translation.da: Det anerkendes, at ”kommunikationskompetencer er blevet lige så vigtige som epidemiologisk uddannelse og laboratorieanalyser i forbindelse med kontrol af udbrud”, i Verdenssundhedsorganisationens kommunikationsvejledning fra 2005, som har til formål at tydeliggøre de specifikke kommunikationsudfordringer, embedsmænd på sundhedsområdet står over for, samt bedste praksis for kommunikation med offentligheden under et udbrud af en overførbar sygdom.
translation.en: Acknowledging that “communication expertise has become as essential to outbreak control as epidemiological training and laboratory analysis”, in 2005 the World Health Organization created Communication Guidelines aiming at clarifying the specific communication challenges faced by public health officials as well as the best practices for communicating with the public during an outbreak of a communicable disease.