context: The invocation (vandana) consists of the dancer coming to stage and offering respect to his or her guru and the musicians on the stage.
source: If the team is from the Hindu tradition, the dancer(s) combine facial expressions and hand gestures (mudra) to invoke Hindu gods and goddesses; while a Muslim performance replace the devotional expressions with a salami (salutation).
reference_original: Si l'équipe suit la tradition hindoue, la ou les danseuse(s) associe(nt) des expressions du visage et des gestes de la main (mudra) pour invoquer les dieux et déesses hindous ; en revanche, une performance selon la tradition musulmane remplace les expressions de dévotions par un salami (salutation).
reference_flipped: Si l'équipe suit la tradition hindoue, le(s) danseur(s) associe(nt) des expressions du visage et des gestes de la main (mudra) pour invoquer les dieux et déesses hindous ; en revanche, une performance selon la tradition musulmane remplace les expressions de dévotions par un salami (salutation).