translation.et: Poisid on kokku leppinud, siis ju jüripäeval on kõik läinud peremehe juurde, karjalapsed on läinud, tütarlapsed ja poisid.
translation.liv: Pūošõd attõ sasǟdõnõd ja siz jo jūrikšpǟvan attõ jo amād lǟ’nõd perīmī’e jūrõ, paint attõ lǟ’nõd, ne neitsõd un pūošõd.