translation.et: Kirjutised liivi keelest, luuletused ja luuletõlked läti keelest on peamiselt ilmunud L. Rudzītise koostatud liivikeelsetes kalendrites 1932. ja 1933. aasta kohta ja ajakirjas "Līvli".
translation.liv: Kērad iļ līvõ kīel, lūold ja tulkõmd lețkīelstõ ātõ pūojmizõld andtõd ulzõ L. Rudzītis kubbõ sǟdõd līvlizt āigastrōntiš 1932. ja 1933. āigastõn ja kūkēras "Līvli".