translation.da: I juni 2008 deltog ECDC i simuleringsøvelsen “Aeolus”, en stor kommandopostøvelse arrangeret af Kommissionen med deltagelse af interessenter inden for folkesundhed, retshåndhævelse og retsvæsen.
translation.en: In June 2008 ECDC took part in the “Aeolus” Commission organised simulation exercise, a large command-post exercise organized by the Commission and involving stakeholders from public health as well as law enforcement and justice sector.