translation.et: Rahvahääletuse algatamise õigust Seimi tagasikutsumise kohta ei või kasutada ühe aasta jooksul pärast Seimi kokkutulemist, ühe aasta jooksul enne Seimi volituste lõppemist, Vabariigi Presidendi volituste kehtimise viimase kuue kuu jooksul või varem kui kuus kuud pärast eelmist rahvahääletust Seimi tagasikutsumise kohta.
translation.liv: Õigizt irgtõ rovīeltimiz iļ Saeima tāgižkutsimiz äb või kȭlbatõ īd āigast pierrõ Saeima kubbõtulmizt, īd āigast jedmõl Saeima täužvālda lopāndõkst, Vald Prezident täužvālda perriz kūd kū āigal, nei īž ka jedmõl kūž kūdõ pierrõ perīzt rovīeltimizt iļ Saeima tāgižkutsimiz.