translation.da: Selvom du kan browse på det meste af ECDC's hjemmeside uden at skulle give nogen oplysninger om dig selv, kræves der nogle steder personoplysninger for at levere de e-tjenester, du ønsker.
translation.en: Although you can browse through most of the ECDC website without giving any information about yourself, in some cases, personal information is required in order to provide the e-services you request.