context: Army officers forced him to relocate with his people to a small camp close to the Pine Ridge Agency.
source: Here the soldiers could more closely watch the old chief.
reference_original: Ici, les soldats pouvait surveiller le vieux chef de plus près.
reference_flipped: Ici, les soldats pouvait surveiller la vieille cheffe de plus près.