context: I was in tears, shaking, she told the faculty.
source: The student's plea, offered as evidence in support of the school's speech code, instead struck an unintended chord helping to destroy it.
reference_original: Le plaidoyer de l'étudiante, soumis comme preuve en soutien du code de la parole de l'école, a à la place touché une corde sensible qui a contribué à sa destruction.
reference_flipped: Le plaidoyer de l'étudiant, soumis comme preuve en soutien du code de la parole de l'école, a à la place touché une corde sensible qui a contribué à sa destruction.