Towards a Unified Benchmark for Arabic Pronunciation Assessment: Quranic Recitation as Case Study