translation.et: Meie noorpõlv ei tea sellest mitte midagi, neil on leiba, kunagi pole sellest puudu olnud, nad sõjakoledusest midagi ei tea ja ka seda, mis sõda endast järele jätab: tühjust ja nälga.
translation.liv: Mäd nūorkazām sīestõ mittõ midēid äb tīeda, näntõn um leibõ, īdõkabāl se äb ūo pūtõn, ne suodā ädāst midēid äb tīedat ja ka siedā, mis suodā eņtš tagān jetāb: tijjitõ ja nälgõ.