaodimogolo: Ditirelo tsa\nTheknololotsi ya Tshedimoso\nThuto ya Bobjana bja Pele\nThuto\nThuto\nThuto ya Kakareto\nStudio sa\/Phaposi ya\nBoithomelo\/Kaonafatso\/Mpshafat\nso\/Tweletsopele\/Tlhabollo ya\nThuto\nTaolo ya Thuto le Dithuto tsa\nDipholisi\nSaekoloti ya Thuto\nTaolo ya Dinolofati\nDitirelo tsa Theknoloti ya\nTshedimoso tsa\nMinolta\nSaense, Mmetse le Thuto ya\nTheknoloti\nThuto ya Dithuto tsa Leago\nLekala la Thuto ya Kgole"}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_11","eng":"Natural Sciences","afr":"Natuurwetenska ppe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Science, Mathematics and Technology EducationSouth African College for Teacher Education (SACTE) TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Wetenskap-, Wiskunde- en TegnologieonderwysSuid-Afrikaanse Kollege vir Onderwysersopleiding (SACTE) TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense, Mmetse le Thuto ya\nTheknolotiKholetshe ya Thuto ya Barutsi ya\nAfrika Borwa (SACTE)\nTuksSport High School"}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_12","eng":"Normal Hall and Auditorium","afr":"Normaalsaal en Ouditorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"School for Teacher Education Art, Languages, Human Movement Study Education Central Laboratory Complex Facilities Management Jacaranda Children's Choir Stepp","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Skool vir Onderwysersopleiding Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Sentrale Rekenaarlaboratorium- kompleks Fasiliteitebestuur Jakaranda Kinderkoor Stepp","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sekolo sa Thuto ya Barutii,\nBokgabo, Dipolelo\/Maleme, Thuto\nya Dithuto tsa Mosepelo wa\nMotho\nMeago ya Laporotori ya Gare\nDinolofati tsa Taolo\nKhwaere ya Bana ya Jacaranda\nStepp"}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_13","eng":"Old SACTE","afr":"Ou SACTE","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"South African College for Teacher Education (SACTE)","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Suid-Afrikaanse Kollege vir Onderwysersopleiding (SACTE)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kholetshe ya Thuto ya Barutsi ya\nAfrika Borwa\n(SACTE)"}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_14","eng":"Principal's House","afr":"Rektorswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuun","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dinolofati tsa Taolo"}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_15","eng":"Registrar's House","afr":"Registrateurswo ning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Experimental Farm Manager","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Proefplaasbestuurder","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Molaodi wa Polase ya Diteko"}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_16","eng":"Sport Centre","afr":"Sportsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Art, Languages, Human Movement Study Education Facilities Management Reserved Spaces Student Affairs TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kunste-, Tale-, Menslikebeweging- studieonderwys Fasiliteitebestuur Reserweruimtes Studentesake TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bokgabo, Dipolelo, Thuto ya\nDithuto tsa Mosepelo wa Motho\nTaolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego\nMerero ya Baithuti\nTuksSport High School"}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_17","eng":"Student Centre","afr":"Studentesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Desmondi Education Education General Facilities Management Reserved Spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Desmondi Opvoedkunde Opvoedkunde Algemeen Fasiliteitebestuur Reserweruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Desmondi\nThuto\nThuto ya Kakareto\nTaolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego"}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_18","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management Reserved spaces","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur Reserweruimtes","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati\nDikgoba tseo di Lotilwego"}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_groenkloof_campus_19","eng":"Tegnika","afr":"Tegnika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof","eng_pos_or_descriptor_info":"Science, Mathematics and Technology Education Reserved Space AcademicSchool for Teacher Education TuksSport High School","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloof","afr_pos_or_descriptor_info":"Wetenskap-, Wiskunde- en Tegnologieonderwys Reserweruimte AkademiesSkool vir Onderwysopleiding TuksSport High School","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense, Mmetse le Thuto ya\nTheknoloti\nDikgoba tseo di Lotilwego\nThutoSekolo sa Thuto ya Barutisi\nTuksSport High School"}
|
up_glossary_hatfield_campus.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,91 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_0","eng":"Administration","afr":"Administrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Generally known as 'The Ship' Academic Administration Bureau for Institutional Research and Planning Executive Management Finance Human Resources Information Technology Services Legal Services Postal Services Procurement Rectorate Security Services Student Accounts Systems Renewal University Relations UP Staff Association","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Algemeen bekend as 'Die Skip' Akademiese Administrasie Buro vir Institusionele Navorsing en Beplanning Hoofbestuur Finansies Menslike Hulpbronne Inligtingtegnologiedienste Regsdienste Posdienste Verkryging Rektoraat Veiligheidsdienste Studenterekeninge Sisteemvernuwing Universiteitsbetrekkinge UP-personeelvereniging","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ka kakareto e tsebega bjalo\nka 'Sekepe'\nTaolo ya Thuto\nBiro ya Dinyakisiso\/Diphatisiso\nle Peakanyo tsa Institusene\nTaolophethisi\nMatlotlo\/Ditshelete\nMethopo ya Batho\nDitirelo tsa Theknoloti ya\nTshedimoso\nDitirelo tsa Molao\nDitirelo tsa Poso\nKgokaganyo ya go hwetsa le\ngo reka diphahlo le ditirelo\nOfisi\/Kantoro ya Morektoro\nDitirelo tsa Tshireletso\nDiakhaonte\/Ditshupatlotlo tsa\nBaithuti\nMpshafato ya Dipeakanyo\nDikamano tsa Yunibesithi\nLekgotia\/Mokgatlo la\/wa\nBadirisani ba UP"}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_1","eng":"AE du Toit Auditorium","afr":"AE du Toit-ouditorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_2","eng":"Agricultural Annexe","afr":"Landbou-anneks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Agricultural Economics, Extension and Rural Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Landbou-ekonomie, Voorligting en Landelike Ontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Diekonomi tsa Temo, Katoloo\nle Tweletsopele\/Kaonafatso\/\nTlhabollo ya Dinagamagae"}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_3","eng":"Agricultural Sciences","afr":"Landbouwetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Agricultural and Food Engineering Animal and Wildlife Sciences Dean: Natural and Agricultural Sciences Biochemistry Genetics Microbiology and Plant Pathology Natural and Agricultural Sciences Plant Production and Soil Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Landbou- en Voedselingenieurswese Vee- en Wildlewekunde Dekaan: Natuur- en Landbouwetenskappe Biochemie Genetika Mikrobiologie en Plantpatologie Natuur- en Landbouwetenskappe Plantproduksie en Grondkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Temo le Dijo\nDisaense tsa Diphoofolo le\nBophelo bja Lesoka Hlogo ya Lefapha: Disaense\ntsa Tlhago le Temo\nPayokhemistri\nLeabela\nMaekropayolotsi le Phatholoti\nya Dimela\nDisaense tsa Tlhago le Temo\nTsweletso ya Dimela le\nSaense ya Mabu"}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_4","eng":"Aula","afr":"Aula","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"and\nRautenbach\nHall \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"en\nRautenbachsaal \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_5","eng":"Aula Lower foyer","afr":"Aula Onderste foyer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_6","eng":"Bateman","afr":"Bateman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori"}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_7","eng":"Botany","afr":"Plantkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori"}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_8","eng":"Botany Greenhouse","afr":"Plantkunde-kweekhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_9","eng":"Building Science","afr":"Boukunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Architecture","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Argitektuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thutaboagi"}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_10","eng":"Castiletto","afr":"Castiletto","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_11","eng":"Centenary","afr":"Eeufees","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Hall Complex","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsaalkompleks","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Meago ya Diphaposiborutelo"}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_12","eng":"Chancellor's","afr":"Kanseliers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Halls","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Diphaposiborutelo"}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_13","eng":"Change rooms and store","afr":"Verkleegeriewe en stoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_14","eng":"Chapel at Tukkiewerf","afr":"Kapel by Tukkiewerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"T*weletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_15","eng":"Chemistry","afr":"Chemie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemistry","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Khemistri"}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_16","eng":"Client Service Centre","afr":"Klientedienssentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"CSC \/ Note that name\nof building\nremains\nunchanged until\nfurther notice \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Also known as the 'Fish Bowl' Department of Enrolment and Student Administration (DESA)","afr_pos_or_descriptor":"KDS \/ Let wel:\ngebounaam bly\nonveranderd tot\nverdere kennisgewing \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Ook bekend as die 'Vistenk' Departement Toelating en Studenteadministrasie (DTSA)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"E tsebega gape bjalo ka\n'Sebjana sa Hlapi' Kgoro ya\nNgwadiso le Taolo ya Baithuti,"}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_17","eng":"Club Hall","afr":"Klubsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Club Hall Restaurant (Burgundy's) Music","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Klubsaalrestaurant (Burgundy's) Musiek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Restorante ya Holo ya\nSehlopha (Burgandy's)\nMmino"}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_18","eng":"Communication Pathology","afr":"Kommunikasie- patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Augmentative and Alternative Communication Cochlear Implant Unit Communication Pathology Hugo Louw Marchetti Mercer Incorporated","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Aanvullende en Alternatiewe Kommunikasie Kogle\u00eare Inplantingseenheid Kommunikasiepatologie Hugo Louw Marchetti Mercer Geinkorporeer","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Kgokagano ya\nKatoloso le\nTlhatlolano\/Tshielano\nLekala la Pallolo ya\nKgopanatsebe\nPhatholoti ya Dikgokagano\nKopanyo ya Hugo Louw\nMarchetti Mercer"}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_19","eng":"Conference Centre","afr":"Konferensiesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Sanlam\nAuditorium, SSR\nAuditorium \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Sanlam-ouditorium,\nSSR-ouditorium \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_20","eng":"Corn Council Greenhouse","afr":"Koringraad-glashuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Production and Soil Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantproduksie en Grondkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletso ya Dimela le\nSaense ya Mabu"}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_21","eng":"Cum Laude Informal Student Housing","afr":"Cum Laude Informele Studentebehuising","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Housing","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentebehuising","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Madulo a Baithuti"}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_22","eng":"Dan's Place","afr":"Dan's Place","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_23","eng":"Drama","afr":"Drama","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragatso"}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_24","eng":"Duxbury Road Buildings","afr":"Duxburyweggeboue","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental Houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa go Rentiwa\n(Dinolofati le Ditirelo)"}
|
26 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_25","eng":"Economic and Management Sciences","afr":"Ekonomiese en Bestuurswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Accountancy Auditing Business Management Economics Economic and Management Sciences","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Rekeningkunde Ouditkunde Ondernemingsbestuur Ekonomie Ekonomiese en Bestuurswetenskappe","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Thutatshupatlotlo\nGo hlakisa\nTaolo ya Kgwebo\nDiekonomi\nDisaense tsa Ekonomi le Taolo"}
|
27 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_26","eng":"Engineering 1","afr":"Ingenieurswese 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Engineering Civil Engineering Dean: Faculty of Engineering, Built Environment and Information Technology Electric, Electronic and Computer Engineering Institute for Technological Innovation Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Ingenieurswese Siviele Ingenieurswese Dekaan: Fakulteit Ingenieurswese, Bou-omgewing en Inligtingtegnologie Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Instituut vir Tegnologiese Innovasie Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Dikhemikhale\nBoentsenere bja Segae\nHlogo ya Lefapha: Lefapha la\nBoentsenere, Tikologo ya\nKago le Theknoloti ya\nTshedimoso\nMohlagase, Elektroniki le\nBoentsenere bja Khomphutha\nInsitute ya Boithomelo\/\nKaonafatso\/Mpshafatso\/\nTsweletsopele ya Theknoloti\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
28 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_27","eng":"Engineering 2","afr":"Ingenieurswese 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Engineering laboratories Graduate School of Technology Management Engineering and Technology Management Industrial and Systems Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Ingenieurswese- laboratoriums Nagraadse Skool vin Tegnologiebestuur Ingenieurs- en Tegnologiebestuur Bedryfs- en Sisteemingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dilaporotori tsa Boentsenere\nbja Dikhemikhale\nSekolo sa Dialoga sa Taolo ya\nTheknoloti\nTaolo ya Boentsenere le\nTheknoloti\nBoentsenere bja Intasteri le\nDipeakanyo"}
|
29 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_28","eng":"Engineering 3","afr":"Ingenieurswese 3","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electric, Electronic and Computer Engineering, Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Mohlagase, Elektroniki le\nBoentsenere bja Khomphutha Boentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
30 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_29","eng":"Engineering 3 Parkade","afr":"Ingenieurswese 3- parkade","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Parkade","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Parkade","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bophako"}
|
31 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_30","eng":"FABI 1","afr":"FABI 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknoloti ya Dimela"}
|
32 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_31","eng":"FABI 2","afr":"FABI 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknolotsi ya Dimela"}
|
33 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_32","eng":"FABI Square","afr":"FABI-vierkant","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"FABI 2 \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"FABI Plant Biotechnology","afr_pos_or_descriptor":"FABI 2 \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"FABI Plantbiotegnologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Payotheknolotsi ya Dimela ya\nFABI"}
|
34 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_33","eng":"Geography","afr":"Geografie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Environmental Studies (CFES) Geography, Geo- informatics and Meteorology Unit for Geoinformatics and Mapping","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Omgewingstudies (SOS) Geografie, Geo-informatika en Meteorologie Eenheid vir Geoinformatika en Kartering","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Dithuto tsa\nTikologo\nThutafase, Tshedimoo ya\nthutafase le Meteorolotsi\nLekala la Tshedimoo ya\nthutafase le Peakanyo"}
|
35 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_34","eng":"Graduate Centre","afr":"Nagraadse Sentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"BE at UP; CE at UP; Bureau for Microfinance; Enterprises at the University of Pretoria Trust (E at UP); TuksMobi","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"BE at UP; CE at UP; Buro vir Mikrofinansies; Enterprises at the University of Pretoria Trust (E at UP); TuksMobi","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"BE at UP, CE at UP, Biro ya\nDitshelete tse dinyenyane;\nDikgwebo mo Traseteng ya\nYunibesithi ya\nPretoria (E at UP). TuksMobi"}
|
36 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_35","eng":"Heavy Machinery Laboratory A","afr":"Swaarmasjien- laboratorium A","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electrical, Electronic and Computer Engineering Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Khomphutha,\nMohlagase le Elektroniki le\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
37 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_36","eng":"Heavy Machinery Laboratory B","afr":"Swaarmasjien- laboratorium B","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Civil and Biosystems Engineering Mechanical and Aeronautical Engineering Mining Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Siviele en Biosisteemingenieurswese Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese Mynbou-ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Segae le\nDipeakanyo tsa\nPayolotsi\/Thutaphedi\/Mekgwa\nya Payolotsi\/Thutaphedi le\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale Boentsenere bja Meepo"}
|
38 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_37","eng":"Huis en Haard","afr":"Huis en Haard","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Adler Restaurant Centre for the Study of Aids Huis en Haard Cafeteria Huis en Haard Restaurant UP Employers' Organisation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Adler-restaurant Sentrum vin die Studie van Vigs Huis en Haard-kafeteria Huis en Haard-restaurant UP-werknemersorganisasie (UPWO)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Restorante ya Adler\nSenthara ya Dithuto tsa Aids\nKhaftheria ya Huis en Haard\nRestorante ya Huis en Haard\nMokgatlo wa\nBathwadi\/Bengmosomo ba UP"}
|
39 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_38","eng":"Humanities","afr":"Geesteswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Client Service Centre Humanities Afrikaans African Languages Information Science English Social Work and Criminology Modern European Languages Ancient Languages Psychology Sociology Philosophy Political Sciences Historical and Heritage Studies Anthropology and Archaeology Humanities: Administration Business Management Unit for Academic Literacy Centre for Academic Development Programmes Centre for Business and Professional Ethics UP Archive Gender Resource Centre Reserve Spaces Centre for Indigenous Knowledge","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Klientedienssentrum Geesteswetenskappe Afrikaans Afrikatale Inligtingkunde Engels Maatskaplike Werk en Kriminologie Moderne Europese Tale Antieke Tale Sielkunde Sosiologie Filosofie Politieke Wetenskappe Historiese en Erfenisstudies Antropologie en Argeologie Geesteswetenskappe: Administrasie Ondernemingsbestuur Eenheid vin Akademiese Geletterdheid Sentrum vir Akademiese Ontwikkelingsprogramme Sentrum vir Sake- en Professionele Etiek UP Argief Genderhulpbronsentrum Reserweruimtes Sentrum vir Inheemse Kennis","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Ditirelo tsa\nBadirelwa\nBomotho\nSeafrikanse\nDipolelo tsa Seafrika\/Maleme\na Seafrika\/Maleme a\nBathobaso\/Dipolela tsa\nBathobaso\nSaense ya Tshedimoso\nSeisemane\nModiro wa\nLeago\/Bodirelaago le\nBosenyi\nDipolelo tsa Sebjalebjale tsa\nYuropa\/Maleme a Sebjalebjale\na Yuropa\nDipolelo tsa\nBogologolo\/Maleme a\nBogologolo\nSaekoloti\nSosioloti\nFilosofi\nDisaense tsa Polotiki\nDithuto tsa Histori le Bohwa Antropolotsi le Akhioloti\nBomotho: Taolo\nTaolo ya Kgwebo\nLekala la Dithuto tsa\nTsebotlhaka\nSenthara ya Mananeo a Thuto\na Tweletsopele\/Kaonafatso\n\/Tlhabollo\nSenthara ya Kgwebo le\nBoitshwaro bja\nProfesene\/Bokgoni\nBolotadingwalwa bja UP\nSenthara ya Mothopo wa Bong\nDikgoba tse di Lotilwego\nSenthara ya Tsebo ya Setso"}
|
40 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_39","eng":"Information Technology","afr":"Inligtingtegnologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Postgraduate School of Agriculture and Rural Development Statistics Informatics Computer Science Information Science Education Innovation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Nagraadse Skool vir Landbou en Landelike Ontwikkeling Statistiek Informatika Rekenaarwetenskap Inligtingwetenskap Onderwysinnovasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Sekolo sa Dialogadigolwane\nsa Temo le Tsweletsopele\n\/Kaonafatso\/Tlhabollo ya\nDipolaseng\nDipalopalo\nTshedimoso\nSaense ya Dikhomphutha\nSaense ya Tshedimoso\nTsweletsopele\/\nKaonafatso\/Mpshafatso\/\nTlhabollo ya Thuto"}
|
41 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_40","eng":"Institute for International and Comparative Law in Africa","afr":"Instituut vir Internasionale Reg en Regsvergelyking in Afrika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Legal History, Comparative Law and Philosophy of Law Christo Coetzee museum","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Regsgeskiedenis, Regsvergelyking en Regsfilosofie Christo Coetzee-museum","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Histori ya Molao, Molao wa\nPapet\u00e3o le Filosofi ya Molao\nMuseamo wa Christo Coetzee"}
|
42 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_41","eng":"Jakaranda Informal Student Housing","afr":"Jakaranda Informele Studentebehuising","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Jakaranda"}
|
43 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_42","eng":"JJ Theron Lecture Hall","afr":"JJ Theron-lesingsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
44 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_43","eng":"Kamma Kamma","afr":"Kamma Kamma","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
45 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_44","eng":"Kya Rosa","afr":"Kya Rosa","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Alumni Relations","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Alumniverhoudinge","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dikamano tsa Baithuti ba\nmaloba"}
|
46 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_45","eng":"Law","afr":"Regsgeleerdheid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Human Rights Law: Administration Legal History, Comparative Law and Philosophy of Law Mercantile Law Oliver R Tambo Law Library Private Law Procedural Law Public Law","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Menseregte Regsgeleerdheid: Administrasie Regsgeskiedenis, Regsvergelyking en Regsfilosofie Handelsreg Oliver R Thambo-regsbiblioteek Privaatreg Prosesreg Publiekreg","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Molao wa\nDitokelo tsa Batho: Taolo\nHistori ya Molao, Molao wa\nPapet\u00e3o le Filosofi ya Molao\nMolao wa Kgwebo\nBokgobapuku bja Molao bja\nOliver R Tambo\nMolao wa Praebete\nMolao wa Tshepedio\nMolao wa Bohle"}
|
47 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_46","eng":"Law Clinic","afr":"Regskliniek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"House A, B,\nC, D \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Law Clinic","afr_pos_or_descriptor":"Huis A, B,\nC, D \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Regskliniek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kliniki ya Molao"}
|
48 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_47","eng":"Lien and Bok Theatres","afr":"Lier- en Bokteaters","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragatio"}
|
49 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_48","eng":"Loeloeraai","afr":"Loeloeraai","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
50 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_49","eng":"Marketing Services","afr":"Bemarkingsdienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Known as the \"Badkamer\" Building JuniorTukkie Community Engagement 'GW' Group Research Support UP Staff Association","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Bekend as die \"Badkamergebout JuniorTukkie Gemeenskaps-betrokkenheid GW-groep Navorsingsondersteuning UP-personeelvereniging","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"O tsebega bjalo ka Moago wa\nBadkamer\nJuniorTukkie\nGo tsea karolo Setshabeng\nSehlopha sa 'GW'\nThekgo ya Dinyakisiso\nLekgotia\/Mokgatlo la\/wa\nBadirisani ba UP"}
|
51 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_50","eng":"Masker Theatre","afr":"Maskerteater","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Drama","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Drama","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Terama\/Tiragation"}
|
52 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_51","eng":"Mathematics","afr":"Wiskunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Insurance and Actuarial Science Mathematics and Applied Mathematics","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Versekering en Aktuari\u00e8le Wetenskap Wiskunde en Toegepaste Wiskunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Insorense le\nAkturaele\nMmetse le Mmetse wa Tiriso"}
|
53 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_52","eng":"Meraai","afr":"Meraai","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff Houses","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa Badirisani"}
|
54 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_53","eng":"Merensky 2 Library","afr":"Merensky 2-biblioteek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Information Science Library Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Inligtingkunde Biblioteekdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Tshedimoo\nDitirelo tsa Bokgobapuku"}
|
55 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_54","eng":"Microelectroni CS","afr":"Mikro-elektronika","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Carl and\nEmily Fuchs\nInstitute for\nMicroelectroni\ncs \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Electric, Electronic and Computer Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Carl\nen Emily Fuchs-\ninstituut vir Mikro-\nelektronika \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Elektriese, Elektroniese en Rekenaaringenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Boentsenere bja Khomphutha,\nMohlagase le Elektroniki"}
|
56 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_55","eng":"Mineral Sciences","afr":"Mineraalwetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Geology IMMRI Materials Science and Metallurgical Engineering Mining Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Geologie IMMRI Materiaalkunde en Metallurgiese Ingenieurswese Mynbou-ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Geologi\nIMMRI \nSeanse ya\nDimateriale\/didiriswa le\nBoentsenere bja\nMetaletsikhale\nBoentsenere bja Meepo"}
|
57 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_56","eng":"Monastery Hall","afr":"Kloostersaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tsweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
58 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_57","eng":"Musaion and Amphitheatre","afr":"Musaion en Amfiteater","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
59 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_58","eng":"Musaion glass foyer","afr":"Musaion-glasfoyer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
60 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_59","eng":"Music","afr":"Musiek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Music; Music Library","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Musiek; Musiekbiblioteek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Mmino; Bokgobapuku bja\nMmino"}
|
61 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_60","eng":"Natural Sciences 1","afr":"Natuurwetenskappe 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemistry Physics Physiology Toxicology Unit","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemie Fisika Fisiologie Toksikologie-eenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Khemistri\nFisika\nFisioloti\nLekala la Thoksioloti"}
|
62 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_61","eng":"Natural Sciences 2","afr":"Natuurwetenskappe 2","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Computer Service Centre Electron Microscope (Agricultural Economics) Geology Information Technology Laboratory for Microscopy and Microanalysis Mechanical and Aeronautical Engineering","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Rekenaardienssentrum Elektronmikroskoop (Landbou- ekonomie) Geologie Inligtingtegnologie Laboratorium vir Mikroskopie en Mikroanalise Meganiese en Lugvaartkundige Ingenieurswese","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Senthara ya Ditirelo tsa\nDikhomphutha\nMaekroskopo ya Elektrone\n(Diekonomi tsa Temo)\nGeologi\nTshedimoo ya Theknoloti\nLaporotori ya Maekroskopi le\nTlhopollo\/Phetleko\/Tshekatshe\nko ye nyenyane\nBoentsenere bja Semotshene\nle Aeronathikale"}
|
63 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_62","eng":"Nursery School","afr":"Kleuterskool","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Communication Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Kommunikasiepatologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Phatholoti ya Kgokagano"}
|
64 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_63","eng":"Old Agriculture","afr":"Ou Landbou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Consumer Sciences Food Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Verbruikerswetenskappe Voedselwetenskap","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Disaense tsa Bareki\nSaense ya Dijo"}
|
65 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_64","eng":"Old Arts","afr":"Ou Lettere","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"UP Archives UP Arts UP Arts Observation Conservation Facility UP Museums","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"UP Argief UP Kunste UP Kunste Voorwerpbewarings- fasiliteit UP Museums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bolotadingwalwa bja UP\nBokgabo bja UP\nSenolofati sa Pabalelo ya\nTemogo ya Bokgabo bja UP\nDimuseamo tsa UP"}
|
66 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_65","eng":"Old Chemistry","afr":"Ou Chemie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Blue Room Campus Kiosk Information Governance Project Language Unit Quality Unit Web Office","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Blou Kamer Kampuskiosk Inligtingbestuursprojek Taaleenheid Kwaliteitseenheid Webkantoon","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Phaposi ye Talalerata\nKiosk ya Khamphase\nProtseke ya Taolo ya\nTshedimoo\nLekala la Dipolelo\/Maleme\nLekala la Boleng\nOfisi ya Wepe"}
|
67 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_66","eng":"Old Merensky","afr":"Ou Merensky","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Edoardo Villa Museum and Collection Mimi Coertse Collection Van Wouw Collection","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Edoardo Villa-museum en -versameling Mimi Coertse-versameling Van Wouw-versameling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Museamo wa Edoardo Villa le\nKgobokanyo\/ Kgoboketo\nKgobokanyo\/Kgoboketso ya\nMimi Coertse\nKgobokanyo\/Kgoboketso ya\nVan Wouw"}
|
68 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_67","eng":"Op't Hoek","afr":"Op't Hoek","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
69 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_68","eng":"'Ou Kantoortjie*","afr":"Ou Kantoortjie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
70 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_69","eng":"Plant Sciences Complex","afr":"Plantwetenskappe- kompleks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
71 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_70","eng":"'Pophuis'","afr":"Pophuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
72 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_71","eng":"Rautenbach Hall","afr":"Rautenbachsaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"and Aula \/ Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Property Management: Theatres and Halls","afr_pos_or_descriptor":"en\nAula \/ Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Eiendomsbestuur: Teaters en Sale","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thoto: Ditheetha le\nDiholo"}
|
73 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_72","eng":"Roper Street main entrance","afr":"Roperstraat- hoofingang","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
74 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_73","eng":"Stoneman","afr":"Stoneman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Geology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Geologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Geologi"}
|
75 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_74","eng":"Student Affairs","afr":"Studentesake","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Head: Student Affairs Student Support","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Hoof: Studentesake Studenteondersteuning","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Hlogo: Merero ya Baithuti\nThekgo ya Baithuti"}
|
76 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_75","eng":"Student Centre","afr":"Studentesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development Xerox Coffee Buzz Bookmark Bookshop Fego Takeaway restaurants","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling Xerox Coffee Buzz Bookmark-boekwinkel Fego Wegneemrestaurante","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti\nXerox\nCoffee Buzz\nLebenkele la Dipuku la\nBookmark\nFego\nRestorante ya go reka wa\nsepela"}
|
77 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_76","eng":"Student Health Services","afr":"Studentegesondheidsd ienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Health Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentegesondheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Maphelo tsa\nBaithuti"}
|
78 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_77","eng":"Study Centre","afr":"Studiesentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Merensky Library","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Merenskybiblioteek","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Bokgobapuku bja Merensky"}
|
79 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_78","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management (Campus Services, Maintenance Management, Planning and Administration, Project Management) Genetics (bio-labs) Music (Music Therapy Unit) Printing Works School of Information Technology Sci-Enza (Discovery Centre and Exploratorium) Visual Arts","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur (Kampusdienste, Onderhoudsbestuur, Beplanning en Voorsiening, Projekbestuur) Genetika (biolaboratoriums) Musiek (Musiekterapie-eenheid) Drukkery Skool vir Inligtingtegnologie Sci-Enza (Ontdekkingsentrum en Eksploratorium) Visuele Kunste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Dinolofati (Ditirelo\ntsa Khamphase, Taolo ya\nTlhokomelo, Peakanyo le\nTaolo, Taolo ya Protseke)\nLeabela (Dilaporotori tsa\npayolotsi\/thutaphedi)\nMmino (Lekala la Terapi ya\nMmino)\nMoomo wa Kgatiso\nSekolo sa Theknoloti ya\nTshedimoso\nSci-Enza (Senthara ya\nKhumano le Eksplorotoriamo)\nBokgabo bja Pono"}
|
80 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_79","eng":"Theology","afr":"Teologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Biblical and Religious Studies Centre for Continuing Ministerial DevelopmentChurch History and Church Polity Curatorium of the Dutch Reformed Church Centre for Contextual Ministry Dogmatics and Christian Ethics Institute for Missiology and Ecumenical Research New Testament Studies Old Testament Studies Practical Theology Reformed Theological College Science of Religion and Missiology Theology: Dean's Office","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Bybel- en Godsdienskunde Sentrum vin Voortgesette BedieningsontwikkelingKerkgeskiedenis en Kerkreg Kuratorium van die Nederduits Gereformeerde Kerk Sentrum vir Kontekstuele Bediening Dogmatiek en Christelike Etiek Instituut vir Sendingwetenskaplike Navorsing Nuwe-Testamentiese Wetenskap Ou-Testamentiese Wetenskap Praktiese Teologie Hervormde Teologiese Kollege Godsdiens- en Sendingwetenskap Teologie: Dekaanskantoon","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dithuto tsa Bibele le Bodumedi\nSenthara ya\nTsweletsopele\/Kaonafatso\/Tlhabollo ya Boruti bjo bo\nTsweletswago\nHistori ya Kereke le Mokgatlo\nwa Kereke\nMokgatlo wa Kereke ye e\nMpshafaditswego ya Seholane\nSenthara ya Boruti bja\nDiteng\/Tswalano\nBoitshwaro bja Borapedi le\nSekriste\nInstitute ya Misiologi le\nDinyakisiso\/Diphatisiso tsa\nEkhumenikhale\nDithuto tsa Testamente ye\nMpsha\nDithuto tsa Testamente ya\nKgale\nThutatumelo ya Tiriso\nKholetshe ye e\nMpshafaditwego ya\nThutatumelo\nSaense ya Tumelo\/Bodumedi\nle Misiologi\nThutatumelo: Ofisi ya Hlogo ya\nLefapha"}
|
81 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_80","eng":"Thuto","afr":"Thuto","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Lecture Hall Complex","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Lesingsaalkompleks","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Meago ya Diphaposiborutelo"}
|
82 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_81","eng":"Tourism House","afr":"Toerismehuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Tourism Management","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Toerismebestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Boeti"}
|
83 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_82","eng":"Tukkiewerf","afr":"Tukkiewerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Tweletsopele\/Kaonafatso\/Tlh\nabollo ya Baithuti"}
|
84 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_83","eng":"Tuks Village houses and laundry","afr":"Tuks Village-huise en wassery","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Tuks Village","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Tuksdorp","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Motse wa Tuks"}
|
85 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_84","eng":"TuksSport Village","afr":"TuksSport Village","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Dintlo tsa go Rentiwa\n(Dinolofati le Ditirelo)"}
|
86 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_85","eng":"Van der Graaf Accelerator","afr":"Van der Graaf- versneller","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Physics","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Fisika","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Fisika"}
|
87 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_86","eng":"Vergeet-My- Nie bicycle shed","afr":"Vergeet-My-Nie- fietsloods","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso"}
|
88 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_87","eng":"Vetman","afr":"Vetman","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Saense ya Dimela"}
|
89 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_88","eng":"Visual Arts","afr":"Visuele Kunste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Security Services Visual Arts","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Veiligheidsdienste Visuele Kunste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ditirelo tsa Tshireletso\nBokgabo bja Pono"}
|
90 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_89","eng":"Vygie","afr":"Vygie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Affairs","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Studentesake","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Merero ya Baithuti"}
|
91 |
+
{"id":"up_glossary_hatfield_campus_90","eng":"Zoology","afr":"Dierkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield","eng_pos_or_descriptor_info":"Mammal Research Institute (MRI) Zoology and Entomology","afr_pos_or_descriptor":"Hatfield","afr_pos_or_descriptor_info":"Soogdiernavorsingsinstituut (SNI) Dierkunde en Entomologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Institute ya Dinyakisito tsa\nDiamusi\nThutadiphoofolo le Entomoloti"}
|
up_glossary_hillcrest_campus.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_0","eng":"Ablution facilities at rugby","afr":"Ablusiegeriewe by rugbyvelde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport, Sports Research and Training","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport, Sportnavorsing en -opleiding","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_1","eng":"Ablution facilities north-east of sports fields","afr":"Ablusiegeriewe noordoos van sportvelde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_2","eng":"Athletics Club House","afr":"Atletiekklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_3","eng":"Athletics pavilion","afr":"Atletiekpawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_4","eng":"Change rooms sports fields","afr":"Sportterrein-verkleegeriewe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_5","eng":"'Sinkstoor'","afr":"Sinkstoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Main Experimental Farm","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Hoofproefplaas","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_6","eng":"Cricket Club House","afr":"Krieketklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_7","eng":"Daan Swiegers Club House","afr":"Daan Swiegers-klubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_8","eng":"Farmyard","afr":"Plaaswerf","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Terrain Services","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Terreindienste","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_9","eng":"Hockey Club House","afr":"Hokkieklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_10","eng":"hpc Residence Lockers 1-4","afr":"hpc-koshuissluitkassies1-4","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"high performance centre","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"high performance centre","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_11","eng":"High Performance Centre","afr":"High Performance Centre","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Legacy Room","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Legacy-lokaal","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_12","eng":"Indoor Sports Centre","afr":"Binnenshuise Sportsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Biokinetics, Sport and Leisure, Sciences, Facilities: Property Management, Institute for Sports Research, Rental houses (Facilities and Services), Security Services, Sports Centre Cafeteria, Sports Centre Restaurant, TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Biokinetika, Sport- en, Vryetydswetenskappe, Fasiliteite: Eiendomsbestuur, Instituut vir Sportnavorsing, Huurhuise (Fasiliteite en Dienste), Veiligheidsdienste, Sportsentrumkafeteria, Sportsentrumrestaurant, TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_13","eng":"Rag Farm ablution facilities","afr":"Joolplaasablusiegeriewe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_14","eng":"Rag Farm amphi-stage","afr":"Joolplaas-amfiverhoog","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_15","eng":"Rag Farm beer garden shed","afr":"Joolplaasbiertuinafdak","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_16","eng":"Rag Farm beer garden stage","afr":"Joolplaasbiertuinverhoog","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_17","eng":"Rag Farm float building shed","afr":"Joolplaasvlotbouafdak","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_18","eng":"Rag Farm ticket office","afr":"Joolplaaskaartjiekantoon","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Student Development","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_19","eng":"Rugby Club House","afr":"Rugbyklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_20","eng":"Rugby Pavilion","afr":"Rugbypawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"LC de Villiers Stadium \/ Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"LC de Villiers-stadion \/ Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_21","eng":"Shed roof at Uitspan","afr":"Afdak by Uitspan","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Human Resources","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Menslike Hulpbronne","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_22","eng":"Squash courts","afr":"Muurbalbane","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_23","eng":"Swimming pool and changerooms","afr":"Swembad en kleedkamers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_24","eng":"Swimming pool guard house","afr":"Swembadwaghuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
26 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_25","eng":"Swimming pool pump room","afr":"Swembadpompkamer","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Sport and Property Management","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Sport- en Eiendomsbestuur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
27 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_26","eng":"Tennis Club House","afr":"Tennisklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
28 |
+
{"id":"up_glossary_hillcrest_campus_27","eng":"Uitspan Personnel Centre","afr":"Uitspan-personeelsentrum","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Hillcrest","eng_pos_or_descriptor_info":"Human Resources","afr_pos_or_descriptor":"Hillcrest","afr_pos_or_descriptor_info":"Menslike Hulpbronne","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_0","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Biotechnology and the Management of Animal and Zoonotic Diseases","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Payotheknolotsi le Taolo ya Malwetsi a Diphoofolo le Zonetiki","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Biotegnologie en die Bestuur van Diere- en So\u00f6notiese Siektes","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_1","eng":"Ecosystem Services and Livelihoods","nso":"Ditirelo tsa Tikologo le Diphedi","afr":"Ekostelseldienste en Lewensonderhoud","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_2","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Energy: Energy Production, Energy Distribution, Energy Optimisation, Advanced Materials, Policy, Economics and Society, Environment","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Eneti: Tsweletso ya Eneti, Phatlalatio ya Eneti, Kaonafatso ya Eneti, Dimateriale\/didiriswa tseo di Twetswego pele, Pholisi, Diekonomi le Setshaba, Tikologo","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Energie: Opwekking van energie, Verspreiding van energie, Optimalisering van energie, Gevorderde Materiale, Beleid, Ekonomie en die Samelewing, Omgewing","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_3","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Food, Nutrition and Well-being Sustainable animal- and plant-based food production in a resource-constrained environment \/ Food safety, biosecurity, public health and regulatory control \/ Functional biomolecules and functional foods \/ Facilitating behaviour change for health and well-being \/ The food security and nutrition impacts of policies and programmes","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Dijo, Phepo le Go phela gabotse ga batho Tsweletso ye e swarelelago ya dijo tseo di theilwego go diphoofolo le dimela tseo di hlapeditswego mo tikologong ya methopo ye e laolwago, Polokego ya dijo, tshireletso ya payo, maphelo a setshaba le taolo ya melao \/ Payomolekhula ya mohola le dijo tsa mohola \/ Go thusa ka phetogo ya maitshwaro a maphelo le go phela gabotse \/ Tshireletso ya dijo le khuetso ya phepo ya dipholisi le mananeo","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Voedsel, Voeding en Welstand Volhoubare dier- en plantgebaseerde voedselproduksie in 'n omgewing met 'n tekort aan hulpbronne \/ Voedselsekerheid, biosekerheid, openbare gesondheid en regulerende beheer \/ Funksionele biomolekules en funksionele voedselsoorte \/ Die fasilitering van gedragsverandering met die oog op gesondheid en welsyn \/ Die uitwerking van beleide en programme op voedselsekerheid en voeding","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_4","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Genomics","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Ditsenomiki","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Genomika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_5","eng":"Faculty of Humanities: Capital Cities Project","nso":"Lefapha la Bomotho: Protseke ya Ditoropokgolo","afr":"Fakulteit Geesteswetenskappe: Hoofstede-projek","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_6","eng":"Faculty initiatives","nso":"Mananeo a Lefapha","afr":"Fakulteitsinisiatiewe","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_7","eng":"Human Rights and Diversity","nso":"Ditokelo tsa Batho le Phapano\/Pharologano","afr":"Menseregte en Diversiteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_8","eng":"Faculty of Health Sciences: Family-centred District Health \/ Institute for Cellular and Molecular Medicine: Cell-based therapy \/ Human genome and genetics \/ Neurosciences Institute for Medical Genomics Sustainable Malaria Control","nso":"Lefapha la Disaense tsa Maphelo: Institute ya Kalafo ya Selula le Molekula: Terapi yeo e theilwego diseleng \/ ditsenome le maebela a batho \/ Dinyerosaense Institute ya Kalafo ya Ditsenomiki Taolo ye e Swarelelago yahics Malaria","afr":"Fakulteit Gesondheidswetenskappe Gesinsgesentreerde Distriksgesondheid Instituut vir Sellul\u00eare en Molekul\u00eare Medisyne: Selgebaseerde terapie \/ Mensgenoom en genetika \/ Neurowetenskappe Instituut vir Geneeskundige Genomika Volhoubare Malariabeheer","eng_pos_or_descriptor":"stem cells","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"disele tsa kutu","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"stamselle","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_9","eng":"Faculty of Law: Centre for International and Comparative Law","nso":"Lefapha la Molao: Senthara ya Molao wa Ditshabatshaba le Papetso","afr":"Fakulteit Regsgeleerdheid: Sentrum vir Internasionale Reg en Regsvergelyking","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_institutional_terminology.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
up_glossary_mamelodi_campus.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_0","eng":"Academic offices","afr":"Akademiese kantore","nso":"Diofisi t\u0161a thuto","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_1","eng":"Administration and main entrance","afr":"Administrasie en hoofingang","nso":"Taolo le botseno bjo bogolo","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_2","eng":"Arena","afr":"Arena","nso":"Arena","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_3","eng":"Conference Hall","afr":"Konferensiesaal","nso":"Holo ya Dikhonferense","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_4","eng":"Education \/ Geography","afr":"Opvoedkunde \/ Geografie","nso":"Thuto \/ Thutafase","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi \/ Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":" \/ ","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi \/ Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":" \/ ","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":" \/ "}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_5","eng":"Fisika en Chemie","afr":"Physics and Chemistry","nso":"Fisika le Khemistri","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_6","eng":"Guard house","afr":"Hekwaghuis","nso":"Ntlo ya bahlapet\u0161i","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_7","eng":"Library","afr":"Biblioteek","nso":"Bokgobapuku","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_8","eng":"Psychology","afr":"Sielkunde","nso":"Saekolot\u0161i","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_9","eng":"Registration","afr":"Registrasie","nso":"Boingwadi\u0161o","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_10","eng":"Science Centre","afr":"Wetenskapsentrum","nso":"Senthara ya Disaense","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_mamelodi_campus_11","eng":"Technical Services","afr":"Tegniese Dienste","nso":"Ditirelo t\u0161a Thekniki","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodi","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_onderstepoort_campus.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_0","eng":"Anatomy","afr":"Anatomie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_1","eng":"Animal Experimental Unit No 1, 2, 3, 4, 5","afr":"Proefdiereenheid Nr 1, 2, 3, 4, 5","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration, Ovaru\/Ovane","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie, Ovaru\/Ovane","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_2","eng":"Arnold Theiler","afr":"Arnold Theiler","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Director: Information Technology, Investment Management, Minolta, Onderstepoort Cafeteria, Student Health Services, Veterinary Science Library, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Direkteur: Inligtingtegnologie, Beleggingsbestuur, Minolta, Onderstepoortkafeteria, Studentegesondheidsdienste, Veeartsenykundebiblioteek, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_3","eng":"Change rooms","afr":"Kleedkamers","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_4","eng":"Dog and cat kennels","afr":"Honde- en kathokke","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_5","eng":"Equine Research Unit No 1","afr":"Perdenavorsingseenheid Nr 1","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Equine Research Centre","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Perdenavorsingsentrum","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_6","eng":"Faculty Building","afr":"Fakulteitsgebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Ethology and Physiology \/ Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology, Animal Production and Ethology, Blood-group Laboratory, Department of Companion Animal Clinical Studies, Director: Information Technology Services, DNA Laboratory, Facilities Management: Maintenance Services, Plant Science","afr_pos_or_descriptor":"Etologie en Fisiologie \/ Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie, Diereproduksie en Etologie, Bloedgroeplaboratorium, Departement Geselskapdier, Kliniese Studies, Direkteur: Inligtingtegnologie, DNA-laboratorium, Fasiliteitebestuur: Onderhouds-dienste, Plantkunde","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_7","eng":"Faculty workshop","afr":"Fakulteitswerkswinkel","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_8","eng":"Feed stores 3, 4","afr":"Voerstore 3, 4","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Cafeteria, Onderstepoort Teaching Animal Unit, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-kafeteria, Onderstepoort-onderrigdiereenheid, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_9","eng":"Feeding store","afr":"Voerskuur","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_10","eng":"Formalin store","afr":"Formalienberging","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Anatomy and Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Anatomie en Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_11","eng":"Garage","afr":"Voertuigstoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management: Maintenance Services, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur: Onderhouds-dienste, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_12","eng":"Incinerator","afr":"Verbrander","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_13","eng":"Milk foyer","afr":"Melkportaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_14","eng":"Onderstepoort Veterinary Animal Hospital","afr":"Onderstepoort Veeartsenykundige Dierehospitaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"OVAH \/ Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Companion Animal, Clinical Studies, Director: Information Technology, Eye Clinic (Ophthalmology VAH), Fancy Bird Clinic, Production Animal Studies, Tooth Clinic (VAH), Onderstepoort Veterinary, Academic Hospital, Veterinary Wildlife Unit","afr_pos_or_descriptor":"OVAH \/ Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Geselskapdier, Kliniese Studies, Direkteur: Inligtingtegnologie, Oogkliniek (Oftalmologie VAH), Siervo\u00eblkliniek, Produksiedierstudies, Tandkliniek (VAH), Onderstepoort- Veeartsenykundige, Akademiese Hospitaal, Veeartsenykundige Wildlewe-eenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_15","eng":"Paraclinical","afr":"Paraklinies","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Education Media, Equine Research Centre,Ovaru\/Ovane, P+T Laboratory Department, Paraclinical Sciences Pharmacology: DPCS, Residence Affairs and Accommodation Toxicology: DPCS, Veterinary Tropical Diseases, Vigilance Centre DPCS, VRA Laboratory:DPCS","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderrigmedia, Perdenavorsingsentrum, Ovaru\/Ovane, P+T Laboratoriumdepartement, Parakliniese Wetenskappe, Farmakologie: DPCS Koshuisaangeleenthede en Akkommodasie, Toksikologie: DPCS, Veterin\u00eare Tropiese Siektes, Waaksaamheidsentrum DPCS, VRA-laboratorium: DPCS","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_16","eng":"Pathology","afr":"Patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Milk Unit, Paraclinical Sciences, Pathology Laboratory: DPCS, Pathology: DPCS Building, Veterinary Public Health (DPCS)","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Melkeenheid, Parakliniese Wetenskappe, Patologielaboratorium: DPCS, Patologie: DPCS-gebou, Veeartsenykundige Openbare Gesondheid ( DPCS)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_17","eng":"Pathology Stable","afr":"Patologiestal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_18","eng":"Pavilion","afr":"Pawiljoen","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Teaching Animal Unit","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort-onderrigdiereenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_19","eng":"Production Animal Studies","afr":"Produksiedierstudies","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Tropical Diseases, Production Animal Studies, Herd Health, Poultry Reference Laboratories, Director: Information Technology, Veterinary Science: Administration Epidemiology","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veterin\u00eare Tropiese Siektes, Produksiedierstudies, Kuddegesondheid, Pluimvee-verwysingslaboratoriums, Direkteur: Inligtingtegnologie, Veeartsenykunde: Administrasie Epidemiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_20","eng":"Sheep and cattle stables","afr":"Skaap- en beesstalle","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Blood-group Laboratory, Onderstepoort Teaching Animal Unit, Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Bloedgroeplaboratorium, Onderstepoort-onderrigdiereenheid, Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_21","eng":"Site Building","afr":"Terreingebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Facilities Management and Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Fasiliteitebestuur en Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_22","eng":"Squash courts","afr":"Muurbalbane","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Sports Research TuksSport","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Sportnavorsing TuksSport","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_23","eng":"Veterinary Science residence parents' house","afr":"Veeartsenykunde-koshuisouerswoning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Staff houses","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Personeelhuise","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_onderstepoort_campus_24","eng":"Veterinary Science: Student Club House","afr":"Veeartsenykunde: Studenteklubhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","eng_pos_or_descriptor_info":"Veterinary Science: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoort","afr_pos_or_descriptor_info":"Veeartsenykunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_prinshof_campus.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_0","eng":"Animal Laboratory","afr":"Dierelaboratorium","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_1","eng":"Basic Medical Sciences","afr":"Basiese Mediese Wetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Cafeteria BMW, Central Laboratory Complex, Community Health, Health Sciences: General, Medicine: Administration, Library BMW, Pharmacology, Surgery, Physiology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kafeteria BMW, Sentrale Rekenaarlaboratorium-kompleks, Gemeenskapsgesondheid, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Geneeskunde: Administrasie, Biblioteek BMW, Farmakologie, Chirurgie, Fisiologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_2","eng":"Caretaker residence and garage","afr":"Opsigterswoning en -motorhuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Rental houses (Facilities and Services)","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Huurhuise (Fasiliteite en Dienste)","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_3","eng":"Daspoort Polyclinic and Outbuilding","afr":"Daspoort-polikliniek en -buitegebou","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Haematology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Hematologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_4","eng":"Gas Storage","afr":"Gasberging","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_5","eng":"Health Sciences","afr":"Gesondheidswetenskappe","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Old Faculty Building \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Cafeteria: Clinical, Central Computer Laboratory, Complex, Director: Information Technology, Service, Health Sciences: General, Library: Clinical, Medicine: Administration, Research Development, Student Development","afr_pos_or_descriptor":"OuFakulteitsgebou \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Kafeteria: Klinies, Sentrale Rekenaarlaboratorium kompleks, Direkteur: Inligtingtegnologiediens, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Biblioteek: Klinies, Geneeskunde: Administrasie, Navorsingsontwikkeling, Studenteontwikkeling","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_6","eng":"Hippokrates Residence","afr":"Hippokrates-koshuis","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Medical Residence Hippokrates","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Mediese Koshuis Hippokrates","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_7","eng":"HW Snyman South","afr":"HW Snyman-suid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Anaesthesiology, Cardiology, Cardiothoracic Surgery, Central Computer Laboratory, Complex, Child Health, Director: Information Technology, Family Medicine, Medicine: Administration, Human Nutrition, Internal Medicine, Library: Clinical, Health Sciences: General, Neurology, Neurosurgery, Nursing, Obstetrics and Gynaecology, Ophthalmology, Physiotherapy, Psychiatry, Radiographic Sciences, Radiology, Studio Education Innovation, Surgery, Urology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Anestesiologie, Kardiologie, Kardiotorakale Chirurgie, Sentrale Rekenaarlaboratorium kompleks, Kindergeneeskunde, Direkteur: Inligtingtegnologie, Huisartskunde, Geneeskunde: Administrasie, Mensvoeding, Interne Geneeskunde, Biblioteek: Klinies, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Neurologie, Neurochirurgie, Verpleegkunde, Obstetrie en Ginekologie, Oogheelkunde, Fisioterapie, Psigiatrie, Radiografiese Wetenskappe, Radiologie, Ateljee-onderwysinnovasie, Chirurgie, Urologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_8","eng":"Klinikala","afr":"Klinikala","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Health Sciences: General, Anaesthesiology, Surgery, Family Medicine, Internal Medicine, Medical Oncology, Child Health, Orthopaedics, Radiology, Obstetrics and Gynaecology, Nursing, Urology, Neurology, Medicine: Administration, Cafeteria: Kalafong, Library: Kalafong","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Anestesiologie, Chirurgie, Huisartskunde, Interne Geneeskunde, Mediese Onkologie, Kindergeneeskunde, Ortopedie, Radiologie, Obstetrie en Ginekologie, Verpleegkunde, Urologie, Neurologie, Geneeskunde: Administrasie, Kafeteria: Kalafong, Biblioteek: Kalafong","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_9","eng":"New Prinshof Lecture Hall Complex","afr":"Nuwe Prinshof-lesingsaalkompleks","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_10","eng":"Occupational Therapy","afr":"Arbeidsterapie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Occupational Therapy","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Arbeidsterapie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_11","eng":"Oral and Dental Hospital","afr":"Hospitaal vir Tand- en Mondheelkunde","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Centre for Stomatological, Research, Community Dentistry, Dental Management Sciences, Dentistry: General, Maxillofacial and Oral Surgery (MFOS), Mouth Pathology and Mouth Biology, Odontology, Orthodontics, Periodontics and Oral Medicine, Prosthodontics, Studio Education Innovation","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Sentrum vir Stomatologiese Navorsing, Gemeenskapstandheelkunde, Tandheelkundige Bestuurs wetenskappe, Tandheelkunde: Algemeen, Maksillofasiale en Mondchirurgie (MFOS), Mondpatologie en Mondbiologie, Odontologie, Ortodonsie, Periodonsie en Mondgeneeskunde, Prostodonsie, Ateljee-onderwysinnovasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_12","eng":"Pathology","afr":"Patologie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Chemical Pathology, Forensic Medicine, Haematology, Medical Microbiology, Anatomical Pathology, Urology, Medical Virology, Human Genetics and Development, Immunology, Hans Snyckers Institute, AEK Institute for Life Sciences, Institute for Pathology, National Health Laboratories","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Chemiese Patologie, Geregtelike Geneeskunde, Hematologie, Geneeskundige Mikrobiologie, Anatomiese Patologie, Urologie, Geneeskundige Virologie, Mensgenetika en Ontwikkelings biologie, Immunologie, Hans Snyckers-instituut, AEK-instituut vir Lewens wetenskappe, Instituut vir Patologie, Nasionale Gesondheids laboratoriums","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_13","eng":"Rabbit hutch","afr":"Konynstal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Institute for Pathology","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Instituut vir Patologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_14","eng":"Service Quarters \/ Service office","afr":"Dienskwartiere \/ kantore","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"Medicine: Administration \/ Medicine: Administration","afr_pos_or_descriptor":"Prinshof \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"Geneeskunde: Administrasie \/ Geneeskunde: Administrasie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_prinshof_campus_15","eng":"Steve Biko Hospital","afr":"Steve Biko-hospitaal","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"former Pretoria Academic Hospital \/ Prinshof","eng_pos_or_descriptor_info":"UP portion \/ Anaesthesiology, Anatomical Pathology, Child Health, Family Medicine, Medicine: Administration, Human Genetics and Development, Internal Medicine, Medical Oncology, Health Sciences: General, Neurosurgery, Nuclear Medicine, Nursing, Obstetrics and Gynaecology, Occupational Therapy, Ophthalmology, Orthopaedics, Physiotherapy, Psychiatry, Radiographic Sciences, Surgery, Urology","afr_pos_or_descriptor":"voorheen Pretoria Akademiese Hospitaal \/ Prinshof","afr_pos_or_descriptor_info":"UP-gedeelte \/ Anestesiologie, Anatomiese Patologie, Kindergeneeskunde, Huisartskunde, Geneeskunde: Administrasie, Mensgenetika en Ontwikkelings biologie, Interne Geneeskunde, Mediese Onkologie, Gesondheidswetenskappe: Algemeen, Neurochirurgie, Kerngeneeskunde, Verpleegkunde, Obstetrie en Ginekologie, Arbeidsterapie, Oogheelkunde, Ortopedie, Fisioterapie, Psigiatrie, Radiografiese Wetenskappe, Chirurgie, Urologie","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_prizes_and_awards.jsonl
ADDED
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
up_glossary_research_themes_and_projects.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,13 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_0","eng":"Animal and Zoonotic Diseases","nso":"Malwet\u0161i a Diphoofolo le Zonetiki","afr":"Dier- en So\u00f6notiese Siektes","eng_pos_or_descriptor":"AZD \/ institutional","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"AZD \/ ya institu\u0161ene","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"institusioneel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_1","eng":"Capital Cities Project","nso":"Prot\u0161eke ya Ditoropokgolo","afr":"Hoofstedeprojek","eng_pos_or_descriptor":"institutional","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"ya institu\u0161ene","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"institusioneel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_2","eng":"Cellular and Molecular Medicine","nso":"Kalafo ya Selula le Molekula","afr":"Sellul\u00eare en Molekul\u00eare Geneeskunde","eng_pos_or_descriptor":"institutional","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"ya institu\u0161ene","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"institusioneel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_3","eng":"Enhancing the Wellbeing of Vulnerable Children","nso":"Go kaonafat\u0161a go phela gabotse ga Bana bao ba lego Kotsing","afr":"Verbetering van die Welsyn van Weerlose Kinders","eng_pos_or_descriptor":"Humanities","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Bomotho","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Geesteswetenskappe","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_4","eng":"Food, Nutrition and Well-being","nso":"Dijo, Phepo le Go phela gabotse ga batho","afr":"Voedsel, Voeding en Welstand","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"institusioneel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_5","eng":"Genomics","nso":"Dit\u0161enomiki","afr":"Genomika","eng_pos_or_descriptor":"institutional","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"ya institu\u0161ene","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"institusioneel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_6","eng":"Human Economy Programme","nso":"Mananeo a Ekonomi ya Batho","afr":"Program in Mense-ekonomie","eng_pos_or_descriptor":"Humanities","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Bomotho","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Geesteswetenskappe","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_7","eng":"Peace and Conflict","nso":"Khut\u0161o le Phapano","afr":"Vrede en Konflik","eng_pos_or_descriptor":"Humanities","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Bomotho","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Geesteswetenskappe","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_8","eng":"Southern Modernities","nso":"Dibjalebjale t\u0161a Borwa","afr":"Suidelike Moderniteite","eng_pos_or_descriptor":"Humanities","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Bomotho","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Geesteswetenskappe","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_9","eng":"Sustanaible Development Goals","nso":"Maikemi\u0161et\u0161o a T\u0161welet\u0161opele a Go swarelela","afr":"Volhoubare Ontwikkelingsdoelwitte","eng_pos_or_descriptor":"SDGs \/ institutional","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"SDGs \/ ya institu\u0161ene","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"VOD's \/ institusioneel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_10","eng":"Sustainable Malaria Control","nso":"Taolo ya Malaria ya Go swarelela","afr":"Volhoubare Malariabeheer","eng_pos_or_descriptor":"institutional","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"ya institu\u0161ene","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"institusioneel","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_11","eng":"The meaning and value of Ubuntu in human and social development in Africa","nso":"Tlhahlo\u0161o le mohola wa Botho mo t\u0161welot\u0161opeleng ya batho le leago mo Afrika","afr":"Die betekenis en waarde van Ubuntu in menslike en maatskaplike ontwikkeling in Afrika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_research_themes_and_projects_12","eng":"Visual Technologies\u2014Critical Encounters","nso":"Ditheknolot\u0161i t\u0161a Pono \u2013 Ditlhakano t\u0161e di Tsenelet\u0161ego","afr":"Visuele Tegnologie\u00eb \u2013 Kritieke Ontmoetings","eng_pos_or_descriptor":"Humanities","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"Bomotho","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Geesteswetenskappe","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_residences.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,31 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_residences_0","eng":"Asterhof Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_residences_1","eng":"Asterhof \/ Jasmyn Dining Hall","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus \/ Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation \/ Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_residences_2","eng":"Duxbury Road 24 Annexe","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_residences_3","eng":"Erika Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_residences_4","eng":"Erika \/ Klaradyn Dining Hall","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus \/ Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation \/ Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_residences_5","eng":"Glaskas Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_residences_6","eng":"Hillcrest Residences","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Boekenhout, Kollege, Maroela, Mopanie, Olienhout, Taaibos, Katjiepiering, Fairview Village, Tuks Village \/ Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_residences_7","eng":"Jasmyn Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_residences_8","eng":"Klaradyn Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_residences_9","eng":"'Matrooshuis'","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_residences_10","eng":"'Pastorie' Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_residences_11","eng":"Madelief Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_residences_12","eng":"Madelief \/ Magrietjie Dining Hall","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus \/ Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation \/ Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_residences_13","eng":"Magrietjie Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_residences_14","eng":"Mission and Cottage","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_residences_15","eng":"Nerina Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_residences_16","eng":"Protea Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Protea","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_residences_17","eng":"Roosmaryn Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_residences_18","eng":"Vergeet-My-Nie Women's Residence","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Hatfield Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_residences_19","eng":"Inca Women's Residence","afr":"Inca-dameskoshuis","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_residences_20","eng":"Jakarandia Club House","afr":"Jakarandia-klubhuis","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_residences_21","eng":"Kiaat Club House","afr":"Kiaat-klubhuis","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_residences_22","eng":"Kiaat Men's Residence","afr":"Kiaat-manskoshuis","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_residences_23","eng":"Lilium Women's Residence","afr":"Lilium-dameskoshuis","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_residences_24","eng":"Zinnia Women's Residence","afr":"Zinnia-dameskoshuis","eng_pos_or_descriptor":"Groenkloof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Groenkloofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
26 |
+
{"id":"up_glossary_residences_25","eng":"Naledi Student Housing","afr":"Naledi-studentebehuising","eng_pos_or_descriptor":"Mamelodi Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Residence Affairs and Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Mamelodikampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
27 |
+
{"id":"up_glossary_residences_26","eng":"Brucella Annex","afr":"Brucella-anneks","eng_pos_or_descriptor":"student housing \/ Onderstepoort Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Onderstepoort Residence","afr_pos_or_descriptor":"studentebehuising \/ Onderstepoortkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
28 |
+
{"id":"up_glossary_residences_27","eng":"Brucella Student Housing","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Onderstepoort Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"House Brucella","afr_pos_or_descriptor":"Onderstepoortkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
29 |
+
{"id":"up_glossary_residences_28","eng":"Curlitzia","afr":"Curlitzia","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Curlitzia Food, Curlitzia Accommodation","afr_pos_or_descriptor":"Prinshofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
30 |
+
{"id":"up_glossary_residences_29","eng":"Olympus Residence Blocks A-F \/ Club House \/ Residence Hall","afr":"","eng_pos_or_descriptor":"Prinshofkampus \/ Prinshofkampus \/ Prinshofkampus","eng_pos_or_descriptor_info":"Medical Residence Olympus \/ Medical Residence Olympus \/ Medical Residence Olympus","afr_pos_or_descriptor":"Hatfieldkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
31 |
+
{"id":"up_glossary_residences_30","eng":"Olympus Residence","afr":"Olympus-koshuis","eng_pos_or_descriptor":"Prinshof Campus","eng_pos_or_descriptor_info":"Medical: Residence","afr_pos_or_descriptor":"Prinshofkampus","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_senate.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_senate_0","eng":"Appeals Committee: Admissions","nso":"Komiti ya Boipilet\u0161o: Dikamogelo","afr":"App\u00e8lkomitee: Toelatings","eng_pos_or_descriptor":"not: Senate's Appeal Committee","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"e sego: Komiti ya Boipilet\u0161o ya Senate","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"nie: App\u00e8lkomitee van die Senaat nie","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_senate_1","eng":"Executive Management of Senate","nso":"Taolophethi\u0161o ya Senate","afr":"Uitvoerende Bestuur van die Senaat","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_senate_2","eng":"Senate","nso":"Senate","afr":"die Senaat","eng_pos_or_descriptor":"not 'the' Senate","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_senate_3","eng":"Senate Committee for Admission, Evaluation and Academic Support","nso":"Komiti ya Boipilet\u0161o ya Dikamogelo, Tekolo le Thekgo ya Dithuto","afr":"Senaatskomitee vir Toelating, Evaluering en Akademiese Ondersteuning","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_senate_4","eng":"Senate Committee for Community Engagement","nso":"Komiti ya Senate ya Go t\u0161ea karolo Set\u0161habeng","afr":"Senaatskomitee vir Gemeenskapsbetrokkenheid","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_senate_5","eng":"Senate Committee for Student Access and Success","nso":"Komiti ya Senate ya Phihlelelo le Katlego ya Baithuti","afr":"Senaatskomitee vir Studentetoelating-en-sukses","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_senate_6","eng":"Senate Committee for Student Cases","nso":"Komiti ya Senate ya Melato ya Baithuti","afr":"Senaatskomitee vir Studentegevalle","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_senate_7","eng":"Senate Committee for Student Life","nso":"Komiti ya Senate ya Maphelo a Baithui","afr":"Senaatskomitee vir Studentelewe","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_senate_8","eng":"Senate Language Policy Committee","nso":"Komiti ya Senate ya Pholisi ya Polelo","afr":"Die Taalbeleidkomitee van die Senaat","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_senate_9","eng":"Senate Committee for Research","nso":"Komiti ya Senate ya Dinyaki\u0161i\u0161o","afr":"Senaatskomitee vir Navorsing","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_senate_10","eng":"Senate decisions","nso":"Diphetho t\u0161a Senate","afr":"Senaatsbesluite","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_senate_11","eng":"Senate Executive","nso":"Senatephethi\u0161i","afr":"Uitvoerende Bestuur van die Senaat","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""}
|
up_glossary_support.jsonl
ADDED
@@ -0,0 +1,39 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
{"id":"up_glossary_support_0","eng":"Academic Administration","afr":"Akademiese Administrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"AA","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"AA","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Mmu\u0161akarolo\/Morejistara"}
|
2 |
+
{"id":"up_glossary_support_1","eng":"Academic Planning","afr":"Akademiese Beplanning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"APL","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"ABL","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Morejistara\/ Mmu\u0161akarolo"}
|
3 |
+
{"id":"up_glossary_support_2","eng":"Bureau for Institutional Research and Planning","afr":"Buro vir Institusionele Navorsing en Beplanning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"BIRAP","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"BINEB","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
4 |
+
{"id":"up_glossary_support_3","eng":"Campus Enterprises","afr":"Kampusmaatskappye","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"BE at UP, CE at UP, TuksSport","eng_pos_or_descriptor_info":"Campus Enterprise","afr_pos_or_descriptor":"BE at UP, CE at UP, TuksSport","afr_pos_or_descriptor_info":"Kampusmaatskappy","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kgwebo ya Khamphase"}
|
5 |
+
{"id":"up_glossary_support_4","eng":"Centre for the Study of Aids","afr":"Sentrum vir die Studie van Vigs","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
6 |
+
{"id":"up_glossary_support_5","eng":"Department of Enrolment and Student Administration","afr":"Departement Toelating en Studenteadministrasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"DESA \/ used to be Client Service Centre (CSC)","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"voorheen Kli\u00ebntediens-sentrum (KDS)","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Morejistara\/ Mmu\u0161akarolo"}
|
7 |
+
{"id":"up_glossary_support_6","eng":"Community Engagement","afr":"Gemeenskapsbetrokkenheid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"One of UP's three governance pillars along with Teaching and Learning, and Research and Postgraduate Studies Has two divisions: \u2022 Division for Community Engagement Programmes and Projects (CEPP) \u2022 Division for Curricular and Research-related Community Engagement(CRCE)","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":"Een van UP se drie bestuur-steunpilare, saam met Onderrig en Leer, en Navorsing en Nagraadse Studie Het twee afdelings: \u2022Afdeling Gemeenskaps-betrokkenheidsvennootskappe en -projekte \u2022Afdeling Kurrikul\u00eare en Navorsingsverwante Gemeenskapsbetrokkenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ye nngwe ya t\u0161e tharo t\u0161a dikokwane t\u0161a taolo, gammogo le Go ruta le Go ithuta, le Dinyaki\u0161i\u0161o\/Diphati\u0161i\u0161o le Dithuto t\u0161a Dialogadigolwane E na le dikarolo t\u0161e pedi: \n\u2022Karolo ya Mananeo a Go t\u0161ea karolo Set\u0161habeng le Diprot\u0161eke\n\u2022Karolo ya Lenaneothuto le Dinyaki\u0161i\u0161o t\u0161e di amanago le Go t\u0161ea karolo Set\u0161habeng"}
|
8 |
+
{"id":"up_glossary_support_7","eng":"Corporate Communication and Marketing","afr":"Korporatiewe Kommunikasie en Bemarking","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"CC&M","eng_pos_or_descriptor_info":"Under the Department of University Relations: \u2022Division for Alumni Relations \u2022Division for Communication and Marketing \u2022Division for Fundraising \u2022Division for Institutional Advancement","afr_pos_or_descriptor":"KK&B","afr_pos_or_descriptor_info":"Onder Departement Universiteitsbetrekkinge: \u2022Afdeling Kommunikasie en Bemarking \u2022Afdeling Fondswerwing \u2022Afdeling Alumnibetrekkinge \u2022Afdeling Institusionele Bevordering","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ka fase ga Kgoro ya Dikamano t\u0161a Yunibesithi: \n\u2022Karolo ya Dikamano t\u0161a Baithuti ba Maloba \n\u2022Karolo ya Dikgokagano le Papat\u0161o \n\u2022Karolo ya Kgoboket\u0161o ya Matlotlo \n\u2022Karolo ya T\u0161welot\u0161opele\/Kaonafat\u0161o ya Institu\u0161ene"}
|
9 |
+
{"id":"up_glossary_support_8","eng":"Corporate International Relations","afr":"Korporatiewe Internasionale Betrekkinge","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"CIR","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"KIB","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
10 |
+
{"id":"up_glossary_support_9","eng":"Department of Enrolment and Student Administration","afr":"","nso":"{Kgoro ya Ngwadi\u0161o le Taolo ya Baithuti (e be e le Senthara ya Ditirelo t\u0161a Badirelwa }","eng_pos_or_descriptor":"DESA \/ used to be CSC","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Toelating en Studenteadminstrasie (DTSA) (voorheen KDS)","nso_pos_or_descriptor":"DESA \/ CSC","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
11 |
+
{"id":"up_glossary_support_10","eng":"Education Innovation","afr":"Onderwysinnovasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"Department for Education Innovation \/ EI","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"Departement vir Onderwysinnovasie \/ OI","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
12 |
+
{"id":"up_glossary_support_11","eng":"Facilities Management","afr":"Fasiliteitebestuur","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"FM","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"FB","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
13 |
+
{"id":"up_glossary_support_12","eng":"Finance","afr":"Finansies","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"FIN","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"FIN","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
14 |
+
{"id":"up_glossary_support_13","eng":"Fundraising","afr":"Fondswerwing","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"Part of Department of University Relations","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":"Deel van Departement Universiteitsbetrekkinge","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Karolo ya Kgoro ya Dikamano t\u0161a Yunibesithi"}
|
15 |
+
{"id":"up_glossary_support_14","eng":"Human Resources","afr":"Menslike Hulpbronne","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"HR","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"MH","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
16 |
+
{"id":"up_glossary_support_15","eng":"Information Governance","afr":"Inligtingsbestuur","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"IG","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"IB","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
17 |
+
{"id":"up_glossary_support_16","eng":"Information Technology Services","afr":"Inligtingtegnologiediens","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"ITS","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"ITD","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
18 |
+
{"id":"up_glossary_support_17","eng":"IT Helpdesk","afr":"IT-Hulpdiens","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
19 |
+
{"id":"up_glossary_support_18","eng":"Institutional Advancement","afr":"Institusionele Bevordering","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"DIA","eng_pos_or_descriptor_info":"Part of Department of University Relations","afr_pos_or_descriptor":"DIB","afr_pos_or_descriptor_info":"Deel van Departement Universiteitsbetrekkinge","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Karolo ya Kgoro ya Dikamano t\u0161a Yunibesithi"}
|
20 |
+
{"id":"up_glossary_support_19","eng":"Language Unit","afr":"Taaleenheid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"LANG","eng_pos_or_descriptor_info":"Unit for Academic Literacy","afr_pos_or_descriptor":"TAAL","afr_pos_or_descriptor_info":"Eenheid vir Akademiese Geletterdheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Lekala la Dithuto t\u0161a Tsebotlhaka"}
|
21 |
+
{"id":"up_glossary_support_20","eng":"Legal Services","afr":"Regsdienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"LEG","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"LEG","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Morejistara\/ Mmu\u0161akarolo"}
|
22 |
+
{"id":"up_glossary_support_21","eng":"Library Services","afr":"Biblioteekdienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"LIB","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"BIB","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
23 |
+
{"id":"up_glossary_support_22","eng":"Procurement","afr":"Verkryging","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"PROC","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Finance","afr_pos_or_descriptor":"KRY","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Finansies","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kgoro ya Matlotlo"}
|
24 |
+
{"id":"up_glossary_support_23","eng":"Quality Unit","afr":"Kwaliteitseenheid","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"QU","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"QU","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
25 |
+
{"id":"up_glossary_support_24","eng":"Office of the Registrar","afr":"Kantoor van die Registrateur","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"REG","eng_pos_or_descriptor_info":"Academic Administration, Department of Enrolment and Student Administration (DESA), Legal Services Division, Security Services, Residence Affairs and Accommodation, UP Archive","afr_pos_or_descriptor":"REG","afr_pos_or_descriptor_info":"Akademiese Administrasie, Departement Toelating en Studenteadministrasie (DTSA), Afdeling Regsdienste, Veiligheidsdienste, Koshuisaangeleenthede en Akkommodasie, UP Argief","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Taolo ya Thuto, Kgoro ya Ngwadi\u0161o le Taolo ya Baithuti (DESA) Karolo ya Ditirelo t\u0161a Molao, Ditirelo t\u0161a T\u0161hirelet\u0161o, Merero ya Bodulo le Madulo, Bolotadingwalwa bja UP"}
|
26 |
+
{"id":"up_glossary_support_25","eng":"Research and Innovation Support","afr":"Navorsing- en Innovasie- ondersteuning","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"DRIS","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"NIO","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
27 |
+
{"id":"up_glossary_support_26","eng":"Residence Affairs and Accommodation","afr":"Koshuisaangeleenthede en Akkommodasie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"RES","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"RES","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Morejistara\/Mmu\u0161akarolo"}
|
28 |
+
{"id":"up_glossary_support_27","eng":"Risk Management and Internal Audit","afr":"Risikobestuur en Interne Oudit","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"RISK","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"RISK","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
29 |
+
{"id":"up_glossary_support_28","eng":"Secretariat","afr":"Sekretariaat","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Morejistara\/ Mmu\u0161akarolo"}
|
30 |
+
{"id":"up_glossary_support_29","eng":"Security Services","afr":"Veiligheidsdienste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"SS","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"VD","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Morejistara\/Mmu\u0161akarolo"}
|
31 |
+
{"id":"up_glossary_support_30","eng":"South African Higher Education Community Engagement","afr":"Suid-Afrikaanse Ho\u00ebronderwysforum vir Gemeenskapsinteraksie","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"Department of Community Engagement","afr_pos_or_descriptor":"SAHECEF","afr_pos_or_descriptor_info":"Departement Gemeenskapsbetrokkenheid","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Kgoro ya Go t\u0161ea karolo Set\u0161habeng\/Kgokagano le Set\u0161haba"}
|
32 |
+
{"id":"up_glossary_support_31","eng":"Forum","afr":"","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"SAHECEF","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
33 |
+
{"id":"up_glossary_support_32","eng":"Student Affairs, Department of","afr":"Studentesake, Departement","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"DSA","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"DSS","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
34 |
+
{"id":"up_glossary_support_33","eng":"TuksAlumni","afr":"TuksAlumni","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"ALUM","eng_pos_or_descriptor_info":"Part of Department of University Relations","afr_pos_or_descriptor":"ALUM","afr_pos_or_descriptor_info":"Deel van Departement Universiteitsbetrekkinge","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Karolo ya Kgoro ya Dikamano t\u0161a Yunibesithi"}
|
35 |
+
{"id":"up_glossary_support_34","eng":"TuksSport","afr":"TuksSport","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"SPORT","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"SPORT","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
36 |
+
{"id":"up_glossary_support_35","eng":"University Relations","afr":"Universiteitsbetrekkinge","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"DUR","eng_pos_or_descriptor_info":"includes: \u2022Division for Alumni Relations \u2022Division for Communication and \u2022Division for Fundraising \u2022Division for Institutional Advancement","afr_pos_or_descriptor":"DIB","afr_pos_or_descriptor_info":"sluit in: \u2022Afdeling Alumnibetrekkinge \u2022Afdeling Kommunikasie en Bemarking \u2022Afdeling Fondswerwing \u2022Afdeling Institusionele Bevordering","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"e akaret\u0161a: \n\u2022Karolo ya Dikamano t\u0161a Baithuti ba maloba \n\u2022Karolo ya Dikgokagano le Papat\u0161o \n\u2022Karolo ya Kgoboket\u0161o ya Matlotlo \n\u2022Karolo ya T\u0161welot\u0161opele\/Kaonafat\u0161o ya Institu\u0161ene"}
|
37 |
+
{"id":"up_glossary_support_36","eng":"UP Archive","afr":"UP Argief","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"ARC","eng_pos_or_descriptor_info":"Office of the Registrar","afr_pos_or_descriptor":"ARG","afr_pos_or_descriptor_info":"Kantoor van die Registrateur","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"Ofisi ya Morejistara\/Mmu\u0161akarolo"}
|
38 |
+
{"id":"up_glossary_support_37","eng":"UP Arts","afr":"UP Kunste","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"ARTS","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"ARTS","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|
39 |
+
{"id":"up_glossary_support_38","eng":"Web Office","afr":"Webkantoor","nso":"","eng_pos_or_descriptor":"WEB","eng_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"WEB","afr_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":""}
|