translation.et: Kõige rohkem käis Loorits väsimatult paljaste jalgadega, et võiks otse rahva suust kuulda kõike, mis on kuulata võimalik.
translation.liv: Amā emmit Loorits äbnuoväzzõn kei paļļõd jālgadõks, laz kūoḑin tout sūstõ kūlõg ammõ, mis īd um kūltõb.