Daily Papers

Sign Language is the dominant form of communication language used in the deaf and hearing-impaired community. To make an easy and mutual communication between the hearing-impaired and the hearing communities, building a robust system capable of translating the spoken language into sign language and vice versa is fundamental. To this end, sign language recognition and production are two necessary parts for making such a two-way system. Sign language recognition and production need to cope with some critical challenges. In this survey, we review recent advances in Sign Language Production (SLP) and related areas using deep learning. To have more realistic perspectives to sign language, we present an introduction to the Deaf culture, Deaf centers, psychological perspective of sign language, the main differences between spoken language and sign language. Furthermore, we present the fundamental components of a bi-directional sign language translation system, discussing the main challenges in this area. Also, the backbone architectures and methods in SLP are briefly introduced and the proposed taxonomy on SLP is presented. Finally, a general framework for SLP and performance evaluation, and also a discussion on the recent developments, advantages, and limitations in SLP, commenting on possible lines for future research are presented.

In this paper, we introduce the first comprehensive multilingual sign language dataset named Prompt2Sign, which builds from public data including American Sign Language (ASL) and seven others. Our dataset transforms a vast array of videos into a streamlined, model-friendly format, optimized for training with translation models like seq2seq and text2text. Building on this new dataset, we propose SignLLM, the first multilingual Sign Language Production (SLP) model, which includes two novel multilingual SLP modes that allow for the generation of sign language gestures from input text or prompt. Both of the modes can use a new loss and a module based on reinforcement learning, which accelerates the training by enhancing the model's capability to autonomously sample high-quality data. We present benchmark results of SignLLM, which demonstrate that our model achieves state-of-the-art performance on SLP tasks across eight sign languages.

The field of Sign Language Production (SLP) lacked a large-scale, pre-trained model based on deep learning for continuous American Sign Language (ASL) production in the past decade. This limitation hampers communication for all individuals with disabilities relying on ASL. To address this issue, we undertook the secondary development and utilization of How2Sign, one of the largest publicly available ASL datasets. Despite its significance, prior researchers in the field of sign language have not effectively employed this corpus due to the intricacies involved in American Sign Language Production (ASLP). To conduct large-scale ASLP, we propose SignDiff based on the latest work in related fields, which is a dual-condition diffusion pre-training model that can generate human sign language speakers from a skeleton pose. SignDiff has a novel Frame Reinforcement Network called FR-Net, similar to dense human pose estimation work, which enhances the correspondence between text lexical symbols and sign language dense pose frames reduce the occurrence of multiple fingers in the diffusion model. In addition, our ASLP method proposes two new improved modules and a new loss function to improve the accuracy and quality of sign language skeletal posture and enhance the ability of the model to train on large-scale data. We propose the first baseline for ASL production and report the scores of 17.19 and 12.85 on BLEU-4 on the How2Sign dev/test sets. We also evaluated our model on the previous mainstream dataset called PHOENIX14T, and the main experiments achieved the results of SOTA. In addition, our image quality far exceeds all previous results by 10 percentage points on the SSIM indicator. Finally, we conducted ablation studies and qualitative evaluations for discussion.

We present SignAvatars, the first large-scale, multi-prompt 3D sign language (SL) motion dataset designed to bridge the communication gap for Deaf and hard-of-hearing individuals. While there has been an exponentially growing number of research regarding digital communication, the majority of existing communication technologies primarily cater to spoken or written languages, instead of SL, the essential communication method for Deaf and hard-of-hearing communities. Existing SL datasets, dictionaries, and sign language production (SLP) methods are typically limited to 2D as annotating 3D models and avatars for SL is usually an entirely manual and labor-intensive process conducted by SL experts, often resulting in unnatural avatars. In response to these challenges, we compile and curate the SignAvatars dataset, which comprises 70,000 videos from 153 signers, totaling 8.34 million frames, covering both isolated signs and continuous, co-articulated signs, with multiple prompts including HamNoSys, spoken language, and words. To yield 3D holistic annotations, including meshes and biomechanically-valid poses of body, hands, and face, as well as 2D and 3D keypoints, we introduce an automated annotation pipeline operating on our large corpus of SL videos. SignAvatars facilitates various tasks such as 3D sign language recognition (SLR) and the novel 3D SL production (SLP) from diverse inputs like text scripts, individual words, and HamNoSys notation. Hence, to evaluate the potential of SignAvatars, we further propose a unified benchmark of 3D SL holistic motion production. We believe that this work is a significant step forward towards bringing the digital world to the Deaf and hard-of-hearing communities as well as people interacting with them.

Historically, sign language machine translation has been posed as a sentence-level task: datasets consisting of continuous narratives are chopped up and presented to the model as isolated clips. In this work, we explore the limitations of this task framing. First, we survey a number of linguistic phenomena in sign languages that depend on discourse-level context. Then as a case study, we perform the first human baseline for sign language translation that actually substitutes a human into the machine learning task framing, rather than provide the human with the entire document as context. This human baseline -- for ASL to English translation on the How2Sign dataset -- shows that for 33% of sentences in our sample, our fluent Deaf signer annotators were only able to understand key parts of the clip in light of additional discourse-level context. These results underscore the importance of understanding and sanity checking examples when adapting machine learning to new domains.

Translating spoken languages into Sign languages is necessary for open communication between the hearing and hearing-impaired communities. To achieve this goal, we propose the first method for animating a text written in HamNoSys, a lexical Sign language notation, into signed pose sequences. As HamNoSys is universal by design, our proposed method offers a generic solution invariant to the target Sign language. Our method gradually generates pose predictions using transformer encoders that create meaningful representations of the text and poses while considering their spatial and temporal information. We use weak supervision for the training process and show that our method succeeds in learning from partial and inaccurate data. Additionally, we offer a new distance measurement that considers missing keypoints, to measure the distance between pose sequences using DTW-MJE. We validate its correctness using AUTSL, a large-scale Sign language dataset, show that it measures the distance between pose sequences more accurately than existing measurements, and use it to assess the quality of our generated pose sequences. Code for the data pre-processing, the model, and the distance measurement is publicly released for future research.

Deaf people are using sign language for communication, and it is a combination of gestures, movements, postures, and facial expressions that correspond to alphabets and words in spoken languages. The proposed Arabic sign language recognition model helps deaf and hard hearing people communicate effectively with ordinary people. The recognition has four stages of converting the alphabet into letters as follows: Image Loading stage, which loads the images of Arabic sign language alphabets that were used later to train and test the model, a pre-processing stage which applies image processing techniques such as normalization, Image augmentation, resizing, and filtering to extract the features which are necessary to accomplish the recognition perfectly, a training stage which is achieved by deep learning techniques like CNN, a testing stage which demonstrates how effectively the model performs for images did not see it before, and the model was built and tested mainly using PyTorch library. The model is tested on ArASL2018, consisting of 54,000 images for 32 alphabet signs gathered from 40 signers, and the dataset has two sets: training dataset and testing dataset. We had to ensure that the system is reliable in terms of accuracy, time, and flexibility of use explained in detail in this report. Finally, the future work will be a model that converts Arabic sign language into Arabic text.

Indian Sign Language has limited resources for developing machine learning and data-driven approaches for automated language processing. Though text/audio-based language processing techniques have shown colossal research interest and tremendous improvements in the last few years, Sign Languages still need to catch up due to the need for more resources. To bridge this gap, in this work, we propose iSign: a benchmark for Indian Sign Language (ISL) Processing. We make three primary contributions to this work. First, we release one of the largest ISL-English datasets with more than 118K video-sentence/phrase pairs. To the best of our knowledge, it is the largest sign language dataset available for ISL. Second, we propose multiple NLP-specific tasks (including SignVideo2Text, SignPose2Text, Text2Pose, Word Prediction, and Sign Semantics) and benchmark them with the baseline models for easier access to the research community. Third, we provide detailed insights into the proposed benchmarks with a few linguistic insights into the workings of ISL. We streamline the evaluation of Sign Language processing, addressing the gaps in the NLP research community for Sign Languages. We release the dataset, tasks, and models via the following website: https://exploration-lab.github.io/iSign/

Automatic sign language recognition is a research area that encompasses human-computer interaction, computer vision and machine learning. Robust automatic recognition of sign language could assist in the translation process and the integration of hearing-impaired people, as well as the teaching of sign language to the hearing population. Sign languages differ significantly in different countries and even regions, and their syntax and semantics are different as well from those of written languages. While the techniques for automatic sign language recognition are mostly the same for different languages, training a recognition system for a new language requires having an entire dataset for that language. This paper presents a dataset of 64 signs from the Argentinian Sign Language (LSA). The dataset, called LSA64, contains 3200 videos of 64 different LSA signs recorded by 10 subjects, and is a first step towards building a comprehensive research-level dataset of Argentinian signs, specifically tailored to sign language recognition or other machine learning tasks. The subjects that performed the signs wore colored gloves to ease the hand tracking and segmentation steps, allowing experiments on the dataset to focus specifically on the recognition of signs. We also present a pre-processed version of the dataset, from which we computed statistics of movement, position and handshape of the signs.

This work dedicates to continuous sign language recognition (CSLR), which is a weakly supervised task dealing with the recognition of continuous signs from videos, without any prior knowledge about the temporal boundaries between consecutive signs. Data scarcity heavily impedes the progress of CSLR. Existing approaches typically train CSLR models on a monolingual corpus, which is orders of magnitude smaller than that of speech recognition. In this work, we explore the feasibility of utilizing multilingual sign language corpora to facilitate monolingual CSLR. Our work is built upon the observation of cross-lingual signs, which originate from different sign languages but have similar visual signals (e.g., hand shape and motion). The underlying idea of our approach is to identify the cross-lingual signs in one sign language and properly leverage them as auxiliary training data to improve the recognition capability of another. To achieve the goal, we first build two sign language dictionaries containing isolated signs that appear in two datasets. Then we identify the sign-to-sign mappings between two sign languages via a well-optimized isolated sign language recognition model. At last, we train a CSLR model on the combination of the target data with original labels and the auxiliary data with mapped labels. Experimentally, our approach achieves state-of-the-art performance on two widely-used CSLR datasets: Phoenix-2014 and Phoenix-2014T.

Structured hand gestures that incorporate visual motions and signs are used in sign language. Sign language is a valuable means of daily communication for individuals who are deaf or have speech impairments, but it is still rare among hearing people, and fewer are capable of understand it. Within the academic context, parents and teachers play a crucial role in supporting deaf students from childhood by facilitating their learning of sign language. In the last years, among all the teaching tools useful for learning sign language, the use of Virtual Reality (VR) has increased, as it has been demonstrated to improve retention, memory and attention during the learning process. The ISENSE project has been created to assist students with deafness during their academic life by proposing different technological tools for teaching sign language to the hearing community in the academic context. As part of the ISENSE project, this work aims to develop an application for Spanish and Italian sign language recognition that exploits the VR environment to quickly and easily create a comprehensive database of signs and an Artificial Intelligence (AI)-based software to accurately classify and recognize static and dynamic signs: from letters to sentences.

We present SignCLIP, which re-purposes CLIP (Contrastive Language-Image Pretraining) to project spoken language text and sign language videos, two classes of natural languages of distinct modalities, into the same space. SignCLIP is an efficient method of learning useful visual representations for sign language processing from large-scale, multilingual video-text pairs, without directly optimizing for a specific task or sign language which is often of limited size. We pretrain SignCLIP on Spreadthesign, a prominent sign language dictionary consisting of ~500 thousand video clips in up to 44 sign languages, and evaluate it with various downstream datasets. SignCLIP discerns in-domain signing with notable text-to-video/video-to-text retrieval accuracy. It also performs competitively for out-of-domain downstream tasks such as isolated sign language recognition upon essential few-shot prompting or fine-tuning. We analyze the latent space formed by the spoken language text and sign language poses, which provides additional linguistic insights. Our code and models are openly available.

Even for better-studied sign languages like American Sign Language (ASL), data is the bottleneck for machine learning research. The situation is worse yet for the many other sign languages used by Deaf/Hard of Hearing communities around the world. In this paper, we present YouTube-SL-25, a large-scale, open-domain multilingual corpus of sign language videos with seemingly well-aligned captions drawn from YouTube. With >3000 hours of videos across >25 sign languages, YouTube-SL-25 is a) >3x the size of YouTube-ASL, b) the largest parallel sign language dataset to date, and c) the first or largest parallel dataset for many of its component languages. We provide baselines for sign-to-text tasks using a unified multilingual multitask model based on T5 and report scores on benchmarks across 4 sign languages. The results demonstrate that multilingual transfer benefits both higher- and lower-resource sign languages within YouTube-SL-25.

This work advances the field of sign language machine translation by focusing on dataset quality and simplification of the translation system. We introduce SignBank+, a clean version of the SignBank dataset, optimized for machine translation. Contrary to previous works that employ complex factorization techniques for translation, we advocate for a simplified text-to-text translation approach. Our evaluation shows that models trained on SignBank+ surpass those on the original dataset, establishing a new benchmark and providing an open resource for future research.

Indonesia ranks fourth globally in the number of deaf cases. Individuals with hearing impairments often find communication challenging, necessitating the use of sign language. However, there are limited public services that offer such inclusivity. On the other hand, advancements in artificial intelligence (AI) present promising solutions to overcome communication barriers faced by the deaf. This study aims to explore the application of AI in developing models for a simplified sign language translation app and dictionary, designed for integration into public service facilities, to facilitate communication for individuals with hearing impairments, thereby enhancing inclusivity in public services. The researchers compared the performance of LSTM and 1D CNN + Transformer (1DCNNTrans) models for sign language recognition. Through rigorous testing and validation, it was found that the LSTM model achieved an accuracy of 94.67%, while the 1DCNNTrans model achieved an accuracy of 96.12%. Model performance evaluation indicated that although the LSTM exhibited lower inference latency, it showed weaknesses in classifying classes with similar keypoints. In contrast, the 1DCNNTrans model demonstrated greater stability and higher F1 scores for classes with varying levels of complexity compared to the LSTM model. Both models showed excellent performance, exceeding 90% validation accuracy and demonstrating rapid classification of 50 sign language gestures.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task that aims to generate spoken language sentences from sign language videos, both of which have different grammar and word/gloss order. From a Neural Machine Translation (NMT) perspective, the straightforward way of training translation models is to use sign language phrase-spoken language sentence pairs. However, human interpreters heavily rely on the context to understand the conveyed information, especially for sign language interpretation, where the vocabulary size may be significantly smaller than their spoken language equivalent. Taking direct inspiration from how humans translate, we propose a novel multi-modal transformer architecture that tackles the translation task in a context-aware manner, as a human would. We use the context from previous sequences and confident predictions to disambiguate weaker visual cues. To achieve this we use complementary transformer encoders, namely: (1) A Video Encoder, that captures the low-level video features at the frame-level, (2) A Spotting Encoder, that models the recognized sign glosses in the video, and (3) A Context Encoder, which captures the context of the preceding sign sequences. We combine the information coming from these encoders in a final transformer decoder to generate spoken language translations. We evaluate our approach on the recently published large-scale BOBSL dataset, which contains ~1.2M sequences, and on the SRF dataset, which was part of the WMT-SLT 2022 challenge. We report significant improvements on state-of-the-art translation performance using contextual information, nearly doubling the reported BLEU-4 scores of baseline approaches.

This work focuses on sign language retrieval-a recently proposed task for sign language understanding. Sign language retrieval consists of two sub-tasks: text-to-sign-video (T2V) retrieval and sign-video-to-text (V2T) retrieval. Different from traditional video-text retrieval, sign language videos, not only contain visual signals but also carry abundant semantic meanings by themselves due to the fact that sign languages are also natural languages. Considering this character, we formulate sign language retrieval as a cross-lingual retrieval problem as well as a video-text retrieval task. Concretely, we take into account the linguistic properties of both sign languages and natural languages, and simultaneously identify the fine-grained cross-lingual (i.e., sign-to-word) mappings while contrasting the texts and the sign videos in a joint embedding space. This process is termed as cross-lingual contrastive learning. Another challenge is raised by the data scarcity issue-sign language datasets are orders of magnitude smaller in scale than that of speech recognition. We alleviate this issue by adopting a domain-agnostic sign encoder pre-trained on large-scale sign videos into the target domain via pseudo-labeling. Our framework, termed as domain-aware sign language retrieval via Cross-lingual Contrastive learning or CiCo for short, outperforms the pioneering method by large margins on various datasets, e.g., +22.4 T2V and +28.0 V2T R@1 improvements on How2Sign dataset, and +13.7 T2V and +17.1 V2T R@1 improvements on PHOENIX-2014T dataset. Code and models are available at: https://github.com/FangyunWei/SLRT.

The objective of this paper is to develop a functional system for translating spoken languages into sign languages, referred to as Spoken2Sign translation. The Spoken2Sign task is orthogonal and complementary to traditional sign language to spoken language (Sign2Spoken) translation. To enable Spoken2Sign translation, we present a simple baseline consisting of three steps: 1) creating a gloss-video dictionary using existing Sign2Spoken benchmarks; 2) estimating a 3D sign for each sign video in the dictionary; 3) training a Spoken2Sign model, which is composed of a Text2Gloss translator, a sign connector, and a rendering module, with the aid of the yielded gloss-3D sign dictionary. The translation results are then displayed through a sign avatar. As far as we know, we are the first to present the Spoken2Sign task in an output format of 3D signs. In addition to its capability of Spoken2Sign translation, we also demonstrate that two by-products of our approach-3D keypoint augmentation and multi-view understanding-can assist in keypoint-based sign language understanding. Code and models are available at https://github.com/FangyunWei/SLRT.

Machine learning for sign languages is bottlenecked by data. In this paper, we present YouTube-ASL, a large-scale, open-domain corpus of American Sign Language (ASL) videos and accompanying English captions drawn from YouTube. With ~1000 hours of videos and >2500 unique signers, YouTube-ASL is ~3x as large and has ~10x as many unique signers as the largest prior ASL dataset. We train baseline models for ASL to English translation on YouTube-ASL and evaluate them on How2Sign, where we achieve a new finetuned state of the art of 12.39 BLEU and, for the first time, report zero-shot results.

Sign language pre-training has gained increasing attention for its ability to enhance performance across various sign language understanding (SLU) tasks. However, existing methods often suffer from a gap between pre-training and fine-tuning, leading to suboptimal results. To address this, we propose Uni-Sign, a unified pre-training framework that eliminates the gap between pre-training and downstream SLU tasks through a large-scale generative pre-training strategy and a novel fine-tuning paradigm. First, we introduce CSL-News, a large-scale Chinese Sign Language (CSL) dataset containing 1,985 hours of video paired with textual annotations, which enables effective large-scale pre-training. Second, Uni-Sign unifies SLU tasks by treating downstream tasks as a single sign language translation (SLT) task during fine-tuning, ensuring seamless knowledge transfer between pre-training and fine-tuning. Furthermore, we incorporate a prior-guided fusion (PGF) module and a score-aware sampling strategy to efficiently fuse pose and RGB information, addressing keypoint inaccuracies and improving computational efficiency. Extensive experiments across multiple SLU benchmarks demonstrate that Uni-Sign achieves state-of-the-art performance across multiple downstream SLU tasks. Dataset and code are available at github.com/ZechengLi19/Uni-Sign.

Sign Language Translation (SLT) is a challenging task due to its cross-domain nature, involving the translation of visual-gestural language to text. Many previous methods employ an intermediate representation, i.e., gloss sequences, to facilitate SLT, thus transforming it into a two-stage task of sign language recognition (SLR) followed by sign language translation (SLT). However, the scarcity of gloss-annotated sign language data, combined with the information bottleneck in the mid-level gloss representation, has hindered the further development of the SLT task. To address this challenge, we propose a novel Gloss-Free SLT based on Visual-Language Pretraining (GFSLT-VLP), which improves SLT by inheriting language-oriented prior knowledge from pre-trained models, without any gloss annotation assistance. Our approach involves two stages: (i) integrating Contrastive Language-Image Pre-training (CLIP) with masked self-supervised learning to create pre-tasks that bridge the semantic gap between visual and textual representations and restore masked sentences, and (ii) constructing an end-to-end architecture with an encoder-decoder-like structure that inherits the parameters of the pre-trained Visual Encoder and Text Decoder from the first stage. The seamless combination of these novel designs forms a robust sign language representation and significantly improves gloss-free sign language translation. In particular, we have achieved unprecedented improvements in terms of BLEU-4 score on the PHOENIX14T dataset (>+5) and the CSL-Daily dataset (>+3) compared to state-of-the-art gloss-free SLT methods. Furthermore, our approach also achieves competitive results on the PHOENIX14T dataset when compared with most of the gloss-based methods. Our code is available at https://github.com/zhoubenjia/GFSLT-VLP.

Vision-based sign language recognition aims at helping deaf people to communicate with others. However, most existing sign language datasets are limited to a small number of words. Due to the limited vocabulary size, models learned from those datasets cannot be applied in practice. In this paper, we introduce a new large-scale Word-Level American Sign Language (WLASL) video dataset, containing more than 2000 words performed by over 100 signers. This dataset will be made publicly available to the research community. To our knowledge, it is by far the largest public ASL dataset to facilitate word-level sign recognition research. Based on this new large-scale dataset, we are able to experiment with several deep learning methods for word-level sign recognition and evaluate their performances in large scale scenarios. Specifically we implement and compare two different models,i.e., (i) holistic visual appearance-based approach, and (ii) 2D human pose based approach. Both models are valuable baselines that will benefit the community for method benchmarking. Moreover, we also propose a novel pose-based temporal graph convolution networks (Pose-TGCN) that models spatial and temporal dependencies in human pose trajectories simultaneously, which has further boosted the performance of the pose-based method. Our results show that pose-based and appearance-based models achieve comparable performances up to 66% at top-10 accuracy on 2,000 words/glosses, demonstrating the validity and challenges of our dataset. Our dataset and baseline deep models are available at https://dxli94.github.io/WLASL/.

Sign language recognition could significantly improve the user experience for d/Deaf people with the general consumer technology, such as IoT devices or videoconferencing. However, current sign language recognition architectures are usually computationally heavy and require robust GPU-equipped hardware to run in real-time. Some models aim for lower-end devices (such as smartphones) by minimizing their size and complexity, which leads to worse accuracy. This highly scrutinizes accurate in-the-wild applications. We build upon the SPOTER architecture, which belongs to the latter group of light methods, as it came close to the performance of large models employed for this task. By substituting its original third-party pose estimation module with the MediaPipe library, we achieve an overall state-of-the-art result on the WLASL100 dataset. Significantly, our method beats previous larger architectures while still being twice as computationally efficient and almost 11 times faster on inference when compared to a relevant benchmark. To demonstrate our method's combined efficiency and precision, we built an online demo that enables users to translate sign lemmas of American sign language in their browsers. This is the first publicly available online application demonstrating this task to the best of our knowledge.

Sign language translation (SLT) is challenging, as it involves converting sign language videos into natural language. Previous studies have prioritized accuracy over diversity. However, diversity is crucial for handling lexical and syntactic ambiguities in machine translation, suggesting it could similarly benefit SLT. In this work, we propose DiffSLT, a novel gloss-free SLT framework that leverages a diffusion model, enabling diverse translations while preserving sign language semantics. DiffSLT transforms random noise into the target latent representation, conditioned on the visual features of input video. To enhance visual conditioning, we design Guidance Fusion Module, which fully utilizes the multi-level spatiotemporal information of the visual features. We also introduce DiffSLT-P, a DiffSLT variant that conditions on pseudo-glosses and visual features, providing key textual guidance and reducing the modality gap. As a result, DiffSLT and DiffSLT-P significantly improve diversity over previous gloss-free SLT methods and achieve state-of-the-art performance on two SLT datasets, thereby markedly improving translation quality.

In this paper, we address a challenging task, synchronous motion captioning, that aim to generate a language description synchronized with human motion sequences. This task pertains to numerous applications, such as aligned sign language transcription, unsupervised action segmentation and temporal grounding. Our method introduces mechanisms to control self- and cross-attention distributions of the Transformer, allowing interpretability and time-aligned text generation. We achieve this through masking strategies and structuring losses that push the model to maximize attention only on the most important frames contributing to the generation of a motion word. These constraints aim to prevent undesired mixing of information in attention maps and to provide a monotonic attention distribution across tokens. Thus, the cross attentions of tokens are used for progressive text generation in synchronization with human motion sequences. We demonstrate the superior performance of our approach through evaluation on the two available benchmark datasets, KIT-ML and HumanML3D. As visual evaluation is essential for this task, we provide a comprehensive set of animated visual illustrations in the code repository: https://github.com/rd20karim/Synch-Transformer.

This paper presents IP-SLT, a simple yet effective framework for sign language translation (SLT). Our IP-SLT adopts a recurrent structure and enhances the semantic representation (prototype) of the input sign language video via an iterative refinement manner. Our idea mimics the behavior of human reading, where a sentence can be digested repeatedly, till reaching accurate understanding. Technically, IP-SLT consists of feature extraction, prototype initialization, and iterative prototype refinement. The initialization module generates the initial prototype based on the visual feature extracted by the feature extraction module. Then, the iterative refinement module leverages the cross-attention mechanism to polish the previous prototype by aggregating it with the original video feature. Through repeated refinement, the prototype finally converges to a more stable and accurate state, leading to a fluent and appropriate translation. In addition, to leverage the sequential dependence of prototypes, we further propose an iterative distillation loss to compress the knowledge of the final iteration into previous ones. As the autoregressive decoding process is executed only once in inference, our IP-SLT is ready to improve various SLT systems with acceptable overhead. Extensive experiments are conducted on public benchmarks to demonstrate the effectiveness of the IP-SLT.

Although humans engaged in face-to-face conversation simultaneously communicate both verbally and non-verbally, methods for joint and unified synthesis of speech audio and co-speech 3D gesture motion from text are a new and emerging field. These technologies hold great promise for more human-like, efficient, expressive, and robust synthetic communication, but are currently held back by the lack of suitably large datasets, as existing methods are trained on parallel data from all constituent modalities. Inspired by student-teacher methods, we propose a straightforward solution to the data shortage, by simply synthesising additional training material. Specifically, we use unimodal synthesis models trained on large datasets to create multimodal (but synthetic) parallel training data, and then pre-train a joint synthesis model on that material. In addition, we propose a new synthesis architecture that adds better and more controllable prosody modelling to the state-of-the-art method in the field. Our results confirm that pre-training on large amounts of synthetic data improves the quality of both the speech and the motion synthesised by the multimodal model, with the proposed architecture yielding further benefits when pre-trained on the synthetic data. See https://shivammehta25.github.io/MAGI/ for example output.

We introduce the first highly multilingual speech and American Sign Language (ASL) comprehension dataset by extending BELEBELE. Our dataset covers 74 spoken languages at the intersection of BELEBELE and FLEURS, and one sign language (ASL). We evaluate 2M-BELEBELE dataset for both 5-shot and zero-shot settings and across languages, the speech comprehension accuracy is ~ 8% average lower compared to reading comprehension.

In this work, we present Semantic Gesticulator, a novel framework designed to synthesize realistic gestures accompanying speech with strong semantic correspondence. Semantically meaningful gestures are crucial for effective non-verbal communication, but such gestures often fall within the long tail of the distribution of natural human motion. The sparsity of these movements makes it challenging for deep learning-based systems, trained on moderately sized datasets, to capture the relationship between the movements and the corresponding speech semantics. To address this challenge, we develop a generative retrieval framework based on a large language model. This framework efficiently retrieves suitable semantic gesture candidates from a motion library in response to the input speech. To construct this motion library, we summarize a comprehensive list of commonly used semantic gestures based on findings in linguistics, and we collect a high-quality motion dataset encompassing both body and hand movements. We also design a novel GPT-based model with strong generalization capabilities to audio, capable of generating high-quality gestures that match the rhythm of speech. Furthermore, we propose a semantic alignment mechanism to efficiently align the retrieved semantic gestures with the GPT's output, ensuring the naturalness of the final animation. Our system demonstrates robustness in generating gestures that are rhythmically coherent and semantically explicit, as evidenced by a comprehensive collection of examples. User studies confirm the quality and human-likeness of our results, and show that our system outperforms state-of-the-art systems in terms of semantic appropriateness by a clear margin.

Gestures are non-verbal but important behaviors accompanying people's speech. While previous methods are able to generate speech rhythm-synchronized gestures, the semantic context of the speech is generally lacking in the gesticulations. Although semantic gestures do not occur very regularly in human speech, they are indeed the key for the audience to understand the speech context in a more immersive environment. Hence, we introduce LivelySpeaker, a framework that realizes semantics-aware co-speech gesture generation and offers several control handles. In particular, our method decouples the task into two stages: script-based gesture generation and audio-guided rhythm refinement. Specifically, the script-based gesture generation leverages the pre-trained CLIP text embeddings as the guidance for generating gestures that are highly semantically aligned with the script. Then, we devise a simple but effective diffusion-based gesture generation backbone simply using pure MLPs, that is conditioned on only audio signals and learns to gesticulate with realistic motions. We utilize such powerful prior to rhyme the script-guided gestures with the audio signals, notably in a zero-shot setting. Our novel two-stage generation framework also enables several applications, such as changing the gesticulation style, editing the co-speech gestures via textual prompting, and controlling the semantic awareness and rhythm alignment with guided diffusion. Extensive experiments demonstrate the advantages of the proposed framework over competing methods. In addition, our core diffusion-based generative model also achieves state-of-the-art performance on two benchmarks. The code and model will be released to facilitate future research.

Recently, multimodal large language models (MLLMs), such as GPT-4o, Gemini 1.5 Pro, and Reka Core, have expanded their capabilities to include vision and audio modalities. While these models demonstrate impressive performance across a wide range of audio-visual applications, our proposed DeafTest reveals that MLLMs often struggle with simple tasks humans find trivial: 1) determining which of two sounds is louder, and 2) determining which of two sounds has a higher pitch. Motivated by these observations, we introduce AV-Odyssey Bench, a comprehensive audio-visual benchmark designed to assess whether those MLLMs can truly understand the audio-visual information. This benchmark encompasses 4,555 carefully crafted problems, each incorporating text, visual, and audio components. To successfully infer answers, models must effectively leverage clues from both visual and audio inputs. To ensure precise and objective evaluation of MLLM responses, we have structured the questions as multiple-choice, eliminating the need for human evaluation or LLM-assisted assessment. We benchmark a series of closed-source and open-source models and summarize the observations. By revealing the limitations of current models, we aim to provide useful insight for future dataset collection and model development.

Human communication is inherently multimodal, involving a combination of verbal and non-verbal cues such as speech, facial expressions, and body gestures. Modeling these behaviors is essential for understanding human interaction and for creating virtual characters that can communicate naturally in applications like games, films, and virtual reality. However, existing motion generation models are typically limited to specific input modalities -- either speech, text, or motion data -- and cannot fully leverage the diversity of available data. In this paper, we propose a novel framework that unifies verbal and non-verbal language using multimodal language models for human motion understanding and generation. This model is flexible in taking text, speech, and motion or any combination of them as input. Coupled with our novel pre-training strategy, our model not only achieves state-of-the-art performance on co-speech gesture generation but also requires much less data for training. Our model also unlocks an array of novel tasks such as editable gesture generation and emotion prediction from motion. We believe unifying the verbal and non-verbal language of human motion is essential for real-world applications, and language models offer a powerful approach to achieving this goal. Project page: languageofmotion.github.io.

In this paper, we propose a novel audio-driven talking head method capable of simultaneously generating highly expressive facial expressions and hand gestures. Unlike existing methods that focus on generating full-body or half-body poses, we investigate the challenges of co-speech gesture generation and identify the weak correspondence between audio features and full-body gestures as a key limitation. To address this, we redefine the task as a two-stage process. In the first stage, we generate hand poses directly from audio input, leveraging the strong correlation between audio signals and hand movements. In the second stage, we employ a diffusion model to synthesize video frames, incorporating the hand poses generated in the first stage to produce realistic facial expressions and body movements. Our experimental results demonstrate that the proposed method outperforms state-of-the-art approaches, such as CyberHost and Vlogger, in terms of both visual quality and synchronization accuracy. This work provides a new perspective on audio-driven gesture generation and a robust framework for creating expressive and natural talking head animations.

Automated Audio Captioning (AAC) systems attempt to generate a natural language sentence, a caption, that describes the content of an audio recording, in terms of sound events. Existing datasets provide audio-caption pairs, with captions written in English only. In this work, we explore multilingual AAC, using machine translated captions. We translated automatically two prominent AAC datasets, AudioCaps and Clotho, from English to French, German and Spanish. We trained and evaluated monolingual systems in the four languages, on AudioCaps and Clotho. In all cases, the models achieved similar performance, about 75% CIDEr on AudioCaps and 43% on Clotho. In French, we acquired manual captions of the AudioCaps eval subset. The French system, trained on the machine translated version of AudioCaps, achieved significantly better results on the manual eval subset, compared to the English system for which we automatically translated the outputs to French. This advocates in favor of building systems in a target language instead of simply translating to a target language the English captions from the English system. Finally, we built a multilingual model, which achieved results in each language comparable to each monolingual system, while using much less parameters than using a collection of monolingual systems.

Embodied conversational agents (ECAs) benefit from non-verbal behavior for natural and efficient interaction with users. Gesticulation - hand and arm movements accompanying speech - is an essential part of non-verbal behavior. Gesture generation models have been developed for several decades: starting with rule-based and ending with mainly data-driven methods. To date, recent end-to-end gesture generation methods have not been evaluated in a real-time interaction with users. We present a proof-of-concept framework, which is intended to facilitate evaluation of modern gesture generation models in interaction. We demonstrate an extensible open-source framework that contains three components: 1) a 3D interactive agent; 2) a chatbot backend; 3) a gesticulating system. Each component can be replaced, making the proposed framework applicable for investigating the effect of different gesturing models in real-time interactions with different communication modalities, chatbot backends, or different agent appearances. The code and video are available at the project page https://nagyrajmund.github.io/project/gesturebot.

Spontaneous conversations in real-world settings such as those found in child-centered recordings have been shown to be amongst the most challenging audio files to process. Nevertheless, building speech processing models handling such a wide variety of conditions would be particularly useful for language acquisition studies in which researchers are interested in the quantity and quality of the speech that children hear and produce, as well as for early diagnosis and measuring effects of remediation. In this paper, we present our approach to designing an open-source neural network to classify audio segments into vocalizations produced by the child wearing the recording device, vocalizations produced by other children, adult male speech, and adult female speech. To this end, we gathered diverse child-centered corpora which sums up to a total of 260 hours of recordings and covers 10 languages. Our model can be used as input for downstream tasks such as estimating the number of words produced by adult speakers, or the number of linguistic units produced by children. Our architecture combines SincNet filters with a stack of recurrent layers and outperforms by a large margin the state-of-the-art system, the Language ENvironment Analysis (LENA) that has been used in numerous child language studies.

This paper details the process of developing the first native large generative language model for the Nordic languages, GPT-SW3. We cover all parts of the development process, from data collection and processing, training configuration and instruction finetuning, to evaluation and considerations for release strategies. We hope that this paper can serve as a guide and reference for other researchers that undertake the development of large generative models for smaller languages.

We investigate how humans perform the task of dubbing video content from one language into another, leveraging a novel corpus of 319.57 hours of video from 54 professionally produced titles. This is the first such large-scale study we are aware of. The results challenge a number of assumptions commonly made in both qualitative literature on human dubbing and machine-learning literature on automatic dubbing, arguing for the importance of vocal naturalness and translation quality over commonly emphasized isometric (character length) and lip-sync constraints, and for a more qualified view of the importance of isochronic (timing) constraints. We also find substantial influence of the source-side audio on human dubs through channels other than the words of the translation, pointing to the need for research on ways to preserve speech characteristics, as well as semantic transfer such as emphasis/emotion, in automatic dubbing systems.

In the English speech-to-text (STT) machine learning task, acoustic models are conventionally trained on uncased Latin characters, and any necessary orthography (such as capitalization, punctuation, and denormalization of non-standard words) is imputed by separate post-processing models. This adds complexity and limits performance, as many formatting tasks benefit from semantic information present in the acoustic signal but absent in transcription. Here we propose a new STT task: end-to-end neural transcription with fully formatted text for target labels. We present baseline Conformer-based models trained on a corpus of 5,000 hours of professionally transcribed earnings calls, achieving a CER of 1.7. As a contribution to the STT research community, we release the corpus free for non-commercial use at https://datasets.kensho.com/datasets/scribe.

The field has made significant progress in synthesizing realistic human motion driven by various modalities. Yet, the need for different methods to animate various body parts according to different control signals limits the scalability of these techniques in practical scenarios. In this paper, we introduce a cohesive and scalable approach that consolidates multimodal (text, music, speech) and multi-part (hand, torso) human motion generation. Our methodology unfolds in several steps: We begin by quantizing the motions of diverse body parts into separate codebooks tailored to their respective domains. Next, we harness the robust capabilities of pre-trained models to transcode multimodal signals into a shared latent space. We then translate these signals into discrete motion tokens by iteratively predicting subsequent tokens to form a complete sequence. Finally, we reconstruct the continuous actual motion from this tokenized sequence. Our method frames the multimodal motion generation challenge as a token prediction task, drawing from specialized codebooks based on the modality of the control signal. This approach is inherently scalable, allowing for the easy integration of new modalities. Extensive experiments demonstrated the effectiveness of our design, emphasizing its potential for broad application.

Hallucinations are a type of output error produced by deep neural networks. While this has been studied in natural language processing, they have not been researched previously in automatic speech recognition. Here, we define hallucinations in ASR as transcriptions generated by a model that are semantically unrelated to the source utterance, yet still fluent and coherent. The similarity of hallucinations to probable natural language outputs of the model creates a danger of deception and impacts the credibility of the system. We show that commonly used metrics, such as word error rates, cannot differentiate between hallucinatory and non-hallucinatory models. To address this, we propose a perturbation-based method for assessing the susceptibility of an automatic speech recognition (ASR) model to hallucination at test time, which does not require access to the training dataset. We demonstrate that this method helps to distinguish between hallucinatory and non-hallucinatory models that have similar baseline word error rates. We further explore the relationship between the types of ASR errors and the types of dataset noise to determine what types of noise are most likely to create hallucinatory outputs. We devise a framework for identifying hallucinations by analysing their semantic connection with the ground truth and their fluency. Finally, we discover how to induce hallucinations with a random noise injection to the utterance.

The development of speech technologies for languages with limited digital representation poses significant challenges, primarily due to the scarcity of available data. This issue is exacerbated in the era of large, data-intensive models. Recent research has underscored the potential of leveraging weak supervision to augment the pool of available data. In this study, we compile an 800-hour corpus of Modern Greek from podcasts and employ Whisper large-v3 to generate silver transcriptions. This corpus is utilized to fine-tune our models, aiming to assess the efficacy of this approach in enhancing ASR performance. Our analysis spans 16 distinct podcast domains, alongside evaluations on established datasets for Modern Greek. The findings indicate consistent WER improvements, correlating with increases in both data volume and model size. Our study confirms that assembling large, weakly supervised corpora serves as a cost-effective strategy for advancing speech technologies in under-resourced languages.

Large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities in code generation. However, the effects of hallucinations (e.g., output noise) make it particularly challenging for LLMs to generate high-quality code in one pass. In this work, we propose a simple and effective uncertainty-aware selective contrastive decoding (USCD) mechanism to improve the quality of one-pass code generation in LLMs and reduce the impact of output noise. To be specific, we first elaborately designed a negative prompt (namely lame prompt) to output noise by removing input-output examples from the standard few-shot prompt. Our preliminary study shows that the Jensen-Shannon divergence (JS divergence) between token distribution uncertainty and the output noise is relatively low (approximately 0.25), indicating their high relevance. Then, we selectively eliminate output noise induced by lame prompts based on the uncertainty of the prediction distribution from the standard prompt. Notably, our proposed plug-and-play mechanism is an inference-only method, enjoying appealing flexibility. Extensive experiments on widely used benchmarks, e.g., HumanEval, MBPP, and MultiPL-E, upon several LLMs (i.e., Inocder-6b, CodeLlama-7b, WizardCoder-15b, StarCoder, and Llama2-7b), demonstrate that our proposed USCD significantly improves one-pass code generation, with an average pass@1 scores increase of 16.59\%. We will release code and data on GitHub.

Recent advancements in bio-inspired visual sensing and neuromorphic computing have led to the development of various highly efficient bio-inspired solutions with real-world applications. One notable application integrates event-based cameras with spiking neural networks (SNNs) to process event-based sequences that are asynchronous and sparse, making them difficult to handle. In this project, we develop a convolutional spiking neural network (CSNN) architecture that leverages convolutional operations and recurrent properties of a spiking neuron to learn the spatial and temporal relations in the ASL-DVS gesture dataset. The ASL-DVS gesture dataset is a neuromorphic dataset containing hand gestures when displaying 24 letters (A to Y, excluding J and Z due to the nature of their symbols) from the American Sign Language (ASL). We performed classification on a pre-processed subset of the full ASL-DVS dataset to identify letter signs and achieved 100\% training accuracy. Specifically, this was achieved by training in the Google Cloud compute platform while using a learning rate of 0.0005, batch size of 25 (total of 20 batches), 200 iterations, and 10 epochs.

Recently, Automatic Speech Recognition (ASR), a system that converts audio into text, has caught a lot of attention in the machine learning community. Thus, a lot of publicly available models were released in HuggingFace. However, most of these ASR models are available in English; only a minority of the models are available in Thai. Additionally, most of the Thai ASR models are closed-sourced, and the performance of existing open-sourced models lacks robustness. To address this problem, we train a new ASR model on a pre-trained XLSR-Wav2Vec model with the Thai CommonVoice corpus V8 and train a trigram language model to boost the performance of our ASR model. We hope that our models will be beneficial to individuals and the ASR community in Thailand.

Audio-driven co-speech human gesture generation has made remarkable advancements recently. However, most previous works only focus on single person audio-driven gesture generation. We aim at solving the problem of conversational co-speech gesture generation that considers multiple participants in a conversation, which is a novel and challenging task due to the difficulty of simultaneously incorporating semantic information and other relevant features from both the primary speaker and the interlocutor. To this end, we propose CoDiffuseGesture, a diffusion model-based approach for speech-driven interaction gesture generation via modeling bilateral conversational intention, emotion, and semantic context. Our method synthesizes appropriate interactive, speech-matched, high-quality gestures for conversational motions through the intention perception module and emotion reasoning module at the sentence level by a pretrained language model. Experimental results demonstrate the promising performance of the proposed method.

We present a framework for generating appropriate facial responses from a listener in dyadic social interactions based on the speaker's words. Given an input transcription of the speaker's words with their timestamps, our approach autoregressively predicts a response of a listener: a sequence of listener facial gestures, quantized using a VQ-VAE. Since gesture is a language component, we propose treating the quantized atomic motion elements as additional language token inputs to a transformer-based large language model. Initializing our transformer with the weights of a language model pre-trained only on text results in significantly higher quality listener responses than training a transformer from scratch. We show that our generated listener motion is fluent and reflective of language semantics through quantitative metrics and a qualitative user study. In our evaluation, we analyze the model's ability to utilize temporal and semantic aspects of spoken text. Project page: https://people.eecs.berkeley.edu/~evonne_ng/projects/text2listen/

This paper describes a system developed for the GENEA (Generation and Evaluation of Non-verbal Behaviour for Embodied Agents) Challenge 2023. Our solution builds on an existing diffusion-based motion synthesis model. We propose a contrastive speech and motion pretraining (CSMP) module, which learns a joint embedding for speech and gesture with the aim to learn a semantic coupling between these modalities. The output of the CSMP module is used as a conditioning signal in the diffusion-based gesture synthesis model in order to achieve semantically-aware co-speech gesture generation. Our entry achieved highest human-likeness and highest speech appropriateness rating among the submitted entries. This indicates that our system is a promising approach to achieve human-like co-speech gestures in agents that carry semantic meaning.

This paper introduces a novel Token-and-Duration Transducer (TDT) architecture for sequence-to-sequence tasks. TDT extends conventional RNN-Transducer architectures by jointly predicting both a token and its duration, i.e. the number of input frames covered by the emitted token. This is achieved by using a joint network with two outputs which are independently normalized to generate distributions over tokens and durations. During inference, TDT models can skip input frames guided by the predicted duration output, which makes them significantly faster than conventional Transducers which process the encoder output frame by frame. TDT models achieve both better accuracy and significantly faster inference than conventional Transducers on different sequence transduction tasks. TDT models for Speech Recognition achieve better accuracy and up to 2.82X faster inference than conventional Transducers. TDT models for Speech Translation achieve an absolute gain of over 1 BLEU on the MUST-C test compared with conventional Transducers, and its inference is 2.27X faster. In Speech Intent Classification and Slot Filling tasks, TDT models improve the intent accuracy by up to over 1% (absolute) over conventional Transducers, while running up to 1.28X faster. Our implementation of the TDT model will be open-sourced with the NeMo (https://github.com/NVIDIA/NeMo) toolkit.

This paper focuses on enhancing human-agent communication by integrating spatial context into virtual agents' non-verbal behaviors, specifically gestures. Recent advances in co-speech gesture generation have primarily utilized data-driven methods, which create natural motion but limit the scope of gestures to those performed in a void. Our work aims to extend these methods by enabling generative models to incorporate scene information into speech-driven gesture synthesis. We introduce a novel synthetic gesture dataset tailored for this purpose. This development represents a critical step toward creating embodied conversational agents that interact more naturally with their environment and users.

We employ new tools from mechanistic interpretability in order to ask whether the internal structure of large language models (LLMs) shows correspondence to the linguistic structures which underlie the languages on which they are trained. In particular, we ask (1) when two languages employ the same morphosyntactic processes, do LLMs handle them using shared internal circuitry? and (2) when two languages require different morphosyntactic processes, do LLMs handle them using different internal circuitry? Using English and Chinese multilingual and monolingual models, we analyze the internal circuitry involved in two tasks. We find evidence that models employ the same circuit to handle the same syntactic process independently of the language in which it occurs, and that this is the case even for monolingual models trained completely independently. Moreover, we show that multilingual models employ language-specific components (attention heads and feed-forward networks) when needed to handle linguistic processes (e.g., morphological marking) that only exist in some languages. Together, our results provide new insights into how LLMs trade off between exploiting common structures and preserving linguistic differences when tasked with modeling multiple languages simultaneously.

We introduce SPIRIT-LM, a foundation multimodal language model that freely mixes text and speech. Our model is based on a pretrained text language model that we extend to the speech modality by continuously training it on text and speech units. Speech and text sequences are concatenated as a single set of tokens, and trained with a word-level interleaving method using a small automatically-curated speech-text parallel corpus. SPIRIT-LM comes in two versions: a BASE version that uses speech semantic units and an EXPRESSIVE version that models expressivity using pitch and style units in addition to the semantic units. For both versions, the text is encoded with subword BPE tokens. The resulting model displays both the semantic abilities of text models and the expressive abilities of speech models. Additionally, we demonstrate that SPIRIT-LM is able to learn new tasks in a few-shot fashion across modalities (i.e. ASR, TTS, Speech Classification).

In this paper, we propose to unify the two aspects of voice synthesis, namely text-to-speech (TTS) and vocoder, into one framework based on a pair of forward and reverse-time linear stochastic differential equations (SDE). The solutions of this SDE pair are two stochastic processes, one of which turns the distribution of mel spectrogram (or wave), that we want to generate, into a simple and tractable distribution. The other is the generation procedure that turns this tractable simple signal into the target mel spectrogram (or wave). The model that generates mel spectrogram is called It\^oTTS, and the model that generates wave is called It\^oWave. It\^oTTS and It\^oWave use the Wiener process as a driver to gradually subtract the excess signal from the noise signal to generate realistic corresponding meaningful mel spectrogram and audio respectively, under the conditional inputs of original text or mel spectrogram. The results of the experiment show that the mean opinion scores (MOS) of It\^oTTS and It\^oWave can exceed the current state-of-the-art methods, and reached 3.925pm0.160 and 4.35pm0.115 respectively. The generated audio samples are available at https://wushoule.github.io/ItoAudio/. All authors contribute equally to this work.

Sound design involves creatively selecting, recording, and editing sound effects for various media like cinema, video games, and virtual/augmented reality. One of the most time-consuming steps when designing sound is synchronizing audio with video. In some cases, environmental recordings from video shoots are available, which can aid in the process. However, in video games and animations, no reference audio exists, requiring manual annotation of event timings from the video. We propose a system to extract repetitive actions onsets from a video, which are then used - in conjunction with audio or textual embeddings - to condition a diffusion model trained to generate a new synchronized sound effects audio track. In this way, we leave complete creative control to the sound designer while removing the burden of synchronization with video. Furthermore, editing the onset track or changing the conditioning embedding requires much less effort than editing the audio track itself, simplifying the sonification process. We provide sound examples, source code, and pretrained models to faciliate reproducibility

Recent studies in speech-driven 3D talking head generation have achieved convincing results in verbal articulations. However, generating accurate lip-syncs degrades when applied to input speech in other languages, possibly due to the lack of datasets covering a broad spectrum of facial movements across languages. In this work, we introduce a novel task to generate 3D talking heads from speeches of diverse languages. We collect a new multilingual 2D video dataset comprising over 420 hours of talking videos in 20 languages. With our proposed dataset, we present a multilingually enhanced model that incorporates language-specific style embeddings, enabling it to capture the unique mouth movements associated with each language. Additionally, we present a metric for assessing lip-sync accuracy in multilingual settings. We demonstrate that training a 3D talking head model with our proposed dataset significantly enhances its multilingual performance. Codes and datasets are available at https://multi-talk.github.io/.

Skeleton-based action recognition has recently received considerable attention. Current approaches to skeleton-based action recognition are typically formulated as one-hot classification tasks and do not fully exploit the semantic relations between actions. For example, "make victory sign" and "thumb up" are two actions of hand gestures, whose major difference lies in the movement of hands. This information is agnostic from the categorical one-hot encoding of action classes but could be unveiled from the action description. Therefore, utilizing action description in training could potentially benefit representation learning. In this work, we propose a Generative Action-description Prompts (GAP) approach for skeleton-based action recognition. More specifically, we employ a pre-trained large-scale language model as the knowledge engine to automatically generate text descriptions for body parts movements of actions, and propose a multi-modal training scheme by utilizing the text encoder to generate feature vectors for different body parts and supervise the skeleton encoder for action representation learning. Experiments show that our proposed GAP method achieves noticeable improvements over various baseline models without extra computation cost at inference. GAP achieves new state-of-the-arts on popular skeleton-based action recognition benchmarks, including NTU RGB+D, NTU RGB+D 120 and NW-UCLA. The source code is available at https://github.com/MartinXM/GAP.

Semantic information refers to the meaning conveyed through words, phrases, and contextual relationships within a given linguistic structure. Humans can leverage semantic information, such as familiar linguistic patterns and contextual cues, to reconstruct incomplete or masked speech signals in noisy environments. However, existing speech enhancement (SE) approaches often overlook the rich semantic information embedded in speech, which is crucial for improving intelligibility, speaker consistency, and overall quality of enhanced speech signals. To enrich the SE model with semantic information, we employ language models as an efficient semantic learner and propose a comprehensive framework tailored for language model-based speech enhancement, called GenSE. Specifically, we approach SE as a conditional language modeling task rather than a continuous signal regression problem defined in existing works. This is achieved by tokenizing speech signals into semantic tokens using a pre-trained self-supervised model and into acoustic tokens using a custom-designed single-quantizer neural codec model. To improve the stability of language model predictions, we propose a hierarchical modeling method that decouples the generation of clean semantic tokens and clean acoustic tokens into two distinct stages. Moreover, we introduce a token chain prompting mechanism during the acoustic token generation stage to ensure timbre consistency throughout the speech enhancement process. Experimental results on benchmark datasets demonstrate that our proposed approach outperforms state-of-the-art SE systems in terms of speech quality and generalization capability.

In this paper, we consider the problem of temporally aligning the video and texts from instructional videos, specifically, given a long-term video, and associated text sentences, our goal is to determine their corresponding timestamps in the video. To this end, we establish a simple, yet strong model that adopts a Transformer-based architecture with all texts as queries, iteratively attending to the visual features, to infer the optimal timestamp. We conduct thorough experiments to investigate: (i) the effect of upgrading ASR systems to reduce errors from speech recognition, (ii) the effect of various visual-textual backbones, ranging from CLIP to S3D, to the more recent InternVideo, (iii) the effect of transforming noisy ASR transcripts into descriptive steps by prompting a large language model (LLM), to summarize the core activities within the ASR transcript as a new training dataset. As a result, our proposed simple model demonstrates superior performance on both narration alignment and procedural step grounding tasks, surpassing existing state-of-the-art methods by a significant margin on three public benchmarks, namely, 9.3% on HT-Step, 3.4% on HTM-Align and 4.7% on CrossTask. We believe the proposed model and dataset with descriptive steps can be treated as a strong baseline for future research in temporal video-text alignment. All codes, models, and the resulting dataset will be publicly released to the research community.

Despite improvements in performances on different natural language generation tasks, deep neural models are prone to hallucinating facts that are incorrect or nonexistent. Different hypotheses are proposed and examined separately for different tasks, but no systematic explanations are available across these tasks. In this study, we draw connections between hallucinations and predictive uncertainty in conditional language generation. We investigate their relationship in both image captioning and data-to-text generation and propose a simple extension to beam search to reduce hallucination. Our analysis shows that higher predictive uncertainty corresponds to a higher chance of hallucination. Epistemic uncertainty is more indicative of hallucination than aleatoric or total uncertainties. It helps to achieve better results of trading performance in standard metric for less hallucination with the proposed beam search variant.

Recent breakthroughs in NLP largely increased the presence of ASR systems in our daily lives. However, for many low-resource languages, ASR models still need to be improved due in part to the difficulty of acquiring pertinent data. This project aims to help advance research in ASR models for Swiss German dialects, by providing insights about the performance of state-of-the-art ASR models on recently published Swiss German speech datasets. We propose a novel loss that takes into account the semantic distance between the predicted and the ground-truth labels. We outperform current state-of-the-art results by fine-tuning OpenAI's Whisper model on Swiss-German datasets.

The development of Audio Description (AD) has been a pivotal step forward in making video content more accessible and inclusive. Traditionally, AD production has demanded a considerable amount of skilled labor, while existing automated approaches still necessitate extensive training to integrate multimodal inputs and tailor the output from a captioning style to an AD style. In this paper, we introduce an automated AD generation pipeline that harnesses the potent multimodal and instruction-following capacities of GPT-4V(ision). Notably, our methodology employs readily available components, eliminating the need for additional training. It produces ADs that not only comply with established natural language AD production standards but also maintain contextually consistent character information across frames, courtesy of a tracking-based character recognition module. A thorough analysis on the MAD dataset reveals that our approach achieves a performance on par with learning-based methods in automated AD production, as substantiated by a CIDEr score of 20.5.

We investigate the internal representations of vision-and-language models (VLMs) and how they encode task representations. We consider tasks specified through examples or instructions, using either text or image inputs. Surprisingly, we find that conceptually similar tasks are mapped to similar task vector representations, regardless of how they are specified. Our findings suggest that to output answers, tokens in VLMs undergo three distinct phases: input, task, and answer, a process which is consistent across different modalities and specifications. The task vectors we identify in VLMs are general enough to be derived in one modality (e.g., text) and transferred to another (e.g., image). Additionally, we find that ensembling exemplar and instruction based task vectors produce better task representations. Taken together, these insights shed light on the underlying mechanisms of VLMs, particularly their ability to represent tasks in a shared manner across different modalities and task specifications. Project page: https://task-vectors-are-cross-modal.github.io.

Speech-driven facial animation is the process that automatically synthesizes talking characters based on speech signals. The majority of work in this domain creates a mapping from audio features to visual features. This approach often requires post-processing using computer graphics techniques to produce realistic albeit subject dependent results. We present an end-to-end system that generates videos of a talking head, using only a still image of a person and an audio clip containing speech, without relying on handcrafted intermediate features. Our method generates videos which have (a) lip movements that are in sync with the audio and (b) natural facial expressions such as blinks and eyebrow movements. Our temporal GAN uses 3 discriminators focused on achieving detailed frames, audio-visual synchronization, and realistic expressions. We quantify the contribution of each component in our model using an ablation study and we provide insights into the latent representation of the model. The generated videos are evaluated based on sharpness, reconstruction quality, lip-reading accuracy, synchronization as well as their ability to generate natural blinks.

Generating full-body human gestures based on speech signals remains challenges on quality and speed. Existing approaches model different body regions such as body, legs and hands separately, which fail to capture the spatial interactions between them and result in unnatural and disjointed movements. Additionally, their autoregressive/diffusion-based pipelines show slow generation speed due to dozens of inference steps. To address these two challenges, we propose GestureLSM, a flow-matching-based approach for Co-Speech Gesture Generation with spatial-temporal modeling. Our method i) explicitly model the interaction of tokenized body regions through spatial and temporal attention, for generating coherent full-body gestures. ii) introduce the flow matching to enable more efficient sampling by explicitly modeling the latent velocity space. To overcome the suboptimal performance of flow matching baseline, we propose latent shortcut learning and beta distribution time stamp sampling during training to enhance gesture synthesis quality and accelerate inference. Combining the spatial-temporal modeling and improved flow matching-based framework, GestureLSM achieves state-of-the-art performance on BEAT2 while significantly reducing inference time compared to existing methods, highlighting its potential for enhancing digital humans and embodied agents in real-world applications. Project Page: https://andypinxinliu.github.io/GestureLSM

Automated Audio Captioning (AAC) is the task of generating natural language descriptions given an audio stream. A typical AAC system requires manually curated training data of audio segments and corresponding text caption annotations. The creation of these audio-caption pairs is costly, resulting in general data scarcity for the task. In this work, we address this major limitation and propose an approach to train AAC systems using only text. Our approach leverages the multimodal space of contrastively trained audio-text models, such as CLAP. During training, a decoder generates captions conditioned on the pretrained CLAP text encoder. During inference, the text encoder is replaced with the pretrained CLAP audio encoder. To bridge the modality gap between text and audio embeddings, we propose the use of noise injection or a learnable adapter, during training. We find that the proposed text-only framework performs competitively with state-of-the-art models trained with paired audio, showing that efficient text-to-audio transfer is possible. Finally, we showcase both stylized audio captioning and caption enrichment while training without audio or human-created text captions.

Audio language models can understand audio inputs and perform a range of audio-related tasks based on instructions, such as speech recognition and audio captioning, where the instructions are usually textual prompts. Audio language models are mostly initialized from pre-trained audio encoders and large language models (LLMs). Although these pre-trained components were developed to support multiple languages, audio-language models are trained predominantly on English data, which may limit their usability to only English instructions or English speech inputs. First, this paper examines the performance of existing audio language models in an underserved language using Thai as an example. This paper demonstrates that, despite being built on multilingual backbones, audio language models do not exhibit cross-lingual emergent abilities to low-resource languages. Second, this paper studies data mixture for developing audio language models that are optimized for a target language as well as English. In addition. this paper integrates audio comprehension and speech instruction-following capabilities into a single unified model. Our experiments provide insights into data mixture for enhancing instruction-following capabilities in both a low-resource language and English. Our model, Typhoon-Audio, outperforms existing open-source audio language models by a considerable margin, and it is comparable to state-of-the-art Gemini-1.5-Pro in both English and Thai languages.

In the domain of audio processing, Transfer Learning has facilitated the rise of Self-Supervised Learning and Zero-Shot Learning techniques. These approaches have led to the development of versatile models capable of tackling a wide array of tasks, while delivering state-of-the-art performance. However, current models inherently lack the capacity to produce the requisite language for open-ended tasks, such as Audio Captioning or Audio Question & Answering. We introduce Pengi, a novel Audio Language Model that leverages Transfer Learning by framing all audio tasks as text-generation tasks. It takes as input, an audio recording, and text, and generates free-form text as output. The input audio is represented as a sequence of continuous embeddings by an audio encoder. A text encoder does the same for the corresponding text input. Both sequences are combined as a prefix to prompt a pre-trained frozen language model. The unified architecture of Pengi enables open-ended tasks and close-ended tasks without any additional fine-tuning or task-specific extensions. When evaluated on 22 downstream tasks, our approach yields state-of-the-art performance in several of them. Our results show that connecting language models with audio models is a major step towards general-purpose audio understanding

In a typical multi-label setting, a picture contains on average few positive labels, and many negative ones. This positive-negative imbalance dominates the optimization process, and can lead to under-emphasizing gradients from positive labels during training, resulting in poor accuracy. In this paper, we introduce a novel asymmetric loss ("ASL"), which operates differently on positive and negative samples. The loss enables to dynamically down-weights and hard-thresholds easy negative samples, while also discarding possibly mislabeled samples. We demonstrate how ASL can balance the probabilities of different samples, and how this balancing is translated to better mAP scores. With ASL, we reach state-of-the-art results on multiple popular multi-label datasets: MS-COCO, Pascal-VOC, NUS-WIDE and Open Images. We also demonstrate ASL applicability for other tasks, such as single-label classification and object detection. ASL is effective, easy to implement, and does not increase the training time or complexity. Implementation is available at: https://github.com/Alibaba-MIIL/ASL.

The performance of Automatic Speech Recognition (ASR) systems has constantly increased in state-of-the-art development. However, performance tends to decrease considerably in more challenging conditions (e.g., background noise, multiple speaker social conversations) and with more atypical speakers (e.g., children, non-native speakers or people with speech disorders), which signifies that general improvements do not necessarily transfer to applications that rely on ASR, e.g., educational software for younger students or language learners. In this study, we focus on the gap in performance between recognition results for native and non-native, read and spontaneous, Swedish utterances transcribed by different ASR services. We compare the recognition results using Word Error Rate and analyze the linguistic factors that may generate the observed transcription errors.

In audio-driven video generation, creating Mandarin videos presents significant challenges. Collecting comprehensive Mandarin datasets is difficult, and the complex lip movements in Mandarin further complicate model training compared to English. In this study, we collected 29 hours of Mandarin speech video from JD Health International Inc. employees, resulting in the jdh-Hallo dataset. This dataset includes a diverse range of ages and speaking styles, encompassing both conversational and specialized medical topics. To adapt the JoyHallo model for Mandarin, we employed the Chinese wav2vec2 model for audio feature embedding. A semi-decoupled structure is proposed to capture inter-feature relationships among lip, expression, and pose features. This integration not only improves information utilization efficiency but also accelerates inference speed by 14.3%. Notably, JoyHallo maintains its strong ability to generate English videos, demonstrating excellent cross-language generation capabilities. The code and models are available at https://jdh-algo.github.io/JoyHallo.

Audio-Language Models (ALMs), which are trained on audio-text data, focus on the processing, understanding, and reasoning of sounds. Unlike traditional supervised learning approaches learning from predefined labels, ALMs utilize natural language as a supervision signal, which is more suitable for describing complex real-world audio recordings. ALMs demonstrate strong zero-shot capabilities and can be flexibly adapted to diverse downstream tasks. These strengths not only enhance the accuracy and generalization of audio processing tasks but also promote the development of models that more closely resemble human auditory perception and comprehension. Recent advances in ALMs have positioned them at the forefront of computer audition research, inspiring a surge of efforts to advance ALM technologies. Despite rapid progress in the field of ALMs, there is still a notable lack of systematic surveys that comprehensively organize and analyze developments. In this paper, we present a comprehensive review of ALMs with a focus on general audio tasks, aiming to fill this gap by providing a structured and holistic overview of ALMs. Specifically, we cover: (1) the background of computer audition and audio-language models; (2) the foundational aspects of ALMs, including prevalent network architectures, training objectives, and evaluation methods; (3) foundational pre-training and audio-language pre-training approaches; (4) task-specific fine-tuning, multi-task tuning and agent systems for downstream applications; (5) datasets and benchmarks; and (6) current challenges and future directions. Our review provides a clear technical roadmap for researchers to understand the development and future trends of existing technologies, offering valuable references for implementation in real-world scenarios.

With the advancement of Self-supervised Learning (SSL) in speech-related tasks, there has been growing interest in utilizing discrete tokens generated by SSL for automatic speech recognition (ASR), as they offer faster processing techniques. However, previous studies primarily focused on multilingual ASR with Fbank features or English ASR with discrete tokens, leaving a gap in adapting discrete tokens for multilingual ASR scenarios. This study presents a comprehensive comparison of discrete tokens generated by various leading SSL models across multiple language domains. We aim to explore the performance and efficiency of speech discrete tokens across multiple language domains for both monolingual and multilingual ASR scenarios. Experimental results demonstrate that discrete tokens achieve comparable results against systems trained on Fbank features in ASR tasks across seven language domains with an average word error rate (WER) reduction of 0.31% and 1.76% absolute (2.80% and 15.70% relative) on dev and test sets respectively, with particularly WER reduction of 6.82% absolute (41.48% relative) on the Polish test set.

We present our transducer model on Librispeech. We study variants to include an external language model (LM) with shallow fusion and subtract an estimated internal LM. This is justified by a Bayesian interpretation where the transducer model prior is given by the estimated internal LM. The subtraction of the internal LM gives us over 14% relative improvement over normal shallow fusion. Our transducer has a separate probability distribution for the non-blank labels which allows for easier combination with the external LM, and easier estimation of the internal LM. We additionally take care of including the end-of-sentence (EOS) probability of the external LM in the last blank probability which further improves the performance. All our code and setups are published.

Multi-resolution spectro-temporal features of a speech signal represent how the brain perceives sounds by tuning cortical cells to different spectral and temporal modulations. These features produce a higher dimensional representation of the speech signals. The purpose of this paper is to evaluate how well the auditory cortex representation of speech signals contribute to estimate articulatory features of those corresponding signals. Since obtaining articulatory features from acoustic features of speech signals has been a challenging topic of interest for different speech communities, we investigate the possibility of using this multi-resolution representation of speech signals as acoustic features. We used U. of Wisconsin X-ray Microbeam (XRMB) database of clean speech signals to train a feed-forward deep neural network (DNN) to estimate articulatory trajectories of six tract variables. The optimal set of multi-resolution spectro-temporal features to train the model were chosen using appropriate scale and rate vector parameters to obtain the best performing model. Experiments achieved a correlation of 0.675 with ground-truth tract variables. We compared the performance of this speech inversion system with prior experiments conducted using Mel Frequency Cepstral Coefficients (MFCCs).

The Norwegian Parliamentary Speech Corpus (NPSC) is a speech dataset with recordings of meetings from Stortinget, the Norwegian parliament. It is the first, publicly available dataset containing unscripted, Norwegian speech designed for training of automatic speech recognition (ASR) systems. The recordings are manually transcribed and annotated with language codes and speakers, and there are detailed metadata about the speakers. The transcriptions exist in both normalized and non-normalized form, and non-standardized words are explicitly marked and annotated with standardized equivalents. To test the usefulness of this dataset, we have compared an ASR system trained on the NPSC with a baseline system trained on only manuscript-read speech. These systems were tested on an independent dataset containing spontaneous, dialectal speech. The NPSC-trained system performed significantly better, with a 22.9% relative improvement in word error rate (WER). Moreover, training on the NPSC is shown to have a "democratizing" effect in terms of dialects, as improvements are generally larger for dialects with higher WER from the baseline system.

Visual dubbing is the process of generating lip motions of an actor in a video to synchronise with given audio. Recent advances have made progress towards this goal but have not been able to produce an approach suitable for mass adoption. Existing methods are split into either person-generic or person-specific models. Person-specific models produce results almost indistinguishable from reality but rely on long training times using large single-person datasets. Person-generic works have allowed for the visual dubbing of any video to any audio without further training, but these fail to capture the person-specific nuances and often suffer from visual artefacts. Our method, based on data-efficient neural rendering priors, overcomes the limitations of existing approaches. Our pipeline consists of learning a deferred neural rendering prior network and actor-specific adaptation using neural textures. This method allows for high-quality visual dubbing with just a few seconds of data, that enables video dubbing for any actor - from A-list celebrities to background actors. We show that we achieve state-of-the-art in terms of visual quality and recognisability both quantitatively, and qualitatively through two user studies. Our prior learning and adaptation method generalises to limited data better and is more scalable than existing person-specific models. Our experiments on real-world, limited data scenarios find that our model is preferred over all others. The project page may be found at https://dubbingforeveryone.github.io/

Image Schemas are repetitive cognitive patterns that influence the way we conceptualize and reason about various concepts present in speech. These patterns are deeply embedded within our cognitive processes and are reflected in our bodily expressions including gestures. Particularly, metaphoric gestures possess essential characteristics and semantic meanings that align with Image Schemas, to visually represent abstract concepts. The shape and form of gestures can convey abstract concepts, such as extending the forearm and hand or tracing a line with hand movements to visually represent the image schema of PATH. Previous behavior generation models have primarily focused on utilizing speech (acoustic features and text) to drive the generation model of virtual agents. They have not considered key semantic information as those carried by Image Schemas to effectively generate metaphoric gestures. To address this limitation, we introduce META4, a deep learning approach that generates metaphoric gestures from both speech and Image Schemas. Our approach has two primary goals: computing Image Schemas from input text to capture the underlying semantic and metaphorical meaning, and generating metaphoric gestures driven by speech and the computed image schemas. Our approach is the first method for generating speech driven metaphoric gestures while leveraging the potential of Image Schemas. We demonstrate the effectiveness of our approach and highlight the importance of both speech and image schemas in modeling metaphoric gestures.

In this work, we propose a joint system combining a talking face generation system with a text-to-speech system that can generate multilingual talking face videos from only the text input. Our system can synthesize natural multilingual speeches while maintaining the vocal identity of the speaker, as well as lip movements synchronized to the synthesized speech. We demonstrate the generalization capabilities of our system by selecting four languages (Korean, English, Japanese, and Chinese) each from a different language family. We also compare the outputs of our talking face generation model to outputs of a prior work that claims multilingual support. For our demo, we add a translation API to the preprocessing stage and present it in the form of a neural dubber so that users can utilize the multilingual property of our system more easily.

Observing and analyzing children's social behaviors is crucial for the early diagnosis of Autism Spectrum Disorders (ASD). This work focuses on automatically detecting ASD using computer vision techniques and large language models (LLMs). Existing methods typically rely on supervised learning. However, the scarcity of ASD diagnostic datasets and the lack of interpretability in diagnostic results significantly limits its clinical application. To address these challenges, we introduce a novel unsupervised approach based on script-centric behavior understanding. Our pipeline converts video content into scripts that describe the behavior of characters, leveraging the generalizability of large language models to detect ASD in a zero-shot or few-shot manner. Specifically, we propose a scripts transcription module for multimodal behavior data textualization and a domain prompts module to bridge LLMs. Our method achieves an accuracy of 92.00\% in diagnosing ASD in children with an average age of 24 months, surpassing the performance of supervised learning methods by 3.58\% absolutely. Extensive experiments confirm the effectiveness of our approach and suggest its potential for advancing ASD research through LLMs.

In this paper, we introduce DirectorLLM, a novel video generation model that employs a large language model (LLM) to orchestrate human poses within videos. As foundational text-to-video models rapidly evolve, the demand for high-quality human motion and interaction grows. To address this need and enhance the authenticity of human motions, we extend the LLM from a text generator to a video director and human motion simulator. Utilizing open-source resources from Llama 3, we train the DirectorLLM to generate detailed instructional signals, such as human poses, to guide video generation. This approach offloads the simulation of human motion from the video generator to the LLM, effectively creating informative outlines for human-centric scenes. These signals are used as conditions by the video renderer, facilitating more realistic and prompt-following video generation. As an independent LLM module, it can be applied to different video renderers, including UNet and DiT, with minimal effort. Experiments on automatic evaluation benchmarks and human evaluations show that our model outperforms existing ones in generating videos with higher human motion fidelity, improved prompt faithfulness, and enhanced rendered subject naturalness.

Recent advancements in audio generation have been significantly propelled by the capabilities of Large Language Models (LLMs). The existing research on audio LLM has primarily focused on enhancing the architecture and scale of audio language models, as well as leveraging larger datasets, and generally, acoustic codecs, such as EnCodec, are used for audio tokenization. However, these codecs were originally designed for audio compression, which may lead to suboptimal performance in the context of audio LLM. Our research aims to address the shortcomings of current audio LLM codecs, particularly their challenges in maintaining semantic integrity in generated audio. For instance, existing methods like VALL-E, which condition acoustic token generation on text transcriptions, often suffer from content inaccuracies and elevated word error rates (WER) due to semantic misinterpretations of acoustic tokens, resulting in word skipping and errors. To overcome these issues, we propose a straightforward yet effective approach called X-Codec. X-Codec incorporates semantic features from a pre-trained semantic encoder before the Residual Vector Quantization (RVQ) stage and introduces a semantic reconstruction loss after RVQ. By enhancing the semantic ability of the codec, X-Codec significantly reduces WER in speech synthesis tasks and extends these benefits to non-speech applications, including music and sound generation. Our experiments in text-to-speech, music continuation, and text-to-sound tasks demonstrate that integrating semantic information substantially improves the overall performance of language models in audio generation. Our code and demo are available (Demo: https://x-codec-audio.github.io Code: https://github.com/zhenye234/xcodec)

In the field of portrait video generation, the use of single images to generate portrait videos has become increasingly prevalent. A common approach involves leveraging generative models to enhance adapters for controlled generation. However, control signals (e.g., text, audio, reference image, pose, depth map, etc.) can vary in strength. Among these, weaker conditions often struggle to be effective due to interference from stronger conditions, posing a challenge in balancing these conditions. In our work on portrait video generation, we identified audio signals as particularly weak, often overshadowed by stronger signals such as facial pose and reference image. However, direct training with weak signals often leads to difficulties in convergence. To address this, we propose V-Express, a simple method that balances different control signals through the progressive training and the conditional dropout operation. Our method gradually enables effective control by weak conditions, thereby achieving generation capabilities that simultaneously take into account the facial pose, reference image, and audio. The experimental results demonstrate that our method can effectively generate portrait videos controlled by audio. Furthermore, a potential solution is provided for the simultaneous and effective use of conditions of varying strengths.

In recent years, large language models have achieved significant success in generative tasks (e.g., speech cloning and audio generation) related to speech, audio, music, and other signal domains. A crucial element of these models is the discrete acoustic codecs, which serves as an intermediate representation replacing the mel-spectrogram. However, there exist several gaps between discrete codecs and downstream speech language models. Specifically, 1) most codec models are trained on only 1,000 hours of data, whereas most speech language models are trained on 60,000 hours; 2) Achieving good reconstruction performance requires the utilization of numerous codebooks, which increases the burden on downstream speech language models; 3) The initial channel of the codebooks contains excessive information, making it challenging to directly generate acoustic tokens from weakly supervised signals such as text in downstream tasks. Consequently, leveraging the characteristics of speech language models, we propose Language-Codec. In the Language-Codec, we introduce a Mask Channel Residual Vector Quantization (MCRVQ) mechanism along with improved Fourier transform structures and larger training datasets to address the aforementioned gaps. We compare our method with competing audio compression algorithms and observe significant outperformance across extensive evaluations. Furthermore, we also validate the efficiency of the Language-Codec on downstream speech language models. The source code and pre-trained models can be accessed at https://github.com/jishengpeng/languagecodec .

This work addresses the problem of generating 3D holistic body motions from human speech. Given a speech recording, we synthesize sequences of 3D body poses, hand gestures, and facial expressions that are realistic and diverse. To achieve this, we first build a high-quality dataset of 3D holistic body meshes with synchronous speech. We then define a novel speech-to-motion generation framework in which the face, body, and hands are modeled separately. The separated modeling stems from the fact that face articulation strongly correlates with human speech, while body poses and hand gestures are less correlated. Specifically, we employ an autoencoder for face motions, and a compositional vector-quantized variational autoencoder (VQ-VAE) for the body and hand motions. The compositional VQ-VAE is key to generating diverse results. Additionally, we propose a cross-conditional autoregressive model that generates body poses and hand gestures, leading to coherent and realistic motions. Extensive experiments and user studies demonstrate that our proposed approach achieves state-of-the-art performance both qualitatively and quantitatively. Our novel dataset and code will be released for research purposes at https://talkshow.is.tue.mpg.de.

While behaviors of pretrained language models (LMs) have been thoroughly examined, what happened during pretraining is rarely studied. We thus investigate the developmental process from a set of randomly initialized parameters to a totipotent language model, which we refer to as the embryology of a pretrained language model. Our results show that ALBERT learns to reconstruct and predict tokens of different parts of speech (POS) in different learning speeds during pretraining. We also find that linguistic knowledge and world knowledge do not generally improve as pretraining proceeds, nor do downstream tasks' performance. These findings suggest that knowledge of a pretrained model varies during pretraining, and having more pretrain steps does not necessarily provide a model with more comprehensive knowledge. We will provide source codes and pretrained models to reproduce our results at https://github.com/d223302/albert-embryology.

The last year has seen astonishing progress in text-prompted image generation premised on the idea of a cross-modal representation space in which the text and image domains are represented jointly. In ASR, this idea has found application as joint speech-text encoders that can scale to the capacities of very large parameter models by being trained on both unpaired speech and text. While these methods show promise, they have required special treatment of the sequence-length mismatch inherent in speech and text, either by up-sampling heuristics or an explicit alignment model. In this work, we offer evidence that joint speech-text encoders naturally achieve consistent representations across modalities by disregarding sequence length, and argue that consistency losses could forgive length differences and simply assume the best alignment. We show that such a loss improves downstream WER in both a large-parameter monolingual and multilingual system.

This paper introduces Stereo-Talker, a novel one-shot audio-driven human video synthesis system that generates 3D talking videos with precise lip synchronization, expressive body gestures, temporally consistent photo-realistic quality, and continuous viewpoint control. The process follows a two-stage approach. In the first stage, the system maps audio input to high-fidelity motion sequences, encompassing upper-body gestures and facial expressions. To enrich motion diversity and authenticity, large language model (LLM) priors are integrated with text-aligned semantic audio features, leveraging LLMs' cross-modal generalization power to enhance motion quality. In the second stage, we improve diffusion-based video generation models by incorporating a prior-guided Mixture-of-Experts (MoE) mechanism: a view-guided MoE focuses on view-specific attributes, while a mask-guided MoE enhances region-based rendering stability. Additionally, a mask prediction module is devised to derive human masks from motion data, enhancing the stability and accuracy of masks and enabling mask guiding during inference. We also introduce a comprehensive human video dataset with 2,203 identities, covering diverse body gestures and detailed annotations, facilitating broad generalization. The code, data, and pre-trained models will be released for research purposes.

It is widely accepted that information derived from analyzing speech (the acoustic signal) and language production (words and sentences) serves as a useful window into the health of an individual's cognitive ability. In fact, most neuropsychological testing batteries have a component related to speech and language where clinicians elicit speech from patients for subjective evaluation across a broad set of dimensions. With advances in speech signal processing and natural language processing, there has been recent interest in developing tools to detect more subtle changes in cognitive-linguistic function. This work relies on extracting a set of features from recorded and transcribed speech for objective assessments of speech and language, early diagnosis of neurological disease, and tracking of disease after diagnosis. With an emphasis on cognitive and thought disorders, in this paper we provide a review of existing speech and language features used in this domain, discuss their clinical application, and highlight their advantages and disadvantages. Broadly speaking, the review is split into two categories: language features based on natural language processing and speech features based on speech signal processing. Within each category, we consider features that aim to measure complementary dimensions of cognitive-linguistics, including language diversity, syntactic complexity, semantic coherence, and timing. We conclude the review with a proposal of new research directions to further advance the field.

How can we predict future interaction trajectories of human hands in a scene given high-level colloquial task specifications in the form of natural language? In this paper, we extend the classic hand trajectory prediction task to two tasks involving explicit or implicit language queries. Our proposed tasks require extensive understanding of human daily activities and reasoning abilities about what should be happening next given cues from the current scene. We also develop new benchmarks to evaluate the proposed two tasks, Vanilla Hand Prediction (VHP) and Reasoning-Based Hand Prediction (RBHP). We enable solving these tasks by integrating high-level world knowledge and reasoning capabilities of Vision-Language Models (VLMs) with the auto-regressive nature of low-level ego-centric hand trajectories. Our model, HandsOnVLM is a novel VLM that can generate textual responses and produce future hand trajectories through natural-language conversations. Our experiments show that HandsOnVLM outperforms existing task-specific methods and other VLM baselines on proposed tasks, and demonstrates its ability to effectively utilize world knowledge for reasoning about low-level human hand trajectories based on the provided context. Our website contains code and detailed video results https://www.chenbao.tech/handsonvlm/

Large Language Models (LLMs) have strong instruction-following capability to interpret and execute tasks as directed by human commands. Multimodal Large Language Models (MLLMs) have inferior instruction-following ability compared to LLMs. However, there is a significant gap in the instruction-following capabilities between the MLLMs and LLMs. In this study, we conduct a pilot experiment, which demonstrates that spatially down-sampling visual tokens significantly enhances the instruction-following capability of MLLMs. This is attributed to the substantial redundancy in visual modality. However, this intuitive method severely impairs the MLLM's multimodal understanding capability. In this paper, we propose Visual-Modality Token Compression (VMTC) and Cross-Modality Attention Inhibition (CMAI) strategies to alleviate this gap between MLLMs and LLMs by inhibiting the influence of irrelevant visual tokens during content generation, increasing the instruction-following ability of the MLLMs while retaining their multimodal understanding capacity. In VMTC module, the primary tokens are retained and the redundant tokens are condensed by token clustering and merging. In CMAI process, we aggregate text-to-image attentions by text-to-text attentions to obtain a text-to-image focus score. Attention inhibition is performed on the text-image token pairs with low scores. Our comprehensive experiments over instruction-following capabilities and VQA-V2, GQA, TextVQA, MME and MMBench five benchmarks, demonstrate that proposed strategy significantly enhances the instruction following capability of MLLMs while preserving the ability to understand and process multimodal inputs.

A large part of human communication relies on nonverbal cues such as facial expressions, eye contact, and body language. Unlike language or sign language, such nonverbal communication lacks formal rules, requiring complex reasoning based on commonsense understanding. Enabling current Video Large Language Models (VideoLLMs) to accurately interpret body language is a crucial challenge, as human unconscious actions can easily cause the model to misinterpret their intent. To address this, we propose a dataset, BQA, a body language question answering dataset, to validate whether the model can correctly interpret emotions from short clips of body language comprising 26 emotion labels of videos of body language. We evaluated various VideoLLMs on BQA and revealed that understanding body language is challenging, and our analyses of the wrong answers by VideoLLMs show that certain VideoLLMs made significantly biased answers depending on the age group and ethnicity of the individuals in the video. The dataset is available.

Large language models have proven themselves highly flexible, able to solve a wide range of generative tasks, such as abstractive summarization and open-ended question answering. In this paper we extend the capabilities of LLMs by directly attaching a small audio encoder allowing it to perform speech recognition. By directly prepending a sequence of audial embeddings to the text token embeddings, the LLM can be converted to an automatic speech recognition (ASR) system, and be used in the exact same manner as its textual counterpart. Experiments on Multilingual LibriSpeech (MLS) show that incorporating a conformer encoder into the open sourced LLaMA-7B allows it to outperform monolingual baselines by 18% and perform multilingual speech recognition despite LLaMA being trained overwhelmingly on English text. Furthermore, we perform ablation studies to investigate whether the LLM can be completely frozen during training to maintain its original capabilities, scaling up the audio encoder, and increasing the audio encoder striding to generate fewer embeddings. The results from these studies show that multilingual ASR is possible even when the LLM is frozen or when strides of almost 1 second are used in the audio encoder opening up the possibility for LLMs to operate on long-form audio.

Language models (LMs) have demonstrated the capability to handle a variety of generative tasks. This paper presents the UniAudio system, which, unlike prior task-specific approaches, leverages LMs techniques to generate multiple types of audio (including speech, sounds, music, and singing) with given input conditions. UniAudio 1) first tokenizes all types of target audio along with other condition modalities, 2) concatenates source-target pair as a single sequence, and 3) performs next-token prediction using LMs. Also, a multi-scale Transformer model is proposed to handle the overly long sequences caused by the residual vector quantization based neural codec in tokenization. Training of UniAudio is scaled up to 165K hours of audio and 1B parameters, based on all generative tasks, aiming to obtain sufficient prior knowledge not only in the intrinsic properties of audio but also the inter-relationship between audio and other modalities. Therefore, the trained UniAudio model has the potential to become a foundation model for universal audio generation: it shows strong capability in all trained tasks and can seamlessly support new audio generation tasks after simple fine-tuning. Experiments demonstrate that UniAudio achieves state-of-the-art or at least competitive results on most of the 11 tasks. Demo and code are released at https://github.com/yangdongchao/UniAudio

In this paper, we investigate how the output representation of an end-to-end neural network affects multilingual automatic speech recognition (ASR). We study different representations including character-level, byte-level, byte pair encoding (BPE), and byte-level byte pair encoding (BBPE) representations, and analyze their strengths and weaknesses. We focus on developing a single end-to-end model to support utterance-based bilingual ASR, where speakers do not alternate between two languages in a single utterance but may change languages across utterances. We conduct our experiments on English and Mandarin dictation tasks, and we find that BBPE with penalty schemes can improve utterance-based bilingual ASR performance by 2% to 5% relative even with smaller number of outputs and fewer parameters. We conclude with analysis that indicates directions for further improving multilingual ASR.

An open-source Mandarin speech corpus called AISHELL-1 is released. It is by far the largest corpus which is suitable for conducting the speech recognition research and building speech recognition systems for Mandarin. The recording procedure, including audio capturing devices and environments are presented in details. The preparation of the related resources, including transcriptions and lexicon are described. The corpus is released with a Kaldi recipe. Experimental results implies that the quality of audio recordings and transcriptions are promising.

With read-aloud speech synthesis achieving high naturalness scores, there is a growing research interest in synthesising spontaneous speech. However, human spontaneous face-to-face conversation has both spoken and non-verbal aspects (here, co-speech gestures). Only recently has research begun to explore the benefits of jointly synthesising these two modalities in a single system. The previous state of the art used non-probabilistic methods, which fail to capture the variability of human speech and motion, and risk producing oversmoothing artefacts and sub-optimal synthesis quality. We present the first diffusion-based probabilistic model, called Diff-TTSG, that jointly learns to synthesise speech and gestures together. Our method can be trained on small datasets from scratch. Furthermore, we describe a set of careful uni- and multi-modal subjective tests for evaluating integrated speech and gesture synthesis systems, and use them to validate our proposed approach. Please see https://shivammehta25.github.io/Diff-TTSG/ for video examples, data, and code.

While AI-generated text and 2D images continue to expand its territory, 3D generation has gradually emerged as a trend that cannot be ignored. Since the year 2023 an abundant amount of research papers has emerged in the domain of 3D generation. This growth encompasses not just the creation of 3D objects, but also the rapid development of 3D character and motion generation. Several key factors contribute to this progress. The enhanced fidelity in stable diffusion, coupled with control methods that ensure multi-view consistency, and realistic human models like SMPL-X, contribute synergistically to the production of 3D models with remarkable consistency and near-realistic appearances. The advancements in neural network-based 3D storing and rendering models, such as Neural Radiance Fields (NeRF) and 3D Gaussian Splatting (3DGS), have accelerated the efficiency and realism of neural rendered models. Furthermore, the multimodality capabilities of large language models have enabled language inputs to transcend into human motion outputs. This paper aims to provide a comprehensive overview and summary of the relevant papers published mostly during the latter half year of 2023. It will begin by discussing the AI generated object models in 3D, followed by the generated 3D human models, and finally, the generated 3D human motions, culminating in a conclusive summary and a vision for the future.

Interpretability research has shown that self-supervised Spoken Language Models (SLMs) encode a wide variety of features in human speech from the acoustic, phonetic, phonological, syntactic and semantic levels, to speaker characteristics. The bulk of prior research on representations of phonology has focused on segmental features such as phonemes; the encoding of suprasegmental phonology (such as tone and stress patterns) in SLMs is not yet well understood. Tone is a suprasegmental feature that is present in more than half of the world's languages. This paper aims to analyze the tone encoding capabilities of SLMs, using Mandarin and Vietnamese as case studies. We show that SLMs encode lexical tone to a significant degree even when they are trained on data from non-tonal languages. We further find that SLMs behave similarly to native and non-native human participants in tone and consonant perception studies, but they do not follow the same developmental trajectory.

Given a script, the challenge in Movie Dubbing (Visual Voice Cloning, V2C) is to generate speech that aligns well with the video in both time and emotion, based on the tone of a reference audio track. Existing state-of-the-art V2C models break the phonemes in the script according to the divisions between video frames, which solves the temporal alignment problem but leads to incomplete phoneme pronunciation and poor identity stability. To address this problem, we propose StyleDubber, which switches dubbing learning from the frame level to phoneme level. It contains three main components: (1) A multimodal style adaptor operating at the phoneme level to learn pronunciation style from the reference audio, and generate intermediate representations informed by the facial emotion presented in the video; (2) An utterance-level style learning module, which guides both the mel-spectrogram decoding and the refining processes from the intermediate embeddings to improve the overall style expression; And (3) a phoneme-guided lip aligner to maintain lip sync. Extensive experiments on two of the primary benchmarks, V2C and Grid, demonstrate the favorable performance of the proposed method as compared to the current state-of-the-art. The source code and trained models will be released to the public.

In this paper, we focus on solving one of the most important tasks in the field of speech processing, i.e., automatic speech recognition (ASR), with speech foundation encoders and large language models (LLM). Recent works have complex designs such as compressing the output temporally for the speech encoder, tackling modal alignment for the projector, and utilizing parameter-efficient fine-tuning for the LLM. We found that delicate designs are not necessary, while an embarrassingly simple composition of off-the-shelf speech encoder, LLM, and the only trainable linear projector is competent for the ASR task. To be more specific, we benchmark and explore various combinations of LLMs and speech encoders, leading to the optimal LLM-based ASR system, which we call SLAM-ASR. The proposed SLAM-ASR provides a clean setup and little task-specific design, where only the linear projector is trained. To the best of our knowledge, SLAM-ASR achieves the best performance on the Librispeech benchmark among LLM-based ASR models and even outperforms the latest LLM-based audio-universal model trained on massive pair data. Finally, we explore the capability emergence of LLM-based ASR in the process of modal alignment. We hope that our study can facilitate the research on extending LLM with cross-modality capacity and shed light on the LLM-based ASR community.

Multimodal large language models (MLLMs) have recently become a focal point of research due to their formidable multimodal understanding capabilities. For example, in the audio and speech domains, an LLM can be equipped with (automatic) speech recognition (ASR) abilities by just concatenating the audio tokens, computed with an audio encoder, and the text tokens to achieve state-of-the-art results. On the contrary, tasks like visual and audio-visual speech recognition (VSR/AVSR), which also exploit noise-invariant lip movement information, have received little or no attention. To bridge this gap, we propose Llama-AVSR, a new MLLM with strong audio-visual speech recognition capabilities. It leverages pre-trained audio and video encoders to produce modality-specific tokens which, together with the text tokens, are processed by a pre-trained LLM (e.g., Llama3.1-8B) to yield the resulting response in an auto-regressive fashion. Llama-AVSR requires a small number of trainable parameters as only modality-specific projectors and LoRA modules are trained whereas the multi-modal encoders and LLM are kept frozen. We evaluate our proposed approach on LRS3, the largest public AVSR benchmark, and we achieve new state-of-the-art results for the tasks of ASR and AVSR with a WER of 0.81% and 0.77%, respectively. To bolster our results, we investigate the key factors that underpin the effectiveness of Llama-AVSR: the choice of the pre-trained encoders and LLM, the efficient integration of LoRA modules, and the optimal performance-efficiency trade-off obtained via modality-aware compression rates.

Existing methods for synthesizing 3D human gestures from speech have shown promising results, but they do not explicitly model the impact of emotions on the generated gestures. Instead, these methods directly output animations from speech without control over the expressed emotion. To address this limitation, we present AMUSE, an emotional speech-driven body animation model based on latent diffusion. Our observation is that content (i.e., gestures related to speech rhythm and word utterances), emotion, and personal style are separable. To account for this, AMUSE maps the driving audio to three disentangled latent vectors: one for content, one for emotion, and one for personal style. A latent diffusion model, trained to generate gesture motion sequences, is then conditioned on these latent vectors. Once trained, AMUSE synthesizes 3D human gestures directly from speech with control over the expressed emotions and style by combining the content from the driving speech with the emotion and style of another speech sequence. Randomly sampling the noise of the diffusion model further generates variations of the gesture with the same emotional expressivity. Qualitative, quantitative, and perceptual evaluations demonstrate that AMUSE outputs realistic gesture sequences. Compared to the state of the art, the generated gestures are better synchronized with the speech content and better represent the emotion expressed by the input speech. Our project website is amuse.is.tue.mpg.de.

Audio token modeling has become a powerful framework for speech synthesis, with two-stage approaches employing semantic tokens remaining prevalent. In this paper, we aim to simplify this process by introducing a semantic knowledge distillation method that enables high-quality speech generation in a single stage. Our proposed model improves speech quality, intelligibility, and speaker similarity compared to a single-stage baseline. Although two-stage systems still lead in intelligibility, our model significantly narrows the gap while delivering comparable speech quality. These findings showcase the potential of single-stage models to achieve efficient, high-quality TTS with a more compact and streamlined architecture.

With the emergence of audio-language models, constructing large-scale paired audio-language datasets has become essential yet challenging for model development, primarily due to the time-intensive and labour-heavy demands involved. While large language models (LLMs) have improved the efficiency of synthetic audio caption generation, current approaches struggle to effectively extract and incorporate detailed audio information. In this paper, we propose an automated pipeline that integrates audio-language models for fine-grained content extraction, LLMs for synthetic caption generation, and a contrastive language-audio pretraining (CLAP) model-based refinement process to improve the quality of captions. Specifically, we employ prompt chaining techniques in the content extraction stage to obtain accurate and fine-grained audio information, while we use the refinement process to mitigate potential hallucinations in the generated captions. Leveraging the AudioSet dataset and the proposed approach, we create AudioSetCaps, a dataset comprising 1.9 million audio-caption pairs, the largest audio-caption dataset at the time of writing. The models trained with AudioSetCaps achieve state-of-the-art performance on audio-text retrieval with R@1 scores of 46.3% for text-to-audio and 59.7% for audio-to-text retrieval and automated audio captioning with the CIDEr score of 84.8. As our approach has shown promising results with AudioSetCaps, we create another dataset containing 4.1 million synthetic audio-language pairs based on the Youtube-8M and VGGSound datasets. To facilitate research in audio-language learning, we have made our pipeline, datasets with 6 million audio-language pairs, and pre-trained models publicly available at https://github.com/JishengBai/AudioSetCaps.

ASR models often suffer from a long-form deletion problem where the model predicts sequential blanks instead of words when transcribing a lengthy audio (in the order of minutes or hours). From the perspective of a user or downstream system consuming the ASR results, this behavior can be perceived as the model "being stuck", and potentially make the product hard to use. One of the culprits for long-form deletion is training-test data mismatch, which can happen even when the model is trained on diverse and large-scale data collected from multiple application domains. In this work, we introduce a novel technique to simultaneously model different groups of speakers in the audio along with the standard transcript tokens. Speakers are grouped as primary and non-primary, which connects the application domains and significantly alleviates the long-form deletion problem. This improved model neither needs any additional training data nor incurs additional training or inference cost.

The following paper presents a project focused on the research and creation of a new Automatic Speech Recognition (ASR) based in the Chukchi language. There is no one complete corpus of the Chukchi language, so most of the work consisted in collecting audio and texts in the Chukchi language from open sources and processing them. We managed to collect 21:34:23 hours of audio recordings and 112,719 sentences (or 2,068,273 words) of text in the Chukchi language. The XLSR model was trained on the obtained data, which showed good results even with a small amount of data. Besides the fact that the Chukchi language is a low-resource language, it is also polysynthetic, which significantly complicates any automatic processing. Thus, the usual WER metric for evaluating ASR becomes less indicative for a polysynthetic language. However, the CER metric showed good results. The question of metrics for polysynthetic languages remains open.

Recently, instruction-following audio-language models have received broad attention for human-audio interaction. However, the absence of benchmarks capable of evaluating audio-centric interaction capabilities has impeded advancements in this field. Previous models primarily focus on assessing different fundamental tasks, such as Automatic Speech Recognition (ASR), and lack an assessment of the open-ended generative capabilities centered around audio. Thus, it is challenging to track the progression in the Large Audio-Language Models (LALMs) domain and to provide guidance for future improvement. In this paper, we introduce AIR-Bench (Audio InstRuction Benchmark), the first benchmark designed to evaluate the ability of LALMs to understand various types of audio signals (including human speech, natural sounds, and music), and furthermore, to interact with humans in the textual format. AIR-Bench encompasses two dimensions: foundation and chat benchmarks. The former consists of 19 tasks with approximately 19k single-choice questions, intending to inspect the basic single-task ability of LALMs. The latter one contains 2k instances of open-ended question-and-answer data, directly assessing the comprehension of the model on complex audio and its capacity to follow instructions. Both benchmarks require the model to generate hypotheses directly. We design a unified framework that leverages advanced language models, such as GPT-4, to evaluate the scores of generated hypotheses given the meta-information of the audio. Experimental results demonstrate a high level of consistency between GPT-4-based evaluation and human evaluation. By revealing the limitations of existing LALMs through evaluation results, AIR-Bench can provide insights into the direction of future research.

Second language acquisition (SLA) is a complex and dynamic process. Many SLA studies that have attempted to record and analyze this process have typically focused on a single modality (e.g., textual output of learners), covered only a short period of time, and/or lacked control (e.g., failed to capture every aspect of the learning process). In Project MOSLA (Moments of Second Language Acquisition), we have created a longitudinal, multimodal, multilingual, and controlled dataset by inviting participants to learn one of three target languages (Arabic, Spanish, and Chinese) from scratch over a span of two years, exclusively through online instruction, and recording every lesson using Zoom. The dataset is semi-automatically annotated with speaker/language IDs and transcripts by both human annotators and fine-tuned state-of-the-art speech models. Our experiments reveal linguistic insights into learners' proficiency development over time, as well as the potential for automatically detecting the areas of focus on the screen purely from the unannotated multimodal data. Our dataset is freely available for research purposes and can serve as a valuable resource for a wide range of applications, including but not limited to SLA, proficiency assessment, language and speech processing, pedagogy, and multimodal learning analytics.

This paper proposes two innovative methodologies to construct customized Common Voice datasets for low-resource languages like Hindi. The first methodology leverages Bark, a transformer-based text-to-audio model developed by Suno, and incorporates Meta's enCodec and a pre-trained HuBert model to enhance Bark's performance. The second methodology employs Retrieval-Based Voice Conversion (RVC) and uses the Ozen toolkit for data preparation. Both methodologies contribute to the advancement of ASR technology and offer valuable insights into addressing the challenges of constructing customized Common Voice datasets for under-resourced languages. Furthermore, they provide a pathway to achieving high-quality, personalized voice generation for a range of applications.

We propose DiffSHEG, a Diffusion-based approach for Speech-driven Holistic 3D Expression and Gesture generation with arbitrary length. While previous works focused on co-speech gesture or expression generation individually, the joint generation of synchronized expressions and gestures remains barely explored. To address this, our diffusion-based co-speech motion generation transformer enables uni-directional information flow from expression to gesture, facilitating improved matching of joint expression-gesture distributions. Furthermore, we introduce an outpainting-based sampling strategy for arbitrary long sequence generation in diffusion models, offering flexibility and computational efficiency. Our method provides a practical solution that produces high-quality synchronized expression and gesture generation driven by speech. Evaluated on two public datasets, our approach achieves state-of-the-art performance both quantitatively and qualitatively. Additionally, a user study confirms the superiority of DiffSHEG over prior approaches. By enabling the real-time generation of expressive and synchronized motions, DiffSHEG showcases its potential for various applications in the development of digital humans and embodied agents.

Audio-language models (ALMs) process sounds to provide a linguistic description of sound-producing events and scenes. Recent advances in computing power and dataset creation have led to significant progress in this domain. This paper surveys existing datasets used for training audio-language models, emphasizing the recent trend towards using large, diverse datasets to enhance model performance. Key sources of these datasets include the Freesound platform and AudioSet that have contributed to the field's rapid growth. Although prior surveys primarily address techniques and training details, this survey categorizes and evaluates a wide array of datasets, addressing their origins, characteristics, and use cases. It also performs a data leak analysis to ensure dataset integrity and mitigate bias between datasets. This survey was conducted by analyzing research papers up to and including December 2023, and does not contain any papers after that period.

The surge of interest towards Multi-modal Large Language Models (MLLMs), e.g., GPT-4V(ision) from OpenAI, has marked a significant trend in both academia and industry. They endow Large Language Models (LLMs) with powerful capabilities in visual understanding, enabling them to tackle diverse multi-modal tasks. Very recently, Google released Gemini, its newest and most capable MLLM built from the ground up for multi-modality. In light of the superior reasoning capabilities, can Gemini challenge GPT-4V's leading position in multi-modal learning? In this paper, we present a preliminary exploration of Gemini Pro's visual understanding proficiency, which comprehensively covers four domains: fundamental perception, advanced cognition, challenging vision tasks, and various expert capacities. We compare Gemini Pro with the state-of-the-art GPT-4V to evaluate its upper limits, along with the latest open-sourced MLLM, Sphinx, which reveals the gap between manual efforts and black-box systems. The qualitative samples indicate that, while GPT-4V and Gemini showcase different answering styles and preferences, they can exhibit comparable visual reasoning capabilities, and Sphinx still trails behind them concerning domain generalizability. Specifically, GPT-4V tends to elaborate detailed explanations and intermediate steps, and Gemini prefers to output a direct and concise answer. The quantitative evaluation on the popular MME benchmark also demonstrates the potential of Gemini to be a strong challenger to GPT-4V. Our early investigation of Gemini also observes some common issues of MLLMs, indicating that there still remains a considerable distance towards artificial general intelligence. Our project for tracking the progress of MLLM is released at https://github.com/BradyFU/Awesome-Multimodal-Large-Language-Models.

Neural network language models (LMs) have been shown to successfully capture complex linguistic knowledge. However, their utility for understanding language acquisition is still debated. We contribute to this debate by presenting a case study where we use LMs as simulated learners to derive novel experimental hypotheses to be tested with humans. We apply this paradigm to study cross-dative generalization (CDG): productive generalization of novel verbs across dative constructions (she pilked me the ball/she pilked the ball to me) -- acquisition of which is known to involve a large space of contextual features -- using LMs trained on child-directed speech. We specifically ask: "what properties of the training exposure facilitate a novel verb's generalization to the (unmodeled) alternate construction?" To answer this, we systematically vary the exposure context in which a novel dative verb occurs in terms of the properties of the theme and recipient, and then analyze the LMs' usage of the novel verb in the unmodeled dative construction. We find LMs to replicate known patterns of children's CDG, as a precondition to exploring novel hypotheses. Subsequent simulations reveal a nuanced role of the features of the novel verbs' exposure context on the LMs' CDG. We find CDG to be facilitated when the first postverbal argument of the exposure context is pronominal, definite, short, and conforms to the prototypical animacy expectations of the exposure dative. These patterns are characteristic of harmonic alignment in datives, where the argument with features ranking higher on the discourse prominence scale tends to precede the other. This gives rise to a novel hypothesis that CDG is facilitated insofar as the features of the exposure context -- in particular, its first postverbal argument -- are harmonically aligned. We conclude by proposing future experiments that can test this hypothesis in children.

Recent AIGC systems possess the capability to generate digital multimedia content based on human language instructions, such as text, image and video. However, when it comes to speech, existing methods related to human instruction-to-speech generation exhibit two limitations. Firstly, they require the division of inputs into content prompt (transcript) and description prompt (style and speaker), instead of directly supporting human instruction. This division is less natural in form and does not align with other AIGC models. Secondly, the practice of utilizing an independent description prompt to model speech style, without considering the transcript content, restricts the ability to control speech at a fine-grained level. To address these limitations, we propose VoxInstruct, a novel unified multilingual codec language modeling framework that extends traditional text-to-speech tasks into a general human instruction-to-speech task. Our approach enhances the expressiveness of human instruction-guided speech generation and aligns the speech generation paradigm with other modalities. To enable the model to automatically extract the content of synthesized speech from raw text instructions, we introduce speech semantic tokens as an intermediate representation for instruction-to-content guidance. We also incorporate multiple Classifier-Free Guidance (CFG) strategies into our codec language model, which strengthens the generated speech following human instructions. Furthermore, our model architecture and training strategies allow for the simultaneous support of combining speech prompt and descriptive human instruction for expressive speech synthesis, which is a first-of-its-kind attempt. Codes, models and demos are at: https://github.com/thuhcsi/VoxInstruct.

The art of communication beyond speech there are gestures. The automatic co-speech gesture generation draws much attention in computer animation. It is a challenging task due to the diversity of gestures and the difficulty of matching the rhythm and semantics of the gesture to the corresponding speech. To address these problems, we present DiffuseStyleGesture, a diffusion model based speech-driven gesture generation approach. It generates high-quality, speech-matched, stylized, and diverse co-speech gestures based on given speeches of arbitrary length. Specifically, we introduce cross-local attention and self-attention to the gesture diffusion pipeline to generate better speech matched and realistic gestures. We then train our model with classifier-free guidance to control the gesture style by interpolation or extrapolation. Additionally, we improve the diversity of generated gestures with different initial gestures and noise. Extensive experiments show that our method outperforms recent approaches on speech-driven gesture generation. Our code, pre-trained models, and demos are available at https://github.com/YoungSeng/DiffuseStyleGesture.

Audio captioning aims to generate text descriptions from environmental sounds. One challenge of audio captioning is the difficulty of the generalization due to the lack of audio-text paired training data. In this work, we propose a simple yet effective method of dealing with small-scaled datasets by leveraging a pre-trained language model. We keep the language model frozen to maintain the expressivity for text generation, and we only learn to extract global and temporal features from the input audio. To bridge a modality gap between the audio features and the language model, we employ mapping networks that translate audio features to the continuous vectors the language model can understand, called prefixes. We evaluate our proposed method on the Clotho and AudioCaps dataset and show our method outperforms prior arts in diverse experimental settings.

We introduce a task and dataset for referring expression generation and comprehension in multi-agent embodied environments. In this task, two agents in a shared scene must take into account one another's visual perspective, which may be different from their own, to both produce and understand references to objects in a scene and the spatial relations between them. We collect a dataset of 2,970 human-written referring expressions, each paired with human comprehension judgments, and evaluate the performance of automated models as speakers and listeners paired with human partners, finding that model performance in both reference generation and comprehension lags behind that of pairs of human agents. Finally, we experiment training an open-weight speaker model with evidence of communicative success when paired with a listener, resulting in an improvement from 58.9 to 69.3% in communicative success and even outperforming the strongest proprietary model.

Generative Vision-Language Models (VLMs) are prone to generate plausible-sounding textual answers that, however, are not always grounded in the input image. We investigate this phenomenon, usually referred to as "hallucination" and show that it stems from an excessive reliance on the language prior. In particular, we show that as more tokens are generated, the reliance on the visual prompt decreases, and this behavior strongly correlates with the emergence of hallucinations. To reduce hallucinations, we introduce Multi-Modal Mutual-Information Decoding (M3ID), a new sampling method for prompt amplification. M3ID amplifies the influence of the reference image over the language prior, hence favoring the generation of tokens with higher mutual information with the visual prompt. M3ID can be applied to any pre-trained autoregressive VLM at inference time without necessitating further training and with minimal computational overhead. If training is an option, we show that M3ID can be paired with Direct Preference Optimization (DPO) to improve the model's reliance on the prompt image without requiring any labels. Our empirical findings show that our algorithms maintain the fluency and linguistic capabilities of pre-trained VLMs while reducing hallucinations by mitigating visually ungrounded answers. Specifically, for the LLaVA 13B model, M3ID and M3ID+DPO reduce the percentage of hallucinated objects in captioning tasks by 25% and 28%, respectively, and improve the accuracy on VQA benchmarks such as POPE by 21% and 24%.

This article introduces NB-Whisper, an adaptation of OpenAI's Whisper, specifically fine-tuned for Norwegian language Automatic Speech Recognition (ASR). We highlight its key contributions and summarise the results achieved in converting spoken Norwegian into written forms and translating other languages into Norwegian. We show that we are able to improve the Norwegian Bokm{\aa}l transcription by OpenAI Whisper Large-v3 from a WER of 10.4 to 6.6 on the Fleurs Dataset and from 6.8 to 2.2 on the NST dataset.

Speech tokenization is the task of representing speech signals as a sequence of discrete units. Such representations can be later used for various downstream tasks including automatic speech recognition, text-to-speech, etc. More relevant to this study, such representation serves as the basis of Speech Language Models. In this work, we tackle the task of speech tokenization under the noisy setup and present NAST: Noise Aware Speech Tokenization for Speech Language Models. NAST is composed of three main components: (i) a predictor; (ii) a residual encoder; and (iii) a decoder. We evaluate the efficiency of NAST considering several spoken language modeling tasks and show that NAST is superior to the evaluated baselines across all setups. Lastly, we analyze NAST and show its disentanglement properties and robustness to signal variations in the form of noise, reverberation, pitch-shift, and time-stretch. Code and pre-trained models are available at https://github.com/ShovalMessica/NAST.

Indigenous languages are a fundamental legacy in the development of human communication, embodying the unique identity and culture of local communities of America. The Second AmericasNLP Competition Track 1 of NeurIPS 2022 proposed developing automatic speech recognition (ASR) systems for five indigenous languages: Quechua, Guarani, Bribri, Kotiria, and Wa'ikhana. In this paper, we propose a reliable ASR model for each target language by crawling speech corpora spanning diverse sources and applying data augmentation methods that resulted in the winning approach in this competition. To achieve this, we systematically investigated the impact of different hyperparameters by a Bayesian search on the performance of the language models, specifically focusing on the variants of the Wav2vec2.0 XLS-R model: 300M and 1B parameters. Moreover, we performed a global sensitivity analysis to assess the contribution of various hyperparametric configurations to the performances of our best models. Importantly, our results show that freeze fine-tuning updates and dropout rate are more vital parameters than the total number of epochs of lr. Additionally, we liberate our best models -- with no other ASR model reported until now for two Wa'ikhana and Kotiria -- and the many experiments performed to pave the way to other researchers to continue improving ASR in minority languages. This insight opens up interesting avenues for future work, allowing for the advancement of ASR techniques in the preservation of minority indigenous and acknowledging the complexities involved in this important endeavour.

Automatic speech recognition (ASR) systems have advanced significantly with models like Whisper, Conformer, and self-supervised frameworks such as Wav2vec 2.0 and HuBERT. However, developing robust ASR models for young children's speech remains challenging due to differences in pronunciation, tone, and pace compared to adult speech. In this paper, we introduce a new Mandarin speech dataset focused on children aged 3 to 5, addressing the scarcity of resources in this area. The dataset comprises 41.25 hours of speech with carefully crafted manual transcriptions, collected from 397 speakers across various provinces in China, with balanced gender representation. We provide a comprehensive analysis of speaker demographics, speech duration distribution and geographic coverage. Additionally, we evaluate ASR performance on models trained from scratch, such as Conformer, as well as fine-tuned pre-trained models like HuBERT and Whisper, where fine-tuning demonstrates significant performance improvements. Furthermore, we assess speaker verification (SV) on our dataset, showing that, despite the challenges posed by the unique vocal characteristics of young children, the dataset effectively supports both ASR and SV tasks. This dataset is a valuable contribution to Mandarin child speech research and holds potential for applications in educational technology and child-computer interaction. It will be open-source and freely available for all academic purposes.

Language models are often used as the backbone of modern dialogue systems. These models are pre-trained on large amounts of written fluent language. Repetition is typically penalised when evaluating language model generations. However, it is a key component of dialogue. Humans use local and partner specific repetitions; these are preferred by human users and lead to more successful communication in dialogue. In this study, we evaluate (a) whether language models produce human-like levels of repetition in dialogue, and (b) what are the processing mechanisms related to lexical re-use they use during comprehension. We believe that such joint analysis of model production and comprehension behaviour can inform the development of cognitively inspired dialogue generation systems.

Achieving realistic, vivid, and human-like synthesized conversational gestures conditioned on multi-modal data is still an unsolved problem due to the lack of available datasets, models and standard evaluation metrics. To address this, we build Body-Expression-Audio-Text dataset, BEAT, which has i) 76 hours, high-quality, multi-modal data captured from 30 speakers talking with eight different emotions and in four different languages, ii) 32 millions frame-level emotion and semantic relevance annotations. Our statistical analysis on BEAT demonstrates the correlation of conversational gestures with facial expressions, emotions, and semantics, in addition to the known correlation with audio, text, and speaker identity. Based on this observation, we propose a baseline model, Cascaded Motion Network (CaMN), which consists of above six modalities modeled in a cascaded architecture for gesture synthesis. To evaluate the semantic relevancy, we introduce a metric, Semantic Relevance Gesture Recall (SRGR). Qualitative and quantitative experiments demonstrate metrics' validness, ground truth data quality, and baseline's state-of-the-art performance. To the best of our knowledge, BEAT is the largest motion capture dataset for investigating human gestures, which may contribute to a number of different research fields, including controllable gesture synthesis, cross-modality analysis, and emotional gesture recognition. The data, code and model are available on https://pantomatrix.github.io/BEAT/.

Recent advances in audio generation have focused on text-to-audio (T2A) and video-to-audio (V2A) tasks. However, T2A or V2A methods cannot generate holistic sounds (onscreen and off-screen). This is because T2A cannot generate sounds aligning with onscreen objects, while V2A cannot generate semantically complete (offscreen sounds missing). In this work, we address the task of holistic audio generation: given a video and a text prompt, we aim to generate both onscreen and offscreen sounds that are temporally synchronized with the video and semantically aligned with text and video. Previous approaches for joint text and video-to-audio generation often suffer from modality bias, favoring one modality over the other. To overcome this limitation, we introduce VinTAGe, a flow-based transformer model that jointly considers text and video to guide audio generation. Our framework comprises two key components: a Visual-Text Encoder and a Joint VT-SiT model. To reduce modality bias and improve generation quality, we employ pretrained uni-modal text-to-audio and video-to-audio generation models for additional guidance. Due to the lack of appropriate benchmarks, we also introduce VinTAGe-Bench, a dataset of 636 video-text-audio pairs containing both onscreen and offscreen sounds. Our comprehensive experiments on VinTAGe-Bench demonstrate that joint text and visual interaction is necessary for holistic audio generation. Furthermore, VinTAGe achieves state-of-the-art results on the VGGSound benchmark. Our source code and pre-trained models will be released. Demo is available at: https://www.youtube.com/watch?v=QmqWhUjPkJI.

This paper introduces the RGB Arabic Alphabet Sign Language (AASL) dataset. AASL comprises 7,856 raw and fully labelled RGB images of the Arabic sign language alphabets, which to our best knowledge is the first publicly available RGB dataset. The dataset is aimed to help those interested in developing real-life Arabic sign language classification models. AASL was collected from more than 200 participants and with different settings such as lighting, background, image orientation, image size, and image resolution. Experts in the field supervised, validated and filtered the collected images to ensure a high-quality dataset. AASL is made available to the public on Kaggle.

Automatic Audio Captioning (AAC) is the task that aims to describe an audio signal using natural language. AAC systems take as input an audio signal and output a free-form text sentence, called a caption. Evaluating such systems is not trivial, since there are many ways to express the same idea. For this reason, several complementary metrics, such as BLEU, CIDEr, SPICE and SPIDEr, are used to compare a single automatic caption to one or several captions of reference, produced by a human annotator. Nevertheless, an automatic system can produce several caption candidates, either using some randomness in the sentence generation process, or by considering the various competing hypothesized captions during decoding with beam-search, for instance. If we consider an end-user of an AAC system, presenting several captions instead of a single one seems relevant to provide some diversity, similarly to information retrieval systems. In this work, we explore the possibility to consider several predicted captions in the evaluation process instead of one. For this purpose, we propose SPIDEr-max, a metric that takes the maximum SPIDEr value among the scores of several caption candidates. To advocate for our metric, we report experiments on Clotho v2.1 and AudioCaps, with a transformed-based system. On AudioCaps for example, this system reached a SPIDEr-max value (with 5 candidates) close to the SPIDEr human score of reference.

In recent years, multimodal large language models (MLLMs) have shown strong potential in real-world applications. They are developing rapidly due to their remarkable ability to comprehend multimodal information and their inherent powerful cognitive and reasoning capabilities. Among MLLMs, vision language models (VLM) stand out for their ability to understand vision information. However, the scaling trend of VLMs under the current mainstream paradigm has not been extensively studied. Whether we can achieve better performance by training even larger models is still unclear. To address this issue, we conducted experiments on the pretraining stage of MLLMs. We conduct our experiment using different encoder sizes and large language model (LLM) sizes. Our findings indicate that merely increasing the size of encoders does not necessarily enhance the performance of VLMs. Moreover, we analyzed the effects of LLM backbone parameter size and data quality on the pretraining outcomes. Additionally, we explored the differences in scaling laws between LLMs and VLMs.

Czech is a very specific language due to its large differences between the formal and the colloquial form of speech. While the formal (written) form is used mainly in official documents, literature, and public speeches, the colloquial (spoken) form is used widely among people in casual speeches. This gap introduces serious problems for ASR systems, especially when training or evaluating ASR models on datasets containing a lot of colloquial speech, such as the MALACH project. In this paper, we are addressing this problem in the light of a new paradigm in end-to-end ASR systems -- recently introduced self-supervised audio Transformers. Specifically, we are investigating the influence of colloquial speech on the performance of Wav2Vec 2.0 models and their ability to transcribe colloquial speech directly into formal transcripts. We are presenting results with both formal and colloquial forms in the training transcripts, language models, and evaluation transcripts.

Laughing, sighing, stuttering, and other forms of paralanguage do not contribute any direct lexical meaning to speech, but they provide crucial propositional context that aids semantic and pragmatic processes such as irony. It is thus important for artificial social agents to both understand and be able to generate speech with semantically-important paralanguage. Most speech datasets do not include transcribed non-lexical speech sounds and disfluencies, while those that do are typically multi-speaker datasets where each speaker provides relatively little audio. This makes it challenging to train conversational Text-to-Speech (TTS) synthesis models that include such paralinguistic components. We thus present DisfluencySpeech, a studio-quality labeled English speech dataset with paralanguage. A single speaker recreates nearly 10 hours of expressive utterances from the Switchboard-1 Telephone Speech Corpus (Switchboard), simulating realistic informal conversations. To aid the development of a TTS model that is able to predictively synthesise paralanguage from text without such components, we provide three different transcripts at different levels of information removal (removal of non-speech events, removal of non-sentence elements, and removal of false starts), as well as benchmark TTS models trained on each of these levels.

While considerable progress has been made in achieving accurate lip synchronization for 3D speech-driven talking face generation, the task of incorporating expressive facial detail synthesis aligned with the speaker's speaking status remains challenging. Our goal is to directly leverage the inherent style information conveyed by human speech for generating an expressive talking face that aligns with the speaking status. In this paper, we propose AVI-Talking, an Audio-Visual Instruction system for expressive Talking face generation. This system harnesses the robust contextual reasoning and hallucination capability offered by Large Language Models (LLMs) to instruct the realistic synthesis of 3D talking faces. Instead of directly learning facial movements from human speech, our two-stage strategy involves the LLMs first comprehending audio information and generating instructions implying expressive facial details seamlessly corresponding to the speech. Subsequently, a diffusion-based generative network executes these instructions. This two-stage process, coupled with the incorporation of LLMs, enhances model interpretability and provides users with flexibility to comprehend instructions and specify desired operations or modifications. Extensive experiments showcase the effectiveness of our approach in producing vivid talking faces with expressive facial movements and consistent emotional status.

In this paper, we present a novel dataset captured using a VR headset to record conversations between participants within a physics simulator (AI2-THOR). Our primary objective is to extend the field of co-speech gesture generation by incorporating rich contextual information within referential settings. Participants engaged in various conversational scenarios, all based on referential communication tasks. The dataset provides a rich set of multimodal recordings such as motion capture, speech, gaze, and scene graphs. This comprehensive dataset aims to enhance the understanding and development of gesture generation models in 3D scenes by providing diverse and contextually rich data.

Generating lifelike human motions from descriptive texts has experienced remarkable research focus in the recent years, propelled by the emerging requirements of digital humans.Despite impressive advances, existing approaches are often constrained by limited control modalities, task specificity, and focus solely on body motion representations.In this paper, we present MotionGPT-2, a unified Large Motion-Language Model (LMLM) that addresses these limitations. MotionGPT-2 accommodates multiple motion-relevant tasks and supporting multimodal control conditions through pre-trained Large Language Models (LLMs). It quantizes multimodal inputs-such as text and single-frame poses-into discrete, LLM-interpretable tokens, seamlessly integrating them into the LLM's vocabulary. These tokens are then organized into unified prompts, guiding the LLM to generate motion outputs through a pretraining-then-finetuning paradigm. We also show that the proposed MotionGPT-2 is highly adaptable to the challenging 3D holistic motion generation task, enabled by the innovative motion discretization framework, Part-Aware VQVAE, which ensures fine-grained representations of body and hand movements. Extensive experiments and visualizations validate the effectiveness of our method, demonstrating the adaptability of MotionGPT-2 across motion generation, motion captioning, and generalized motion completion tasks.

In this paper we discuss an in-progress work on the development of a speech corpus for four low-resource Indo-Aryan languages -- Awadhi, Bhojpuri, Braj and Magahi using the field methods of linguistic data collection. The total size of the corpus currently stands at approximately 18 hours (approx. 4-5 hours each language) and it is transcribed and annotated with grammatical information such as part-of-speech tags, morphological features and Universal dependency relationships. We discuss our methodology for data collection in these languages, most of which was done in the middle of the COVID-19 pandemic, with one of the aims being to generate some additional income for low-income groups speaking these languages. In the paper, we also discuss the results of the baseline experiments for automatic speech recognition system in these languages.

The prosody of a spoken utterance, including features like stress, intonation and rhythm, can significantly affect the underlying semantics, and as a consequence can also affect its textual translation. Nevertheless, prosody is rarely studied within the context of speech-to-text translation (S2TT) systems. In particular, end-to-end (E2E) systems have been proposed as well-suited for prosody-aware translation because they have direct access to the speech signal when making translation decisions, but the understanding of whether this is successful in practice is still limited. A main challenge is the difficulty of evaluating prosody awareness in translation. To address this challenge, we introduce an evaluation methodology and a focused benchmark (named ContraProST) aimed at capturing a wide range of prosodic phenomena. Our methodology uses large language models and controllable text-to-speech (TTS) to generate contrastive examples. Through experiments in translating English speech into German, Spanish, and Japanese, we find that (a) S2TT models possess some internal representation of prosody, but the prosody signal is often not strong enough to affect the translations, (b) E2E systems outperform cascades of speech recognition and text translation systems, confirming their theoretical advantage in this regard, and (c) certain cascaded systems also capture prosodic information in the translation, but only to a lesser extent that depends on the particulars of the transcript's surface form.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable abilities across various tasks, yet their development has predominantly centered on high-resource languages like English and Chinese, leaving low-resource languages underserved. To address this disparity, we present SeaLLMs 3, the latest iteration of the SeaLLMs model family, tailored for Southeast Asian languages. This region, characterized by its rich linguistic diversity, has lacked adequate language technology support. SeaLLMs 3 aims to bridge this gap by covering a comprehensive range of languages spoken in this region, including English, Chinese, Indonesian, Vietnamese, Thai, Tagalog, Malay, Burmese, Khmer, Lao, Tamil, and Javanese. Leveraging efficient language enhancement techniques and a specially constructed instruction tuning dataset, SeaLLMs 3 significantly reduces training costs while maintaining high performance and versatility. Our model excels in tasks such as world knowledge, mathematical reasoning, translation, and instruction following, achieving state-of-the-art performance among similarly sized models. Additionally, we prioritized safety and reliability by addressing both general and culture-specific considerations and incorporated mechanisms to reduce hallucinations. This work underscores the importance of inclusive AI, showing that advanced LLM capabilities can benefit underserved linguistic and cultural communities.

Human beings possess the capability to multiply a melange of multisensory cues while actively exploring and interacting with the 3D world. Current multi-modal large language models, however, passively absorb sensory data as inputs, lacking the capacity to actively interact with the objects in the 3D environment and dynamically collect their multisensory information. To usher in the study of this area, we propose MultiPLY, a multisensory embodied large language model that could incorporate multisensory interactive data, including visual, audio, tactile, and thermal information into large language models, thereby establishing the correlation among words, actions, and percepts. To this end, we first collect Multisensory Universe, a large-scale multisensory interaction dataset comprising 500k data by deploying an LLM-powered embodied agent to engage with the 3D environment. To perform instruction tuning with pre-trained LLM on such generated data, we first encode the 3D scene as abstracted object-centric representations and then introduce action tokens denoting that the embodied agent takes certain actions within the environment, as well as state tokens that represent the multisensory state observations of the agent at each time step. In the inference time, MultiPLY could generate action tokens, instructing the agent to take the action in the environment and obtain the next multisensory state observation. The observation is then appended back to the LLM via state tokens to generate subsequent text or action tokens. We demonstrate that MultiPLY outperforms baselines by a large margin through a diverse set of embodied tasks involving object retrieval, tool use, multisensory captioning, and task decomposition.

The thud of a bouncing ball, the onset of speech as lips open -- when visual and audio events occur together, it suggests that there might be a common, underlying event that produced both signals. In this paper, we argue that the visual and audio components of a video signal should be modeled jointly using a fused multisensory representation. We propose to learn such a representation in a self-supervised way, by training a neural network to predict whether video frames and audio are temporally aligned. We use this learned representation for three applications: (a) sound source localization, i.e. visualizing the source of sound in a video; (b) audio-visual action recognition; and (c) on/off-screen audio source separation, e.g. removing the off-screen translator's voice from a foreign official's speech. Code, models, and video results are available on our webpage: http://andrewowens.com/multisensory

Abstractive Speech Summarization (SSum) aims to generate human-like text summaries from spoken content. It encounters difficulties in handling long speech input and capturing the intricate cross-modal mapping between long speech inputs and short text summaries. Research on large language models (LLMs) and multimodal information fusion has provided new insights for addressing these challenges. In this paper, we propose an end-to-end SSum model that utilizes Q-Former as a connector for the audio-text modality and employs LLMs to generate text summaries directly from speech features. We adopt a multi-stage training approach that includes LLM based ASR and Text Summarization (TSum) tasks as auxiliary tasks. ASR tasks are used to align feature spaces and enhance the LLM's ability to handle longer speech. Then, we utilize a curriculum learning strategy to facilitate the model's transition from TSum to SSum. Finally, our model achieves competitive performance on the How-2 dataset.

The recent advancements in auto-regressive multimodal large language models (MLLMs) have demonstrated promising progress for vision-language tasks. While there exists a variety of studies investigating the processing of linguistic information within large language models, little is currently known about the inner working mechanism of MLLMs and how linguistic and visual information interact within these models. In this study, we aim to fill this gap by examining the information flow between different modalities -- language and vision -- in MLLMs, focusing on visual question answering. Specifically, given an image-question pair as input, we investigate where in the model and how the visual and linguistic information are combined to generate the final prediction. Conducting experiments with a series of models from the LLaVA series, we find that there are two distinct stages in the process of integration of the two modalities. In the lower layers, the model first transfers the more general visual features of the whole image into the representations of (linguistic) question tokens. In the middle layers, it once again transfers visual information about specific objects relevant to the question to the respective token positions of the question. Finally, in the higher layers, the resulting multimodal representation is propagated to the last position of the input sequence for the final prediction. Overall, our findings provide a new and comprehensive perspective on the spatial and functional aspects of image and language processing in the MLLMs, thereby facilitating future research into multimodal information localization and editing.

Various applications of voice synthesis have been developed independently despite the fact that they generate "voice" as output in common. In addition, the majority of voice synthesis models currently rely on annotated audio data, but it is crucial to scale them to self-supervised datasets in order to effectively capture the wide range of acoustic variations present in human voice, including speaker identity, emotion, and prosody. In this work, we propose Make-A-Voice, a unified framework for synthesizing and manipulating voice signals from discrete representations. Make-A-Voice leverages a "coarse-to-fine" approach to model the human voice, which involves three stages: 1) semantic stage: model high-level transformation between linguistic content and self-supervised semantic tokens, 2) acoustic stage: introduce varying control signals as acoustic conditions for semantic-to-acoustic modeling, and 3) generation stage: synthesize high-fidelity waveforms from acoustic tokens. Make-A-Voice offers notable benefits as a unified voice synthesis framework: 1) Data scalability: the major backbone (i.e., acoustic and generation stage) does not require any annotations, and thus the training data could be scaled up. 2) Controllability and conditioning flexibility: we investigate different conditioning mechanisms and effectively handle three voice synthesis applications, including text-to-speech (TTS), voice conversion (VC), and singing voice synthesis (SVS) by re-synthesizing the discrete voice representations with prompt guidance. Experimental results demonstrate that Make-A-Voice exhibits superior audio quality and style similarity compared with competitive baseline models. Audio samples are available at https://Make-A-Voice.github.io

To utilize visual information, Multimodal Large Language Model (MLLM) relies on the perception process of its vision encoder. The completeness and accuracy of visual perception significantly influence the precision of spatial reasoning, fine-grained understanding, and other tasks. However, MLLM still lacks the autonomous capability to control its own visual perception processes, for example, selectively reviewing specific regions of an image or focusing on information related to specific object categories. In this work, we propose the concept of Visual Perception Token, aiming to empower MLLM with a mechanism to control its visual perception processes. We design two types of Visual Perception Tokens, termed the Region Selection Token and the Vision Re-Encoding Token. MLLMs autonomously generate these tokens, just as they generate text, and use them to trigger additional visual perception actions. The Region Selection Token explicitly identifies specific regions in an image that require further perception, while the Vision Re-Encoding Token uses its hidden states as control signals to guide additional visual perception processes. Extensive experiments demonstrate the advantages of these tokens in handling spatial reasoning, improving fine-grained understanding, and other tasks. On average, the introduction of Visual Perception Tokens improves the performance of a 2B model by 23.6\%, increasing its score from 0.572 to 0.708, and even outperforms a 7B parameter model by 13.4\% (from 0.624). Please check out our repo https://github.com/yu-rp/VisualPerceptionToken

With the recent success of the pre-training technique for NLP and image-linguistic tasks, some video-linguistic pre-training works are gradually developed to improve video-text related downstream tasks. However, most of the existing multimodal models are pre-trained for understanding tasks, leading to a pretrain-finetune discrepancy for generation tasks. This paper proposes UniVL: a Unified Video and Language pre-training model for both multimodal understanding and generation. It comprises four components, including two single-modal encoders, a cross encoder, and a decoder with the Transformer backbone. Five objectives, including video-text joint, conditioned masked language model (CMLM), conditioned masked frame model (CMFM), video-text alignment, and language reconstruction, are designed to train each of the components. We further develop two pre-training strategies, stage by stage pre-training (StagedP) and enhanced video representation (EnhancedV), to make the training process of the UniVL more effective. The pre-train is carried out on a sizeable instructional video dataset HowTo100M. Experimental results demonstrate that the UniVL can learn strong video-text representation and achieves state-of-the-art results on five downstream tasks.

Audio Description (AD) provides linguistic descriptions of movies and allows visually impaired people to follow a movie along with their peers. Such descriptions are by design mainly visual and thus naturally form an interesting data source for computer vision and computational linguistics. In this work we propose a novel dataset which contains transcribed ADs, which are temporally aligned to full length movies. In addition we also collected and aligned movie scripts used in prior work and compare the two sources of descriptions. In total the Large Scale Movie Description Challenge (LSMDC) contains a parallel corpus of 118,114 sentences and video clips from 202 movies. First we characterize the dataset by benchmarking different approaches for generating video descriptions. Comparing ADs to scripts, we find that ADs are indeed more visual and describe precisely what is shown rather than what should happen according to the scripts created prior to movie production. Furthermore, we present and compare the results of several teams who participated in a challenge organized in the context of the workshop "Describing and Understanding Video & The Large Scale Movie Description Challenge (LSMDC)", at ICCV 2015.

Large Language Models (LLMs) have recently garnered significant attention, primarily for their capabilities in text-based interactions. However, natural human interaction often relies on speech, necessitating a shift towards voice-based models. A straightforward approach to achieve this involves a pipeline of ``Automatic Speech Recognition (ASR) + LLM + Text-to-Speech (TTS)", where input speech is transcribed to text, processed by an LLM, and then converted back to speech. Despite being straightforward, this method suffers from inherent limitations, such as information loss during modality conversion and error accumulation across the three stages. To address these issues, Speech Language Models (SpeechLMs) -- end-to-end models that generate speech without converting from text -- have emerged as a promising alternative. This survey paper provides the first comprehensive overview of recent methodologies for constructing SpeechLMs, detailing the key components of their architecture and the various training recipes integral to their development. Additionally, we systematically survey the various capabilities of SpeechLMs, categorize the evaluation metrics for SpeechLMs, and discuss the challenges and future research directions in this rapidly evolving field.

The content of visual and audio scenes is multi-faceted such that a video can be paired with various audio and vice-versa. Thereby, in video-to-audio generation task, it is imperative to introduce steering approaches for controlling the generated audio. While Video-to-Audio generation is a well-established generative task, existing methods lack such controllability. In this work, we propose VATT, a multi-modal generative framework that takes a video and an optional text prompt as input, and generates audio and optional textual description of the audio. Such a framework has two advantages: i) Video-to-Audio generation process can be refined and controlled via text which complements the context of visual information, and ii) The model can suggest what audio to generate for the video by generating audio captions. VATT consists of two key modules: VATT Converter, a LLM that is fine-tuned for instructions and includes a projection layer that maps video features to the LLM vector space; and VATT Audio, a transformer that generates audio tokens from visual frames and from optional text prompt using iterative parallel decoding. The audio tokens are converted to a waveform by pretrained neural codec. Experiments show that when VATT is compared to existing video-to-audio generation methods in objective metrics, it achieves competitive performance when the audio caption is not provided. When the audio caption is provided as a prompt, VATT achieves even more refined performance (lowest KLD score of 1.41). Furthermore, subjective studies show that VATT Audio has been chosen as preferred generated audio than audio generated by existing methods. VATT enables controllable video-to-audio generation through text as well as suggesting text prompts for videos through audio captions, unlocking novel applications such as text-guided video-to-audio generation and video-to-audio captioning.

Stuttering is a speech disorder where the natural flow of speech is interrupted by blocks, repetitions or prolongations of syllables, words and phrases. The majority of existing automatic speech recognition (ASR) interfaces perform poorly on utterances with stutter, mainly due to lack of matched training data. Synthesis of speech with stutter thus presents an opportunity to improve ASR for this type of speech. We describe Stutter-TTS, an end-to-end neural text-to-speech model capable of synthesizing diverse types of stuttering utterances. We develop a simple, yet effective prosody-control strategy whereby additional tokens are introduced into source text during training to represent specific stuttering characteristics. By choosing the position of the stutter tokens, Stutter-TTS allows word-level control of where stuttering occurs in the synthesized utterance. We are able to synthesize stutter events with high accuracy (F1-scores between 0.63 and 0.84, depending on stutter type). By fine-tuning an ASR model on synthetic stuttered speech we are able to reduce word error by 5.7% relative on stuttered utterances, with only minor (<0.2% relative) degradation for fluent utterances.

Dubbing is a type of audiovisual translation where dialogues are translated and enacted so that they give the impression that the media is in the target language. It requires a careful alignment of dubbed recordings with the lip movements of performers in order to achieve visual coherence. In this paper, we deal with the specific problem of prosodic phrase synchronization within the framework of machine dubbing. Our methodology exploits the attention mechanism output in neural machine translation to find plausible phrasing for the translated dialogue lines and then uses them to condition their synthesis. Our initial work in this field records comparable speech rate ratio to professional dubbing translation, and improvement in terms of lip-syncing of long dialogue lines.

Recent research has demonstrated that training a linear connector between speech foundation encoders and large language models (LLMs) enables this architecture to achieve strong ASR capabilities. Despite the impressive results, it remains unclear whether these simple approaches are robust enough across different scenarios and speech conditions, such as domain shifts and different speech perturbations. In this paper, we address these questions by conducting various ablation experiments using a recent and widely adopted approach called SLAM-ASR. We present novel empirical findings that offer insights on how to effectively utilize the SLAM-ASR architecture across a wide range of settings. Our main findings indicate that the SLAM-ASR exhibits poor performance in cross-domain evaluation settings. Additionally, speech perturbations within in-domain data, such as changes in speed or the presence of additive noise, can significantly impact performance. Our findings offer critical insights for fine-tuning and configuring robust LLM-based ASR models, tailored to different data characteristics and computational resources.

Large Multimodal Models (LMMs) often suffer from multimodal hallucinations, wherein they may create content that is not present in the visual inputs. In this paper, we explore a new angle of this issue: overly detailed training data hinders the model's ability to timely terminate generation, leading to continued outputs beyond visual perception limits. By investigating how the model decides to terminate generation with EOS, the special end-of-sentence token, we find that the model assesses the completeness of the entire sequence by comparing the generated text with the image. This observation suggests that the model possesses an inherent potential of making proper EOS decisions based on its visual perception to avoid overly lengthy outputs. To take advantage of such potential, we explore two methods to mitigate multimodal hallucinations: a training objective that enables the model to reduce hallucinations by learning from regular instruction data, and a data filtering strategy to prevent harmful training data from exacerbating model hallucinations. Both methods significantly improve the hallucination performance of LMMs, without requiring any additional data or knowledge.

Text-to-image (T2I) generation models have significantly advanced in recent years. However, effective interaction with these models is challenging for average users due to the need for specialized prompt engineering knowledge and the inability to perform multi-turn image generation, hindering a dynamic and iterative creation process. Recent attempts have tried to equip Multi-modal Large Language Models (MLLMs) with T2I models to bring the user's natural language instructions into reality. Hence, the output modality of MLLMs is extended, and the multi-turn generation quality of T2I models is enhanced thanks to the strong multi-modal comprehension ability of MLLMs. However, many of these works face challenges in identifying correct output modalities and generating coherent images accordingly as the number of output modalities increases and the conversations go deeper. Therefore, we propose DialogGen, an effective pipeline to align off-the-shelf MLLMs and T2I models to build a Multi-modal Interactive Dialogue System (MIDS) for multi-turn Text-to-Image generation. It is composed of drawing prompt alignment, careful training data curation, and error correction. Moreover, as the field of MIDS flourishes, comprehensive benchmarks are urgently needed to evaluate MIDS fairly in terms of output modality correctness and multi-modal output coherence. To address this issue, we introduce the Multi-modal Dialogue Benchmark (DialogBen), a comprehensive bilingual benchmark designed to assess the ability of MLLMs to generate accurate and coherent multi-modal content that supports image editing. It contains two evaluation metrics to measure the model's ability to switch modalities and the coherence of the output images. Our extensive experiments on DialogBen and user study demonstrate the effectiveness of DialogGen compared with other State-of-the-Art models.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable language abilities. GPT-4, based on advanced LLMs, exhibits extraordinary multimodal capabilities beyond previous visual language models. We attribute this to the use of more advanced LLMs compared with previous multimodal models. Unfortunately, the model architecture and training strategies of GPT-4 are unknown. To endow LLMs with multimodal capabilities, we propose X-LLM, which converts Multi-modalities (images, speech, videos) into foreign languages using X2L interfaces and inputs them into a large Language model (ChatGLM). Specifically, X-LLM aligns multiple frozen single-modal encoders and a frozen LLM using X2L interfaces, where ``X'' denotes multi-modalities such as image, speech, and videos, and ``L'' denotes languages. X-LLM's training consists of three stages: (1) Converting Multimodal Information: The first stage trains each X2L interface to align with its respective single-modal encoder separately to convert multimodal information into languages. (2) Aligning X2L representations with the LLM: single-modal encoders are aligned with the LLM through X2L interfaces independently. (3) Integrating multiple modalities: all single-modal encoders are aligned with the LLM through X2L interfaces to integrate multimodal capabilities into the LLM. Our experiments show that X-LLM demonstrates impressive multimodel chat abilities, sometimes exhibiting the behaviors of multimodal GPT-4 on unseen images/instructions, and yields a 84.5\% relative score compared with GPT-4 on a synthetic multimodal instruction-following dataset. And we also conduct quantitative tests on using LLM for ASR and multimodal ASR, hoping to promote the era of LLM-based speech recognition.

Following the rationale of end-to-end modeling, CTC, RNN-T or encoder-decoder-attention models for automatic speech recognition (ASR) use graphemes or grapheme-based subword units based on e.g. byte-pair encoding (BPE). The mapping from pronunciation to spelling is learned completely from data. In contrast to this, classical approaches to ASR employ secondary knowledge sources in the form of phoneme lists to define phonetic output labels and pronunciation lexica. In this work, we do a systematic comparison between grapheme- and phoneme-based output labels for an encoder-decoder-attention ASR model. We investigate the use of single phonemes as well as BPE-based phoneme groups as output labels of our model. To preserve a simplified and efficient decoder design, we also extend the phoneme set by auxiliary units to be able to distinguish homophones. Experiments performed on the Switchboard 300h and LibriSpeech benchmarks show that phoneme-based modeling is competitive to grapheme-based encoder-decoder-attention modeling.

Text-to-motion generation is a formidable task, aiming to produce human motions that align with the input text while also adhering to human capabilities and physical laws. While there have been advancements in diffusion models, their application in discrete spaces remains underexplored. Current methods often overlook the varying significance of different motions, treating them uniformly. It is essential to recognize that not all motions hold the same relevance to a particular textual description. Some motions, being more salient and informative, should be given precedence during generation. In response, we introduce a Priority-Centric Motion Discrete Diffusion Model (M2DM), which utilizes a Transformer-based VQ-VAE to derive a concise, discrete motion representation, incorporating a global self-attention mechanism and a regularization term to counteract code collapse. We also present a motion discrete diffusion model that employs an innovative noise schedule, determined by the significance of each motion token within the entire motion sequence. This approach retains the most salient motions during the reverse diffusion process, leading to more semantically rich and varied motions. Additionally, we formulate two strategies to gauge the importance of motion tokens, drawing from both textual and visual indicators. Comprehensive experiments on the HumanML3D and KIT-ML datasets confirm that our model surpasses existing techniques in fidelity and diversity, particularly for intricate textual descriptions.

Our goal is to synthesize 3D human motions given textual inputs describing simultaneous actions, for example 'waving hand' while 'walking' at the same time. We refer to generating such simultaneous movements as performing 'spatial compositions'. In contrast to temporal compositions that seek to transition from one action to another, spatial compositing requires understanding which body parts are involved in which action, to be able to move them simultaneously. Motivated by the observation that the correspondence between actions and body parts is encoded in powerful language models, we extract this knowledge by prompting GPT-3 with text such as "what are the body parts involved in the action <action name>?", while also providing the parts list and few-shot examples. Given this action-part mapping, we combine body parts from two motions together and establish the first automated method to spatially compose two actions. However, training data with compositional actions is always limited by the combinatorics. Hence, we further create synthetic data with this approach, and use it to train a new state-of-the-art text-to-motion generation model, called SINC ("SImultaneous actioN Compositions for 3D human motions"). In our experiments, that training with such GPT-guided synthetic data improves spatial composition generation over baselines. Our code is publicly available at https://sinc.is.tue.mpg.de/.

Generating realistic human motion from given action descriptions has experienced significant advancements because of the emerging requirement of digital humans. While recent works have achieved impressive results in generating motion directly from textual action descriptions, they often support only a single modality of the control signal, which limits their application in the real digital human industry. This paper presents a Motion General-Purpose generaTor (MotionGPT) that can use multimodal control signals, e.g., text and single-frame poses, for generating consecutive human motions by treating multimodal signals as special input tokens in large language models (LLMs). Specifically, we first quantize multimodal control signals into discrete codes and then formulate them in a unified prompt instruction to ask the LLMs to generate the motion answer. Our MotionGPT demonstrates a unified human motion generation model with multimodal control signals by tuning a mere 0.4% of LLM parameters. To the best of our knowledge, MotionGPT is the first method to generate human motion by multimodal control signals, which we hope can shed light on this new direction. Codes shall be released upon acceptance.

Advances in machine learning have made it possible to perform various text and speech processing tasks, including automatic speech recognition (ASR), in an end-to-end (E2E) manner. Since typical E2E approaches require large amounts of training data and resources, leveraging pre-trained foundation models instead of training from scratch is gaining attention. Although there have been attempts to use pre-trained speech and language models in ASR, most of them are limited to using either. This paper explores the potential of integrating a pre-trained speech representation model with a large language model (LLM) for E2E ASR. The proposed model enables E2E ASR by generating text tokens in an autoregressive manner via speech representations as speech prompts, taking advantage of the vast knowledge provided by the LLM. Furthermore, the proposed model can incorporate remarkable developments for LLM utilization, such as inference optimization and parameter-efficient domain adaptation. Experimental results show that the proposed model achieves performance comparable to modern E2E ASR models.

Prior research has investigated the impact of various linguistic features on cross-lingual transfer performance. In this study, we investigate the manner in which this effect can be mapped onto the representation space. While past studies have focused on the impact on cross-lingual alignment in multilingual language models during fine-tuning, this study examines the absolute evolution of the respective language representation spaces produced by MLLMs. We place a specific emphasis on the role of linguistic characteristics and investigate their inter-correlation with the impact on representation spaces and cross-lingual transfer performance. Additionally, this paper provides preliminary evidence of how these findings can be leveraged to enhance transfer to linguistically distant languages.

When applying automated speech recognition (ASR) for Belgian Dutch (Van Dyck et al. 2021), the output consists of an unsegmented stream of words, without any punctuation. A next step is to perform segmentation and insert punctuation, making the ASR output more readable and easy to manually correct. As far as we know there is no publicly available punctuation insertion system for Dutch that functions at a usable level. The model we present here is an extension of the models of Guhr et al. (2021) for Dutch and is made publicly available. We trained a sequence classification model, based on the Dutch language model RobBERT (Delobelle et al. 2020). For every word in the input sequence, the models predicts a punctuation marker that follows the word. We have also extended a multilingual model, for cases where the language is unknown or where code switching applies. When performing the task of segmentation, the application of the best models onto out of domain test data, a sliding window of 200 words of the ASR output stream is sent to the classifier, and segmentation is applied when the system predicts a segmenting punctuation sign with a ratio above threshold. Results show to be much better than a machine translation baseline approach.

While much effort has been invested in generating human motion from text, relatively few studies have been dedicated to the reverse direction, that is, generating text from motion. Much of the research focuses on maximizing generation quality without any regard for the interpretability of the architectures, particularly regarding the influence of particular body parts in the generation and the temporal synchronization of words with specific movements and actions. This study explores the combination of movement encoders with spatio-temporal attention models and proposes strategies to guide the attention during training to highlight perceptually pertinent areas of the skeleton in time. We show that adding guided attention with adaptive gate leads to interpretable captioning while improving performance compared to higher parameter-count non-interpretable SOTA systems. On the KIT MLD dataset, we obtain a BLEU@4 of 24.4% (SOTA+6%), a ROUGE-L of 58.30% (SOTA +14.1%), a CIDEr of 112.10 (SOTA +32.6) and a Bertscore of 41.20% (SOTA +18.20%). On HumanML3D, we obtain a BLEU@4 of 25.00 (SOTA +2.7%), a ROUGE-L score of 55.4% (SOTA +6.1%), a CIDEr of 61.6 (SOTA -10.9%), a Bertscore of 40.3% (SOTA +2.5%). Our code implementation and reproduction details will be soon available at https://github.com/rd20karim/M2T-Interpretable/tree/main.

In this paper we describe the Japanese-English Subtitle Corpus (JESC). JESC is a large Japanese-English parallel corpus covering the underrepresented domain of conversational dialogue. It consists of more than 3.2 million examples, making it the largest freely available dataset of its kind. The corpus was assembled by crawling and aligning subtitles found on the web. The assembly process incorporates a number of novel preprocessing elements to ensure high monolingual fluency and accurate bilingual alignments. We summarize its contents and evaluate its quality using human experts and baseline machine translation (MT) systems.

Developers and quality assurance testers often rely on manual testing to test accessibility features throughout the product lifecycle. Unfortunately, manual testing can be tedious, often has an overwhelming scope, and can be difficult to schedule amongst other development milestones. Recently, Large Language Models (LLMs) have been used for a variety of tasks including automation of UIs, however to our knowledge no one has yet explored their use in controlling assistive technologies for the purposes of supporting accessibility testing. In this paper, we explore the requirements of a natural language based accessibility testing workflow, starting with a formative study. From this we build a system that takes as input a manual accessibility test (e.g., ``Search for a show in VoiceOver'') and uses an LLM combined with pixel-based UI Understanding models to execute the test and produce a chaptered, navigable video. In each video, to help QA testers we apply heuristics to detect and flag accessibility issues (e.g., Text size not increasing with Large Text enabled, VoiceOver navigation loops). We evaluate this system through a 10 participant user study with accessibility QA professionals who indicated that the tool would be very useful in their current work and performed tests similarly to how they would manually test the features. The study also reveals insights for future work on using LLMs for accessibility testing.

The burgeoning interest in Multimodal Large Language Models (MLLMs), such as OpenAI's GPT-4V(ision), has significantly impacted both academic and industrial realms. These models enhance Large Language Models (LLMs) with advanced visual understanding capabilities, facilitating their application in a variety of multimodal tasks. Recently, Google introduced Gemini, a cutting-edge MLLM designed specifically for multimodal integration. Despite its advancements, preliminary benchmarks indicate that Gemini lags behind GPT models in commonsense reasoning tasks. However, this assessment, based on a limited dataset (i.e., HellaSWAG), does not fully capture Gemini's authentic commonsense reasoning potential. To address this gap, our study undertakes a thorough evaluation of Gemini's performance in complex reasoning tasks that necessitate the integration of commonsense knowledge across modalities. We carry out a comprehensive analysis of 12 commonsense reasoning datasets, ranging from general to domain-specific tasks. This includes 11 datasets focused solely on language, as well as one that incorporates multimodal elements. Our experiments across four LLMs and two MLLMs demonstrate Gemini's competitive commonsense reasoning capabilities. Additionally, we identify common challenges faced by current LLMs and MLLMs in addressing commonsense problems, underscoring the need for further advancements in enhancing the commonsense reasoning abilities of these models.

Children with Autism Spectrum Disorder (ASD) often misunderstand social situations and struggle to participate in daily routines. Psychology experts write Social Stories under strict constraints of structural clarity, descriptive orientation, and situational safety to enhance their abilities in these regimes. However, Social Stories are costly in creation and often limited in diversity and timeliness. As Large Language Models (LLMs) become increasingly powerful, there is a growing need for more automated, affordable, and accessible methods to generate Social Stories in real-time with broad coverage. Adapting LLMs to meet the unique and strict constraints of Social Stories is a challenging issue. To this end, we propose SS-Bench, a Social Story Benchmark for generating and evaluating Social Stories. Specifically, we develop a constraint-driven strategy named \textsc{StarSow} to hierarchically prompt LLMs to generate Social Stories and build a benchmark, which has been validated through experiments to fine-tune smaller models for generating qualified Social Stories. Additionally, we introduce Quality Assessment Criteria, employed in human and GPT evaluations, to verify the effectiveness of the generated stories. We hope this work benefits the autism community and catalyzes future research focusing on particular groups.

In this paper, we present MooER, a LLM-based large-scale automatic speech recognition (ASR) / automatic speech translation (AST) model of Moore Threads. A 5000h pseudo labeled dataset containing open source and self collected speech data is used for training. We achieve performance comparable to other open source models trained with up to hundreds of thousands of hours of labeled speech data. Meanwhile, experiments conducted on Covost2 Zh2en testset suggest that our model outperforms other open source Speech LLMs. A BLEU score of 25.2 can be obtained. The main contributions of this paper are summarized as follows. First, this paper presents a training strategy for encoders and LLMs on speech related tasks (including ASR and AST) using a small size of pseudo labeled data without any extra manual annotation and selection. Second, we release our ASR and AST models and plan to open-source our training code and strategy in the near future. Moreover, a model trained on 8wh scale training data is planned to be released later on.

We propose a novel task for generating 3D dance movements that simultaneously incorporate both text and music modalities. Unlike existing works that generate dance movements using a single modality such as music, our goal is to produce richer dance movements guided by the instructive information provided by the text. However, the lack of paired motion data with both music and text modalities limits the ability to generate dance movements that integrate both. To alleviate this challenge, we propose to utilize a 3D human motion VQ-VAE to project the motions of the two datasets into a latent space consisting of quantized vectors, which effectively mix the motion tokens from the two datasets with different distributions for training. Additionally, we propose a cross-modal transformer to integrate text instructions into motion generation architecture for generating 3D dance movements without degrading the performance of music-conditioned dance generation. To better evaluate the quality of the generated motion, we introduce two novel metrics, namely Motion Prediction Distance (MPD) and Freezing Score, to measure the coherence and freezing percentage of the generated motion. Extensive experiments show that our approach can generate realistic and coherent dance movements conditioned on both text and music while maintaining comparable performance with the two single modalities. Code will be available at: https://garfield-kh.github.io/TM2D/.

Large language models have the potential to be valuable in the healthcare industry, but it's crucial to verify their safety and effectiveness through rigorous evaluation. For this purpose, we comprehensively evaluated both open-source LLMs and Google's new multimodal LLM called Gemini across Medical reasoning, hallucination detection, and Medical Visual Question Answering tasks. While Gemini showed competence, it lagged behind state-of-the-art models like MedPaLM 2 and GPT-4 in diagnostic accuracy. Additionally, Gemini achieved an accuracy of 61.45\% on the medical VQA dataset, significantly lower than GPT-4V's score of 88\%. Our analysis revealed that Gemini is highly susceptible to hallucinations, overconfidence, and knowledge gaps, which indicate risks if deployed uncritically. We also performed a detailed analysis by medical subject and test type, providing actionable feedback for developers and clinicians. To mitigate risks, we applied prompting strategies that improved performance. Additionally, we facilitated future research and development by releasing a Python module for medical LLM evaluation and establishing a dedicated leaderboard on Hugging Face for medical domain LLMs. Python module can be found at https://github.com/promptslab/RosettaEval

Multilingual LLMs have achieved remarkable benchmark performance, but we find they continue to underperform on non-Latin script languages across contemporary LLM families. This discrepancy arises from the fact that LLMs are pretrained with orthographic scripts, which are dominated by Latin characters that obscure their shared phonology with non-Latin scripts. We propose leveraging phonemic transcriptions as complementary signals to induce script-invariant representations. Our study demonstrates that integrating phonemic signals improves performance across both non-Latin and Latin languages, with a particularly significant impact on closing the performance gap between the two. Through detailed experiments, we show that phonemic and orthographic scripts retrieve distinct examples for in-context learning (ICL). This motivates our proposed Mixed-ICL retrieval strategy, where further aggregation leads to our significant performance improvements for both Latin script languages (up to 12.6%) and non-Latin script languages (up to 15.1%) compared to randomized ICL retrieval.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on multimodal tasks, without any multimodal finetuning. They are the building block for Large Multimodal Models, yet, we still lack a proper understanding of their success. In this work, we expose frozen LLMs to image, video, audio and text inputs and analyse their internal representation aiming to understand their generalization beyond textual inputs. Findings. Perceptual tokens (1) are easily distinguishable from textual ones inside LLMs, with significantly different representations, and complete translation to textual tokens does not exist. Yet, (2) both perceptual and textual tokens activate similar LLM weights. Despite being different, (3) perceptual and textual tokens are implicitly aligned inside LLMs, we call this the implicit multimodal alignment (IMA), and argue that this is linked to architectural design, helping LLMs to generalize. This provide more evidence to believe that the generalization of LLMs to multimodal inputs is mainly due to their architecture. Implications. (1) We find a positive correlation between the implicit alignment score and the task performance, suggesting that this could act as a proxy metric for model evaluation and selection. (2) A negative correlation exists regarding hallucinations, revealing that this problem is mainly due to misalignment between the internal perceptual and textual representations. (3) Perceptual tokens change slightly throughout the model, thus, we propose different approaches to skip computations (e.g. in FFN layers), and significantly reduce the inference cost. (4) Due to the slowly changing embeddings across layers, and the high overlap between textual and multimodal activated weights, we compress LLMs by keeping only 1 subnetwork that works well across a wide range of multimodal tasks. Paper code: https://github.com/mshukor/ima-lmms.

The auditory system plays a substantial role in shaping the overall human perceptual experience. While prevailing large language models (LLMs) and visual language models (VLMs) have shown their promise in solving a wide variety of vision and language understanding tasks, only a few of them can be generalised to the audio domain without compromising their domain-specific capacity. In this work, we introduce Acoustic Prompt Turning (APT), a new adapter extending LLMs and VLMs to the audio domain by soft prompting only. Specifically, APT applies an instruction-aware audio aligner to generate soft prompts, conditioned on both input text and sounds, as language model inputs. To mitigate the data scarcity in the audio domain, a multi-task learning strategy is proposed by formulating diverse audio tasks in a sequence-to-sequence manner. Moreover, we improve the framework of audio language model by using interleaved audio-text embeddings as the input sequence. This improved framework imposes zero constraints on the input format and thus is capable of tackling more understanding tasks, such as few-shot audio classification and audio reasoning. To further evaluate the reasoning ability of audio networks, we propose natural language audio reasoning (NLAR), a new task that analyses across two audio clips by comparison and summarization. Experiments show that APT-enhanced LLMs (namely APT-LLMs) achieve competitive results compared to the expert models (i.e., the networks trained on the targeted datasets) across various tasks. We finally demonstrate the APT's ability in extending frozen VLMs to the audio domain without finetuning, achieving promising results in the audio-visual question and answering task. Our code and model weights are released at https://github.com/JinhuaLiang/APT.

Lip reading has received increasing attention in recent years. This paper focuses on the synergy of multilingual lip reading. There are about as many as 7000 languages in the world, which implies that it is impractical to train separate lip reading models with large-scale data for each language. Although each language has its own linguistic and pronunciation rules, the lip movements of all languages share similar patterns due to the common structures of human organs. Based on this idea, we try to explore the synergized learning of multilingual lip reading in this paper, and further propose a synchronous bidirectional learning (SBL) framework for effective synergy of multilingual lip reading. We firstly introduce phonemes as our modeling units for the multilingual setting here. Phonemes are more closely related with the lip movements than the alphabet letters. At the same time, similar phonemes always lead to similar visual patterns no matter which type the target language is. Then, a novel SBL block is proposed to learn the rules for each language in a fill-in-the-blank way. Specifically, the model has to learn to infer the target unit given its bidirectional context, which could represent the composition rules of phonemes for each language. To make the learning process more targeted at each particular language, an extra task of predicting the language identity is introduced in the learning process. Finally, a thorough comparison on LRW (English) and LRW-1000 (Mandarin) is performed, which shows the promising benefits from the synergized learning of different languages and also reports a new state-of-the-art result on both datasets.

The success of large language models (LLMs) has prompted efforts to integrate speech and audio data, aiming to create general foundation models capable of processing both textual and non-textual inputs. Recent advances, such as GPT-4o, highlight the potential for end-to-end speech LLMs, which preserves non-semantic information and world knowledge for deeper speech understanding. To guide the development of speech LLMs, we propose a five-level roadmap, ranging from basic automatic speech recognition (ASR) to advanced superhuman models capable of integrating non-semantic information with abstract acoustic knowledge for complex tasks. Moreover, we design a benchmark, SAGI Bechmark, that standardizes critical aspects across various tasks in these five levels, uncovering challenges in using abstract acoustic knowledge and completeness of capability. Our findings reveal gaps in handling paralinguistic cues and abstract acoustic knowledge, and we offer future directions. This paper outlines a roadmap for advancing speech LLMs, introduces a benchmark for evaluation, and provides key insights into their current limitations and potential.

We present a framework for generating full-bodied photorealistic avatars that gesture according to the conversational dynamics of a dyadic interaction. Given speech audio, we output multiple possibilities of gestural motion for an individual, including face, body, and hands. The key behind our method is in combining the benefits of sample diversity from vector quantization with the high-frequency details obtained through diffusion to generate more dynamic, expressive motion. We visualize the generated motion using highly photorealistic avatars that can express crucial nuances in gestures (e.g. sneers and smirks). To facilitate this line of research, we introduce a first-of-its-kind multi-view conversational dataset that allows for photorealistic reconstruction. Experiments show our model generates appropriate and diverse gestures, outperforming both diffusion- and VQ-only methods. Furthermore, our perceptual evaluation highlights the importance of photorealism (vs. meshes) in accurately assessing subtle motion details in conversational gestures. Code and dataset available online.

Speech-driven 3D facial animation has recently garnered attention due to its cost-effective usability in multimedia production. However, most current advances overlook the intelligibility of lip movements, limiting the realism of facial expressions. In this paper, we introduce a method for speech-driven 3D facial animation to generate accurate lip movements, proposing an audio-visual multimodal perceptual loss. This loss provides guidance to train the speech-driven 3D facial animators to generate plausible lip motions aligned with the spoken transcripts. Furthermore, to incorporate the proposed audio-visual perceptual loss, we devise an audio-visual lip reading expert leveraging its prior knowledge about correlations between speech and lip motions. We validate the effectiveness of our approach through broad experiments, showing noticeable improvements in lip synchronization and lip readability performance. Codes are available at https://3d-talking-head-avguide.github.io/.

While large language models have demonstrated exceptional performance across a wide range of tasks, they remain susceptible to hallucinations -- generating plausible yet factually incorrect contents. Existing methods to mitigating such risk often rely on sampling multiple full-length generations, which introduces significant response latency and becomes ineffective when the model consistently produces hallucinated outputs with high confidence. To address these limitations, we introduce Monitoring Decoding (MD), a novel framework that dynamically monitors the generation process and selectively applies in-process interventions, focusing on revising crucial tokens responsible for hallucinations. Instead of waiting until completion of multiple full-length generations, we identify hallucination-prone tokens during generation using a monitor function, and further refine these tokens through a tree-based decoding strategy. This approach ensures an enhanced factual accuracy and coherence in the generated output while maintaining efficiency. Experimental results demonstrate that MD consistently outperforms self-consistency-based approaches in both effectiveness and efficiency, achieving higher factual accuracy while significantly reducing computational overhead.

Generative Spoken Language Modeling research focuses on optimizing speech Language Models (LMs) using raw audio recordings without accessing any textual supervision. Such speech LMs usually operate over discrete units obtained from quantizing internal representations of self-supervised models. Although such units show impressive modeling results, their robustness capabilities have not been extensively investigated. This work focuses on improving the robustness of discrete input representations for generative spoken language modeling. First, we formally define how to measure the robustness of such representations to various signal variations that do not alter the spoken information (e.g., time-stretch). Next, we empirically demonstrate how current state-of-the-art representation models lack robustness to such variations. To overcome this, we propose an effective and efficient method to learn robust discrete speech representation for generative spoken language modeling. The proposed approach is based on applying a set of signal transformations to the speech signal and optimizing the model using an iterative pseudo-labeling scheme. Our method significantly improves over the evaluated baselines when considering encoding and modeling metrics. We additionally evaluate our method on the speech-to-speech translation task, considering Spanish-English and French-English translations, and show the proposed approach outperforms the evaluated baselines.

In today's interconnected globe, moving abroad is more and more prevalent, whether it's for employment, refugee resettlement, or other causes. Language difficulties between natives and immigrants present a common issue on a daily basis, especially in medical domain. This can make it difficult for patients and doctors to communicate during anamnesis or in the emergency room, which compromises patient care. The goal of the HYKIST Project is to develop a speech translation system to support patient-doctor communication with ASR and MT. ASR systems have recently displayed astounding performance on particular tasks for which enough quantities of training data are available, such as LibriSpeech. Building a good model is still difficult due to a variety of speaking styles, acoustic and recording settings, and a lack of in-domain training data. In this thesis, we describe our efforts to construct ASR systems for a conversational telephone speech recognition task in the medical domain for Vietnamese language to assist emergency room contact between doctors and patients across linguistic barriers. In order to enhance the system's performance, we investigate various training schedules and data combining strategies. We also examine how best to make use of the little data that is available. The use of publicly accessible models like XLSR-53 is compared to the use of customized pre-trained models, and both supervised and unsupervised approaches are utilized using wav2vec 2.0 as architecture.

Automatic speech recognition (ASR) systems are designed to transcribe spoken language into written text and find utility in a variety of applications including voice assistants and transcription services. However, it has been observed that state-of-the-art ASR systems which deliver impressive benchmark results, struggle with speakers of certain regions or demographics due to variation in their speech properties. In this work, we describe the curation of a massive speech dataset of 8740 hours consisting of sim9.8K technical lectures in the English language along with their transcripts delivered by instructors representing various parts of Indian demography. The dataset is sourced from the very popular NPTEL MOOC platform. We use the curated dataset to measure the existing disparity in YouTube Automatic Captions and OpenAI Whisper model performance across the diverse demographic traits of speakers in India. While there exists disparity due to gender, native region, age and speech rate of speakers, disparity based on caste is non-existent. We also observe statistically significant disparity across the disciplines of the lectures. These results indicate the need of more inclusive and robust ASR systems and more representational datasets for disparity evaluation in them.

This work targets a novel text-driven whole-body motion generation task, which takes a given textual description as input and aims at generating high-quality, diverse, and coherent facial expressions, hand gestures, and body motions simultaneously. Previous works on text-driven motion generation tasks mainly have two limitations: they ignore the key role of fine-grained hand and face controlling in vivid whole-body motion generation, and lack a good alignment between text and motion. To address such limitations, we propose a Text-aligned whOle-body Motion generATiOn framework, named HumanTOMATO, which is the first attempt to our knowledge towards applicable holistic motion generation in this research area. To tackle this challenging task, our solution includes two key designs: (1) a Holistic Hierarchical VQ-VAE (aka H^2VQ) and a Hierarchical-GPT for fine-grained body and hand motion reconstruction and generation with two structured codebooks; and (2) a pre-trained text-motion-alignment model to help generated motion align with the input textual description explicitly. Comprehensive experiments verify that our model has significant advantages in both the quality of generated motions and their alignment with text.

To control the behavior of language models, steering methods attempt to ensure that outputs of the model satisfy specific pre-defined properties. Adding steering vectors to the model is a promising method of model control that is easier than finetuning, and may be more robust than prompting. However, it can be difficult to anticipate the effects of steering vectors produced by almost all existing methods, such as CAA (Panickssery et al., 2024) or the direct use of SAE latents (Templeton et al., 2024). In our work, we address this issue by using SAEs to measure the effects of steering vectors, giving us a method that can be used to understand the causal effect of any steering vector intervention. We use this method for measuring causal effects to develop an improved steering method, SAE-Targeted Steering (SAE-TS), which finds steering vectors to target specific SAE features while minimizing unintended side effects. We show that overall, SAE-TS balances steering effects with coherence better than CAA and SAE feature steering, when evaluated on a range of tasks.

Do we fully leverage the potential of visual encoder in Multimodal Large Language Models (MLLMs)? The recent outstanding performance of MLLMs in multimodal understanding has garnered broad attention from both academia and industry. In the current MLLM rat race, the focus seems to be predominantly on the linguistic side. We witness the rise of larger and higher-quality instruction datasets, as well as the involvement of larger-sized LLMs. Yet, scant attention has been directed towards the visual signals utilized by MLLMs, often assumed to be the final high-level features extracted by a frozen visual encoder. In this paper, we introduce the Dense Connector - a simple, effective, and plug-and-play vision-language connector that significantly enhances existing MLLMs by leveraging multi-layer visual features, with minimal additional computational overhead. Furthermore, our model, trained solely on images, showcases remarkable zero-shot capabilities in video understanding as well. Experimental results across various vision encoders, image resolutions, training dataset scales, varying sizes of LLMs (2.7B->70B), and diverse architectures of MLLMs (e.g., LLaVA and Mini-Gemini) validate the versatility and scalability of our approach, achieving state-of-the-art performance on across 19 image and video benchmarks. We hope that this work will provide valuable experience and serve as a basic module for future MLLM development.

Commonly used speech corpora inadequately challenge academic and commercial ASR systems. In particular, speech corpora lack metadata needed for detailed analysis and WER measurement. In response, we present Earnings-21, a 39-hour corpus of earnings calls containing entity-dense speech from nine different financial sectors. This corpus is intended to benchmark ASR systems in the wild with special attention towards named entity recognition. We benchmark four commercial ASR models, two internal models built with open-source tools, and an open-source LibriSpeech model and discuss their differences in performance on Earnings-21. Using our recently released fstalign tool, we provide a candid analysis of each model's recognition capabilities under different partitions. Our analysis finds that ASR accuracy for certain NER categories is poor, presenting a significant impediment to transcript comprehension and usage. Earnings-21 bridges academic and commercial ASR system evaluation and enables further research on entity modeling and WER on real world audio.

While previous audio-driven talking head generation (THG) methods generate head poses from driving audio, the generated poses or lips cannot match the audio well or are not editable. In this study, we propose PoseTalk, a THG system that can freely generate lip-synchronized talking head videos with free head poses conditioned on text prompts and audio. The core insight of our method is using head pose to connect visual, linguistic, and audio signals. First, we propose to generate poses from both audio and text prompts, where the audio offers short-term variations and rhythm correspondence of the head movements and the text prompts describe the long-term semantics of head motions. To achieve this goal, we devise a Pose Latent Diffusion (PLD) model to generate motion latent from text prompts and audio cues in a pose latent space. Second, we observe a loss-imbalance problem: the loss for the lip region contributes less than 4\% of the total reconstruction loss caused by both pose and lip, making optimization lean towards head movements rather than lip shapes. To address this issue, we propose a refinement-based learning strategy to synthesize natural talking videos using two cascaded networks, i.e., CoarseNet, and RefineNet. The CoarseNet estimates coarse motions to produce animated images in novel poses and the RefineNet focuses on learning finer lip motions by progressively estimating lip motions from low-to-high resolutions, yielding improved lip-synchronization performance. Experiments demonstrate our pose prediction strategy achieves better pose diversity and realness compared to text-only or audio-only, and our video generator model outperforms state-of-the-art methods in synthesizing talking videos with natural head motions. Project: https://junleen.github.io/projects/posetalk.

Conversational participants tend to immediately and unconsciously adapt to each other's language styles: a speaker will even adjust the number of articles and other function words in their next utterance in response to the number in their partner's immediately preceding utterance. This striking level of coordination is thought to have arisen as a way to achieve social goals, such as gaining approval or emphasizing difference in status. But has the adaptation mechanism become so deeply embedded in the language-generation process as to become a reflex? We argue that fictional dialogs offer a way to study this question, since authors create the conversations but don't receive the social benefits (rather, the imagined characters do). Indeed, we find significant coordination across many families of function words in our large movie-script corpus. We also report suggestive preliminary findings on the effects of gender and other features; e.g., surprisingly, for articles, on average, characters adapt more to females than to males.

Recent methods in speech and language technology pretrain very LARGE models which are fine-tuned for specific tasks. However, the benefits of such LARGE models are often limited to a few resource rich languages of the world. In this work, we make multiple contributions towards building ASR systems for low resource languages from the Indian subcontinent. First, we curate 17,000 hours of raw speech data for 40 Indian languages from a wide variety of domains including education, news, technology, and finance. Second, using this raw speech data we pretrain several variants of wav2vec style models for 40 Indian languages. Third, we analyze the pretrained models to find key features: codebook vectors of similar sounding phonemes are shared across languages, representations across layers are discriminative of the language family, and attention heads often pay attention within small local windows. Fourth, we fine-tune this model for downstream ASR for 9 languages and obtain state-of-the-art results on 3 public datasets, including on very low-resource languages such as Sinhala and Nepali. Our work establishes that multilingual pretraining is an effective strategy for building ASR systems for the linguistically diverse speakers of the Indian subcontinent. Our code, data and models are available publicly at https://indicnlp.ai4bharat.org/indicwav2vec/ and we hope they will help advance research in ASR for Indic languages.

In real-world applications, users often require both translations and transcriptions of speech to enhance their comprehension, particularly in streaming scenarios where incremental generation is necessary. This paper introduces a streaming Transformer-Transducer that jointly generates automatic speech recognition (ASR) and speech translation (ST) outputs using a single decoder. To produce ASR and ST content effectively with minimal latency, we propose a joint token-level serialized output training method that interleaves source and target words by leveraging an off-the-shelf textual aligner. Experiments in monolingual (it-en) and multilingual (\{de,es,it\}-en) settings demonstrate that our approach achieves the best quality-latency balance. With an average ASR latency of 1s and ST latency of 1.3s, our model shows no degradation or even improves output quality compared to separate ASR and ST models, yielding an average improvement of 1.1 WER and 0.4 BLEU in the multilingual case.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable adaptability across domains beyond text, specifically electrocardiograms (ECGs). More specifically, there is a growing body of work exploring the task of generating text from a multi-channeled ECG and corresponding textual prompt. Current approaches typically involve pretraining an ECG-specific encoder with a self-supervised learning (SSL) objective and using the features output by the pretrained encoder to finetune a LLM for natural language generation (NLG). However, these methods are limited by 1) inefficiency from two-stage training and 2) interpretability challenges with encoder-generated features. To address these limitations, we introduce ECG-Byte, an adapted byte pair encoding (BPE) tokenizer pipeline for autoregressive language modeling of ECGs. This approach compresses and encodes ECG signals into tokens, enabling end-to-end LLM training by combining ECG and text tokens directly, while being much more interpretable since the ECG tokens can be directly mapped back to the original signal. Using ECG-Byte, we achieve competitive performance in NLG tasks in only half the time and ~48% of the data required by two-stage approaches.

In this paper, we have shown the improvement of English to Bharti Braille machine translation system. We have shown how we can improve a baseline NMT model by adding some linguistic knowledge to it. This was done for five language pairs where English sentences were translated into five Indian languages and then subsequently to corresponding Bharti Braille. This has been demonstrated by adding a sub-module for translating multi-word expressions. The approach shows promising results as across language pairs, we could see improvement in the quality of NMT outputs. The least improvement was observed in English-Nepali language pair with 22.08% and the most improvement was observed in the English-Hindi language pair with 23.30%.

Talking face generation, also known as speech-to-lip generation, reconstructs facial motions concerning lips given coherent speech input. The previous studies revealed the importance of lip-speech synchronization and visual quality. Despite much progress, they hardly focus on the content of lip movements i.e., the visual intelligibility of the spoken words, which is an important aspect of generation quality. To address the problem, we propose using a lip-reading expert to improve the intelligibility of the generated lip regions by penalizing the incorrect generation results. Moreover, to compensate for data scarcity, we train the lip-reading expert in an audio-visual self-supervised manner. With a lip-reading expert, we propose a novel contrastive learning to enhance lip-speech synchronization, and a transformer to encode audio synchronically with video, while considering global temporal dependency of audio. For evaluation, we propose a new strategy with two different lip-reading experts to measure intelligibility of the generated videos. Rigorous experiments show that our proposal is superior to other State-of-the-art (SOTA) methods, such as Wav2Lip, in reading intelligibility i.e., over 38% Word Error Rate (WER) on LRS2 dataset and 27.8% accuracy on LRW dataset. We also achieve the SOTA performance in lip-speech synchronization and comparable performances in visual quality.

Recently, multilingual artificial intelligence assistants, exemplified by ChatGPT, have gained immense popularity. As a crucial gateway to human-computer interaction, multilingual automatic speech recognition (ASR) has also garnered significant attention, as evidenced by systems like Whisper. However, the proprietary nature of the training data has impeded researchers' efforts to study multilingual ASR. This paper introduces MSR-86K, an evolving, large-scale multilingual corpus for speech recognition research. The corpus is derived from publicly accessible videos on YouTube, comprising 15 languages and a total of 86,300 hours of transcribed ASR data. We also introduce how to use the MSR-86K corpus and other open-source corpora to train a robust multilingual ASR model that is competitive with Whisper. MSR-86K will be publicly released on HuggingFace, and we believe that such a large corpus will pave new avenues for research in multilingual ASR.

The rapid development of large Vision-Language Models (VLMs) has led to impressive results on academic benchmarks, primarily in widely spoken languages. However, significant gaps remain in the ability of current VLMs to handle low-resource languages and varied cultural contexts, largely due to a lack of high-quality, diverse, and safety-vetted data. Consequently, these models often struggle to understand low-resource languages and cultural nuances in a manner free from toxicity. To address these limitations, we introduce Maya, an open-source Multimodal Multilingual model. Our contributions are threefold: 1) a multilingual image-text pretraining dataset in eight languages, based on the LLaVA pretraining dataset; 2) a thorough analysis of toxicity within the LLaVA dataset, followed by the creation of a novel toxicity-free version across eight languages; and 3) a multilingual image-text model supporting these languages, enhancing cultural and linguistic comprehension in vision-language tasks. Code available at https://github.com/nahidalam/maya.