Daily Papers

Existing approaches to neural machine translation condition each output word on previously generated outputs. We introduce a model that avoids this autoregressive property and produces its outputs in parallel, allowing an order of magnitude lower latency during inference. Through knowledge distillation, the use of input token fertilities as a latent variable, and policy gradient fine-tuning, we achieve this at a cost of as little as 2.0 BLEU points relative to the autoregressive Transformer network used as a teacher. We demonstrate substantial cumulative improvements associated with each of the three aspects of our training strategy, and validate our approach on IWSLT 2016 English-German and two WMT language pairs. By sampling fertilities in parallel at inference time, our non-autoregressive model achieves near-state-of-the-art performance of 29.8 BLEU on WMT 2016 English-Romanian.

Autoregressive decoding is the only part of sequence-to-sequence models that prevents them from massive parallelization at inference time. Non-autoregressive models enable the decoder to generate all output symbols independently in parallel. We present a novel non-autoregressive architecture based on connectionist temporal classification and evaluate it on the task of neural machine translation. Unlike other non-autoregressive methods which operate in several steps, our model can be trained end-to-end. We conduct experiments on the WMT English-Romanian and English-German datasets. Our models achieve a significant speedup over the autoregressive models, keeping the translation quality comparable to other non-autoregressive models.

Recent work on non-autoregressive neural machine translation (NAT) aims at improving the efficiency by parallel decoding without sacrificing the quality. However, existing NAT methods are either inferior to Transformer or require multiple decoding passes, leading to reduced speedup. We propose the Glancing Language Model (GLM), a method to learn word interdependency for single-pass parallel generation models. With GLM, we develop Glancing Transformer (GLAT) for machine translation. With only single-pass parallel decoding, GLAT is able to generate high-quality translation with 8-15 times speedup. Experiments on multiple WMT language directions show that GLAT outperforms all previous single pass non-autoregressive methods, and is nearly comparable to Transformer, reducing the gap to 0.25-0.9 BLEU points.

Much recent effort has been invested in non-autoregressive neural machine translation, which appears to be an efficient alternative to state-of-the-art autoregressive machine translation on modern GPUs. In contrast to the latter, where generation is sequential, the former allows generation to be parallelized across target token positions. Some of the latest non-autoregressive models have achieved impressive translation quality-speed tradeoffs compared to autoregressive baselines. In this work, we reexamine this tradeoff and argue that autoregressive baselines can be substantially sped up without loss in accuracy. Specifically, we study autoregressive models with encoders and decoders of varied depths. Our extensive experiments show that given a sufficiently deep encoder, a single-layer autoregressive decoder can substantially outperform strong non-autoregressive models with comparable inference speed. We show that the speed disadvantage for autoregressive baselines compared to non-autoregressive methods has been overestimated in three aspects: suboptimal layer allocation, insufficient speed measurement, and lack of knowledge distillation. Our results establish a new protocol for future research toward fast, accurate machine translation. Our code is available at https://github.com/jungokasai/deep-shallow.

Differently from the traditional statistical MT that decomposes the translation task into distinct separately learned components, neural machine translation uses a single neural network to model the entire translation process. Despite neural machine translation being de-facto standard, it is still not clear how NMT models acquire different competences over the course of training, and how this mirrors the different models in traditional SMT. In this work, we look at the competences related to three core SMT components and find that during training, NMT first focuses on learning target-side language modeling, then improves translation quality approaching word-by-word translation, and finally learns more complicated reordering patterns. We show that this behavior holds for several models and language pairs. Additionally, we explain how such an understanding of the training process can be useful in practice and, as an example, show how it can be used to improve vanilla non-autoregressive neural machine translation by guiding teacher model selection.

Recently, simultaneous translation has gathered a lot of attention since it enables compelling applications such as subtitle translation for a live event or real-time video-call translation. Some of these translation applications allow editing of partial translation giving rise to re-translation approaches. The current re-translation approaches are based on autoregressive sequence generation models (ReTA), which generate tar-get tokens in the (partial) translation sequentially. The multiple re-translations with sequential generation inReTAmodelslead to an increased inference time gap between the incoming source input and the corresponding target output as the source input grows. Besides, due to the large number of inference operations involved, the ReTA models are not favorable for resource-constrained devices. In this work, we propose a faster re-translation system based on a non-autoregressive sequence generation model (FReTNA) to overcome the aforementioned limitations. We evaluate the proposed model on multiple translation tasks and our model reduces the inference times by several orders and achieves a competitive BLEUscore compared to the ReTA and streaming (Wait-k) models.The proposed model reduces the average computation time by a factor of 20 when compared to the ReTA model by incurring a small drop in the translation quality. It also outperforms the streaming-based Wait-k model both in terms of computation time (1.5 times lower) and translation quality.

Non-autoregressive translation (NAT) significantly accelerates the inference process via predicting the entire target sequence. However, recent studies show that NAT is weak at learning high-mode of knowledge such as one-to-many translations. We argue that modes can be divided into various granularities which can be learned from easy to hard. In this study, we empirically show that NAT models are prone to learn fine-grained lower-mode knowledge, such as words and phrases, compared with sentences. Based on this observation, we propose progressive multi-granularity training for NAT. More specifically, to make the most of the training data, we break down the sentence-level examples into three types, i.e. words, phrases, sentences, and with the training goes, we progressively increase the granularities. Experiments on Romanian-English, English-German, Chinese-English, and Japanese-English demonstrate that our approach improves the phrase translation accuracy and model reordering ability, therefore resulting in better translation quality against strong NAT baselines. Also, we show that more deterministic fine-grained knowledge can further enhance performance.

Non-AutoRegressive (NAR) text generation models have drawn much attention because of their significantly faster decoding speed and good generation quality in machine translation. However, in a wider range of text generation tasks, existing NAR models lack proper pre-training, making them still far behind the pre-trained autoregressive models. In this paper, we propose Pre-trained Directed Acyclic Transformer (PreDAT) and a novel pre-training task to promote prediction consistency in NAR generation. Experiments on five text generation tasks show that our PreDAT remarkably outperforms existing pre-trained NAR models (+4.2 scores on average) and even achieves better results than pre-trained autoregressive baselines in n-gram-based metrics, along with 17 times speedup in throughput. Further analysis shows that PreDAT benefits from the unbiased prediction order that alleviates the error accumulation problem in autoregressive generation, which provides new insights into the advantages of NAR generation.

Non-parametric, k-nearest-neighbor algorithms have recently made inroads to assist generative models such as language models and machine translation decoders. We explore whether such non-parametric models can improve machine translation models at the fine-tuning stage by incorporating statistics from the kNN predictions to inform the gradient updates for a baseline translation model. There are multiple methods which could be used to incorporate kNN statistics and we investigate gradient scaling by a gating mechanism, the kNN's ground truth probability, and reinforcement learning. For four standard in-domain machine translation datasets, compared with classic fine-tuning, we report consistent improvements of all of the three methods by as much as 1.45 BLEU and 1.28 BLEU for German-English and English-German translations respectively. Through qualitative analysis, we found particular improvements when it comes to translating grammatical relations or function words, which results in increased fluency of our model.

Non-autoregressive translation (NAT) models are typically trained with the cross-entropy loss, which forces the model outputs to be aligned verbatim with the target sentence and will highly penalize small shifts in word positions. Latent alignment models relax the explicit alignment by marginalizing out all monotonic latent alignments with the CTC loss. However, they cannot handle non-monotonic alignments, which is non-negligible as there is typically global word reordering in machine translation. In this work, we explore non-monotonic latent alignments for NAT. We extend the alignment space to non-monotonic alignments to allow for the global word reordering and further consider all alignments that overlap with the target sentence. We non-monotonically match the alignments to the target sentence and train the latent alignment model to maximize the F1 score of non-monotonic matching. Extensive experiments on major WMT benchmarks show that our method substantially improves the translation performance of CTC-based models. Our best model achieves 30.06 BLEU on WMT14 En-De with only one-iteration decoding, closing the gap between non-autoregressive and autoregressive models.

Non-autoregressive (nAR) models for machine translation (MT) manifest superior decoding speed when compared to autoregressive (AR) models, at the expense of impaired fluency of their outputs. We improve the fluency of a nAR model with connectionist temporal classification (CTC) by employing additional features in the scoring model used during beam search decoding. Since the beam search decoding in our model only requires to run the network in a single forward pass, the decoding speed is still notably higher than in standard AR models. We train models for three language pairs: German, Czech, and Romanian from and into English. The results show that our proposed models can be more efficient in terms of decoding speed and still achieve a competitive BLEU score relative to AR models.

The two dominant approaches to neural text generation are fully autoregressive models, using serial beam search decoding, and non-autoregressive models, using parallel decoding with no output dependencies. This work proposes an autoregressive model with sub-linear parallel time generation. Noting that conditional random fields with bounded context can be decoded in parallel, we propose an efficient cascaded decoding approach for generating high-quality output. To parameterize this cascade, we introduce a Markov transformer, a variant of the popular fully autoregressive model that allows us to simultaneously decode with specific autoregressive context cutoffs. This approach requires only a small modification from standard autoregressive training, while showing competitive accuracy/speed tradeoff compared to existing methods on five machine translation datasets.

Neural machine translation is a relatively new approach to statistical machine translation based purely on neural networks. The neural machine translation models often consist of an encoder and a decoder. The encoder extracts a fixed-length representation from a variable-length input sentence, and the decoder generates a correct translation from this representation. In this paper, we focus on analyzing the properties of the neural machine translation using two models; RNN Encoder--Decoder and a newly proposed gated recursive convolutional neural network. We show that the neural machine translation performs relatively well on short sentences without unknown words, but its performance degrades rapidly as the length of the sentence and the number of unknown words increase. Furthermore, we find that the proposed gated recursive convolutional network learns a grammatical structure of a sentence automatically.

Recent advances in Transformer-based Large Language Models have made great strides in natural language generation. However, to decode K tokens, an autoregressive model needs K sequential forward passes, which may be a performance bottleneck for large language models. Many non-autoregressive (NAR) research are aiming to address this sequentiality bottleneck, albeit many have focused on a dedicated architecture in supervised benchmarks. In this work, we studied unsupervised pretraining for non auto-regressive T5 models via unrolled denoising and shown its SoTA results in downstream generation tasks such as SQuAD question generation and XSum.

The scarcity of large parallel corpora is an important obstacle for neural machine translation. A common solution is to exploit the knowledge of language models (LM) trained on abundant monolingual data. In this work, we propose a novel approach to incorporate a LM as prior in a neural translation model (TM). Specifically, we add a regularization term, which pushes the output distributions of the TM to be probable under the LM prior, while avoiding wrong predictions when the TM "disagrees" with the LM. This objective relates to knowledge distillation, where the LM can be viewed as teaching the TM about the target language. The proposed approach does not compromise decoding speed, because the LM is used only at training time, unlike previous work that requires it during inference. We present an analysis of the effects that different methods have on the distributions of the TM. Results on two low-resource machine translation datasets show clear improvements even with limited monolingual data.

In this paper, we propose a novel neural network model called RNN Encoder-Decoder that consists of two recurrent neural networks (RNN). One RNN encodes a sequence of symbols into a fixed-length vector representation, and the other decodes the representation into another sequence of symbols. The encoder and decoder of the proposed model are jointly trained to maximize the conditional probability of a target sequence given a source sequence. The performance of a statistical machine translation system is empirically found to improve by using the conditional probabilities of phrase pairs computed by the RNN Encoder-Decoder as an additional feature in the existing log-linear model. Qualitatively, we show that the proposed model learns a semantically and syntactically meaningful representation of linguistic phrases.

Non-autoregressive translation (NAT) significantly accelerates the inference process by predicting the entire target sequence. However, due to the lack of target dependency modelling in the decoder, the conditional generation process heavily depends on the cross-attention. In this paper, we reveal a localness perception problem in NAT cross-attention, for which it is difficult to adequately capture source context. To alleviate this problem, we propose to enhance signals of neighbour source tokens into conventional cross-attention. Experimental results on several representative datasets show that our approach can consistently improve translation quality over strong NAT baselines. Extensive analyses demonstrate that the enhanced cross-attention achieves better exploitation of source contexts by leveraging both local and global information.

Neural machine translation is a recently proposed approach to machine translation. Unlike the traditional statistical machine translation, the neural machine translation aims at building a single neural network that can be jointly tuned to maximize the translation performance. The models proposed recently for neural machine translation often belong to a family of encoder-decoders and consists of an encoder that encodes a source sentence into a fixed-length vector from which a decoder generates a translation. In this paper, we conjecture that the use of a fixed-length vector is a bottleneck in improving the performance of this basic encoder-decoder architecture, and propose to extend this by allowing a model to automatically (soft-)search for parts of a source sentence that are relevant to predicting a target word, without having to form these parts as a hard segment explicitly. With this new approach, we achieve a translation performance comparable to the existing state-of-the-art phrase-based system on the task of English-to-French translation. Furthermore, qualitative analysis reveals that the (soft-)alignments found by the model agree well with our intuition.

This thesis provides methods and analysis of models which make progress on this goal. The techniques outlined are task agnostic, and should provide benefit when used with nearly any transformer LM. We introduce two new finetuning methods which add new capabilities to the models they are used on. The first adds a recurrence mechanism, which removes the fixed-window sized constraint and improves the efficiency of a transformer decoder. The second allows masked language models (MLMs) to be used for initialization of both the encoder and decoder of a non-autoregressive sequence-to-sequence transformer, opening up generative applications of models which were previously only used for natural language understanding tasks. We also introduce two new techniques for improving the quality of predictions of any transformer decoder without additional finetuning. One, hidden state optimization, can be applied to any transformer decoder to improve the quality of predictions at inference time, especially for few-shot classification. The other, conditional beam search, allows practitioners to search for natural language generation (NLG) model outputs with high likelihood while conditioning on the event that the output is not degenerate (e.g. empty, repetitive, etc.). Finally, we provide theoretical and empirical insights on the divergence of model-likelihood and output quality which has widely been observed in prior work. These insights apply to any model which represents a distribution over text, and apply to language models which are not transformers or even autoregressive. We argue that the NLP community has, to some extent, misunderstood the implications of these findings, and encourage a point of view which has more nuance.

Although neural end-to-end text-to-speech models can synthesize highly natural speech, there is still room for improvements to its efficiency and naturalness. This paper proposes a non-autoregressive neural text-to-speech model augmented with a variational autoencoder-based residual encoder. This model, called Parallel Tacotron, is highly parallelizable during both training and inference, allowing efficient synthesis on modern parallel hardware. The use of the variational autoencoder relaxes the one-to-many mapping nature of the text-to-speech problem and improves naturalness. To further improve the naturalness, we use lightweight convolutions, which can efficiently capture local contexts, and introduce an iterative spectrogram loss inspired by iterative refinement. Experimental results show that Parallel Tacotron matches a strong autoregressive baseline in subjective evaluations with significantly decreased inference time.

The field of neural machine translation (NMT) has changed with the advent of large language models (LLMs). Much of the recent emphasis in natural language processing (NLP) has been on modeling machine translation and many other problems using a single pre-trained Transformer decoder, while encoder-decoder architectures, which were the standard in earlier NMT models, have received relatively less attention. In this paper, we explore translation models that are universal, efficient, and easy to optimize, by marrying the world of LLMs with the world of NMT. We apply LLMs to NMT encoding and leave the NMT decoder unchanged. We also develop methods for adapting LLMs to work better with the NMT decoder. Furthermore, we construct a new dataset involving multiple tasks to assess how well the machine translation system generalizes across various tasks. Evaluations on the WMT and our datasets show that results using our method match or surpass a range of baselines in terms of translation quality, but achieve 2.4 sim 6.5 times inference speedups and a 75% reduction in the memory footprint of the KV cache. It also demonstrates strong generalization across a variety of translation-related tasks.

Transformers have recently dominated the ASR field. Although able to yield good performance, they involve an autoregressive (AR) decoder to generate tokens one by one, which is computationally inefficient. To speed up inference, non-autoregressive (NAR) methods, e.g. single-step NAR, were designed, to enable parallel generation. However, due to an independence assumption within the output tokens, performance of single-step NAR is inferior to that of AR models, especially with a large-scale corpus. There are two challenges to improving single-step NAR: Firstly to accurately predict the number of output tokens and extract hidden variables; secondly, to enhance modeling of interdependence between output tokens. To tackle both challenges, we propose a fast and accurate parallel transformer, termed Paraformer. This utilizes a continuous integrate-and-fire based predictor to predict the number of tokens and generate hidden variables. A glancing language model (GLM) sampler then generates semantic embeddings to enhance the NAR decoder's ability to model context interdependence. Finally, we design a strategy to generate negative samples for minimum word error rate training to further improve performance. Experiments using the public AISHELL-1, AISHELL-2 benchmark, and an industrial-level 20,000 hour task demonstrate that the proposed Paraformer can attain comparable performance to the state-of-the-art AR transformer, with more than 10x speedup.

Knowledge distillation (KD) is essential for training non-autoregressive translation (NAT) models by reducing the complexity of the raw data with an autoregressive teacher model. In this study, we empirically show that as a side effect of this training, the lexical choice errors on low-frequency words are propagated to the NAT model from the teacher model. To alleviate this problem, we propose to expose the raw data to NAT models to restore the useful information of low-frequency words, which are missed in the distilled data. To this end, we introduce an extra Kullback-Leibler divergence term derived by comparing the lexical choice of NAT model and that embedded in the raw data. Experimental results across language pairs and model architectures demonstrate the effectiveness and universality of the proposed approach. Extensive analyses confirm our claim that our approach improves performance by reducing the lexical choice errors on low-frequency words. Encouragingly, our approach pushes the SOTA NAT performance on the WMT14 English-German and WMT16 Romanian-English datasets up to 27.8 and 33.8 BLEU points, respectively. The source code will be released.

Despite the crucial importance of accelerating text generation in large language models (LLMs) for efficiently producing content, the sequential nature of this process often leads to high inference latency, posing challenges for real-time applications. Various techniques have been proposed and developed to address these challenges and improve efficiency. This paper presents a comprehensive survey of accelerated generation techniques in autoregressive language models, aiming to understand the state-of-the-art methods and their applications. We categorize these techniques into several key areas: speculative decoding, early exiting mechanisms, and non-autoregressive methods. We discuss each category's underlying principles, advantages, limitations, and recent advancements. Through this survey, we aim to offer insights into the current landscape of techniques in LLMs and provide guidance for future research directions in this critical area of natural language processing.

Recent studies report that autoregressive language models can successfully solve many NLP tasks via zero- and few-shot learning paradigms, which opens up new possibilities for using the pre-trained language models. This paper introduces two autoregressive GPT-like models with 1.3 billion and 13 billion parameters trained on 60 languages from 25 language families using Wikipedia and Colossal Clean Crawled Corpus. We reproduce the GPT-3 architecture using GPT-2 sources and the sparse attention mechanism; Deepspeed and Megatron frameworks allow us to parallelize the training and inference steps effectively. The resulting models show performance on par with the recently released XGLM models by Facebook, covering more languages and enhancing NLP possibilities for low resource languages of CIS countries and Russian small nations. We detail the motivation for the choices of the architecture design, thoroughly describe the data preparation pipeline, and train five small versions of the model to choose the most optimal multilingual tokenization strategy. We measure the model perplexity in all covered languages and evaluate it on the wide spectre of multilingual tasks, including classification, generative, sequence labeling and knowledge probing. The models were evaluated with the zero-shot and few-shot methods. Furthermore, we compared the classification tasks with the state-of-the-art multilingual model XGLM. source code and the mGPT XL model are publicly released.

Neural Machine Translation (NMT) is an end-to-end learning approach for automated translation, with the potential to overcome many of the weaknesses of conventional phrase-based translation systems. Unfortunately, NMT systems are known to be computationally expensive both in training and in translation inference. Also, most NMT systems have difficulty with rare words. These issues have hindered NMT's use in practical deployments and services, where both accuracy and speed are essential. In this work, we present GNMT, Google's Neural Machine Translation system, which attempts to address many of these issues. Our model consists of a deep LSTM network with 8 encoder and 8 decoder layers using attention and residual connections. To improve parallelism and therefore decrease training time, our attention mechanism connects the bottom layer of the decoder to the top layer of the encoder. To accelerate the final translation speed, we employ low-precision arithmetic during inference computations. To improve handling of rare words, we divide words into a limited set of common sub-word units ("wordpieces") for both input and output. This method provides a good balance between the flexibility of "character"-delimited models and the efficiency of "word"-delimited models, naturally handles translation of rare words, and ultimately improves the overall accuracy of the system. Our beam search technique employs a length-normalization procedure and uses a coverage penalty, which encourages generation of an output sentence that is most likely to cover all the words in the source sentence. On the WMT'14 English-to-French and English-to-German benchmarks, GNMT achieves competitive results to state-of-the-art. Using a human side-by-side evaluation on a set of isolated simple sentences, it reduces translation errors by an average of 60% compared to Google's phrase-based production system.

Autoregressive modeling has been a huge success in the field of natural language processing (NLP). Recently, autoregressive models have emerged as a significant area of focus in computer vision, where they excel in producing high-quality visual content. Autoregressive models in NLP typically operate on subword tokens. However, the representation strategy in computer vision can vary in different levels, i.e., pixel-level, token-level, or scale-level, reflecting the diverse and hierarchical nature of visual data compared to the sequential structure of language. This survey comprehensively examines the literature on autoregressive models applied to vision. To improve readability for researchers from diverse research backgrounds, we start with preliminary sequence representation and modeling in vision. Next, we divide the fundamental frameworks of visual autoregressive models into three general sub-categories, including pixel-based, token-based, and scale-based models based on the strategy of representation. We then explore the interconnections between autoregressive models and other generative models. Furthermore, we present a multi-faceted categorization of autoregressive models in computer vision, including image generation, video generation, 3D generation, and multi-modal generation. We also elaborate on their applications in diverse domains, including emerging domains such as embodied AI and 3D medical AI, with about 250 related references. Finally, we highlight the current challenges to autoregressive models in vision with suggestions about potential research directions. We have also set up a Github repository to organize the papers included in this survey at: https://github.com/ChaofanTao/Autoregressive-Models-in-Vision-Survey.

Autoregressive decoding limits the efficiency of transformers for Machine Translation (MT). The community proposed specific network architectures and learning-based methods to solve this issue, which are expensive and require changes to the MT model, trading inference speed at the cost of the translation quality. In this paper, we propose to address the problem from the point of view of decoding algorithms, as a less explored but rather compelling direction. We propose to reframe the standard greedy autoregressive decoding of MT with a parallel formulation leveraging Jacobi and Gauss-Seidel fixed-point iteration methods for fast inference. This formulation allows to speed up existing models without training or modifications while retaining translation quality. We present three parallel decoding algorithms and test them on different languages and models showing how the parallelization introduces a speedup up to 38% w.r.t. the standard autoregressive decoding and nearly 2x when scaling the method on parallel resources. Finally, we introduce a decoding dependency graph visualizer (DDGviz) that let us see how the model has learned the conditional dependence between tokens and inspect the decoding procedure.

kNN-MT is a straightforward yet powerful approach for fast domain adaptation, which directly plugs pre-trained neural machine translation (NMT) models with domain-specific token-level k-nearest-neighbor (kNN) retrieval to achieve domain adaptation without retraining. Despite being conceptually attractive, kNN-MT is burdened with massive storage requirements and high computational complexity since it conducts nearest neighbor searches over the entire reference corpus. In this paper, we propose a simple and scalable nearest neighbor machine translation framework to drastically promote the decoding and storage efficiency of kNN-based models while maintaining the translation performance. To this end, we dynamically construct an extremely small datastore for each input via sentence-level retrieval to avoid searching the entire datastore in vanilla kNN-MT, based on which we further introduce a distance-aware adapter to adaptively incorporate the kNN retrieval results into the pre-trained NMT models. Experiments on machine translation in two general settings, static domain adaptation and online learning, demonstrate that our proposed approach not only achieves almost 90% speed as the NMT model without performance degradation, but also significantly reduces the storage requirements of kNN-MT.

Multilingual understanding models (or encoder-based), pre-trained via masked language modeling, have achieved promising results on many language understanding tasks (e.g., mBERT). However, these non-autoregressive (NAR) models still struggle to generate high-quality texts compared with autoregressive (AR) models. Considering that encoder-based models have the advantage of efficient generation and self-correction abilities, this paper explores methods to empower multilingual understanding models the generation abilities to get a unified model. Specifically, we start from a multilingual encoder (XLM-R) and propose a Semantic-Guided Alignment-then-Denoising (SGA) approach to adapt an encoder to a multilingual generator with a small number of new parameters. Experiments show that the proposed approach is an effective adaption method, outperforming widely-used initialization-based methods with gains of 9.4 BLEU on machine translation, 8.1 Rouge-L on question generation, and 5.5 METEOR on story generation on XLM-R_{large}. On the other hand, we observe that XLM-R is still inferior to mBART in supervised settings despite better results on zero-shot settings, indicating that more exploration is required to make understanding models strong generators.

This paper describes the University of Sydney& JD's joint submission of the IWSLT 2021 low resource speech translation task. We participated in the Swahili-English direction and got the best scareBLEU (25.3) score among all the participants. Our constrained system is based on a pipeline framework, i.e. ASR and NMT. We trained our models with the officially provided ASR and MT datasets. The ASR system is based on the open-sourced tool Kaldi and this work mainly explores how to make the most of the NMT models. To reduce the punctuation errors generated by the ASR model, we employ our previous work SlotRefine to train a punctuation correction model. To achieve better translation performance, we explored the most recent effective strategies, including back translation, knowledge distillation, multi-feature reranking and transductive finetuning. For model structure, we tried auto-regressive and non-autoregressive models, respectively. In addition, we proposed two novel pre-train approaches, i.e. de-noising training and bidirectional training to fully exploit the data. Extensive experiments show that adding the above techniques consistently improves the BLEU scores, and the final submission system outperforms the baseline (Transformer ensemble model trained with the original parallel data) by approximately 10.8 BLEU score, achieving the SOTA performance.

Neural machine translation (NMT) is nowadays commonly applied at the subword level, using byte-pair encoding. A promising alternative approach focuses on character-level translation, which simplifies processing pipelines in NMT considerably. This approach, however, must consider relatively longer sequences, rendering the training process prohibitively expensive. In this paper, we discuss a novel, Transformer-based approach, that we compare, both in speed and in quality to the Transformer at subword and character levels, as well as previously developed character-level models. We evaluate our models on 4 language pairs from WMT'15: DE-EN, CS-EN, FI-EN and RU-EN. The proposed novel architecture can be trained on a single GPU and is 34% percent faster than the character-level Transformer; still, the obtained results are at least on par with it. In addition, our proposed model outperforms the subword-level model in FI-EN and shows close results in CS-EN. To stimulate further research in this area and close the gap with subword-level NMT, we make all our code and models publicly available.

Token-free language models learn directly from raw bytes and remove the bias of subword tokenization. Operating on bytes, however, results in significantly longer sequences, and standard autoregressive Transformers scale poorly in such settings. We experiment with MambaByte, a token-free adaptation of the Mamba state space model, trained autoregressively on byte sequences. Our experiments indicate the computational efficiency of MambaByte compared to other byte-level models. We also find MambaByte to be competitive with and even outperform state-of-the-art subword Transformers. Furthermore, owing to linear scaling in length, MambaByte benefits from fast inference compared to Transformers. Our findings establish the viability of MambaByte in enabling token-free language modeling.

Recent works showed the possibility of building open-vocabulary large language models (LLMs) that directly operate on pixel representations and are implemented as encoder-decoder models that reconstruct masked image patches of rendered text. However, these pixel-based LLMs are limited to autoencoding tasks and cannot generate new text as images. As such, they cannot be used for open-answer or generative language tasks. In this work, we overcome this limitation and introduce PIXAR, the first pixel-based autoregressive LLM that does not rely on a pre-defined vocabulary for both input and output text. Consisting of only a decoder, PIXAR can answer free-form generative tasks while keeping the text representation learning performance on par with previous encoder-decoder models. Furthermore, we highlight the challenges to autoregressively generate non-blurred text as images and link this to the usual maximum likelihood objective. We propose a simple adversarial pretraining that significantly improves the readability and performance of PIXAR making it comparable to GPT2 on short text generation tasks. This paves the way to building open-vocabulary LLMs that are usable for free-form generative tasks and questions the necessity of the usual symbolic input representation -- text as tokens -- for these challenging tasks.

Neural machine translation (NMT) has progressed rapidly over the past several years, and modern models are able to achieve relatively high quality using only monolingual text data, an approach dubbed Unsupervised Machine Translation (UNMT). However, these models still struggle in a variety of ways, including aspects of translation that for a human are the easiest - for instance, correctly translating common nouns. This work explores a cheap and abundant resource to combat this problem: bilingual lexica. We test the efficacy of bilingual lexica in a real-world set-up, on 200-language translation models trained on web-crawled text. We present several findings: (1) using lexical data augmentation, we demonstrate sizable performance gains for unsupervised translation; (2) we compare several families of data augmentation, demonstrating that they yield similar improvements, and can be combined for even greater improvements; (3) we demonstrate the importance of carefully curated lexica over larger, noisier ones, especially with larger models; and (4) we compare the efficacy of multilingual lexicon data versus human-translated parallel data. Finally, we open-source GATITOS (available at https://github.com/google-research/url-nlp/tree/main/gatitos), a new multilingual lexicon for 26 low-resource languages, which had the highest performance among lexica in our experiments.

We study the text generation task under the approach of pre-trained language models (PLMs). Typically, an auto-regressive (AR) method is adopted for generating texts in a token-by-token manner. Despite many advantages of AR generation, it usually suffers from inefficient inference. Therefore, non-autoregressive (NAR) models are proposed to generate all target tokens simultaneously. However, NAR models usually generate texts of lower quality due to the absence of token dependency in the output text. In this paper, we propose ELMER: an efficient and effective PLM for NAR text generation to explicitly model the token dependency during NAR generation. By leveraging the early exit technique, ELMER enables the token generations at different layers, according to their prediction confidence (a more confident token will exit at a lower layer). Besides, we propose a novel pre-training objective, Layer Permutation Language Modeling, to pre-train ELMER by permuting the exit layer for each token in sequences. Experiments on three text generation tasks show that ELMER significantly outperforms NAR models and further narrows the performance gap with AR PLMs (\eg ELMER (29.92) vs BART (30.61) ROUGE-L in XSUM) while achieving over 10 times inference speedup.

Recent large-scale neural autoregressive sequence models have shown impressive performances on a variety of natural language generation tasks. However, their generated sequences often exhibit degenerate properties such as non-termination, undesirable repetition, and premature termination, when generated with decoding algorithms such as greedy search, beam search, top-k sampling, and nucleus sampling. In this paper, we focus on the problem of non-terminating sequences resulting from an incomplete decoding algorithm. We first define an incomplete probable decoding algorithm which includes greedy search, top-k sampling, and nucleus sampling, beyond the incomplete decoding algorithm originally put forward by Welleck et al. (2020). We then propose a non-monotonic self-terminating language model, which significantly relaxes the constraint of monotonically increasing termination probability in the originally proposed self-terminating language model by Welleck et al. (2020), to address the issue of non-terminating sequences when using incomplete probable decoding algorithms. We prove that our proposed model prevents non-terminating sequences when using not only incomplete probable decoding algorithms but also beam search. We empirically validate our model on sequence completion tasks with various architectures.

We propose to extract meaning representations from autoregressive language models by considering the distribution of all possible trajectories extending an input text. This strategy is prompt-free, does not require fine-tuning, and is applicable to any pre-trained autoregressive model. Moreover, unlike vector-based representations, distribution-based representations can also model asymmetric relations (e.g., direction of logical entailment, hypernym/hyponym relations) by using algebraic operations between likelihood functions. These ideas are grounded in distributional perspectives on semantics and are connected to standard constructions in automata theory, but to our knowledge they have not been applied to modern language models. We empirically show that the representations obtained from large models align well with human annotations, outperform other zero-shot and prompt-free methods on semantic similarity tasks, and can be used to solve more complex entailment and containment tasks that standard embeddings cannot handle. Finally, we extend our method to represent data from different modalities (e.g., image and text) using multimodal autoregressive models. Our code is available at: https://github.com/tianyu139/meaning-as-trajectories

Autoregressive models, built based on the Next Token Prediction (NTP) paradigm, show great potential in developing a unified framework that integrates both language and vision tasks. In this work, we rethink the NTP for autoregressive image generation and propose a novel Next Patch Prediction (NPP) paradigm. Our key idea is to group and aggregate image tokens into patch tokens containing high information density. With patch tokens as a shorter input sequence, the autoregressive model is trained to predict the next patch, thereby significantly reducing the computational cost. We further propose a multi-scale coarse-to-fine patch grouping strategy that exploits the natural hierarchical property of image data. Experiments on a diverse range of models (100M-1.4B parameters) demonstrate that the next patch prediction paradigm could reduce the training cost to around 0.6 times while improving image generation quality by up to 1.0 FID score on the ImageNet benchmark. We highlight that our method retains the original autoregressive model architecture without introducing additional trainable parameters or specifically designing a custom image tokenizer, thus ensuring flexibility and seamless adaptation to various autoregressive models for visual generation.

The development of generative language models that can create long and coherent textual outputs via autoregression has lead to a proliferation of uses and a corresponding sweep of analyses as researches work to determine the limitations of this new paradigm. Unlike humans, these 'Large Language Models' (LLMs) are highly sensitive to small changes in their inputs, leading to unwanted inconsistency in their behavior. One problematic inconsistency when LLMs are used to answer multiple-choice questions or analyze multiple inputs is order dependency: the output of an LLM can (and often does) change significantly when sub-sequences are swapped, despite both orderings being semantically identical. In this paper we present , a technique that guarantees the output of an LLM will not have order dependence on a specified set of sub-sequences. We show that this method provably eliminates order dependency, and that it can be applied to any transformer-based LLM to enable text generation that is unaffected by re-orderings. Delving into the implications of our method, we show that, despite our inputs being out of distribution, the impact on expected accuracy is small, where the expectation is over the order of uniformly chosen shuffling of the candidate responses, and usually significantly less in practice. Thus, can be used as a 'dropped-in' method on fully trained models. Finally, we discuss how our method's success suggests that other strong guarantees can be obtained on LLM performance via modifying the input representations.

Existing language models (LMs) predict tokens with a softmax over a finite vocabulary, which can make it difficult to predict rare tokens or phrases. We introduce NPM, the first nonparametric masked language model that replaces this softmax with a nonparametric distribution over every phrase in a reference corpus. We show that NPM can be efficiently trained with a contrastive objective and an in-batch approximation to full corpus retrieval. Zero-shot evaluation on 9 closed-set tasks and 7 open-set tasks demonstrates that NPM outperforms significantly larger parametric models, either with or without a retrieve-and-generate approach. It is particularly better on dealing with rare patterns (word senses or facts), and predicting rare or nearly unseen words (e.g., non-Latin script). We release the model and code at github.com/facebookresearch/NPM.

We propose a simple solution to use a single Neural Machine Translation (NMT) model to translate between multiple languages. Our solution requires no change in the model architecture from our base system but instead introduces an artificial token at the beginning of the input sentence to specify the required target language. The rest of the model, which includes encoder, decoder and attention, remains unchanged and is shared across all languages. Using a shared wordpiece vocabulary, our approach enables Multilingual NMT using a single model without any increase in parameters, which is significantly simpler than previous proposals for Multilingual NMT. Our method often improves the translation quality of all involved language pairs, even while keeping the total number of model parameters constant. On the WMT'14 benchmarks, a single multilingual model achieves comparable performance for EnglishrightarrowFrench and surpasses state-of-the-art results for EnglishrightarrowGerman. Similarly, a single multilingual model surpasses state-of-the-art results for FrenchrightarrowEnglish and GermanrightarrowEnglish on WMT'14 and WMT'15 benchmarks respectively. On production corpora, multilingual models of up to twelve language pairs allow for better translation of many individual pairs. In addition to improving the translation quality of language pairs that the model was trained with, our models can also learn to perform implicit bridging between language pairs never seen explicitly during training, showing that transfer learning and zero-shot translation is possible for neural translation. Finally, we show analyses that hints at a universal interlingua representation in our models and show some interesting examples when mixing languages.

Recent work has demonstrated substantial gains on many NLP tasks and benchmarks by pre-training on a large corpus of text followed by fine-tuning on a specific task. While typically task-agnostic in architecture, this method still requires task-specific fine-tuning datasets of thousands or tens of thousands of examples. By contrast, humans can generally perform a new language task from only a few examples or from simple instructions - something which current NLP systems still largely struggle to do. Here we show that scaling up language models greatly improves task-agnostic, few-shot performance, sometimes even reaching competitiveness with prior state-of-the-art fine-tuning approaches. Specifically, we train GPT-3, an autoregressive language model with 175 billion parameters, 10x more than any previous non-sparse language model, and test its performance in the few-shot setting. For all tasks, GPT-3 is applied without any gradient updates or fine-tuning, with tasks and few-shot demonstrations specified purely via text interaction with the model. GPT-3 achieves strong performance on many NLP datasets, including translation, question-answering, and cloze tasks, as well as several tasks that require on-the-fly reasoning or domain adaptation, such as unscrambling words, using a novel word in a sentence, or performing 3-digit arithmetic. At the same time, we also identify some datasets where GPT-3's few-shot learning still struggles, as well as some datasets where GPT-3 faces methodological issues related to training on large web corpora. Finally, we find that GPT-3 can generate samples of news articles which human evaluators have difficulty distinguishing from articles written by humans. We discuss broader societal impacts of this finding and of GPT-3 in general.

We present a novel family of language model (LM) estimation techniques named Sparse Non-negative Matrix (SNM) estimation. A first set of experiments empirically evaluating it on the One Billion Word Benchmark shows that SNM n-gram LMs perform almost as well as the well-established Kneser-Ney (KN) models. When using skip-gram features the models are able to match the state-of-the-art recurrent neural network (RNN) LMs; combining the two modeling techniques yields the best known result on the benchmark. The computational advantages of SNM over both maximum entropy and RNN LM estimation are probably its main strength, promising an approach that has the same flexibility in combining arbitrary features effectively and yet should scale to very large amounts of data as gracefully as n-gram LMs do.

Contemporary machine learning models, such as language models, are powerful, but come with immense resource requirements both at training and inference time. It has been shown that decoder-only language models can be trained to a competitive state with ternary weights (1.58 bits per weight), facilitating efficient inference. Here, we start our exploration with non-transformer model architectures, investigating 1.58-bit training for multi-layer perceptrons and graph neural networks. Then, we explore 1.58-bit training in other transformer-based language models, namely encoder-only and encoder-decoder models. Our results show that in all of these settings, 1.58-bit training is on par with or sometimes even better than the standard 32/16-bit models.

It has been shown that the performance of neural machine translation (NMT) drops starkly in low-resource conditions, underperforming phrase-based statistical machine translation (PBSMT) and requiring large amounts of auxiliary data to achieve competitive results. In this paper, we re-assess the validity of these results, arguing that they are the result of lack of system adaptation to low-resource settings. We discuss some pitfalls to be aware of when training low-resource NMT systems, and recent techniques that have shown to be especially helpful in low-resource settings, resulting in a set of best practices for low-resource NMT. In our experiments on German--English with different amounts of IWSLT14 training data, we show that, without the use of any auxiliary monolingual or multilingual data, an optimized NMT system can outperform PBSMT with far less data than previously claimed. We also apply these techniques to a low-resource Korean-English dataset, surpassing previously reported results by 4 BLEU.

Non-autoregressive (NAR) modeling has gained significant interest in speech processing since these models achieve dramatically lower inference time than autoregressive (AR) models while also achieving good transcription accuracy. Since NAR automatic speech recognition (ASR) models must wait for the completion of the entire utterance before processing, some works explore streaming NAR models based on blockwise attention for low-latency applications. However, streaming NAR models significantly lag in accuracy compared to streaming AR and non-streaming NAR models. To address this, we propose a streaming "semi-autoregressive" ASR model that incorporates the labels emitted in previous blocks as additional context using a Language Model (LM) subnetwork. We also introduce a novel greedy decoding algorithm that addresses insertion and deletion errors near block boundaries while not significantly increasing the inference time. Experiments show that our method outperforms the existing streaming NAR model by 19% relative on Tedlium2, 16%/8% on Librispeech-100 clean/other test sets, and 19%/8% on the Switchboard(SWB) / Callhome(CH) test sets. It also reduced the accuracy gap with streaming AR and non-streaming NAR models while achieving 2.5x lower latency. We also demonstrate that our approach can effectively utilize external text data to pre-train the LM subnetwork to further improve streaming ASR accuracy.

Recurrent models have been dominating the field of neural machine translation (NMT) for the past few years. Transformers vaswani2017attention, have radically changed it by proposing a novel architecture that relies on a feed-forward backbone and self-attention mechanism. Although Transformers are powerful, they could fail to properly encode sequential/positional information due to their non-recurrent nature. To solve this problem, position embeddings are defined exclusively for each time step to enrich word information. However, such embeddings are fixed after training regardless of the task and the word ordering system of the source or target language. In this paper, we propose a novel architecture with new position embeddings depending on the input text to address this shortcoming by taking the order of target words into consideration. Instead of using predefined position embeddings, our solution generates new embeddings to refine each word's position information. Since we do not dictate the position of source tokens and learn them in an end-to-end fashion, we refer to our method as dynamic position encoding (DPE). We evaluated the impact of our model on multiple datasets to translate from English into German, French, and Italian and observed meaningful improvements in comparison to the original Transformer.

Neural machine translation (NMT) offers a novel alternative formulation of translation that is potentially simpler than statistical approaches. However to reach competitive performance, NMT models need to be exceedingly large. In this paper we consider applying knowledge distillation approaches (Bucila et al., 2006; Hinton et al., 2015) that have proven successful for reducing the size of neural models in other domains to the problem of NMT. We demonstrate that standard knowledge distillation applied to word-level prediction can be effective for NMT, and also introduce two novel sequence-level versions of knowledge distillation that further improve performance, and somewhat surprisingly, seem to eliminate the need for beam search (even when applied on the original teacher model). Our best student model runs 10 times faster than its state-of-the-art teacher with little loss in performance. It is also significantly better than a baseline model trained without knowledge distillation: by 4.2/1.7 BLEU with greedy decoding/beam search. Applying weight pruning on top of knowledge distillation results in a student model that has 13 times fewer parameters than the original teacher model, with a decrease of 0.4 BLEU.

We propose a novel text-to-speech (TTS) framework centered around a neural transducer. Our approach divides the whole TTS pipeline into semantic-level sequence-to-sequence (seq2seq) modeling and fine-grained acoustic modeling stages, utilizing discrete semantic tokens obtained from wav2vec2.0 embeddings. For a robust and efficient alignment modeling, we employ a neural transducer named token transducer for the semantic token prediction, benefiting from its hard monotonic alignment constraints. Subsequently, a non-autoregressive (NAR) speech generator efficiently synthesizes waveforms from these semantic tokens. Additionally, a reference speech controls temporal dynamics and acoustic conditions at each stage. This decoupled framework reduces the training complexity of TTS while allowing each stage to focus on semantic and acoustic modeling. Our experimental results on zero-shot adaptive TTS demonstrate that our model surpasses the baseline in terms of speech quality and speaker similarity, both objectively and subjectively. We also delve into the inference speed and prosody control capabilities of our approach, highlighting the potential of neural transducers in TTS frameworks.

We explore deep autoregressive Transformer models in language modeling for speech recognition. We focus on two aspects. First, we revisit Transformer model configurations specifically for language modeling. We show that well configured Transformer models outperform our baseline models based on the shallow stack of LSTM recurrent neural network layers. We carry out experiments on the open-source LibriSpeech 960hr task, for both 200K vocabulary word-level and 10K byte-pair encoding subword-level language modeling. We apply our word-level models to conventional hybrid speech recognition by lattice rescoring, and the subword-level models to attention based encoder-decoder models by shallow fusion. Second, we show that deep Transformer language models do not require positional encoding. The positional encoding is an essential augmentation for the self-attention mechanism which is invariant to sequence ordering. However, in autoregressive setup, as is the case for language modeling, the amount of information increases along the position dimension, which is a positional signal by its own. The analysis of attention weights shows that deep autoregressive self-attention models can automatically make use of such positional information. We find that removing the positional encoding even slightly improves the performance of these models.

Current state-of-the-art machine translation systems are based on encoder-decoder architectures, that first encode the input sequence, and then generate an output sequence based on the input encoding. Both are interfaced with an attention mechanism that recombines a fixed encoding of the source tokens based on the decoder state. We propose an alternative approach which instead relies on a single 2D convolutional neural network across both sequences. Each layer of our network re-codes source tokens on the basis of the output sequence produced so far. Attention-like properties are therefore pervasive throughout the network. Our model yields excellent results, outperforming state-of-the-art encoder-decoder systems, while being conceptually simpler and having fewer parameters.

Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT) focuses on improving NMT results under the assumption there is no human translated parallel data, yet little work has been done so far in highlighting its advantages compared to supervised methods and analyzing its output in aspects other than translation accuracy. We focus on three very diverse languages, French, Gujarati, and Kazakh, and train bilingual NMT models, to and from English, with various levels of supervision, in high- and low- resource setups, measure quality of the NMT output and compare the generated sequences' word order and semantic similarity to source and reference sentences. We also use Layer-wise Relevance Propagation to evaluate the source and target sentences' contribution to the result, expanding the findings of previous works to the UNMT paradigm.

Diffusion models have emerged as a powerful paradigm for generation, obtaining strong performance in various domains with continuous-valued inputs. Despite the promises of fully non-autoregressive text generation, applying diffusion models to natural language remains challenging due to its discrete nature. In this work, we propose Text-to-text Self-conditioned Simplex Diffusion (TESS), a text diffusion model that is fully non-autoregressive, employs a new form of self-conditioning, and applies the diffusion process on the logit simplex space rather than the typical learned embedding space. Through extensive experiments on natural language understanding and generation tasks including summarization, text simplification, paraphrase generation, and question generation, we demonstrate that TESS outperforms state-of-the-art non-autoregressive models and is competitive with pretrained autoregressive sequence-to-sequence models.

Large pretrained Transformer language models have been shown to exhibit zero-shot generalization, i.e. they can perform a wide variety of tasks that they were not explicitly trained on. However, the architectures and pretraining objectives used across state-of-the-art models differ significantly, and there has been limited systematic comparison of these factors. In this work, we present a large-scale evaluation of modeling choices and their impact on zero-shot generalization. In particular, we focus on text-to-text models and experiment with three model architectures (causal/non-causal decoder-only and encoder-decoder), trained with two different pretraining objectives (autoregressive and masked language modeling), and evaluated with and without multitask prompted finetuning. We train models with over 5 billion parameters for more than 170 billion tokens, thereby increasing the likelihood that our conclusions will transfer to even larger scales. Our experiments show that causal decoder-only models trained on an autoregressive language modeling objective exhibit the strongest zero-shot generalization after purely unsupervised pretraining. However, models with non-causal visibility on their input trained with a masked language modeling objective followed by multitask finetuning perform the best among our experiments. We therefore consider the adaptation of pretrained models across architectures and objectives. We find that pretrained non-causal decoder models can be adapted into performant generative causal decoder models, using autoregressive language modeling as a downstream task. Furthermore, we find that pretrained causal decoder models can be efficiently adapted into non-causal decoder models, ultimately achieving competitive performance after multitask finetuning. Code and checkpoints are available at https://github.com/bigscience-workshop/architecture-objective.

This article proposes to auto-encode text at byte-level using convolutional networks with a recursive architecture. The motivation is to explore whether it is possible to have scalable and homogeneous text generation at byte-level in a non-sequential fashion through the simple task of auto-encoding. We show that non-sequential text generation from a fixed-length representation is not only possible, but also achieved much better auto-encoding results than recurrent networks. The proposed model is a multi-stage deep convolutional encoder-decoder framework using residual connections, containing up to 160 parameterized layers. Each encoder or decoder contains a shared group of modules that consists of either pooling or upsampling layers, making the network recursive in terms of abstraction levels in representation. Results for 6 large-scale paragraph datasets are reported, in 3 languages including Arabic, Chinese and English. Analyses are conducted to study several properties of the proposed model.

We show how to derive state-of-the-art unsupervised neural machine translation systems from generatively pre-trained language models. Our method consists of three steps: few-shot amplification, distillation, and backtranslation. We first use the zero-shot translation ability of large pre-trained language models to generate translations for a small set of unlabeled sentences. We then amplify these zero-shot translations by using them as few-shot demonstrations for sampling a larger synthetic dataset. This dataset is distilled by discarding the few-shot demonstrations and then fine-tuning. During backtranslation, we repeatedly generate translations for a set of inputs and then fine-tune a single language model on both directions of the translation task at once, ensuring cycle-consistency by swapping the roles of gold monotext and generated translations when fine-tuning. By using our method to leverage GPT-3's zero-shot translation capability, we achieve a new state-of-the-art in unsupervised translation on the WMT14 English-French benchmark, attaining a BLEU score of 42.1.

This paper explores the potential of recurrent neural networks (RNNs) and other subquadratic architectures as competitive alternatives to transformer-based models in low-resource language modeling scenarios. We utilize HGRN2 (Qin et al., 2024), a recently proposed RNN-based architecture, and comparatively evaluate its effectiveness against transformer-based baselines and other subquadratic architectures (LSTM, xLSTM, Mamba). Our experimental results show that BABYHGRN, our HGRN2 language model, outperforms transformer-based models in both the 10M and 100M word tracks of the challenge, as measured by their performance on the BLiMP, EWoK, GLUE and BEAR benchmarks. Further, we show the positive impact of knowledge distillation. Our findings challenge the prevailing focus on transformer architectures and indicate the viability of RNN-based models, particularly in resource-constrained environments.

We demonstrate the potential of few-shot translation systems, trained with unpaired language data, for both high and low-resource language pairs. We show that with only 5 examples of high-quality translation data shown at inference, a transformer decoder-only model trained solely with self-supervised learning, is able to match specialized supervised state-of-the-art models as well as more general commercial translation systems. In particular, we outperform the best performing system on the WMT'21 English - Chinese news translation task by only using five examples of English - Chinese parallel data at inference. Moreover, our approach in building these models does not necessitate joint multilingual training or back-translation, is conceptually simple and shows the potential to extend to the multilingual setting. Furthermore, the resulting models are two orders of magnitude smaller than state-of-the-art language models. We then analyze the factors which impact the performance of few-shot translation systems, and highlight that the quality of the few-shot demonstrations heavily determines the quality of the translations generated by our models. Finally, we show that the few-shot paradigm also provides a way to control certain attributes of the translation -- we show that we are able to control for regional varieties and formality using only a five examples at inference, paving the way towards controllable machine translation systems.

Massively multilingual models for neural machine translation (NMT) are theoretically attractive, but often underperform bilingual models and deliver poor zero-shot translations. In this paper, we explore ways to improve them. We argue that multilingual NMT requires stronger modeling capacity to support language pairs with varying typological characteristics, and overcome this bottleneck via language-specific components and deepening NMT architectures. We identify the off-target translation issue (i.e. translating into a wrong target language) as the major source of the inferior zero-shot performance, and propose random online backtranslation to enforce the translation of unseen training language pairs. Experiments on OPUS-100 (a novel multilingual dataset with 100 languages) show that our approach substantially narrows the performance gap with bilingual models in both one-to-many and many-to-many settings, and improves zero-shot performance by ~10 BLEU, approaching conventional pivot-based methods.

Pretrained character-level language models were recently shown to be competitive with popular subword models across a range of NLP tasks. However, there has been little research on their effectiveness for neural machine translation (NMT). This work performs an extensive comparison across multiple languages and experimental conditions of state-of-the-art character- and subword-level pre-trained models (ByT5 and mT5, respectively) on NMT, showing the effectiveness of character-level modeling in translation, particularly in cases where training data is limited. In our analysis, we show how character models' performance gains are reflected in better translations of orthographically similar words and rare words. While evaluating the importance of source texts in driving model predictions, we highlight ByT5 word-level patterns suggesting an ability to modulate word and character-level information during the translation, providing insights into a potential weakness of character-level modeling. We conclude by assessing the efficiency tradeoff of character models, suggesting their usage in non-time-critical scenarios to boost translation quality.

We propose a novel convolutional architecture, named genCNN, for word sequence prediction. Different from previous work on neural network-based language modeling and generation (e.g., RNN or LSTM), we choose not to greedily summarize the history of words as a fixed length vector. Instead, we use a convolutional neural network to predict the next word with the history of words of variable length. Also different from the existing feedforward networks for language modeling, our model can effectively fuse the local correlation and global correlation in the word sequence, with a convolution-gating strategy specifically designed for the task. We argue that our model can give adequate representation of the history, and therefore can naturally exploit both the short and long range dependencies. Our model is fast, easy to train, and readily parallelized. Our extensive experiments on text generation and n-best re-ranking in machine translation show that genCNN outperforms the state-of-the-arts with big margins.

Deep neural networks (DNNs) are often used for text classification tasks as they usually achieve high levels of accuracy. However, DNNs can be computationally intensive with billions of parameters and large amounts of labeled data, which can make them expensive to use, to optimize and to transfer to out-of-distribution (OOD) cases in practice. In this paper, we propose a non-parametric alternative to DNNs that's easy, light-weight and universal in text classification: a combination of a simple compressor like gzip with a k-nearest-neighbor classifier. Without any training, pre-training or fine-tuning, our method achieves results that are competitive with non-pretrained deep learning methods on six in-distributed datasets. It even outperforms BERT on all five OOD datasets, including four low-resource languages. Our method also performs particularly well in few-shot settings where labeled data are too scarce for DNNs to achieve a satisfying accuracy.

Text-to-image generation has traditionally focused on finding better modeling assumptions for training on a fixed dataset. These assumptions might involve complex architectures, auxiliary losses, or side information such as object part labels or segmentation masks supplied during training. We describe a simple approach for this task based on a transformer that autoregressively models the text and image tokens as a single stream of data. With sufficient data and scale, our approach is competitive with previous domain-specific models when evaluated in a zero-shot fashion.

Machine translation has recently achieved impressive performance thanks to recent advances in deep learning and the availability of large-scale parallel corpora. There have been numerous attempts to extend these successes to low-resource language pairs, yet requiring tens of thousands of parallel sentences. In this work, we take this research direction to the extreme and investigate whether it is possible to learn to translate even without any parallel data. We propose a model that takes sentences from monolingual corpora in two different languages and maps them into the same latent space. By learning to reconstruct in both languages from this shared feature space, the model effectively learns to translate without using any labeled data. We demonstrate our model on two widely used datasets and two language pairs, reporting BLEU scores of 32.8 and 15.1 on the Multi30k and WMT English-French datasets, without using even a single parallel sentence at training time.

We show that autoregressive language models can learn to infill text after we apply a straightforward transformation to the dataset, which simply moves a span of text from the middle of a document to its end. While this data augmentation has garnered much interest in recent years, we provide extensive evidence that training models with a large fraction of data transformed in this way does not harm the original left-to-right generative capability, as measured by perplexity and sampling evaluations across a wide range of scales. Given the usefulness, simplicity, and efficiency of training models to fill-in-the-middle (FIM), we suggest that future autoregressive language models be trained with FIM by default. To this end, we run a series of ablations on key hyperparameters, such as the data transformation frequency, the structure of the transformation, and the method of selecting the infill span. We use these ablations to prescribe strong default settings and best practices to train FIM models. We have released our best infilling model trained with best practices in our API, and release our infilling benchmarks to aid future research.

Neural sequence-to-sequence models are currently the dominant approach in several natural language processing tasks, but require large parallel corpora. We present a sequence-to-sequence-to-sequence autoencoder (SEQ^3), consisting of two chained encoder-decoder pairs, with words used as a sequence of discrete latent variables. We apply the proposed model to unsupervised abstractive sentence compression, where the first and last sequences are the input and reconstructed sentences, respectively, while the middle sequence is the compressed sentence. Constraining the length of the latent word sequences forces the model to distill important information from the input. A pretrained language model, acting as a prior over the latent sequences, encourages the compressed sentences to be human-readable. Continuous relaxations enable us to sample from categorical distributions, allowing gradient-based optimization, unlike alternatives that rely on reinforcement learning. The proposed model does not require parallel text-summary pairs, achieving promising results in unsupervised sentence compression on benchmark datasets.

We introduce GPT-NeoX-20B, a 20 billion parameter autoregressive language model trained on the Pile, whose weights will be made freely and openly available to the public through a permissive license. It is, to the best of our knowledge, the largest dense autoregressive model that has publicly available weights at the time of submission. In this work, we describe 's architecture and training and evaluate its performance on a range of language-understanding, mathematics, and knowledge-based tasks. We find that GPT-NeoX-20B is a particularly powerful few-shot reasoner and gains far more in performance when evaluated five-shot than similarly sized GPT-3 and FairSeq models. We open-source the training and evaluation code, as well as the model weights, at https://github.com/EleutherAI/gpt-neox.

Neural Machine Translation (NMT) models are typically trained on datasets with limited exposure to Scientific, Technical and Educational domains. Translation models thus, in general, struggle with tasks that involve scientific understanding or technical jargon. Their performance is found to be even worse for low-resource Indian languages. Finding a translation dataset that tends to these domains in particular, poses a difficult challenge. In this paper, we address this by creating a multilingual parallel corpus containing more than 2.8 million rows of English-to-Indic and Indic-to-Indic high-quality translation pairs across 8 Indian languages. We achieve this by bitext mining human-translated transcriptions of NPTEL video lectures. We also finetune and evaluate NMT models using this corpus and surpass all other publicly available models at in-domain tasks. We also demonstrate the potential for generalizing to out-of-domain translation tasks by improving the baseline by over 2 BLEU on average for these Indian languages on the Flores+ benchmark. We are pleased to release our model and dataset via this link: https://huggingface.co/SPRINGLab.

Many works proposed methods to improve the performance of Neural Machine Translation (NMT) models in a domain/multi-domain adaptation scenario. However, an understanding of how NMT baselines represent text domain information internally is still lacking. Here we analyze the sentence representations learned by NMT Transformers and show that these explicitly include the information on text domains, even after only seeing the input sentences without domains labels. Furthermore, we show that this internal information is enough to cluster sentences by their underlying domains without supervision. We show that NMT models produce clusters better aligned to the actual domains compared to pre-trained language models (LMs). Notably, when computed on document-level, NMT cluster-to-domain correspondence nears 100%. We use these findings together with an approach to NMT domain adaptation using automatically extracted domains. Whereas previous work relied on external LMs for text clustering, we propose re-using the NMT model as a source of unsupervised clusters. We perform an extensive experimental study comparing two approaches across two data scenarios, three language pairs, and both sentence-level and document-level clustering, showing equal or significantly superior performance compared to LMs.

In this paper, we present Neural Phrase-based Machine Translation (NPMT). Our method explicitly models the phrase structures in output sequences using Sleep-WAke Networks (SWAN), a recently proposed segmentation-based sequence modeling method. To mitigate the monotonic alignment requirement of SWAN, we introduce a new layer to perform (soft) local reordering of input sequences. Different from existing neural machine translation (NMT) approaches, NPMT does not use attention-based decoding mechanisms. Instead, it directly outputs phrases in a sequential order and can decode in linear time. Our experiments show that NPMT achieves superior performances on IWSLT 2014 German-English/English-German and IWSLT 2015 English-Vietnamese machine translation tasks compared with strong NMT baselines. We also observe that our method produces meaningful phrases in output languages.

Large language models (LLMs) have shown impressive ability for open-domain NLP tasks. However, LLMs are sometimes too footloose for natural language understanding (NLU) tasks which always have restricted output and input format. Their performances on NLU tasks are highly related to prompts or demonstrations and are shown to be poor at performing several representative NLU tasks, such as event extraction and entity typing. To this end, we present SeqGPT, a bilingual (i.e., English and Chinese) open-source autoregressive model specially enhanced for open-domain natural language understanding. We express all NLU tasks with two atomic tasks, which define fixed instructions to restrict the input and output format but still ``open'' for arbitrarily varied label sets. The model is first instruction-tuned with extremely fine-grained labeled data synthesized by ChatGPT and then further fine-tuned by 233 different atomic tasks from 152 datasets across various domains. The experimental results show that SeqGPT has decent classification and extraction ability, and is capable of performing language understanding tasks on unseen domains. We also conduct empirical studies on the scaling of data and model size as well as on the transfer across tasks. Our model is accessible at https://github.com/Alibaba-NLP/SeqGPT.

In this paper we propose a new generative model of text, Step-unrolled Denoising Autoencoder (SUNDAE), that does not rely on autoregressive models. Similarly to denoising diffusion techniques, SUNDAE is repeatedly applied on a sequence of tokens, starting from random inputs and improving them each time until convergence. We present a simple new improvement operator that converges in fewer iterations than diffusion methods, while qualitatively producing better samples on natural language datasets. SUNDAE achieves state-of-the-art results (among non-autoregressive methods) on the WMT'14 English-to-German translation task and good qualitative results on unconditional language modeling on the Colossal Cleaned Common Crawl dataset and a dataset of Python code from GitHub. The non-autoregressive nature of SUNDAE opens up possibilities beyond left-to-right prompted generation, by filling in arbitrary blank patterns in a template.

Autoregressive large language models (LLMs) have made remarkable progress in various natural language generation tasks. However, they incur high computation cost and latency resulting from the autoregressive token-by-token generation. To address this issue, several approaches have been proposed to reduce computational cost using early-exit strategies. These strategies enable faster text generation using reduced computation without applying the full computation graph to each token. While existing token-level early exit methods show promising results for online inference, they cannot be readily applied for batch inferencing and Key-Value caching. This is because they have to wait until the last token in a batch exits before they can stop computing. This severely limits the practical application of such techniques. In this paper, we propose a simple and effective token-level early exit method, SkipDecode, designed to work seamlessly with batch inferencing and KV caching. It overcomes prior constraints by setting up a singular exit point for every token in a batch at each sequence position. It also guarantees a monotonic decrease in exit points, thereby eliminating the need to recompute KV Caches for preceding tokens. Rather than terminating computation prematurely as in prior works, our approach bypasses lower to middle layers, devoting most of the computational resources to upper layers, allowing later tokens to benefit from the compute expenditure by earlier tokens. Our experimental results show that SkipDecode can obtain 2x to 5x inference speedups with negligible regression across a variety of tasks. This is achieved using OPT models of 1.3 billion and 6.7 billion parameters, all the while being directly compatible with batching and KV caching optimization techniques.

In this note we examine the autoregressive generalization of the FNet algorithm, in which self-attention layers from the standard Transformer architecture are substituted with a trivial sparse-uniformsampling procedure based on Fourier transforms. Using the Wikitext-103 benchmark, we demonstratethat FNetAR retains state-of-the-art performance (25.8 ppl) on the task of causal language modelingcompared to a Transformer-XL baseline (24.2 ppl) with only half the number self-attention layers,thus providing further evidence for the superfluity of deep neural networks with heavily compoundedattention mechanisms. The autoregressive Fourier transform could likely be used for parameterreduction on most Transformer-based time-series prediction models.

In this work, we compare the domain-specific translation performance of open-source autoregressive decoder-only large language models (LLMs) with task-oriented machine translation (MT) models. Our experiments focus on the medical domain and cover four language pairs with varied resource availability: English-to-French, English-to-Portuguese, English-to-Swahili, and Swahili-to-English. Despite recent advancements, LLMs exhibit a clear gap in specialized translation quality compared to multilingual encoder-decoder MT models such as NLLB-200. In three out of four language directions in our study, NLLB-200 3.3B outperforms all LLMs in the size range of 8B parameters in medical translation. While fine-tuning LLMs such as Mistral and Llama improves their performance at medical translation, these models still fall short compared to fine-tuned NLLB-200 3.3B models. Our findings highlight the ongoing need for specialized MT models to achieve higher-quality domain-specific translation, especially in medium-resource and low-resource settings. As larger LLMs outperform their 8B variants, this also encourages pre-training domain-specific medium-sized LMs to improve quality and efficiency in specialized translation tasks.

Large language models (LLMs) have recently shown remarkable performance across a wide range of tasks. However, the substantial number of parameters in LLMs contributes to significant latency during model inference. This is particularly evident when utilizing autoregressive decoding methods, which generate one token in a single forward process, thereby not fully capitalizing on the parallel computing capabilities of GPUs. In this paper, we propose a novel parallel decoding approach, namely hidden transfer, which decodes multiple successive tokens simultaneously in a single forward pass. The idea is to transfer the intermediate hidden states of the previous context to the pseudo hidden states of the future tokens to be generated, and then the pseudo hidden states will pass the following transformer layers thereby assimilating more semantic information and achieving superior predictive accuracy of the future tokens. Besides, we use the novel tree attention mechanism to simultaneously generate and verify multiple candidates of output sequences, which ensure the lossless generation and further improves the generation efficiency of our method. Experiments demonstrate the effectiveness of our method. We conduct a lot of analytic experiments to prove our motivation. In terms of acceleration metrics, we outperform all the single-model acceleration techniques, including Medusa and Self-Speculative decoding.

The multilingual neural machine translation (MNMT) enables arbitrary translations across multiple languages by training a model with limited parameters using parallel data only. However, the performance of such MNMT models still lags behind that of large language models (LLMs), limiting their practicality. In this work, we address this limitation by introducing registering to achieve the new state-of-the-art of decoder-only MNMT models. Specifically, we insert a set of artificial tokens specifying the target language, called registers, into the input sequence between the source and target tokens. By modifying the attention mask, the target token generation only pays attention to the activation of registers, representing the source tokens in the target language space. Experiments on EC-40, a large-scale benchmark, show that our method outperforms related methods driven by optimizing multilingual representations. We further scale up and collect 9.3 billion sentence pairs across 24 languages from public datasets to pre-train two models, namely MITRE (multilingual translation with registers). One of them, MITRE-913M, outperforms NLLB-3.3B, achieves comparable performance with commercial LLMs, and shows strong adaptability in fine-tuning. Finally, we open-source our models to facilitate further research and development in MNMT: https://github.com/zhiqu22/mitre.

Knowledge distillation (KD) is commonly used to construct synthetic data for training non-autoregressive translation (NAT) models. However, there exists a discrepancy on low-frequency words between the distilled and the original data, leading to more errors on predicting low-frequency words. To alleviate the problem, we directly expose the raw data into NAT by leveraging pretraining. By analyzing directed alignments, we found that KD makes low-frequency source words aligned with targets more deterministically but fails to align sufficient low-frequency words from target to source. Accordingly, we propose reverse KD to rejuvenate more alignments for low-frequency target words. To make the most of authentic and synthetic data, we combine these complementary approaches as a new training strategy for further boosting NAT performance. We conduct experiments on five translation benchmarks over two advanced architectures. Results demonstrate that the proposed approach can significantly and universally improve translation quality by reducing translation errors on low-frequency words. Encouragingly, our approach achieves 28.2 and 33.9 BLEU points on the WMT14 English-German and WMT16 Romanian-English datasets, respectively. Our code, data, and trained models are available at https://github.com/alphadl/RLFW-NAT.

Attention-based models such as Transformers and recurrent models like state space models (SSMs) have emerged as successful methods for autoregressive sequence modeling. Although both enable parallel training, none enable parallel generation due to their autoregressiveness. We propose the variational SSM (VSSM), a variational autoencoder (VAE) where both the encoder and decoder are SSMs. Since sampling the latent variables and decoding them with the SSM can be parallelized, both training and generation can be conducted in parallel. Moreover, the decoder recurrence allows generation to be resumed without reprocessing the whole sequence. Finally, we propose the autoregressive VSSM that can be conditioned on a partial realization of the sequence, as is common in language generation tasks. Interestingly, the autoregressive VSSM still enables parallel generation. We highlight on toy problems (MNIST, CIFAR) the empirical gains in speed-up and show that it competes with traditional models in terms of generation quality (Transformer, Mamba SSM).

With the advent of the Transformer architecture, Neural Machine Translation (NMT) results have shown great improvement lately. However, results in low-resource conditions still lag behind in both bilingual and multilingual setups, due to the limited amount of available monolingual and/or parallel data; hence, the need for methods addressing data scarcity in an efficient, and explainable way, is eminent. We propose an explainability-based training approach for NMT, applied in Unsupervised and Supervised model training, for translation of three languages of varying resources, French, Gujarati, Kazakh, to and from English. Our results show our method can be promising, particularly when training in low-resource conditions, outperforming simple training baselines; though the improvement is marginal, it sets the ground for further exploration of the approach and the parameters, and its extension to other languages.

Transformers are the current architecture of choice for NLP, but their attention layers do not scale well to long contexts. Recent works propose to replace attention with linear recurrent layers -- this is the case for state space models, which enjoy efficient training and inference. However, it remains unclear whether these models are competitive with transformers in machine translation (MT). In this paper, we provide a rigorous and comprehensive experimental comparison between transformers and linear recurrent models for MT. Concretely, we experiment with RetNet, Mamba, and hybrid versions of Mamba which incorporate attention mechanisms. Our findings demonstrate that Mamba is highly competitive with transformers on sentence and paragraph-level datasets, where in the latter both models benefit from shifting the training distribution towards longer sequences. Further analysis show that integrating attention into Mamba improves translation quality, robustness to sequence length extrapolation, and the ability to recall named entities.

In this paper, we empirically study the optimization dynamics of multi-task learning, particularly focusing on those that govern a collection of tasks with significant data imbalance. We present a simple yet effective method of pre-training on high-resource tasks, followed by fine-tuning on a mixture of high/low-resource tasks. We provide a thorough empirical study and analysis of this method's benefits showing that it achieves consistent improvements relative to the performance trade-off profile of standard static weighting. We analyze under what data regimes this method is applicable and show its improvements empirically in neural machine translation (NMT) and multi-lingual language modeling.

Diffusion models have demonstrated exceptional capability in generating high-quality images, videos, and audio. Due to their adaptiveness in iterative refinement, they provide a strong potential for achieving better non-autoregressive sequence generation. However, existing text diffusion models still fall short in their performance due to a challenge in handling the discreteness of language. This paper thoroughly analyzes text diffusion models and uncovers two significant limitations: degradation of self-conditioning during training and misalignment between training and sampling. Motivated by our findings, we propose a novel Text Diffusion model called TREC, which mitigates the degradation with Reinforced Conditioning and the misalignment by Time-Aware Variance Scaling. Our extensive experiments demonstrate the competitiveness of TREC against autoregressive, non-autoregressive, and diffusion baselines. Moreover, qualitative analysis shows its advanced ability to fully utilize the diffusion process in refining samples.

We propose TalkNet, a non-autoregressive convolutional neural model for speech synthesis with explicit pitch and duration prediction. The model consists of three feed-forward convolutional networks. The first network predicts grapheme durations. An input text is expanded by repeating each symbol according to the predicted duration. The second network predicts pitch value for every mel frame. The third network generates a mel-spectrogram from the expanded text conditioned on predicted pitch. All networks are based on 1D depth-wise separable convolutional architecture. The explicit duration prediction eliminates word skipping and repeating. The quality of the generated speech nearly matches the best auto-regressive models - TalkNet trained on the LJSpeech dataset got MOS 4.08. The model has only 13.2M parameters, almost 2x less than the present state-of-the-art text-to-speech models. The non-autoregressive architecture allows for fast training and inference. The small model size and fast inference make the TalkNet an attractive candidate for embedded speech synthesis.

Recent research in decoding methods for Natural Language Generation (NLG) tasks has shown that MAP decoding is not optimal, because model probabilities do not always align with human preferences. Stronger decoding methods, including Quality Estimation (QE) reranking and Minimum Bayes' Risk (MBR) decoding, have since been proposed to mitigate the model-perplexity-vs-quality mismatch. While these decoding methods achieve state-of-the-art performance, they are prohibitively expensive to compute. In this work, we propose MBR finetuning and QE finetuning which distill the quality gains from these decoding methods at training time, while using an efficient decoding algorithm at inference time. Using the canonical NLG task of Neural Machine Translation (NMT), we show that even with self-training, these finetuning methods significantly outperform the base model. Moreover, when using an external LLM as a teacher model, these finetuning methods outperform finetuning on human-generated references. These findings suggest new ways to leverage monolingual data to achieve improvements in model quality that are on par with, or even exceed, improvements from human-curated data, while maintaining maximum efficiency during decoding.

Table-to-text generation refers to generating a descriptive text from a key-value table. Traditional autoregressive methods, though can generate text with high fluency, suffer from low coverage and poor faithfulness problems. To mitigate these problems, we propose a novel Skeleton-based two-stage method that combines both Autoregressive and Non-Autoregressive generations (SANA). Our approach includes: (1) skeleton generation with an autoregressive pointer network to select key tokens from the source table; (2) edit-based non-autoregressive generation model to produce texts via iterative insertion and deletion operations. By integrating hard constraints from the skeleton, the non-autoregressive model improves the generation's coverage over the source table and thus enhances its faithfulness. We conduct automatic and human evaluations on both WikiPerson and WikiBio datasets. Experimental results demonstrate that our method outperforms the previous state-of-the-art methods in both automatic and human evaluation, especially on coverage and faithfulness. In particular, we achieve PARENT-T recall of 99.47 in WikiPerson, improving over the existing best results by more than 10 points.

A major open problem in neural machine translation (NMT) is the translation of idiomatic expressions, such as "under the weather". The meaning of these expressions is not composed by the meaning of their constituent words, and NMT models tend to translate them literally (i.e., word-by-word), which leads to confusing and nonsensical translations. Research on idioms in NMT is limited and obstructed by the absence of automatic methods for quantifying these errors. In this work, first, we propose a novel metric for automatically measuring the frequency of literal translation errors without human involvement. Equipped with this metric, we present controlled translation experiments with models trained in different conditions (with/without the test-set idioms) and across a wide range of (global and targeted) metrics and test sets. We explore the role of monolingual pretraining and find that it yields substantial targeted improvements, even without observing any translation examples of the test-set idioms. In our analysis, we probe the role of idiom context. We find that the randomly initialized models are more local or "myopic" as they are relatively unaffected by variations of the idiom context, unlike the pretrained ones.

We propose a new benchmark corpus to be used for measuring progress in statistical language modeling. With almost one billion words of training data, we hope this benchmark will be useful to quickly evaluate novel language modeling techniques, and to compare their contribution when combined with other advanced techniques. We show performance of several well-known types of language models, with the best results achieved with a recurrent neural network based language model. The baseline unpruned Kneser-Ney 5-gram model achieves perplexity 67.6; a combination of techniques leads to 35% reduction in perplexity, or 10% reduction in cross-entropy (bits), over that baseline. The benchmark is available as a code.google.com project; besides the scripts needed to rebuild the training/held-out data, it also makes available log-probability values for each word in each of ten held-out data sets, for each of the baseline n-gram models.

Back-translation is a critical component of Unsupervised Neural Machine Translation (UNMT), which generates pseudo parallel data from target monolingual data. A UNMT model is trained on the pseudo parallel data with translated source, and translates natural source sentences in inference. The source discrepancy between training and inference hinders the translation performance of UNMT models. By carefully designing experiments, we identify two representative characteristics of the data gap in source: (1) style gap (i.e., translated vs. natural text style) that leads to poor generalization capability; (2) content gap that induces the model to produce hallucination content biased towards the target language. To narrow the data gap, we propose an online self-training approach, which simultaneously uses the pseudo parallel data {natural source, translated target} to mimic the inference scenario. Experimental results on several widely-used language pairs show that our approach outperforms two strong baselines (XLM and MASS) by remedying the style and content gaps.

State-of-the-art named entity recognition systems rely heavily on hand-crafted features and domain-specific knowledge in order to learn effectively from the small, supervised training corpora that are available. In this paper, we introduce two new neural architectures---one based on bidirectional LSTMs and conditional random fields, and the other that constructs and labels segments using a transition-based approach inspired by shift-reduce parsers. Our models rely on two sources of information about words: character-based word representations learned from the supervised corpus and unsupervised word representations learned from unannotated corpora. Our models obtain state-of-the-art performance in NER in four languages without resorting to any language-specific knowledge or resources such as gazetteers.

The evolution of Neural Machine Translation (NMT) has been significantly influenced by six core challenges (Koehn and Knowles, 2017), which have acted as benchmarks for progress in this field. This study revisits these challenges, offering insights into their ongoing relevance in the context of advanced Large Language Models (LLMs): domain mismatch, amount of parallel data, rare word prediction, translation of long sentences, attention model as word alignment, and sub-optimal beam search. Our empirical findings indicate that LLMs effectively lessen the reliance on parallel data for major languages in the pretraining phase. Additionally, the LLM-based translation system significantly enhances the translation of long sentences that contain approximately 80 words and shows the capability to translate documents of up to 512 words. However, despite these significant improvements, the challenges of domain mismatch and prediction of rare words persist. While the challenges of word alignment and beam search, specifically associated with NMT, may not apply to LLMs, we identify three new challenges for LLMs in translation tasks: inference efficiency, translation of low-resource languages in the pretraining phase, and human-aligned evaluation. The datasets and models are released at https://github.com/pangjh3/LLM4MT.

Despite remarkable progress in autoregressive language models, alternative generative paradigms beyond left-to-right generation are still being actively explored. Discrete diffusion models, with the capacity for parallel generation, have recently emerged as a promising alternative. Unfortunately, these models still underperform the autoregressive counterparts, with the performance gap increasing when reducing the number of sampling steps. Our analysis reveals that this degradation is a consequence of an imperfect approximation used by diffusion models. In this work, we propose Energy-based Diffusion Language Model (EDLM), an energy-based model operating at the full sequence level for each diffusion step, introduced to improve the underlying approximation used by diffusion models. More specifically, we introduce an EBM in a residual form, and show that its parameters can be obtained by leveraging a pretrained autoregressive model or by finetuning a bidirectional transformer via noise contrastive estimation. We also propose an efficient generation algorithm via parallel important sampling. Comprehensive experiments on language modeling benchmarks show that our model can consistently outperform state-of-the-art diffusion models by a significant margin, and approaches autoregressive models' perplexity. We further show that, without any generation performance drop, our framework offers a 1.3times sampling speedup over existing diffusion models.

Knowledge-intensive language tasks require NLP systems to both provide the correct answer and retrieve supporting evidence for it in a given corpus. Autoregressive language models are emerging as the de-facto standard for generating answers, with newer and more powerful systems emerging at an astonishing pace. In this paper we argue that all this (and future) progress can be directly applied to the retrieval problem with minimal intervention to the models' architecture. Previous work has explored ways to partition the search space into hierarchical structures and retrieve documents by autoregressively generating their unique identifier. In this work we propose an alternative that doesn't force any structure in the search space: using all ngrams in a passage as its possible identifiers. This setup allows us to use an autoregressive model to generate and score distinctive ngrams, that are then mapped to full passages through an efficient data structure. Empirically, we show this not only outperforms prior autoregressive approaches but also leads to an average improvement of at least 10 points over more established retrieval solutions for passage-level retrieval on the KILT benchmark, establishing new state-of-the-art downstream performance on some datasets, while using a considerably lighter memory footprint than competing systems. Code and pre-trained models at https://github.com/facebookresearch/SEAL.

Large-scale pre-trained language models, such as BERT and GPT-2, have achieved excellent performance in language representation learning and free-form text generation. However, these models cannot be directly employed to generate text under specified lexical constraints. To address this challenge, we present POINTER (PrOgressive INsertion-based TransformER), a simple yet novel insertion-based approach for hard-constrained text generation. The proposed method operates by progressively inserting new tokens between existing tokens in a parallel manner. This procedure is recursively applied until a sequence is completed. The resulting coarse-to-fine hierarchy makes the generation process intuitive and interpretable. We pre-train our model with the proposed progressive insertion-based objective on a 12GB Wikipedia dataset, and fine-tune it on downstream hard-constrained generation tasks. Non-autoregressive decoding yields an empirically logarithmic time complexity during inference time. Experimental results on both News and Yelp datasets demonstrate that POINTER achieves state-of-the-art performance on constrained text generation. We released the pre-trained models and the source code to facilitate future research (https://github.com/dreasysnail/POINTER).

We show that autoregressive decoding of a transformer-based language model can realize universal computation, without external intervention or modification of the model's weights. Establishing this result requires understanding how a language model can process arbitrarily long inputs using a bounded context. For this purpose, we consider a generalization of autoregressive decoding where, given a long input, emitted tokens are appended to the end of the sequence as the context window advances. We first show that the resulting system corresponds to a classical model of computation, a Lag system, that has long been known to be computationally universal. By leveraging a new proof, we show that a universal Turing machine can be simulated by a Lag system with 2027 production rules. We then investigate whether an existing large language model can simulate the behaviour of such a universal Lag system. We give an affirmative answer by showing that a single system-prompt can be developed for gemini-1.5-pro-001 that drives the model, under deterministic (greedy) decoding, to correctly apply each of the 2027 production rules. We conclude that, by the Church-Turing thesis, prompted gemini-1.5-pro-001 with extended autoregressive (greedy) decoding is a general purpose computer.

Neural machine translation (NMT) models typically operate with a fixed vocabulary, but translation is an open-vocabulary problem. Previous work addresses the translation of out-of-vocabulary words by backing off to a dictionary. In this paper, we introduce a simpler and more effective approach, making the NMT model capable of open-vocabulary translation by encoding rare and unknown words as sequences of subword units. This is based on the intuition that various word classes are translatable via smaller units than words, for instance names (via character copying or transliteration), compounds (via compositional translation), and cognates and loanwords (via phonological and morphological transformations). We discuss the suitability of different word segmentation techniques, including simple character n-gram models and a segmentation based on the byte pair encoding compression algorithm, and empirically show that subword models improve over a back-off dictionary baseline for the WMT 15 translation tasks English-German and English-Russian by 1.1 and 1.3 BLEU, respectively.

Applying the Transformer architecture on the character level usually requires very deep architectures that are difficult and slow to train. These problems can be partially overcome by incorporating a segmentation into tokens in the model. We show that by initially training a subword model and then finetuning it on characters, we can obtain a neural machine translation model that works at the character level without requiring token segmentation. We use only the vanilla 6-layer Transformer Base architecture. Our character-level models better capture morphological phenomena and show more robustness to noise at the expense of somewhat worse overall translation quality. Our study is a significant step towards high-performance and easy to train character-based models that are not extremely large.

Recently, parallel text generation has received widespread attention due to its success in generation efficiency. Although many advanced techniques are proposed to improve its generation quality, they still need the help of an autoregressive model for training to overcome the one-to-many multi-modal phenomenon in the dataset, limiting their applications. In this paper, we propose latent-GLAT, which employs the discrete latent variables to capture word categorical information and invoke an advanced curriculum learning technique, alleviating the multi-modality problem. Experiment results show that our method outperforms strong baselines without the help of an autoregressive model, which further broadens the application scenarios of the parallel decoding paradigm.

Autoregressive Large Language Models (LLMs) have achieved impressive performance in language tasks but face two significant bottlenecks: (1) quadratic complexity in the attention module as the number of tokens increases, and (2) limited efficiency due to the sequential processing nature of autoregressive LLMs during generation. While linear attention and speculative decoding offer potential solutions, their applicability and synergistic potential for enhancing autoregressive LLMs remain uncertain. We conduct the first comprehensive study on the efficacy of existing linear attention methods for autoregressive LLMs, integrating them with speculative decoding. We introduce an augmentation technique for linear attention that ensures compatibility with speculative decoding, enabling more efficient training and serving of LLMs. Extensive experiments and ablation studies involving seven existing linear attention models and five encoder/decoder-based LLMs consistently validate the effectiveness of our augmented linearized LLMs. Notably, our approach achieves up to a 6.67 reduction in perplexity on the LLaMA model and up to a 2times speedup during generation compared to prior linear attention methods. Codes and models are available at https://github.com/GATECH-EIC/Linearized-LLM.

While the problem of hallucinations in neural machine translation has long been recognized, so far the progress on its alleviation is very little. Indeed, recently it turned out that without artificially encouraging models to hallucinate, previously existing methods fall short and even the standard sequence log-probability is more informative. It means that characteristics internal to the model can give much more information than we expect, and before using external models and measures, we first need to ask: how far can we go if we use nothing but the translation model itself ? We propose to use a method that evaluates the percentage of the source contribution to a generated translation. Intuitively, hallucinations are translations "detached" from the source, hence they can be identified by low source contribution. This method improves detection accuracy for the most severe hallucinations by a factor of 2 and is able to alleviate hallucinations at test time on par with the previous best approach that relies on external models. Next, if we move away from internal model characteristics and allow external tools, we show that using sentence similarity from cross-lingual embeddings further improves these results.

Most widely-used pre-trained language models operate on sequences of tokens corresponding to word or subword units. By comparison, token-free models that operate directly on raw text (bytes or characters) have many benefits: they can process text in any language out of the box, they are more robust to noise, and they minimize technical debt by removing complex and error-prone text preprocessing pipelines. Since byte or character sequences are longer than token sequences, past work on token-free models has often introduced new model architectures designed to amortize the cost of operating directly on raw text. In this paper, we show that a standard Transformer architecture can be used with minimal modifications to process byte sequences. We characterize the trade-offs in terms of parameter count, training FLOPs, and inference speed, and show that byte-level models are competitive with their token-level counterparts. We also demonstrate that byte-level models are significantly more robust to noise and perform better on tasks that are sensitive to spelling and pronunciation. As part of our contribution, we release a new set of pre-trained byte-level Transformer models based on the T5 architecture, as well as all code and data used in our experiments.

We present a simple and effective pretraining strategy {D}en{o}ising {T}raining DoT for neural machine translation. Specifically, we update the model parameters with source- and target-side denoising tasks at the early stage and then tune the model normally. Notably, our approach does not increase any parameters or training steps, requiring the parallel data merely. Experiments show that DoT consistently improves the neural machine translation performance across 12 bilingual and 16 multilingual directions (data size ranges from 80K to 20M). In addition, we show that DoT can complement existing data manipulation strategies, i.e. curriculum learning, knowledge distillation, data diversification, bidirectional training, and back-translation. Encouragingly, we found that DoT outperforms costly pretrained model mBART in high-resource settings. Analyses show DoT is a novel in-domain cross-lingual pretraining strategy and could offer further improvements with task-relevant self-supervisions.

Recurrent neural networks (RNNs), such as long short-term memory networks (LSTMs), serve as a fundamental building block for many sequence learning tasks, including machine translation, language modeling, and question answering. In this paper, we consider the specific problem of word-level language modeling and investigate strategies for regularizing and optimizing LSTM-based models. We propose the weight-dropped LSTM which uses DropConnect on hidden-to-hidden weights as a form of recurrent regularization. Further, we introduce NT-ASGD, a variant of the averaged stochastic gradient method, wherein the averaging trigger is determined using a non-monotonic condition as opposed to being tuned by the user. Using these and other regularization strategies, we achieve state-of-the-art word level perplexities on two data sets: 57.3 on Penn Treebank and 65.8 on WikiText-2. In exploring the effectiveness of a neural cache in conjunction with our proposed model, we achieve an even lower state-of-the-art perplexity of 52.8 on Penn Treebank and 52.0 on WikiText-2.

Most translation tasks among languages belong to the zero-resource translation problem where parallel corpora are unavailable. Multilingual neural machine translation (MNMT) enables one-pass translation using shared semantic space for all languages compared to the two-pass pivot translation but often underperforms the pivot-based method. In this paper, we propose a novel method, named as Unified Multilingual Multiple teacher-student Model for NMT (UM4). Our method unifies source-teacher, target-teacher, and pivot-teacher models to guide the student model for the zero-resource translation. The source teacher and target teacher force the student to learn the direct source to target translation by the distilled knowledge on both source and target sides. The monolingual corpus is further leveraged by the pivot-teacher model to enhance the student model. Experimental results demonstrate that our model of 72 directions significantly outperforms previous methods on the WMT benchmark.

Autoregressive Large Language Models have transformed the landscape of Natural Language Processing. Pre-train and prompt paradigm has replaced the conventional approach of pre-training and fine-tuning for many downstream NLP tasks. This shift has been possible largely due to LLMs and innovative prompting techniques. LLMs have shown great promise for a variety of downstream tasks owing to their vast parameters and huge datasets that they are pre-trained on. However, in order to fully realize their potential, their outputs must be guided towards the desired outcomes. Prompting, in which a specific input or instruction is provided to guide the LLMs toward the intended output, has become a tool for achieving this goal. In this paper, we discuss the various prompting techniques that have been applied to fully harness the power of LLMs. We present a taxonomy of existing literature on prompting techniques and provide a concise survey based on this taxonomy. Further, we identify some open problems in the realm of prompting in autoregressive LLMs which could serve as a direction for future research.

We investigate the capability of a transformer pretrained on natural language to generalize to other modalities with minimal finetuning -- in particular, without finetuning of the self-attention and feedforward layers of the residual blocks. We consider such a model, which we call a Frozen Pretrained Transformer (FPT), and study finetuning it on a variety of sequence classification tasks spanning numerical computation, vision, and protein fold prediction. In contrast to prior works which investigate finetuning on the same modality as the pretraining dataset, we show that pretraining on natural language can improve performance and compute efficiency on non-language downstream tasks. Additionally, we perform an analysis of the architecture, comparing the performance of a random initialized transformer to a random LSTM. Combining the two insights, we find language-pretrained transformers can obtain strong performance on a variety of non-language tasks.

Autoregressive next-token prediction is a standard pretraining method for large-scale language models, but its application to vision tasks is hindered by the non-sequential nature of image data, leading to cumulative errors. Most vision models employ masked autoencoder (MAE) based pretraining, which faces scalability issues. To address these challenges, we introduce TokenUnify, a novel pretraining method that integrates random token prediction, next-token prediction, and next-all token prediction. We provide theoretical evidence demonstrating that TokenUnify mitigates cumulative errors in visual autoregression. Cooperated with TokenUnify, we have assembled a large-scale electron microscopy (EM) image dataset with ultra-high resolution, ideal for creating spatially correlated long sequences. This dataset includes over 120 million annotated voxels, making it the largest neuron segmentation dataset to date and providing a unified benchmark for experimental validation. Leveraging the Mamba network inherently suited for long-sequence modeling on this dataset, TokenUnify not only reduces the computational complexity but also leads to a significant 45\% improvement in segmentation performance on downstream EM neuron segmentation tasks compared to existing methods. Furthermore, TokenUnify demonstrates superior scalability over MAE and traditional autoregressive methods, effectively bridging the gap between pretraining strategies for language and vision models. Code is available at https://github.com/ydchen0806/TokenUnify.

Unsupervised cross-lingual pretraining has achieved strong results in neural machine translation (NMT), by drastically reducing the need for large parallel data. Most approaches adapt masked-language modeling (MLM) to sequence-to-sequence architectures, by masking parts of the input and reconstructing them in the decoder. In this work, we systematically compare masking with alternative objectives that produce inputs resembling real (full) sentences, by reordering and replacing words based on their context. We pretrain models with different methods on EnglishleftrightarrowGerman, EnglishleftrightarrowNepali and EnglishleftrightarrowSinhala monolingual data, and evaluate them on NMT. In (semi-) supervised NMT, varying the pretraining objective leads to surprisingly small differences in the finetuned performance, whereas unsupervised NMT is much more sensitive to it. To understand these results, we thoroughly study the pretrained models using a series of probes and verify that they encode and use information in different ways. We conclude that finetuning on parallel data is mostly sensitive to few properties that are shared by most models, such as a strong decoder, in contrast to unsupervised NMT that also requires models with strong cross-lingual abilities.

We consider two problems of NMT domain adaptation using meta-learning. First, we want to reach domain robustness, i.e., we want to reach high quality on both domains seen in the training data and unseen domains. Second, we want our systems to be adaptive, i.e., making it possible to finetune systems with just hundreds of in-domain parallel sentences. We study the domain adaptability of meta-learning when improving the domain robustness of the model. In this paper, we propose a novel approach, RMLNMT (Robust Meta-Learning Framework for Neural Machine Translation Domain Adaptation), which improves the robustness of existing meta-learning models. More specifically, we show how to use a domain classifier in curriculum learning and we integrate the word-level domain mixing model into the meta-learning framework with a balanced sampling strategy. Experiments on EnglishrightarrowGerman and EnglishrightarrowChinese translation show that RMLNMT improves in terms of both domain robustness and domain adaptability in seen and unseen domains. Our source code is available at https://github.com/lavine-lmu/RMLNMT.

Neural machine translation (NMT) methods developed for natural language processing have been shown to be highly successful in automating translation from one natural language to another. Recently, these NMT methods have been adapted to the generation of program code. In NMT for code generation, the task is to generate output source code that satisfies constraints expressed in the input. In the literature, a variety of different input scenarios have been explored, including generating code based on natural language description, lower-level representations such as binary or assembly (neural decompilation), partial representations of source code (code completion and repair), and source code in another language (code translation). In this paper we survey the NMT for code generation literature, cataloging the variety of methods that have been explored according to input and output representations, model architectures, optimization techniques used, data sets, and evaluation methods. We discuss the limitations of existing methods and future research directions

Existing work in translation demonstrated the potential of massively multilingual machine translation by training a single model able to translate between any pair of languages. However, much of this work is English-Centric by training only on data which was translated from or to English. While this is supported by large sources of training data, it does not reflect translation needs worldwide. In this work, we create a true Many-to-Many multilingual translation model that can translate directly between any pair of 100 languages. We build and open source a training dataset that covers thousands of language directions with supervised data, created through large-scale mining. Then, we explore how to effectively increase model capacity through a combination of dense scaling and language-specific sparse parameters to create high quality models. Our focus on non-English-Centric models brings gains of more than 10 BLEU when directly translating between non-English directions while performing competitively to the best single systems of WMT. We open-source our scripts so that others may reproduce the data, evaluation, and final M2M-100 model.

Dense retrieval (DR) has shown promising results in information retrieval. In essence, DR requires high-quality text representations to support effective search in the representation space. Recent studies have shown that pre-trained autoencoder-based language models with a weak decoder can provide high-quality text representations, boosting the effectiveness and few-shot ability of DR models. However, even a weak autoregressive decoder has the bypass effect on the encoder. More importantly, the discriminative ability of learned representations may be limited since each token is treated equally important in decoding the input texts. To address the above problems, in this paper, we propose a contrastive pre-training approach to learn a discriminative autoencoder with a lightweight multi-layer perception (MLP) decoder. The basic idea is to generate word distributions of input text in a non-autoregressive fashion and pull the word distributions of two masked versions of one text close while pushing away from others. We theoretically show that our contrastive strategy can suppress the common words and highlight the representative words in decoding, leading to discriminative representations. Empirical results show that our method can significantly outperform the state-of-the-art autoencoder-based language models and other pre-trained models for dense retrieval.

In this report, we explore the potential for text diffusion to replace autoregressive (AR) decoding for the training and deployment of large language models (LLMs). We are particularly interested to see whether pretrained AR models can be transformed into text diffusion models through a lightweight adaptation procedure we call ``AR2Diff''. We begin by establishing a strong baseline setup for training text diffusion models. Comparing across multiple architectures and pretraining objectives, we find that training a decoder-only model with a prefix LM objective is best or near-best across several tasks. Building on this finding, we test various transfer learning setups for text diffusion models. On machine translation, we find that text diffusion underperforms the standard AR approach. However, on code synthesis and extractive QA, we find diffusion models trained from scratch outperform AR models in many cases. We also observe quality gains from AR2Diff -- adapting AR models to use diffusion decoding. These results are promising given that text diffusion is relatively underexplored and can be significantly faster than AR decoding for long text generation.

Large Language Models (LLMs) are discovered to suffer from accurately retrieving key information. To address this, we propose Mask-Enhanced Autoregressive Prediction (MEAP), a simple yet effective training paradigm that seamlessly integrates Masked Language Modeling (MLM) into Next-Token Prediction (NTP) to enhance the latter's in-context retrieval capabilities. Specifically, MEAP first randomly masks a small fraction of input tokens and then directly performs the standard next-token prediction autoregressive using a decoder-only Transformer. MEAP eliminates the need for bidirectional attention or encoder-decoder architectures for MLM, incurring no additional computational overhead during pre-training or inference. Intensive experiments demonstrate that MEAP substantially outperforms NTP on key information retrieval and long-context reasoning tasks, while performing on par or better on commonsense reasoning tasks. The benefits of MEAP also extend to supervised fine-tuning, where it shows remarkable advantages in lost-in-the-middle scenarios, outperforming NTP by 11.77 percentage points. Our analysis indicates that MEAP's effectiveness arises from its ability to promote more distinguishable attention scores by concentrating on a reduced set of non-masked tokens. This mechanism improves the model's focus on task-relevant signals while mitigating the influence of peripheral context. These findings position MEAP as a promising training paradigm for large language models.

We introduce a novel approach for building language models based on a systematic, recursive exploration of skip n-gram models which are interpolated using modified Kneser-Ney smoothing. Our approach generalizes language models as it contains the classical interpolation with lower order models as a special case. In this paper we motivate, formalize and present our approach. In an extensive empirical experiment over English text corpora we demonstrate that our generalized language models lead to a substantial reduction of perplexity between 3.1% and 12.7% in comparison to traditional language models using modified Kneser-Ney smoothing. Furthermore, we investigate the behaviour over three other languages and a domain specific corpus where we observed consistent improvements. Finally, we also show that the strength of our approach lies in its ability to cope in particular with sparse training data. Using a very small training data set of only 736 KB text we yield improvements of even 25.7% reduction of perplexity.

State-space models (SSMs) and transformers dominate the language modeling landscape. However, they are constrained to a lower computational complexity than classical recurrent neural networks (RNNs), limiting their expressivity. In contrast, RNNs lack parallelization during training, raising fundamental questions about the trade off between parallelization and expressivity. We propose implicit SSMs, which iterate a transformation until convergence to a fixed point. Theoretically, we show that implicit SSMs implement the non-linear state-transitions of RNNs. Empirically, we find that only approximate fixed-point convergence suffices, enabling the design of a scalable training curriculum that largely retains parallelization, with full convergence required only for a small subset of tokens. Our approach demonstrates superior state-tracking capabilities on regular languages, surpassing transformers and SSMs. We further scale implicit SSMs to natural language reasoning tasks and pretraining of large-scale language models up to 1.3B parameters on 207B tokens - representing, to our knowledge, the largest implicit model trained to date. Notably, our implicit models outperform their explicit counterparts on standard benchmarks.

Autoregressive Transformers adopted in Large Language Models (LLMs) are hard to scale to long sequences. Despite several works trying to reduce their computational cost, most of LLMs still adopt attention layers between all pairs of tokens in the sequence, thus incurring a quadratic cost. In this study, we present a novel approach that dynamically prunes contextual information while preserving the model's expressiveness, resulting in reduced memory and computational requirements during inference. Our method employs a learnable mechanism that determines which uninformative tokens can be dropped from the context at any point across the generation process. By doing so, our approach not only addresses performance concerns but also enhances interpretability, providing valuable insight into the model's decision-making process. Our technique can be applied to existing pre-trained models through a straightforward fine-tuning process, and the pruning strength can be specified by a sparsity parameter. Notably, our empirical findings demonstrate that we can effectively prune up to 80\% of the context without significant performance degradation on downstream tasks, offering a valuable tool for mitigating inference costs. Our reference implementation achieves up to 2times increase in inference throughput and even greater memory savings.

The end-to-end nature of neural machine translation (NMT) removes many ways of manually guiding the translation process that were available in older paradigms. Recent work, however, has introduced a new capability: lexically constrained or guided decoding, a modification to beam search that forces the inclusion of pre-specified words and phrases in the output. However, while theoretically sound, existing approaches have computational complexities that are either linear (Hokamp and Liu, 2017) or exponential (Anderson et al., 2017) in the number of constraints. We present a algorithm for lexically constrained decoding with a complexity of O(1) in the number of constraints. We demonstrate the algorithms remarkable ability to properly place these constraints, and use it to explore the shaky relationship between model and BLEU scores. Our implementation is available as part of Sockeye.

Pre-Training (PT) of text representations has been successfully applied to low-resource Neural Machine Translation (NMT). However, it usually fails to achieve notable gains (sometimes, even worse) on resource-rich NMT on par with its Random-Initialization (RI) counterpart. We take the first step to investigate the complementarity between PT and RI in resource-rich scenarios via two probing analyses, and find that: 1) PT improves NOT the accuracy, but the generalization by achieving flatter loss landscapes than that of RI; 2) PT improves NOT the confidence of lexical choice, but the negative diversity by assigning smoother lexical probability distributions than that of RI. Based on these insights, we propose to combine their complementarities with a model fusion algorithm that utilizes optimal transport to align neurons between PT and RI. Experiments on two resource-rich translation benchmarks, WMT'17 English-Chinese (20M) and WMT'19 English-German (36M), show that PT and RI could be nicely complementary to each other, achieving substantial improvements considering both translation accuracy, generalization, and negative diversity. Probing tools and code are released at: https://github.com/zanchangtong/PTvsRI.

Recent work attributes progress in NLP to large language models (LMs) with increased model size and large quantities of pretraining data. Despite this, current state-of-the-art LMs for Hebrew are both under-parameterized and under-trained compared to LMs in other languages. Additionally, previous work on pretrained Hebrew LMs focused on encoder-only models. While the encoder-only architecture is beneficial for classification tasks, it does not cater well for sub-word prediction tasks, such as Named Entity Recognition, when considering the morphologically rich nature of Hebrew. In this paper we argue that sequence-to-sequence generative architectures are more suitable for LLMs in the case of morphologically rich languages (MRLs) such as Hebrew. We demonstrate that by casting tasks in the Hebrew NLP pipeline as text-to-text tasks, we can leverage powerful multilingual, pretrained sequence-to-sequence models as mT5, eliminating the need for a specialized, morpheme-based, separately fine-tuned decoder. Using this approach, our experiments show substantial improvements over previously published results on existing Hebrew NLP benchmarks. These results suggest that multilingual sequence-to-sequence models present a promising building block for NLP for MRLs.

Neural text generation models are typically trained by maximizing log-likelihood with the sequence cross entropy (CE) loss, which encourages an exact token-by-token match between a target sequence with a generated sequence. Such training objective is sub-optimal when the target sequence is not perfect, e.g., when the target sequence is corrupted with noises, or when only weak sequence supervision is available. To address the challenge, we propose a novel Edit-Invariant Sequence Loss (EISL), which computes the matching loss of a target n-gram with all n-grams in the generated sequence. EISL is designed to be robust to various noises and edits in the target sequences. Moreover, the EISL computation is essentially an approximate convolution operation with target n-grams as kernels, which is easy to implement and efficient to compute with existing libraries. To demonstrate the effectiveness of EISL, we conduct experiments on a wide range of tasks, including machine translation with noisy target sequences, unsupervised text style transfer with only weak training signals, and non-autoregressive generation with non-predefined generation order. Experimental results show our method significantly outperforms the common CE loss and other strong baselines on all the tasks. EISL has a simple API that can be used as a drop-in replacement of the CE loss: https://github.com/guangyliu/EISL.

Countless learning tasks require dealing with sequential data. Image captioning, speech synthesis, and music generation all require that a model produce outputs that are sequences. In other domains, such as time series prediction, video analysis, and musical information retrieval, a model must learn from inputs that are sequences. Interactive tasks, such as translating natural language, engaging in dialogue, and controlling a robot, often demand both capabilities. Recurrent neural networks (RNNs) are connectionist models that capture the dynamics of sequences via cycles in the network of nodes. Unlike standard feedforward neural networks, recurrent networks retain a state that can represent information from an arbitrarily long context window. Although recurrent neural networks have traditionally been difficult to train, and often contain millions of parameters, recent advances in network architectures, optimization techniques, and parallel computation have enabled successful large-scale learning with them. In recent years, systems based on long short-term memory (LSTM) and bidirectional (BRNN) architectures have demonstrated ground-breaking performance on tasks as varied as image captioning, language translation, and handwriting recognition. In this survey, we review and synthesize the research that over the past three decades first yielded and then made practical these powerful learning models. When appropriate, we reconcile conflicting notation and nomenclature. Our goal is to provide a self-contained explication of the state of the art together with a historical perspective and references to primary research.

Text generation is ubiquitous in many NLP tasks, from summarization, to dialogue and machine translation. The dominant parametric approach is based on locally normalized models which predict one word at a time. While these work remarkably well, they are plagued by exposure bias due to the greedy nature of the generation process. In this work, we investigate un-normalized energy-based models (EBMs) which operate not at the token but at the sequence level. In order to make training tractable, we first work in the residual of a pretrained locally normalized language model and second we train using noise contrastive estimation. Furthermore, since the EBM works at the sequence level, we can leverage pretrained bi-directional contextual representations, such as BERT and RoBERTa. Our experiments on two large language modeling datasets show that residual EBMs yield lower perplexity compared to locally normalized baselines. Moreover, generation via importance sampling is very efficient and of higher quality than the baseline models according to human evaluation.

We describe PARANMT-50M, a dataset of more than 50 million English-English sentential paraphrase pairs. We generated the pairs automatically by using neural machine translation to translate the non-English side of a large parallel corpus, following Wieting et al. (2017). Our hope is that ParaNMT-50M can be a valuable resource for paraphrase generation and can provide a rich source of semantic knowledge to improve downstream natural language understanding tasks. To show its utility, we use ParaNMT-50M to train paraphrastic sentence embeddings that outperform all supervised systems on every SemEval semantic textual similarity competition, in addition to showing how it can be used for paraphrase generation.

Despite the effectiveness of recurrent neural network language models, their maximum likelihood estimation suffers from two limitations. It treats all sentences that do not match the ground truth as equally poor, ignoring the structure of the output space. Second, it suffers from "exposure bias": during training tokens are predicted given ground-truth sequences, while at test time prediction is conditioned on generated output sequences. To overcome these limitations we build upon the recent reward augmented maximum likelihood approach \ie sequence-level smoothing that encourages the model to predict sentences close to the ground truth according to a given performance metric. We extend this approach to token-level loss smoothing, and propose improvements to the sequence-level smoothing approach. Our experiments on two different tasks, image captioning and machine translation, show that token-level and sequence-level loss smoothing are complementary, and significantly improve results.

The pre-dominant approach to language modeling to date is based on recurrent neural networks. Their success on this task is often linked to their ability to capture unbounded context. In this paper we develop a finite context approach through stacked convolutions, which can be more efficient since they allow parallelization over sequential tokens. We propose a novel simplified gating mechanism that outperforms Oord et al (2016) and investigate the impact of key architectural decisions. The proposed approach achieves state-of-the-art on the WikiText-103 benchmark, even though it features long-term dependencies, as well as competitive results on the Google Billion Words benchmark. Our model reduces the latency to score a sentence by an order of magnitude compared to a recurrent baseline. To our knowledge, this is the first time a non-recurrent approach is competitive with strong recurrent models on these large scale language tasks.

This paper introduces AFRIDOC-MT, a document-level multi-parallel translation dataset covering English and five African languages: Amharic, Hausa, Swahili, Yor\`ub\'a, and Zulu. The dataset comprises 334 health and 271 information technology news documents, all human-translated from English to these languages. We conduct document-level translation benchmark experiments by evaluating neural machine translation (NMT) models and large language models (LLMs) for translations between English and these languages, at both the sentence and pseudo-document levels. These outputs are realigned to form complete documents for evaluation. Our results indicate that NLLB-200 achieved the best average performance among the standard NMT models, while GPT-4o outperformed general-purpose LLMs. Fine-tuning selected models led to substantial performance gains, but models trained on sentences struggled to generalize effectively to longer documents. Furthermore, our analysis reveals that some LLMs exhibit issues such as under-generation, repetition of words or phrases, and off-target translations, especially for African languages.

Large language models (LLMs) can perform impressive feats with in-context learning or lightweight finetuning. It is natural to wonder how well these models adapt to genuinely new tasks, but how does one find tasks that are unseen in internet-scale training sets? We turn to a field that is explicitly motivated and bottlenecked by a scarcity of web data: low-resource languages. In this paper, we introduce MTOB (Machine Translation from One Book), a benchmark for learning to translate between English and Kalamang -- a language with less than 200 speakers and therefore virtually no presence on the web -- using several hundred pages of field linguistics reference materials. This task framing is novel in that it asks a model to learn a language from a single human-readable book of grammar explanations, rather than a large mined corpus of in-domain data, more akin to L2 learning than L1 acquisition. We demonstrate that baselines using current LLMs are promising but fall short of human performance, achieving 44.7 chrF on Kalamang to English translation and 45.8 chrF on English to Kalamang translation, compared to 51.6 and 57.0 chrF by a human who learned Kalamang from the same reference materials. We hope that MTOB will help measure LLM capabilities along a new dimension, and that the methods developed to solve it could help expand access to language technology for underserved communities by leveraging qualitatively different kinds of data than traditional machine translation.

Large language models (LLMs) are known to effectively perform tasks by simply observing few exemplars. However, in low-resource languages, obtaining such hand-picked exemplars can still be challenging, where unsupervised techniques may be necessary. Moreover, competent generative capabilities of LLMs are observed only in high-resource languages, while their performances among under-represented languages fall behind due to pre-training data imbalance. To elicit LLMs' ability onto low-resource languages without any supervised data, we propose to assemble synthetic exemplars from a diverse set of high-resource languages to prompt the LLMs to translate from any language into English. These prompts are then used to create intra-lingual exemplars to perform tasks in the target languages. Our unsupervised prompting method performs on par with supervised few-shot learning in LLMs of different sizes for translations between English and 13 Indic and 21 African low-resource languages. We also show that fine-tuning a 7B model on data generated from our method helps it perform competitively with a 175B model. In non-English translation tasks, our method even outperforms supervised prompting by up to 3 chrF++ in many low-resource languages. When evaluated on zero-shot multilingual summarization, our method surpasses other English-pivoting baselines by up to 4 ROUGE-L and is also favored by GPT-4.

Inference from large autoregressive models like Transformers is slow - decoding K tokens takes K serial runs of the model. In this work we introduce speculative decoding - an algorithm to sample from autoregressive models faster without any changes to the outputs, by computing several tokens in parallel. At the heart of our approach lie the observations that (1) hard language-modeling tasks often include easier subtasks that can be approximated well by more efficient models, and (2) using speculative execution and a novel sampling method, we can make exact decoding from the large models faster, by running them in parallel on the outputs of the approximation models, potentially generating several tokens concurrently, and without changing the distribution. Our method can accelerate existing off-the-shelf models without retraining or architecture changes. We demonstrate it on T5-XXL and show a 2X-3X acceleration compared to the standard T5X implementation, with identical outputs.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on a wide range of natural language processing (NLP) tasks, primarily through in-context learning (ICL). In ICL, the LLM is provided with examples that represent a given task such that it learns to generate answers for test inputs. However, access to these in-context examples is not guaranteed especially for low-resource or massively multilingual tasks. In this work, we propose an unsupervised approach to mine in-context examples for machine translation (MT), enabling unsupervised MT (UMT) across different languages. Our approach begins with word-level mining to acquire word translations that are then used to perform sentence-level mining. As the quality of mined parallel pairs may not be optimal due to noise or mistakes, we introduce a filtering criterion to select the optimal in-context examples from a pool of unsupervised parallel sentences. We evaluate our approach using two multilingual LLMs on 288 directions from the FLORES-200 dataset and analyze the impact of various linguistic features on performance. Our findings demonstrate the effectiveness of our unsupervised approach in mining in-context examples for MT, leading to better or comparable translation performance as translation with regular in-context samples (extracted from human-annotated data), while also outperforming the other state-of-the-art UMT methods by an average of 7 BLEU points.

The Transformer model has revolutionized Natural Language Processing tasks such as Neural Machine Translation, and many efforts have been made to study the Transformer architecture, which increased its efficiency and accuracy. One potential area for improvement is to address the computation of empty tokens that the Transformer computes only to discard them later, leading to an unnecessary computational burden. To tackle this, we propose an algorithm that sorts translation sentence pairs based on their length before batching, minimizing the waste of computing power. Since the amount of sorting could violate the independent and identically distributed (i.i.d) data assumption, we sort the data partially. In experiments, we apply the proposed method to English-Korean and English-Luganda language pairs for machine translation and show that there are gains in computational time while maintaining the performance. Our method is independent of architectures, so that it can be easily integrated into any training process with flexible data lengths.

In many domains, autoregressive models can attain high likelihood on the task of predicting the next observation. However, this maximum-likelihood (MLE) objective does not necessarily match a downstream use-case of autoregressively generating high-quality sequences. The MLE objective weights sequences proportionally to their frequency under the data distribution, with no guidance for the model's behaviour out of distribution (OOD): leading to compounding error during autoregressive generation. In order to address this compounding error problem, we formulate sequence generation as an imitation learning (IL) problem. This allows us to minimize a variety of divergences between the distribution of sequences generated by an autoregressive model and sequences from a dataset, including divergences with weight on OOD generated sequences. The IL framework also allows us to incorporate backtracking by introducing a backspace action into the generation process. This further mitigates the compounding error problem by allowing the model to revert a sampled token if it takes the sequence OOD. Our resulting method, SequenceMatch, can be implemented without adversarial training or major architectural changes. We identify the SequenceMatch-chi^2 divergence as a more suitable training objective for autoregressive models which are used for generation. We show that empirically, SequenceMatch training leads to improvements over MLE on text generation with language models.

Language Generation Models produce words based on the previous context. Although existing methods offer input attributions as explanations for a model's prediction, it is still unclear how prior words affect the model's decision throughout the layers. In this work, we leverage recent advances in explainability of the Transformer and present a procedure to analyze models for language generation. Using contrastive examples, we compare the alignment of our explanations with evidence of the linguistic phenomena, and show that our method consistently aligns better than gradient-based and perturbation-based baselines. Then, we investigate the role of MLPs inside the Transformer and show that they learn features that help the model predict words that are grammatically acceptable. Lastly, we apply our method to Neural Machine Translation models, and demonstrate that they generate human-like source-target alignments for building predictions.

Pretrained general-purpose language models can achieve state-of-the-art accuracies in various natural language processing domains by adapting to downstream tasks via zero-shot, few-shot and fine-tuning techniques. Because of their success, the size of these models has increased rapidly, requiring high-performance hardware, software, and algorithmic techniques to enable training such large models. As the result of a joint effort between Microsoft and NVIDIA, we present details on the training of the largest monolithic transformer based language model, Megatron-Turing NLG 530B (MT-NLG), with 530 billion parameters. In this paper, we first focus on the infrastructure as well as the 3D parallelism methodology used to train this model using DeepSpeed and Megatron. Next, we detail the training process, the design of our training corpus, and our data curation techniques, which we believe is a key ingredient to the success of the model. Finally, we discuss various evaluation results, as well as other interesting observations and new properties exhibited by MT-NLG. We demonstrate that MT-NLG achieves superior zero-, one-, and few-shot learning accuracies on several NLP benchmarks and establishes new state-of-the-art results. We believe that our contributions will help further the development of large-scale training infrastructures, large-scale language models, and natural language generations.

Human dialogue contains evolving concepts, and speakers naturally associate multiple concepts to compose a response. However, current dialogue models with the seq2seq framework lack the ability to effectively manage concept transitions and can hardly introduce multiple concepts to responses in a sequential decoding manner. To facilitate a controllable and coherent dialogue, in this work, we devise a concept-guided non-autoregressive model (CG-nAR) for open-domain dialogue generation. The proposed model comprises a multi-concept planning module that learns to identify multiple associated concepts from a concept graph and a customized Insertion Transformer that performs concept-guided non-autoregressive generation to complete a response. The experimental results on two public datasets show that CG-nAR can produce diverse and coherent responses, outperforming state-of-the-art baselines in both automatic and human evaluations with substantially faster inference speed.

Recent approaches to improving the extraction of text embeddings from autoregressive large language models (LLMs) have largely focused on improvements to data, backbone pretrained language models, or improving task-differentiation via instructions. In this work, we address an architectural limitation of autoregressive models: token embeddings cannot contain information from tokens that appear later in the input. To address this limitation, we propose a simple approach, "echo embeddings," in which we repeat the input twice in context and extract embeddings from the second occurrence. We show that echo embeddings of early tokens can encode information about later tokens, allowing us to maximally leverage high-quality LLMs for embeddings. On the MTEB leaderboard, echo embeddings improve over classical embeddings by over 9% zero-shot and by around 0.7% when fine-tuned. Echo embeddings with a Mistral-7B model achieve state-of-the-art compared to prior open source models that do not leverage synthetic fine-tuning data.

Neural machine translation (NMT) has achieved great successes with large datasets, so NMT is more premised on high-resource languages. This continuously underpins the low resource languages such as Luganda due to the lack of high-quality parallel corpora, so even 'Google translate' does not serve Luganda at the time of this writing. In this paper, we build a parallel corpus with 41,070 pairwise sentences for Luganda and English which is based on three different open-sourced corpora. Then, we train NMT models with hyper-parameter search on the dataset. Experiments gave us a BLEU score of 21.28 from Luganda to English and 17.47 from English to Luganda. Some translation examples show high quality of the translation. We believe that our model is the first Luganda-English NMT model. The bilingual dataset we built will be available to the public.

Large language models (LLMs) have become ubiquitous in practice and are widely used for generation tasks such as translation, summarization and instruction following. However, their enormous size and reliance on autoregressive decoding increase deployment costs and complicate their use in latency-critical applications. In this work, we propose a hybrid approach that combines language models of different sizes to increase the efficiency of autoregressive decoding while maintaining high performance. Our method utilizes a pretrained frozen LLM that encodes all prompt tokens once in parallel, and uses the resulting representations to condition and guide a small language model (SLM), which then generates the response more efficiently. We investigate the combination of encoder-decoder LLMs with both encoder-decoder and decoder-only SLMs from different model families and only require fine-tuning of the SLM. Experiments with various benchmarks show substantial speedups of up to 4times, with minor performance penalties of 1-2% for translation and summarization tasks compared to the LLM.

Language models have recently been shown capable of performing regression tasks wherein numeric predictions are represented as decoded strings. In this work, we provide theoretical grounds for this capability and furthermore investigate the utility of causal auto-regressive sequence models when they are applied to any feature representation. We find that, despite being trained in the usual way - for next-token prediction via cross-entropy loss - decoding-based regression is as performant as traditional approaches for tabular regression tasks, while being flexible enough to capture arbitrary distributions, such as in the task of density estimation.

This paper describes our submission to the shared task on word/phrase level Quality Estimation (QE) in the First Conference on Statistical Machine Translation (WMT16). The objective of the shared task was to predict if the given word/phrase is a correct/incorrect (OK/BAD) translation in the given sentence. In this paper, we propose a novel approach for word level Quality Estimation using Recurrent Neural Network Language Model (RNN-LM) architecture. RNN-LMs have been found very effective in different Natural Language Processing (NLP) applications. RNN-LM is mainly used for vector space language modeling for different NLP problems. For this task, we modify the architecture of RNN-LM. The modified system predicts a label (OK/BAD) in the slot rather than predicting the word. The input to the system is a word sequence, similar to the standard RNN-LM. The approach is language independent and requires only the translated text for QE. To estimate the phrase level quality, we use the output of the word level QE system.

Learning latent representations from long text sequences is an important first step in many natural language processing applications. Recurrent Neural Networks (RNNs) have become a cornerstone for this challenging task. However, the quality of sentences during RNN-based decoding (reconstruction) decreases with the length of the text. We propose a sequence-to-sequence, purely convolutional and deconvolutional autoencoding framework that is free of the above issue, while also being computationally efficient. The proposed method is simple, easy to implement and can be leveraged as a building block for many applications. We show empirically that compared to RNNs, our framework is better at reconstructing and correcting long paragraphs. Quantitative evaluation on semi-supervised text classification and summarization tasks demonstrate the potential for better utilization of long unlabeled text data.

Transformer-based language models have recently been at the forefront of active research in text generation. However, these models' advances come at the price of prohibitive training costs, with parameter counts in the billions and compute requirements measured in petaflop/s-decades. In this paper, we investigate transformer-based architectures for improving model performance in a low-data regime by selectively replacing attention layers with feed-forward and quasi-recurrent neural network layers. We test these architectures on the standard Enwik8 and Wikitext-103 corpora. Our results show that our reduced architectures outperform existing models with a comparable number of parameters, and obtain comparable performance to larger models while significantly reducing the number of parameters.

Standard machine translation systems process sentences in isolation and hence ignore extra-sentential information, even though extended context can both prevent mistakes in ambiguous cases and improve translation coherence. We introduce a context-aware neural machine translation model designed in such way that the flow of information from the extended context to the translation model can be controlled and analyzed. We experiment with an English-Russian subtitles dataset, and observe that much of what is captured by our model deals with improving pronoun translation. We measure correspondences between induced attention distributions and coreference relations and observe that the model implicitly captures anaphora. It is consistent with gains for sentences where pronouns need to be gendered in translation. Beside improvements in anaphoric cases, the model also improves in overall BLEU, both over its context-agnostic version (+0.7) and over simple concatenation of the context and source sentences (+0.6).

Controlling the behavior of language models (LMs) without re-training is a major open problem in natural language generation. While recent works have demonstrated successes on controlling simple sentence attributes (e.g., sentiment), there has been little progress on complex, fine-grained controls (e.g., syntactic structure). To address this challenge, we develop a new non-autoregressive language model based on continuous diffusions that we call Diffusion-LM. Building upon the recent successes of diffusion models in continuous domains, Diffusion-LM iteratively denoises a sequence of Gaussian vectors into word vectors, yielding a sequence of intermediate latent variables. The continuous, hierarchical nature of these intermediate variables enables a simple gradient-based algorithm to perform complex, controllable generation tasks. We demonstrate successful control of Diffusion-LM for six challenging fine-grained control tasks, significantly outperforming prior work.

Generative Spoken Language Modeling research focuses on optimizing speech Language Models (LMs) using raw audio recordings without accessing any textual supervision. Such speech LMs usually operate over discrete units obtained from quantizing internal representations of self-supervised models. Although such units show impressive modeling results, their robustness capabilities have not been extensively investigated. This work focuses on improving the robustness of discrete input representations for generative spoken language modeling. First, we formally define how to measure the robustness of such representations to various signal variations that do not alter the spoken information (e.g., time-stretch). Next, we empirically demonstrate how current state-of-the-art representation models lack robustness to such variations. To overcome this, we propose an effective and efficient method to learn robust discrete speech representation for generative spoken language modeling. The proposed approach is based on applying a set of signal transformations to the speech signal and optimizing the model using an iterative pseudo-labeling scheme. Our method significantly improves over the evaluated baselines when considering encoding and modeling metrics. We additionally evaluate our method on the speech-to-speech translation task, considering Spanish-English and French-English translations, and show the proposed approach outperforms the evaluated baselines.

Large language models (LLMs) often hallucinate and lack the ability to provide attribution for their generations. Semi-parametric LMs, such as kNN-LM, approach these limitations by refining the output of an LM for a given prompt using its nearest neighbor matches in a non-parametric data store. However, these models often exhibit slow inference speeds and produce non-fluent texts. In this paper, we introduce Nearest Neighbor Speculative Decoding (NEST), a novel semi-parametric language modeling approach that is capable of incorporating real-world text spans of arbitrary length into the LM generations and providing attribution to their sources. NEST performs token-level retrieval at each inference step to compute a semi-parametric mixture distribution and identify promising span continuations in a corpus. It then uses an approximate speculative decoding procedure that accepts a prefix of the retrieved span or generates a new token. NEST significantly enhances the generation quality and attribution rate of the base LM across a variety of knowledge-intensive tasks, surpassing the conventional kNN-LM method and performing competitively with in-context retrieval augmentation. In addition, NEST substantially improves the generation speed, achieving a 1.8x speedup in inference time when applied to Llama-2-Chat 70B.

The capacity of a neural network to absorb information is limited by its number of parameters. Conditional computation, where parts of the network are active on a per-example basis, has been proposed in theory as a way of dramatically increasing model capacity without a proportional increase in computation. In practice, however, there are significant algorithmic and performance challenges. In this work, we address these challenges and finally realize the promise of conditional computation, achieving greater than 1000x improvements in model capacity with only minor losses in computational efficiency on modern GPU clusters. We introduce a Sparsely-Gated Mixture-of-Experts layer (MoE), consisting of up to thousands of feed-forward sub-networks. A trainable gating network determines a sparse combination of these experts to use for each example. We apply the MoE to the tasks of language modeling and machine translation, where model capacity is critical for absorbing the vast quantities of knowledge available in the training corpora. We present model architectures in which a MoE with up to 137 billion parameters is applied convolutionally between stacked LSTM layers. On large language modeling and machine translation benchmarks, these models achieve significantly better results than state-of-the-art at lower computational cost.

Building effective neural machine translation (NMT) models for very low-resourced and morphologically rich African indigenous languages is an open challenge. Besides the issue of finding available resources for them, a lot of work is put into preprocessing and tokenization. Recent studies have shown that standard tokenization methods do not always adequately deal with the grammatical, diacritical, and tonal properties of some African languages. That, coupled with the extremely low availability of training samples, hinders the production of reliable NMT models. In this paper, using Fon language as a case study, we revisit standard tokenization methods and introduce Word-Expressions-Based (WEB) tokenization, a human-involved super-words tokenization strategy to create a better representative vocabulary for training. Furthermore, we compare our tokenization strategy to others on the Fon-French and French-Fon translation tasks.

Deep Neural Networks (DNNs) are powerful models that have achieved excellent performance on difficult learning tasks. Although DNNs work well whenever large labeled training sets are available, they cannot be used to map sequences to sequences. In this paper, we present a general end-to-end approach to sequence learning that makes minimal assumptions on the sequence structure. Our method uses a multilayered Long Short-Term Memory (LSTM) to map the input sequence to a vector of a fixed dimensionality, and then another deep LSTM to decode the target sequence from the vector. Our main result is that on an English to French translation task from the WMT'14 dataset, the translations produced by the LSTM achieve a BLEU score of 34.8 on the entire test set, where the LSTM's BLEU score was penalized on out-of-vocabulary words. Additionally, the LSTM did not have difficulty on long sentences. For comparison, a phrase-based SMT system achieves a BLEU score of 33.3 on the same dataset. When we used the LSTM to rerank the 1000 hypotheses produced by the aforementioned SMT system, its BLEU score increases to 36.5, which is close to the previous best result on this task. The LSTM also learned sensible phrase and sentence representations that are sensitive to word order and are relatively invariant to the active and the passive voice. Finally, we found that reversing the order of the words in all source sentences (but not target sentences) improved the LSTM's performance markedly, because doing so introduced many short term dependencies between the source and the target sentence which made the optimization problem easier.

Large pre-trained language models have brought remarkable progress in NLP. Pre-training and Fine-tuning have given state-of-art performance across tasks in text processing. Data Augmentation techniques have also helped build state-of-art models on low or zero resource tasks. Many works in the past have attempted at learning a single massively-multilingual machine translation model for zero-shot translation. Although those translation models are producing correct translations, the main challenge is those models are producing the wrong languages for zero-shot translation. This work and its results indicate that prompt conditioned large models do not suffer from off-target language errors i.e. errors arising due to translation to wrong languages. We empirically demonstrate the effectiveness of self-supervised pre-training and data augmentation for zero-shot multi-lingual machine translation.

State-of-the-art language models are autoregressive and operate on subword units known as tokens. Specifically, one must encode the conditioning string into a list of tokens before passing to the language models for next-token prediction. We show that popular encoding schemes, such as maximum prefix encoding (MPE) and byte-pair-encoding (BPE), induce a sampling bias that cannot be mitigated with more training or data. To counter this universal problem, for each encoding scheme above, we propose a novel algorithm to obtain unbiased estimates from any language model trained on tokenized data. Our methods do not require finetuning the model, and the complexity, defined as the number of model runs, scales linearly with the sequence length in the case of MPE. As a result, we show that one can simulate token-free behavior from a tokenized language model. We empirically verify the correctness of our method through a Markov-chain setup, where it accurately recovers the transition probabilities, as opposed to the conventional method of directly prompting tokens into the language model.

Autoregressive Large Language Models (e.g., LLaMa, GPTs) are omnipresent achieving remarkable success in language understanding and generation. However, such impressive capability typically comes with a substantial model size, which presents significant challenges for autoregressive token-by-token generation. To mitigate computation overload incurred during generation, several early-exit and layer-dropping strategies have been proposed. Despite some promising success due to the redundancy across LLMs layers on metrics like Rough-L/BLUE, our careful knowledge-intensive evaluation unveils issues such as generation collapse, hallucination of wrong facts, and noticeable performance drop even at the trivial exit ratio of 10-15% of layers. We attribute these errors primarily to ineffective handling of the KV cache through state copying during early-exit. In this work, we observed the saturation of computationally expensive feed-forward blocks of LLM layers and proposed FFN-SkipLLM, which is a novel fine-grained skip strategy of autoregressive LLMs. More specifically, FFN-SkipLLM is an input-adaptive feed-forward skipping strategy that can skip 25-30% of FFN blocks of LLMs with marginal change in performance on knowledge-intensive generation tasks without any requirement to handle KV cache. Our extensive experiments and ablation across benchmarks like MT-Bench, Factoid-QA, and variable-length text summarization illustrate how our simple and ease-at-use method can facilitate faster autoregressive decoding.

Generating text with autoregressive language models (LMs) is of great importance to many natural language processing (NLP) applications. Previous solutions for this task often produce text that contains degenerative expressions or lacks semantic consistency. Recently, Su et al. introduced a new decoding method, contrastive search, based on the isotropic representation space of the language model and obtained new state of the art on various benchmarks. Additionally, Su et al. argued that the representations of autoregressive LMs (e.g. GPT-2) are intrinsically anisotropic which is also shared by previous studies. Therefore, to ensure the language model follows an isotropic distribution, Su et al. proposed a contrastive learning scheme, SimCTG, which calibrates the language model's representations through additional training. In this study, we first answer the question: "Are autoregressive LMs really anisotropic?". To this end, we extensively evaluate the isotropy of LMs across 16 major languages. Surprisingly, we find that the anisotropic problem only exists in the two specific English GPT-2-small/medium models. On the other hand, all other evaluated LMs are naturally isotropic which is in contrast to the conclusion drawn by previous studies. Based on our findings, we further assess the contrastive search decoding method using off-the-shelf LMs on four generation tasks across 16 languages. Our experimental results demonstrate that contrastive search significantly outperforms previous decoding methods without any additional training. More notably, on 12 out of the 16 evaluated languages, contrastive search performs comparably with human-level performances as judged by human evaluations. Our code and other related resources are publicly available at https://github.com/yxuansu/Contrastive_Search_Is_What_You_Need.

Tokenization is a fundamental step in natural language processing, breaking text into units that computational models can process. While learned subword tokenizers have become the de-facto standard, they present challenges such as large vocabularies, limited adaptability to new domains or languages, and sensitivity to spelling errors and variations. To overcome these limitations, we investigate a hierarchical architecture for autoregressive language modelling that combines character-level and word-level processing. It employs a lightweight character-level encoder to convert character sequences into word embeddings, which are then processed by a word-level backbone model and decoded back into characters via a compact character-level decoder. This method retains the sequence compression benefits of word-level tokenization without relying on a rigid, predefined vocabulary. We demonstrate, at scales up to 7 billion parameters, that hierarchical transformers match the downstream task performance of subword-tokenizer-based models while exhibiting significantly greater robustness to input perturbations. Additionally, during continued pretraining on an out-of-domain language, our model trains almost twice as fast, achieves superior performance on the target language, and retains more of its previously learned knowledge. Hierarchical transformers pave the way for NLP systems that are more robust, flexible, and generalizable across languages and domains.

Despite the growing success of diffusion models in continuous-valued domains (e.g., images), similar efforts for discrete domains such as text have yet to match the performance of autoregressive language models. In this work, we present SSD-LM -- a diffusion-based language model with two key design choices. First, SSD-LM is semi-autoregressive, iteratively generating blocks of text, allowing for flexible output length at decoding time while enabling local bidirectional context updates. Second, it is simplex-based, performing diffusion on the natural vocabulary space rather than a learned latent space, allowing us to incorporate classifier guidance and modular control using off-the-shelf classifiers without any adaptation. We evaluate SSD-LM on unconstrained text generation benchmarks, and show that it matches or outperforms strong autoregressive GPT-2 models across standard quality and diversity metrics, while vastly outperforming diffusion-based baselines. On controlled text generation, SSD-LM also outperforms competitive baselines, with an extra advantage in modularity.

The success of autoregressive (AR) language models in text generation has inspired the computer vision community to adopt Large Language Models (LLMs) for image generation. However, considering the essential differences between text and image modalities, the design space of language models for image generation remains underexplored. We observe that image tokens exhibit greater randomness compared to text tokens, which presents challenges when training with token prediction. Nevertheless, AR models demonstrate their potential by effectively learning patterns even from a seemingly suboptimal optimization problem. Our analysis also reveals that while all models successfully grasp the importance of local information in image generation, smaller models struggle to capture the global context. In contrast, larger models showcase improved capabilities in this area, helping to explain the performance gains achieved when scaling up model size. We further elucidate the design space of language models for vision generation, including tokenizer choice, model choice, model scalability, vocabulary design, and sampling strategy through extensive comparative experiments. Our work is the first to analyze the optimization behavior of language models in vision generation, and we believe it can inspire more effective designs when applying LMs to other domains. Finally, our elucidated language model for image generation, termed as ELM, achieves state-of-the-art performance on the ImageNet 256*256 benchmark. The code is available at https://github.com/Pepperlll/LMforImageGeneration.git.

Masked language model and autoregressive language model are two types of language models. While pretrained masked language models such as BERT overwhelm the line of natural language understanding (NLU) tasks, autoregressive language models such as GPT are especially capable in natural language generation (NLG). In this paper, we propose a probabilistic masking scheme for the masked language model, which we call probabilistically masked language model (PMLM). We implement a specific PMLM with a uniform prior distribution on the masking ratio named u-PMLM. We prove that u-PMLM is equivalent to an autoregressive permutated language model. One main advantage of the model is that it supports text generation in arbitrary order with surprisingly good quality, which could potentially enable new applications over traditional unidirectional generation. Besides, the pretrained u-PMLM also outperforms BERT on a set of downstream NLU tasks.

Recent advances in large language models (LLMs) have stepped forward the development of multilingual speech and machine translation by its reduced representation errors and incorporated external knowledge. However, both translation tasks typically utilize beam search decoding and top-1 hypothesis selection for inference. These techniques struggle to fully exploit the rich information in the diverse N-best hypotheses, making them less optimal for translation tasks that require a single, high-quality output sequence. In this paper, we propose a new generative paradigm for translation tasks, namely "GenTranslate", which builds upon LLMs to generate better results from the diverse translation versions in N-best list. Leveraging the rich linguistic knowledge and strong reasoning abilities of LLMs, our new paradigm can integrate the rich information in N-best candidates to generate a higher-quality translation result. Furthermore, to support LLM finetuning, we build and release a HypoTranslate dataset that contains over 592K hypotheses-translation pairs in 11 languages. Experiments on various speech and machine translation benchmarks (e.g., FLEURS, CoVoST-2, WMT) demonstrate that our GenTranslate significantly outperforms the state-of-the-art model.

Modern automatic translation systems aim at place the human at the center by providing contextual support and knowledge. In this context, a critical task is enriching the output with information regarding the mentioned entities, which is currently achieved processing the generated translation with named entity recognition (NER) and entity linking systems. In light of the recent promising results shown by direct speech translation (ST) models and the known weaknesses of cascades (error propagation and additional latency), in this paper we propose multitask models that jointly perform ST and NER, and compare them with a cascade baseline. The experimental results show that our models significantly outperform the cascade on the NER task (by 0.4-1.0 F1), without degradation in terms of translation quality, and with the same computational efficiency of a plain direct ST model.

The success of large-scale language models like GPT can be attributed to their ability to efficiently predict the next token in a sequence. However, these models rely on constant computational effort regardless of the complexity of the token they are predicting, lacking the capacity for iterative refinement. In this paper, we introduce a novel Loop-Residual Neural Network, which achieves better performance by utilizing longer computational time without increasing the model size. Our approach revisits the input multiple times, refining the prediction by iteratively looping over a subset of the model with residual connections. We demonstrate the effectiveness of this method through experiments comparing versions of GPT-2 with our Loop-Residual models, showing improved performance in language modeling tasks while maintaining similar parameter counts. Importantly, these improvements are achieved without the need for extra training data.

We propose TR0N, a highly general framework to turn pre-trained unconditional generative models, such as GANs and VAEs, into conditional models. The conditioning can be highly arbitrary, and requires only a pre-trained auxiliary model. For example, we show how to turn unconditional models into class-conditional ones with the help of a classifier, and also into text-to-image models by leveraging CLIP. TR0N learns a lightweight stochastic mapping which "translates" between the space of conditions and the latent space of the generative model, in such a way that the generated latent corresponds to a data sample satisfying the desired condition. The translated latent samples are then further improved upon through Langevin dynamics, enabling us to obtain higher-quality data samples. TR0N requires no training data nor fine-tuning, yet can achieve a zero-shot FID of 10.9 on MS-COCO, outperforming competing alternatives not only on this metric, but also in sampling speed -- all while retaining a much higher level of generality. Our code is available at https://github.com/layer6ai-labs/tr0n.

An effective method to improve neural machine translation with monolingual data is to augment the parallel training corpus with back-translations of target language sentences. This work broadens the understanding of back-translation and investigates a number of methods to generate synthetic source sentences. We find that in all but resource poor settings back-translations obtained via sampling or noised beam outputs are most effective. Our analysis shows that sampling or noisy synthetic data gives a much stronger training signal than data generated by beam or greedy search. We also compare how synthetic data compares to genuine bitext and study various domain effects. Finally, we scale to hundreds of millions of monolingual sentences and achieve a new state of the art of 35 BLEU on the WMT'14 English-German test set.

In the field of machine learning, the well-trained model is assumed to be able to recover the training labels, i.e. the synthetic labels predicted by the model should be as close to the ground-truth labels as possible. Inspired by this, we propose a self-guided curriculum strategy to encourage the learning of neural machine translation (NMT) models to follow the above recovery criterion, where we cast the recovery degree of each training example as its learning difficulty. Specifically, we adopt the sentence level BLEU score as the proxy of recovery degree. Different from existing curricula relying on linguistic prior knowledge or third-party language models, our chosen learning difficulty is more suitable to measure the degree of knowledge mastery of the NMT models. Experiments on translation benchmarks, including WMT14 EnglishRightarrowGerman and WMT17 ChineseRightarrowEnglish, demonstrate that our approach can consistently improve translation performance against strong baseline Transformer.

Diffusion models have gained significant attention in the realm of image generation due to their exceptional performance. Their success has been recently expanded to text generation via generating all tokens within a sequence concurrently. However, natural language exhibits a far more pronounced sequential dependency in comparison to images, and the majority of existing language models are trained utilizing a left-to-right auto-regressive approach. To account for the inherent sequential characteristic of natural language, we introduce Auto-Regressive Diffusion (AR-Diffusion). AR-Diffusion ensures that the generation of tokens on the right depends on the generated ones on the left, a mechanism achieved through employing a dynamic number of denoising steps that vary based on token position. This results in tokens on the left undergoing fewer denoising steps than those on the right, thereby enabling them to generate earlier and subsequently influence the generation of tokens on the right. In a series of experiments on various text generation tasks including text summarization, machine translation, and common sense generation, AR-Diffusion clearly demonstrated the superiority over existing diffusion language models and that it can be 100timessim600times faster when achieving comparable results. Our code will be publicly released.

Large language models (LLMs) have shown surprisingly good performance in multilingual neural machine translation (MNMT) even when trained without parallel data. Yet, despite the fact that the amount of training data is gigantic, they still struggle with translating rare words, particularly for low-resource languages. Even worse, it is usually unrealistic to retrieve relevant demonstrations for in-context learning with low-resource languages on LLMs, which restricts the practical use of LLMs for translation -- how should we mitigate this problem? To this end, we present a novel method, CoD, which augments LLMs with prior knowledge with the chains of multilingual dictionaries for a subset of input words to elicit translation abilities for LLMs. Extensive experiments indicate that augmenting ChatGPT with CoD elicits large gains by up to 13x ChrF++ points for MNMT (3.08 to 42.63 for English to Serbian written in Cyrillic script) on FLORES-200 full devtest set. We further demonstrate the importance of chaining the multilingual dictionaries, as well as the superiority of CoD to few-shot demonstration for low-resource languages.

While Diffusion Generative Models have achieved great success on image generation tasks, how to efficiently and effectively incorporate them into speech generation especially translation tasks remains a non-trivial problem. Specifically, due to the low information density of speech data, the transformed discrete speech unit sequence is much longer than the corresponding text transcription, posing significant challenges to existing auto-regressive models. Furthermore, it is not optimal to brutally apply discrete diffusion on the speech unit sequence while disregarding the continuous space structure, which will degrade the generation performance significantly. In this paper, we propose a novel diffusion model by applying the diffusion forward process in the continuous speech representation space, while employing the diffusion backward process in the discrete speech unit space. In this way, we preserve the semantic structure of the continuous speech representation space in the diffusion process and integrate the continuous and discrete diffusion models. We conduct extensive experiments on the textless direct speech-to-speech translation task, where the proposed method achieves comparable results to the computationally intensive auto-regressive baselines (500 steps on average) with significantly fewer decoding steps (50 steps).

Neural language models are probabilistic models of human text. They are predominantly trained using maximum likelihood estimation (MLE), which is equivalent to minimizing the forward cross-entropy between the empirical data distribution and the model distribution. However, various degeneration phenomena are still widely observed when decoding from the distributions learned by such models. We establish that the forward cross-entropy is suboptimal as a distance metric for aligning human and model distribution due to its (1) recall-prioritization (2) negative diversity ignorance and (3) train-test mismatch. In this paper, we propose Earth Mover Distance Optimization (EMO) for auto-regressive language modeling. EMO capitalizes on the inherent properties of earth mover distance to address the aforementioned challenges. Due to the high complexity of direct computation, we further introduce a feasible upper bound for EMO to ease end-to-end training. Upon extensive evaluation of language models trained using EMO and MLE. We find that EMO demonstrates a consistently better language modeling performance than MLE across domains. Moreover, EMO demonstrates noteworthy enhancements in downstream performance with minimal fine-tuning on merely 25,000 sentences. This highlights the tremendous potential of EMO as a lightweight calibration method for enhancing large-scale pre-trained language models.

Neural sequence-to-sequence TTS has achieved significantly better output quality than statistical speech synthesis using HMMs. However, neural TTS is generally not probabilistic and uses non-monotonic attention. Attention failures increase training time and can make synthesis babble incoherently. This paper describes how the old and new paradigms can be combined to obtain the advantages of both worlds, by replacing attention in neural TTS with an autoregressive left-right no-skip hidden Markov model defined by a neural network. Based on this proposal, we modify Tacotron 2 to obtain an HMM-based neural TTS model with monotonic alignment, trained to maximise the full sequence likelihood without approximation. We also describe how to combine ideas from classical and contemporary TTS for best results. The resulting example system is smaller and simpler than Tacotron 2, and learns to speak with fewer iterations and less data, whilst achieving comparable naturalness prior to the post-net. Our approach also allows easy control over speaking rate.

We develop an approach to growing deep network architectures over the course of training, driven by a principled combination of accuracy and sparsity objectives. Unlike existing pruning or architecture search techniques that operate on full-sized models or supernet architectures, our method can start from a small, simple seed architecture and dynamically grow and prune both layers and filters. By combining a continuous relaxation of discrete network structure optimization with a scheme for sampling sparse subnetworks, we produce compact, pruned networks, while also drastically reducing the computational expense of training. For example, we achieve 49.7% inference FLOPs and 47.4% training FLOPs savings compared to a baseline ResNet-50 on ImageNet, while maintaining 75.2% top-1 accuracy -- all without any dedicated fine-tuning stage. Experiments across CIFAR, ImageNet, PASCAL VOC, and Penn Treebank, with convolutional networks for image classification and semantic segmentation, and recurrent networks for language modeling, demonstrate that we both train faster and produce more efficient networks than competing architecture pruning or search methods.

Sequence-to-sequence models excel at handling natural language variation, but have been shown to struggle with out-of-distribution compositional generalization. This has motivated new specialized architectures with stronger compositional biases, but most of these approaches have only been evaluated on synthetically-generated datasets, which are not representative of natural language variation. In this work we ask: can we develop a semantic parsing approach that handles both natural language variation and compositional generalization? To better assess this capability, we propose new train and test splits of non-synthetic datasets. We demonstrate that strong existing approaches do not perform well across a broad set of evaluations. We also propose NQG-T5, a hybrid model that combines a high-precision grammar-based approach with a pre-trained sequence-to-sequence model. It outperforms existing approaches across several compositional generalization challenges on non-synthetic data, while also being competitive with the state-of-the-art on standard evaluations. While still far from solving this problem, our study highlights the importance of diverse evaluations and the open challenge of handling both compositional generalization and natural language variation in semantic parsing.

Autoregressive models, such as the GPT family, use a fixed order, usually left-to-right, to generate sequences. However, this is not a necessity. In this paper, we challenge this assumption and show that by simply adding a positional encoding for the output, this order can be modulated on-the-fly per-sample which offers key advantageous properties. It allows for the sampling of and conditioning on arbitrary subsets of tokens, and it also allows sampling in one shot multiple tokens dynamically according to a rejection strategy, leading to a sub-linear number of model evaluations. We evaluate our method across various domains, including language modeling, path-solving, and aircraft vertical rate prediction, decreasing the number of steps required for generation by an order of magnitude.

The dominant sequence transduction models are based on complex recurrent or convolutional neural networks in an encoder-decoder configuration. The best performing models also connect the encoder and decoder through an attention mechanism. We propose a new simple network architecture, the Transformer, based solely on attention mechanisms, dispensing with recurrence and convolutions entirely. Experiments on two machine translation tasks show these models to be superior in quality while being more parallelizable and requiring significantly less time to train. Our model achieves 28.4 BLEU on the WMT 2014 English-to-German translation task, improving over the existing best results, including ensembles by over 2 BLEU. On the WMT 2014 English-to-French translation task, our model establishes a new single-model state-of-the-art BLEU score of 41.8 after training for 3.5 days on eight GPUs, a small fraction of the training costs of the best models from the literature. We show that the Transformer generalizes well to other tasks by applying it successfully to English constituency parsing both with large and limited training data.

Pre-trained multilingual language models have enabled significant advancements in cross-lingual transfer. However, these models often exhibit a performance disparity when transferring from high-resource languages to low-resource languages, especially for languages that are underrepresented or not in the pre-training data. Motivated by the superior performance of these models on high-resource languages compared to low-resource languages, we introduce a Translation-and-fusion framework, which translates low-resource language text into a high-resource language for annotation using fully supervised models before fusing the annotations back into the low-resource language. Based on this framework, we present TransFusion, a model trained to fuse predictions from a high-resource language to make robust predictions on low-resource languages. We evaluate our methods on two low-resource named entity recognition (NER) datasets, MasakhaNER2.0 and LORELEI NER, covering 25 languages, and show consistent improvement up to +16 F_1 over English fine-tuning systems, achieving state-of-the-art performance compared to Translate-train systems. Our analysis depicts the unique advantages of the TransFusion method which is robust to translation errors and source language prediction errors, and complimentary to adapted multilingual language models.

This paper introduces Bayesian Flow Networks (BFNs), a new class of generative model in which the parameters of a set of independent distributions are modified with Bayesian inference in the light of noisy data samples, then passed as input to a neural network that outputs a second, interdependent distribution. Starting from a simple prior and iteratively updating the two distributions yields a generative procedure similar to the reverse process of diffusion models; however it is conceptually simpler in that no forward process is required. Discrete and continuous-time loss functions are derived for continuous, discretised and discrete data, along with sample generation procedures. Notably, the network inputs for discrete data lie on the probability simplex, and are therefore natively differentiable, paving the way for gradient-based sample guidance and few-step generation in discrete domains such as language modelling. The loss function directly optimises data compression and places no restrictions on the network architecture. In our experiments BFNs achieve competitive log-likelihoods for image modelling on dynamically binarized MNIST and CIFAR-10, and outperform all known discrete diffusion models on the text8 character-level language modelling task.

Harnessing visual texts represents a burgeoning frontier in the evolution of language modeling. In this paper, we introduce a novel pre-training framework for a suite of pixel-based autoregressive language models, pre-training on a corpus of over 400 million documents rendered as RGB images. Our approach is characterized by a dual-modality training regimen, engaging both visual data through next patch prediction with a regression head and textual data via next token prediction with a classification head. This study is particularly focused on investigating the synergistic interplay between visual and textual modalities of language. Our comprehensive evaluation across a diverse array of benchmarks reveals that the confluence of visual and textual data substantially augments the efficacy of pixel-based language models. Notably, our findings show that a unidirectional pixel-based model, devoid of textual data during training, can match the performance levels of advanced bidirectional pixel-based models on various language understanding benchmarks. This work highlights the considerable untapped potential of integrating visual and textual information for language modeling purposes. We will release our code, data, and checkpoints to inspire further research advancement.

We classify and re-examine some of the current approaches to improve the performance-computes trade-off of language models, including (1) non-causal models (such as masked language models), (2) extension of batch length with efficient attention, (3) recurrence, (4) conditional computation and (5) retrieval. We identify some limitations (1) - (4) suffer from. For example, (1) currently struggles with open-ended text generation with the output loosely constrained by the input as well as performing general textual tasks like GPT-2/3 due to its need for a specific fine-tuning dataset. (2) and (3) do not improve the prediction of the first sim 10^3 tokens. Scaling up a model size (e.g. efficiently with (4)) still results in poor performance scaling for some tasks. We argue (5) would resolve many of these limitations, and it can (a) reduce the amount of supervision and (b) efficiently extend the context over the entire training dataset and the entire past of the current sample. We speculate how to modify MARGE to perform unsupervised causal modeling that achieves (b) with the retriever jointly trained.

In this paper, we describe a tool for debugging the output and attention weights of neural machine translation (NMT) systems and for improved estimations of confidence about the output based on the attention. The purpose of the tool is to help researchers and developers find weak and faulty example translations that their NMT systems produce without the need for reference translations. Our tool also includes an option to directly compare translation outputs from two different NMT engines or experiments. In addition, we present a demo website of our tool with examples of good and bad translations: http://attention.lielakeda.lv

Neural Machine Translation (NMT) models have traditionally used Sinusoidal Positional Embeddings (PEs), which often struggle to capture long-range dependencies and are less efficient for handling extended context or document-level translation tasks. This work addresses the challenge of transitioning pre-trained NMT models from absolute sinusoidal PEs to relative PEs, such as Rotary Positional Embeddings (ROPE) and Attention with Linear Biases (ALIBI), without compromising performance. We demonstrate that parameter-efficient fine-tuning, using only a small amount of high-quality data, can successfully facilitate this transition. Experimental results indicate that switching from sinusoidal to relative PEs results in competitive translation quality on sentence-level evaluation benchmarks. Additionally, models trained with ROPE consistently outperform those using ALIBI and Sinusoidal PEs on document-level benchmarks across both string-based metrics and qualitative evaluations. Moreover, we find that a small amount of long-context data in a few languages is sufficient for cross-lingual length generalization, thereby inducing long-context capabilities.

Mixture of Experts layers (MoEs) enable efficient scaling of language models through conditional computation. This paper presents a detailed empirical study of how autoregressive MoE language models scale in comparison with dense models in a wide range of settings: in- and out-of-domain language modeling, zero- and few-shot priming, and full-shot fine-tuning. With the exception of fine-tuning, we find MoEs to be substantially more compute efficient. At more modest training budgets, MoEs can match the performance of dense models using sim4 times less compute. This gap narrows at scale, but our largest MoE model (1.1T parameters) consistently outperforms a compute-equivalent dense model (6.7B parameters). Overall, this performance gap varies greatly across tasks and domains, suggesting that MoE and dense models generalize differently in ways that are worthy of future study. We make our code and models publicly available for research use.

Natural Language Generation (NLG) models are prone to generating repetitive utterances. In this work, we study the repetition problem for encoder-decoder models, using both recurrent neural network (RNN) and transformer architectures. To this end, we consider the chit-chat task, where the problem is more prominent than in other tasks that need encoder-decoder architectures. We first study the influence of model architectures. By using pre-attention and highway connections for RNNs, we manage to achieve lower repetition rates. However, this method does not generalize to other models such as transformers. We hypothesize that the deeper reason is that in the training corpora, there are hard tokens that are more difficult for a generative model to learn than others and, once learning has finished, hard tokens are still under-learned, so that repetitive generations are more likely to happen. Based on this hypothesis, we propose token loss dynamic reweighting (TLDR) that applies differentiable weights to individual token losses. By using higher weights for hard tokens and lower weights for easy tokens, NLG models are able to learn individual tokens at different paces. Experiments on chit-chat benchmark datasets show that TLDR is more effective in repetition reduction for both RNN and transformer architectures than baselines using different weighting functions.

Recent advances in image tokenizers, such as VQ-VAE, have enabled text-to-image generation using auto-regressive methods, similar to language modeling. However, these methods have yet to leverage pre-trained language models, despite their adaptability to various downstream tasks. In this work, we explore this gap by adapting a pre-trained language model for auto-regressive text-to-image generation, and find that pre-trained language models offer limited help. We provide a two-fold explanation by analyzing tokens from each modality. First, we demonstrate that image tokens possess significantly different semantics compared to text tokens, rendering pre-trained language models no more effective in modeling them than randomly initialized ones. Second, the text tokens in the image-text datasets are too simple compared to normal language model pre-training data, which causes the catastrophic degradation of language models' capability.

The rapid advancement of large language models (LLMs) has revolutionized natural language processing (NLP). While these models excel at understanding and generating human-like text, their widespread deployment can be prohibitively expensive. SortedNet is a recent training technique for enabling dynamic inference for deep neural networks. It leverages network modularity to create sub-models with varying computational loads, sorting them based on computation/accuracy characteristics in a nested manner. We extend SortedNet to generative NLP tasks, making large language models dynamic without any pretraining and by only replacing standard Supervised Fine-Tuning (SFT) with Sorted Fine-Tuning (SoFT) at the same costs. Our approach boosts model efficiency, eliminating the need for multiple models for various scenarios during inference. We show that using this approach, we are able to unlock the potential of intermediate layers of transformers in generating the target output. Our sub-models remain integral components of the original model, minimizing storage requirements and transition costs between different computational/latency budgets. By applying this approach on LLaMa 2 13B for tuning on the Stanford Alpaca dataset and comparing it to normal tuning and early exit via PandaLM benchmark, we show that Sorted Fine-Tuning can deliver models twice as fast as the original model while maintaining or exceeding performance.

It is desirable but challenging to generate content-rich long videos in the scale of minutes. Autoregressive large language models (LLMs) have achieved great success in generating coherent and long sequences of tokens in the domain of natural language processing, while the exploration of autoregressive LLMs for video generation is limited to generating short videos of several seconds. In this work, we conduct a deep analysis of the challenges that prevent autoregressive LLM-based video generators from generating long videos. Based on the observations and analysis, we propose Loong, a new autoregressive LLM-based video generator that can generate minute-long videos. Specifically, we model the text tokens and video tokens as a unified sequence for autoregressive LLMs and train the model from scratch. We propose progressive short-to-long training with a loss re-weighting scheme to mitigate the loss imbalance problem for long video training. We further investigate inference strategies, including video token re-encoding and sampling strategies, to diminish error accumulation during inference. Our proposed Loong can be trained on 10-second videos and be extended to generate minute-level long videos conditioned on text prompts, as demonstrated by the results. More samples are available at: https://epiphqny.github.io/Loong-video.

We analyze how well pre-trained large language models (e.g., Llama2, GPT-4, Claude 3, etc) can do linear and non-linear regression when given in-context examples, without any additional training or gradient updates. Our findings reveal that several large language models (e.g., GPT-4, Claude 3) are able to perform regression tasks with a performance rivaling (or even outperforming) that of traditional supervised methods such as Random Forest, Bagging, or Gradient Boosting. For example, on the challenging Friedman #2 regression dataset, Claude 3 outperforms many supervised methods such as AdaBoost, SVM, Random Forest, KNN, or Gradient Boosting. We then investigate how well the performance of large language models scales with the number of in-context exemplars. We borrow from the notion of regret from online learning and empirically show that LLMs are capable of obtaining a sub-linear regret.

Neural HMMs are a type of neural transducer recently proposed for sequence-to-sequence modelling in text-to-speech. They combine the best features of classic statistical speech synthesis and modern neural TTS, requiring less data and fewer training updates, and are less prone to gibberish output caused by neural attention failures. In this paper, we combine neural HMM TTS with normalising flows for describing the highly non-Gaussian distribution of speech acoustics. The result is a powerful, fully probabilistic model of durations and acoustics that can be trained using exact maximum likelihood. Compared to dominant flow-based acoustic models, our approach integrates autoregression for improved modelling of long-range dependences such as utterance-level prosody. Experiments show that a system based on our proposal gives more accurate pronunciations and better subjective speech quality than comparable methods, whilst retaining the original advantages of neural HMMs. Audio examples and code are available at https://shivammehta25.github.io/OverFlow/

We introduce MAGNeT, a masked generative sequence modeling method that operates directly over several streams of audio tokens. Unlike prior work, MAGNeT is comprised of a single-stage, non-autoregressive transformer. During training, we predict spans of masked tokens obtained from a masking scheduler, while during inference we gradually construct the output sequence using several decoding steps. To further enhance the quality of the generated audio, we introduce a novel rescoring method in which, we leverage an external pre-trained model to rescore and rank predictions from MAGNeT, which will be then used for later decoding steps. Lastly, we explore a hybrid version of MAGNeT, in which we fuse between autoregressive and non-autoregressive models to generate the first few seconds in an autoregressive manner while the rest of the sequence is being decoded in parallel. We demonstrate the efficiency of MAGNeT for the task of text-to-music and text-to-audio generation and conduct an extensive empirical evaluation, considering both objective metrics and human studies. The proposed approach is comparable to the evaluated baselines, while being significantly faster (x7 faster than the autoregressive baseline). Through ablation studies and analysis, we shed light on the importance of each of the components comprising MAGNeT, together with pointing to the trade-offs between autoregressive and non-autoregressive modeling, considering latency, throughput, and generation quality. Samples are available on our demo page https://pages.cs.huji.ac.il/adiyoss-lab/MAGNeT.

Recurrent large language models that compete with Transformers in language modeling perplexity are emerging at a rapid rate (e.g., Mamba, RWKV). Excitingly, these architectures use a constant amount of memory during inference. However, due to the limited memory, recurrent LMs cannot recall and use all the information in long contexts leading to brittle in-context learning (ICL) quality. A key challenge for efficient LMs is selecting what information to store versus discard. In this work, we observe the order in which information is shown to the LM impacts the selection difficulty. To formalize this, we show that the hardness of information recall reduces to the hardness of a problem called set disjointness (SD), a quintessential problem in communication complexity that requires a streaming algorithm (e.g., recurrent model) to decide whether inputted sets are disjoint. We empirically and theoretically show that the recurrent memory required to solve SD changes with set order, i.e., whether the smaller set appears first in-context. Our analysis suggests, to mitigate the reliance on data order, we can put information in the right order in-context or process prompts non-causally. Towards that end, we propose: (1) JRT-Prompt, where context gets repeated multiple times in the prompt, effectively showing the model all data orders. This gives 11.0 pm 1.3 points of improvement, averaged across 16 recurrent LMs and the 6 ICL tasks, with 11.9times higher throughput than FlashAttention-2 for generation prefill (length 32k, batch size 16, NVidia H100). We then propose (2) JRT-RNN, which uses non-causal prefix-linear-attention to process prompts and provides 99% of Transformer quality at 360M params., 30B tokens and 96% at 1.3B params., 50B tokens on average across the tasks, with 19.2times higher throughput for prefill than FA2.

Despite a growing interest in diffusion-based language models, existing work has not shown that these models can attain nontrivial likelihoods on standard language modeling benchmarks. In this work, we take the first steps towards closing the likelihood gap between autoregressive and diffusion-based language models, with the goal of building and releasing a diffusion model which outperforms a small but widely-known autoregressive model. We pursue this goal through algorithmic improvements, scaling laws, and increased compute. On the algorithmic front, we introduce several methodological improvements for the maximum-likelihood training of diffusion language models. We then study scaling laws for our diffusion models and find compute-optimal training regimes which differ substantially from autoregressive models. Using our methods and scaling analysis, we train and release Plaid 1B, a large diffusion language model which outperforms GPT-2 124M in likelihood on benchmark datasets and generates fluent samples in unconditional and zero-shot control settings.

In this work, we provide a large-scale empirical study of the scaling properties of multilingual neural machine translation models. We examine how increases in the model size affect the model performance and investigate the role of the training mixture composition on the scaling behavior. We find that changing the weightings of the individual language pairs in the training mixture only affect the multiplicative factor of the scaling law. In particular, we observe that multilingual models trained using different mixing rates all exhibit the same scaling exponent. Through a novel joint scaling law formulation, we compute the effective number of parameters allocated to each language pair and examine the role of language similarity in the scaling behavior of our models. We find little evidence that language similarity has any impact. In contrast, the direction of the multilinguality plays a significant role, with models translating from multiple languages into English having a larger number of effective parameters per task than their reversed counterparts. Finally, we leverage our observations to predict the performance of multilingual models trained with any language weighting at any scale, significantly reducing efforts required for language balancing in large multilingual models. Our findings apply to both in-domain and out-of-domain test sets and to multiple evaluation metrics, such as ChrF and BLEURT.

In this paper we present our submission for the EACL 2021 SRW; a methodology that aims at bridging the gap between high and low-resource languages in the context of Open Information Extraction, showcasing it on the Greek language. The goals of this paper are twofold: First, we build Neural Machine Translation (NMT) models for English-to-Greek and Greek-to-English based on the Transformer architecture. Second, we leverage these NMT models to produce English translations of Greek text as input for our NLP pipeline, to which we apply a series of pre-processing and triple extraction tasks. Finally, we back-translate the extracted triples to Greek. We conduct an evaluation of both our NMT and OIE methods on benchmark datasets and demonstrate that our approach outperforms the current state-of-the-art for the Greek natural language.

Current multimodal machine translation (MMT) systems rely on fully supervised data (i.e models are trained on sentences with their translations and accompanying images). However, this type of data is costly to collect, limiting the extension of MMT to other language pairs for which such data does not exist. In this work, we propose a method to bypass the need for fully supervised data to train MMT systems, using multimodal English data only. Our method, called ZeroMMT, consists in adapting a strong text-only machine translation (MT) model by training it on a mixture of two objectives: visually conditioned masked language modelling and the Kullback-Leibler divergence between the original and new MMT outputs. We evaluate on standard MMT benchmarks and the recently released CoMMuTE, a contrastive benchmark aiming to evaluate how well models use images to disambiguate English sentences. We obtain disambiguation performance close to state-of-the-art MMT models trained additionally on fully supervised examples. To prove that our method generalizes to languages with no fully supervised training data available, we extend the CoMMuTE evaluation dataset to three new languages: Arabic, Russian and Chinese. We further show that we can control the trade-off between disambiguation capabilities and translation fidelity at inference time using classifier-free guidance and without any additional data. Our code, data and trained models are publicly accessible.

We present BART, a denoising autoencoder for pretraining sequence-to-sequence models. BART is trained by (1) corrupting text with an arbitrary noising function, and (2) learning a model to reconstruct the original text. It uses a standard Tranformer-based neural machine translation architecture which, despite its simplicity, can be seen as generalizing BERT (due to the bidirectional encoder), GPT (with the left-to-right decoder), and many other more recent pretraining schemes. We evaluate a number of noising approaches, finding the best performance by both randomly shuffling the order of the original sentences and using a novel in-filling scheme, where spans of text are replaced with a single mask token. BART is particularly effective when fine tuned for text generation but also works well for comprehension tasks. It matches the performance of RoBERTa with comparable training resources on GLUE and SQuAD, achieves new state-of-the-art results on a range of abstractive dialogue, question answering, and summarization tasks, with gains of up to 6 ROUGE. BART also provides a 1.1 BLEU increase over a back-translation system for machine translation, with only target language pretraining. We also report ablation experiments that replicate other pretraining schemes within the BART framework, to better measure which factors most influence end-task performance.

In this work we explore recent advances in Recurrent Neural Networks for large scale Language Modeling, a task central to language understanding. We extend current models to deal with two key challenges present in this task: corpora and vocabulary sizes, and complex, long term structure of language. We perform an exhaustive study on techniques such as character Convolutional Neural Networks or Long-Short Term Memory, on the One Billion Word Benchmark. Our best single model significantly improves state-of-the-art perplexity from 51.3 down to 30.0 (whilst reducing the number of parameters by a factor of 20), while an ensemble of models sets a new record by improving perplexity from 41.0 down to 23.7. We also release these models for the NLP and ML community to study and improve upon.

Since long, research on machine translation has been ongoing. Still, we do not get good translations from MT engines so developed. Manual ranking of these outputs tends to be very time consuming and expensive. Identifying which one is better or worse than the others is a very taxing task. In this paper, we show an approach which can provide automatic ranks to MT outputs (translations) taken from different MT Engines and which is based on N-gram approximations. We provide a solution where no human intervention is required for ranking systems. Further we also show the evaluations of our results which show equivalent results as that of human ranking.

The natural language generation (NLG) component of a spoken dialogue system (SDS) usually needs a substantial amount of handcrafting or a well-labeled dataset to be trained on. These limitations add significantly to development costs and make cross-domain, multi-lingual dialogue systems intractable. Moreover, human languages are context-aware. The most natural response should be directly learned from data rather than depending on predefined syntaxes or rules. This paper presents a statistical language generator based on a joint recurrent and convolutional neural network structure which can be trained on dialogue act-utterance pairs without any semantic alignments or predefined grammar trees. Objective metrics suggest that this new model outperforms previous methods under the same experimental conditions. Results of an evaluation by human judges indicate that it produces not only high quality but linguistically varied utterances which are preferred compared to n-gram and rule-based systems.

BatGPT is a large-scale language model designed and trained jointly by Wuhan University and Shanghai Jiao Tong University. It is capable of generating highly natural and fluent text in response to various types of input, including text prompts, images, and audio. In the modeling level, we employ a bidirectional autoregressive architecture that allows the model to efficiently capture the complex dependencies of natural language, making it highly effective in tasks such as language generation, dialog systems, and question answering. Moreover, the bidirectional autoregressive modeling not only operates from left to right but also from right to left, effectively reducing fixed memory effects and alleviating model hallucinations. In the training aspect, we propose a novel parameter expansion method for leveraging the pre-training of smaller models and employ reinforcement learning from both AI and human feedback, aimed at improving the model's alignment performance. Overall, these approaches significantly improve the effectiveness of BatGPT, and the model can be utilized for a wide range of natural language applications.