translation.da: For så vidt angår kravene til faciliteter og infrastruktur, der er nødvendige under en krise, var der også lejlighed til at danne sig et overblik over medlemsstaternes forventninger til en alarmcentral (emergency operation centre) og den rolle, som ECDC kunne spille til støtte for kapacitetsudvikling i medlemsstaterne.
translation.en: Regarding facility and infrastructure requirements needed during a crisis, it was also an opportunity to have an overview of the MS expectations regarding an emergency operation centre, and the role that ECDC could play in supporting the development of capacity in the MS.