context: However, he was nominated by newly elected Prime Minister Borut Pahor as his personal Special Envoy for Foreign Affairs.
source: Rupel is a member of PEN, AAASS, the Slovenian Writer's Association, and the Association of Sociologists.
reference_original: روبل عضو في نادي القلم الدولي (PEN) وجمعية الدراسات السلافية، أوروبا الشرقية والأوراسية (AAASS)، ورابطة الكتاب السلوفينيين ورابطة علماء الاجتماع.
reference_flipped: روبل عضوة في نادي القلم الدولي (PEN) وجمعية الدراسات السلافية، أوروبا الشرقية والأوراسية (AAASS)، ورابطة الكتاب السلوفينيين ورابطة علماء الاجتماع.