context: The report released on 26 October 2011 explained that Winehouse's blood alcohol content was 416 mg per 100 ml (0.416%) at the time of her death, more than five times the legal drink-drive limit.
source: Winehouse's record label, Universal Republic, released a statement that read in part: We are deeply saddened at the sudden loss of such a gifted musician, artist and performer.
reference_original: La maison de disque de Winehouse, Universal Republic, a publié une déclaration disant, en partie : La perte soudaine d'une musicienne, artiste et chanteuse aussi talentueuse nous attriste profondément.
reference_flipped: La maison de disque de Winehouse, Universal Republic, a publié une déclaration disant, en partie : La perte soudaine d'un musicien, artiste et chanteur aussi talentueux nous attriste profondément.