translation.en: The particular Competent Bodies are vital nodes in the flow of communication and events in any type of health crisis and the ECDC needs to make sure that an updated list is maintained and everyone, as well as his/her back up is accessible on a 24hr/7d basis.
translation.no: Det enkelte kompetente organ vil stå helt sentralt i kommunikasjonsstrømmen og hendelsesforløpet uansett type helsekrise. Derfor må ECDC forsikre seg om at det foreligger en oppdatert liste og at alle, inklusive backup’er, er tilgjengelige 24 timer i døgnet.