Update app.py

app.py

@@ -1,9 +1,9 @@
-# Instalar dependências
-# pip install moviepy pyttsx3 transformers torch
+# Instalar dependências (em ambientes como Google Colab)
+# !pip install moviepy gtts transformers torch
 
 from moviepy.editor import VideoFileClip, AudioFileClip
 from transformers import pipeline, MarianMTModel, MarianTokenizer
-import pyttsx3
+from gtts import gTTS
 import os
 
 # Passo 1: Extrair o áudio do vídeo
@@ -31,14 +31,11 @@ def traduzir_texto(texto_em_ingles):
     translated_text = tokenizer.decode(translated[0], skip_special_tokens=True)
     return translated_text
 
-# Passo 4: Gerar o áudio em português (usando pyttsx3)
+# Passo 4: Gerar o áudio em português (usando gTTS)
 def gerar_audio(texto_em_portugues):
-    engine = pyttsx3.init()
-    engine.setProperty('rate', 150)  # Velocidade
-    engine.setProperty('volume', 1)  # Volume
+    tts = gTTS(texto_em_portugues, lang='pt')
     audio_path = 'audio_traduzido.mp3'
-    engine.save_to_file(texto_em_portugues, audio_path)  # Salva o áudio em português
-    engine.runAndWait()
+    tts.save(audio_path)  # Salva o áudio em português
     return audio_path
 
 # Passo 5: Substituir o áudio do vídeo original pelo áudio traduzido