translation.et: Mulle tundub, et need sõnad kõlavad aktuaalselt ka täna, kakskümmend aastat pärast Läti taasiseseisvumist ja üheksakümmend aastat pärast meie riigi põhiseaduse vastuvõtmist.
translation.liv: Minnõn nägțõb, ku ne sõnād āt tǟdzizt ka tämpõ – pierrõ jõvā jemīņ äbku kōdtõkimdõ āigastõ faktiliz īžpīlimiz ūdpǟl sōmizõst ja īdõkskimdõ āigastõ mäd vald pūojpandõks vastõvõtāmizõst.