ProverbEval / amh /amh_meaining_generation_native.csv
israel's picture
Update amh/amh_meaining_generation_native.csv
41e383e verified
Proverb,Description
แˆ€แˆแˆณ แˆŽแˆš แˆˆแŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แˆธแŠญแˆ™ แАแ‹ แˆˆแˆƒแˆแˆณ แˆฐแ‹ แŒแŠ• แŒŒแŒก แАแ‹แข,แ‰ แŒฃแˆ แ‹จแˆšแŠญแ‰ฅแ‹ตแŠ• แˆฅแˆซ แŠจแ‰ฐแˆจแ‹ณแ‹ฑแ‰ แ‰ต แ‰ แŒฃแˆ แ‹ญแ‰€แˆ‹แˆแกแก
แˆ€ แˆณแ‹ญแˆ‰ แŒฅแˆแ‰ต แ‹แˆ แˆณแ‹ญแ‹™ แˆ™แŒแ‰ต,แˆแŠ•แˆ แˆ˜แˆจแŒƒ แˆณแ‹ญแŠ–แˆญ แŠ แˆธแŠ•แ‹แˆˆแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹˜แ‰ แ‰ต แАแ‹แก:
แˆ€ แ‰ฃแˆ‰ แ‰ฐแ‹แŠซแˆญ แ‰ แˆ‰,แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‰ แˆ แˆฉ แ‰ฅแ‹™ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆ แˆฉ แ‰ฐแ‰†แŒฅแˆฎแˆ‹แ‰ธแ‹ แ‰ฐแŒ แ‰€แˆ™
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แˆˆแˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‹ญแŒ แ‰ƒแ‰€แˆฑ แ‹ตแˆ€ แˆˆแ‹ตแ‹› แ‹ญแˆˆแ‰ƒแ‰€แˆฑ,แ‰ขแŒค แˆˆแ‰ขแŒค
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แˆฒแˆฐแŒฅ แ‹จแ‹ตแƒ แˆ™แˆญแŒฅ แŠ แ‰ แŒ ,แŠ แŠ•แ‹ฑ แˆฒแˆฐแŒฅ แˆŒแˆ‹แ‹‰ แ‰ฐแˆ˜แ‰€แŠ˜
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ขแ‹ˆแ‹ตแ‰… แŠจแˆˆแŒˆแАแ‰ต แ‹ตแˆƒ แ‰ขแ‹ˆแ‹ตแ‰… แŠจแˆ˜แˆฌแ‰ต,แˆ€แ‰ฅแ‰ตแˆ แˆฒแŠจแˆตแˆญ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ด แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ แ‰ต แ‹จแˆžแˆซแˆ แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แŠจแแ‰ฐแŠ› แˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆฒแˆ†แŠ• แ‹ตแˆƒ แŒแŠ• แ‰ฅแ‹™แˆ แŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แ‹แˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ แˆแŒฝแ‹‹แ‰ฑแฃ แ‹ตแˆƒ แ‰ แŒธแˆŽแ‰ฑ,แˆแˆ‰แˆ แ‰ แ‹จแ‰ฝแˆŽแ‰ณแ‹ แŠ แˆแˆ‹แŠฉแŠ• แ‹ซแˆฐแ‰ณแ‹แˆฐแ‹‹แˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ แŠจแ‰ฅแ‰ฑ แ‹ตแˆƒ แ‰ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ฑ,แˆแˆ‰แˆ แ‹จแŠ แŠ” แАแ‹ แ‹จแˆšแˆˆแ‹ แАแŒˆแˆญ แŠ แˆˆแ‹
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ แ‹ˆแˆญแ‰ แ‹ตแˆƒ แ‰ แŒจแˆญแ‰,แˆแˆ‰แˆ แ‰ฃแˆˆแ‹แŠ“ แ‰ แŠฅแˆฑแАแ‰ฑ แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แ‹ญแŠฎแˆซแˆ แ‹ตแˆƒ แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ก แ‹ญแŠจแ‰ฅแˆซแˆ,แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹‰ แ‹จแˆšแŠฎแˆซแ‰ แ‰ต แ‹จแ‹จแˆซแˆฑ แ‰ฐแˆฐแŒฅแŠฆ แŠ แˆˆแ‹
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แ‹ตแˆƒ แ‰ แŒฅแ‰ แ‰ก แŠฅแˆญแˆต แ‰ แŠฅแˆญแˆต แ‹ญแ‰ƒแˆจแ‰ก,แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แ‹ตแˆƒ แ‰ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ฑ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‰ขแˆฐแŒฅ แŠ แ‰ แ‹ฐแˆจ แŠฅแŠ•แŒ… แŠ แˆแˆฐแŒ แˆ,แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ขแˆฐแŒฅ แ‰ แˆแ‰ตแŠฉ แ‹จแ‹ตแˆƒแŠ• แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆปแˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แАแ‹ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹ซแŠฎแˆซแˆ แ‹ตแˆƒ แАแ‹ แˆ˜แ‰ฃแˆ แ‹ซแˆณแแˆซแˆ,แˆ•แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅ แ‹ซแŠจแ‰ แˆจแ‹ แˆฒแŠจแ‰ แˆญ แ‹ซแŠ•แ‰‹แˆธแˆธแ‹ แ‹ญแŠ•แŠณแˆฐแˆณแˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ แˆ‹แˆˆแ‰ต แ‹ตแˆƒ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแŠจแŠ“แ‹ˆแŠ•แˆˆแ‰ต,แˆแˆ‰แˆ แ‰ แ‹จแ‰ฝแŒแˆฉ แˆ‹แ‹ญ แ‹ซแ‰ฐแŠฉแˆซแˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‹ซแˆˆ แ‹ตแˆƒ แŠ แ‹ญแŠฎแˆซแˆแฃ แ‹ตแˆƒ แ‹ซแˆˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แŠ แ‹ญแ‰ แˆ‹แˆ,แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แŠจแˆŒแˆˆ แ‹ตแˆƒ แ‹จแˆˆแˆแฃ แ‹ตแˆƒ แŠจแˆŒแˆˆ แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‹จแˆˆแˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰กแŠ• แ‹ซแˆตแ‰ฃแˆแฃ แ‹ตแˆƒ แ‰€แŠ‘แŠ• แ‹ญแ‰†แŒฅแˆซแˆ,แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‹จแˆ€แ‰ฅแ‰ฑแŠ• แˆ˜แŒจแˆ˜แˆญ แˆฒแ‹ซแˆฐแ‰ฅ แ‹ตแˆƒ แŒแŠ• แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰€แŠ• แ‹ญแ‰†แŒฅแˆซแˆ
แˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แŠ แ‹ญแŒˆแŠ แŠ แŠ•แ‹ตแАแ‰ต,แˆแˆ‰แŠ• แŠ แˆŸแˆแ‰ถ แŠ แ‹ญแˆฐแŒฅ
แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹จแŒ แ‹‹แ‰ต แŒคแ‹› แАแ‹,แˆƒแ‰ฅแ‰ต แŒ แŠ แАแ‹ แˆ˜แˆแŠญแˆ แˆจแŒ‹แŠ แАแ‹
แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แŒแŒแฃ แŒซแŠ•แ‰ƒแ‹ฌแŠ• แ‰ฐแŒˆแˆญแŒแฃ แˆแ‰ฅแˆดแŠ• แˆ˜แŒˆแˆแŒ,แ‹จแŒแ แŒแ แ‰ แŠฅแŠ•แ‰…แˆญแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แŒ†แˆฎ แ‹ฐแŒแ
แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แŒแ แˆแ‰ฅแˆดแŠ• แ‹ญแŒˆแ แŒ€แˆญแ‰ฃแ‹ฌแŠ• แ‹ญแŒˆแˆญแ,แ‹จแŒแ แŒแ แˆฅแˆซ แАแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆแŒธแˆ˜แ‰ฅแŠ
แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แŒฅแ‹แ‰ตแค แ‰†แˆž แˆ›แŠ•แ‰€แˆ‹แ‹แ‰ต,แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซแ‹ แŒฅแ‹แ‰ต แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ญแ‰ฃแˆต
แˆแˆˆแ‰ฐแŠ› แŒฅแ‹แ‰ตแค แŠจแŒˆแ‰ แ‹ซ แˆ›แŠ•แ‰€แˆ‹แ‹แ‰ต,แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŒฅแ‹แ‰ต แˆแˆˆแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹จแ‰ฃแˆต แˆ†แА
แˆแˆˆแ‰ฑแŠ• แ‹ˆแŠ•แ‰ แ‹ดแค แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹˜แ‹ด,แˆฅแˆซแŠ• แ‰ถแˆŽ แˆˆแˆ˜แŒจแˆจแˆต แ‰ แ‹˜แ‹ด แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ
แˆแˆˆแ‰ฑแŠ• แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แค แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ•แˆ แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜,แŠจแˆแˆˆแ‰ต แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€ แ‹›แ
แˆแˆˆแ‰ต แˆ†แАแ‹ แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆฉแ‰ต แ‰ แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‹จแ‰€แ‰ แˆฉแ‰ต,แŠจแˆซแˆต แ‹ซแˆˆแˆ แˆšแˆตแŒฅแˆญ แ‰ฐแ‹ฐแ‰ฅแ‰† แˆŠแ‰†แ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ
แˆแˆˆแ‰ต แˆžแ‰ต แˆ˜แŒฃ แ‰ขแˆˆแ‹แค แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แŒแ‰ฃ แ‰ แˆˆแ‹ แŠ แˆˆ,แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญแŠ• แАแŒˆแˆญ แŠ แˆแŠ– แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ
แˆแˆˆแ‰ต แ‰แŠ“ แˆฐแŒฅแ‰ผแค แŠ แŠ•แ‹ต แŒฅแŠ•แ‰…แˆ,แ‰ฃแŒแˆจแˆตแŠฉ แŠ แŒ„แŠ• แ‰ฐแАแŠญแˆตแŠฉ
แˆแˆˆแ‰ต แ‰ฃแˆ‹ แ‰ตแŠจแˆ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‰ขแˆฐแ‰ แˆญ แ‰ฃแŠ•แ‹ฑ แ‰ฐแŠ•แŒ แˆแŒ แˆ,แˆแˆˆแ‰ต แŠ แˆ›แˆซแŒญ แ‹ญแŠ‘แˆญแˆ…
แˆแˆˆแ‰ต แ‰ฅแˆแŒฅแค แŠ‘แŒ แŠ แ‹ซแ‹ฐแ‰…,แ‹จแ‰แŠญแŠจแˆญ แ‰คแ‰ต แˆณแ‹ญแ‹˜แŒ‹ แ‹ซแ‹ตแˆซแˆ
แˆแˆˆแ‰ต แАแ‹ถ แ‹ญแ‹ž แ‹ˆแ‹ฐ แŠจแˆแˆญ แŒ แŒ‹,แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‰†แˆŽ แ‹ซแ‹ฐแˆญแˆณแˆ แŠจแŠ แˆปแˆฎ
แˆแˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแ‹ˆแ‹ฑแค แŠจแˆ˜แАแŠฎแˆฑ แŠ แ‹ญแ‹ˆแˆแ‹ฑ,แˆแˆˆแ‰ต แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แŠ แ‰ตแˆ˜แŠ
แˆแˆˆแ‰ต แŠ แŒˆแˆญ แŠ แˆซแˆฝ แˆˆแ‰ฃแˆˆแŠ•แŒ€แˆซ แŠ แ‹แˆซแˆฝ,แˆฉแ‰… แˆˆแแ‰ถ แ‹ฐแŠญแˆž แˆˆแˆฐแ‹
แˆแˆˆแ‰ต แŠฅแŽแ‰ฝ แ‰ฃแ‹ญแŠ“แŠจแˆฑแค แ‹ญแŠ“แ‰€แˆ‰,แ‰ฃแ‹ญแŒแ‹ณแ‹ฑแˆ แ‰ แŒฅแ‰‚แ‰ฑ แˆ˜แˆžแŠซแŠจแˆซแ‰ธแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ
แˆแˆˆแ‰ต แŠ แŒแˆญ แŠ แˆˆแŠ แ‰ฅแˆŽแค แŠจแˆแˆˆแ‰ต แ‹›แ แŠ แ‹ญแ‹ˆแŒกแˆ,แˆแˆˆแ‰ต แАแŒˆแˆฎแ‰ฝแŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆ
แˆแˆˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แค แŠ แŠ•แ‹ตแˆ แŠ แˆ‹แŒˆแŠ˜,แ‹ญแˆ€แŠ•แŠ•แˆ แ‹ซแŠ•แŠ•แˆ แˆ˜แˆ˜แŠ˜แ‰ต แ‹แŒคแ‰ฑ แŠ แ‹ซแˆแˆญแˆ
แˆ†แ‹ต แˆ†แ‹ฑแŠ• แ‹จแˆแ‰ตแˆ แ‹ˆแ แŠ แˆˆแ‰ฝ แˆแŠ• แŠ แˆˆแ‰ฝ?,แ‹ซแˆˆแˆ†แ‹ฑ แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแˆตแ‰ แ‹ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แ‹จแˆˆแ‹แˆ
แˆ†แ‹ต แˆˆแˆ›แ‰ณ แ‰ แˆแ‰ถ แˆˆแŒงแ‰ต,แˆแŠ• แ‹›แˆฌ แ‰ฅแŠ•แ‰ แˆ‹ แАแŒˆ แˆ†แ‹ต แŠ แ‹ฒแˆต แАแ‹
แˆ†แ‹ต แˆˆแ‰ฃแˆฐแ‹ แˆ›แŒญแ‹ต แŠ แ‰ณแ‹แˆฐแ‹,แŠ แŠ•แŠณแŠ•แˆต แŠ แŠ“แ‰ด แˆžแ‰ณ แŠ แŠ•แ‹ฒแˆแˆ แŠ แˆแ‰…แˆต แŠ แˆแ‰…แˆต แ‹ญแˆˆแŠ›แˆ
แˆ†แ‹ต แˆฒแˆžแˆ‹ แˆซแˆต แ‰ฃแ‹ถ แ‹ญแ‰€แˆซแˆ,แˆˆแˆ†แ‹ต แ‰ฅแ‰ป แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแ‹•แ‹แ‰€แ‰ตแˆ แŠ แŠ•แŒฃแˆญ
แˆ†แ‹ต แˆฒแˆžแˆ‹ แแ‰…แˆฉ แˆŒแˆ‹แค แˆ†แ‹ต แˆฒแŒŽแ‹ตแˆ แˆฐแ‹ แ‹ซแŒ‹แ‹ตแˆ,แ‹จแˆฐแ‹ แˆแŒ… แ‹‹แˆแ‰ณแ‹ แˆแŒแ‰ฅ แАแ‹แข แˆฐแ‹ แŠซแˆแ‰ แˆ‹ แ‰†แˆž แˆ˜แˆซแˆ˜แ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆแข
แˆ†แ‹ต แˆฒแ‹ซแˆญ แŒฅแˆญแˆต แ‹ญแˆตแ‰ƒแˆ,แ‹แˆฐแŒกแŠ• แˆˆแ‰„แˆต
แˆ†แ‹ต แˆฒแ‹ซแ‹แ‰…แคแ‹ถแˆฎ แˆ›แ‰ณ,แ‹ฐแˆฎแŠ• แˆฒแ‹ฐแˆแˆแ‰ต แ‰ แˆ˜แŒซแŠ› แŒฃแˆแ‰ต
แˆ†แ‹ต แ‰ฃแ‹ถ แ‹ญแŒ แˆ‹แˆ,แ‰ แ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐแ‹ แˆฐแ‹“แ‰ต แˆแŠ•แˆ แ‹ญแˆแŠ• แˆแŠ• แˆ˜แˆ˜แŒˆแ‰ฅ แŠ แˆˆแ‰ฅแˆ…
แˆ†แ‹ตแŠ“ แˆแŒ… แŠ แ‹ญแŒฃแˆ‹แˆ…,แˆแŒ…แŠ•แŠ“ แ‹จแˆšแˆžแ‰ตแŠ• แˆฝแˆ›แŒแˆŒ แŠ แ‰ณแˆตแ‰€แ‹ญแˆ
แˆ†แ‹ตแŠ“ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แŠ แ‹ญแˆธแˆธแŒแˆ,แˆˆแˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ต แŠฅแ‹จแˆแˆˆแŠญ แŠ แ‰ตแŒแ‹ฐแˆญแ‹ฐแˆญ
แˆ†แ‹ตแŠ• แ‰ แŒŽแˆ˜แŠ• แ‰ขแ‹ฐแˆแˆ‰แ‰ต แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‰ แ‹ณแŒˆแ‰ต แ‹ญแˆˆแŒแˆ›แˆ,แŠฅแˆซแ‰ต แ‹จแˆŒแˆˆแ‹ แ‰„แˆฐ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆแ‰ก แŠ แ‹ญแ‰€แ‹ตแˆต
แˆ†แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆณแ‹ฉแ‰ต แАแ‹,แˆ†แ‹ต แŠฅแŠ•แ‹ณแˆตแˆˆแˆ˜แ‹ฑแ‰ต แАแ‹
แˆ†แ‹ต แŠจแˆแ‹ณแ‹ต แ‹ญแˆฐแ‹แˆ,แ‰ปแˆˆแ‹แค แ‰ณแŒ‹แˆฝ แˆแŠ•
แˆ†แ‹ต แ‹ˆแ‹ถแค แŠ แ แŠญแ‹ถแค แŠญแ‰ แˆˆแˆแ‹ถ,แ‹จแ‰ฐแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แˆแˆ›แ‹ต แˆ˜แ‰ณแ‹ˆแ‰ แˆ˜แŒˆแˆˆแŒก แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แˆ†แ‹ต แ‹จแŠ” แАแ‹ แˆฒแˆ‰แ‰ตแค แ‰แˆญแŒ แ‰ต แˆ†แŠ– แ‹ญแŒˆแˆ‹แˆ,แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ‘แ‰ แ‰ต แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆ˜แˆแˆถ แŒ แˆ‹แ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ
แ‹แˆป แ‰ แ‰ แˆ‹แ‰ แ‰ต แ‹ญแŒฎแŠปแˆ,แˆ†แ‹ต แ‹ซแ‰ แˆ‹แ‹แŠ• แ‹ซแˆ˜แˆฐแŒแŠ“แˆ
แˆ†แ‹ต แ‹ซแ‰ฃแ‹แŠ• แ‰ฅแ‰…แˆ แ‹ซแ‹ˆแŒฃแ‹‹แˆ,แˆตแŠซแˆญ แ‰…แˆฌแ‰ณแŠ• แˆˆแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹ญแŒˆแ‹แ‹แˆ
แˆ†แ‹ต แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆณแ‹ญแ‹ˆแ‹ตแค แŠ แ แŠฅแˆ…แˆ แˆณแ‹ญแˆˆแˆแ‹ต,แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แŠธแ‹แŠ• แˆแŒฅแАแˆ… แŠ แŠจแŠ“แ‹แŠ•
แˆ†แ‹ต แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แˆแ‰ แˆ‹ แАแ‹ แ‰ขแˆแค แŒ‰แˆฎแˆฎ แ‰ แ‹จแ‰ต แŠ แˆณแˆแˆแˆ…? แŠ แˆˆแ‹,แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆˆแ‰ฐแ‰€แ‰ฃแ‹ญ แˆฐแ‹ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆซแ‰ต แŠฅแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ แАแŒˆแˆญ แАแ‹
แˆˆแˆ€แˆแˆณ แŒ‹แŠ• แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆŽแˆŽ,แ‰ฐแˆแ‰ฃ แ‰ขแŠ•แŒซแŒซ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แˆ™แ‰€แŒซ
แˆˆแˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆ˜แ‰ตแŒ‹แ‰ต แˆฐแ‹แАแ‰ตแŠ• แ‹ซแŠจแˆณแˆแคแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆ›แˆฐแ‰ฅ แŠ แŠ•แ‰…แˆแ แ‹ญแАแˆฃแˆ,แˆˆแˆ€แ‰ฅแ‰ตแŠ“ แˆˆแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แˆฉแŒซ แˆฐแˆ‹แˆ แˆ˜แŠ•แˆณแ‰ฑ แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แˆˆแˆแˆ‰แˆ แŒŠแ‹œ แŠ แˆˆแ‹,แ‹ˆแ‰…แ‰ฑแŠ• แŒ แ‰ แ‰† แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ
แˆˆแˆ‚แ‹ซแŒ… แ‹จแˆˆแ‹แˆ แ‹ˆแ‹ณแŒ…,แ‹จแ‰ฐแˆพแˆ˜แŠ• แ‹ญแˆŸแŒˆแ‰ฑแˆˆแ‰ณแˆแค แ‹จแ‰ฐแˆปแˆจแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแŠญแˆฉแ‰ แ‰ณแˆแข แˆˆแ‰ฃแˆˆแŒŒ แŒฅแˆฉ แ‹จแˆšแˆ˜แŠแˆˆแ‰ต แ‹จแˆˆแˆแข
แˆˆแˆ†แ‹ณแˆ แˆตแ‹ แˆ›แ‰ฅแˆ‹แ‰ต แ‹แ‰…แ‹ซแŠ–แˆตแŠ• แˆˆแˆ˜แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆ แˆ˜แ‰ƒแŒฃแ‰ต,แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ•แŠ• แАแŒˆแˆญ แŠ แŠ•แ‹ฒแˆ†แŠ• แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แ‰ตแˆญแ‰ แ‹ตแŠซแˆ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹
แˆˆแˆ†แ‹ณแˆ แ‰ แˆฌ แŒญแ‹ต แ‹ซแ‹แˆˆแ‰ณแˆ,แˆˆแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แ‰ แˆˆแˆต แ‹ญแ‰€แŠ“แ‹‹แˆ
แˆˆแˆ†แ‹ด แŒ แŒแ‰ค แคแ‰ แˆแ‰ฅแˆด แŠ แŠ•แŒแ‰ค,แˆแˆ‰ แˆžแˆแ‰ถ แ‰ฐแˆญแŽ แˆแŠ• แŒแ‹ตแˆŽ
แˆˆแˆ†แ‹ต แ‰แˆญแŒ แ‰ต แ‰ฅแˆ‹แ‰ แ‰ตแคแˆˆแˆซแˆˆ แˆแ‰ณแ‰ต แŒฉแˆ€แ‰ แ‰ต,แ‹ซแˆแˆ†แА แˆแŠญแˆญ แˆ˜แˆแŠจแˆญ
แˆˆแˆ‹แˆ™ แˆ˜แŠ•แŒƒแค แˆˆแˆธแˆ›แ‹ แˆ˜แ‰…แ‹ฐแŒƒ,แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซ แŒ แ‰ƒแˆš แАแ‹แข แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซแŠ“ แˆ˜แŒ แ‰€แˆšแ‹ซ แ‹ซแˆ˜แ‰ปแ‰ฝแˆˆแ‰ณแˆ แŠ แŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ
แˆˆแˆ‹แˆ™ แˆ˜แŠ•แŒƒแค แˆˆแˆธแˆ›แ‹ แˆ˜แŠจแŠ•แŒƒ,แˆฅแˆซแŠ• แˆˆแˆ˜แŠจแ‹ˆแŠ• แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซ แŒ แ‰ƒแˆš แАแ‹แข แˆฅแˆซแŠ• แˆˆแˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แ‰ธแˆฉ แŠ แŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹ซแˆ˜แ‰ปแ‰ฝแˆˆแ‰ณแˆ
แˆˆแˆ‹แˆ แ‰€แŠ•แ‹ท แŠ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ณแ‰ตแˆ,แ‹จแŠฅแŠ” แАแ‹ แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆˆ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แ‹ซแˆตแŒจแŠ•แ‰…แˆ
แˆˆแˆ‹แˆ แŠจแŒฅแŒƒแ‹‹แŠ“แค แŠจแŠ แˆ‹แ‰ขแ‹‹ แˆ›แŠ• แ‹ญแ‰€แˆญแ‰ฃแ‰ณแˆ,แˆแˆˆแ‰ฑแˆ แ‹จแŠฅแˆท แŒฅแŒˆแŠžแ‰ฝ แŠ“แ‰ธแ‹
แˆˆแˆ‹แˆ แ‹จแˆฃแˆญ แˆˆแˆแˆˆแˆ,แ‹จแˆšแŒ แ‰…แˆแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆ˜แŒ แ‰ แ‰… แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต
แˆˆแˆ‹แˆ แŒฅแŒƒแ‹‹ แˆˆแŠ แˆ…แ‹ซ แ‹แˆญแŠ•แŒญแˆ‹แ‹‹,แˆแˆ‰แˆ แˆˆแˆซแˆฑ
แˆˆแˆŒแˆˆแ‹ แˆแŠ• แ‰ตแˆˆแ‹,แ‹ซแŒฃแŠ• แˆฐแ‹ แˆแŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒ แ‰ตแˆˆแ‹‹แˆˆแˆ…
แˆˆแˆŒแ‰ฃ แ‰…แˆŒแ‰ฑ แˆแ‰ฅแˆฑ แАแ‹,แˆŒแ‰ฃ แˆแˆŒแˆ แŠ แŠ•แ‹ฐแ‰ฐแ‹‹แˆจแ‹ฐ แАแ‹
แˆˆแˆแŒ… แˆฒแˆ‰ แ‹ญแ‰ แˆ‰แค แˆˆแ‹ˆแ‹ณแŒ… แˆฒแˆ‰ แ‹ญแŒฃแˆ‰,แˆˆแˆแ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‰ฐแŒ แ‰ƒ
แˆˆแˆแŒ… แŠ แ‹ญแˆฅแ‰แˆˆแ‰ตแˆแฃ แˆˆแ‹แˆป แŠ แ‹ญแˆฎแŒกแˆˆแ‰ตแˆ,แˆˆแˆแŒ… แŠแ‰ต แŠซแˆณแ‹จแŠธแ‹ แ‹ซแ‹‹แˆญแ‹ตแˆƒแˆ
แˆˆแˆแŒ… แŒฅแˆญแˆตแˆ…แŠ• แˆˆแ‹แŠ•แ‰ฅ แ‰แˆตแˆแˆ…แŠ• แŠ แ‰ณแˆณแ‹ญ,แˆˆแˆแŒ… แŠแ‰ต แŠซแˆณแ‹จแˆ… แ‹ซแ‹‹แˆญแ‹ตแˆƒแˆ
แˆˆแˆแŒ… แŒจแ‹‹แ‰ณ แˆˆแ‰ฃแˆˆแŒŒ แ‰งแˆแ‰ต,แˆแŒ… แŒจแ‹‹แ‰ณ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ˆแ‹ต แˆแˆ‰ แ‰ฃแˆˆแŒŒแˆ แ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแ‹แˆ
แˆˆแˆŽแˆŒแ‹ แˆแŠ• แ‰ตแˆˆแ‹?,แˆˆแ‰ฐแŠจแ‰ณแ‹ญ แˆแŠ• แ‹จแˆแ‰ตแˆˆแ‹ แ‹ญแŠ–แˆญแˆƒแˆ?
แˆˆแˆ•แˆแˆ แˆแˆณแˆŒ แ‹จแˆˆแ‹แˆ,แˆˆแŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ฑ แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ›แˆตแˆจแŒƒ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแˆ
แˆˆแˆ˜แˆ„แ‹ตแŠ“ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆตแค แŠ แ‹›แ‹ฅ แˆซแˆต,แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแˆฐแАแ‹ แ‰ แˆซแˆต แŠ แ‹›แ‹ฅแАแ‰ต แАแ‹
แˆˆแˆ˜แˆ†แŠ‘ แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แŠ แŠ•แ‹ดแ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ แ‰ขแˆ†แŠ•,แ‹จแˆ†แАแ‰ แ‰ต แˆตแˆแ‰ตแŠ“ แ‹˜แ‹ด แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ•แข แˆ˜แŒฅแŽแˆ แ‹ฐแŒแˆ แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญแˆ†แŠ• แ‹ฐแŒ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆ˜แŒฅแŽ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ขแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ แˆแŠ• แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ
แˆˆแˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แ‹ซแˆแˆจแค แˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ต แ‹ฐแˆแˆจ,แˆฅแˆซ แŠ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแˆ แŒแŠ• แˆ†แ‹ณแˆ แАแ‹
แˆˆแˆ˜แˆชแˆ… แ‹“แˆฃ แˆแˆฐแˆ,แŠจแŠ แˆˆแ‰ƒแˆ… แŒ‹แˆญ แˆฝแˆญแŒ‰แ‹ต แŠ แ‹ซแˆแŠญ แŠ‘แˆญ
แˆˆแˆ˜แˆตแˆ›แ‰ต แ‹จแˆแŒ แŠ•แˆ… แˆˆแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แ‹จแ‹˜แŒˆแ‹จแˆ… แˆแŠ•,แ‹จแ‰ธแŠฎแˆˆ แŠ แแˆถ แˆˆแ‰€แˆ˜ แАแ‹แŠ“ แ‰ฅแ‹™ แŠจแˆ˜แŠ“แŒˆแˆญ แŒฅแ‰‚แ‰ต แˆ›แ‹ณแˆ˜แŒฅ แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แАแ‹แข แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ธแŠฎแˆแค แŠจแˆฐแŒกแˆ แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แŠ แˆˆแˆ˜แŒธแŒธแ‰ตแข แˆˆแˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ แŒฅแŠ•แ‰ถ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠจแ‰ฐแˆณแˆณแ‰ตแŠญ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แŒแŠ• แŠ แ‰ตแŒธแŒธแ‰ต
แˆˆแˆ˜แ‰ณแˆ›แ‰ต แˆ˜แแˆซแ‰ต,แ‹ญแˆ‰แŠแ‰ณ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‰ฐแŒˆแ‰ข แАแ‹
แˆˆแˆ˜แАแŠฉแˆด แˆ˜แˆแŠซแˆ แˆŽแˆŒ,แˆˆแАแแˆฑ แ‹ซแ‹ฐแˆจ แŒจแ‹‹ แˆจแ‹ณแ‰ต แŠ แ‹ซแŒฃแˆ
แˆˆแˆ˜แŠจแˆซ แ‹จแŒฃแˆแ‹แคแ‰ขแАแŒแ‹ต แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆญแˆแ‹,แ‹จแŠ แˆญแ‰ฃ แ‰€แŠ• แŠฅแ‹ตแˆ‰ แ‹จแˆ†แА แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆˆแ‹ แŠ แ‹ซแˆแแˆˆแ‰ตแˆ
แˆˆแˆ˜แŠจแˆซ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ˜แАแŠฉแˆด แคแ‹ณแ‹Šแ‰ต แˆธแŒฆ แŠ แˆ…แ‹ซ แ‹ญแŒˆแ‹›แˆ,แ‹ซแˆˆแˆ™แ‹ซแ‹ แ‹จแ‰ฐแˆ แˆ›แˆซ แ‰ตแˆญแ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹
แˆˆแˆ˜แŠปแŠ• แŠฅแˆ›แ‹ฌแคแˆˆแŠ แŒˆแˆแŒ‹แ‹ญ แŠ แ‰ตแ‹ฌ แ‰ฅแˆญแ‰‹ แАแ‹,แŠ แ‹ญแ‰ถ แˆˆแˆ›แ‹ซแ‹แ‰… แˆแˆ‰ แ‰แˆแˆแŒซ แ‰ฅแˆญแ‰ แАแ‹
แˆˆแˆ™แ‰ต แ‹จแˆˆแ‹ แˆ˜แ‰ฅแ‰ต,แˆ‹แˆˆแˆ แˆˆแˆ›แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆต แˆ˜แˆŸแŒˆแ‰ต แ‹แ‹ญแ‹ณ แ‹จแˆˆแ‹แˆ
แˆˆแˆšแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ต แˆˆแˆšแ‹ซแ‹จแ‹แคแˆžแ‰ต แ‰…แˆญแ‰ฅ แАแ‹,แˆฐแ‹ แˆŸแ‰ฝ แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต แ‰ฐแŒˆแ‰ข แАแ‹
แˆˆแˆšแˆตแ‰ต แ‹ซแŒแˆญแˆทแˆแคแˆˆแ‰ฐแˆ˜แ‰ณ แ‹ญแŠญแˆทแˆ,แˆˆแˆšแˆตแ‰ต แŠฅแŠ•แŠญแ‰ฅแŠซแ‰ค แŠ แŠ•แ‹ฐแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แˆแˆ‰ แˆˆแ‰ฐแ‰ แ‹ฐแˆˆแˆ แŠซแˆณ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ
แˆˆแˆ›แˆจแˆ แˆ›แŠ• แ‰ฅแˆŽแ‰ตแคแˆฒแˆ แˆซแ‹ แŒแŠ• แŒแ‹ตแˆแ‰ต,แˆˆแˆฐแ‹ แ‹จแˆ แˆซแ‹แŠ• แ‹ซแŒฅแˆ‹แˆ‹แค แŠฅแˆซแˆฑ แŒแŠ• แˆฅแˆซ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ
แˆˆแˆ›แŠ• แŠ แˆˆแ‹ แˆแŒฃแˆช แŠ แˆˆแ‹แค แŒ แŒ… แˆˆแˆŒแˆˆแ‹ แ‹แŠƒ แŠ แˆˆแ‹,แˆแˆญแŒก แ‰ฃแ‹ญแŒˆแŠ แŠ แŠ•แŠณ แ‰ฐแˆซแ‹ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แŒˆแŠ˜แ‰ฑ แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แˆˆแˆ›แŠ• แ‹ญแแˆจแ‹ฑ? แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฑแฃ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแ‹ฑแค แˆˆแ‹ˆแˆˆแ‹ฑแข,แˆˆแˆšแ‹ˆแ‹ฑแ‰ต แˆฐแ‹ แŒฅแˆฉ แ‰ขแ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‰แˆ แŠจแŠ แ‰ฅแˆซแŠญ แˆˆแ‹ˆแŒฃ แˆแŒ… แ‹ฐแŒแˆž แ‹จแ‰ แˆˆแŒ  แ‹ซแ‹ฐแˆ‹แˆ‰
แˆˆแˆ›แŠ แ‰ขแ‹ซแ‰ฅแ‹ต แˆตแˆแ‰ปแ‹แŠ• แŠ แ‹ญแŒฅแˆแˆ,แ‹“แˆ‹แˆ› แŠซแˆˆแˆ… แ‹“แˆ‹แˆ›แˆ…แŠ• แˆ˜แˆณแ‰ต แ‹จแˆˆแ‰ฅแˆ…แˆ
แˆˆแˆ›แŠ แŠ แ‹ซแˆ›แˆญแŒฅแˆแค แˆ›แˆญ แŠ แ‹ญแŠฎแˆ˜แŒฅแŒฅแˆ,แ‹จแ‰ธแŒˆแˆจแ‹ แŠฅแˆญแŒ‰แ‹ แ‹ซแŒˆแ‰ฃแˆ
แˆˆแˆ›แ‹จแ‰ต แ‹จแˆแˆˆแŒˆ แ‹แ‹ญแŠ‘แŠ• แ‹ญแŒˆแˆแŒฃแˆ,แˆˆแˆแˆ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แˆ แˆจแ‰ฑ แแˆ‹แŒแ‰ต แАแ‹
แˆˆแˆ›แ‹ซแ‹แ‰€แ‹แคแŽแŒˆแˆซ แ‹ฑแˆฉ แАแ‹,แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹แ‰แ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ตแˆจแŒ แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แАแ‹
แˆˆแˆ›แ‹ซแ‹แ‰…แˆฝ แ‰ณแŒ แŠ,แˆตแˆˆแˆ›แ‹แ‰…แˆฝ แŠ แ‰ณแ‰ณแˆแ‹ญแŠแˆ
แˆˆแˆ›แ‹ญแˆžแ‰ต แˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ต แŠ แˆˆแ‹,แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แˆตแˆˆแ‰ฝแŒแˆญ แŠ แ‹ซแ‹ˆแˆซแˆ
แˆˆแˆ›แ‹ญแˆฐแŒฅ แˆฐแ‹ แคแˆตแŒกแŠ แˆ›แˆˆแ‰ต แˆ›แŠ• แŠ แˆฐแ‰ฐแˆ›แˆจแ‹,แˆ‹แˆ แ‹ซแˆแ‹‹แ‰ แ‰ต แŠจแ‰ฅแ‰ต แˆˆแ‰€แˆ›
แˆˆแˆ›แ‹•แ‰ แˆ แ‹ˆแ‹ฐแ‰ฅ แˆˆแАแ‹แˆฐ แŒˆแ‹ฐแ‰ฅ แ‹จแˆˆแ‹แˆ,แŠจแŠ แ‰…แˆ แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ†แАแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆˆแˆ›แ‰†แˆ แˆ˜แˆžแŠจแˆญ แ‰ตแˆญแ‰ แ‹ตแŠซแˆ แАแ‹
แˆˆแˆแˆ‹แŒญ แ‹จแˆฐแŒกแ‰ต แŒˆแˆ‹ แŠ แ‹ซแˆแˆ,แ‰ฐแˆตแˆ›แˆแ‰ฐแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แАแŒˆแˆญ แŠ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ตแˆ
แˆˆแˆแˆฝแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ตแฃ แˆˆแˆ˜แŠจแˆซ แŒŠแ‹œ แ‰ฅแˆแˆƒแ‰ต,แŠจแˆ˜แ‹ตแˆจแˆฑ แ‰ แŠแ‰ต แˆˆแ‰ฝแŒแˆญแˆ… แˆ˜แแ‰ตแˆ” แˆ˜แแŒ แˆญ แŠ แˆˆแ‰ฅแˆ…
แˆˆแˆแˆฝแ‰ต แˆ˜แ‰ฅแˆซแ‰ตแค แˆˆแˆฅแˆซ แ‰ฅแˆแˆƒแ‰ต,แˆฅแˆซแŠ• แˆˆแˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แ‹˜แ‹ดแŠ“ แ‰ฅแˆแˆƒแ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ
แˆˆแˆแŠ• แ‰ฐแŠญแ‹คแค แŠ แˆแˆ‹แŠญแŠ• แ‹ญแ‹ค,แŠ แˆแˆ‹แŠญ แŠฅแˆตแŠซแˆˆ แ‹ซแˆฐแ‰ฅแŠฉแ‰ตแŠ• แˆแˆ‰ แ‹ญแˆแŒฝแˆแˆแŠ›แˆ
แˆˆแˆแŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แˆตแˆแ‰ปแ‹แŠ•แค แŒซแŠ• แ‹ซแˆˆแ‹ แŠฎแˆญแ‰ปแ‹แŠ• แŠ แ‹ซแŒฃแˆ,แ‹จแŠ แˆแˆ‹แŠญ แˆฐแŒฆแ‰ณ แ‹จแ‰ฐแŒ“แ‹ฐแˆˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แˆˆแˆแŠ• แŒŠแ‹œแ‹ แАแ‰€แ‹แˆฝ,แˆแАแ‹ แŠ แŠ•แ‹ฒแˆ… แˆแŒฅแАแˆฝ แˆ˜แŒฅแŽ แˆแ‰ตแˆ†แŠ แ‰ปแˆแˆฝ?
แˆˆแˆแŠ– แˆˆแˆ›แŠแค แ‰†แ‰คแŠ• แ‰€แˆ›แŠ,แŠจแˆŒแˆ‹ แˆˆแˆแŠœ แ‹ซแŒˆแŠ˜แˆแ‰ตแŠ• แˆŒแˆ‹แ‹ แˆˆแˆแŠ– แ‹ˆแˆฐแ‹ฐแ‰ฅแŠ
แˆˆแˆžแŠ แˆฐแŠ” แ‰ แŒ‹แ‹แค แˆ˜แˆตแŠจแˆจแˆ แŠญแˆจแˆแ‰ฑ,แˆžแŠ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹จแˆšแŒˆแ‰ฃแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แ‰ แ‹ˆแ‰…แ‰ฑ แŠ แ‹ญแˆ แˆซแˆ
แˆˆแˆžแŠ แŠ•แŒˆแˆจแ‹ แˆแŠ• แ‹ญแˆฐแˆ› แ‰ฅแ‹ฌแค แˆˆแ‰ฅแˆแˆ… แŠ•แŒˆแˆจแ‹แค แˆแŠ• แ‹ญแˆณแ‰ฐแ‹ แ‰ฅแ‹ฌ?,แˆžแŠ แ‹จแˆšแАแŒแˆฉแ‰ตแŠ• แŠ แ‹ญแˆฐแˆ›แˆแค แ‰ฅแˆแˆ… แŒแŠ• แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แ‰ แˆ™แˆ‰ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‹‹แˆ
แˆˆแˆžแŠ แŠจแˆฃแ‰แˆˆแ‰ตแคแˆˆแ‰…แ‹˜แŠ• แŠจแˆฎแŒกแˆˆแ‰ต,แˆˆแˆžแŠ แŠแ‰ต แŠซแˆณแ‹ฉแ‰ต แ‹ญแ‹˜แˆจแŒฅแŒฅแŒฃแˆ
แˆˆแˆžแŠ แŠจแˆฃแ‰แˆˆแ‰ตแคแˆˆแ‹แˆป แŠจแˆฎแŒกแˆˆแ‰ต,แˆˆแˆžแŠ แŠแ‰ต แŠซแˆณแ‹ฉแ‰ต แ‹ญแ‹˜แˆจแŒฅแŒฅแŒฃแˆ
แˆˆแˆžแŠ แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แŠ แ‹ซแˆณแ‹ฉแ‰ตแˆแค แ‰คแ‰ต แАแ‹ แ‰ฅแˆŽ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแ‰ แ‰ณแˆ,แˆžแŠ แŒ แ‰ƒแˆšแŠ“ แŒŽแŒ‚แ‹แŠ• แŠ แ‹ซแŒˆแŠ“แ‹แ‰ฅแˆ
แˆˆแˆžแˆแˆญ แ‰†แˆซแŒญแค แŠฅแˆญแ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹จแ‹แˆ แ‰ แŒแˆ‹แŒญ,แ‰ฃแˆˆแˆ›แˆตแ‰ฐแ‹‹แˆ แ‰ แ‰…แˆญแ‰ฅ แ‹ซแˆˆแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แˆณแ‹ญแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ต แ‹ญแ‰€แˆซแˆ
แˆˆแˆจแ‹ฅแˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠ แ‰ตแˆฉแŒฅแ‰ แ‰ตแค แˆˆแˆจแ‹ฅแˆ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‰ตแ‰ธแŠฉแˆแ‰ แ‰ต,แ‰ แŠฅแˆญแŒ‹แ‰ณ แ‹จแˆšแˆ แˆฉแ‰ต แˆฅแˆซ แ‹แŒคแ‰ณแˆ› แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ
แŠ แ‰ฅแ‹ถ แ‹ญแˆฎแŒฃแˆแค แŠ แ‰ตแˆญแˆณแŠ แ‰ฅแˆŽ แ‰ฐแŠจแ‰ตแˆŽแ‰ณแˆ,แˆแŠ•แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆแŒฝแˆแˆแˆ…แŠ• แˆฐแ‹ แŠ แ‰ณแˆตแ‰ธแŒแˆญ
แˆˆแˆซแˆ‰ แŠ แ‹ซแ‹แ‰…แคแˆˆแˆฐแ‹ แŠ แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰…,แŠ แŒ‰แˆ แˆ˜แŠฎแˆแˆต
แˆˆแˆซแˆ‰ แŠ แ‹ซแ‹แ‰… แАแ‹ณแ‹ญ แค แ‰…แ‰ค แˆˆแˆ˜แА แˆ‹แ‹‹แ‹ญ,แˆˆแˆซแˆฑ แŠ แ‹ซแ‹แ‰… แŒ แŠ•แ‰‹แ‹ญ แˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ฑแŠ• แˆณแ‹‹แ‹ญ
แˆˆแˆซแˆฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆจแ‰ฃ แคแˆˆแˆฐแ‹แˆ แŠฃแ‹ญแˆจแ‰ฃ,แ‹ˆแ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ แˆ‹ แ‹ˆแ‹ญ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ซแˆตแ‰ แˆ‹
แˆˆแˆซแˆฑ แŒฅแˆ‹แค แˆˆแŠ แŒแˆฉ แŠจแˆˆแˆ‹,แŠ แˆˆแŠแ‰ณ แˆ˜แŠจแ‰ณแฃ แŒ‹แˆป
แˆˆแˆซแˆต แˆแ‰ณแ‰ต แŒฉแˆ…แ‰ แ‰ตแค แˆˆแˆ†แ‹ต แ‰แˆญแŒ แ‰ต แ‰ฅแˆ‹แ‰ แ‰ต,แ‰ฐแ‰ƒแˆซแŠ’ แˆแŠญแˆญ
แˆˆแˆซแˆต แˆฒแ‰†แˆญแˆฑ แŠ แ‹ซแˆณแŠ•แˆฑ,แˆซแˆต แ‹ˆแ‹ณแ‹ต แˆ˜แˆ†แŠ•แŠ• แ‹ซแˆ˜แˆˆแŠญแ‰ณแˆ
แˆˆแˆซแˆต แŠจแ‰ แŒแค แŠ แ‹ญแ‰ณแŒก แŠญแ‹ฐแŒ,แˆซแˆตแŠ• แˆ˜แŠ•แŠจแ‰ฃแŠจแ‰ฅ แŠจแˆ˜แŒฅแŽ แˆแŠ”แ‰ณแ‹Žแ‰ฝ แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆ
แˆˆแˆซแ‰ แ‹ แˆฐแ‹ แ‰†แˆŽแค แˆˆแ‰แˆแ‰แˆˆแ‰ต แ‰ แ‰…แˆŽ,แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แАแŒˆแˆญ แˆ˜แˆแˆจแŒฅ แ‰ตแŠญแŠญแˆ แАแ‹
แˆˆแˆซแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฐแˆญแ แ‹ณแˆจแŒŽแ‰ต,แ‰ฅแ‹™ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แ‰…แˆ แˆˆแˆฐแ‹แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แˆˆแˆซแˆตแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ•
แˆˆแˆญแˆตแ‰ต แˆดแ‰ถแ‰ฝ แˆตแŠ•แŠณ แ‹ญแˆžแ‰ฑแ‰ แ‰ณแˆ,แˆˆแŒฅแ‰…แˆ แˆฒแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ณแŒˆแˆ แŠ แ‹ญแŠ–แˆญแˆ
แˆˆแˆฐแˆˆแ‰ฃ แ‹จแˆ˜แŒฃ แˆแ‰ฅแˆต แ‰ขแŒฅแˆ‰แˆˆแ‰ต แŠ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆต,แˆฐแ‹แŠ• แˆˆแˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆ†แŠ• แ‰ฅแˆŽ แ‹จแ‰ฐแАแˆณแŠ• แˆฐแ‹ แˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆ
แˆˆแˆฐแˆ›แ‹ญ แˆแˆฐแˆถ แ‹จแˆˆแ‹แค แˆˆแ‰ฃแŠฅแ‹ต แˆฅแˆญ แ‹จแˆˆแ‹,แ‰ฃแ‹•แ‹ต แˆแŠ•แˆ แ‰ขแ‹ซแ‰€แˆญแ‰กแ‰ต แ‹žแˆฎ แ‹ซแ‹ แАแ‹ แ‹ซแ‹ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แ‹ญแˆปแˆ‹แˆ
แˆˆแˆฐแ‰ แ‰ แŠ› แ‰‚แŒฅ แˆ˜แˆจแ‰… แŠ แ‰ณแ‰ฅแ‹›แ‰ แ‰ต,แˆˆแ‰ฆแŠ“ แŒฅแŒƒ แ‹แˆต แŠ แ‹ซแŠ•แˆฐแ‹แˆ
แˆˆแˆฐแ‰ฃแ‰‚ แŒ†แˆฎแˆ…แŠ• แŠ แ‰ตแˆตแŒ แ‹,แ‹ˆแˆฌแŠ›แŠ• แˆ›แ‹ณแˆ˜แŒฅ แ‹จแˆˆแ‰ฅแˆ…แˆ
แˆˆแˆฐแ‹ แˆแŒ… แŠจแˆšแ‹ซแ‰ แˆ‰แค แˆˆแ‹แˆป แˆแŒ… แ‹ซแ‰ฅแˆ‰,แ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แŒŠแ‹œ แˆฐแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ญแŠจแ‹ณ แ‹แˆป แˆ›แ‰ฅแˆ‹แ‰ต แ‹ญแˆปแˆ‹แˆ
แˆˆแˆˆแ‹ แˆแŒ… แŠจแˆ›แ‰ฅแˆ‹แ‰ต แˆˆแ‹แˆป แˆ›แ‰ฅแˆ‹แ‰ต,แ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แŒŠแ‹œ แˆฐแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ญแŠจแ‹ณ แ‹แˆป แˆ›แ‰ฅแˆณแ‰ต แ‹ญแˆปแˆ‹แˆ
แˆˆแˆฐแ‹ แˆžแ‰ต แŠ แАแˆฐแ‹,แˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹แŠ• แˆ›แˆ˜แŠ• แ‰€แ‰ฅแˆฎ แАแ‹
แˆˆแˆฐแ‹ แˆฐแ‹ แАแ‹ แˆแ‰ฅแˆฑ,แ‹จแˆฐแ‹แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ƒแˆแˆ แˆฐแ‹ แАแ‹
"แˆˆแˆฐแ‹ แ‰ขแАแŒแˆฉแ‰ต แˆ˜แˆแˆถ แˆˆแˆฐแ‹แค แŒซแˆญ แŒซแˆญ แŠ แ‹ตแˆญแŒŒ แ‹แˆแˆญ แˆ‹แˆแ‰ฅแˆฐแ‹
",แˆแˆตแŒขแˆญ แ‹จแ‰ฅแ‰ป แ‹จแŒแˆ แАแ‹
แˆˆแˆฐแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆ˜แˆžแ‰ต แŠ แˆแˆ‹แŠญแАแ‰ต แ‹ซแˆปแˆ,แŠจแˆซแˆต แ‰ แˆ‹แ‹ญ แАแ‹แˆต
แˆˆแˆฐแ‹ แ‰ฅแˆŽ แˆฒแ‹ซแˆ›แฃแˆˆแŠฅแŠ” แ‰ฅแˆˆแˆ… แˆตแˆ›,แАแŒˆ แ‰ แŠ”
แˆˆแˆฐแ‹ แ‰ฅแ‰ตแˆ แ‰ตแŒ แ‹แˆˆแˆ…แค แˆˆแŠ แŒแ‹œแˆญ แ‰ฅแ‰ตแˆ แ‰ตแˆˆแˆ›แˆˆแˆ…,แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฐแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แˆ˜แˆแŒธแˆ แŒฝแ‹ตแ‰… แАแ‹
แˆˆแˆฐแ‹ แŠจแ‰ แˆฌแ‰ณแ‹ แˆฐแ‹แฃ แˆˆแ‹ˆแŒฅ แˆ›แŒฃแˆแŒซแ‹ แŒจแ‹,แˆˆแˆฐแ‹ แˆฐแ‹ แАแ‹ แˆแ‰ฅแˆฑ
แˆˆแˆฐแ‹ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ แˆฐแ‹แค แˆžแ‰ต แˆฒแ‹ซแŠ•แˆฐแ‹,แˆˆแ‰ฐแ‰ธแŒˆแˆจ แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹แŠ• แˆฐแ‹ แŠ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒแˆ
แˆˆแˆฐแ‹ แŒ แˆ‹แ‰ฑแคแ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆ แŠจแ‰คแ‰ฑ,แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ด แ‹จแ‰ฐแˆ›แˆ˜แАแ‰ แ‰ต แ‹˜แˆ˜แ‹ต แŒ แˆ‹แ‰ต แ‹ญแˆ†แŠ•แ‰ฅแˆƒแˆ
แˆˆแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ• แŠ แ‰ตแˆตแŒ แ‹ แˆฅแˆแŒฃแŠ•,แŒจแŠซแŠแŠ• แˆฐแ‹ แŠ แ‰ตแˆนแˆ˜แ‹
แˆˆแˆฐแŒญแˆ แŠ แ‹ซแŠ•แˆฐแ‹แค แˆˆแ‰ แ‹ญแˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆฐแ‹,แ‰ แˆตแŒฆแ‰ณแ‹ แ‹ซแˆแˆจแŠซ แˆฐแ‹
แˆˆแˆตแˆŸ แˆ˜แŒ แˆชแ‹ซ แ‰แŠ“ แˆฐแ‹แ‰ฝ,แ‹จแˆแ‰ตแ‰ณแ‹ˆแˆตแ‰ แ‰ตแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แŠจแŠ“แ‹ˆแАแ‰ฝ
แˆˆแˆตแˆฑ แแ‰ตแแ‰ต แŠ แˆณแ‹ญแ‰ถ แŠฅแ‰ แ‰ต แˆ›แŒ‰แˆจแˆฑ,แˆˆแŒˆแ‰ฅแŒ‹แ‰ฃ แˆ˜แˆแŠซแˆ™แŠ• แˆณแ‹ญแˆ†แŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แАแ‹แŠ• แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต
แˆˆแˆธแˆ›แŠ” แˆ›แŒˆแŒƒแค แˆˆแˆตแ‰ต แˆ›แˆจแŒƒ,แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แ‹จแˆ†แА แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ
แˆˆแˆนแˆ˜แ‰ต แŠซแˆแˆ˜แŠจแˆฉแˆˆแ‰ตแค แˆˆแŒฅแˆญแˆต แŠซแˆแŠจแ‹ฐแŠ‘แˆˆแ‰ต,แˆˆแˆ˜แˆพแˆ แ‰…แ‹ตแˆšแ‹ซ แˆฐแ‹แ‹จแ‹แŠ• แˆ›แŒฅแŠ“แ‰ต แ‹ซแˆตแˆแˆแŒ‹แˆ
แˆˆแˆนแˆ˜แ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆˆแ‹แค แ‹จแˆˆแˆ›แŠ แŠ แˆˆแ‰ƒ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ,แˆแŠ•แˆ แŠญแ‰ฅแˆญแŠ“ แ‹แŠ“ แˆˆแˆŒแˆˆแ‹ แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แ‰ณแŒจแ‰ต
แˆˆแˆบ แแˆแŒฅ แˆ›แˆฐแˆชแ‹ซแ‹ แˆแŒฅ,แ‰ฐแˆแ‰ฃ แ‰ขแŠ•แŒซแŒซ แ‰ฃแŠ•แ‹ต แˆ™แ‰€แŒซ
แˆˆแ‰ แˆซ แ‹ˆแˆˆแ‰ฃแค แˆˆแ‹แˆป แŒˆแˆˆแ‰ฃ,แ‹ซแˆแˆ†แА แˆฅแˆซ แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแŒ แ‰…แˆแˆ
แˆˆแ‰ แŒ แ‹ฐแŒ‹แค แˆˆแˆแ‰พแ‰ต แŠ แˆแŒ‹,แ‰ แ‰ฐแŒˆแ‰ขแ‹ แ‰ฆแ‰ณ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆš แАแŒˆแˆญ
แˆˆแ‰กแŠ“แˆฝ แ‰แˆญแˆต แ‹จแˆˆแˆฝ แค แˆˆแАแŒˆแˆญแˆฝ แˆˆแ‹› แ‹จแˆˆแˆฝ,แˆแŠ•แˆฝแˆ แˆแŠ•แˆฝแˆ แŠ แ‹ซแˆแˆญแˆ
แˆˆแ‰ฃแˆˆแŒŒ แŒˆแ‹ตแˆ‰ แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ฑ,แ‰ฃแˆˆแŒŒ แ‹แˆญแ‹ฐแ‰ณแˆ แˆตแˆˆแˆ†แА แŒฅแˆฉ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆ แˆซ แˆแˆ‰ แ‹ญแŠฉแˆซแˆซแˆ
แˆˆแŠฅแ‰ฃแ‰ฅ แŠฅแŒแˆญ แ‹จแˆˆแ‹แค แˆˆแˆžแŠ แˆ˜แˆ‹ แ‹จแˆˆแ‹,แˆ˜แแ‰ตแˆ” แˆˆแˆŒแˆˆแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‰ฅแ‹™ แŠ แ‰ตแŒจแАแ‰…
แˆˆแ‰ฃแŠฅแ‹ต แ‹จแˆฐแŒกแ‰ต แŠฎแˆถแฃ แ‹ญแŒ แŒฃแˆ แ‹ฐแˆ แŒŽแˆญแˆถ,แŠจแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‹‹แˆ‰แ‰ต แ‹แˆŽ แŠ แ‹ตแˆฎ แ‰ฝแŒแˆญ แˆ›แˆตแŠจแ‰ฐแˆ‰ แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แˆˆแ‰คแ‰ต แˆณแˆ›แค แˆˆแ‹แŒญ แ‰„แŒคแˆ›,แˆˆแ‰คแ‰ท แŒจแ‰…แŒซแ‰ƒ แˆˆแ‹แŒช แˆฐแ‹ แˆ˜แˆฌแ‰ต แАแ‰ฝ
แˆˆแ‰คแ‰ต แˆฃแŠ•แ‰ƒแฃ แˆˆแˆฐแ‹ แŠ แˆˆแ‰ƒแค แˆˆแАแŒˆแˆญ แŒ แ‰ แ‰ƒ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ,แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแ‹ แˆแˆ‰ แ‰ แ‰ฆแ‰ณแ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‰ขแŒˆแŠ แˆ•แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹แ‰ฝ แ‰ตแˆ†แŠ“แˆˆแ‰ฝ
แˆˆแ‰คแ‰ต แ‰ฃแˆ‹แค แˆˆแ‰ฝแŒแˆญ แАแŒ แˆ‹ แ‹ซแˆตแˆแˆแŒˆแ‹‹แˆ,แ‰ แ‰ฝแŒแˆญ แŒŠแ‹œ แ‰ฅแ‹™ แ‰ฃแ‹ญแŒˆแŠแˆ แ‰ แ‰ฐแŒˆแŠ˜แ‰ฝแ‹ แ‰ แ‰ตแŠ•แˆฟ แˆ›แ‹แŒˆแˆ แ‹จแŒแ‹ต แАแ‹
แˆˆแ‰€แˆ‹แˆ แˆแˆตแŒขแˆญ แˆ˜แŠ•แŒˆแˆญแค แ‰ แ‰€แ‹ณแ‹ณ แŒคแ แˆ˜แ‰‹แŒ แˆญ,แˆแˆตแŒขแˆญ แˆˆแˆ›แ‹ญแ‹ฐแ‰ฅแ‰… แˆฐแ‹ แŠ แ‰ตแŠ“แŒˆแˆญ
แˆˆแ‰€แˆ›แŠ› แ‹จแˆˆแ‹แˆ แŠฅแŒ… แˆˆแ‰ แ‰…แˆ‰ แ‹จแˆˆแ‹แˆ แˆแŒ…,แŠฅแ‰ฃแ‰ฅแŠ• แˆ†แ‹ฑแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ถ แŠฅแŒแˆญ แАแˆณแ‹
แˆˆแ‰€แ‰ฃแˆชแ‹ แŠ แˆจแ‹ฑแ‰ต,แˆˆแˆšแ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แˆฐแ‹แ‹ฌ แ‹ซแˆ‹แ‹ˆแ‰€ แˆ˜แˆตแˆแ‰ธแ‹ แАแŒˆแˆฉแ‰ต
แˆˆแ‰€แŠ•แ‹ณแˆ แ‰ แˆฌ แ‰คแ‰ต แŠ แ‰ตแŠญแˆแŠญแˆˆแ‹แค แ‰€แŠ•แ‹ฑ แ‹ญแŠจแˆ‹แŠจแˆˆแ‹‹แˆ,แ‹จแˆซแˆฑ แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แ‹ญแ‹แ‰€แˆฐแ‹
แˆˆแ‰แŠ•แŒซ แˆˆแˆแ‹ต แ‹ซแ‹ˆแŒฃแˆ,แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แ‰ แ‰… แАแŒˆแˆญ
แˆˆแ‰‚แŒก แŒจแˆญแ‰… แ‹จแˆˆแ‹แค แ‰†แŠ•แŒ† แ‹ซแ‰ฃแ‰ฅแˆ‹แˆ,แŠฅแˆฑแАแ‰ฑแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ซแ‹แ‰…
แˆˆแ‰…แˆแ‰ฅแˆแ‰ฅ แŠ แˆ›แ‰ตแค แˆฒแˆถ แ‰ แ‰ตแˆญ แŠ แˆ‹แ‰ต,แˆ˜แ‰…แˆˆแ‰ฅแˆˆแ‰ง แˆตแˆˆแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แˆ˜แˆ˜แ‰ณแ‰ท แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แˆˆแ‰…แˆถ แˆณแˆˆ แŠจแ‰คแ‰ตแค แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ แŠจแŒแˆจแ‰คแ‰ต,แ‹จแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแˆ…แŠ• แ‰ฝแŒแˆญ แˆณแ‰ณแ‰ƒแˆแˆ แ‹จแˆŒแˆ‹แŠ• แˆฐแ‹ แ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ›แ‰ƒแˆˆแˆ แŠ แ‰ตแˆžแŠญแˆญ
แˆˆแ‰…แŠ“แ‰ต แ‹จแˆˆแ‹แˆ แŒฅแŠ“แ‰ต,แˆตแˆœแ‰ณแ‹Š แАแŒˆแˆฎแ‰ฝ แŠจแˆตแˆœแ‰ต แ‹จแˆšแˆ˜แАแŒฉ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠจแˆแˆแ‹ต แŠ แ‹ญแŒˆแŠ™แˆ
แˆˆแ‰…แ‹˜แŠ• แŠฅแŒแˆญ แŠ แŠ•แˆตแ‰ฐแ‹แˆˆแ‰ตแค แˆˆแ‹แˆป แˆธแˆฝแ‰ฐแ‹แˆˆแ‰ต,แˆˆแˆžแŠ แŠแ‰ต แŠซแˆณแ‹จแŠฝแ‹ แ‹ญแ‹˜แˆจแŒฅแŒฅแˆƒแˆ
แˆˆแ‰ฅแˆแˆ… แŠ แ‹ญแАแŒแˆฉแค แˆˆแŠ แŠ•แ‰ แˆณ แŠ แ‹ญแˆ˜แ‰ตแˆฉ,แ‰ฅแˆแˆ… แˆแŒฅแŠ– แˆตแˆˆแˆšแˆจแ‹ณ แ‹จแ‰ฐแŠ•แ‹›แ‹› แˆแŠญแˆญ แˆŠแˆฐแŒ แ‹ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ
แˆˆแ‰ฅแˆแˆ… แŠ แ‹ญแАแŒแˆฉแค แˆˆแ‹ตแˆ˜แ‰ต แŠ แ‹ซแ‰ แˆฉ,แ‰ฅแˆแˆ… แˆแŒฅแŠ– แˆตแˆˆแˆšแˆจแ‹ณ แ‹จแ‰ฐแŠ•แ‹›แ‹› แˆแŠญแˆญ แˆŠแˆฐแŒ แ‹ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ
แˆ›แŠ• แ‹ซแˆแАแ‰ แˆจแค แˆ›แŠ• แ‹ซแˆแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆจ,แˆแˆ‰แˆ แŒŠแ‹œแ‹ แˆฒแ‹ฐแˆญแˆต แŒฝแ‹‹แ‹ แ‹ญแˆžแˆ‹แˆ
แˆ›แŠ• แ‹ซแˆญแ‹ณ แ‹จแ‰€แ‰ แˆจแค แˆ›แŠ• แ‹ญแŠ“แŒˆแˆญ แ‹จแАแ‰ แˆจ,แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰… แˆฐแ‹ แ‰ฅแ‰ป แ‹ญแŠ“แŒˆแˆญ
แˆ›แŠ• แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ แ‰ฃแˆ‹แŒˆแˆญแค แˆ›แŠ• แ‹ซแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆ แˆ›แŒˆแˆญ,แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰€แ‹แŠ• แŠ แ‰ตแ‹ฐแ‰ฅแ‰…
แˆ›แŠ• แ‹ซแ‹แ‰… แŠ แŒˆแˆญแค แˆ›แŠ• แ‹ซแŒฅแ‰ฅแ‰… แˆ›แŒˆแˆญ,แˆ•แ‹แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹แ‰€แ‹แŠ• แŠ แ‰ตแ‹ฐแ‰ฅแ‰…
แˆ›แ‹ˆแ‰… แˆ˜แˆ‹แ‰…! แŠ แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แˆ˜แŠ“แ‰…,แŠ แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แ‹ซแˆตแŠ•แ‰ƒแˆ
แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠฅแŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ• แค แ‰ฅแŠ•แŠ“แŒˆแˆญ แŠ แŠ“แˆแ‰ƒแˆˆแŠ•,แˆ›แ‹ˆแ‰… แŠ แŠ“แ‹แ‰ƒแˆˆแŠ• แ‰ฅแŠ•แŠ“แŒˆแˆญ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ฅแŠ“แˆ
แˆ›แ‹แˆซแ‰ต แАแ‹ แ‹ตแˆ…แАแ‰ตแค แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แАแ‹ แŒŒแ‰ตแАแ‰ต,แˆฅแˆซ แŠ แŠ•แŒ‚ แ‹ˆแˆฌ แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแˆ แˆซแˆ
แˆ›แ‹•แˆจแŒˆ แ‰ขแˆตแค แŠฅแˆซแ‰ฑ แŒˆแˆšแˆต,แˆฒแ‹ซแŠจแ‰ฅแˆฉแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแŠจแ‰ แˆญ แˆˆแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แ‹ซแŒˆแŠ
แˆ›แ‹จแ‰ต แŠจแˆ˜แˆแŠ แŠญแค แˆ˜แ‰€แ‰ แˆ แŠจแŠ แˆแˆ‹แŠญ,แˆˆแˆแˆ‰ แ‹จแˆšแ‰ธแˆญ แ‹“แˆแˆ‹แŠญ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹
แˆ›แŒ€แ‰ต แ‰ แŒŽแˆจแˆฐแค แ‹ฐแŒƒแ แ‰ แˆ˜แˆˆแˆฐ,แ‰ แŒ แ‰…แˆ‹แˆ‹แ‹ แˆแˆ‰แˆ แˆฐแ‹
แˆ›แŒ€แ‰ต แ‹ซแŒ แˆˆแ‰€แ‹แค แŒ‰แˆแ‰ป แ‹จแˆ‹แ‰€แ‹,แแŒนแˆ แ‹ตแˆƒ แАแ‹
แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆ›แ‹แŒฃแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆตแˆˆแˆแ‹ณแˆ,แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฒแ‹ซแ‹ˆแŒฃ แˆฒแˆ˜แ‹ แŠ แ‹ญแŒจแАแ‰…แˆ
แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แˆ›แ‹แŒฃแ‰ตแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆแˆณแˆ,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแ‰ฅแˆซแ‰ตแŠ• แ‰ณแŠจแ‰ฅแˆซแˆˆแ‰ฝ
แˆ›แŒฃแ‰ตแŠ“ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŒ†แˆฎ แˆˆแŒ†แˆฎ,แŠ แŠ•แ‹ต แŒŠแ‹œ แ‰ขแ‹ซแŒˆแŠ แˆŒแˆ‹ แŒŠแ‹œ แˆŠแ‹ซแŒฃ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ
แˆ›แŒฃแ‰ต แŠจแˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ญแˆญแ‰ƒแˆ,แ‹ตแˆ…แАแ‰ต แŠ แˆตแŠจแŠ แАแ‹
แˆ›แŒฅแ‹แ‰ตแค แ‰ แ‰ตแŠ•แˆฝแ‹‹ แŒฃแ‰ต,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅแˆ…แŠ• แŒจแˆญแˆฐแˆ… แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ณแŒ แ‹ แ‰ แ‰ตแŠ•แˆฝ แ‰ แ‰ตแŠ•แˆฝ แŠ แ‹แŒฃ
แˆ›แŒญแ‹ฑแˆ แŒˆแˆ˜แ‹ฑแˆ แŠจแˆฃแˆฉ แ‹แˆตแŒฅ แАแ‹,แˆ˜แแ‰ตแˆ”แ‹ แŠ แ‰ฅแˆฎ แŠ แˆˆ
แˆ›แˆแˆญ แŠจแˆŒแˆˆแค แŠญแ‰ฅแˆญ แ‹จแˆˆแˆ,แŠ แŒธแ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แ‹ซแˆตแŠ•แ‰ƒแˆ
แˆ›แˆแˆญ แŠจแ‰ฅแ‹™ แАแŒˆแˆญ แ‹ญแŒ แ‰ แ‰ƒแˆแค แŠ แˆˆแˆ›แˆแˆญ แ‰ แ‰ฅแ‹™ แАแŒˆแˆญ แ‹ซแˆตแŒ แ‹ญแ‰ƒแˆ,แŠ แŒธแ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠซแˆ‹แŠญแŠ“แ‹ˆแŠ•แŠญ แ‹ซแˆตแŠจแ‰ฅแˆญแˆƒแˆ แค แŠ แŒธแ‹ซแŠ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠซแŠจแŠ“แ‹ˆแŠ•แŠญ แ‹ซแˆตแŠ•แ‰…แˆƒแˆ
แˆแˆˆแˆ… แ‰ แŠญแˆญแˆตแ‰ถแˆˆ แ‰ฐแŒˆแ‹แ‰ฐแˆ… แ‰ แ‰„แˆต,แ‰ แŒŒแ‰ณ แˆตแˆ แ‹จแŒˆแ‰ฃแŠธแ‹ แ‰ƒแˆ แŠ แŠญแ‰ฅแˆญ
แˆแˆ‹แˆฑ แŠ แ‹ญแ‰ณแŒ แแˆ,แ‰ƒแˆ‰แŠ• แ‹ซแŠจแ‰ฅแˆซแˆ
แˆแˆ‹แˆต แ‰ขแŒฅแˆ แ‰€แ‹ถ แ‹ญแŒ แ‰…แˆ,แˆแˆ‹แˆต แŠญแ‰แˆ แ‹ฐแŒแˆ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆแค แ‹ซแˆตแŠจแ‹แˆแˆแค แ‹ซแˆตแ‹ฐแˆตแ‰ณแˆแˆ
แˆแˆ‹แˆต แ‹ญแ‰€แ‰ฃแˆแค แŒฅแˆญแˆต แ‹ญแ‹ˆแŒ‹แˆ,แ‰ แแˆ‹แŒแ‰ต แ‹จแˆแˆˆแŒ‰แ‰ตแŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ
แˆแˆ‹แŒญ แˆˆแˆแˆ‹แŒญ แคแŒ แแˆญ แˆˆแˆ˜แˆˆแˆ˜แŒซ,แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แ‰ แŠ แŠ•แ‹ฑ แ‹ˆแ‹ฐแˆšแŠแˆแŒ‰แ‰ต แˆ›แˆแˆซแ‰ต
แˆแˆ‹แŒญ แˆแˆ‹แŒญแŠ• แŠ แ‹ญแ‰†แˆญแŒ แ‹แค แˆฐแ‹ แˆฐแ‹แŠ• แŠ แ‹ญแ‰ แˆแŒ แ‹,แ‰ฅแˆแŒฅแŠ• แ‰ฅแˆแŒฅ แŠ แ‹ซแ‰ณแˆแˆˆแŒกแˆ
แˆแˆ‹แŒญ แ‰ขแ‹ซแ‰ฅแŒฅ แ‰ แˆแŠ• แ‹ญแ‰ แŒก แ‹แŠƒ แ‰ขแ‹ซแŠ•แ‰… แ‰ แˆแŠ• แ‹ญแ‹แŒก,แˆ˜แแ‰ตแˆ” แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแŒˆแŠ˜แ‹ แŠจแ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆธ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆ
แˆแˆ‹แŒญ แŠ แ‹ญแ‰ แŒฅแค แ‹ซแ‰ แŒ แ‹แŠ• แ‹ซแˆแˆญแŒฅ,แ‰ฅแˆแŒฅ แˆฐแ‹ แŠ แ‹ซแ‰ณแˆแˆแˆ แŒŽแ‰ แ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆแˆญแˆ
แˆแˆตแŒขแˆญ แŠจแ‰คแ‰ต แคแˆแŠญแˆญ แŠจแŒŽแˆจแ‰คแ‰ต,แˆแˆตแŒขแˆญแˆ…แŠ• แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŠ แ‰ณแ‹แŒฃ
แˆแˆตแŒขแˆญ แ‹จแ‰ฃแ‰„แˆ‹ แ‹ˆแแŒฎ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ,แˆแˆตแŒขแˆญ แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แ‹จแˆšแАแŒˆแˆญ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แˆแˆตแŒขแˆญ แ‹ญแ‹ฐแ‰ แ‰ƒแˆแค แ‹ˆแแŒฎ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ,แˆแˆตแŒขแˆญ แ‰ แˆแˆตแŒขแˆญแАแ‰ฑ แ‹ญแ‹ซแ‹›แˆ
แˆแˆญแ‰…แŠ“แค แแ‰ตแแ‰ต,แŠญแ‰แŠ“ แ‹ฐแŒ
แˆแˆณแˆŒแˆ… แˆแˆ‰ แŠ แŠ•แŠซแˆณ แАแ‹,แАแŒˆแˆญแˆ… แˆแˆ‰ แŠ แ‹ญแŒฅแˆแˆ
แˆแˆตแˆˆแŠ” แˆแˆ‰ แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ”,แ‹จแŠฅแŠ” แАแ‹ แ‹ซแˆแŠฉแ‰ต แˆแˆ‰ แŠจแŠฅแŠ” แŠ แ‹ญแˆปแˆแˆ
แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆต แŠฅแŠ•แ‰แˆ‹แˆ แ‰ แŠฅแŒแˆฉ แ‹ญแˆ„แ‹ณแˆ,แ‹˜แŒˆแˆแ‰ฐแŠ› แ‰ตแŠ“แŠ“แˆฝ แˆˆแ‹แŒฆแ‰ฝ แˆˆแŠจแแ‰ฐแŠ› แˆˆแ‹แŒฅ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠ“แ‰ธแ‹
แŒ…แ‰ฅ แŠจแˆ„แ‹ฐ แ‹แˆป แŒฎแŠธ,แŠ แŠ•แ‹ณแŠ•แ‹ต แˆฐแ‹Žแ‰ฝ แ‹ตแแˆจแ‰ตแŠ• แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แˆซแˆต แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆณแ‹ฉแ‰ต แˆ›แˆตแˆแˆซแˆชแ‹ซแ‹ แˆฒแ‹ซแˆแ แ‰ฅแ‰ป แАแ‹
แ‹จแŠ แ‰ฃแ‹ญ แˆแŒ… แ‹แˆƒ แŒ แˆ›แ‹,แ‹จแ‰ฐแ‰ตแˆจแˆแˆจแˆ แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแ‹ฐแˆจแˆตแ‰ แ‰ต แ‹จแˆšแ‰ฝแˆ แАแŒˆแˆญ แˆ›แŒฃแ‰ต
แŒฅแˆฉ แ‹แ‹ญแ‹ญแ‰ต แˆแˆแŒŠแ‹œ แŠจแŒฅแˆฉ แŠ แˆแŒ‹ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แАแ‹,แˆƒแˆณแ‰ฅ แˆ˜แˆˆแ‹‹แ‹ˆแŒฅ แŠจแŠ แŠซแˆ‹แ‹Š แˆแ‰พแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แแˆ‹แŒŽแ‰ต แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹แŠ• แŠฅแˆญแŠซแ‰ณ แ‹ญแ‰ แˆแŒฃแˆ
แˆแŠจแˆจแ‹ แˆแŠจแˆจแ‹ แŠฅแŠ•แ‰ข แŠซแˆˆแˆ… แˆ˜แŠจแˆซ แ‹ญแˆแŠจแˆจแ‹,แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แˆฐแ‹ แ‹จแˆšแ‰ปแˆˆแŠ•แŠ• แ‹ซแŠญแˆ แ‰ฅแ‰ป แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แˆ˜แŠญแˆญ แŠฅแŠ“ แŠฅแˆแ‰ข แŠซแˆ แŒแŠ• แ‰ แˆซแˆฑ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ›แˆญ แŠฅแŠ•แ‹ตแŠ•แ‰ฐแ‹ˆแ‹ แ‹จแˆšแˆ˜แŠญแˆญ แˆแˆณแˆŒ
แ‰€แ‹ตแˆž แАแ‰ แˆญ แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆ˜แŒฅแŠ– แˆ˜แ‹ฐแ‰†แˆต แŠ แˆแŠ• แˆแŠ• แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ แ‹ตแˆตแ‰ต แŒฅแ‹ถ แˆ›แˆแ‰€แˆต,แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แŠจแŒ€แˆ˜แˆญแŠฉ แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆ›แˆแ‰€แˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆ˜แŒธแŒธแ‰ต แˆแŠ•แˆ แ‹แ‹ญแ‹ณ แ‹จแˆˆแ‹แˆแข แŠ แŠ•แ‹ตแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แŒฅแˆจแ‰ต แŠจแˆ˜แŒ€แˆ˜แˆญ แ‰ แŠแ‰ต แŠ แˆญแ‰† แ‹จแˆ›แ‹จแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแ‹แŒแŒ…แ‰ต แŠ แˆตแˆแˆ‹แŒŠแАแ‰ตแŠ• แ‹ซแŒŽแˆ‹แˆ
แŒฝแ‹ตแ‰…แŠ“ แŠตแАแŠ” แ‰ขแŠ–แˆญแˆ แ‰ฃแ‹ญแŠ–แˆญแˆ แŠจแŠญแ‹แ‰ต แ‹ฐแŒแАแ‰ต แˆณแ‹ญแˆปแˆ แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ,แ…แ‹ตแ‰…แŠ“ แ‰…แŒฃแ‰ฑ แŠฅแ‹แŠ• แ‹ญแˆแŠ• แŠ แ‹ญแˆแŠ• แŒแแŠ• แŠจแˆ˜แˆแ€แˆ แˆแŒแˆตแŠ“แŠ• แˆ˜แˆˆแˆ›แˆ˜แ‹ต แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แАแ‹
แ‰ แ‰ƒแˆ แ‹ซแˆˆ แ‹ญแˆจแˆณแˆ แ‰ แˆ˜แŒฝแˆแ แ‹ซแˆˆ แ‹ญแ‹ˆแˆจแˆณแˆ,แŒ แ‰ƒแˆš แˆ˜แˆจแŒƒแ‹Žแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แŒแŠ•แ‹›แ‰คแ‹Žแ‰ฝแŠ• แˆˆแ‹ˆแ‹ฐแŠแ‰ต แ‰ตแ‹แˆแ‹ถแ‰ฝ แˆˆแˆ›แ‰†แ‹จแ‰ต แ‹จแŒฝแˆ‘แ แˆ˜แ‹แŒˆแ‰ฆแ‰ฝแŠ• แŠฅแŠ“ แˆฐแАแ‹ถแ‰ฝแŠ• แ‹‹แŒ‹ แ‹ซแŒŽแˆ‹แˆ
แ‹ซแˆแŒ แˆจแŒ แˆจ แ‰ฐแˆ˜แАแŒ แˆจ,แ‹จแˆ›แ‹ญแŠ“แ‹ˆแŒฅ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ฐแˆ…แŠ•แАแ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแŒ แ‰ แ‰€ แАแ‹ แ‰ฐแ‰ฅแˆŽ แ‹จแˆšแ‰ณแˆฐแ‰ฅ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹ซแˆแ‰ฐแŒ แ‰ แ‰€ แ‹แŒคแ‰ต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹แ‹ตแ‰€แ‰ต แˆŠแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ˜แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆšแ‰ฝแˆ แ‹ญแŒ แ‰แˆ›แˆ
แ‰€แŠ แŠฅแŒ„แŠ• แ‰ฐแАแŠจแˆตแŠฉ,แˆตแˆ…แ‰ฐแ‰ต แˆ˜แˆ†แŠ‘แŠ• แ‰ แˆ˜แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แŠ แŠ•แ‹ต แ‹แˆณแŠ” แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹ตแˆญแŒŠแ‰ต แˆ˜แŒธแŒธแ‰ต
แˆแˆตแˆญ แˆ˜แ‹แˆซแ‰ต แˆ™แ‹ซ แˆ›แŒฃแ‰ตแค แŠ แ‰ฐแˆญ แˆ˜แ‹แˆซแ‰ต แ‹ˆแ‹ญ แ‰ฅแˆแˆƒแ‰ต แŠฅแˆˆแ‰ฝ แŒฆแŒฃ,แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ˆแ‹ฑแ‰ตแŠ• แˆ›แŒฃแŒฃแˆ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฑแ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แŠจแ แŠจแ แˆ›แ‹ตแˆจแŒ
แˆแˆตแˆญแˆฝแŠ• แ‰ แŒฅแŒฅแˆฝ,แŠฅแ‹šแ‹ซแ‹ แ‹ˆแ‹ฐแŠฅแŠ” แŠ แ‰ณแˆแŒชแ‹
แˆแˆตแˆญ แŠ แˆซแ‰ฑ แค แˆแˆตแˆญ แ‰ขแ‹ซแŒฃ แˆžแ‰ฑ,แˆฐแ‹ แ‹จแˆแˆˆแŒˆแ‹แŠ• แ‰ขแ‹ซแŒฃ แ‰…แˆญ แ‹ญแˆˆแ‹‹แˆ
แˆแˆตแŠญแˆญ แˆˆแ‰ แˆˆแŒ  แŠ แ‹แ‹ตแˆ› แˆˆแˆ˜แˆˆแŒ ,แŠ แˆ˜แ‰บ แˆแŠ”แ‰ณแŠ• แˆˆแˆแŒ แˆจ แ‹ตแŒ‹แ แ‹ญแˆฐแŒ แ‹‹แˆ
แˆแˆตแŠญแˆญ แ‰ขแ‹ซแ‹ตแˆญ แ‹ญแˆˆแŒ แŒฃแˆ แˆฝแŠ•แแˆ‹ แ‰ขแ‹ซแ‹ตแˆญ แ‹ญแˆ˜แˆˆแŒฃแˆ,แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แАแŒˆแˆญ แ‰ แŒŠแ‹œแ‹ แˆ˜แŠจแ‹ˆแŠ• แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ
แˆแˆตแŠญแˆญ แŠจแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ฃแ‰„แˆ‹ แŠจแˆแŒ แŒ ,แ‰ แ‰ แ‰‚ แˆแˆตแŠญแˆญ แˆ›แˆธแАแ แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ
แˆแˆตแŠญแˆญ แŠจแ‰ฐแŒ แˆซ แˆ˜แˆตแ‹‹แ‹•แ‰ต แŠจแ‰ฐแˆ แˆซ,แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญ แ‰†แˆญแŒ แ‹ แŠซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แ‰ แŠ‹แˆ‹ แˆˆแˆ˜แ‰€แ‹จแˆญ แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆซแˆ
แˆแˆตแŠญแˆญ แ‹ซแˆˆแ‹ แˆ™แŒแ‰ต แŠ แ‹ซแ‹ณแŒแ‰ตแˆ แˆˆแˆ˜แˆญแ‰ณแ‰ต,แˆแˆตแŠญแˆญ แŠจแ‰ แˆˆแŒ  แ‰ฃแ‰„แˆ‹ แŠซแˆแŒ แŒ 
แˆแˆตแŒ‹แŠ“ แŠ แ‹‹แ‰‚แŠ• แ‹ซแ‰ แˆซแ‰ณแˆ แ‰‚แˆแŠ• แ‹ซแˆณแ‰ฅแ‹ณแˆ,แˆแˆตแŒ‹แŠ“ แ‹ซแ‰ แˆจแ‰ณแ‰ณแˆ
แˆแˆตแŒฅ แŠจแˆแ‹ตแˆญ แ‹แˆตแŒฅ,แ‹แˆตแŒฅ แ‹แˆตแŒกแŠ• แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แ‹จแˆšแˆแŒฝแˆ แˆฐแ‹
แˆแ‰€แŠ› แŠ แ‰ณแˆณแŒฃแŠ,แˆแ‰€แŠ› แ‹ซแˆˆแ‹ แˆฐแ‹ แˆ‹แˆˆแˆ˜แ‹แ‹ฐแ‰… แ‰ฐแŒแ‰ถ แ‹ญแˆ แˆซแˆ
แˆแ‰€แŠ› แ‹จแŠ‘แˆฎ แˆ˜แŒ‹แŠ›,แˆแ‰€แŠ› แŒ แˆ‹แ‰ต แАแ‹
แˆแ‰€แŠ› แŒ แˆ‹แ‰ฑแŠ• แ‹ญแ‰ฐแŠซแˆ แ‹ˆแ‹ณแŒแŠ• แ‹ญแŠ•แ‰ƒแˆ,แ‹ˆแ‹ณแŒแŠ• แˆˆแˆ˜แŒ‰แ‹ณแ‰ต แˆˆแŒ แˆ‹แ‰ฑ แ‰€แ‹ณแ‹ณ แ‹ญแŠจแแ‰ณแˆ
แˆแАแ‹ แ‰ขแŒˆแ‹™ แˆ˜แ‹ตแŠ• แŠซแ‰ แ‹™,แ‹‹แˆตแ‰ตแŠ“ แŠซแˆˆแ‹ แ‰ฅแ‹™ แŠ แ‹ญแŒจแАแ‰…แˆ
แˆแŠ“แˆแ‰ฃแ‰ต แ‰ขแˆฐแ‰ แˆญ แŠ แŠ“แ‰ต แ‰…แ‰ค แˆฟ แˆˆแˆ˜แ‰ฐแŠฎแˆป,แ‹จแŠจแˆจแˆแ‰ต แˆ˜แˆธแŒ‹แŒˆแˆชแ‹ซแˆ…แŠ• แ‰ แ‰ แŒ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆแŠจแ‰ฐแ‹
แˆแŠ•แˆ แ‰ แˆ™แ‰ฑ แŠฅแˆซแ‹ตแˆ› แˆธแˆแ‰ฑ,แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แ‹ซแ‹ แ‹ญแˆปแˆ‹แˆ
แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆฅแˆญ แАแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠฅแŒข แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆ›แˆ,แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ• แˆแˆ‰ แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹แŠ• แŠจแˆ›แ‹ญแˆ†แАแ‹ แŠฅแ‰ณแ‹›แŠ•แ‰…
แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แŒ‰แ‹แ‹ซ แˆฅแŒ‹ แˆฅแŒ‹ แАแ‹,แ‰ฃแ‹ซแˆตแ‹ฐแˆตแ‰ตแˆ แ‹ซแ‹ แ‰ฐแˆ˜แˆณแˆณแ‹ญ แАแ‹
แˆแŠ•แˆ แ‰ขแ‰ณแˆจแˆต แ‰ แ‹˜แŒ แŠ“ แ‰คแ‰ฑ แŠ แ‹ญแˆˆแ‰…แˆ แ‰€แŒ แŠ“,แŠจแ‹ตแˆ…แАแ‰ต แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แŠฅแˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆแˆ
แˆแŠ•แˆ แ‰ขแ‰ธแŒˆแˆฉ แ‰ฐแ‰ แ‹ตแˆฎ แŒ‹แˆฌแ‹ณ,แ‹ซแˆแˆ†แА แ‰ฅแ‹ตแˆญ แ‹แˆŽ แŠ แ‹ตแˆฎ แ‹จแŠจแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‹แˆ
แˆแŠ•แˆ แ‰ขแ‹ซแŒ แˆแ‹ฑ แ‰ แ‹˜แŒ แŠ“ แ‰คแ‰ฑแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฐแ‹ แ‰€แŒ แŠ“,แŠจแ‹ตแˆ…แАแ‰ต แˆ˜แˆ‹แ‰€แ‰… แŠ แˆแ‰ฐแ‰ปแˆˆแˆ
แˆแŠ•แˆ แ‰ขแŒ แˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แˆแŠ•แˆ แ‰ขแŠจแ‹ แ‹˜แˆ˜แ‹ต,แˆแŠ•แˆ แ‹˜แˆ˜แ‹ต แ‰ขแ‰€แ‹จแˆแˆ แˆˆแ‰ฝแŒแˆญแˆ… แŒŠแ‹œ แ‹ฐแˆซแˆฝ แАแ‹
แˆแŠ•แˆ แ‰ขแ‹แ‰€แˆฉ แŠ แ‰ฅแˆจแ‹ แŠ แ‹ญแ‰€แ‰ แˆฉ,แˆแŠ•แˆ แ‰ขแ‹‹แ‹ฐแ‹ฑ แˆˆแŠฅแ‹จแ‰…แˆ แАแ‹ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฑ
แˆแŠ•แˆ แ‰ฅแ‰€แŒฅแŠ• แŒ แŒ… แАแŠ แˆแŠ•แˆ แ‰ฅแ‹ฐแŠธแ‹ญ แŒจแ‹‹ แАแŠ,แˆ›แŠ•แАแ‰ดแŠ• แˆณแ‰ณแ‹แ‰… แŠฅแ‰ตแŠ“แ‰€แŠ
แˆแŠ•แˆ แ‰ฅแ‰ณแ‹แ‰… แŠจแ‹ณแŠ› แŒ‹แˆญ แŠ แ‰ตแˆŸแŒˆแ‰ต,แ‰ฝแŒแˆญ แ‹แˆตแŒฅ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ตแ‹ˆแ‹ตแ‰…
แˆแŠ•แˆ แ‰ฅแ‰ณแˆแŒˆแแŒŠ แŠจแŒแ‹ตแŒแ‹ณ แŠ แ‰ณแˆแŠ,แ‹จแ‰ตแˆ แŠฅแ‰ตแ‹ฐแˆญแˆบ แŠ แŠ•แ‹ฒแ‹ซแ‹ แ‹ฐแŠจแˆแˆฝ
แˆแŠ•แˆ แ‰ฅแ‰ตแˆžแ‰บ แŠฅแŠ•แ‹ดแ‰ต แŠ แ‹ฐแˆญแˆฝ แŠ แŠ•แ‰บ,แŠ แˆแˆจแˆณแˆฝแˆ แˆณแˆตแ‰ณแ‹แˆฝ แŠฅแŠ–แˆซแˆˆแˆ
แˆแŠ•แˆ แ‰ฅแŒ แˆ‹แ‹ แ‰ แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆœ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ แ‹ฐแˆ แŠ แˆแ‹ญแ‰ฅแˆ…,แŠญแ‰ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแŒˆแŒฅแˆ˜แ‹ แŠ แˆแˆ˜แŠแˆ
แˆแŠ•แˆฝแˆ แˆแŠ•แˆฝแˆ แŠ แ‹ซแˆแˆจแŠ แŠจแˆ˜แˆ„แ‹ตแˆฝ แ‰ แ‰€แˆญ,แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‹ฐแˆตแ‰ต แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ญ แ‹จแˆ‹แ‰ตแˆ
แˆแŠ• แ‰ แŠ แŒแˆฉ แ‰ขแˆ˜แŒฃ แ‰ แŠฅแŒ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ˜แŒฃ แŠ แˆˆ แ‹ณแŠ›,แ‹จแˆšแ‹ซแ‰€แ‰ฅแˆˆแ‹แŠ• แŒ‰แ‰ฆ แŠฅแ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜
แˆแŠ• แ‰ขแˆˆแˆแˆแ‰ แ‹ตแŠซแˆ แАแ‹ แ‰ตแˆญแ‰,แ‰ แŒญแ‰…แŒญแ‰… แˆแŠ•แˆ แŠ แ‹ญแŒˆแŠแˆ
แˆแŠ• แ‰ขแŠ–แˆฉ แŠจแˆžแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰€แˆฉ,แˆžแ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แˆญ แ‹•แ‹ณ แАแ‹
แˆแŠ• แ‰ขแŠจแ‰ แŠ แˆณแ‰ฅ แАแ‹ แ‰ตแˆญแ‰,แˆแˆณแ‰ฅ แˆแŠ•แŒŠแ‹œแˆ แŠจแˆฐแ‹ แˆซแˆต แŠ แ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹ตแˆ
แ‰แŒฅแ‰‹แŒฆ แˆฒแ‹ซแ‹ตแŒ แ‹›แ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ,แŠจแแ‰ฐแŠ› แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆˆแˆ˜แ‹ตแˆจแˆต แŠจแ‰ตแŠ•แˆฝ แАแŒˆแˆญ แ‰ แˆ˜แАแˆณแ‰ต แАแ‹
แ‰แŒฅแ‰‹แ‰ฆแฃ แ‹ซแˆˆ แ‹›แ แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ,แˆˆแ‰ตแŠ•แˆน แˆžแŒˆแˆต แ‹จแˆšแˆ†แАแ‹ แ‰ตแˆแ‰ แАแ‹
แ‰แŒญแ‰ตแŠ“ แˆ˜แˆจแ‰…แฃ แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แ‹ญแŒฃแแŒฅ,แŠ•แ‹ดแ‰ต แˆˆแ‰ฝแŒแˆญ แ‹ญแ‹ณแˆญแŒ‹แˆ
แ‰แŒญแ‰ตแŠ“ แˆ˜แŒ แŒฅแฃ แˆˆแŒŠแ‹œแ‹ แ‹ญแŒฃแแŒฅ,แŠ•แ‹ดแ‰ต แˆˆแ‰ฝแŒแˆญ แ‹ญแ‹ณแˆญแŒ‹แˆ
แ‰แ แ‰แ แ‹ซแˆตแŠ˜แˆฝ แŠฅแŠ•แ‹ฐ แ‰„แ‰ฅ แ‹ถแˆฎแฃ แˆˆแˆ˜แŠจแˆซ แˆ‹แˆณแˆญแˆฝ,แˆˆแ‰ตแŠ•แŠจแ‹ˆแŠจแ‹Š แˆ˜แŠจแˆซ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ฅแˆฝ
แŠญแ‰แ‹แŠ•แŠ“ แ‰ แŒŽแ‹แŠ• แˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆจแ‹‹แˆ,แŠญแ‰แ‹แŠ•แŠ“ แ‰ แŒŽแ‹แŠ• แˆ˜แˆˆแ‹จแ‰ต แ‹ซแˆตแ‰ธแŒแˆจแ‹‹แˆ
แ‰‚แˆแŠ•แฃ แˆˆแ‰ฅแ‰ปแ‹ แˆตแ‹ฐแ‰ แ‹แฃ แŠ แˆซแˆฑแŠ• แ‰ แŠ แ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆˆแ‹ตแ‰ฅ,แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แŒ‰แ‹ต แ‹ซแ‰ แŒ€ แŠฅแ‹จแˆ˜แˆตแˆˆแ‹ แˆˆแˆแˆ‰แˆ แˆตแˆˆแˆšแ‹ซแ‹ˆแˆซ
แ‰‚แˆ แŠ แ‹ญแˆ™แ‰ตแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฒแ‹ซแŒซแ‹แ‰ต,แ‹ซแ‹แŠ“แŠ“แˆ แ‹ซแŒซแ‹แ‰ณแˆ
แ‰‚แˆ แŠจแŒ แŒˆแ‰ แ‰ แ‰ต แŠฅแ‹ญแ‹ˆแŒฃแˆ,แАแŒˆแŠ• แŠ แ‹ซแˆตแ‰ฅแˆ
แ‰‚แˆ แ‹ซแŒˆแŠ˜แ‹ แˆแˆŠแŒฅแฃ แ‹แˆป แ‹จแ‹ฐแ‹แ‹ แˆŠแŒฅ,แ‰‚แˆ แ‹ซแˆ›แˆจแˆˆแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ˜แˆตแˆˆแ‹ แ‹ซแŒˆแŠ›แ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆฒแ‹ฐแŒ‹แŒแˆ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ
แ‰‚แˆแˆ…แŠ• แŠฅแ‰ตแˆญแˆฃแฃ แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€ แŠฅแŠ•แˆฃ,แ‹จแ‹ˆแ‹ฐแ‰€ แŠ แŠ•แˆฑ แ‹จแˆžแ‰ฐแŠ• แŠ แ‰ตแˆญแˆฑ
แ‰‚แˆ แ‹ญแ‹ž แŠ แŠฃแˆŽแ‰ตแฃ แˆณแˆ แ‹ญแ‹ž แˆˆแˆญแ‰†แ‰ต,แˆแˆ‰แŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ แŒฅแŠ•แ‰ƒแ‰„ แˆฅแˆซ
แ‰‚แŒก แ‹จแ‰†แˆˆแˆˆ แ‹แˆปแฃ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ก แŠฅแ‹ญแŒฎแˆ€แˆ,แˆแˆต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ
แ‰‚แŒฅ แ‰ขแ‹ˆแ‹ตแˆแฃ แˆแˆต แŠฅแ‹ซแ‹ตแŠ•,แˆ˜แ‹ˆแˆแˆญ แŒฅแ‰…แˆ แ‹จแˆˆแ‹แˆ
แ‰ƒแˆแˆ… แˆณแ‹ญแ‹˜แŒ‹แฃ แŠฅแŒแˆญแˆ… แˆณแ‹ญแ‹˜แˆจแŒ‹,แˆณแ‰ณแˆญแ /แˆณแ‰ตแˆžแ‰ต/
แ‰„แˆฑแˆ แ‹แˆแฃ แˆ˜แŒฝแˆแ‰แˆ แ‹แˆ,แˆแˆ‰แˆ แŒธแŒฅ แŠ แˆ‰
แ‰„แˆต แˆˆแ‰ตแ‹›แ‹œแฃ แแ‰…แˆญ แˆˆแˆšแ‹œ,แˆแˆ‰แˆ แ‰ แ‹จแˆ™แ‹ซแ‹ แ‰ขแ‹แˆ
แ‰„แˆต แˆแŠ• แ‹ญแˆปแˆ แŒ แˆ‹แฃ แАแŒˆแˆญ แˆแŠ• แ‹ญแˆปแˆ แ‰ฝแˆ‹,แˆ˜แ‰ฐแ‹ แАแŒˆแˆฌแŠ• แŠจแ‰ฐแ‰ฐแ‹
แ‰„แˆตแŠ“ แŠ•แ‰ฅแฃ แŠฅแ‹ซแ‹ฉ แŠฅแˆณแ‰ต แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ‰,แˆˆแˆŒแˆ‰แ‰ฝ แŒฅแ‰…แˆ แˆ˜แˆฅแ‹‹แ‹•แ‰ตแАแ‰ต แˆ˜แŠญแˆแˆ
แ‰„แˆต แŠคแˆจแŠญแˆตแŠ• แˆ˜แˆแˆ…แˆฉแฃ แŠฅแŠ“แ‰ต แŠ แ‹ซแˆตแ‰€แ‰ฅแˆฉ,แ‹จแŠฅแŠ“แ‰ตแŠ• แ‹แˆˆแ‰ณแŠ“ แŒฅแ‰…แˆ แˆ˜แˆจแ‹ณแ‰ต
แ‰„แˆต แŠซแŠ“แ‹˜แ‹˜แ‹แฃ แ…แ‹ตแˆœ แ‹ซแŠ“แ‹˜แ‹˜แ‹,แˆตแ‹ แŠจแˆ˜แŠจแˆจแ‹ แˆ˜แŠจแˆซ แ‹จแˆ˜แŠจแˆจแ‹
แ‰„แˆต แŠซแˆแˆจแˆตแฃ แ‹ฒแ‹ซแ‰†แŠ• แŠจแˆจแŠจแˆต,แ‰ฅแˆญแˆŒ แŠจแАแ‰ƒ แŠฅแ‹ญแˆ†แŠ•แˆ แ‹•แ‰ƒ
แ‰„แˆต แ‹ซแ‹˜แ‹˜แˆ…แŠ• แŠ แˆญแŒแฃ แ‰„แˆต แ‹ซแˆจแŒˆแ‹แŠ• แŠ แ‰ณแˆญแŒ,แ‹จแŠฅแАแˆฑแŠ• แ‰ฃแˆ…แˆญแ‹ญ แŠ แ‰ตแŠจแ‰ฐแˆ
แ‰…แˆ แ‰ แŠ แŒˆแˆฉแฃ แ‹ตแŠ•แŒ‹แ‹ญ แ‹ญแˆตแ‰ฅแˆซแˆ,แ‹แˆป แ‰ แˆตแˆแˆฉ แŠ แŠ•แ‰ แˆณ แАแ‹
แ‰…แˆแ‹แŒฅ แŠฅแˆณแˆตแ‰ฆแฅ แ‹ญแŒฅแˆ‹แˆ แŠจแ‹˜แˆ˜แ‰ป,"แŠ แŠ•แ‹ต แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ›แ‰ฐแŠฎแˆญ แˆŒแˆ‹แ‹แŠ• แˆณแ‹ซแˆตแ‰ฐแ‹แˆ‰ แŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹แˆตแŒฅ
แ‹ญแ‹˜แแ‰ƒแˆ"
แ‰…แˆ˜แŒฎ แ‹จแ‰ แ‹›แ‰ แ‰ต แ‹ˆแŒฅแฃ แŠ แ‹ญแ‹แŒ… แŠฅแ‹ญแŠฎแˆ˜แŒฅแŒฅ,แŠจแˆแŠญ แ‹ซแˆˆแˆ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‹ญแŒฅแˆแˆ
แ‰…แˆ›แˆ แ‰ แŒฅแแˆญ แ‰ขแ‹ตแŒงแ‰ตแฃ แˆซ แ‹ฐแˆ…แŠ“ แŠ แˆˆแ‰ฝ,แ‹‹แŠ“แ‹ แ‹ฐแˆ…แŠ“ แŠจแˆ†แА แˆŒแˆ‹ แˆŒแˆ‹แ‹ แ‰ฅแ‹™ แŒ‰แ‹ณแ‰ต แŠ แ‹ญแŠ–แˆจแ‹แˆ
แ‰…แˆ›แˆ แŠจแŠ แŠซแˆ‹แ‰ตแฃ แˆแˆฅแŒขแˆญ แŠจแ‰คแ‰ต,แ‹จแˆแˆ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แАแˆปแ‹ แŠจแ‹แˆตแŒฅ แŠจแ‰คแ‰ต แАแ‹
แ‰…แˆ›แˆ แ‹แŠƒ แ‹แˆจแŒ‚ แ‰ขแˆแ‰ตแฃ แˆตแŠ•แŠณแˆˆแˆต แˆ˜แ‰ผ แˆแ‹ฐแˆญแˆต,แŠ แ‰…แˆแŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แ‰ตแˆแ‰… แАแŒˆแˆญ แАแ‹
แ‰…แˆญแ‰ฅ แ‹ซแˆˆ แŒ แ‰ แˆแฃ แˆแŒฅ แ‹ญแАแŠจแˆญแ‰ แ‰ณแˆ,แАแ‰ขแ‹ญ แ‰ แˆ€แŒˆแˆฉ แŠ แ‹ญแŠจแ‰ แˆญแˆ
แ‰…แˆญแŠ“แ‰ณแˆ แˆˆแ‰…แˆญแŠ“แ‰ณแˆแฃ แˆตแŠ•แ‰กแˆŒ แˆตแŠ•แ‰กแˆด แ‹ญแ‰ฃแ‰ฃแˆณแˆ,แ‰ขแŒค แŠจแ‰ขแŒคแ‹ แ‹ญแ‹แˆ‹แˆ
แ‰…แˆญแŠ•แŒซแ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹›แ‰,แŠจแŒจแ‹‹ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แŒจแ‹‹แฃ แŠจแ‰ฃแˆˆแŒŒ แ‹จแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แ‰ฃแˆˆแŒŒ
แ‰…แ‰ค แˆปแŒญแฃ แ‹ตแˆญแ‰… แ‹ซแ‹ˆแˆซแˆ,แ‰…แ‰คแ‹แŠ• แˆˆแˆ›แˆตแ‹ˆแ‹ฐแ‹ต แˆฒแˆ แ‰ฅแ‹™ แ‹ซแ‹ˆแˆซแˆ
แ‰…แ‰ค แ‰ฐแАแŒฅแˆฎ แˆˆแˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ตแฃ แ‹ซแ‰ฃแ‰ต แ‹จแŠฅแŠ“แ‰ต,แ‹ซแ‰ฃแ‰ตแŠ“ แ‹จแŠฅแŠ“แ‰ตแŠ• แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆˆแˆ›แŒแŠ˜แ‰ต แŠฅแŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰€แˆ‹แˆ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แ‰…แ‰คแŠ“ แ‰…แˆแŒฅแˆแฃ แ‹ˆแ‹ดแ‰ต แŒแŒฅแˆแŒฅแˆ,แ‰ แแŒธแˆ แŠฅแ‹ญแˆ˜แˆณแˆˆแˆ‰แˆ
แ‰…แ‰ค แŠฅแŠ•แŒฃแˆชแ‰ฑ แŠฅแ‹ซแˆˆแ‰ฝแฅ แˆ˜แ‰…แˆ˜แ‰† แˆ›แˆธแ‰ฑแŠ• แˆแ‰ณแ‰ต แˆ˜แ‰ฐแ‰ต,แ‹จแˆแŒฃแ‹ฑ แŠฅแ‹ซแˆˆแฃ แ‹จแŠฅแŠ•แ‰…แ‰ก แ‰ฐแŠ•แŒฃแŒฃ
แ‰…แ‰ค แ‹ญแแˆตแˆตแฃ แŠจแŒˆแŠ•แŽ แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆญแ,แ‹จแ‰ตแˆ แŠ แ‹ญแˆ„แ‹ต
แ‰…แŠ“แ‰ต แ‹ซแ‹ฐแˆญแˆณแˆแฃ แŠจแˆžแ‰ต,แ‰€แŠ“แ‰ฐแŠ› แŠจแˆแˆ‰ แŒ แ‰ แŠ›
แ‰…แŠ“แ‰ต แŒฅแŠ“แ‰ตแฃ แŠ แ‹ญแŒˆแŠ“แŠแˆ แŠจแŠฅแŠ“แ‰ต แŠซแ‰ฃแ‰ต,แ‹จแˆšแ‰€แŠ“ แˆฐแ‹ แŠจแ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ก แŒ‹แˆญแˆ แŠฅแ‹ญแŠณแŠณแŠ•แˆ
แ‰…แŠ• แ‰ แ‰…แŠ• แŠจแˆ›แŒˆแˆแŒˆแˆแฃ แŠแ‰ต แˆˆแŠแ‰ต แˆ›แ‹แ‹ฐแˆแ‹ฐแˆ,แŠจแˆ แˆซแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ญแˆแ‰… แŠฅแ‹แ‹ฐแˆแ‹ณแ‹ฎแ‰ฝ แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ‰
แ‰…แŠ•แ‰กแˆญแˆต แ‹จแ‰ต แ‰ตแˆ”แ‹ณแˆˆแˆ…? แˆ˜แ‰ฐแˆ›แฃ แ‰ตแ‹ฐแˆญแˆณแˆˆแˆ… แˆแ‰ฅแˆ›,แ‹จแˆšแ‹ซแˆตแ‰ แ‹แŠ“ แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆตแ‰ แ‰ต แ‹ญแˆˆแ‹ซแ‹ซแˆ
แ‰…แŠ•แАแ‰ตแฃ แˆˆแАแแˆต แˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ต,แŠฅแŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฐแ‹ แАแŒˆแˆญ แАแ‹
แ‰…แ‹แˆแ‹แˆ แˆฒแ‹ˆแˆจแ‹ˆแˆญแฃ แŒŽแŠ•แ‰ แˆต แ‰ฅแˆˆแˆ… แŠฅแˆณแˆแˆแ‹,แ‹จแˆšแˆ˜แŒฃแ‰ฅแˆ…แŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ตแ‹•แŒแˆตแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‰ แ‰ฅแˆแˆƒแ‰ต แŠฅแˆณแˆแˆแ‹
แ‰…แ‹แˆแ‹แˆ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ แแ‹จแˆ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ,แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŠ“แŠ แˆแˆณแ‰ฅ
แ‰…แ‹ฅแ‰ต แ‰ฐแˆแˆญแ‰ถแฃ แˆณแ‹ญแ‰ฐแŠ› แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ฐแˆญแˆ,แŠฅแˆณแˆณแ‰ณแˆˆแˆ แ‰ฅแˆˆแˆ€ แˆฅแˆซแˆ…แŠ• แŠ แ‰ตแ‰ฐแ‹ˆแ‹แˆ
แ‰…แŒกแˆ แ‹จแˆแŠ•แŠฉแˆตแŠ“ แАแ‹,แ‹จแˆšแˆ†แŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ‹แˆ แŒแА แŠ แ‹ญแˆณแŠซแˆ
แ‰†แˆ‰ แˆˆแ‹˜แˆญแฃ แŠฅแŠ•แ‹ถแ‹ต แˆˆแ‹ตแŒแˆญ,แˆˆแ‰ฐแ‰ฃแˆˆแ‹ แ‹“แˆ‹แˆ› แˆŠแ‹แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ•
แ‰†แˆ‰แŠ• แ‰ขแ‰†แˆจแŒฅแˆ™แ‰ต แŠฅแŠ•แŒ‚แฃ แ‰ขแ‹ซแˆนแ‰ต แŠ แ‹ซแˆแ‰…,แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฅแˆซ แ‰ แˆตแˆแ‰ต แˆฒแˆ แˆซ แ‹ญแ‰€แˆ‹แˆ
แ‰†แˆ›แŒฃ แ‰คแ‰ตแฃ แŠ แŠ•แ‹ต แŒฃแ‰ต แ‰ฅแˆญแ‰… แАแ‹,แ‹ตแˆƒ แ‰คแ‰ต แŒŽแˆ˜แŠ• แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰€แˆˆ แŠฅแˆˆแ‰ต แŒญแˆแˆซ แАแ‹
แ‰†แˆ›แŒฃ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ซแ‹ แ‰แˆแŒฅแŠ“ แАแ‹แฃ แˆดแˆ‹ แˆแŠ• แ‹ญแˆ˜แŒฃแˆ แŠ แˆˆ,แŠ แŠซแ‹แŠ• แŠ แŠซแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆŒแˆ‹ แˆแŠ• แ‹ญแˆ‰แ‰ณแˆ
แ‰†แ‹ณ แˆฒแ‹ˆแ‹ฐแ‹ตแฃ แ‰ แˆฌแˆ…แŠ• แŠฅแˆจแ‹ต,แˆˆแˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แ‹ˆแ‰…แ‰ฑแŠ• แˆ›แ‹ˆแ‰… แ‰ฐแŒˆแ‹ข แАแ‹
แ‰†แŒฅแˆฎ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆตแŒฅ แˆŒแ‰ฃแฃ แ‰†แŒฅแˆฎ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰€แ‰ แˆ แˆŒแ‰ฃ,แˆ˜แ‰ฐแˆ›แˆ˜แŠ• แˆŠแˆ˜แŒฃ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆˆแ‹ แŒแˆแŒฝแАแ‰ต แˆฒแŠ–แˆญ แАแ‹
แ‰‹แŠ•แŒงแŠ“ แ‰ฃแˆˆแˆŸแˆ แˆ‹แ‹ซแˆญ แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ,แŠฅแˆตแ‹ แ‰คแ‰ต แŠฅแ‹จแˆ แˆซ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ แˆณแŒญ แАแŒˆแˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒˆแŒฅแˆ˜แ‹ แ‹จแˆˆแˆ
แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‰ แ‰ตแˆญ แŠ แ‹ญแˆ›แ‰ฑแฃ แ‰ แˆแˆˆแ‰ต แ‹ณแŠ› แŠ แ‹ญแˆŸแŒˆแ‰ฑ,แˆแˆ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แŠ แˆˆแ‹
แ‰ แˆˆแˆแˆˆแˆ (แ‰ แˆˆแˆˆแˆˆแˆต) แˆแˆณแˆดแฃ แŠฎแˆธแˆฝแˆ‹ แ‰ แˆ‹แˆ แŠ แˆˆแ‰ฝ แŠ แˆ…แ‹ซ,แ‰ แ‹˜แ‹ด แ‹จแˆแˆแˆแŒˆแ‹แŠ• แŠ แ‹ฐแˆจแŠฉ
แ‰ แˆ‰แ‰ต แŠ แˆˆแ‰€ แˆแŒฉแ‰ต แ‹ฐแ‰€แ‰€,แ‰ฃแ‹ถ แ‰€แˆจ แŠ แˆˆแ‰€
แ‰ แˆ‹แ‹ญ แ‰ แˆ‹แ‹ฉ แ‹ซแŒŽแˆญแˆณแ‰ณแˆแฃ แ‹จแ‰ แˆ‹แ‰ฝแ‹ แ‹ซแˆตแŒˆแˆณแ‰ณแˆ,แ‰ แˆณแ‹ญ แ‰ แˆ‹แ‹ฉ แ‹จแˆ†แА แАแŒˆแˆญ แŒฅแ‰…แˆ แ‹จแˆˆแ‹แˆ
แ‰ แˆ แ‰ แˆ แ‹ญแˆ‹แˆ‰แฃ แˆฒแˆแˆญแ‹ฑแฃ แŒฃแˆ แŒฃแˆ แ‹ญแˆณแˆ‰แฃ แˆฒแ‹ซแˆญแ‹ฑ,แ‹ซแ‹‹แŠจแ‰กแ‰ต แАแŒˆแˆญ
แ‰ แˆแ‰ฅ แŠ แˆแŠ–แฃ แ‰ แŠฅแ แˆ˜แŠ•แŠ–,แ‰ แˆแ‰ฅ แ‹จแ‰ณแˆตแ‰ แ‹แŠ“ แ‰ แŠ แ แ‹จแˆšแАแŒˆแˆจแ‹ แˆฒแˆˆแ‹ซแ‹ญ
แ‰ แˆแ‰ฐแ‹ แŠจแŒจแˆจแˆฑแฃ แŠจแˆ˜แŠแ‰ณ แ‹ญแАแˆฑ,แŒ…แ‰ฅ แŠจแˆ”แ‹ฐ แ‹แˆป แŒฎแŠธ
แ‰ แˆแ‰ฐแ‹ แŠซแˆแŒ แŒก แŠฅแˆจแˆญแฃ แ‹ˆแˆแ‹ฐแ‹ แŠซแˆณแŠฉ แŠ แАแˆญ,แ‰ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ต แ‹ซแˆ‹แˆณแ‹ฐแŒ‰แ‰ต แˆแŒ… แ‰ฝแŒแˆญ แ‹ญแˆแŒฅแˆซแˆ
แ‰ แˆแ‰ถ แˆ˜แŒ แŒฅ แ‹ซแŒฃแฃ แ‰ฐแ‰ แ‹ตแˆŽ แแˆญแ‹ต แŠ แŒฃ,แ‹จแแ‰ตแˆ• แˆ˜แ‰ณแŒฃแ‰ต
แ‰ แˆแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ณแŠ•แ‰ แˆณแฃ แ‰ฐแŠแ‰ถ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฌแˆณ,แˆแˆณแ‰ฅ แ‹จแˆŒแˆˆแ‹แฃ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹แˆˆแ‰ต
แ‰ แˆแ‰ถ แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ˜แˆญแ‰…แฃ แŒˆแ‰ฅแ‰ถ แ‹ˆแŒฅแ‰ถ แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แ‹ญแ‰…,แˆˆแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆแˆˆแ‰ต แ‹แˆˆแ‰ณ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹แˆ แŒฅแˆฉ แŠฅแ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แ‰ แˆแ‰ถ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ แˆญแ‹ถแ‹แฃ แ‹จแˆตแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹จแˆ›แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ฐแ‹แฃ แŠ แŠ•แ‹ต แАแ‹,แˆแŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆฐแ‹ แ‹ญแˆ‰แŠแ‰ณ แŠฅแˆˆแ‹
แ‰ แˆแ‰ถ แ‹จแŠจแˆณแฃ แ‹จแАแŒˆแˆฉแ‰ตแŠ• แ‹จแˆจแˆณ,แ‹แŠ•แŒ‰ แˆˆแ‹ แŠ แ‹ญแˆจแ‰ฃแˆ
แ‰ แˆแ‰ผ แŠฅแŠ•แ‹ฐแŠ แŠ•แ‰ แˆณแฃ แ‰ฐแŠแ‰ผ แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฌแˆณ,แˆแˆ‰ แАแŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹แˆแŠ
แ‰ แˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแ‰ แˆณแˆ‹แ‹แฃ แ‰ฐแ‹ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‹จแŠ แ‰ฐแ‰ฐแ‹,แˆแˆ‰แˆ แŠ แŠ•แ‹ฐแ‹จแˆซแˆฑ แˆแŠ”แ‰ณ แ‹จแˆšแˆแŒธแˆ
แ‰ แˆแŒ… แ‰†แ‹ณแฃ แ‹จแ‰ฐแ‰€แ‰ แˆจ แ‹จแˆˆแˆ,แˆ˜แŒจแАแ‰… แ‹จแˆˆแ‰ฅแŠแˆ
แ‰ แˆแŒ…แАแ‰ต แ‹ˆแ‹ฐ แŒˆแ‹ณแˆแฃ แ‰ แŠฅแˆญแŒ…แŠ“ แ‹ˆแ‹ฐ แ‹“แˆˆแˆ,แ‹จแ‰ฐแŒˆแˆ‹แ‰ขแŒฆแˆฝ แˆฅแˆซ
แ‰ แˆแŒ…แАแ‰ต แ‹ซแˆแ‰ฐแ‹ˆแˆˆแ‹ฐ แˆแŒ…แฃ แ‰ แŠ แ‰ฃแ‰ฑ แ‰ฐแ‹แŠซแˆญ แˆแŠ› แ‹ญแˆˆแˆแŠ“แˆ,แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แˆŠแŒฆแˆญ แ‹ญแŒฆแˆซแˆ
แ‰ แˆแŒ… แŠ แˆ˜แŠซแŠแ‰ถแฃ แ‹ญแˆตแˆณแˆ แŠ แŠ•แŒŽแ‰ถ,แ‰ แˆฐแ‰ แ‰ก แˆ˜แˆแˆฌ แ‰ฐแˆณแ‰ก
แ‰ แˆแˆแˆŒ แ‰ แАแˆแˆดแฃ แ‰€แˆจแ‰ฝแˆแŠ แАแแˆด,แ‹จแ‰ฝแŒแˆฌ แŒŠแ‹œ แŠ แˆˆแˆ
แ‰ แˆแˆแˆŒ แ‹ˆแŒจแŽแฃ แ‰ แˆˆแŠ” แŠ แˆญแŠจแแŠญแŽ,แ‰€แˆต แ‰ แ‰€แˆˆ แˆแŠ”แ‰ณแ‹ แŠฅแ‹จแŠจแ‰ แ‹ฐ แˆ˜แˆ”แ‹ต
แ‰ แˆแˆแˆŒ แŒคแ แ‹ญแ‹˜แˆฉแฃ แ‰คแ‰ต แ‹ญแˆ แˆฉ,แ‰†แ‰… แ‹ˆแ‹ฒแˆ… แ‰…แ‹แˆแ‹แˆ แ‹ˆแ‹ฒแ‹ซ
แ‰ แˆ˜แˆแŠซแˆแฃ แŠ แŠ•แŒˆแ‰ต แŠฅแŠ•แ‰…แˆญแ‰ต,แ‰ แŒฅแˆฉ แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แŠฅแŠ•แŠจแŠ•
แ‰ แˆ˜แˆจแŒกแ‰ต แ‹ณแŠ› แ‰ขแˆจแ‰ฑแฃ แ‰ แ‰†แˆจแŒกแ‰ต แ‰ แ‰ตแˆญแฃ แ‰ขแˆ˜แ‰ฑแ‰ต แ‰ แˆ›แŠ• แ‹ซแŒ‰แ‰ฐแˆ˜แ‰ตแˆ,แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แˆ˜แŒ แŠ•แ‰€แ‰… แАแ‹ แŠฅแŠ•แŒ‚ แ‰ แˆซแˆˆแˆ… แŒฅแ‹แ‰ต แˆ›แ‹˜แŠ•แŠ แ‹ญแ‰ปแˆแˆ
แ‰ แˆ˜แˆˆแˆˆแ‹ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆแฃ แŠจแ‰ แˆ‹แ‹ แ‹ญแ‰ แˆณแˆ,แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆแ‰ก แАแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแ‹ตแˆจแ‹
แ‰ แˆ˜แˆตแ‰ณแ‹ˆแ‰ต แ‰คแ‰ต แ‹จแˆšแŠ–แˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ˆแˆซแ‹ˆแˆฉ,แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแ‰ แˆ‹แˆฝ แ‹จแˆšแ‰ฝแˆแŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ แŠฅแŠ•แŠจแ‰ฅแŠซแ‰ค แˆ˜แ‹ซแ‹
แ‰ แˆ˜แˆตแŠจแˆจแˆ แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ฅแ‹ตแฃ แˆตแˆˆแŠ” แ‰กแˆชแ‹แŠ• แŠจแ แŠจแ แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ,แŠจแˆแŠ”แ‰ณแ‹ แ‹ซแˆตแ‰ณแ‹แ‰ƒแˆ
แ‰ แˆ˜แˆธแ‰ณ แ‹จแ‰ฐแŒˆแ‹› แŒฆแˆญแฃ แ‰ขแ‹ˆแˆจแ‹แˆฉแ‰ต แŠจแ‹ตแแ‹ตแ,แŠ แ‹ญแ‰ตแˆ›แˆ˜แŠ‘แ‰ แ‰ตแˆ
แ‰ แˆ˜แŠจแˆฉแ‰ต แˆแŠญแˆญแฃ แ‰ แˆธแˆ˜แ‰แ‰ต แŒฆแˆญ,แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆ แˆ แˆชแ‹แŠ• แ‹ซแŒ แ‹แ‹‹แˆ
แ‰ แˆ˜แ‹˜แŠ•แŠจแ‹ แˆ›แˆœแ‹›แŠ•แฃ แ‰ แˆฐแˆแˆญแŠจแ‹ แˆ‹แ‹ณแŠ•,แŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ แ‰ฃแАแˆตแŠธแ‹ แŠ แŠ•แ‰ฐแ‹ แ‰ฐแŒŽแ‹ณแˆ…
แ‰ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆจแ‹ซ แ‹จแˆ˜แ‰€แˆ˜แŒซแ‹ฌแŠ•แฃ แŠ แˆˆแ‰ฝ แ‹แŠ•แŒ€แˆฎ,แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŠฅแˆซแˆŒแŠ•
แ‰ แˆ˜แŒ แ‰ƒแ‰€แˆ แ‹จแ‰†แˆ˜ แแ‰…แˆญแฃ แŠ แ‹ญแ‹แˆ แŠ แ‹ซแ‹ตแˆญ,แŒฅแ‰…แˆ แˆฒแ‰€แˆญ แˆ˜แแˆจแˆฑ แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แ‰ แˆšแ‹ซแ‹šแ‹ซ แŒŽแˆ˜แŠ• แ‹จแ‹˜แˆซแฃ แŠญแˆจแˆแ‰ฑแŠ• แˆแˆ‰ แ‰ แˆ‹,แˆแˆŒ แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰ฅแˆˆแˆ… แŠจแ‰ฐแ‹˜แŒ‹แŒ€แˆ… แŠ แ‰ตแˆซแ‰ฅแˆ แŠ แ‰ตแŒ แ‰ƒแˆ
แ‰ แˆ›แˆญ แˆณแ‹ญ แ‹ˆแ‰ฐแ‰ตแฃ แˆฒแˆจแ‰ฃแˆ แ‰ขแˆˆแ‰ฃแˆ,แŠ แ‹ญแŒˆแŠแˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠจแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แˆ˜แˆแŠซแˆ
แ‰ แˆ›แ‰ณแ‹จแ‹แฃ แŠฅแŒ…แˆ…แŠ• แŠ แ‰ณแ‹ตแˆญแˆตแ‹,แˆซแˆตแˆ…แŠ• แŒ แ‰ฅแ‰…
แ‰ แˆ›แŠ• แˆ‹แ‹ญ แ‰ฐแ‰€แˆแŒ แˆฝแฃ แŠฅแŒแ‹œแˆญแŠ• แ‰ณแˆšแ‹ซแˆˆแˆฝ,แŠ แŠ” แŠฅแ‹จแˆจแ‹ณแˆแˆ… แŠฅแŠ”แŠ‘ แ‰ณแˆ›แˆˆแˆ…
แ‰ แˆ›แ‹ซแ‹ตแˆฉแ‰ แ‰ต แ‰คแ‰ตแฃ แŠ แ‹ซแˆ˜แˆปแˆนแ‰ แ‰ต,แ‰ แŒŠแ‹œ แ‰ฐแАแˆตแ‰ฐแ‹ แ‹ญแˆ‚แ‹ฑ
แ‰ แˆแŠ• แ‰ แˆ‹แˆ… แ‰ แˆณแˆ›แฃ แ‰ฃแ‹ญแˆแŒ…แˆ…แˆ›,แŠซแˆแˆแŒ€แˆ…แฃ แŠซแˆแŒŽแ‹ณแˆ… แŠฅแˆ‰แˆ› แŒฅแˆฉ แАแ‰ แˆญ
แ‰ แˆแŠ• แ‰ฐแАแˆณ แ‰ แŒฃแ‰แˆณ แˆแŠ• แ‰ แŒฃแ‰แˆณ แ‰ แ‹ณแŒ‰แˆณ,แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆ… แŠจแŠ แŠ•แ‹ฑ แ‰ฐแˆ›แˆญ
แ‰ แˆแŠ•แ‰ธแ‰ต แŒ แˆ‹ แ‰ณแˆแˆ‹แˆณแฃ แŠจแŒŽแˆจแ‰คแ‰ต แ‰ตแŒฃแˆ‹,แ‹จแˆ›แ‹ญแŒ แ‰…แˆแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠ แ‰ตแˆแŒฝแˆ
แ‰ แˆแŠ• แ‹จแ‰ฐแАแˆฃแฅ แ‹ญแˆ… แˆแˆ‰ แŒ แ‰ฃแˆณ,แŠ แŠ•แ‹ฑแŠ• แŠ แ‹ญแ‰ฐแˆ… แŠจแŠ แŠ•แ‹ฑ แ‰ฐแˆ›แˆญ
แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แˆ˜แŒ แ‰…แŒฅแ‰…แฃ แ‰ แˆตแˆ›แ‹ญ แˆ˜แŒ แ‹จแ‰…,แˆแ‹ตแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹จแˆ แˆซแŠธแ‹ แŒแ แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญ แ‹ซแˆตแŒ แ‹ญแ‰…แˆƒแˆ
แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แ‹“แˆˆแˆแฃ แŠ แˆˆแŒˆแŠ•แ‰ แ‰ฅ แ‹จแˆˆแˆ,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠซแˆˆ แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠ แˆˆ
แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แŠฅแ‹ญแ‰€แˆญ แ‰ฅแ‹ตแˆญ,แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆฅแˆซแˆ… แ‰ฅแ‹ตแˆญแˆ… แ‹ญแŠจแˆแˆแˆƒแˆ
แ‰ แˆแ‹ตแˆญ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญแฅ แ‰ แˆดแ‰ต แŠจแŠ•แˆแˆญ,แ‹‹แŠ“แ‹ แˆ˜แŠจแˆˆแ‹ซแŠ“ แˆ˜แ‰ณแˆแˆชแ‹ซ แАแ‹
แ‰ แˆแŒแ‰ฃแˆฉ แŠฅแ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰… แˆ›แˆ›แˆฉ,แ‰ แˆšแˆ แˆซแ‹ แˆฅแˆซ แ‹แ‰ แ‰ฑ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆ
แ‰ แˆแŒฅ แ‰ แŒฃแˆฝ! แ‰ แŠ แŠ•แŒแ‹ด แˆแŒ… แŠ แˆแŒฃแˆฝ,แˆแŠ•แŒแ‹œแˆ แŠจแŠ” แŒ‹แˆญ แˆแŠ
แ‰ แˆžแŠ แŠญแˆแˆญแฃ แ‹แŠ•แŒ€แˆฎ แˆแŒ…แ‹‹แŠ• แ‰ตแ‹ณแˆญ,แ‰ฅแˆแŒฆแ‰น แ‰ แˆžแŠ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ‰
แ‰ แˆžแŠ แŠญแŠ•แ‹ต แ‹จแ‹˜แŠ•แ‹ถแฃ แŒ‰แ‹ตแŒ“แ‹ต แ‹ญแˆˆแŠฉแ‰ แ‰ต,แŠ แˆซแˆฑ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแแˆจแ‹แŠ• แАแŒˆแˆญ แˆŒแˆ‹ แˆฐแ‹แŠ• แŠ แ‹ฐแ‹แแˆจแ‹ แŒŽแˆ แˆ›แ‰ แŒˆแ‰ฃแ‰ต
แ‰ แˆจแŒ…แˆ แŒฆแˆญ แ‰ฃแ‹ญแ‹ˆแŒ‰แ‰ แ‰ตแฃ แ‹ซแˆตแˆแˆซแˆฉแ‰ แ‰ต,แ‹ˆแŠ•แ‹ตแˆแŠ“ แ‹ˆแŒฅ แˆ›แˆตแˆแˆซแˆชแ‹ซ แАแ‹
แ‰ แˆซแ‰ธแ‹แŠ• แŠญแแ‰ฐแ‹แฃ แˆฐแ‹แŠ• แˆŒแ‰ฃ แ‹ญแˆ‹แˆ‰,แ‰ แŒจแˆˆแˆ› แŠฅแ‹จแˆ„แ‹ฑ แŒ…แ‰ฅแŠ• แАแŒˆแˆจแŠ› แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ‰
แ‰ แˆฌ แˆ†แ‹ญ! แˆฃแˆฉแŠ• แŠ แ‹จแˆ…แŠ“แฃ แŒˆแ‹ฐแˆ‰แŠ• แˆณแ‰ณแ‹ญ,แŠฅแ‰ แˆ‹ แ‰ฅแ‹ฌ แ‰ฐแ‰ แˆ‹แˆแฃ แˆแАแ‹ แˆณแˆแ‰ แˆ‹ แ‰ แ‰€แˆจแˆ
แ‰ แˆฌ แˆฒแ‹ซแˆจแŒ…แฃ แŠจแŒฅแŒƒ แŒ‹แˆญ แ‹ญแ‹แˆ‹แˆ,แ‹ซแˆˆแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹ˆแ‹ฐแŠ‹แˆ‹ แˆ˜แŒ“แ‰ฐแ‰ต
แ‰ แˆฌ แ‰ แˆ˜แ‰ถแฃ แ‹ซแ‹แˆต แ‹จแ‰ต แ‰ฐแŒˆแŠแ‰ถ แˆแ‹ตแˆญ แ‰ แ‹ถแˆฎแฃ แ‹ซแ‹แˆต แˆ›แŠ• แŒˆแ‰ฅแˆฎ,แ‰ แˆŒแˆˆ แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‰ตแŠฉแˆจแ‰ต แˆ›แ‹ตแˆจแŒ
แ‰ แˆฌ แ‰ แŒญแ‰ฅแŒฆ แ‰ฐแ‹ แ‰ขแˆˆแ‹แฃ แ‹ซแˆ‹แ‰ฆแŠซ แŠจแ‹ˆแ‹ดแ‰ต แ‹ซแŒˆแŠ›แˆ แŠ แˆˆแ‹,แ‰…แ‹ตแˆšแ‹ซ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แ‹ซแˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆ แ‹ญแ‰ธแŒˆแˆซแˆ
แ‰ แˆฌ แ‰ฐแŠ•แˆพแŠซแˆฝแŠฎ แ‰€แŠ•แ‰ แˆญแฅ แŒˆแ‰ แˆฌ แ‰ฐแ‰ธแŠซแ‰ฝแŠฎ แŠจแ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ,แ‰ แ‹ตแŠ•แ‰ แˆญ แŠ แŠซแ‰ฃแ‰ข แ‰ฝแŒแˆญแŠ“ แŠ•แ‰ตแˆญแŠญ แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แ‰ แˆฌแŠ“ แˆŒแ‰ตแฃ แŠซแŒˆแˆญแˆ… แˆ˜แˆฌแ‰ต,แˆแˆ‰ แАแŒˆแˆญ แ‰ แŠ แŒˆแˆญ แ‹ซแˆแˆซแˆ
แ‰ แˆฌแŠ“ แ‰ แˆฌ แˆ˜แŠจแˆฉแฃ แ‰€แŠ•แ‰ แˆญ แˆฐแ‰ แˆฉ,แˆซแˆตแŠ• แŠจแ‰ฝแŒแˆญ แˆˆแˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แ‹จแˆšแ‹ฐแˆจแŒ แŒฅแˆจแ‰ต
แ‰ แˆฌ แŠ แˆญแ‹ถ แ‰ แ‰ แˆˆแ‰ตแฃ แŠจแ‰ฅแ‰ต แŠ แˆญแ‰ฅแ‰ถ แ‰ แ‰ แˆจแ‰ต,แˆแˆ‰แŠ•แˆ แ‰ แˆฅแˆญแ‹“แ‰ฑ แˆฒแ‹ญแ‹™แ‰ต แ‹ญแŒ แ‰…แˆ›แˆ
แ‰ แˆฌ แŠฅแŠ•แŠณ แˆฐแ‹ˆแŒ‰แฃ แ‰ แˆแˆจแˆต แ‹ซแŒ“แˆซแˆ,แ‹˜แˆ˜แ‹ต แŠจแ‹ˆแŒˆแŠ‘ แ‹ญแ‹ฐแŒแ‹แˆ
แ‰ แˆฌ แŠจแŠ แŠ•แŒ€แ‰ฑ แŠฅแŠ•แŒ‚แฃ แ‰ แŠ แŠ•แŒˆแ‰ฑ แŠ แ‹ซแ‰ แ‰ฅแˆ,แˆฐแ‹ แŒ แŒแ‰ฆ แŠจแ‰ แˆ‹ แˆฅแˆซแ‹แŠ• แ‰ แˆšแŒˆแ‰ฃ แ‹ญแˆ แˆซแˆ
แ‰ แˆฌ แŠจแŒŽแˆˆแ‰ แ‰ฐแฃ แŠ แˆฝแŠจแˆญ แˆฐแАแ‰ แ‰ฐ,แ‹จแˆšแŒ แ‰€แˆแ‰ แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซ แ‰ แŠ แŒแ‰ฃแ‰ก แ‹จแ‹ซแ‹˜ แ‹ญแˆ˜แˆฐแŒˆแŠ“แˆ
แ‰ แˆฌ แŠซแˆซแŒแฃ แ‹ญแ‹แˆ‹แˆ,แˆตแ‹ แˆณแ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แŠจแ‰ฃแˆ‹แŠ•แŒฃแ‹ แ‹ญแ‹แˆ‹แˆ
แ‰ แˆฌ แ‹ˆแ‹ฐแŠ แŒˆแˆฉแฃ แ‹ญแˆตแ‰ฃแˆ,แˆˆแˆ€แŒˆแˆญแˆ… แˆ˜แ‰†แˆญแ‰†แˆญแˆ… แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แ‰ แˆฌแ‹Žแ‰ฝ แ‰ฐแˆจแ‰ต แˆˆแˆ˜แ‹ฑ! แ‹แˆ แ‰ฅแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแŒ แˆ˜แ‹ฑ,แ‹ˆแˆฌ แ‰ฅแ‰ป แˆ†แА แˆฅแˆซแ‹แŠ• แ‰ตแ‰ฐแ‹แ‰ต
แ‰ แˆฌ แ‹ซแˆญแˆณแˆแฃ แˆแˆญแ‰ฑแŠ• แŠ แˆ…แ‹ซ แ‹ซแแˆณแˆ,แ‰ แŒจแ‹ แ‹ฐแŠ•แ‹ฐแˆต แ‰ แˆญแ‰ แˆฌ แ‰ฐแ‹ˆแ‹ฐแˆฐ
แ‰ แˆฌ แŒแ‹™ แŒแ‹™แฃ แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แˆžแˆŒ แˆ‹แ‹ญแŒˆแ‹™,แˆ˜แŠซแˆชแ‹ แ‰ฅแ‹™ แ‹ฐแŒ‹แŠ แŒแŠ• แ‹จแˆˆแˆ
แ‰ แˆญแ‰„ แŠ แˆžแ‰ณแˆˆแˆ แ‰ณแŠ•แ‰„,แˆฅแˆซ แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹แˆ แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ
แ‰ แˆญแ‰ แˆฌ แ‰ แŒˆแ‹› แŠ แŒ แŒˆแ‰ฅแ‰ถ แ‹ญแ‹แŒƒแˆ,แ‰ แŒˆแ‹› แŠฅแŒ แАแŒˆแˆญ แˆแˆแŒŽ แ‰ฝแŒแˆญ แŒˆแŒ แˆ˜แ‹
แ‰ แˆญแ‰ แˆฌ แ‰ณแˆแˆแŒ€แฃ แŒ แ‰ แ‰ƒ แ‰ณแˆจแŒ€,แ‰ แˆšแˆแˆˆแŒแ‰ แ‰ต แŠ แŒˆแˆแŒแˆŽแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆŠแ‹แˆ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ
แ‰ แˆญแ‰ แˆฌแŠ“ แˆšแŒฅแˆšแŒฃแฃ แˆฅแŒ‹แŠ“ แ‰‹แŠ•แŒฃ,แˆแˆ‰แˆ แˆˆแ‹จแ‰…แˆ แАแ‹
แ‰ แˆญแ‰ แˆฌ แŠ แ‹ญแˆ†แŠ• แ…แŒฃแŠ•แฃ แАแŒˆแˆญ แŠ แ‹ญแˆ†แŠ• แˆฅแˆแŒฃแŠ•,แ‹ซแˆˆแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แ‰ต แАแŒˆแˆญ แŒ แ‰€แˆœแ‰ณ แ‹จแˆˆแ‹แˆ
แ‰ แˆญแ‰ฆ แ‹ซแ‰ แ‹ตแˆซแˆแฃ แ‰ แ‰แŠ“ แ‹ซแˆตแŠจแแˆ‹แˆ,แˆตแŒแ‰ฅแŒแ‰ฅ แАแ‹
แ‰ แˆญแŠ–แ‰  แˆณแ‹ญแŒˆแ‹™ แŠซแ‰ฃ,แˆ˜แАแˆป แАแŠ•แˆญ แˆณแ‹ญแ‹™ แ‹จแ‰ฐแˆปแˆˆ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แˆ˜แŠ˜แ‰ต
แŒˆแˆจแ‹ต แ‹จแ‰คแ‰ต แˆžแˆจแ‹ต,แŒˆแˆจแ‹ต แ‹จแ‰คแ‰ฑแŠ• แ…แ‰ƒ แ‰ตแˆแŒ€แ‹‹แˆˆแ‰ฝ
แŒˆแˆซแŒˆแˆฉแŠ• แ‰ฐแŒซแ‹แ‰ถ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆแ‰ถ,แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฉแŠ• แŠ แ‹จแ‰ฐแŒซแ‹ˆแ‰ฑ แˆ˜แŠ–แˆญ แ‹ซแˆตแˆ›แˆ›แˆ
แŒˆแˆญแАแ‰ต แ‹จแŠฅแŒแ‹œแˆญ แ‰ธแˆญแАแ‰ต,แŒˆแˆญแАแ‰ตแŠ• แŠ แŒแ‹šแŠ แ‰ฅแˆ”แˆญ แ‹จแˆšแ‹ˆแ‹ฐแ‹ แ‰ฃแˆ•แˆญแ‹ญ แАแ‹
แŒˆแˆญแАแ‰ต แ‹ซแŒˆแ‰ฃแˆ แŒˆแАแ‰ต,แŒˆแˆญแАแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆฅแ‰ฐแˆฐแˆ›แ‹ซแ‰ต แ‹ซแˆตแ‹ˆแˆญแˆณแˆ
แŒˆแˆญแŠ“ แˆแˆ แˆ™แ‹ณแ‹ญแŠ“ แŠ แŒˆแˆแŒแˆแŒ,แ‰ แˆแˆˆแ‰ฑ แˆ˜แŠซแŠจแˆ แ‰ฅแ‹™ แˆแ‹ฉแАแ‰ต แ‹จแˆˆแˆ
แŒˆแˆญแŠ• แˆแŒ… แŠ แŠ“แ‰ฑแˆ แŠ แ‰ตแ‹ˆแ‹ฐแ‹,แˆ›แŠ•แˆ แ‰ขแˆ†แŠ• แˆˆแˆ˜แ‰ฅแ‰ฑ แˆ˜แ‰ณแŒˆแˆ แŠ แˆˆแ‰ แ‰ต
แŒˆแˆญแŒˆแˆฉแŠ• แ‰ฐแŒซแ‹แ‰ถ แ‹ญแ‰ แˆแˆ แ‰ฐแˆตแˆ›แˆแ‰ถ,"แ‹ˆแ‹ฐแ‹แˆตแŒฅ แˆณแ‹ญแŒˆแ‰ก แˆ‹แ‹ญ แˆ‹แ‹ฉแŠ• แ‰ แˆ˜แŒจแ‹‹แ‹ˆแ‰ต แ‰ แˆตแˆแˆแАแ‰ต แˆ˜แŠ–แˆญ
แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ"
แŒˆแ‰ แˆฌแŠ“ แ‹ˆแˆ‹แ‹ต แŠ แŠ•แ‹ต แŠ แ‹ซแŒฃแˆ,แ‹ˆแˆ‹แ‹ต แŠจแ‰ฅแ‹™ แˆแŒ†แ‰ฝ แŠ แŠ•แ‹ต แˆแАแŠ› แˆแŒ… แŠ แ‰ณแŒฃแˆ
แŒˆแ‰ แˆฌ แŠ แ‰†แ‰แŒฃแŒฅแˆจแŠ แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆญ แŠ แ‹ˆแˆซแ‹แˆจแŠ,แŒˆแ‰ แˆฌ แ‰คแ‰ฐแ‹˜แˆ˜แ‹ฑแŠ• แˆฒแˆธแŠ แŠจแ‹จแŠ แˆ…แˆ แ‹“แ‹ญแАแ‰ฑ แ‰†แŒฃแŒฅแˆฎ แ‰ แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แАแ‹
แŒˆแ‰ แˆฌ แŠ แŠญแ‰ฃแˆชแ‹แŠ• แ‰ฃแˆˆแŒŒ แˆ˜แŠซแˆชแ‹แŠ• แ‹ญแŒ แˆ‹แˆ,แŒˆแ‰ แˆฌ แ‹จแˆšแ‹ซแŠจแ‰ฅแˆจแ‹แŠ• แ‹ญแŒ แˆ‹แˆ
แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‰ขแˆ˜แ‰ปแ‰ต แˆแŒ‚แŠ• แˆธแŒ แ‰ปแ‰ต,แˆ˜แˆธแŒฅ แ‹จแˆˆแˆ˜แ‹ฐ แŠ แŠ“แ‰ฑแŠ• แ‹ซแˆตแˆ›แˆ›แˆ
แŒˆแ‰ แ‹ซ แАแˆฝ แ‰ฅแˆˆแ‹ แ‹ญแˆปแˆปแŒกแ‰ฅแˆปแˆ,แŠ แŠ•แ‹ต แแˆฌ แАแˆฝ แŒแŠ• แŠ แŠ•แ‹ฐแ‰ตแˆแ‰… แ‰ฐแ‰†แŒ แˆญแˆฝ /แŠ•แ‰€แ‰ตแŠ• แˆตแˆ˜แŒแˆตแŒฝ/
แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠ แŠ•แ‹ฐแˆฐแˆตแŒ แˆ… แŠ แŠ•แŒ‚ แŠ แŠ“แ‰ตแˆ… แŠ แŠ•แ‹ฐแˆ‹แŠจแ‰ฝแˆ… แŠ แ‹ญแˆ†แŠ•แˆ,แŒˆแ‰ แ‹ซ แˆฒแˆฐแŒฅ แ‰ แˆญแŠซแˆฝ แ‹ญแˆธแˆ˜แ‰ณแˆ
แŒˆแ‰ แ‹ซ แŠจแ‹ฐแˆซ แАแŒ‹แ‹ดแˆ แŠ แ‹ญแˆแˆซ,แŒˆแ‰ แ‹ซแ‹ แˆžแ‰… แŠซแˆˆ แАแŒ‹แ‹ด แ‹‹แŒ‹แ‹แŠ• แˆˆแ‰€แ‰… แ‹ซแ‹ฐแˆญแŒ‹แˆ
แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‹จแˆšแˆฐแŒฅแˆ…แŠ• แŠ แŠ“แ‰ต แŠ แ‰ตแˆˆแŒฅแˆ,แŠจแŠ•แŒแ‹ต แ‰ฅแ‹™ แŒฅแ‰…แˆ แ‹ญแŒˆแŠ›แˆ
แŒˆแ‰ แŒฃ แˆ‹แ‹‹แ‰‚ แ‹ˆแˆฌ แˆˆแŒ แ‹ซแ‰‚,แŠซแˆแŒ แ‹จแŠญ แˆแ‰ณแ‹แ‰… แŠ แ‰ตแ‰ฝแˆแˆ
แŒˆแ‰ แŒฃ แˆ‹แ‹‹แ‰‚ แ‹ˆแˆฌ แˆˆแŒ แ‹ซแ‰‚ แ‹‹แ‹› แˆแ‹›แ‹› แŠจแˆฃแ‰‚,แ‹‹แ‹› แˆแ‹›แ‹› แ‹จแˆšแ‹ซแ‰ แ‹› แˆฐแ‹ แŠจแ‰ฝแŒแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆ
แŒˆแ‰ข แ‰ แŠ แŠ“แ‰ต แˆแŒ… แ‰ตแŒˆแ‰ข,แАแŒˆแˆจแŠ› แˆฐแ‹ แŠ แŠ“แ‰ตแŠ“ แˆแŒ…แŠ• แŠจแˆ›แŒ‹แ‹ฐแˆ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆˆแˆ
แŒˆแ‰ขแ‹แŠ• แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ต แ‹ซแ‹แ‰ƒแˆ,แŠจแ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ฑ แ‹ซแ‹ˆแ‰€ แ‰กแ‹ณ แАแ‹
แŒˆแ‰ข แ‹ซแˆแˆญแˆณแˆ แ‰€แ‹ณแ‹ณ แ‹ซแˆแˆณแˆ,แАแŒˆแˆจแŠ› แˆฐแ‹ แˆฐแ‹แŠ“ แˆฐแ‹ แ‹ซแŒฃแˆ‹แˆ
แŒˆแ‰ฃแˆญ แ‹ซแˆ…แ‹ซ แŒแŠ•แ‰ฃแˆญ,แŒˆแ‰ฃแˆญ แˆˆแ‰ฃแˆˆแˆ˜แˆฌแ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ฐแŠ แˆ…แ‹ซ แŒแˆˆแŒ‹แˆŽแ‰ต แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ
แŒˆแ‰ฃ แ‹ˆแŒฃ แАแŒˆแˆญ แ‹ซแˆ˜แŒฃ,แŒˆแ‰ฃ แ‹ˆแŒฃ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ณแ‰ฝ แŒฃแŒฃ แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆ
แŒˆแ‰ฅแˆญแŠคแˆ แ‹ซแ‹จแ‹ แˆšแˆตแŒฅแˆญ,แ‰ แ‰ณแ‰ฆแ‰ต แˆตแˆ แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแˆจแŒˆ แАแŒˆแˆญ แˆแˆตแŒขแˆญแАแ‰ฑ แŠจแ‰ฃแ‹ต แАแ‹
แŒˆแ‰ฅแˆต แˆฒแ‰ แˆตแˆ แŠ แ‰ฃแ‰ฑแŠ• แ‹ญแˆ˜แˆตแˆ,แ‹ซแˆแ‹˜แˆฉแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ แ‰…แˆ
แŒˆแ‰ฅแˆตแŠ“ แˆฝแŠ•แŠฉแˆญแ‰ต แ‰‚แŒก แˆฒแˆˆแ‰ฅแˆต แАแ‹,แ‹จแ‰ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‰ฐแˆแˆˆแŒˆแ‹ แˆ˜แŒ แŠ•แŠ“ แˆแŠ”แ‰ณ แŠซแˆแ‰ฐแŒˆแŠ˜ แŠ แ‹ซแˆตแ‹ฐแˆตแ‰ตแˆ
แŒˆแ‰ฅแˆตแŠ“ แŒˆแ‰ฅแˆต แŠ แ‰ฅแˆฎ แ‹ญแАแแˆต,แ‰ฅแŒค แŠจแ‰ขแŒคแ‹ แАแ‹
แŒˆแŠ“แˆ แ‰ แˆ™แŠจแ‰ฑ แˆ‘แ‹ณแ‹ด แ‰ แŠ แˆแ‰ แ‰ฑ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰ƒแˆ,แˆแˆ‰แˆ แŠ แŠ•แ‹ฐแŒŠแ‹œแ‹แŠ“ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹ˆแ‰…แ‰ฑ แ‹ญแŠจแŠ“แ‹ˆแŠ“แˆ
แŒˆแŠ“แŠ“ แŒฅแˆแ‰€แ‰ต แŠ แŠฉแˆ แ‹“แ‹แ‹ฐ แ‹“แˆ˜แ‰ต,แŒˆแŠ“แŠ“ แŒฅแˆแ‰€แ‰ตแˆ แ‹ซแ‹ แ‹“แˆ˜แ‰ต แ‰ แ‹“แˆ แŠ“แ‰ธแ‹
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ก แ‹จแˆฐแ‹ แ‰ขแˆ†แŠ• แŠ แ‹ณแ‹ฉ แ‹จแŠ” แ‹ญแˆแŠ•,แŠ แ‹ณแ‹ฉ แ‹จแŠ” แ‹ˆแŒˆแŠ• แŠจแˆ†แА แˆ›แŒแŠ˜แ‰ด แŠ แ‹ญแ‰€แˆญแˆ
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ค แŠ แ‰ตแ‹แŒช แŠจแ‰คแ‰ต แ‰ณแŒฃแ‹ญแŠ›แˆˆแˆฝ แŠจแŒแˆจแ‰คแ‰ต,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆˆแˆ›แ‹ญแˆ˜แˆแˆต แ‰ฐแ‹ แŠ แ‰ณแ‰ แ‹ตแˆญ แ‹ซแ‰€แ‹ซแ‹ญแˆ›แˆ
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆˆแ‹•แ‹ณ แˆ™แŒแ‰ต แˆˆแ‰ฃแ‹ณ,แ‰‹แ‹‰แ‰‹ แˆ™แŒแ‰ต แŠ แˆˆแ‰ฅแŠ แŠจแˆ›แˆˆแ‰ต แˆฅแˆซ แŠ แˆˆแŠ แˆ›แˆˆแ‰ต แ‹ญแ‰ แˆแŒฃแˆ
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆ›แŒแŠ˜แ‰ฑ แ‹ญแ‰€แˆ‹แˆ แŠจแˆ›แŠจแˆ›แ‰ธแ‰ฑ,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แŠ แŒแ‰ฃแ‰ฃแ‰ก แˆ›แ‹แŒฃแ‰ต แŠฅแŠ“ แ‹จแ‰ฐแˆจแˆแ‹แŠ• แ‰ฃแŒแ‰ฃแ‰ก แˆ˜แŒ แ‰€แˆ แ‹ญแŠจแ‰ฅแ‹ณแˆ
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‰ แˆแŒ…แАแ‰ต แˆ›แŠ• แˆฐแ‰ฅแˆตแ‰ฆแˆฝ แ‰ แŠ แˆญแŒ…แŠ“ แˆ›แŠ• แŠ แŒแŠแ‰ถแˆฝ,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ แ‰ แˆƒแ‹ซ แ‹“แˆ˜แ‰ต แˆแ‰ฅ แ‹จแˆšแŒˆแŠ˜แ‹ แ‰ แŠ แˆญแ‰ฃ แ‹“แˆ˜แ‰ต
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠจแŒ… แŠจแ‹ˆแŒฃ แ‹ซแˆ˜แŒฃแˆ แŒฃแŒฃ,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠ แŠ•แ‹ด แŠจแŠฅแŒ… แŠจแ‹ˆแŒฃ แˆˆแˆ˜แˆ˜แˆˆแˆต แŠ แˆตแ‰ธแŒ‹แˆช แАแ‹
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠจแŒ… แ‹˜แˆ˜แ‹ต แŠจแ‹ฐแŒ…,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠซแˆˆแˆ… แ‹˜แˆ˜แ‹ตแˆ… แ‰ฅแ‹™ แАแ‹
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แŠซแˆˆ แ‰ แˆฐแˆ›แ‹ญ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ต แŠ แˆˆ,แˆ€แ‰ฅแ‰ต แ‹ซแˆตแ‹ แ‹จแˆแˆˆแŒˆแ‹แŠ• แˆ›แ‹ตแˆจแŒ แ‹ญแ‰ฝแˆ‹แˆ
แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแˆแ‰ฅ แˆฅแˆญ แАแ‹ แŠ แŒฅแŠแ‹แˆ แˆฐแ‹ แАแ‹,แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แˆฐแ‹แŠ• แ‹ซแŒ แ‹แˆ
แˆแˆ‹ แŒˆแАแˆแˆˆ แ‰ฐแˆžแˆ‹ แŒแ‹ฐแˆˆ,แŠจแ‰ฐแŒ แ‰€แˆ™แ‰ แ‰ต แ‹จแˆ›แ‹ซแˆแ‰… แАแŒˆแˆญ แ‹จแˆˆแˆ
แˆแˆจแˆˆแŠ› แˆฒแˆฎแŒฅ แŠฅแŒแˆจแŠ› แˆแŠ• แŠ แ‰†แˆ˜แ‹,แ‰ แˆ›แ‹ญแˆ˜แˆˆแŠจแ‰ฐแ‹ แАแŒˆแˆญ แˆแŠ• แŠ แŒˆแ‰ฃแ‹
แˆแˆจแˆˆแŠ› แ‹จแ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‹ แŠฅแŒแˆจแŠ› แŠ แ‹ญแˆ˜แˆแˆฐแ‹แˆ,แˆแˆ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แ‹ซแˆˆแ‰ฆแ‰ณแ‹ แ‰ฐแˆแŒปแˆšแАแ‰ต แŠ แ‹ญแŠ–แˆจแ‹แˆ
แˆแˆจแˆ‰แˆ แ‹ญแŠธแ‹ แˆœแ‹ณแ‹แˆ แ‹ญแŠธแ‹,แŠจแ‰ปแˆแŠจ แŠ แ‹ตแˆญแŒˆแ‹ แ‰ฐแˆแ‰…แ‹ถแˆแƒแˆ
แˆแˆจแˆฐ แˆฒแ‹ซแŒ แ‰ฅแ‰… แˆแŒ“แˆ แŠ แ‹ญแˆˆแ‰…,แŠฅแ‹ฐแŒˆแŠ› แˆแŠ”แ‰ณ แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‰ขแ‹ซแŒ‹แŒฅแˆแˆ… แŠจแ‰แˆ แАแŒˆแˆญ แˆณแ‹ญ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‰ณแˆแАแŒแŒฅ
แˆแˆจแˆฐ แ‰ แˆซแˆช แ‰ แ‰…แˆŽ แˆฐแŒ‹แˆช,แˆแˆ‰แˆ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹จแแŒฅแˆจแ‰ฑ แАแ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŒˆแˆˆแŒแˆˆแ‹
แˆแˆจแˆฐ แ‰ขแ‹ซแАแŠญแˆฐ แŠ แˆ…แ‹ซ แ‰ณแŒ‰แ‹,แ‹ญแ‰ณแ‹ฐแˆ‰แ‰ณแˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แ‹ญแ‰ณแŒˆแˆ‰แ‰ตแˆ
แˆแˆจแˆฐ แ‰ขแŒ แ‹แ‹ แŠฎแˆญแ‰ป แŒˆแˆแ‰ฆ แŠ แ‹จ,แ‹จแˆ›แ‹ญแ‹ฐแˆจแŒ แАแŒˆแˆญ แŠ แˆจแŒˆ
แˆแˆจแˆฐ แ‹แ‹แ‰ƒแˆˆแˆ แˆตแŒˆแ‰ณ แŠฅแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆˆแˆ,แˆ‹แ‰ณแ‹แ‰… แ‹แ‹แ‰ƒแˆตแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŒฅแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แˆแˆจแˆต แ‹ซแ‹ฐแˆญแˆ‹แˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แŠ แ‹ญแ‹‹แŒ‹แˆ แˆฝแŠญ,แˆˆแˆšแˆแˆฐแŒˆแ‹ แАแŒˆแˆญ แŠฅแˆญแ‹ณแ‰ณ แ‹ญแˆฐแŒฃแˆ แŠฅแŠ•แŒ‚ แˆ™แˆ‰ แ‰ แˆ™แˆ‰ แŠ แ‹ญแˆจแ‹ณแˆ
แˆแˆจแˆฐ แŒฅแˆŽ แ‹ญแ‹ฐแАแŒแŒฃแˆ แ‰ แ‰…แˆŽ แŒฅแˆŽ แ‹ญแŒแŒฃแˆ,"แ‹จแŒจแ‹‹ แˆแŒ… แˆ‹แ‹ฐแˆจแŒˆแ‹ แˆตแˆ•แ‰ฐแ‰ฐ แ‹ญแŒปแŒธแ‰ณแˆ แ‹จแ‰ฃแˆˆแŒŒ แˆแŒ… แ‹จแ‰ฃแˆˆ แАแŒˆแˆญ
แ‹ญแˆแŒฝแˆ›แˆ"
แˆแˆฉ แˆแˆฉ แˆ›แŒ€แ‰ต แŠฅแˆฉ,แŠฅแˆตแŠจแˆ˜แ‰ผ แ‰ฐแˆแˆญแ‰ถ แ‹ญแŠ–แˆซแˆ
แˆแˆช แˆˆแŠฅแŠ“แ‰ฑ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ,แˆแˆช แŠจแŠฅแ‹ฐแŒ‹ แŠฅแˆซแˆ‰แŠ• แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆ
แˆแˆช แˆˆแŠฅแŠ“แ‰ฑ แŒ€แŒแŠ“ แˆˆแŒ€แŒแŠ•แАแ‰ฑ,แˆแˆช แŠจแŠฅแ‹ฐแŒ‹ แŠ แˆซแˆ‰แŠ• แ‹ญแŒ แ‰ฅแ‰ƒแˆ
แˆแˆช แ‰ แŒˆแ‹› แŒ แ‰ก แŒˆแˆ‹แŒ‹แ‹ญ แ‹ญแˆ†แŠ“แˆ,แŠจแ‰ฐแŒฃแˆ‹ แŠฅแ‹ฐแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆตแˆˆแˆšแ‹ˆแ‹ตแ‰… แˆซแˆ‰แŠ• แ‹ซแˆจแŒ‹แŒ‹แˆ
แˆแˆชแŠ“ แŠ•แ‰แŒ แŠฅแ‹ซแ‹ฐแˆจ แ‹ญแ‰†แŒจแ‹‹แˆ,แˆ›แŠ•แŠ›แ‹แˆ แˆฐแ‹ แŠ‹แˆ‹ แˆ‹แ‹ญ แˆฒแ‹ซแ‹แ‰€แ‹ แ‹ญแŒธแŒธแ‰ณแˆ
แˆแˆชแŠ• แ‰ แ‹แŠƒ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆแ‰ แ‹‹แˆ,แŠจแˆ˜แŒ แŠ• แ‰ แˆ‹แ‹ญ แˆฐแˆˆแˆฐแˆšแˆแˆซ
แˆแˆช แŠ แŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ‰แŠ แŠ แŠ•แ‹ต แŒˆแ‹ฐแˆแˆ แŒ€แŒแŠ“แˆ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ‰แŠ แŠ แˆแ‹ฐแŒˆแˆแˆ,แ‹จแˆ›แ‹ญแ‰ฝแˆ‰แ‰ตแŠ• แАแŒˆแˆญ แˆˆแˆ˜แˆžแŠญแˆญ แŠ แ‹ซแ‹ตแˆญแŒ‰ แŠ แˆˆแˆ˜แ‰ปแˆ แŠ แ‹ซแ‹‹แˆญแ‹ตแˆ
แˆแˆช แŠซแˆแŒ‹ แˆ‹แ‹ญ แ‹ญแ‹ˆแ‹ตแ‰ƒแˆ,"แˆแˆช แ‰ แˆ†แАแ‹ แ‰ฃแˆแˆ†แАแ‹ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‰ฃแАแА แАแ‹ แ‹จแˆšแŠ–แˆจแ‹
แˆแˆช แ‹จแŠ“แ‰ฑ แˆแŒ… แАแ‹"
แˆแˆตแ‰ถ แ‰‚แŒฅ แˆ˜แ‹ซแ‹,แˆตแˆ•แ‰ฐแ‰ต แˆ แˆญแ‰ถ แ‹ซแˆแˆ แˆฉ แˆ˜แˆแˆฐแˆ
แˆแˆต แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰‚แŒฅ แ‹แˆ‹แ‹ญ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ,แ‰แˆตแˆ แ‹ซแˆˆแ‰ แ‰ต แ‹แˆป แŠ แŠ•แ‹ฐแˆแ‰ก แŠ แ‹ญแŒฎแˆ…แˆ
แˆแ‰ตแˆ แˆฒแˆจแ‹ณแ‹ณ แŠ แŠ•แ‰ แˆณ แ‹ซแˆตแˆซแˆ,แŠจแ‰ฐแ‰ฃแ‰ แˆฉ แŠจแ‰ฃแ‹ต แˆฅแˆซ แˆ˜แˆฅแˆซแ‰ต แ‹ญแ‰ปแˆ‹แˆ
แˆแ‹›แ‹› แŠ แ‹ซแŠ•แ‰€แˆ‹แ‹ แ‹ญแŒˆแ‰ฃ แˆแ‹,แˆ˜แแ‹˜แ‹ แˆˆแŠ แ‹ฐแŒ‹ แ‹ซแŒ‹แˆแŒฃแˆ
แˆแŒ…แ‰ถ แŠจแˆšแ‹ซแŒ แŒแ‰ แŠ แŠ แˆตแ‰ฒแ‰ แˆญแ‹ต แ‹ญแˆซแ‰ แŠ,แŠจแแ‰ตแแ‰ฑ แŠแ‰ฑ
แˆแŒฃแˆชแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แŒŒแ‰ณ แˆญแˆตแ‰ตแŠ• แ‹ซแˆ…แˆ แ‰ฆแ‰ณ,แˆแŒฃแˆชแŠ• แ‹จแˆšแ‹ซแˆ…แˆˆแ‹ แ‹จแˆˆแˆ
แˆแŒฅแŠ– แˆ˜แˆตแŒ แ‰ต แŠ‹แˆ‹ แˆˆแˆ˜แŒธแŒธแ‰ต,แ‹จแ‰ธแŠฎแˆˆแ‰ฝ แŠ แแˆณ แˆˆแ‰€แˆ˜แ‰ฝ
แˆแŒญแ‰ณ แ‹จแАแ‰ แˆจแ‰ฝ แˆ‹แˆ˜แˆแˆ›แˆŽ แŠฎแˆซแ‰ฝ,แŠจแ‰ฃแ‹ฑแŠ• แˆฅแˆซ แˆ แˆญแ‰ณ แˆˆแ‰€แˆ‹แˆ‰ แŠฎแˆซแ‰ฝ
แ‰แ‰ต แ‰ขแˆ‰แ‰ต แŒญแˆแŒฅ,แˆˆแ‰…แˆแˆป แŠฅแŠ•แŠณแŠ• แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แŠ•
แŠแ‰ฐแŠ›แ‹ แ‹ˆแ‹ณแŒ…แˆ…แŠ• แ‰ แˆแŠ• แ‰€แ‰ แˆญแŠจแ‹? แ‰ แˆปแˆฝ แˆแАแ‹? แŠ‹แˆˆแŠ›แ‹ แŠ แŠ•แ‹ณแ‹ญแˆธแˆฝ,แˆแˆ‰แŠ• แАแŒˆแˆญ แ‰ แ‹˜แ‹ด แˆ›แŠจแŠ“แ‹ˆแŠ• แŒฅแˆฉ แАแ‹
แŠแ‰ต แŠจแ‹ˆแŒฃ แŒ†แˆฎ แŠ‹แˆ‹ แ‹จแ‰ แ‰€แˆˆ แ‰€แŠ•แ‹ต แ‰ แˆฐแŒ ,แŠจแ‰ แŠแ‰ฑ แ‹จแŠ‹แˆˆแŠ›แ‹ แ‰ฐแˆปแˆˆ
แŠแ‰ต แ‹จแ‰ฐแŠ“แŒˆแˆจแŠ• แˆฐแ‹ แ‹ญแŒ แˆ‹แ‹‹แˆ แŠแ‰ต แ‹จแ‹ฐแˆจแˆตแŠ• แ‹ˆแ แ‹ญแ‰ฅแˆ‹แ‹,แ‰€แ‹ฐแˆ แ‰€แ‹ฐแˆ แˆ›แˆˆแ‰ต แŒฅแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แ‹จแ‹ฐแˆ˜แŠ“ แ‹แŠƒ แŒฅแˆแŠ“ แ‹จแŠฅแŠ“แ‰ต แ‰ แ‹ฐแˆ แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ˆแ‰…แˆ,แŠ แŠ“แ‰ตแŠ• แ‰ตแ‰ แ‹ตแˆ‹แˆˆแ‰ฝ แ‰ฅแˆŽ แˆ›แŠ•แˆ แŠ แ‹ซแˆตแ‰ฅแˆ
แ‹จแ‹ฐแ‰ แˆŽ แ‰ฐแ‰ฃแ‹ญ แ‹จแ‹ณแŠ› แŠ แ‰ฃแ‹ญ แ‰ขแŒˆแˆแŒกแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ณแ‹ญ,แ‰ แ‹ฐแ‰ แˆŽ แ‹แˆตแŒฅ แ‹ซแˆˆแ‰ฐแ‰ฃแ‹ญ แŠ แŠ•แ‹ฒแˆ… แ‰ แ‰€แˆ‹แˆ‰ แˆŠแ‰ณแ‹ญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แˆŠแŒˆแŠ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ
แ‹จแ‹ฐแ‰ฃ แŒˆแ‰ แ‹ซ แ‰ แˆฌแ‹ แ‰ฃแˆฅแˆญ แ‰†แ‹ณแ‹ แ‰ แˆƒแ‹ซ,แ‰ฐแŠ•แŠฎแˆตแˆฐแŠ› แ‹จแˆ›แ‹ญแˆ†แАแ‹แŠ• แŠ แŠ•แ‹ฐแˆšแˆ†แŠ• แŠ แ‹ตแˆญแŒ แ‹ญแŠ“แŒˆแˆซแˆ
แ‹จแ‹ฐแŒƒแ‹แˆ›แ‰ฝแŠ• แˆšแˆตแ‰ต แŠ แ‹ญแ‰ผ แˆšแˆตแ‰ดแŠ• แŒ แˆ‹แˆ,แ‹จแˆ›แ‹ซแŒˆแŠ™แ‰ตแŠ• แˆ˜แˆ˜แŠ˜แ‰ต แŠจแŠ•แ‰ฑ แˆแ‹แ‰ต
แ‹จแ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ˜ แ‰ฐแˆจแŒˆแˆ˜,แˆแˆˆแ‰ด แˆ˜แ‰ณแˆˆแˆ แŠ แˆญแŒแˆ›แŠ• แ‹ซแˆตแŠจแ‰ตแˆ‹แˆ
แ‹จแ‹ฐแŒ แŒŠแ‹œ แ‰ฃแ‹•แ‹ต แ‹จแŠญแ‰ แŒŠแ‹œ แ‹˜แˆ˜แ‹ต,แ‹˜แˆ˜แ‹ต แˆˆแ‰ฝแŒแˆญแˆ… แ‹ญแ‹ฐแˆญแˆตแˆแˆƒแˆ
แ‹จแ‹ฐแ‰แ‰ต แˆฌแˆณ แ‹จแŒ แ‰ แˆฑแ‰ต แ‹“แˆฃ,แˆˆแˆšแ‰€แŒฅแˆˆแ‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ แ‹แŒแŒ…แ‰ต แˆณแ‹ญ แ‹ซแˆˆ แˆ›แˆฐแ‰ต แАแ‹
แ‹จแ‹ณแ‰ฆ แˆแ‰ฅ แˆแ‰กแŠ• แ‹จแ‹ณแŒˆแ‰ต แŒฅแŒ -แŒฅแŒ‰แŠ•,แˆˆแŒฅแ‰…แˆ แˆ˜แˆฏแˆฏแŒฅ แˆˆแˆฅแˆซ แŒŠแ‹œ แˆ˜แˆธแˆฝ แŒฅแˆฉ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แ‹จแ‹ณแŒˆแ‰ต แ‰ แˆจแ‹ถ แ‹จแ‰†แˆ‹ แ‹˜แŠ•แ‹ถ,แ‰ แŒฃแˆ แŠ แˆตแŠจแŠ แ‹จแˆ†แА แ‰ฝแŒแˆญ
แ‹จแ‹ณแŒ‰แˆณ แŠฅแŠ•แŒ€แˆซ แ‰ แ‰ตแŠฉแˆ‰ แ‹จแ‰ฃแ‹•แ‹ต แแ‰…แˆญ แ‰ แŠ แ‹ฒแˆต,แแ‰…แˆญแŠ“ แ‰กแŠ“ แ‰ แ‰ตแŠฉแˆฑ แ‹ญแŒฃแแŒฃแˆ
แ‹จแ‹ตแˆƒ แƒแ‰ฅแ‰ฑ แŠ แŠ•แ‰…แˆแ‰,แ‹ตแˆƒ แ‹จแˆšแŒจแАแ‰…แˆตแ‰ต แˆ€แ‰ฅแ‰ต แˆฐแˆˆแˆŒแˆˆแ‹ แŠฅแŠ•แ‰…แˆแ‰แŠ• แˆฒแˆˆแŒฅแŒฅ แ‹ซแ‹ตแˆซแˆ
แ‹จแ‹ตแˆƒ แˆ˜แ‹ตแŠƒแŠ’แ‰ฑ แ‹จแ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฑ,แ‹ตแ‹› แˆฒแ‹ซแˆ˜แ‹ แ‹จแˆšแ‹ซแŠแŠจแ‹ แ‹ตแŠ•แŒˆแ‰ฐแŠ› แ‹จแ‰ฐแ‰ฃแˆฐแ‹ แˆฅแˆญ แАแ‹
แ‹จแ‹ตแƒ แˆ›แŒ€แ‰ต แ‰ƒแŒข แˆ›แˆญ แˆฐแˆ›แˆตแ‰€แˆ˜แŒฅ แŠ แ‹ญแ‰ฝแˆแˆ,แŠ แ‹ญแŒฅ แ‰คแ‰ต แ‰ฅแ‰…แˆ
แ‹จแ‹ตแƒ แ‰แˆ แАแŒˆแˆฉ แŒˆแ‰ฅแˆต แŠ แˆตแŠญ แŠ แˆตแˆฉ,"แ‹ตแˆƒ แŒˆแ‰ฅแˆต แ‰ แˆ˜แ‰ฅแˆ‹แ‰ฑ แŠ แŠ•แ‹ฐแŒ แˆ‹แˆ แŠ แ‹ตแˆญแŒ แ‰ แˆ˜แŒ แŒฃแ‰ฑ แŒฅแ‰…แˆ แŒฅแŠ•แŠซแˆฌ
แŠ แŒแŠแ‰ถแ‰ แ‰ณแˆ"
แ‹จแ‹ตแˆƒ แАแŒˆแˆญ แˆ›แŠ•แŒˆแ‰ป แ‹จแˆฐแ‹,แ‹จแ‹ตแƒ แАแŒˆแˆญ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แŠ แ‹ญแ‹ฐแˆˆแˆ
แ‹จแ‹ตแˆƒ แŒ‰แˆแ‰ แ‰ต แ‰ แŒˆแ‰ขแ‹ซ แ‹ซแˆแ‰ƒแˆ,แ‹ตแ‹› แˆฒแ‹ˆแŒฃ แˆฒแ‹ˆแˆญแ‹ต แŒ‰แˆแ‰ แ‰ฑแŠ• แ‹ซแ‰ฃแŠญแŠ“แˆ
แ‹จแ‹ตแˆƒ แŒแ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แˆ€แ‰ฅแ‰ณแˆ แ‹ญแŒ‹แ‰ฅแ‹›แˆ,แŠ แŠ•แŒแ‹ณ แˆฒแ‹ซแแˆญ แ‰ฃแˆˆแ‰คแ‰ฑแŠ• แ‹ญแŒ‹แ‰ฅแ‹›แˆ
แ‹จแ‹ตแˆƒ แŒ แˆ‹ แŒงแ‰ต แŠ แˆแˆแˆ‹ แˆ›แ‰ณ แŠ แ‰ฐแˆณ,แˆ˜แŒ แ‰ต แ‹ซแАแˆต แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‰ แ‰‚ แ‹ซแˆแˆ†แА แАแŒˆแˆญ
แ…แ‹ˆแ‰… แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฃแˆญแ‰ฃ แ‰€แŠ‘ แ‹แ‰ตแ‹ˆแ‰… แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ฃแˆญแ‰ฃ แ‹˜แˆ˜แŠ‘,แ‹จแ‰ณแ‹ฐแˆˆแ‹ แŒˆแŠ“ แ‰ แŒ แ‹‹แ‰ฑ แ‹จแ‰ฐแˆŸแˆ‹ แАแŒˆแˆญ แ‹ซแŒ‹แŒฅแˆ˜แ‹‹แˆ
แ‹•แ‹แˆญ แˆแŠ• แ‹“แ‹ญแ‰ถ แ‹ฐแŠ•แ‰†แˆฎ แˆแŠ• แˆฐแˆแ‰ถ,แˆ›แ‹ซแˆ แˆ˜แˆฐแˆšแ‹ซแˆ แ‰ แˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ แ‹šแˆ… แŒ‰แ‹ณแ‹ญ แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แАแŒ‹แŒˆแˆญ แŠฃแ‹ญแ‰ปแˆแˆ
แ‹•แ‹แˆญ แˆแŠ• แ‹ญแˆปแˆ แ‰ฅแˆญแˆƒแŠ•แค แ‰ แˆฝแ‰ฐแŠ› แˆแŠ• แ‹ญแˆปแˆ แˆ˜แ‹ณแŠ•,แ‹จแˆแˆ‰แˆ แแˆ‹แŒแ‰ต แ‹จแˆšแˆŸแˆ‹แ‹ แŠฅแŠ•แ‹ฐแ‹จแ‰ฝแŒแˆฉ แˆ˜แแ‰ตแˆ” แˆฒแŒˆแŠ แАแ‹
แ…แ‹แˆญ แˆฒแ‹ˆแ‰ แˆซ แŠจแˆ˜แˆชแ‹ แ‹ญแŒฃแˆ‹,แ‹จแŠ‹แˆ‹แ‹แŠ• แŠ แˆˆแˆ›แˆฐแ‰ฅ
แ…แ‹แˆญ แ‰ แ‹˜แŠ•แŒ‰ แАแŒ‹แ‹ด แ‰ แ‹ˆแˆญแ‰,แˆแˆ‰แˆ แ‰ฃแˆˆแ‹ แŠƒแ‹ญแˆแŠ“ แ‰ฃแˆˆแ‹ แˆ˜แˆฃแˆชแ‹ซ แ‹ญแŒ แ‰€แˆ›แˆ
แ…แ‹แˆญ แ‰ขแŒ แŒแ‰ฅ แ‹˜แŠ•แŒ‰แŠ• แ‹ญแ‹ˆแˆญแ‹แˆญ,แ‹•แ‹แˆญ แˆฒแ‰€แŠ“แŒฃ แ‹˜แŠ•แŒ‰แŠ• แ‹ˆแˆญแ‹แˆฎ แแˆˆแŒ‹ แ‹ญแˆ”แ‹ณแˆ
แ…แ‹แˆญ แŠ แ‹ซแแˆญ แˆแˆช แŠ แ‹ญแ‹ฐแแˆญ,แ‹จแˆŒแˆˆแ‹แŠ• แŠจแˆŒแˆˆแ‰ แ‰ต แ‰ฆแ‰ณ แˆ˜แˆแˆˆแŒ
แ‹•แ‹แˆญแŠ• แ‹•แ‹แˆญ แŠ แ‹ญแˆ˜แˆซแ‹แˆ,แ…แ‹แˆญ แŠจแˆ˜แˆชแ‹ แˆžแŠ แŠจแˆ˜แŠซแˆชแ‹ แŠ แ‹ญแŒฃแˆ‹แˆ
แ…แ‹ แ‰€แ‰ต แŠƒแ‹ญแˆ แАแ‹ แˆˆแˆ‹แˆ แŒคแŠ“ แАแ‹,แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แˆˆแˆแˆ‰ แАแŒˆแˆญ แˆ˜แŠจแˆแ‰ป แ‰แˆแ แАแ‹
แ…แ‹แ‰€แ‰ตแŠ“ แแŒฅแˆจแ‰ต แŠ แŠ•แ‹ต แ‰€แŠ• แАแ‹,แˆˆแˆ˜แ‰ฐแ‹‹แ‹ˆแ‰…แŠ“ แˆˆแˆ˜แ‹ˆแ‹ณแŒ€แ‰ต แˆจแŒ…แˆ แŒŠแ‹œ แŠ แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ตแˆแ‹•
แ‹•แ‹แ‰€แ‰ต แ‹ซแŠฎแˆซแˆ แˆฅแˆซ แ‹ซแˆตแŠจแ‰ฅแˆซแˆ,"แ‹•แ…แ‹แ‰€แ‰ต แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ แ…แ‹แ‰€แ‰ฑ แˆฅแˆซแˆ แ‹ซแˆˆแ‹ แ‰ แˆฅแˆซแ‹ แŠญแ‰ฅแˆญ แ‹ซแŒˆแŠ›แˆ
แ‹•แ‹ณ แˆˆแ‰คแ‰ต แˆแˆˆแŒขแˆญ แˆˆแŒแˆจแ‰คแ‰ต"
แ‹•แ‹ณแ‹ แ‹ถแˆฎ แˆ˜แŒ‹แ‰ข แ‹ซแ‹ แ‹ถแˆฎ,แ‹žแˆฎ แ‹žแˆฎ แŠ แ‹šแ‹ซแ‹
แ…แ‹ตแˆˆ แ‰ขแˆต แˆฒแ‹ณแˆญ แ‹แŠƒ แ‹ญแˆžแˆ‹แˆ แ‰ แŒฅแˆญ,แАแŒˆแˆฉ แˆแˆ‰ แ‰ฐแ‹ แŠฅแŠ•แ‹ณแ‹ญแˆ†แŠ• แАแ‹
แ…แ‹ตแˆˆ แ‰ขแˆฐ แŠ แˆžแˆซ แŠ แŠ•แ‰ แŒฃ แˆฒแˆ˜แŒฃ แ‹“แ‹ญแŠ‘ แ‹ญแŒ แ‹แˆ,แŠ แ‰ตแ‰ฅแˆ‹ แ‹จแ‰ฐแˆ˜แŠ˜แŠธแ‹แŠ• แŠ แ‰ณแˆŸแˆ‹ แ‹ซแˆˆแ‹
แ…แ‹ตแˆ‹แˆ แŠ แˆžแˆŒ แ‰ แ‰…แˆŽ แ‹ญแˆˆแ‹แŒฃแˆ,แ‰ แ‰ตแŠ•แˆน แ‰ตแˆแ‰… แАแŒˆแˆญ แˆ‹แ‹ญ แ‹ˆแ‹ญแˆ แ‹แŒคแ‰ต แˆ‹แ‹ญ แˆ˜แ‹ตแˆจแˆต
แ…แ‹ตแˆ แ‰ฐแˆญแ‰ณแ‹แŠ• แ‹•แŒฃ แˆแŠ•แ‰ณแ‹แŠ•,แ‹•แ‹ตแˆ แ‰ แ‹จแ‰ฐแˆซ แˆˆแˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆแ‰ตแ‹ฐแˆญแˆต แŠ“แ‰ต
แ…แ‹ตแˆ แˆแŠ•แ‰ณ แŒฅแ‹‹ แ‰ฐแˆญแ‰ณ,แˆแˆ‰แˆ แ‹จแˆซแˆฑแŠ• แ‹•แ‹ตแˆ แˆแŠ•แ‰ณ แ‰ แ‹จแ‰ฐแˆซ แ‹ซแŒˆแŠ›แˆ
แ…แ‹ตแˆœ แˆˆแŠ•แˆตแˆ แ‹˜แˆ˜แŠ• แˆˆแแˆˆแˆ,แ…แ‹ตแˆœ แŠซแˆˆ แˆˆแ‹ฐแˆตแ‰ณแˆ แˆ†แА แˆˆแŠ•แˆˆแˆ แ‹ญแ‰ แŒƒแˆ
แ‹•แ‹ตแˆœแŠ“ แˆ˜แˆˆแ‰ฐแ‹‹แ‰ต แŠ แ‹ญแŒ แŒˆแ‰ฅแˆ,แˆ›แŠ•แˆ แˆˆแ‹ แ‹•แ‹ตแˆœ แ‰ แ‰ƒแŠ แ‹จแˆšแˆ แ‹จแˆˆแˆ
แ‹จแˆˆแ‹ญแŒฃแŠ• แŠญแ‹แ‰ฑ แ‹ซแˆˆแˆ˜แ‰ณแ‹จแ‰ฑ,แ‹จแˆšแ‹ฐแˆญแˆฐแ‰ฅแŠ•แŠ• แ‰ฝแŒแˆฎแ‰ฝ แŠ แˆตแ‰€แ‹ตแˆ˜แŠ• แˆˆแˆ›แ‹ˆแ‰… แŠ แŠ•แ‰ฝแˆแˆ
แ‹จแˆฐแ‹ญแŒฃแŠ• แŒˆแŠ•แ‹˜แ‰ฅ แ‹จแ‰ฐแ‰ แ‹ฐแˆจ แˆณแ‹ญแ‰ แˆ‹แ‹ แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆจ,แŠจแŠญแ‰ แˆฐแ‹ แŒ‹แˆญ แ‹จแ‰ฐแ‹‹แ‹‹แˆˆ แˆ˜แŠจแˆซแ‹ แ‰ฅแ‹™ แАแ‹
แ‹จแˆฐแŒ แŠธแŠ แˆธแˆ› แŠจแ‹ฐแŒ…แˆ… แ‰ฐแ‰€แˆ›,แАแŒฃแ‰‚แ‹Žแ‰ฝ แŠ แ‹šแˆ แ‹ฐแŒ…แˆ… แˆณแ‹ญ แ‹จแˆฐแŒกแŠธแŠแŠ• แˆธแˆ› แАแŒ แ‰แŠ
แ‹จแˆตแŒกแˆ…แŠ• แ‰ฐแ‰€แ‰ แˆ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แˆแˆ…แŠ• แ‰ธแˆ แŠ แ‰ตแ‰ แˆ,แ‹แˆˆแ‰ณแŠ• แŠ แ‰ตแ‹˜แŠ•แŒ‹
แ‹จแˆฐแŒ แˆ…แŠ• แŠ แ‰ตแŠ•แˆ‹ แ‹ซแ‹ฐแˆจแŒ‰แˆแˆ…แŠ• แŠ แ‰ตแˆญแˆ‹,แˆแŠ•แŒŠแ‹œแˆ แ‹จแˆฐแ‹ แ‹แˆˆแ‰ณ แˆŠแ‹˜แАแŒ‹ แŠ แ‹ญแŒˆแ‰ฃแˆ
แ‹จแˆฐแŒกแŠ• แ‹ญแˆฐแŒงแˆ แ‹จแŒˆแ‹™แŠ• แ‹ญแАแ‹ทแˆ,แŠ แŠ•แ‹ต แˆฐแ‹ แ‰ แˆซแˆฑ แˆƒแ‰ฅแ‰ต แŠ แ‹›แ‹ฅ แŠ แˆฑ แˆซแˆฑ แАแ‹
แ‹จแˆณแ‰ฐ แ‹ญแˆแŠจแˆญแˆ… แ‹จแ‹‹แˆˆ แ‹ญแŠ•แŒˆแˆญแˆ…,แˆแˆแ‹ต แŠซแˆฐแ‹ แ‰ฐแˆ›แˆญ