context: The latest novel No Man's Land (Terre des oublis in French, which won the Grand prix des lectrices de Elle (2007)), perhaps her most successful, was in the final list of the prize Femina 2006 and received the Grand prix des lectrices de Elle in 2007.
source: Dương has been labeled as a dissident writer and been expelled by Vietnam’s Communist party and was imprisoned for a short time in 1991 for remarks criticizing the goals and interests of the party and its members.
reference_original: Duong ha sido etiquetada como escritora disidente y expulsada por el Partido Comunista de Vietnam y estuvo encarcelada por un corto periodo de tiempo en 1991 por comentarios que criticaban los objetivos e intereses del partido y sus miembros.
reference_flipped: Duong ha sido etiquetado como escritor disidente y expulsada por el Partido Comunista de Vietnam y estuvo encarcelado por un corto periodo de tiempo en 1991 por comentarios que criticaban los objetivos e intereses del partido y sus miembros.