translation.en: To address this shortcoming ECDC is exploring the development of the European Environment and Epidemiology Network (E3) that could link climatic/environmental and infectious disease data in order to strengthen European capacity in forecasting, monitoring and responding to the threats posed by new and emerging diseases.
translation.no: For å gjøre noe med dette holder ECDC på å undersøke muligheten for å utvikle et europeisk miljø- og epidemiologinettverk (European Environment and Epidemiology Network – E3) som kan kople sammen klimatiske/miljørelaterte data og data om infeksjonssykdommer for å styrke den europeiske kapasiteten når det gjelder å forutse, overvåke og iverksette tiltak mot truslene som nye og framvoksende sykdommer representerer.