context: He was in financial difficulty, his wife Zelda was sick and he believed her romantically involved with another man., His play, The Vegetable, or From President to Postman had been a failure.
source: Reading this harmonious collection one wonders how a writer could have made such progress in so few years.
reference_original: قراءة هذه المجموعة المتناسقة، يجعل المرء يتساءل كيف كان بإمكان كاتب أن يحرز مثل هذا التقدم في سنوات قليلة.
reference_flipped: قراءة هذه المجموعة المتناسقة، يجعل المرء يتساءل كيف كان بإمكان كاتبة أن تحرز مثل هذا التقدم في سنوات قليلة.