translation.en: Acknowledging that “communication expertise has become as essential to outbreak control as epidemiological training and laboratory analysis”, in 2005 the World Health Organization created Communication Guidelines aiming at clarifying the specific communication challenges faced by public health officials as well as the best practices for communicating with the public during an outbreak of a communicable disease.
translation.no: I 2005 fastslo Verdens helseorganisasjon (WHO) at “kommunikasjonskompetanse har blitt en like viktig del av det å kontrollere utbrudd som opplæring i epidemiologi og laboratorieanalyser”, og utarbeidet retningslinjer for kommunikasjon ved utbrudd med mål om å avklare de særlige kommunikasjonsutfordringene folkehelserepresentanter står overfor, samt beste praksis for kommunikasjon til publikum under et utbrudd av en smittsom sykdom.