Upload 11 files
Browse files
tir/tir_english_test_1.csv
CHANGED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
tir/tir_english_test_2.csv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
tir/tir_english_test_3.csv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
tir/tir_meaining_generation_english.csv
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
| 1 |
-
Proverb,Description
|
| 2 |
አቦይ ኣይትሕለቡ ዝብል ንገዝመይ ፥፤ አደይ ሕለቡ እትብል ንጐምቦይ,a father and a mother choses different things for you.
|
| 3 |
ኣቦ መፀውዒ፥ ሰፍኢ መቐውዒ,a father does not bother much on his child's life.
|
| 4 |
ኣብዑር ነዳይ ፥፤ለይቲ ብዙሕት,a feeling of fullfilness you feel at night is exaggerated
|
|
|
|
| 1 |
+
Proverb,English Description
|
| 2 |
አቦይ ኣይትሕለቡ ዝብል ንገዝመይ ፥፤ አደይ ሕለቡ እትብል ንጐምቦይ,a father and a mother choses different things for you.
|
| 3 |
ኣቦ መፀውዒ፥ ሰፍኢ መቐውዒ,a father does not bother much on his child's life.
|
| 4 |
ኣብዑር ነዳይ ፥፤ለይቲ ብዙሕት,a feeling of fullfilness you feel at night is exaggerated
|
tir/tir_meaining_generation_native.csv
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
|
| 1 |
-
Proverb,Description
|
| 2 |
አቦይ ኣይትሕለቡ ዝብል ንገዝመይ ፥፤ አደይ ሕለቡ እትብል ንጐምቦይ,ኣቦን ኣዶን ዝተፈላለየ ነገር እዮም ዝሓስቡልካ
|
| 3 |
ኣቦ መፀውዒ፥ ሰፍኢ መቐውዒ,ኣቦ ብዙሕ ኣብ ሂወት ውላዱ ኣይግደስን
|
| 4 |
ኣብዑር ነዳይ ፥፤ለይቲ ብዙሕት,ብለይቲ ዝስመዐካ ስምዒት ምሉእነት ዝተጋነነ እዩ
|
|
|
|
| 1 |
+
Proverb,Tigrinya Description
|
| 2 |
አቦይ ኣይትሕለቡ ዝብል ንገዝመይ ፥፤ አደይ ሕለቡ እትብል ንጐምቦይ,ኣቦን ኣዶን ዝተፈላለየ ነገር እዮም ዝሓስቡልካ
|
| 3 |
ኣቦ መፀውዒ፥ ሰፍኢ መቐውዒ,ኣቦ ብዙሕ ኣብ ሂወት ውላዱ ኣይግደስን
|
| 4 |
ኣብዑር ነዳይ ፥፤ለይቲ ብዙሕት,ብለይቲ ዝስመዐካ ስምዒት ምሉእነት ዝተጋነነ እዩ
|
tir/tir_native_test_2.csv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
tir/tir_native_test_3.csv
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|