zicsx/IndicTrans2-Hindi · Datasets at Hugging Face

english stringlengths 0 87k	hindi stringlengths 0 6.43k
wake me up at five am this week	मुझे इस सप्ताह सुबह पांच बजे जगा दो
wake me up at nine am on friday	शुक्रवार को सुबह नौ बजे मुझे जगा दो
set an alarm for two hours from now	अभी से दो घंटे के लिए अलार्म लगाओ
quiet	बंद करो
olly quiet	olly चुप रहो
stop	रुको
olly pause for ten seconds	olly दस सेकंड के लिए रुको
pause for ten seconds	दस सेकंड के लिए रुकें
pink is all we need	हमको गुलाबी ही चाहिए
make the lighting bit more warm here	यहां रोशनी को थोड़ा अधिक गर्म करें
please set the lighting suitable for reading	लाइट को पढ़ने के लिए उपयुक्त होने तक सेट करें
turn the lights off please	लाइट्स को बंद कर दो
time to sleep	सोने का समय
time to sleep olly	सोने का समय olly
and the darkness has fallen	और अँधेरा छा गया
turn off the light in the bathroom	स्नानघर में बत्तियाँ बंद करें
olly dim the lights in the hall	olly हॉल की लाइट्स को डिम कर दो
dim the lights in the hall	हॉल में रोशनी कम करें
turn the lights off in the bedroom	शयनकक्ष में बत्तियाँ बंद कर दें
olly turn the lights off in the bedroom	ओली शयनकक्ष में बत्तियाँ बंद कर दें
set lights to twenty percent	लाइट्स को बीस प्रतिशत पे सेट कर दो
olly set lights to twenty percent	olly लाइट्स को बीस प्रतिशत पर कर दो
dim the lights in the kitchen olly	रसोईघर में बत्तियां कम करें olly
dim the lights in the kitchen	रसोई में रोशनी कम करें
make a room darker	एक कमरे को गहरा बनाओ
olly clean the flat	olly समतल साफ करें
clean the flat	समतल साफ करें
it's dirty here make some noise	यह गंदा है यहाँ कुछ आवाज़ उठाओ
vacuum the house	मकान साफ करो
vacuum the house olly	olly घर को वैक्यूम करें
cleaning is good dust is so bad do now your magic clean my carpet	सफाई अच्छी है धूल इतनी खराब है अब अपना जादू करो मेरे कालीन को साफ करो
hoover the hallway	हुवर को हॉल में चालाओ
hoover the carpets around	चारों ओर carpets को घेरें
check when the show starts	जांचें कि show कब शुरू होता है
i want to listen arijit singh song once again	मैं एक बार फिर अरिजीत सिंह का गाना सुनना चाहता हूं
i want to play that music one again	मैं उस संगीत को फिर से बजाना चाहता हूं
check my car is ready	चेक करो मेरी कार तैयार है
check my laptop is working	जांचें कि मेरा लैपटॉप काम कर रहा है
is the brightness of my screen running low	क्या मेरी स्क्रीन की चमक कम है
i need to have location services on can you check	मुझे लोकेशन सर्विस की जरूरत है क्या आप चेक कर सकते हैं
check the status of my power usage	मेरे बिजली के उपयोग की स्थिति की जाँच करें
i want the status on my screen brightness	मुझे अपनी स्क्रीन की चमक की स्थिति चाहिए
give me the status on my available memory	मुझे मेरी उपलब्ध स्मृति पर स्थिति दें
i am not tired i am actually happy	मैं थका नहीं हूँ मैं वास्तव में खुश हूँ
olly i am not tired i am actually happy	ओली मैं थक नहीं रहा हूँ मैं वास्तव में खुश हूँ
what's up	क्या चल रहा है
what's up olly	क्या चल रहा है ओली
what's the time in australia	भारत में समय क्या है
tell me the time in moscow	मुझे नई दिल्ली में समय बताओ
tell me the time in g. m. t. plus five	मुझे जी. एम. टी. में समय बताओ
olly tell me the time in g. m. t. plus five	olly मुझे जी. एम. टी. में समय बताओ
olly list most rated delivery options for chinese food	olly बिहारी भोजन के लिए सबसे अधिक रेटेड वितरण विकल्पों की सूची बनाएं
most rated delivery options for chinese food	chinese भोजन के लिए सबसे अधिक मूल्यांकित delivery विकल्प
list most rated delivery options for chinese food	साउथ इंडियन भोजन के लिए सबसे अधिक मूल्यांकित वितरण विकल्पों की सूची बनाएं
olly most rated delivery options for chinese food	चीनी भोजन के लिए ऑली मोस्ट रेटेड डिलीवरी विकल्प
i want some curry to go any recommendations	मैं कुछ डोसा चाहता हूँ मुझे कुछ सुझाव दो
i want some curry to go any recommendations olly	olly मुझे डोसा खाना है इसलिए तुम मुझे कोई सुझाव दो
find my thai takeaways around grassmarket	रॉयल इंडियन के आसपास मेरे भारतीय टेकअवे खोजें
find my thai takeaways around grassmarket	कलिका भोजनालय में मेरे भारतीय टेकअवे का पता लगाओ
cancel my seven am alarm	मेरा सुबह सात बजे का अलार्म रद्द करो
stop seven am alarm	सुबह सात बजे अलार्म बंद करो
what alarms i have set	मैंने कौन से अलार्म सेट किए हैं
please list active alarms	कृपया सक्रिय अलार्म सूचीबद्ध करें
tell me about my alarms	मुझे मेरे अलार्म के बारे में बताओ
what's happening in football today	आज क्रिकेट में क्या हो रहा है
please play yesterday from beatles	कृपया अरिजित सिंह के द्वारा तुम ही हो चालू करो
i'd like to hear queen's barcelona	अरिजीत सिंह का तुम ही हो चलाओ
play me barcelona by queen	नीति मोहन द्वारा इश्क वाला लव चलाओ
i like rock music	मुझे राॅक संगीत पसंद है
my favorite music band is queen	मेरा पसंदीदा संगीत बैंड रानी है
i like senatra songs	मुझे अरिजीत सिंह के गाने पसंद है
start playing music from favorites	पसंदीदा में से संगीत को चलना शुरू करें
please play my best music	कृपया मेरे पुराने रेडियो को चलाओ
what's the band is playing now	अभी कौन सा बैंड बज रहा है
who's current music's author	वर्तमान संगीत के लेखक कौन हैं
what's that the album is current music from	अभी जो संगीत बज रहा है ये कौनसी album से है
olly i'm really enjoying this song	olly मैं वास्तव में इस गाने का आनंद ले रहा हूँ
the song you are playing is amazing	आप जो गाना बजा रहे हैं वह बहुत ही शानदार है
this is one of the best songs for me	यह मेरे लिए सबसे अच्छे गीतों में से एक है
set lights brightness higher	रोशनी की चमक अधिक सेट करे
make lights brightener	रोशनी तेज़ करें
please raise the lights to max	कृपया रोशनी को अधिकतम तक बढ़ाएं
hey start vacuum cleaner robot	अरे वैक्यूम क्लीनर रोबोट शुरू करो
turn cleaner robot on	क्लीनर रोबोट को चालू करो
tell me today's date	आज की तारीख बताओ
what date is it today	आज क्या तारीख है
please order some sushi for dinner	कृपया मेरे dinner के लिए कुछ सूप ऑर्डर केआर दो
hey i'd like you to order burger	अरे मैं चाहता हूँ की आप burger ऑर्डर करे
could you order sushi for tonight dinner	क्या आप आज रात के खाने के लिए सूप ऑर्डर कर सकते हैं
what's with my dinner order	मेरे रत के खाने कि खरीदारी के साथ क्या है
can i order takeaway dinner from byron's	क्या मैं देवा भोजनालय से टेकअवे डिनर मंगवा सकता हूँ
does byron's supports takeaways	क्या पिज्जा हट पर साथ ले जाने की सुविधा है
set an alarm for twelve	बारह बजे के लिए अलार्म सेट करें
set an alarm forty minutes from now	अभी से चालीस मिनट का अलार्म लगाओ
set alarm for eight every weekday	प्रत्येक सप्ताह के आठ दिनों के लिए अलार्म सेट करें
is it raining	क्या बारिश हो रही है
is it going to rain	क्या बारिश होने वाली है
is it currently snowing	क्या इस समय बर्फ़ पड़ रही है
what's the weeks forecast	सप्ताह का पूर्वानुमान क्या है
what's the week's forecast	सप्ताह का पूर्वानुमान क्या है

wake me up at five am this week

मुझे इस सप्ताह सुबह पांच बजे जगा दो

wake me up at nine am on friday

शुक्रवार को सुबह नौ बजे मुझे जगा दो

set an alarm for two hours from now

अभी से दो घंटे के लिए अलार्म लगाओ

quiet

बंद करो

olly quiet

olly चुप रहो

stop

रुको

olly pause for ten seconds

olly दस सेकंड के लिए रुको

pause for ten seconds

दस सेकंड के लिए रुकें

pink is all we need

हमको गुलाबी ही चाहिए

make the lighting bit more warm here

यहां रोशनी को थोड़ा अधिक गर्म करें

please set the lighting suitable for reading

लाइट को पढ़ने के लिए उपयुक्त होने तक सेट करें

turn the lights off please

लाइट्स को बंद कर दो

time to sleep

सोने का समय

time to sleep olly

सोने का समय olly

and the darkness has fallen

और अँधेरा छा गया

turn off the light in the bathroom

स्नानघर में बत्तियाँ बंद करें

olly dim the lights in the hall

olly हॉल की लाइट्स को डिम कर दो

dim the lights in the hall

हॉल में रोशनी कम करें

turn the lights off in the bedroom

शयनकक्ष में बत्तियाँ बंद कर दें

olly turn the lights off in the bedroom

ओली शयनकक्ष में बत्तियाँ बंद कर दें

set lights to twenty percent

लाइट्स को बीस प्रतिशत पे सेट कर दो

olly set lights to twenty percent

olly लाइट्स को बीस प्रतिशत पर कर दो

dim the lights in the kitchen olly

रसोईघर में बत्तियां कम करें olly

dim the lights in the kitchen

रसोई में रोशनी कम करें

make a room darker

एक कमरे को गहरा बनाओ

olly clean the flat

olly समतल साफ करें

clean the flat

समतल साफ करें

it's dirty here make some noise

यह गंदा है यहाँ कुछ आवाज़ उठाओ

vacuum the house

मकान साफ करो

vacuum the house olly

olly घर को वैक्यूम करें

cleaning is good dust is so bad do now your magic clean my carpet

सफाई अच्छी है धूल इतनी खराब है अब अपना जादू करो मेरे कालीन को साफ करो

hoover the hallway

हुवर को हॉल में चालाओ

hoover the carpets around

चारों ओर carpets को घेरें

check when the show starts

जांचें कि show कब शुरू होता है

i want to listen arijit singh song once again

मैं एक बार फिर अरिजीत सिंह का गाना सुनना चाहता हूं

i want to play that music one again

मैं उस संगीत को फिर से बजाना चाहता हूं

check my car is ready

चेक करो मेरी कार तैयार है

check my laptop is working

जांचें कि मेरा लैपटॉप काम कर रहा है

is the brightness of my screen running low

क्या मेरी स्क्रीन की चमक कम है

i need to have location services on can you check

मुझे लोकेशन सर्विस की जरूरत है क्या आप चेक कर सकते हैं

check the status of my power usage

मेरे बिजली के उपयोग की स्थिति की जाँच करें

i want the status on my screen brightness

मुझे अपनी स्क्रीन की चमक की स्थिति चाहिए

give me the status on my available memory

मुझे मेरी उपलब्ध स्मृति पर स्थिति दें

i am not tired i am actually happy

मैं थका नहीं हूँ मैं वास्तव में खुश हूँ

olly i am not tired i am actually happy

ओली मैं थक नहीं रहा हूँ मैं वास्तव में खुश हूँ

what's up

क्या चल रहा है

what's up olly

क्या चल रहा है ओली

what's the time in australia

भारत में समय क्या है

tell me the time in moscow

मुझे नई दिल्ली में समय बताओ

tell me the time in g. m. t. plus five

मुझे जी. एम. टी. में समय बताओ

olly tell me the time in g. m. t. plus five

olly मुझे जी. एम. टी. में समय बताओ

olly list most rated delivery options for chinese food

olly बिहारी भोजन के लिए सबसे अधिक रेटेड वितरण विकल्पों की सूची बनाएं

most rated delivery options for chinese food

chinese भोजन के लिए सबसे अधिक मूल्यांकित delivery विकल्प

list most rated delivery options for chinese food

साउथ इंडियन भोजन के लिए सबसे अधिक मूल्यांकित वितरण विकल्पों की सूची बनाएं

olly most rated delivery options for chinese food

चीनी भोजन के लिए ऑली मोस्ट रेटेड डिलीवरी विकल्प

i want some curry to go any recommendations

मैं कुछ डोसा चाहता हूँ मुझे कुछ सुझाव दो

i want some curry to go any recommendations olly

olly मुझे डोसा खाना है इसलिए तुम मुझे कोई सुझाव दो

find my thai takeaways around grassmarket

रॉयल इंडियन के आसपास मेरे भारतीय टेकअवे खोजें

find my thai takeaways around grassmarket

कलिका भोजनालय में मेरे भारतीय टेकअवे का पता लगाओ

cancel my seven am alarm

मेरा सुबह सात बजे का अलार्म रद्द करो

stop seven am alarm

सुबह सात बजे अलार्म बंद करो

what alarms i have set

मैंने कौन से अलार्म सेट किए हैं

please list active alarms

कृपया सक्रिय अलार्म सूचीबद्ध करें

tell me about my alarms

मुझे मेरे अलार्म के बारे में बताओ

what's happening in football today

आज क्रिकेट में क्या हो रहा है

please play yesterday from beatles

कृपया अरिजित सिंह के द्वारा तुम ही हो चालू करो

i'd like to hear queen's barcelona

अरिजीत सिंह का तुम ही हो चलाओ

play me barcelona by queen

नीति मोहन द्वारा इश्क वाला लव चलाओ

i like rock music

मुझे राॅक संगीत पसंद है

my favorite music band is queen

मेरा पसंदीदा संगीत बैंड रानी है

i like senatra songs

मुझे अरिजीत सिंह के गाने पसंद है

start playing music from favorites

पसंदीदा में से संगीत को चलना शुरू करें

please play my best music

कृपया मेरे पुराने रेडियो को चलाओ

what's the band is playing now

अभी कौन सा बैंड बज रहा है

who's current music's author

वर्तमान संगीत के लेखक कौन हैं

what's that the album is current music from

अभी जो संगीत बज रहा है ये कौनसी album से है

olly i'm really enjoying this song

olly मैं वास्तव में इस गाने का आनंद ले रहा हूँ

the song you are playing is amazing

आप जो गाना बजा रहे हैं वह बहुत ही शानदार है

this is one of the best songs for me

यह मेरे लिए सबसे अच्छे गीतों में से एक है

set lights brightness higher

रोशनी की चमक अधिक सेट करे

make lights brightener

रोशनी तेज़ करें

please raise the lights to max

कृपया रोशनी को अधिकतम तक बढ़ाएं

hey start vacuum cleaner robot

अरे वैक्यूम क्लीनर रोबोट शुरू करो

turn cleaner robot on

क्लीनर रोबोट को चालू करो

tell me today's date

आज की तारीख बताओ

what date is it today

आज क्या तारीख है

please order some sushi for dinner

कृपया मेरे dinner के लिए कुछ सूप ऑर्डर केआर दो

hey i'd like you to order burger

अरे मैं चाहता हूँ की आप burger ऑर्डर करे

could you order sushi for tonight dinner

क्या आप आज रात के खाने के लिए सूप ऑर्डर कर सकते हैं

what's with my dinner order

मेरे रत के खाने कि खरीदारी के साथ क्या है

can i order takeaway dinner from byron's

क्या मैं देवा भोजनालय से टेकअवे डिनर मंगवा सकता हूँ

does byron's supports takeaways

क्या पिज्जा हट पर साथ ले जाने की सुविधा है

set an alarm for twelve

बारह बजे के लिए अलार्म सेट करें

set an alarm forty minutes from now

अभी से चालीस मिनट का अलार्म लगाओ

set alarm for eight every weekday

प्रत्येक सप्ताह के आठ दिनों के लिए अलार्म सेट करें

is it raining

क्या बारिश हो रही है

is it going to rain

क्या बारिश होने वाली है

is it currently snowing

क्या इस समय बर्फ़ पड़ रही है

what's the weeks forecast

सप्ताह का पूर्वानुमान क्या है

what's the week's forecast

सप्ताह का पूर्वानुमान क्या है