context: The college was originally intended to provide instruction in the arts and humanities for women.
source: Its pedagogy, modeled on the tutorial system of Oxford University, combined independent research projects, individually supervised by the teaching faculty, and seminars with low student-to-faculty ratio--a pattern it retains to the present, despite its cost.
reference_original: جمعت أصولها التربوية، على غرار نظام التدريس بجامعة أوكسفورد، بين المشاريع البحثية المستقلة، التي يشرف عليها بشكل فردي أعضاء هيئة التدريس، والندوات مع نسبة عدد الطالبات إلى عدد الأساتذة المنخفضة -- وهو أسلوب أبقت عليه إلى الآن بصرف النظر عن تكلفته.
reference_flipped: جمعت أصولها التربوية، على غرار نظام التدريس بجامعة أوكسفورد، بين المشاريع البحثية المستقلة، التي يشرف عليها بشكل فردي أعضاء هيئة التدريس، والندوات مع نسبة عدد الطلاب إلى عدد الأساتذة المنخفضة -- وهو أسلوب أبقت عليه إلى الآن بصرف النظر عن تكلفته.