context: In July 2007, Cameron promoted her to Shadow Secretary of State for Transport.[citation needed] Following the 2010 general election, the Conservatives, short of an overall majority, formed a coalition government with the Liberal Democrats.
source: This required positions in Cabinet to be awarded to Lib Dem MPs, so Villiers did not become Secretary of State for Transport as might have been expected in the event of a majority Conservative government taking office.
reference_original: Des postes au sein du Cabinet devaient donc être attribués à des députés libéraux-démocrates, par conséquent, Villiers n'est pas devenue secrétaire d'État aux transports, ce à quoi l'on aurait pu s'attendre dans le cas où un gouvernement conservateur majoritaire aurait été au pouvoir.
reference_flipped: Des postes au sein du Cabinet devaient donc être attribués à des députés libéraux-démocrates, par conséquent, Villiers n'est pas devenu secrétaire d'État aux transports, ce à quoi l'on aurait pu s'attendre dans le cas où un gouvernement conservateur majoritaire aurait été au pouvoir.