context: It is entirely her own.
source: The rhythm, the feeling, the style and phraseology of L. E. L.'s poetry, were such, that you could immediately recognize it, though the writer's name was not mentioned.
reference_original: El ritmo, el sentimiento, el estilo y la fraseología de la poesía de L. E. L. eran tales que enseguida podía reconocerse, aunque no se mencionaba el nombre de la escritora.
reference_flipped: El ritmo, el sentimiento, el estilo y la fraseología de la poesía de L. E. L. eran tales que enseguida podía reconocerse, aunque no se mencionaba el nombre del escritor.