translation.en: Unless specified differently in the Data Protection Register, all natural persons providing personal information to the Centre by means of paper or electronic form are deemed to have unambiguously given their consent for the subsequent processing operations in application of article 5(d) of Regulation 45/2001.
translation.no: Med mindre annet er angitt av datatilsynsmyndigheten, anses alle fysiske personer som gir personopplysninger til senteret på trykte eller elektroniske skjemaer, å ha gitt sitt utvetydige samtykke til påfølgende behandling i henhold til artikkel 5 bokstav d) i forordning 45/2001.