translation.da: Information og dokumenter, som er tilgængelige på ECDC's websider, er offentlige og må gengives og/eller distribueres i deres helhed eller i uddrag, uanset middel og/eller formater, til ikke-erhvervsmæssige formål, forudsat at ECDC altid anføres som kilde til materialet.
translation.en: Information and documents made available on ECDC web pages are public and may be reproduced and/or distributed, totally or in part, irrespective of the means and/or the formats used, for non-commercial purposes, provided that the ECDC is always acknowledged as the source of the material.