context: She is assisted by her three day-shift orderlies and her assistant doctors and nurses.
source: McMurphy constantly antagonizes Nurse Ratched and upsets the routines of the ward, leading to endless power struggles between the inmate and the nurse.
reference_original: يعارض ماكميرفي الممرضة راتشيد باستمرار ويربك روتينات الجناح، مما يؤدي إلى صراعات متواصلة على السلطة بين السجين والممرضة.
reference_flipped: يعارض ماكميرفي الممرض راتشيد باستمرار ويربك روتينات الجناح، مما يؤدي إلى صراعات متواصلة على السلطة بين السجين والممرض.