translation.et: Tema arvates liivlased ei olnud ühegi riigi kodanikud, seepärast ei võtnud ta arvesse Läti võimuasutuste nõudmisi.
translation.liv: Täm mīelst līvlizt izt ūotõ mitīd valst kuodānikād, sīepierāst ta iz kūl Lețmō pandõkši.