translation.et: Käesoleva väljaande aluseks olnud aastal 1998. Lätis välja antud luulevalimiku koostamisel oli aga püütud arvesse võtta nii kvaliteeti kui kvantiteeti.
translation.liv: Sīe ulzandõks alīzõks vȯnd 1998. āigasts Lețmōl ulzõ andtõd lūolkubs sai sīegid kōļdõd ītõ kakš ažžõ — kvalitētõ ja kvantitētõ.