translation.en: - Establish, in cooperation with the Member States, procedures for systematically searching for, collecting, collating and analysing information and data with a view to the identification of emerging health threats which may have mental as well as physical health consequences and which could affect the Community.
translation.ga: - Nósanna imeachta a bhunú i gcomhar leis na Ballstáit um chuardach córasach, bailiú, comhordú chomh maith le heolas agus sonraí a anailísiú d’fhonn bagairtí sláinte éiritheacha as a d’fhéadfadh iarmhairtí sláinte intinne chomh maith le hiarmhairtí sláinte fisice teacht agus a d’fhéadfadh dul i bhfeidhm ar an gComhphobal a bhrath.