maximoss/sick-fr-mt · Datasets at Hugging Face

pair_ID int64 1 10k	sentence_A stringlengths 11 144	sentence_B stringlengths 11 164	entailment_label stringclasses 3 values	entailment_AB stringclasses 3 values	entailment_BA stringclasses 3 values	original_SICK_sentence_A stringlengths 15 139	original_SICK_sentence_B stringlengths 14 144	english_sentence_A_dataset stringclasses 2 values	english_sentence_B_dataset stringclasses 2 values
1	Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan	Un groupe de garçons dans une cour joue et un homme se tient en arrière-plan	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background	A group of boys in a yard is playing and a man is standing in the background	FLICKR	FLICKR
2	Un groupe d'enfants joue dans la maison et il n'y a pas d'homme debout en arrière-plan	Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan	NEUTRAL	A_contradicts_B	B_neutral_A	A group of children is playing in the house and there is no man standing in the background	A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background	FLICKR	FLICKR
3	Les jeunes garçons jouent dehors et l'homme sourit à proximité	Les enfants jouent dehors près d'un homme avec un sourire	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	The young boys are playing outdoors and the man is smiling nearby	The kids are playing outdoors near a man with a smile	FLICKR	FLICKR
5	Les enfants jouent dehors près d'un homme avec un sourire	Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The kids are playing outdoors near a man with a smile	A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background	FLICKR	FLICKR
9	Les jeunes garçons jouent dehors et l'homme sourit à proximité	Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The young boys are playing outdoors and the man is smiling nearby	A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background	FLICKR	FLICKR
12	Deux chiens se battent	Deux chiens se battent et s'embrassent	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two dogs are fighting	Two dogs are wrestling and hugging	FLICKR	FLICKR
14	Un chien brun attaque un autre animal devant l'homme en pantalon	Deux chiens se battent	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A brown dog is attacking another animal in front of the man in pants	Two dogs are fighting	FLICKR	FLICKR
18	Un chien brun attaque un autre animal devant l'homme en pantalon	Deux chiens se battent et s'embrassent	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A brown dog is attacking another animal in front of the man in pants	Two dogs are wrestling and hugging	FLICKR	FLICKR
25	Personne ne fait du vélo sur une roue	Une personne dans une veste noire fait des tours sur une moto	NEUTRAL	A_contradicts_B	B_neutral_A	Nobody is riding the bicycle on one wheel	A person in a black jacket is doing tricks on a motorbike	FLICKR	FLICKR
26	Une personne fait du vélo sur une roue	Un homme dans une veste noire fait des tours sur une moto	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A person is riding the bicycle on one wheel	A man in a black jacket is doing tricks on a motorbike	FLICKR	FLICKR
28	Une personne sur une moto noire fait des tours avec une veste	Une personne fait du vélo sur une roue	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A person on a black motorbike is doing tricks with a jacket	A person is riding the bicycle on one wheel	FLICKR	FLICKR
30	Un homme avec un maillot trempe le ballon lors d'un match de basket-ball	La balle est trempée par un homme avec un maillot lors d'un match de basket-ball	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	A man with a jersey is dunking the ball at a basketball game	The ball is being dunked by a man with a jersey at a basketball game	FLICKR	FLICKR
35	Un homme avec un maillot trempe le ballon lors d'un match de basket-ball	Un homme qui joue dunks le basket dans le filet et une foule est en arrière-plan	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A man with a jersey is dunking the ball at a basketball game	A man who is playing dunks the basketball into the net and a crowd is in background	FLICKR	FLICKR
40	Le joueur plonge le basket dans le filet et une foule est en arrière-plan	Un homme avec un maillot trempe le ballon lors d'un match de basket-ball	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The player is dunking the basketball into the net and a crowd is in background	A man with a jersey is dunking the ball at a basketball game	FLICKR	FLICKR
42	Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs ne regardent pas	Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs regardent	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	Two people are kickboxing and spectators are not watching	Two people are kickboxing and spectators are watching	FLICKR	FLICKR
44	Deux jeunes femmes s'affrontent dans un combat de kickboxing	Deux femmes s'affrontent dans un match de kickboxing	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	Two young women are sparring in a kickboxing fight	Two women are sparring in a kickboxing match	FLICKR	FLICKR
45	Deux jeunes femmes ne s'affrontent pas dans un combat de kickboxing	Deux femmes s'affrontent dans un match de kickboxing	NEUTRAL	A_contradicts_B	B_neutral_A	Two young women are not sparring in a kickboxing fight	Two women are sparring in a kickboxing match	FLICKR	FLICKR
47	Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs regardent	Deux jeunes femmes ne s'affrontent pas dans un combat de kickboxing	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two people are kickboxing and spectators are watching	Two young women are not sparring in a kickboxing fight	FLICKR	FLICKR
49	Deux femmes s'affrontent dans un match de kickboxing	Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs ne regardent pas	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two women are sparring in a kickboxing match	Two people are kickboxing and spectators are not watching	FLICKR	FLICKR
55	Trois garçons sautent dans les feuilles	Trois enfants sautent dans les feuilles	ENTAILMENT	A_entails_B	B_neutral_A	Three boys are jumping in the leaves	Three kids are jumping in the leaves	FLICKR	FLICKR
56	Trois enfants sont assis dans les feuilles	Trois enfants sautent dans les feuilles	NEUTRAL	A_contradicts_B	B_neutral_A	Three kids are sitting in the leaves	Three kids are jumping in the leaves	FLICKR	FLICKR
58	Les enfants en chemises rouges jouent dans les feuilles	Trois enfants sont assis dans les feuilles	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Children in red shirts are playing in the leaves	Three kids are sitting in the leaves	FLICKR	FLICKR
62	Les enfants en chemises rouges jouent dans les feuilles	Trois enfants sautent dans les feuilles	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Children in red shirts are playing in the leaves	Three kids are jumping in the leaves	FLICKR	FLICKR
65	Deux anges font de la neige sur les enfants couchés	Deux enfants gisent dans la neige et font des anges de neige	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two angels are making snow on the lying children	Two children are lying in the snow and are making snow angels	FLICKR	FLICKR
70	Deux enfants gisent dans la neige et dessinent des anges	Deux personnes en snowsuits sont couchées dans la neige et font des anges de neige	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two children are lying in the snow and are drawing angels	Two people in snowsuits are lying in the snow and making snow angels	FLICKR	FLICKR
72	Deux personnes en snowsuits sont couchées dans la neige et font des anges de neige	Deux anges font de la neige sur les enfants couchés	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two people in snowsuits are lying in the snow and making snow angels	Two angels are making snow on the lying children	FLICKR	FLICKR
73	Deux enfants gisent dans la neige et font des anges de neige	Deux personnes en snowsuits sont couchées dans la neige et font des anges de neige	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two children are lying in the snow and are making snow angels	Two people in snowsuits are lying in the snow and making snow angels	FLICKR	FLICKR
77	Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction	Les gens masqués regardent dans la même direction dans une forêt	ENTAILMENT	A_entails_B	B_neutral_A	People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction	Masked people are looking in the same direction in a forest	FLICKR	FLICKR
78	Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction	Les gens portant des costumes se dispersent dans une forêt et regardent dans différentes directions	NEUTRAL	A_neutral_B	B_contradicts_A	People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction	People wearing costumes are scattering in a forest and are looking in different directions	FLICKR	FLICKR
79	Les gens regardent des costumes rassemblés dans les environs de la forêt	Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	People are looking at some costumes gathered in the vicinity of the forest	People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction	FLICKR	FLICKR
81	Une petite fille regarde une femme en costume	Les gens portant des costumes se dispersent dans une forêt et regardent dans différentes directions	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A little girl is looking at a woman in costume	People wearing costumes are scattering in a forest and are looking in different directions	FLICKR	FLICKR
82	Une petite fille regarde une femme en costume	Les gens regardent des costumes rassemblés dans les environs de la forêt	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A little girl is looking at a woman in costume	People are looking at some costumes gathered in the vicinity of the forest	FLICKR	FLICKR
83	Une jeune fille regarde une femme en costume	Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A young girl is looking at a woman in costume	People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction	FLICKR	FLICKR
84	Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction	La petite fille regarde un homme en costume	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction	The little girl is looking at a man in costume	FLICKR	FLICKR
85	Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction	Une petite fille en costume ressemble à une femme	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction	A little girl in costume looks like a woman	FLICKR	FLICKR
87	Un motard solitaire saute dans l'air	Un motard saute en l'air, seul	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	A lone biker is jumping in the air	A biker is jumping in the air, alone	FLICKR	FLICKR
88	Il n'y a pas de motard sautant dans les airs	Un motard solitaire saute dans l'air	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	There is no biker jumping in the air	A lone biker is jumping in the air	FLICKR	FLICKR
90	Un homme saute dans une piscine vide	Un homme saute dans une piscine pleine	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	A man is jumping into an empty pool	A man is jumping into a full pool	FLICKR	FLICKR
91	Un homme saute dans une piscine vide	Le sauteur de l'homme est dans la piscine vide	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A man is jumping into an empty pool	The man's jumper is in the empty pool	FLICKR	FLICKR
93	Un motard solitaire saute dans l'air	Un homme saute dans une piscine pleine	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A lone biker is jumping in the air	A man is jumping into a full pool	FLICKR	FLICKR
94	Le sauteur de l'homme est dans la piscine vide	Un motard solitaire saute dans l'air	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The man's jumper is in the empty pool	A lone biker is jumping in the air	FLICKR	FLICKR
97	Un motard solitaire saute dans l'air	Un homme saute dans une piscine vide	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A lone biker is jumping in the air	A man is jumping into an empty pool	FLICKR	FLICKR
98	Quatre enfants font des backbends dans le parc	Quatre enfants font des backbends dans le parc	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	Four kids are doing backbends in the park	Four children are doing backbends in the park	FLICKR	FLICKR
99	Quatre enfants font des backbends dans la salle de gym	Quatre enfants font des backbends dans le parc	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Four children are doing backbends in the gym	Four children are doing backbends in the park	FLICKR	FLICKR
100	Quatre filles font des backbends et jouent dans le jardin	Quatre filles font des backbends et jouent à l'extérieur	ENTAILMENT	A_entails_B	B_neutral_A	Four girls are doing backbends and playing in the garden	Four girls are doing backbends and playing outdoors	FLICKR	FLICKR
107	Un homme qui joue court avec la balle dans ses mains	Un joueur court avec la balle	ENTAILMENT	A_entails_B	B_neutral_A	A man who is playing is running with the ball in his hands	A player is running with the ball	FLICKR	FLICKR
112	Deux groupes de personnes jouent au football	Un joueur court avec la balle	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two groups of people are playing football	A player is running with the ball	FLICKR	FLICKR
113	Deux équipes participent à un match de baseball	Un joueur court avec la balle	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two teams are competing in a baseball game	A player is running with the ball	FLICKR	FLICKR
117	Un joueur court avec la balle	Deux équipes participent à un match de football	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A player is running with the ball	Two teams are competing in a football match	FLICKR	FLICKR
120	Cinq stands en bois sont devant la cabane de chaque enfant	Cinq enfants sont debout devant une cabane en bois	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Five wooden stands are in front of each child's hut	Five children are standing in front of a wooden hut	FLICKR	FLICKR
122	Cinq enfants sont debout ensemble et un enfant a une arme à feu	Cinq enfants sont debout près l'un de l'autre et aucun des enfants n'a une arme à feu	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	Five kids are standing close together and one kid has a gun	Five kids are standing close together and none of the kids has a gun	FLICKR	FLICKR
124	Cinq enfants sont debout près l'un de l'autre et aucun des enfants n'a une arme à feu	Cinq enfants sont debout devant une cabane en bois	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Five kids are standing close together and none of the kids has a gun	Five children are standing in front of a wooden hut	FLICKR	FLICKR
126	Cinq enfants sont debout dans une cabane en bois	Cinq enfants sont debout ensemble et un enfant a une arme à feu	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Five children are standing in a wooden hut	Five kids are standing close together and one kid has a gun	FLICKR	FLICKR
127	Cinq stands en bois sont devant la cabane de chaque enfant	Cinq enfants sont debout ensemble et un enfant a une arme à feu	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Five wooden stands are in front of each child's hut	Five kids are standing close together and one kid has a gun	FLICKR	FLICKR
129	Un vieil homme est assis dans un champ	Un homme est assis dans un champ	ENTAILMENT	A_entails_B	B_neutral_A	An old man is sitting in a field	A man is sitting in a field	FLICKR	FLICKR
130	Un homme est assis dans un champ	Un homme court dans un champ	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A man is sitting in a field	A man is running in a field	FLICKR	FLICKR
131	Une personne porte un chapeau et est assise sur l'herbe	Une personne est assise dans un champ et porte un chapeau	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A person is wearing a hat and is sitting on the grass	A person is sitting in a field and is wearing a hat	FLICKR	FLICKR
133	Une personne est assise et porte un chapeau d'herbe	Une personne porte un chapeau et est assise sur l'herbe	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A person is sitting and wearing a grass hat	A person is wearing a hat and is sitting on the grass	FLICKR	FLICKR
136	Une personne est assise et porte un chapeau d'herbe	Un homme est assis dans un champ	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A person is sitting and wearing a grass hat	A man is sitting in a field	FLICKR	FLICKR
139	Un homme est assis dans un champ	Une personne porte un chapeau et est assise sur l'herbe	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A man is sitting in a field	A person is wearing a hat and is sitting on the grass	FLICKR	FLICKR
140	Le courant est monté par un groupe d'amis dans un radeau	Un groupe d'amis chevauchent le courant dans un radeau	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	The current is being ridden by a group of friends in a raft	A group of friends are riding the current in a raft	FLICKR	FLICKR
141	Un groupe d'amis chevauchent le courant dans un radeau	Un groupe ne chevauche pas le courant dans un radeau	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	A group of friends are riding the current in a raft	A group is not riding the current in a raft	FLICKR	FLICKR
146	Le courant est monté par un groupe d'amis dans un radeau	Ce groupe de personnes pratique la sécurité de l'eau et porte des conservateurs	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The current is being ridden by a group of friends in a raft	This group of people is practicing water safety and wearing preservers	FLICKR	FLICKR
148	Un groupe d'amis chevauchent le courant dans un radeau	Ce groupe de personnes pratique la sécurité de l'eau et porte des conservateurs	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A group of friends are riding the current in a raft	This group of people is practicing water safety and wearing preservers	FLICKR	FLICKR
150	Un cerf saute par-dessus une clôture	Un cerf ne saute pas par-dessus la clôture	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	A deer is jumping over a fence	A deer isn't jumping over the fence	FLICKR	FLICKR
159	Les gens marchent à l'intérieur d'un bâtiment qui a beaucoup de peintures murales sur elle	Les gens marchent à l'extérieur d'un bâtiment qui a beaucoup de peintures murales sur elle	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	People are walking inside a building that has many murals on it	People are walking outside a building that has many murals on it	FLICKR	FLICKR
161	Plusieurs personnes sont devant un bâtiment coloré	Personne n'est devant le bâtiment coloré	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	Several people are in front of a colorful building	Nobody is in front of the colorful building	FLICKR	FLICKR
163	Les gens marchent à l'extérieur d'un bâtiment qui a beaucoup de peintures murales sur elle	Personne n'est devant le bâtiment coloré	NEUTRAL	A_contradicts_B	B_neutral_A	People are walking outside a building that has many murals on it	Nobody is in front of the colorful building	FLICKR	FLICKR
164	Les gens marchent à l'extérieur du bâtiment qui a plusieurs peintures murales sur elle	Plusieurs personnes sont devant un bâtiment coloré	ENTAILMENT	A_entails_B	B_neutral_A	People are walking outside the building that has several murals on it	Several people are in front of a colorful building	FLICKR	FLICKR
170	Une famille regarde un petit garçon qui frappe un ballon de baseball	Une famille regarde un petit garçon qui manque un ballon de baseball	NEUTRAL	A_contradicts_B	B_neutral_A	A family is watching a little boy who is hitting a baseball	A family is watching a little boy who is missing a baseball	FLICKR	FLICKR
173	Un enfant frappe un ballon de baseball	Une famille regarde un petit garçon qui manque un ballon de baseball	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A child is hitting a baseball	A family is watching a little boy who is missing a baseball	FLICKR	FLICKR
176	Un enfant a perdu un ballon de baseball	Une famille regarde un petit garçon qui frappe un ballon de baseball	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A child is missing a baseball	A family is watching a little boy who is hitting a baseball	FLICKR	FLICKR
183	Une foule violette de gens mange sur diverses tables de restaurant allumées rouges	Diverses personnes mangent à des tables rouges dans un restaurant bondé avec des lumières violettes	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A purple crowd of people is eating on various red lit restaurant tables	Various people are eating at red tables in a crowded restaurant with purple lights	FLICKR	FLICKR
184	Un groupe d'Asiatiques mange dans un restaurant	Différents clients mangent dans un restaurant bondé avec des lumières violettes	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A large group of Asian people is eating at a restaurant	Various customers are eating in a crowded restaurant with purple lights	FLICKR	FLICKR
186	Une foule violette de gens mange sur diverses tables de restaurant allumées rouges	Un groupe d'Asiatiques mange dans un restaurant	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A purple crowd of people is eating on various red lit restaurant tables	A large group of Asian people is eating at a restaurant	FLICKR	FLICKR
188	Diverses personnes mangent à des tables rouges dans un restaurant bondé avec des lumières violettes	Un petit groupe de personnes attend pour manger dans un restaurant	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Various people are eating at red tables in a crowded restaurant with purple lights	A small group of people is waiting to eat in a restaurant	FLICKR	FLICKR
192	Un motard est debout sur le siège d'une moto blanche	Aucun motard n'est debout sur le siège d'une moto	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	A motorcycle rider is standing up on the seat of a white motorcycle	No motorcycle rider is standing up on the seat of a motorcycle	FLICKR	FLICKR
194	Personne n'est sur une moto et est debout sur le siège	Quelqu'un est sur une moto en noir et blanc et est debout sur le siège	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	Nobody is on a motorcycle and is standing on the seat	Someone is on a black and white motorcycle and is standing on the seat	FLICKR	FLICKR
200	Un motocycliste conduit une moto dangereusement le long d'une chaussée	Un motocycliste conduit une moto le long d'une chaussée	ENTAILMENT	A_entails_B	B_neutral_A	A motorcyclist is riding a motorbike dangerously along a roadway	A motorcyclist is riding a motorbike along a roadway	FLICKR	FLICKR
201	Il n'y a pas de motocycliste à moto le long d'une chaussée	Un motocycliste conduit une moto le long d'une chaussée	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	There is no motorcyclist riding a motorbike along a roadway	A motorcyclist is riding a motorbike along a roadway	FLICKR	FLICKR
202	Un homme avec un casque peint en rouge conduit une moto bleue sur la route	Un motocycliste avec un casque rouge conduit une moto bleue sur la route	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	A man with a helmet painted red is riding a blue motorcycle down the road	A motorcyclist with a red helmet is riding a blue motorcycle down the road	FLICKR	FLICKR
205	Un motocycliste sans casque attend sur une moto bleue près de la route	Un motocycliste conduit une moto le long d'une chaussée	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A motorcyclist without a helmet is waiting on a blue motorcycle near the road	A motorcyclist is riding a motorbike along a roadway	FLICKR	FLICKR
215	Deux chiens jouent près d'un arbre	Un chien attrape un bâton en l'air et un autre regarde	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two dogs are playing by a tree	A dog is catching a stick in the air and another is watching	FLICKR	FLICKR
216	Deux chiens jouent près d'un arbre	Il n'y a pas de chien qui saute dans l'air	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two dogs are playing by a tree	There is no dog leaping in the air	FLICKR	FLICKR
217	Deux chiens jouent près d'un arbre	Un chien saute haut dans les airs et un autre regarde	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Two dogs are playing by a tree	A dog is leaping high in the air and another is watching	FLICKR	FLICKR
223	Une fille en blanc danse	Le danseur danse devant l'équipement sonore	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A girl in white is dancing	The dancer is dancing in front of the sound equipment	FLICKR	FLICKR
224	Une fille en blanc danse	La fille blonde danse derrière l'équipement sonore	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A girl in white is dancing	The blond girl is dancing behind the sound equipment	FLICKR	FLICKR
226	Une fille porte des vêtements blancs et danse	La fille blonde danse devant l'équipement sonore	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A girl is wearing white clothes and is dancing	The blond girl is dancing in front of the sound equipment	FLICKR	FLICKR
227	La fille blonde danse devant l'équipement sonore	Il n'y a pas de fille en danse blanche	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The blond girl is dancing in front of the sound equipment	There is no girl in white dancing	FLICKR	FLICKR
232	Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde	Trois enfants asiatiques dansent et il n'y a pas d'homme qui regarde	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	Three Asian kids are dancing and a man is looking	Three Asian kids are dancing and there is no man looking	FLICKR	FLICKR
233	Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde	Un homme asiatique danse et trois enfants regardent	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	Three Asian kids are dancing and a man is looking	An Asian man is dancing and three kids are looking	FLICKR	FLICKR
234	Les enfants d'une famille jouent et attendent	Trois enfants asiatiques dansent et un homme sérieux regarde	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The children of a family are playing and waiting	Three Asian kids are dancing and a serious man is looking	FLICKR	FLICKR
237	Les enfants d'une famille jouent patiemment et attendent	Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The children of a family are patiently playing and waiting	Three Asian kids are dancing and a man is looking	FLICKR	FLICKR
238	Il n'y a pas d'enfants qui jouent et attendent	Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	There are no children playing and waiting	Three Asian kids are dancing and a man is looking	FLICKR	FLICKR
240	Une femme porte un chapeau égyptien sur la tête	Une femme porte une coiffe égyptienne	ENTAILMENT	A_entails_B	B_entails_A	A woman is wearing an Egyptian hat on her head	A woman is wearing an Egyptian headdress	FLICKR	FLICKR
241	Une femme porte une coiffe égyptienne	Une femme porte une coiffe indienne	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A woman is wearing an Egyptian headdress	A woman is wearing an Indian headdress	FLICKR	FLICKR
248	La femme noire porte des lunettes sur la coiffe	Une femme porte une coiffe égyptienne	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	The black woman is wearing glasses over the headdress	A woman is wearing an Egyptian headdress	FLICKR	FLICKR
249	Une femme porte un chapeau égyptien sur la tête	La femme porte des lunettes et une coiffe noire	NEUTRAL	A_neutral_B	B_neutral_A	A woman is wearing an Egyptian hat on her head	The woman is wearing glasses and a black headdress	FLICKR	FLICKR
254	Un randonneur est au sommet de la montagne et danse	Il n'y a pas de randonneur qui danse au sommet de la montagne	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	A hiker is on top of the mountain and is dancing	There is no hiker dancing on top of the mountain	FLICKR	FLICKR
256	Il n'y a pas d'homme sur un rocher au-dessus de quelques arbres debout dans une position étrange	Un homme est sur un rocher au-dessus de quelques arbres et se tient dans une position étrange	CONTRADICTION	A_contradicts_B	B_contradicts_A	There is no man on a rock high above some trees standing in a strange position	A man is on a rock high above some trees and is standing in a strange position	FLICKR	FLICKR

1

Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan

Un groupe de garçons dans une cour joue et un homme se tient en arrière-plan

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background

A group of boys in a yard is playing and a man is standing in the background

FLICKR

2

Un groupe d'enfants joue dans la maison et il n'y a pas d'homme debout en arrière-plan

Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan

NEUTRAL

A_contradicts_B

B_neutral_A

A group of children is playing in the house and there is no man standing in the background

A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background

FLICKR

3

Les jeunes garçons jouent dehors et l'homme sourit à proximité

Les enfants jouent dehors près d'un homme avec un sourire

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

The young boys are playing outdoors and the man is smiling nearby

The kids are playing outdoors near a man with a smile

FLICKR

5

Les enfants jouent dehors près d'un homme avec un sourire

Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The kids are playing outdoors near a man with a smile

A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background

FLICKR

9

Les jeunes garçons jouent dehors et l'homme sourit à proximité

Un groupe d'enfants joue dans une cour et un vieil homme se tient à l'arrière-plan

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The young boys are playing outdoors and the man is smiling nearby

A group of kids is playing in a yard and an old man is standing in the background

FLICKR

12

Deux chiens se battent

Deux chiens se battent et s'embrassent

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two dogs are fighting

Two dogs are wrestling and hugging

FLICKR

14

Un chien brun attaque un autre animal devant l'homme en pantalon

Deux chiens se battent

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A brown dog is attacking another animal in front of the man in pants

Two dogs are fighting

FLICKR

18

Un chien brun attaque un autre animal devant l'homme en pantalon

Deux chiens se battent et s'embrassent

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A brown dog is attacking another animal in front of the man in pants

Two dogs are wrestling and hugging

FLICKR

25

Personne ne fait du vélo sur une roue

Une personne dans une veste noire fait des tours sur une moto

NEUTRAL

A_contradicts_B

B_neutral_A

Nobody is riding the bicycle on one wheel

A person in a black jacket is doing tricks on a motorbike

FLICKR

26

Une personne fait du vélo sur une roue

Un homme dans une veste noire fait des tours sur une moto

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A person is riding the bicycle on one wheel

A man in a black jacket is doing tricks on a motorbike

FLICKR

28

Une personne sur une moto noire fait des tours avec une veste

Une personne fait du vélo sur une roue

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A person on a black motorbike is doing tricks with a jacket

A person is riding the bicycle on one wheel

FLICKR

30

Un homme avec un maillot trempe le ballon lors d'un match de basket-ball

La balle est trempée par un homme avec un maillot lors d'un match de basket-ball

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

A man with a jersey is dunking the ball at a basketball game

The ball is being dunked by a man with a jersey at a basketball game

FLICKR

35

Un homme avec un maillot trempe le ballon lors d'un match de basket-ball

Un homme qui joue dunks le basket dans le filet et une foule est en arrière-plan

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A man with a jersey is dunking the ball at a basketball game

A man who is playing dunks the basketball into the net and a crowd is in background

FLICKR

40

Le joueur plonge le basket dans le filet et une foule est en arrière-plan

Un homme avec un maillot trempe le ballon lors d'un match de basket-ball

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The player is dunking the basketball into the net and a crowd is in background

A man with a jersey is dunking the ball at a basketball game

FLICKR

42

Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs ne regardent pas

Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs regardent

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

Two people are kickboxing and spectators are not watching

Two people are kickboxing and spectators are watching

FLICKR

44

Deux jeunes femmes s'affrontent dans un combat de kickboxing

Deux femmes s'affrontent dans un match de kickboxing

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

Two young women are sparring in a kickboxing fight

Two women are sparring in a kickboxing match

FLICKR

45

Deux jeunes femmes ne s'affrontent pas dans un combat de kickboxing

Deux femmes s'affrontent dans un match de kickboxing

NEUTRAL

A_contradicts_B

B_neutral_A

Two young women are not sparring in a kickboxing fight

Two women are sparring in a kickboxing match

FLICKR

47

Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs regardent

Deux jeunes femmes ne s'affrontent pas dans un combat de kickboxing

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two people are kickboxing and spectators are watching

Two young women are not sparring in a kickboxing fight

FLICKR

49

Deux femmes s'affrontent dans un match de kickboxing

Deux personnes font du kickboxing et les spectateurs ne regardent pas

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two women are sparring in a kickboxing match

Two people are kickboxing and spectators are not watching

FLICKR

55

Trois garçons sautent dans les feuilles

Trois enfants sautent dans les feuilles

ENTAILMENT

A_entails_B

B_neutral_A

Three boys are jumping in the leaves

Three kids are jumping in the leaves

FLICKR

56

Trois enfants sont assis dans les feuilles

Trois enfants sautent dans les feuilles

NEUTRAL

A_contradicts_B

B_neutral_A

Three kids are sitting in the leaves

Three kids are jumping in the leaves

FLICKR

58

Les enfants en chemises rouges jouent dans les feuilles

Trois enfants sont assis dans les feuilles

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Children in red shirts are playing in the leaves

Three kids are sitting in the leaves

FLICKR

62

Les enfants en chemises rouges jouent dans les feuilles

Trois enfants sautent dans les feuilles

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Children in red shirts are playing in the leaves

Three kids are jumping in the leaves

FLICKR

65

Deux anges font de la neige sur les enfants couchés

Deux enfants gisent dans la neige et font des anges de neige

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two angels are making snow on the lying children

Two children are lying in the snow and are making snow angels

FLICKR

70

Deux enfants gisent dans la neige et dessinent des anges

Deux personnes en snowsuits sont couchées dans la neige et font des anges de neige

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two children are lying in the snow and are drawing angels

Two people in snowsuits are lying in the snow and making snow angels

FLICKR

72

Deux personnes en snowsuits sont couchées dans la neige et font des anges de neige

Deux anges font de la neige sur les enfants couchés

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two people in snowsuits are lying in the snow and making snow angels

Two angels are making snow on the lying children

FLICKR

73

Deux enfants gisent dans la neige et font des anges de neige

Deux personnes en snowsuits sont couchées dans la neige et font des anges de neige

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two children are lying in the snow and are making snow angels

Two people in snowsuits are lying in the snow and making snow angels

FLICKR

77

Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction

Les gens masqués regardent dans la même direction dans une forêt

ENTAILMENT

A_entails_B

B_neutral_A

People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction

Masked people are looking in the same direction in a forest

FLICKR

78

Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction

Les gens portant des costumes se dispersent dans une forêt et regardent dans différentes directions

NEUTRAL

A_neutral_B

B_contradicts_A

People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction

People wearing costumes are scattering in a forest and are looking in different directions

FLICKR

79

Les gens regardent des costumes rassemblés dans les environs de la forêt

Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

People are looking at some costumes gathered in the vicinity of the forest

People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction

FLICKR

81

Une petite fille regarde une femme en costume

Les gens portant des costumes se dispersent dans une forêt et regardent dans différentes directions

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A little girl is looking at a woman in costume

People wearing costumes are scattering in a forest and are looking in different directions

FLICKR

82

Une petite fille regarde une femme en costume

Les gens regardent des costumes rassemblés dans les environs de la forêt

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A little girl is looking at a woman in costume

People are looking at some costumes gathered in the vicinity of the forest

FLICKR

83

Une jeune fille regarde une femme en costume

Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A young girl is looking at a woman in costume

People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction

FLICKR

84

Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction

La petite fille regarde un homme en costume

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction

The little girl is looking at a man in costume

FLICKR

85

Les gens portant des costumes se rassemblent dans une forêt et regardent dans la même direction

Une petite fille en costume ressemble à une femme

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

People wearing costumes are gathering in a forest and are looking in the same direction

A little girl in costume looks like a woman

FLICKR

87

Un motard solitaire saute dans l'air

Un motard saute en l'air, seul

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

A lone biker is jumping in the air

A biker is jumping in the air, alone

FLICKR

88

Il n'y a pas de motard sautant dans les airs

Un motard solitaire saute dans l'air

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

There is no biker jumping in the air

A lone biker is jumping in the air

FLICKR

90

Un homme saute dans une piscine vide

Un homme saute dans une piscine pleine

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

A man is jumping into an empty pool

A man is jumping into a full pool

FLICKR

91

Un homme saute dans une piscine vide

Le sauteur de l'homme est dans la piscine vide

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A man is jumping into an empty pool

The man's jumper is in the empty pool

FLICKR

93

Un motard solitaire saute dans l'air

Un homme saute dans une piscine pleine

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A lone biker is jumping in the air

A man is jumping into a full pool

FLICKR

94

Le sauteur de l'homme est dans la piscine vide

Un motard solitaire saute dans l'air

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The man's jumper is in the empty pool

A lone biker is jumping in the air

FLICKR

97

Un motard solitaire saute dans l'air

Un homme saute dans une piscine vide

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A lone biker is jumping in the air

A man is jumping into an empty pool

FLICKR

98

Quatre enfants font des backbends dans le parc

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

Four kids are doing backbends in the park

Four children are doing backbends in the park

FLICKR

99

Quatre enfants font des backbends dans la salle de gym

Quatre enfants font des backbends dans le parc

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Four children are doing backbends in the gym

Four children are doing backbends in the park

FLICKR

100

Quatre filles font des backbends et jouent dans le jardin

Quatre filles font des backbends et jouent à l'extérieur

ENTAILMENT

A_entails_B

B_neutral_A

Four girls are doing backbends and playing in the garden

Four girls are doing backbends and playing outdoors

FLICKR

107

Un homme qui joue court avec la balle dans ses mains

Un joueur court avec la balle

ENTAILMENT

A_entails_B

B_neutral_A

A man who is playing is running with the ball in his hands

A player is running with the ball

FLICKR

112

Deux groupes de personnes jouent au football

Un joueur court avec la balle

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two groups of people are playing football

A player is running with the ball

FLICKR

113

Deux équipes participent à un match de baseball

Un joueur court avec la balle

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two teams are competing in a baseball game

A player is running with the ball

FLICKR

117

Un joueur court avec la balle

Deux équipes participent à un match de football

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A player is running with the ball

Two teams are competing in a football match

FLICKR

120

Cinq stands en bois sont devant la cabane de chaque enfant

Cinq enfants sont debout devant une cabane en bois

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Five wooden stands are in front of each child's hut

Five children are standing in front of a wooden hut

FLICKR

122

Cinq enfants sont debout ensemble et un enfant a une arme à feu

Cinq enfants sont debout près l'un de l'autre et aucun des enfants n'a une arme à feu

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

Five kids are standing close together and one kid has a gun

Five kids are standing close together and none of the kids has a gun

FLICKR

124

Cinq enfants sont debout près l'un de l'autre et aucun des enfants n'a une arme à feu

Cinq enfants sont debout devant une cabane en bois

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Five kids are standing close together and none of the kids has a gun

Five children are standing in front of a wooden hut

FLICKR

126

Cinq enfants sont debout dans une cabane en bois

Cinq enfants sont debout ensemble et un enfant a une arme à feu

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Five children are standing in a wooden hut

Five kids are standing close together and one kid has a gun

FLICKR

127

Cinq stands en bois sont devant la cabane de chaque enfant

Cinq enfants sont debout ensemble et un enfant a une arme à feu

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Five wooden stands are in front of each child's hut

Five kids are standing close together and one kid has a gun

FLICKR

129

Un vieil homme est assis dans un champ

Un homme est assis dans un champ

ENTAILMENT

A_entails_B

B_neutral_A

An old man is sitting in a field

A man is sitting in a field

FLICKR

130

Un homme est assis dans un champ

Un homme court dans un champ

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A man is sitting in a field

A man is running in a field

FLICKR

131

Une personne porte un chapeau et est assise sur l'herbe

Une personne est assise dans un champ et porte un chapeau

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A person is wearing a hat and is sitting on the grass

A person is sitting in a field and is wearing a hat

FLICKR

133

Une personne est assise et porte un chapeau d'herbe

Une personne porte un chapeau et est assise sur l'herbe

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A person is sitting and wearing a grass hat

A person is wearing a hat and is sitting on the grass

FLICKR

136

Une personne est assise et porte un chapeau d'herbe

Un homme est assis dans un champ

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A person is sitting and wearing a grass hat

A man is sitting in a field

FLICKR

139

Un homme est assis dans un champ

Une personne porte un chapeau et est assise sur l'herbe

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A man is sitting in a field

A person is wearing a hat and is sitting on the grass

FLICKR

140

Le courant est monté par un groupe d'amis dans un radeau

Un groupe d'amis chevauchent le courant dans un radeau

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

The current is being ridden by a group of friends in a raft

A group of friends are riding the current in a raft

FLICKR

141

Un groupe d'amis chevauchent le courant dans un radeau

Un groupe ne chevauche pas le courant dans un radeau

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

A group of friends are riding the current in a raft

A group is not riding the current in a raft

FLICKR

146

Le courant est monté par un groupe d'amis dans un radeau

Ce groupe de personnes pratique la sécurité de l'eau et porte des conservateurs

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The current is being ridden by a group of friends in a raft

This group of people is practicing water safety and wearing preservers

FLICKR

148

Un groupe d'amis chevauchent le courant dans un radeau

Ce groupe de personnes pratique la sécurité de l'eau et porte des conservateurs

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A group of friends are riding the current in a raft

This group of people is practicing water safety and wearing preservers

FLICKR

150

Un cerf saute par-dessus une clôture

Un cerf ne saute pas par-dessus la clôture

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

A deer is jumping over a fence

A deer isn't jumping over the fence

FLICKR

159

Les gens marchent à l'intérieur d'un bâtiment qui a beaucoup de peintures murales sur elle

Les gens marchent à l'extérieur d'un bâtiment qui a beaucoup de peintures murales sur elle

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

People are walking inside a building that has many murals on it

People are walking outside a building that has many murals on it

FLICKR

161

Plusieurs personnes sont devant un bâtiment coloré

Personne n'est devant le bâtiment coloré

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

Several people are in front of a colorful building

Nobody is in front of the colorful building

FLICKR

163

Les gens marchent à l'extérieur d'un bâtiment qui a beaucoup de peintures murales sur elle

Personne n'est devant le bâtiment coloré

NEUTRAL

A_contradicts_B

B_neutral_A

People are walking outside a building that has many murals on it

Nobody is in front of the colorful building

FLICKR

164

Les gens marchent à l'extérieur du bâtiment qui a plusieurs peintures murales sur elle

Plusieurs personnes sont devant un bâtiment coloré

ENTAILMENT

A_entails_B

B_neutral_A

People are walking outside the building that has several murals on it

Several people are in front of a colorful building

FLICKR

170

Une famille regarde un petit garçon qui frappe un ballon de baseball

Une famille regarde un petit garçon qui manque un ballon de baseball

NEUTRAL

A_contradicts_B

B_neutral_A

A family is watching a little boy who is hitting a baseball

A family is watching a little boy who is missing a baseball

FLICKR

173

Un enfant frappe un ballon de baseball

Une famille regarde un petit garçon qui manque un ballon de baseball

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A child is hitting a baseball

A family is watching a little boy who is missing a baseball

FLICKR

176

Un enfant a perdu un ballon de baseball

Une famille regarde un petit garçon qui frappe un ballon de baseball

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A child is missing a baseball

A family is watching a little boy who is hitting a baseball

FLICKR

183

Une foule violette de gens mange sur diverses tables de restaurant allumées rouges

Diverses personnes mangent à des tables rouges dans un restaurant bondé avec des lumières violettes

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A purple crowd of people is eating on various red lit restaurant tables

Various people are eating at red tables in a crowded restaurant with purple lights

FLICKR

184

Un groupe d'Asiatiques mange dans un restaurant

Différents clients mangent dans un restaurant bondé avec des lumières violettes

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A large group of Asian people is eating at a restaurant

Various customers are eating in a crowded restaurant with purple lights

FLICKR

186

Une foule violette de gens mange sur diverses tables de restaurant allumées rouges

Un groupe d'Asiatiques mange dans un restaurant

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A purple crowd of people is eating on various red lit restaurant tables

A large group of Asian people is eating at a restaurant

FLICKR

188

Diverses personnes mangent à des tables rouges dans un restaurant bondé avec des lumières violettes

Un petit groupe de personnes attend pour manger dans un restaurant

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Various people are eating at red tables in a crowded restaurant with purple lights

A small group of people is waiting to eat in a restaurant

FLICKR

192

Un motard est debout sur le siège d'une moto blanche

Aucun motard n'est debout sur le siège d'une moto

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

A motorcycle rider is standing up on the seat of a white motorcycle

No motorcycle rider is standing up on the seat of a motorcycle

FLICKR

194

Personne n'est sur une moto et est debout sur le siège

Quelqu'un est sur une moto en noir et blanc et est debout sur le siège

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

Nobody is on a motorcycle and is standing on the seat

Someone is on a black and white motorcycle and is standing on the seat

FLICKR

200

Un motocycliste conduit une moto dangereusement le long d'une chaussée

Un motocycliste conduit une moto le long d'une chaussée

ENTAILMENT

A_entails_B

B_neutral_A

A motorcyclist is riding a motorbike dangerously along a roadway

A motorcyclist is riding a motorbike along a roadway

FLICKR

201

Il n'y a pas de motocycliste à moto le long d'une chaussée

Un motocycliste conduit une moto le long d'une chaussée

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

There is no motorcyclist riding a motorbike along a roadway

A motorcyclist is riding a motorbike along a roadway

FLICKR

202

Un homme avec un casque peint en rouge conduit une moto bleue sur la route

Un motocycliste avec un casque rouge conduit une moto bleue sur la route

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

A man with a helmet painted red is riding a blue motorcycle down the road

A motorcyclist with a red helmet is riding a blue motorcycle down the road

FLICKR

205

Un motocycliste sans casque attend sur une moto bleue près de la route

Un motocycliste conduit une moto le long d'une chaussée

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A motorcyclist without a helmet is waiting on a blue motorcycle near the road

A motorcyclist is riding a motorbike along a roadway

FLICKR

215

Deux chiens jouent près d'un arbre

Un chien attrape un bâton en l'air et un autre regarde

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two dogs are playing by a tree

A dog is catching a stick in the air and another is watching

FLICKR

216

Deux chiens jouent près d'un arbre

Il n'y a pas de chien qui saute dans l'air

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two dogs are playing by a tree

There is no dog leaping in the air

FLICKR

217

Deux chiens jouent près d'un arbre

Un chien saute haut dans les airs et un autre regarde

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Two dogs are playing by a tree

A dog is leaping high in the air and another is watching

FLICKR

223

Une fille en blanc danse

Le danseur danse devant l'équipement sonore

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A girl in white is dancing

The dancer is dancing in front of the sound equipment

FLICKR

224

Une fille en blanc danse

La fille blonde danse derrière l'équipement sonore

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A girl in white is dancing

The blond girl is dancing behind the sound equipment

FLICKR

226

Une fille porte des vêtements blancs et danse

La fille blonde danse devant l'équipement sonore

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A girl is wearing white clothes and is dancing

The blond girl is dancing in front of the sound equipment

FLICKR

227

La fille blonde danse devant l'équipement sonore

Il n'y a pas de fille en danse blanche

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The blond girl is dancing in front of the sound equipment

There is no girl in white dancing

FLICKR

232

Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde

Trois enfants asiatiques dansent et il n'y a pas d'homme qui regarde

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

Three Asian kids are dancing and a man is looking

Three Asian kids are dancing and there is no man looking

FLICKR

233

Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde

Un homme asiatique danse et trois enfants regardent

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

Three Asian kids are dancing and a man is looking

An Asian man is dancing and three kids are looking

FLICKR

234

Les enfants d'une famille jouent et attendent

Trois enfants asiatiques dansent et un homme sérieux regarde

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The children of a family are playing and waiting

Three Asian kids are dancing and a serious man is looking

FLICKR

237

Les enfants d'une famille jouent patiemment et attendent

Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The children of a family are patiently playing and waiting

Three Asian kids are dancing and a man is looking

FLICKR

238

Il n'y a pas d'enfants qui jouent et attendent

Trois enfants asiatiques dansent et un homme regarde

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

There are no children playing and waiting

Three Asian kids are dancing and a man is looking

FLICKR

240

Une femme porte un chapeau égyptien sur la tête

Une femme porte une coiffe égyptienne

ENTAILMENT

A_entails_B

B_entails_A

A woman is wearing an Egyptian hat on her head

A woman is wearing an Egyptian headdress

FLICKR

241

Une femme porte une coiffe égyptienne

Une femme porte une coiffe indienne

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A woman is wearing an Egyptian headdress

A woman is wearing an Indian headdress

FLICKR

248

La femme noire porte des lunettes sur la coiffe

Une femme porte une coiffe égyptienne

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

The black woman is wearing glasses over the headdress

A woman is wearing an Egyptian headdress

FLICKR

249

Une femme porte un chapeau égyptien sur la tête

La femme porte des lunettes et une coiffe noire

NEUTRAL

A_neutral_B

B_neutral_A

A woman is wearing an Egyptian hat on her head

The woman is wearing glasses and a black headdress

FLICKR

254

Un randonneur est au sommet de la montagne et danse

Il n'y a pas de randonneur qui danse au sommet de la montagne

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

A hiker is on top of the mountain and is dancing

There is no hiker dancing on top of the mountain

FLICKR

256

Il n'y a pas d'homme sur un rocher au-dessus de quelques arbres debout dans une position étrange

Un homme est sur un rocher au-dessus de quelques arbres et se tient dans une position étrange

CONTRADICTION

A_contradicts_B

B_contradicts_A

There is no man on a rock high above some trees standing in a strange position

A man is on a rock high above some trees and is standing in a strange position

FLICKR