translation.da: ECDC indsamler data til tilfældebaseret rapportering fra medlemsstaterne til rutinemæssig overvågning af de 46 sygdomme (angivet i beslutning 2002/253/EF og 2003/534/EF) plus SARS, vestnilfeber og fugleinfluenza.
translation.en: Data are collected by the ECDC for case-based reporting from the Member States for the routine surveillance of the 46 diseases (listed in the Decisions 2002/253/EC and 2003/534/EC) plus SARS, West Nile Fever and Avian Influenza.