translation.et: Aga tuul oli nii tugev ja lained nii suured, et väike mootor ei suutnud paati vastu laineid ajada ja ei saanud enam ranna poole.
translation.liv: Agā tūļ vȯ’ļ nei ve’ggi ja lāinõd nei sūrd, ku piški motōr iz sȭita laijõ vastõ lāinidi a’jjõ ja iz sǭtõ e’mmit aigõpēḑõn.