translation.en: One of the main activities of SAU is the development of public health guidance and risk assessment on infectious disease prevention and control, e.g. guidance on human papilloma vaccination, rapid risk assesment on a new strain of seasonal H1N1 influenza resistant to oseltamivir (Tamiflu), or scientific opinion on the use of influenza H5N1 vaccines for humans.
translation.is: Eitt af helstu verkefnum SAU er að byggja upp ráðgjöf fyrir lýðheilsuleg málefni og hættumat í sambandi við aðgerðir til að koma í veg fyrir og halda í skefjum smitsjúkdómum, t.d. leiðbeiningar í sambandi við bólusetningu við vörtuveirum, fljótlegt hættumat vegna nýs afbrigðis árstíðabundinnar H1N1 inflúensuveiru sem er ónæm fyrir oseltamivir (Tamiflu), eða vísindalega álitsgerð á notkun H5N1 bóluefnis fyrir menn.