IV_Lejean_Storgozia_EN.xml Ivan Valchev DigitalSEE 2025-01-23

The copyright statement for the source text can be fooud at None IIIF can be found here: None, if available

 Bulgaria

1867 None None None None None None None None None None late_antiquity roman_age {'fortifications': ['fortress']} Pleven, Storgosia, fortress encoder Иван Вълчев Kristiyan Simeonov, encoded XML data Dimitar Iliev, provided full schema revision

Je me console de ma déception en levant le plan d'un beau oastellum romain situé en face de la caverne, et où je reconnais le Metta des Itinéraires. Oe lieu n'a pas da nom moderne: les Turcs l’appellent lo Château Génois, Djinèvis Kalè, comme toutes leurs ruines anciennes. Tout ce qui est antique est génois à leurs yeux: djinèvis para, des medailles; djinèvis iol, une voie romaine.

The text is written between None and None. The name of the monument is Metta, Djinèvis Kalè or Storgozia fortress, Pleven . According to the text, it is It is located 43.38315; 24.62815 https://www.geonames.org/728203/pleven.html Now it is located here: None;None None, in None. The internal date in the document is 1867. We have evidence that the object was obseved in None; None . The object has been seen in None; None

Lejean visited the fortress in 1867.

Guillaume Lejean Lejean, G. 1873. Voyage en Bulgarie. Le Tour du Mond, 26.659–662, 129-130 https://viaf.org/viaf/67247792/#Lejean,_Guillaume,_1824-1871