audio
audioduration (s) 1.31
256
| transcription
stringlengths 4
648
|
|---|---|
युटा जाज खेलाडीको COVID-19 भाइरसको परीक्षण सकारात्मक देखिएपछि NBA को निर्णय आयो। |
|
व्यक्तिगत उपलब्धिहरूलाई प्रशंसा गर्नुको सट्टा सामूहिक प्रयासमा जोड दिँदै कार्यस्थलमा सद्भाव कायम राख्नु महत्त्वपूर्ण छ। |
|
उनीहरूले हिजो महिला स्ट्यान्डिङ वर्गमा नवौँ स्थानमा समाप्त गर्ने अन्ना जोचेमसेनको साथ सुपर-जीमा नेदरल्यान्डलाई र सोही प्रतियोगितामा दशौँ स्थानमा समाप्त गर्ने काट्जा सरिनेनको साथमा फिनल्यान्डलाई सम्मिलित गरे। |
|
युरोपेली खैरो भालु, ब्वाँसो, चील, उल्लु, वनबिरालो, जङ्गली बिरालो र क्यापरसेली जस्ता दुर्लभ जन्तुहरूका साथै यहाँ अझै धेरै साधारण प्रजातिहरू पाउन सकिन्छ। |
|
त्यस अवधिका लागि विशिष्ट, किर्बी मक्सलोई गढ एक साँचो गढभन्दा बढीको किल्ला घर हो। |
|
चाखलाग्दो के हो भने, उहाँलाई प्राचीन समयमा एकदमै महत्त्वपूर्ण मानिँदैनथ्यो र धेरैजसो प्राचीन राजाका सुचीहरूमा रेकर्ड गरिएको थिएन। |
|
उनका टोलीका साथी फर्नान्डो एलोन्सो प्रायः दौडको लागि अग्रणी थिए, तर उनको पिट-स्टप पछि यसको अन्त्य भयो, शायद किनभने दायाँको अगाडिको पाङ्ग्रा नराम्रोसँग खराब भयो। |
|
दुई दशक भित्रमा संयुक्त राज्य अमेरिकाको भन्दा चीनको जीडीपी माथि जान सक्ने छ। |
|
यो पनि प्रवेशद्वारमा स्टकबाट उधारो लिन सकिन्छ तर त्यो लुगा हरेक प्रयोगकर्ताले लगाएपछि धोइएको छैन त्यसैले तपाईं यी स्कर्ट लगाउन सहज महसुस गर्न सक्नुहुन्न। एउटै आकार सबै पुरुषहरूका लागि फिट हुन्छ! |
|
साइन्स पत्रिकामा बिहीबार प्रकाशित एउटा अध्ययनले एक्वादोरियाली गालापागोस टापुमा नयाँ चरा प्रजातिहरूको निर्माण बारेमा रिपोर्ट गरेको छ। |
|
धेरै भवनहरू हेर्दामा लागि निकै सुन्दर छन् र अग्लो भवनबाट वा चलाखीपूर्वक राखिएका झ्यालहरूबाट हेर्दा दृश्य सुन्दरतापूर्ण हुन सक्छ। |
|
तपाईंको आफ्नै निशानामा कलम चलाउन नहिचकिचाउनुहोस्, तर याद गर्नुहोस् मुद्रित धनुष निशानहरू साङ्गीतिक कारणका लागि हुन्, त्यसैले तिनीहरूलाई सामान्यतः सम्मान गर्नुपर्दछ। |
|
पूर्व ओलम्पिक र विश्व च्याम्पियनका रूपमा, साइटो आफ्नो मृत्युका समयमा अखिल जापान जुडो फेडरेशन प्रशिक्षण समितिका अध्यक्ष थिए। |
|
उनले Wifi ढोकाको घण्टी बनाएको भने। |
|
तपाईंले भ्रमण गर्ने देश यात्रा सल्लाहकारको अधीनमा रहेको हुन्छ भने तपाईंको यात्रामा स्वास्थ्य बीमा वा यात्रा रद्द बीमामा असर पर्न सक्छ। |
|
अन्य क्षेत्रका बासिन्दाहरूले प्रायः पारिवारिक मित्रतालाई त्यहाँ आउनुको प्राथमिक कारणको रूपमा देखाएका छन् र आगन्तुकहरूले प्राय: सहरमा बच्चाहरूसँगै रमाइलो गर्न सजिलो महसुस गर्छन्। |
|
आजको सुरुमा, हावा 83 किमी प्रति घण्टाको वरिपरि थियो र यो कमजोर रहिरहने अपेक्षा गरिएको थियो। |
|
त्यसपछि मेरोकाइडोर (Maroochydore)ले क्याबुल्चर क्याबुल्चर (Caboolture)लाई प्रारम्भिक फाइनलमा हराए। |
|
त्यस बेलादेखि, ब्राजिलियनले क्लबका लागि सबै प्रतियोगिताहरूमा 53 खेल मा प्रदर्शन गरेको छ र 24 गोल गरेको छ। |
|
100 मिटरको जहाज आफ्नो सामान्य मलको कार्गो लिनका लागि यात्रा गरिरहेको थियो र सुरुमा अधिकारीहरू जहाजले केही भार पोख्न सक्छ भनी डराए। |
|
स्टिलको सियो सतही तनावका कारण पानीको माथिल्लो भागमा तैरन्छ। |
|
भल्भ खुल्नाले प्रणालीको चाप बाहिरिने ठाउँ मिल्यो र तेल प्याड हुँदै 55,000 ब्यारेल (2.3 लाख ग्यालन) तेल अट्न सक्ने ट्याङ्कीमा बग्यो। |
|
हो! राजा तुतानखमुन, कहिलेकाँही “राजा टुट” वा “केटा राजा” भनेर चिनिनुहुन्छ, उहाँ आधुनिक समयका सबैभन्दा प्रख्यात प्राचीन इजिप्टियन राजाहरूमध्ये एक हुनुहुन्छ। |
|
व्यक्तिगत उपलब्धिहरूलाई प्रशंसा गर्नुको सट्टा सामूहिक प्रयासमा जोड दिँदै कार्यस्थलमा सद्भाव कायम राख्नु महत्त्वपूर्ण छ। |
|
कतै यात्रा गर्दा र गर्नु अघि तपाईंले विचार गर्नु पर्ने धेरै चीजहरू छन्। |
|
भियतनामीहरूले पनि कम्बोडियामा 18 औं शताब्दीका अन्तिमतिर भियतनामीहरूले पनि कम्बोडियामा आक्रमण गरे। |
|
बिरामीका लक्षणहरू हल्का रहेमा बिरामीहरू आफ्नो दैनिक गतिविधिमा फर्कन्छन् र अझ धेरै मानिसहरूलाई सङ्क्रमित गर्न सक्छन् भन्ने चिन्ता छ। |
|
2400 मानिसको मुख्य आक्रमक बलले ट्रेन्टनबाट नौ माइल उत्तरमा नदी पार गर्नेछ र त्यसपछि पूर्व-प्रभात आक्रमण सुरु गर्न, एक ग्रिनको मातहतमा र अर्को सुलिभनको मातहतमा गरी दुई समूहमा विभाजित हुनेछन्। |
|
एक पटक स्मायर्नाको प्राचीन सहर, यो अहिले एक आधुनिक, विकसित र व्यस्त व्यवसायिक केन्द्र हो, जुन अहिले खाडीको चारैतिर स्थित छ र हिमालहरूले घेरिएको छ। |
|
खेलाडीहरूले उत्पादनले कुनै वास्तविक लाभ प्रदान नगर्दा पनि उनीहरूले यसलाई नै प्राथमिकता दिन्छन् भन्ने कुरा महसुस गर्न सक्दछन्। |
|
योसँग कमजोर सेना र कमजोर नौसेना थियो, तथापि तिनीहरूले युद्धको ठीक अघि भर्खरै चार नयाँ जहाजहरूको निर्माण गरेका थिए। |
|
जुडियन पहाडमा रहेको पुरानो सहरको हजारौं वर्ष फैलिएको मनमोहक इतिहास छ। |
|
टेलिस्कोपहरूमा टाढाका वस्तुहरू नजिक र ठूलो दुबै देख्नका लागि दुईवटा लेन्सको संयोजन प्रयोग गरियो। |
|
लन्डनमा करिब 200 मानिसले केही मुख्य प्रतिलिपि अधिकार प्राप्त कार्यालयहरूको बाहिर विरोध गरे। |
|
उनले स्वीडेन र 28 अन्य देशहरूका लागि 1,000भन्दा बढी टिकटहरू उत्पादन गरेका थिए। |
|
संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण अन्तर्राष्ट्रिय भूकम्प मानचित्रले आइसल्यान्डमा अगाडिको हप्तामा कुनै भूकम्प नगएको देखायो। |
|
प्रकोपले भारत सरकारलाई गम्भीर रूपमा प्रभावित क्षेत्रमा सुङ्गुर समात्नेहरूको परिचालन, हजारौँ लामखुट्टेको झुल वितरण गर्न र किटनाशक छर्किने जस्ता उपाय गर्नका लागि प्रेरित गरेको छ। |
|
यात्रुहरू 90 (फरेनहाइट) डिग्रीको गर्मीमा प्रतीक्षा गरिरहँदा उनीहरूलाई पानी दिइएको थियो। |
|
पूर्वमा मोजाम्बिकको सिमानामा पर्ने क्रुगर राष्ट्रिय निकुञ्ज (KNP) दक्षिण अफ्रिकाको उत्तर पूर्वमा अवस्थित छ। उत्तरमा जिम्बाब्वे र दक्षिणी सिमाना क्रोकोडायल नदी छ। |
|
उत्परिवर्तनका विभिन्न प्रकारका प्रभावहरू उत्परिवर्तनका प्रकार, प्रभावित आनुवंशिक सामग्रीको टुक्राको महत्त्व र यदि प्रभावित कोषहरू कीटाणु(रेखा कोषहरू हुनुमा भर पर्दछन्। |
|
हिजो, केटाले 429 ओटा नयाँ वर्षका पोस्टकार्टहरू लगायत 600 भन्दा बढी हुलाक कागजातहरू लुकाएको जुन तिनीहरूका अपेक्षित प्रापकहरूमा वितरण नगरिएको पत्ता लगाएपछि हुलाक कार्यालयले जनता र मिडियासामु आफ्नो माफी जारी गर्यो। |
|
अग्रिम बुकिङले यात्रीलाई मानसिक शान्ति दिन्छ कि उनीहरू गन्तव्यमा पुगेपछि कतै सुत्नेछन। |
|
उदाहरणका लागि, यदि तपाईंले कसैलाई कारको झ्याल फुटाएको देख्नु भएको छ भने, तपाईं सायद सोच्नुहुन्छ कि उसले एक अपरिचित व्यक्तिको कार चोर्न कोसिस गरिरहेको थियो। |
|
सेप्टेम्बर 24, 1759 मा, आर्थर गिनीजले आयरल्याण्डको डुब्लिनको सेण्ट जेम्स गेट ब्रुअरीका लागि 9,000 वर्षको सम्झौतामा हस्ताक्षर गरे। |
|
आज आधुनिक व्यापारमा धेरै सामी काम गर्छन्। सपमी, सामी क्षेत्रमा पर्यटन एउटा महत्त्वपूर्ण आयस्रोत हो। |
|
चुलीमा पुग्नुले शिखरबाट देखिने मन लोभ्याउने दृश्यहरू समावेश गर्दछ। विश्वका सबै भागबाट पर्वतारोहीहरूले यसका अनन्त सम्भावित पर्खालहरूका बीचमा निरन्तर नयाँ मार्गहरू स्थापना गर्दैछन्। |
|
गोमा रवान्डाको निकट पूर्वमा रहेको प्रजातान्त्रिक गणतन्त्र कङ्गोको पर्यटकीय सहर हो। |
|
यद्यपि, चार्ल्स क्याम्ब्रिजको ट्रिनिटी कलेजको विश्वविद्यालय गए जहाँ उनले मानवशास्त्र र पुरातात्विक, र पछि इतिहासको अध्ययन गरे, उनले 2:2 (निम्न दोस्रो वर्गको डिग्री) ल्याए। |
|
केही मानिसहरू विश्वास गर्दछन् कि धेरै कृत्रिम रूपमा प्रेरित सुन्दर सपनाको अनुभव गर्नु थकाइलाग्दो हुन सक्छ। |
|
आफ्नो अघिल्लो ऊर्जा स्तरमा फर्कन तिनीहरूले प्रकाशबाट पाएको अतिरिक्त ऊर्जाबाट छुटकारा पाउनु पर्छ। |
|
प्रयोगकर्ताले ती वस्तुहरूतर्फ स्मार्टफोनमा देखाउँदा, यस कोटिका केही एप्लिकेसनहरूले वास्तविक संसारका संकेत वा अन्य वस्तुहरूका विदेशी भाषाहरूमा भएका पाठ अनुवाद पनि गर्न सक्दछन्। |
|
ब्रह्माण्डको विस्तारको प्रभावका कारण यसको अस्तित्व परिचित छ। |
|
सन् 1956 मा स्लानिया स्वीडेनमा बसाईंसराई गरेका थिए जहाँ तीन वर्षपछि उनले स्वीडेनी डाकघरमा काम गर्न सुरु गर्दै उनीहरूको मुख्य तक्षणकार बनेका थिए। |
|
चन्द्रमाको सतह फैलिएका ल्यान्डफार्म वैज्ञानिकहरूले पत्ता लगाए जसलाई लोबेट स्कार्प भनिन्छ जुन चन्द्रमामा बिस्तारै कमजोर हुँदै गएको छ। |
|
अल गोर र जनरल टोमी फ्रान्कस् अनौपचारिक रूपमा आफ्ना मनपर्दा शीर्षकहरूमा चर्चा गर्छन् (गोर तब थिए जब द ओनियनले रिपोर्ट गर्यो कि उनी र टिपरले उनको 2000 ईलेक्टोरल कलेज पराजयपछि आफ्नो जीवनकै सर्वश्रेष्ठ यौनसम्बन्ध राख्दै थिए)। |
|
धेरै बन्धक बनाइएकाहरूलाई उद्धार गरिएको छ र अहिलेसम्म कम्तिमा छ जनाको मृत्यु पुष्टि भएको छ। |
|
चश्माहरू विदेशमा सस्ता हुन सक्छन्, विशेषगरी कम आय भएका देशहरूमा जहाँ श्रम लागत कम हुन्छन्। |
|
त्यसपछि प्राप्त प्रमाणहरूले परीक्षाका उत्तरपुस्तिकामा छेडछाड गरिएको थियो भन्ने जनाएका थिए। हललगायतका अन्य 34 जना शिक्षा अधिकारीहरूलाई सन् 2013 मा अभियोग लगाइएको थियो। |
|
पानी शुद्धीकरण गर्ने विभिन्न तरिकाहरू छन्, केही विशेष खतराहरूको विरuद्ध ज्यादा प्रभावकारी हुन्छन्। |
|
त्यसले मलाई अर्थ दिदैँन जस्तो देखिन्थ्यो; यो पक्कै राम्रो थिएन। |
|
यदि तपाईं चिसो मौसममा ग्रिनल्यान्ड भ्रमण गर्नुहुन्छ भने (जति उत्तर तपाईं जानुहुन्छ, त्यति चिसो हुन्छ भन्ने कुरलाई ध्यानमा राख्दै) पर्याप्त न्यानो कपडा ल्याउन आवश्यक छ। |
|
बाल्कन प्रायद्वीपमा पूर्वी थ्रेस वा रुमेलियाको युरोपियन टर्कीले देशको 3% समावेश गर्छ। |
|
धेरै मानिसहरूले आफ्नो ठाँउ पहिला नै बुक गर्दछन् (किनभने डुङ्गा प्रायः चल्तिको मौसममा भरिन्छन्)। |
|
चन्द्रमाको सतह फैलिएका ल्यान्डफार्म वैज्ञानिकहरूले पत्ता लगाए जसलाई लोबेट स्कार्प भनिन्छ जुन चन्द्रमामा बिस्तारै कमजोर हुँदै गएको छ। |
|
वर्षका अन्य समयहरूमा यहाँ साना प्रतियोगिता र खेलहरू पनि देख्न सकिन्छ। |
|
अन्तरिक्षमा उपग्रहले कल प्राप्त गर्छ र त्यसपछि यसलाई तुरुन्तै तल प्रतिबिम्ब गर्छ। |
|
हजारौं वर्षदेखि भाषा र रीतिहरूमा भिन्नता भएतापनि इसाई धर्मले युरोपेली राज्यहरूलाई एकसाथ बाँधेको थियो। |
|
टिप्परहरू ट्युब प्रवेशद्वारहरू रोक्नका लागि प्रयोग गरिएका थिए र 80 प्रहरीको मद्दत मोटरसाइकल यात्रीहरूलाई घुमाउरो बाटो तर्फ निर्देशित गर्नका लागि तयार थियो। |
|
स्टर्न्सले करहरूको प्रयोग निरीक्षण र अनुसन्धान उपसमितिको अध्यक्षको रूपमा उनको भूमिकामा योजनाबद्ध अभिभावकत्वको माध्यमबाट कोषको पतनमा भएको छ कि छैन भनेर जाँच गरिरहेको छ, जुन सदन ऊर्जा र वाणिज्य समितिको छाता अन्तर्गत छ। |
|
खेल मुख्यतया एक ड्वेल प्रारूपमा खेलिन्छ, एक फेन्सरले अर्कोलाई ड्वेल गर्दछ। |
|
त्यहाँ, तिनीहरूले 53 वर्षे Saroja Balasubramanian को शव रगतको दाग लागेको कम्बलले ढाकिएको भेट्टाए। |
|
हिउ परेर वा उडाएर वा सवारी साधनको झ्यालमा बाक्लो बाफ वा बरफद्वारा हेर्ने दृष्यता प्रतिबन्धित हुन सक्छ। |
|
802.11n को गति यसको पूर्ववर्तीहरूको भन्दा 600Mbit/s को अधिकतम सैद्धान्तिक प्रवाहसहित अधिक द्रुत छ। |
|
स्टिलको सियो सतही तनावका कारण पानीको माथिल्लो भागमा तैरन्छ। |
|
टर्कीको क्षेत्रफल 1,600 किलोमिटर (1,000 माइल) लम्बाई र 800 किमि (500 माइल) चौडाई, लगभग आयताकार आकारमा रहेको छ। |
|
अन्तर्क्रियात्मक डिजाइनको लागि आवश्यक छ कि तपाईं मिडिया उत्पादनको बारेमा आफ्ना धारणाहरूको पुनः आंकलन गर्नुहोस् र फरक तरिकाले सोच्न सिक्नुहोस्। |
|
डस्टिन “गोल्डस्ट” रनल्सले टिप्पणी गरे कि “लुना मजत्तिकै विचित्र थिइन्...हुनसक्छ त्यसभन्दा पनि बढी...उनलाई माया गर्छु र उनलाई याद गर्नेछु...आशा छ कि उनी अझ राम्रो ठाउँमा छिन्।” |
|
सेतो बालुवाका तट र हिमालका परिदृष्यहरूका साथै, यो अमेरिकाहरूको सबैभन्दा पुरानो युरोपेली सहरको गृह हो, जुन हाल सान्टो डोमिङ्गोको एक हिस्सा हो। |
|
ड्रुकग्याल जोङ्ग पारो जिल्लाको माथिल्लो भाग (फोन्डे गाउँमा) मा रहेको एक भग्नावशेष किल्ला र बौद्ध मठ हो। |
|
तीनवटा समुद्रले टर्कीलाई घेरेको छ: पश्चिममा एजियन सागर, उत्तरमा ब्ल्याक सी र दक्षिणमा भूमध्य सागर। |
|
जब भाडामा बस्नेहरूले उनीहरूसँग भएको कुरा साझा गर्न थाले, धेरैजसो संलग्न परिवारहरूले अचानक महसुस गरे कि OHA का क्यारोलिन विल्सनले उनीहरूको सुरक्षा निक्षेप चोरी गरेको थियो र शहर छोडेर भाग्यो। |
|
यसको स्थापना पछि, ओनियन मुद्रण संस्करणको साथमा, एक यथार्थ समाचार प्यारोडी साम्राज्य बनेको छ, एक वेबसाइट जसले अक्टोबर महिनामा 5,000,000 अद्वितीय आगन्तुकहरू, व्यक्तिगत विज्ञापनहरू, 24 सै घण्टाको समाचार सञ्जाल, पोडकास्टहरू आकर्षित गर्यो र हालसालै विश्व एटलास भनिने हाम्रो मौन संसार सुरु गरेको छ। |
|
समस्या यो हो कि हिउँ टाँसिने खालको हुन्छ, त्यसैले यसलाई तल झर्न केही ट्रिगर गर्न आवश्यक पर्दछ र केही हिउँ तल झर्नु बाँकीका लागि ट्रिगर गर्ने घटना हुन सक्दछ। |
|
परमाणुलाई सबै पदार्थ निर्माण गर्ने एउटा आधारभूत ब्लकको रूपमा लिन सकिन्छ। |
|
चिम्पान्जीको हात र खुट्टा आकार र लम्बाईमा उस्तै हुन्छन्, जसले औँला टेकेर हिँड्दा तौल बोक्नको लागि हातको प्रयोगलाई झल्काउँछन्। |
|
उनी एक प्रसूति विशेषज्ञको रूपमा प्रशिक्षित भए र 1959 मा अकल्यान्डको राष्ट्रिय महिला अस्पतालमा काम गर्न सुरु गरे। |
|
षडयन्त्रको विश्लेषणको नतिजा सार्वजनिक वेबसाइटमा राखिने छ। |
|
इटालीको योजनाका बारेमा एक स्पष्टीकरणबाट सुरू गरौं। इटाली मुख्यतया जर्मनी र जापानको “सानो भाई” थियो। |
|
यदि तपाईंसँग ठूलो मिनीभ्यान, SUV, सेडान वा स्टेसन वेगन छ जसको सीटहरू ढल्किन्छन् भने कार क्याम्पिंग सम्भव हुन्छ। |
|
र लगभग अप्रिलको वर्षा पछि एकपटक फेरि मारा नदी पार गर्दै त्यसपछि पश्चिम हुँदै उत्तरमा फर्किन्छन्। |
|
ब्लेडको तल्लो भाग हल्का वक्राकार भएकाले, ब्लेड एक छेउमा वा अर्कोतिर ढल्किने हुँदा, बरफको सम्पर्कमा रेहेको किनरा पनि वक्र हुन्छ। |
|
चेतावनी हटाइएको भएता पनि हवाईको तटवर्ती इलाकामा वा नजिकैका स्थानमा रहेका चौधवटा विद्यालयहरू बुधवार बन्द गरिए। |
|
“म सोमबारसम्ममा आफ्ना सबै कर्तव्यहरूमा फर्कने आशा गर्छु”, Arias ले विज्ञप्तिमार्फत भने। |
|
अमेरिकी योजना तीन विभिन्न दिशाहरूबाट समन्वय गरिएको आक्रमण सुरू गर्ने भनी भर परेको थियो। |
|
थाईहरूले 18 औं शताब्दीमा धेरै पटक कम्बोडियामा आक्रमण गरे र तिनीहरूले 1772 मा Phnom Phen ध्वस्त पारे। |
|
तपाईं आफ्नो दैनिक तालिकामा फर्कनुहुन्छ भने हुनसक्छ तपाईंले साधारण पेय पत्ता लगाउनु हुने छ जुन तपाईं नास्ताका लागि बनाउन सक्नुहुन्छ। |
|
आकाशगंगाको डार्क म्याटर र मिल्की वेको डार्क म्याटरका बीचमा ज्वलन्त शक्तिले निम्त्याएको प्रभाव टोलीले खोजिरहेको थियो। |
|
यी आरोपहरूको बावजुद, Ma ले चिनियाँ मुख्य भूमिसँग घनिष्ट सम्बन्धको वकालत गर्दै प्लेटफर्ममा दक्षतापूर्वक जित हासिल गरे। |
|
क्याप्सूल पृथ्वीमा पुगेर वायुमण्डलमा प्रवेश गर्छ, बिहान 5 बजे (पूर्वी समय) मा, यसले उत्तरी क्यालिफर्निया, ओरेगन, नेभादा र उताह (Northern California, Oregon, Nevada and Utah) मा मानिसहरूलाई धेरै प्रकाश कार्यक्रम राख्ने अपेक्षा गरिन्छ। |
|
हिमनदीको किनारका विशाल ब्लकहरू छुट्टिन थाल्छन्, तल झर्छन् र सायद गुड्दै किनारबाट अझै धेरै तल पुग्छन्। |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.