translation.da: ECDC's kompetente organer er institutioner eller videnskabelige organer, som yder uafhængig videnskabelig og teknisk rådgivning eller træffer foranstaltninger med henblik på forebyggelse af og kontrol med sygdomme hos mennesker. De er udpeget af medlemsstaternes regeringer, og listen over dem er udarbejdet af ECDC's bestyrelse i december 2007.
translation.en: ECDC Competent Bodies are institutions or scientific bodies providing independent scientific and technical advice or capacity for action in the field of the prevention and control of human disease.They have been designated by the Member States governments and their list has been compiled by the ECDC Management Board in December 2007.