context: The engine driver, who had never driven the route before (but had been over it with excursion trains when a fireman), objected to these instructions, saying that his instructions were that the train was to be of thirteen vehicles at most.
source: Two other witnesses said that the driver had asked for a second engine if more carriages were added and had been refused by the station master, as none were available; the driver (in supplementary evidence given through the railway company's officers) denied this.
reference_original: قال شاهدان آخران أن السائق طلب محركا ثانيا في حالة إضافة المزيد من العربات، لكن مدير المحطة رفض، لأنه لم يعد أي منها متوفرا، ونفى السائق (في دليل تكميلي قدمه موظفو شركة السكك الحديدية) هذا.
reference_flipped: قال شاهدان آخران أن السائقة طلبت محركا ثانيا في حالة إضافة المزيد من العربات، لكن مدير المحطة رفض، لأنه لم يعد أي منها متوفرا، ونفت السائقة (في دليل تكميلي قدمه موظفو شركة السكك الحديدية) هذا.