translation.en: ECDC is supporting Member States communications activities by providing training in risk communication, bringing in a communications perspective in ECDC country visits (e.g. on pandemic preparedness planning), and gradually building a resource centre in crisis and health communication that can support country communication activities, e.g. on information campaigns.
translation.is: ECDC styður viðleitni aðildarríkjanna til að efla fréttaflutning með því að bjóða upp á tilsögn í miðlun upplýsinga um hættumál (risk communication), með því að leggja áherslu á þátt fréttaflutnings og samskipta í heimsóknum til landanna (t.d. um viðbúnaðaráætlanir fyrir heimsfaraldra), og með því að byggja smám saman upp aðfangamiðstöð fyrir miðlun upplýsinga um kreppuástand og heilsufarsmál sem getur eflt samskiptamál einstakra landa, t.d. í sambandi við upplýsingaherferðir.