translation.en: During public health crisis, it must allow epidemiological discussion among health institutes of the various Member States in order to draw the possible responses to the agent responsible of the crisis and it must as well allow political coordination based upon scientific conclusions).
translation.no: I en folkehelsekrise skal den være en plattform for epidemiologiske drøftinger mellom folkehelseinstituttene i medlemsstatene med sikte på å utarbeide mulige tiltak overfor den agensen som har forårsaket krisen, i tillegg til å muliggjøre politisk samordning basert på vitenskapelige konklusjoner.