translation.da: ECDC påtager sig dog intet ansvar (herunder, men ikke begrænset til ansvar som følge af direkte tab eller skader eller følgetab eller \_ skader, som du og/eller anden tredjemand måtte lide) som følge af eller i forbindelse med informationen på denne hjemmeside, herunder information vedrørende dokumenter, der offentliggøres.
translation.en: However, the ECDC accepts no responsibility or liability whatsoever (including but not limited to any direct or consequential loss or damage it might occur to you and/or any other third party) arising out of or in connection with the information on this site, including this relating to the documents it publish.