context: Joji Kotobalavu, the Chief Executive Officer in the Prime Minister's Department, who chaired an emergency meeting of officials on the 28th, claimed that Vice-President Madraiwiwi had summoned Bainimarama during the afternoon, but Military spokesman Captain Neumi Leweni denied this.
source: Leweni claimed that in seizing the office of the Home Affairs CEO, Bainimarama was merely appropriating an office that had originally been allocated to the Military, but which had not hitherto been occupied by them.
reference_original: زعم Leweni الوصول لمنصب المدير التنفيذي لدائرة الهجرة وحماية الحدود، وكان Bainimarama يستولي فقط على مكتب خُصص أساساً للجيش ولكنهم لم يستولوا عليه إلى الآن.
reference_flipped: زعمت Leweni الوصول لمنصب المدير التنفيذي لدائرة الهجرة وحمية الحدود، وكان Bainimarama يستولي فقط على مكتب خُصص أساساً للجيش ولكنهم لم يستولوا عليه إلى الآن.