translation.da: I kølvandet af denne erfaring er der arrangeret en række briefingsessioner, der skal give medlemsstaternes repræsentanter mulighed for at blive fuldt informeret om ECDC’s beredskab og indsats, med særlig fokus på epidemiologiske oplysninger, alarmcentralen (EOC) og indsats for bl.a. aktivering af team, der skal yde bistand ved udbrud.
translation.en: Following that experience, a set of briefing sessions has been organized to provide the opportunity to MS representatives to be fully informed on the ECDC preparedness and response activities, with a particular focus on epidemic intelligence, the emergency operations centre (EOC), and the response activities, including the deployment of outbreak assistance teams.