context: While the arbitration panel did concede that Răducan had not gained any advantage by taking the pseudoephedrine, and that she was an underage athlete who had followed her team physician's instructions, they also upheld the IOC's decision.
source: The basis for their decision was the belief that the Anti-Doping Code of the Olympics had to be enforced without compromise, regardless of the intentions or age of the athlete.
reference_original: كان الأساس الذي اعتمد عليه قرارهم هو الاعتقاد بضرورة تطبيق قانون مكافحة المنشطات للأولمبياد دون تهاون، بغض النظر عن نوايا أو عمر الرياضية.
reference_flipped: كان الأساس الذي اعتمد عليه قرارهم هو الاعتقاد بضرورة تطبيق قانون مكافحة المنشطات للأولمبياد دون تهاون، بغض النظر عن نوايا أو عمر الرياضي.