Daily Papers

In this paper, we introduce Neural Information Retrieval resources for 11 widely spoken Indian Languages (Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Oriya, Punjabi, Tamil, and Telugu) from two major Indian language families (Indo-Aryan and Dravidian). These resources include (a) INDIC-MARCO, a multilingual version of the MSMARCO dataset in 11 Indian Languages created using Machine Translation, and (b) Indic-ColBERT, a collection of 11 distinct Monolingual Neural Information Retrieval models, each trained on one of the 11 languages in the INDIC-MARCO dataset. To the best of our knowledge, IndicIRSuite is the first attempt at building large-scale Neural Information Retrieval resources for a large number of Indian languages, and we hope that it will help accelerate research in Neural IR for Indian Languages. Experiments demonstrate that Indic-ColBERT achieves 47.47% improvement in the MRR@10 score averaged over the INDIC-MARCO baselines for all 11 Indian languages except Oriya, 12.26% improvement in the NDCG@10 score averaged over the MIRACL Bengali and Hindi Language baselines, and 20% improvement in the MRR@100 Score over the Mr.Tydi Bengali Language baseline. IndicIRSuite is available at https://github.com/saifulhaq95/IndicIRSuite

We introduce KazQAD -- a Kazakh open-domain question answering (ODQA) dataset -- that can be used in both reading comprehension and full ODQA settings, as well as for information retrieval experiments. KazQAD contains just under 6,000 unique questions with extracted short answers and nearly 12,000 passage-level relevance judgements. We use a combination of machine translation, Wikipedia search, and in-house manual annotation to ensure annotation efficiency and data quality. The questions come from two sources: translated items from the Natural Questions (NQ) dataset (only for training) and the original Kazakh Unified National Testing (UNT) exam (for development and testing). The accompanying text corpus contains more than 800,000 passages from the Kazakh Wikipedia. As a supplementary dataset, we release around 61,000 question-passage-answer triples from the NQ dataset that have been machine-translated into Kazakh. We develop baseline retrievers and readers that achieve reasonable scores in retrieval (NDCG@10 = 0.389 MRR = 0.382), reading comprehension (EM = 38.5 F1 = 54.2), and full ODQA (EM = 17.8 F1 = 28.7) settings. Nevertheless, these results are substantially lower than state-of-the-art results for English QA collections, and we think that there should still be ample room for improvement. We also show that the current OpenAI's ChatGPTv3.5 is not able to answer KazQAD test questions in the closed-book setting with acceptable quality. The dataset is freely available under the Creative Commons licence (CC BY-SA) at https://github.com/IS2AI/KazQAD.

The task of converting hanyu pinyin abbreviations to Chinese characters is a significant branch within the domain of Chinese Spelling Correction (CSC) behind many downstream applications. This task is typically one of text-length alignment and seems easy to solve; however, due to the limited informational content in pinyin abbreviations, achieving accurate conversion is challenging. In this paper, we treat this as a Fill-Mask task then propose CNMBert, which stands for zh-CN Pinyin Multi-mask Bert Model, as a solution to this issue. CNMBert surpasses fine-tuning GPT models, achieving a 60.56 MRR score and 51.09 accuracy on a 10,229-sample pinyin abbreviation test dataset, providing a viable solution to this task.

One of the emerging research trends in natural language understanding is machine reading comprehension (MRC) which is the task to find answers to human questions based on textual data. Existing Vietnamese datasets for MRC research concentrate solely on answerable questions. However, in reality, questions can be unanswerable for which the correct answer is not stated in the given textual data. To address the weakness, we provide the research community with a benchmark dataset named UIT-ViQuAD 2.0 for evaluating the MRC task and question answering systems for the Vietnamese language. We use UIT-ViQuAD 2.0 as a benchmark dataset for the challenge on Vietnamese MRC at the Eighth Workshop on Vietnamese Language and Speech Processing (VLSP 2021). This task attracted 77 participant teams from 34 universities and other organizations. In this article, we present details of the organization of the challenge, an overview of the methods employed by shared-task participants, and the results. The highest performances are 77.24% in F1-score and 67.43% in Exact Match on the private test set. The Vietnamese MRC systems proposed by the top 3 teams use XLM-RoBERTa, a powerful pre-trained language model based on the transformer architecture. The UIT-ViQuAD 2.0 dataset motivates researchers to further explore the Vietnamese machine reading comprehension task and related tasks such as question answering, question generation, and natural language inference.

Training models to effectively use test-time compute is crucial for improving the reasoning performance of LLMs. Current methods mostly do so via fine-tuning on search traces or running RL with 0/1 outcome reward, but do these approaches efficiently utilize test-time compute? Would these approaches continue to scale as the budget improves? In this paper, we try to answer these questions. We formalize the problem of optimizing test-time compute as a meta-reinforcement learning (RL) problem, which provides a principled perspective on spending test-time compute. This perspective enables us to view the long output stream from the LLM as consisting of several episodes run at test time and leads us to use a notion of cumulative regret over output tokens as a way to measure the efficacy of test-time compute. Akin to how RL algorithms can best tradeoff exploration and exploitation over training, minimizing cumulative regret would also provide the best balance between exploration and exploitation in the token stream. While we show that state-of-the-art models do not minimize regret, one can do so by maximizing a dense reward bonus in conjunction with the outcome 0/1 reward RL. This bonus is the ''progress'' made by each subsequent block in the output stream, quantified by the change in the likelihood of eventual success. Using these insights, we develop Meta Reinforcement Fine-Tuning, or MRT, a new class of fine-tuning methods for optimizing test-time compute. MRT leads to a 2-3x relative gain in performance and roughly a 1.5x gain in token efficiency for math reasoning compared to outcome-reward RL.

Retrieval Augmented Generation (RAG) has become one of the most popular paradigms for enabling LLMs to access external data, and also as a mechanism for grounding to mitigate against hallucinations. When implementing RAG you can face several challenges like effective integration of retrieval models, efficient representation learning, data diversity, computational efficiency optimization, evaluation, and quality of text generation. Given all these challenges, every day a new technique to improve RAG appears, making it unfeasible to experiment with all combinations for your problem. In this context, this paper presents good practices to implement, optimize, and evaluate RAG for the Brazilian Portuguese language, focusing on the establishment of a simple pipeline for inference and experiments. We explored a diverse set of methods to answer questions about the first Harry Potter book. To generate the answers we used the OpenAI's gpt-4, gpt-4-1106-preview, gpt-3.5-turbo-1106, and Google's Gemini Pro. Focusing on the quality of the retriever, our approach achieved an improvement of MRR@10 by 35.4% compared to the baseline. When optimizing the input size in the application, we observed that it is possible to further enhance it by 2.4%. Finally, we present the complete architecture of the RAG with our recommendations. As result, we moved from a baseline of 57.88% to a maximum relative score of 98.61%.