translation.en: ECDC Competent Bodies are institutions or scientific bodies providing independent scientific and technical advice or capacity for action in the field of the prevention and control of human disease.They have been designated by the Member States governments and their list has been compiled by the ECDC Management Board in December 2007.
translation.no: ECDCs kompetente organer er institusjoner eller vitenskapelige organer som bidrar med uavhengige vitenskapelige og tekniske råd og iverksetter tiltak innen forebygging av og kontroll med sykdom hos mennesker. De er oppnevnt av medlemsstatenes regjeringer, og listen over dem ble satt sammen av ECDCs styre i desember 2007.