Datasets:
michsethowusu
/
kabiye-sentiments-corpus

Dataset card Data Studio Files Community
Kabiye
stringlengths
10
247
sentiment
stringclasses
2 values
__index_level_0__
int64
0
15.1k
wunlunaŋa wi yaa ka mbele pe wa wi kalige kɛɛ ki na pe pye fɔ:
Negative
0
Nɛɛ tosa yɛ mi mɛŋndaŋ ma muuliaŋ nda choo mulukɛlɛɛ?
Positive
1
Cɛɛlɛ mbele pàa ku,
Positive
2
Na ɔku ɔmmɔ geen muudie kenye taasiku-mi lɛlɔ.
Positive
3
Wala Ji Naakpɛɛ Nii
Positive
4
yuu peparae kaeya nao suu pyao karo.
Positive
5
waasa u kana yeli kɛ, u kana mɛnni kɛ,
Negative
6
taa wwiuit,
Positive
7
Muwi mìla pye na penjara to naa tɛ wi kaan wi yeri lɛgɛrɛ,
Negative
8
Kunli nee yelɛ nee bɛ mra a le ekpunli mɔɔ bɔ sua ɛkyekyelɛ bo anzɛɛ ekpunli mɔɔ tɛlɛ yɛ menli dɔɔnwo a, yemɔti ɔwɔ kɛ menli ekpunli ne nee maanle ne mɔɔ bɛwɔ nu la sinza bɛ.
Positive
9
Fɔɔ ka na se bii ma,
Positive
10
Azɛlɛ ne bakpakye na yeame menli ɛtanevolɛ ɛhye mɔ.'
Negative
11
waga si kaa we yɛɛ nawa ŋgbanni,
Positive
12
Nyɛ o nyɛ naŋ nɔ miŋ piɛi le ndu, yɛɛnɛ nɔ yɛ mbo wa nyɛ tasoo o yoomu naa niŋ?
Negative
13
"Yaa kiti wi kɔɔn yaa yala kasinŋge ki ni pilige pyew.
Positive
14
Ba kɛnu yiyirɛ daaliɛriŋ ma nɛ, bɛɛ wiaa ba fa ŋaa daaliɛriŋ nɛ.
Positive
15
Bani wee ya jomɔ yu,
Positive
16
Teleŋ naŋ ve kɔl te wo ɔɔ teleŋ naŋ wu ŋdiallo yaamɔɔwaa naa chiŋalaŋ naa ni.
Negative
17
Di ma nɛ ŋaa ŋii, ma ma jaŋ kɛŋ pulumuŋ a ma chaanɛ."
Positive
18
Mɛni hewɔ wɔbaanyɛ wɔkɛɛ akɛ Noa, "jalɛ shiɛlɔ lɛ" tsu eshiɛmɔ nitsumɔ lɛ jogbaŋŋ lɛ?
Negative
19
Anɛ o he ye kaa ke waa kɛ Mawu mlaahi nɛ kɔɔ je mi bami he ɔ tsuɔ ní ɔ, wɔ nitsɛmɛ wa náa he se lo?
Negative
20
Pyaaraa watan, Pak watan,
Positive
21
a kacɛn wà suu yɛɛ naga naa wa yɛnŋɛlɛ na:
Negative
22
Baiblo nɛ wa maa kase daa,
Negative
23
Yawe Yɛnŋɛlɛ li yaa kari yaari mberi jaanri,
Positive
24
Sane ni oblanyo fioo Yeremia shiɛ lɛ wo maŋ onukpai lɛ amli la waa.
Positive
25
a wì suu konɔ li lɛ na kee,
Negative
26
Ma yaripɔrɔ fire lɔ ma ta maa ma yɛɛ poo,
Positive
27
N we-ɛɛla bwa maa ɛa la, n Mɛɛ la kpegri nee mɛɛ ɛa asɛ aa di mɛ danseɛ.
Positive
28
na pe yaripɔrɔ ti woo nari waa,
Negative
29
yaa ye pɛnɛ pe sɛnrɛ ti nuru,
Negative
30
Alubi kama nɛ a ba,
Positive
31
Maa ii houni navoo hinda i yɛ kɔlɔgaala ma, kɛ bɛɛ i wote a ye tɔtɔmɛi.
Positive
32
Na tafɔ wi yaa mɔ wa,
Positive
33
Cha ma nikuu ka tatsi kuera ña nuu ñuu .
Positive
34
naa Arɔn gbɔtangala na làa fyɛɛnrɛ fi li ni,
Positive
35
naapa twaapa waapa mwaapa aapa waapa waapa yaapa laapa yaapa chaapa vyaapa yaapa zaapa waapa kwaapa paapa mwaapa
Positive
36
Ke waa kɛ wa juɛmi maa ní kpakpahi nɛ nihi peeɔ ɔ nɔ ɔ, mɛni se wa ma ná?
Negative
37
Shi wemu kaa bi dan nɛ ni-i ge,
Positive
38
Bɛlbwa ta wone lawɔ, dɛkalkɛ dɛ o tɔpere ta tele mɔɔ.
Positive
39
ma fyɛɛlɛ maa sunlu,
Negative
40
Te mibii lɛ baafee tɛŋŋ?" - Janet, United States.
Negative
41
Asoo Nyamenle bu menli mɔɔ vi maanle bie anu la kɛ bɛle kpalɛ bɛtɛla maanle gyɛne ɔ?
Negative
42
No ji yiŋtoo kome hewɔ ni piŋmɔ babaoo yɔɔ lɛ.
Positive
43
Mɛni ji nike ní nɛ he jua wa nɛ Mawu ma ha nihi nɛ sa e hɛ mi ɔ, nɛ mɛni e sa kaa waa pee konɛ wa nine nɛ su nɔ?
Positive
44
Yɛnŋɛlɛ li tijinliwɛ mba pìla pye ma lara leele pe na,
Positive
45
nɛ mɛɛ su mu fɛni,
Positive
46
to wìla pye na sɔngɔrɔ ti na, na yuun fɔ:
Positive
47
Vvenɛ nfungala ɔlɔɔt 'wɔng baang ka lubbe ka kɛtɔm-a-lakpeke.
Negative
48
ye pye ki mbajɛnmbɛlɛ paa piile yɛn.
Positive
49
paa pe ma kaa fyɔngɔ le kɛrɛ we,
Positive
50
wunlunaŋa Salomɔ wo naa wi yarijɛndɛ lɛgɛrɛ tawa pi ni fuun ni,
Positive
51
Shi kɛji akɛ amɛye tso lɛ yibii lɛ eko lɛ, mɛni no baatsɔɔ? -
Positive
52
Eeish,ine kaaa kaaa tiyenayeni...
Positive
53
na wiga pye kɛɛnrɛ lifɔ,
Positive
54
Nɔ hyɛmi níhi etɛ nɛ wa susu he ɔ tsɔɔ kaa Mawu nyɛɔ tsɔɔ níhi nɛ maa ba hwɔɔ se, nɛ e baa mi.
Positive
55
Te ŋ piɛi pɛ o nɛi bɛnda wo choo nduyɛ le nyɛm sɔviɔŋ, o cho nilaŋ yaŋɔɔ.
Negative
56
Amrɔ nɛɛ eeba ebakpɛ eyiŋ yɛ sane ko ni he hiaa waa he.
Positive
57
Mɛɛ gbɛ nɔ ebaatsɔ kɛba, ni mɛni ebaafee agbɛnɛ?
Negative
58
kajɛŋgɛ lɛgɛrɛ ŋga màa pye pe kan, pe sila nawa to ki na,
Positive
59
kaw lupe yeaa ,,
Positive
60
Ama n baa' nɛn bo nɛ ki lá tu' uyo wuu nɔ.
Positive
61
nɛ mi ho wáa--,
Negative
62
mbele pè wɛlɛgɛ pe yɛn na gbele na sagawa jaa;
Positive
63
Bhak taa s t waa m par yu paa sa te
Negative
64
Ye wele, na tunmbyeele pe yaa kaa yɔgɔri,
Negative
65
O ma nyɛ maa fia gbi ko kɛ wo mi nɛ o hyɛ kaa e piɛɛ he lo.
Negative
66
Mboro ŋa maa Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ ti yuun ma yo paga kaa yuun,
Negative
67
Anɛ o le níhi nɛ o ma nyɛ maa pee kɛ tsɔɔ kaa o toɔ o tsui si lo?
Positive
68
Nɛ na munaa pɛrɛ fɔ suumɔ lɔhɔ ni.
Positive
69
E ma ha nɛ wa maa na kaa Mawu susuɔ adesahi a he wawɛɛ.
Negative
70
Baa mi Mɛlɛka piŋi puaa diikaŋaa yaa wa haa o yiŋnde bɛndeŋ niŋ?
Positive
71
"i love you too kuya ko. mwaaahhh"
Positive
72
na fyɔnwɔ fɛnnɛ pe tege,
Positive
73
tyoo ndyaa na saa Leina.
Positive
74
Ye bua jɔ wawɛɛ nitsɛ." - Karen.
Positive
75
yaa lumayan
Positive
76
Abonsam ma nɔ mi akɛ kɛji adesai bo lɛ toi lɛ, nibii baaya lɛ jogbaŋŋ aha amɛ.
Negative
77
I kii tɔgɛ kee yɛɛ,
Negative
78
Mɛni wa ma nyɛ maa pee konɛ wa ná hemi kɛ yemi nɛ mi wa ngɛ Mawu si womi ɔmɛ a mi?
Negative
79
Kyaaa my NC..
Positive
80
ma suu yɛɛ pye fɔ:
Positive
81
Ndɛɛ ki pye Yawe Yɛnŋɛlɛ li sila pye we ni,
Negative
82
Yawe Yɛnŋɛlɛ lii naŋgbanwa sɛnrɛ yo leele mbele na,
Positive
83
Yɛ Mose Mla lɛ mli lɛ, abuɔ amɛ akɛ loo ni he tse ni abaanyɛ aye.
Negative
84
Bakɔɔm lɔkɔɔn ballɛ gold wa ulenɛ bɔfɛɛn bwa bubɛpɛnɛ.
Negative
85
E kɛ we nɛ nihi fuu ba lejɛ ɔ.
Positive
86
Mɛni he je nɛ o susu kaa Mawu dloo mo ɔ, nɛ mɛni he je nɛ o ma nyɛ ma kpa ngmlaa ke 'Nyɛ je Yah yi!' ɔ?
Negative
87
Ni hulu lɛ wa edamɔ shi.
Negative
88
B: N tɛ taa yɔrɔ si.
Negative
89
je vous ai vu (I saw you)
Positive
90
Yaayaa, ɛtɛ sɛn? on Vimeo
Negative
91
ma suu tɛgɛ fyɔngɔ ni Yɛnŋɛlɛ yɛgɛ na."
Negative
92
Mɛni ji ní etɛ komɛ nɛ maa ye bua wɔ konɛ wa munyu tumi nɛ wo nihi he wami?
Negative
93
Mɛi ni hi shi yɛ Noa gbii lɛ amli lɛ ateŋ mɛi babaoo fee nibii fɔji.
Positive
94
yaaa... que wena
Positive
95
Benɛ a kpata Egipt ta buli ɔmɛ a hɛ mi ngɛ Wo Tsu ɔ mi ɔ, anɛ Farao yi ná wami lo?
Negative
96
Pe yaa ka leele mbele wì wɔ pe gbogolo pe yɛɛ na,
Positive
97
na wɔnlɔŋgbaala pè fɛgɛ na na.
Positive
98
Wvú se nu ɛ la, ɛ kase ɛ yenɛ.'
Positive
99