|
Page 1 |
|
First Session, Forty-fourth Parliament, |
|
70-71 Elizabeth II – 1-2 Charles III, 2021-2022-2023-2024 |
|
STATUTES OF CANADA 2024 |
|
CHAPTER 13 |
|
An Act respecting accountability, |
|
transparency and engagement to support the |
|
creation of sustainable jobs for workers and |
|
economic growth in a net-zero economy |
|
ASSENTED TO |
|
JUNE 20, 2024 |
|
BILL C-50 |
|
|
|
Page 2 |
|
RECOMMENDATION |
|
Her Excellency the Governor General recommends to the House |
|
of Commons the appropriation of public revenue under the cir- |
|
cumstances, in the manner and for the purposes set out in a |
|
measure entitled “An Act respecting accountability, transparen- |
|
cy and engagement to support the creation of sustainable jobs |
|
for workers and economic growth in a net-zero economy”. |
|
SUMMARY |
|
This enactment establishes an accountability, transparency and |
|
engagement framework to facilitate and promote economic |
|
growth, the creation of sustainable jobs and support for workers |
|
and communities in Canada in the shift to a net-zero economy. |
|
Accordingly, the enactment |
|
(a) provides that the Governor in Council may designate a |
|
Minister for the purposes of the Act as well as specified Min- |
|
isters; |
|
(b) establishes a Sustainable Jobs Partnership Council to |
|
provide the Minister and the specified Ministers, through a |
|
process of social dialogue, with independent advice with re- |
|
spect to measures to foster the creation of sustainable jobs, |
|
measures to support workers, communities and regions in |
|
the shift to a net-zero economy and matters referred to it by |
|
the Minister; |
|
(c) requires the tabling of a Sustainable Jobs Action Plan in |
|
each House of Parliament no later than 2026 and by the end |
|
of each subsequent period of five years; |
|
(d) provides for the establishment of a Sustainable Jobs Sec- |
|
retariat to support the implementation of the Act; and |
|
(e) provides for a review of the Act within ten years of its |
|
coming into force and by the end of each subsequent period |
|
of ten years. |
|
Available on the House of Commons website at the following address: |
|
www.ourcommons.ca |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
|
|
Page 3 |
|
TABLE OF PROVISIONS |
|
An Act respecting accountability, transparency and |
|
engagement to support the creation of sustainable |
|
jobs for workers and economic growth in a net-zero |
|
economy |
|
Preamble |
|
Short Title |
|
Canadian Sustainable Jobs Act |
|
1 |
|
Definitions |
|
Definitions |
|
2 |
|
Purpose |
|
Purpose |
|
3 |
|
Designation of Ministers |
|
Minister |
|
4 |
|
Specified Ministers |
|
5 |
|
Sustainable Jobs Partnership Council |
|
Establishment |
|
6 |
|
Responsibilities |
|
7 |
|
Appointment |
|
8 |
|
Remuneration and expenses |
|
9 |
|
Deemed employment |
|
10 |
|
Reports |
|
Annual report |
|
11 |
|
Report made public |
|
12 |
|
Minister’s response |
|
13 |
|
Report |
|
14 |
|
Progress report |
|
15 |
|
Sustainable Jobs Action Plan |
|
Sustainable Jobs Action Plan |
|
16 |
|
Amendments |
|
17 |
|
Consultation |
|
18 |
|
Progress reports |
|
19 |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
|
|
Page 4 |
|
Sustainable Jobs Secretariat |
|
Establishment |
|
20 |
|
General |
|
Review of Act |
|
21 |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
TABLE OF PROVISIONS |
|
|
|
Page 5 |
|
70-71 ELIZABETH II – 1-2 CHARLES III |
|
CHAPTER 13 |
|
An Act respecting accountability, transparency and |
|
engagement to support the creation of sustainable |
|
jobs for workers and economic growth in a net-zero |
|
economy |
|
[Assented to 20th June, 2024] |
|
Preamble |
|
Whereas Canada has ratified the Paris Agreement, |
|
signed at Paris on December 12, 2015, which came |
|
into force in 2016; |
|
Whereas the Paris Agreement acknowledges the |
|
need for an effective and progressive response to the |
|
urgent threat of climate change on the basis of the |
|
best available scientific knowledge and recognizes |
|
the imperative of the creation of decent work and |
|
quality jobs consistent with Canada’s nationally de- |
|
termined contribution; |
|
Whereas the Government of Canada has committed |
|
to developing a plan to set Canada on a path to |
|
achieve a prosperous, net-zero-emissions future by |
|
2050, supported by public participation and expert |
|
advice; |
|
Whereas the Government of Canada recognizes that |
|
its plan to achieve net-zero emissions by 2050 should |
|
contribute to making Canada’s economy more re- |
|
silient, inclusive and competitive; |
|
Whereas climate change is a global problem that re- |
|
quires immediate and ambitious action by all govern- |
|
ments in Canada — as well as by industry, labour, In- |
|
digenous peoples, non-governmental organizations |
|
and individual Canadians — and has disproportion- |
|
ate impacts, including on vulnerable groups and indi- |
|
viduals; |
|
Whereas the Government of Canada is committed to |
|
undertaking measures for climate change mitigation |
|
and to achieving and exceeding the target for 2030 |
|
set out in its nationally determined contribution that |
|
has been communicated in accordance with the Paris |
|
Agreement and in its commitment to achieve net-ze- |
|
ro emissions by 2050 under the Canadian Net-Zero |
|
Emissions Accountability Act; |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
|
|
Page 6 |
|
Whereas the Government of Canada recognizes that |
|
a net-zero-emissions future presents opportunities |
|
for economic growth, the creation of good-paying, |
|
high-quality jobs and the increased participation of |
|
equity-seeking groups in a net-zero economy; |
|
Whereas the Government of Canada is committed to |
|
seeing Canadians benefit from and contribute to the |
|
building of a net-zero economy; |
|
Whereas the Government of Canada is committed to |
|
taking action to achieve a fair and equitable net-zero |
|
economy in order to support the future and quality of |
|
life of workers and their communities, including by |
|
fostering the creation of sustainable jobs and imple- |
|
menting measures to assist workers in the shift to a |
|
net-zero economy; |
|
Whereas the Government of Canada recognizes that |
|
actions to mitigate and adapt to climate change will |
|
have varied effects across different regions, commu- |
|
nities and sectors; |
|
Whereas the Government of Canada recognizes and |
|
supports the International Labour Organization’s Res- |
|
olution Concerning Sustainable Development, Decent |
|
Work and Green Jobs adopted by the International |
|
Labour Conference in June 2013 and the associated |
|
guidelines on sustainable economies endorsed by |
|
the International Labour Organization’s Governing |
|
Body through a decision adopted on November 5, |
|
2015; |
|
Whereas the Government of Canada’s approach to |
|
building a net-zero economy will be guided by the |
|
following principles: |
|
(a) adequate, informed and ongoing dialogue on |
|
a labour force and people-centered sustainable |
|
jobs approach should engage relevant stakehold- |
|
ers and partners, including through social dia- |
|
logue, to build strong social consensus in the shift |
|
to a net-zero economy; |
|
(b) policies and programs in support of sustain- |
|
able jobs should |
|
(i) support the creation of decent work, mean- |
|
ing good-paying, high-quality jobs — including |
|
jobs in which workers are represented by a |
|
trade union that has entered into a collective |
|
agreement — as well as job security, social pro- |
|
tection and social dialogue, |
|
(ii) recognize local and regional needs, |
|
(iii) account for the cultural values, strengths |
|
and potential of workers and communities, |
|
(iv) provide an environment in which enter- |
|
prises, workers, investors and consumers can |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Preamble |
|
|
|
|
|
Page 7 |
|
contribute to achieving sustainable and inclu- |
|
sive economies and societies, and |
|
(v) advance the well-being of workers and |
|
communities, as well as the achievement of |
|
Canada’s nationally determined contribution |
|
communicated in accordance with the Paris |
|
Agreement; |
|
(c) a sustainable jobs approach should be inclu- |
|
sive and address barriers to employment with an |
|
emphasis on encouraging the creation of employ- |
|
ment opportunities for groups underrepresented |
|
in the labour market, including women, persons |
|
with disabilities, Indigenous peoples, Black and |
|
other racialized individuals, 2SLGBTQI+ and other |
|
equity-seeking groups; and |
|
(d) international |
|
cooperation |
|
should |
|
foster |
|
strengthened global efforts to advance the cre- |
|
ation of sustainable jobs and ensure a level play- |
|
ing field and inform Canadian approaches to sup- |
|
port workers and communities in the shift to a net- |
|
zero economy; |
|
Whereas the Government of Canada is committed to |
|
collaborating with Canadian workers, Indigenous |
|
peoples, trade unions, employers, industry, business, |
|
communities, non-governmental organizations and |
|
the governments of the provinces and territories, |
|
which all have a role to play in building a net-zero |
|
economy; |
|
Whereas the governments of the provinces and terri- |
|
tories have an important role to play within their ju- |
|
risdiction to support the shift to a net-zero economy; |
|
Whereas trade unions in particular have an important |
|
role to play in representing the interests of workers in |
|
building a net-zero economy; |
|
Whereas relevant federal entities, including those fo- |
|
cused — at the national and regional level — on mat- |
|
ters such as skills development, the labour market, |
|
rights at work, economic development and emissions |
|
reduction, are committed to working in leadership |
|
roles in their respective areas of responsibility to ad- |
|
vance the creation of sustainable jobs in support of a |
|
net-zero economy; |
|
Whereas the Parliament of Canada enacted the Unit- |
|
ed Nations Declaration on the Rights of Indigenous |
|
Peoples Act on June 21, 2021, and the Government |
|
of Canada is committed to strengthening its collabo- |
|
ration with Indigenous peoples with respect to a net- |
|
zero economy and the creation of sustainable jobs |
|
and to taking the Indigenous knowledge of Indige- |
|
nous peoples into account when carrying out the pur- |
|
poses of this Act; |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Preamble |
|
|
|
|
|
Page 8 |
|
Whereas Canada ratified the United Nations Conven- |
|
tion on the Rights of Persons with Disabilities on |
|
March 11, 2010, which recognizes the right of per- |
|
sons with disabilities to work on an equal basis with |
|
others; |
|
And whereas the Government of Canada is commit- |
|
ted to a sustainable jobs approach that is inclusive |
|
and addresses barriers to employment for persons |
|
with disabilities in Canada; |
|
Now, therefore, His Majesty, by and with the advice |
|
and consent of the Senate and House of Commons of |
|
Canada, enacts as follows: |
|
Short Title |
|
Short Title |
|
1 This Act may be cited as the Canadian Sustainable |
|
Jobs Act. |
|
Definitions |
|
Definitions |
|
2 The following definitions apply in this Act. |
|
Council means Sustainable Jobs Partnership Council es- |
|
tablished under subsection 6(1). (Conseil) |
|
equity-seeking group means a group of persons who |
|
are disadvantaged on the basis of one or more prohibited |
|
grounds of discrimination within the meaning of the |
|
Canadian Human Rights Act. (groupe en quête |
|
d’équité) |
|
Indigenous peoples has the meaning assigned by the |
|
definition aboriginal peoples of Canada in subsection |
|
35(2) of the Constitution Act, 1982. (peuples autoch- |
|
tones) |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Short Title |
|
Preamble – Sections 1-2 |
|
|
|
Page 9 |
|
Minister means the federal minister designated under |
|
section 4. (ministre) |
|
net-zero economy means an economy that is aligned |
|
with Canada’s nationally determined contribution com- |
|
municated in accordance with the Paris Agreement and |
|
that is consistent with a credible pathway to achieving |
|
net-zero emissions as described in the greenhouse gas |
|
emissions reduction plan established under section 9 of |
|
the Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act. |
|
(économie carboneutre) |
|
net-zero emissions means that anthropogenic emis- |
|
sions of greenhouse gases into the atmosphere are bal- |
|
anced by anthropogenic removals of greenhouse gases |
|
from the atmosphere over the period referred to in sec- |
|
tion 6 of the Canadian Net-Zero Emissions Accountabili- |
|
ty Act. (carboneutralité) |
|
social dialogue includes all types of negotiation, consul- |
|
tation and exchange of information between or among |
|
representatives of governments, employers and workers |
|
on issues of common interest relating to economic and |
|
social policy. (dialogue social) |
|
specified Minister means a federal minister designated |
|
under section 5. (ministre responsable) |
|
sustainable job means any job that is compatible with |
|
Canada’s pathway to achieving a net-zero-emissions and |
|
climate-resilient future and that reflects the concept of |
|
decent work, namely work — including a job in which the |
|
worker is represented by a trade union that has entered |
|
into a collective agreement — that can support the work- |
|
er and their family over time and that includes elements |
|
such as fair income, job security, social protection and |
|
social dialogue. (emploi durable) |
|
Purpose |
|
Purpose |
|
3 The purpose of this Act is to facilitate and promote |
|
economic growth, the creation of sustainable jobs and |
|
support for workers and communities in Canada in the |
|
shift to a net-zero economy through a framework to en- |
|
sure transparency, accountability, engagement and ac- |
|
tion by relevant federal entities, including those focused |
|
– at the national and regional level – on matters such as |
|
skills development, the labour market, rights at work, |
|
economic development and emissions reduction. |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Definitions |
|
Sections 2-3 |
|
|
|
Page 10 |
|
Designation of Ministers |
|
Minister |
|
4 The Governor in Council may, by order, designate any |
|
member of the King’s Privy Council for Canada to be the |
|
Minister for the purposes of this Act. |
|
Specified Ministers |
|
5 The Governor in Council may, by order, designate one |
|
or more members of the King’s Privy Council for Canada, |
|
other than the Minister, to be the specified Minister or |
|
specified Ministers for the purposes of this Act. |
|
Sustainable Jobs Partnership |
|
Council |
|
Establishment |
|
6 (1) A council is established, to be known as the Sus- |
|
tainable Jobs Partnership Council, whose mandate is to |
|
provide the Minister and specified Ministers with inde- |
|
pendent advice — through a process of social dialogue — |
|
with respect to |
|
(a) measures, consistent with the shift to a net-zero |
|
economy, to foster the creation of sustainable jobs; |
|
(b) measures to support workers, communities and |
|
regions in the shift to a net-zero economy, including |
|
through skills development, training, retraining and |
|
economic development and diversification, as well as |
|
through national, regional, federal-provincial and fed- |
|
eral-territorial initiatives related to the Sustainable |
|
Jobs Action Plans; and |
|
(c) any matter referred to it by the Minister. |
|
Establishment of terms of reference |
|
(2) The Minister must, after consulting with the specified |
|
Ministers, establish the terms of reference of the Council. |
|
Amendments to terms of reference |
|
(3) The Minister may, after consulting with the specified |
|
Ministers and, unless their position is vacant, each co- |
|
chair of the Council, amend the terms of reference. |
|
Terms of reference made public |
|
(4) The Minister must make the terms of reference and |
|
any amendments to them available to the public. |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Designation of Ministers |
|
Sections 4-6 |
|
|
|
Page 11 |
|
Responsibilities |
|
7 The Council’s responsibilities include |
|
(a) advising the Minister and specified Ministers on |
|
strategies and measures to encourage growth in sus- |
|
tainable jobs in a net-zero economy; |
|
(b) advising the Minister and specified Ministers on |
|
ways to address labour force impacts, support workers |
|
and create opportunities for workers in the shift to a |
|
net-zero economy; |
|
(c) advising the Minister and specified Ministers on |
|
the collection and overall quality of data related to |
|
economic growth and the labour market in a net-zero |
|
economy; |
|
(d) advising the Minister and specified Ministers on |
|
the effectiveness of relevant policies and programs; |
|
(d.1) advising the Minister and the specified Minis- |
|
ters on potential areas of cooperation with the govern- |
|
ments of the provinces and territories and other gov- |
|
ernments in Canada in relation to the Sustainable |
|
Jobs Action Plan or the purpose of this Act; |
|
(e) engaging relevant partners and stakeholders, in- |
|
cluding at the national, regional, provincial, territorial |
|
and community levels, in accordance with the terms of |
|
reference; and |
|
(f) addressing any matter or undertaking any activity |
|
provided for in the terms of reference or requested by |
|
the Minister under section 14 or 15. |
|
Appointment |
|
8 (1) The Council consists of 13 members, who are to be |
|
appointed by the Governor in Council, on the recommen- |
|
dation of the Minister, to hold office on a part-time basis |
|
and at pleasure for a renewable term of up to three years. |
|
Composition |
|
(1.1) The Council is composed of the following mem- |
|
bers: |
|
(a) two co-chairs; |
|
(b) three members who represent trade unions; |
|
(c) three members who represent Indigenous peoples; |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Sustainable Jobs Partnership Council |
|
Sections 7-8 |
|
|
|
Page 12 |
|
(d) three members who represent industry; |
|
(e) one member who represents an environmental |
|
non-governmental organization; and |
|
(f) one member who represents another key stake- |
|
holder group. |
|
Factors |
|
(2) When making a recommendation respecting the ap- |
|
pointment of members, the Minister is to take into con- |
|
sideration |
|
(a) the importance of having members that reflect |
|
Canada’s diversity — including its regional diversity — |
|
and underrepresented groups; and |
|
(b) the need for members who have knowledge, exper- |
|
tise or experience in one or more of the following: |
|
(i) the key sectors involved in the shift to a net-zero |
|
economy, |
|
(ii) the types of issues facing workers in the shift to |
|
a net-zero economy, including issues related to in- |
|
dustrial change and technological transformation, |
|
(iii) the representation of unionized workers, |
|
(iv) the Indigenous knowledge of Indigenous peo- |
|
ples, |
|
(v) climate change and climate policy at the region- |
|
al, national and international levels, |
|
(vi) economic and labour market analysis and fore- |
|
casting, |
|
(vii) skills development, training and retraining |
|
initiatives at the regional and national levels, and |
|
(viii) the governance of advisory boards or commit- |
|
tees. |
|
Co-chairs |
|
(3) When making recommendations respecting the co- |
|
chairs, the Minister is to recommend individuals who |
|
represent trade unions and industry. |
|
Remuneration and expenses |
|
9 The members of the Council are to be paid the remu- |
|
neration that is fixed by the Governor in Council and are |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Sustainable Jobs Partnership Council |
|
Sections 8-9 |
|
|
|
Page 13 |
|
entitled to be reimbursed, in accordance with Treasury |
|
Board directives, for the travel, living and other expenses |
|
incurred in connection with their work while absent from |
|
their ordinary place of residence. |
|
Deemed employment |
|
10 The members of the Council are deemed to be em- |
|
ployees for the purposes of the Government Employees |
|
Compensation Act and to be employed in the federal |
|
public administration for the purposes of any regulations |
|
made under section 9 of the Aeronautics Act. |
|
Reports |
|
Annual report |
|
11 (1) The Council must submit to the Minister and |
|
specified Ministers an annual report |
|
(a) in the case of the first report, no later than the date |
|
that is fixed by the Minister; and |
|
(b) in the case of each subsequent report, no later |
|
than October 15 of each year. |
|
Contents |
|
(2) The annual report must include the advice of the |
|
Council and a summary of its activities |
|
(a) in the case of the first report, since the coming into |
|
force of this Act; and |
|
(b) in the case of each subsequent report, since the |
|
previous report. |
|
Report made public |
|
12 The Minister must make public the annual report |
|
within 30 days after the day on which the Minister re- |
|
ceives it. |
|
Minister’s response |
|
13 (1) The Minister must, after consulting with the |
|
specified Ministers and other relevant federal ministers, |
|
prepare a written response to the Council’s annual report |
|
and must make public the response within 120 days after |
|
the day on which the Minister receives the annual report. |
|
Contents |
|
(2) The response must address the Council’s advice in- |
|
cluded in the annual report. |
|
Report |
|
14 At the request of the Minister, the Council must re- |
|
search and report on any matter relating to the creation |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Sustainable Jobs Partnership Council |
|
Sections 9-14 |
|
|
|
Page 14 |
|
of sustainable jobs or the shift to a net-zero economy that |
|
is specified by the Minister and the Minister may make |
|
public the report. |
|
Progress report |
|
15 At the request of the Minister, the Council must pro- |
|
vide the Minister with a written progress report on the |
|
activities specified by the Minister within 30 days after |
|
the day on which the request is made. |
|
Sustainable Jobs Action Plan |
|
Sustainable Jobs Action Plan |
|
16 (1) The Minister must prepare a Sustainable Jobs |
|
Action Plan no later than December 31, 2025 and must |
|
prepare a new Plan no later than December 31 of every |
|
fifth year after that. |
|
Tabling of Plan |
|
(2) The Minister must cause each Plan to be tabled in |
|
each House of Parliament |
|
(a) in the case of the first Plan, no later than the fif- |
|
teenth sitting day of that House after December 31, |
|
2025; and |
|
(b) in the case of each subsequent Plan, no later than |
|
the fifteenth sitting day of that House after December |
|
31 of every fifth year after that. |
|
Contents |
|
(3) Each Plan must |
|
(a) outline how the federal government will facilitate |
|
and promote economic growth, the creation of sus- |
|
tainable jobs and support for workers and communi- |
|
ties in the shift to a net-zero economy over the follow- |
|
ing five-year period, including through investments to |
|
decarbonize Canada’s economy, the establishment of |
|
conditions for accessing federal economic incentives |
|
in relation to labour and the identification of pathways |
|
to sustainable jobs for workers; |
|
(a.1) describe how the federal government is uphold- |
|
ing the guiding principles set out in the preamble; |
|
(b) set out the measures that the Minister, specified |
|
Ministers and other relevant federal ministers have |
|
identified to be implemented, — including measures |
|
relating to skills development, economic and social |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Reports |
|
Sections 14-16 |
|
|
|
Page 15 |
|
measures and measures that support workers on an |
|
individual, regional, community and sectoral basis — |
|
the milestones to be achieved by the federal entities |
|
for which they are responsible and the ways in which |
|
those ministers will implement those measures; |
|
(c) include a summary of data that is available within |
|
the federal government, that is related to economic |
|
growth and the labour market in a net-zero economy |
|
and that was used in the development of the Plan, in- |
|
cluding data related to equity, diversity and inclusion |
|
in the labour force, along with a description of how |
|
that data informed the development of the measures |
|
referred to in paragraph (b); |
|
(c.1) identify any gaps in the data referred to in para- |
|
graph (c) that impact labour market analyses, includ- |
|
ing data in relation to Indigenous peoples, describe |
|
the effect of those gaps on the analyses and indicate |
|
which gaps are being addressed; |
|
(c.2) include information on measures that relate to |
|
this Act that have been implemented in support of |
|
skills development, training and retraining, as well as |
|
to address other relevant labour market and worker- |
|
focused issues; |
|
(c.3) describe how it takes into account the green- |
|
house gas emissions reduction plan established under |
|
section 9 of the Canadian Net-Zero Emissions Ac- |
|
countability Act; |
|
(c.4) include information on the key measures that |
|
have been taken in cooperation with the governments |
|
of the provinces and territories and other govern- |
|
ments in Canada in relation to the Plan or the purpose |
|
of this Act; |
|
(c.5) include information on initiatives or other mea- |
|
sures taken by the governments of the provinces and |
|
territories, Indigenous peoples, trade unions, munici- |
|
pal governments or the private sector that may con- |
|
tribute to the creation of sustainable jobs and to sup- |
|
porting workers and communities; and |
|
(d) in the case of subsequent Plans, describe the |
|
progress made towards achieving the milestones un- |
|
der the previous Plans. |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Sustainable Jobs Action Plan |
|
Section |
|
16 |
|
|
|
Page 16 |
|
Amendments |
|
17 (1) The Minister may amend a Sustainable Jobs Ac- |
|
tion Plan at any time. |
|
Tabling |
|
(2) The Minister must cause the amended Plan to be |
|
tabled in each House of Parliament on any of the first 15 |
|
days on which that House is sitting after the amended |
|
Plan is prepared. |
|
Consultation |
|
18 The Minister must, when preparing or amending a |
|
Sustainable Jobs Action Plan, |
|
(a) take into account advice from the Council; |
|
(b) consult the specified Ministers and other relevant |
|
federal ministers, including with respect to existing |
|
labour market analyses and the economic effects of ex- |
|
isting and planned emissions reduction measures; |
|
(c) take into account the most recent greenhouse gas |
|
emissions reduction plan established under section 9 |
|
of the Canadian Net-Zero Emissions Accountability |
|
Act; and |
|
(d) provide the governments of the provinces and ter- |
|
ritories, Indigenous peoples and any other key ex- |
|
perts, partners and stakeholders, including from non- |
|
governmental organizations, labour and industry, with |
|
the opportunity to make submissions. |
|
Progress reports |
|
19 (1) The Minister must prepare a progress report no |
|
later than June 1, 2028 and additional progress reports |
|
no later than June 1 of every fifth year after that. |
|
Tabling of progress reports |
|
(2) The Minister must cause each progress report to be |
|
tabled in each House of Parliament on any of the first 15 |
|
days on which that House is sitting after the report is |
|
prepared. |
|
Contents |
|
(3) Each progress report must contain an update on the |
|
progress made towards achieving the milestones under |
|
and implementing the measures set out in the most |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Sustainable Jobs Action Plan |
|
Sections 16-19 |
|
|
|
Page 17 |
|
recent Sustainable Jobs Action Plan and include the de- |
|
tails of any additional measures that are being or could |
|
be taken to increase the probability of achieving the mile- |
|
stones. |
|
Consultation |
|
(4) The Minister must, when preparing a progress re- |
|
port, |
|
(a) take into account advice from the Council; and |
|
(b) consult the specified Ministers and other relevant |
|
federal ministers. |
|
Sustainable Jobs Secretariat |
|
Establishment |
|
20 (1) The Minister must establish a Sustainable Jobs |
|
Secretariat to support the Minister in the implementa- |
|
tion of the Act. |
|
Role |
|
(2) The Secretariat’s role includes |
|
(a) enabling policy and program coherence in the de- |
|
velopment and implementation of each Sustainable |
|
Jobs Action Plan, supporting the work within the fed- |
|
eral government to design the measures set out in |
|
those Plans and coordinating the implementation of |
|
those measures across federal entities, working in |
|
leadership roles in their respective areas of responsi- |
|
bility, including those entities responsible — at the na- |
|
tional and regional level — for matters relating to |
|
skills development, the labour market, rights at work, |
|
economic development and emissions reduction; |
|
(b) supporting the preparation of the Plans and track- |
|
ing progress on them; |
|
(c) coordinating specific federal-provincial and feder- |
|
al-territorial initiatives related to the Plans and engag- |
|
ing with the governments of provinces and territories |
|
in areas of common interest; |
|
(c.1) serving as a source of information and point of |
|
contact in respect of federal programs, funding and |
|
services for workers and employers with respect to |
|
sustainable jobs; and |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Sustainable Jobs Action Plan |
|
Sections 19-20 |
|
|
|
Page 18 |
|
(d) providing administrative and policy support to the |
|
Council. |
|
General |
|
Review of Act |
|
21 (1) Within 10 years after the day on which this Act |
|
receives royal assent and by the end of each subsequent |
|
period of 10 years, the Minister must cause a review of |
|
this Act to be conducted. |
|
Tabling of report |
|
(2) The Minister must cause a report of the review to be |
|
tabled in each House of Parliament on any of the first 15 |
|
days on which that House is sitting after the report has |
|
been completed. |
|
Published under authority of the Speaker of the House of Commons |
|
2021-2022-2023-2024 |
|
Chapter 13: Canadian Sustainable Jobs Act |
|
Sustainable Jobs Secretariat |
|
Sections 20-21 |
|
|
|
Page 19 |
|
|
|
Page 20 |
|
Available on the House of Commons website |
|
Disponible sur le site Web de la Chambre des com |
|
|
|
|