translation.en: - Establish, in cooperation with the Member States, procedures for systematically searching for, collecting, collating and analysing information and data with a view to the identification of emerging health threats which may have mental as well as physical health consequences and which could affect the Community.
translation.no: - sammen med medlemsstatene opprette framgangsmåter for systematisk søking etter, innsamling, sammenstilling og analyse av informasjon og data med sikte på å identifisere nye helsetrusler som kan ha psykiske så vel som fysiske helsekonsekvenser og kan berøre Fellesskapet.