text
stringlengths 0
20.2k
| origin
stringclasses 6
values |
|---|---|
(TIRES SCREECHING) | open_subtitles |
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING) | open_subtitles |
(DOOR SHUTS) | open_subtitles |
ANNIE: | open_subtitles |
Peter! | open_subtitles |
PETER: | open_subtitles |
You must sacrifice him. | open_subtitles |
It's the only way to free him. | open_subtitles |
Peter. | open_subtitles |
BETTE: | open_subtitles |
It would be a sweet death. | open_subtitles |
The child will not suffer. | open_subtitles |
He wants to die. | open_subtitles |
BETTE: | open_subtitles |
Martin, isn't it true what I said? | open_subtitles |
Mom, don't be scared, I'm ready. | open_subtitles |
Oh, God, Peter. | open_subtitles |
He can't hear you, Annie. | open_subtitles |
He is with us now. | open_subtitles |
As you belong to us, you are now a part of the kingdom. | open_subtitles |
Now, come in with us, Annie. | open_subtitles |
Don't resist. | open_subtitles |
It's wonderful to belong to the king. | open_subtitles |
Open your eyes to the new world, Annie. | open_subtitles |
The world will appear brighter. | open_subtitles |
In the name of our Lord Jesus Christ, don't listen to them. | open_subtitles |
Reject. | open_subtitles |
JONATHAN: | open_subtitles |
Don't listen to them. | open_subtitles |
Reject. | open_subtitles |
Damned demon, I won't let you kill this child. | open_subtitles |
Leave them, demon. | open_subtitles |
Leave, offender. | open_subtitles |
Leave, go away to Jesus Christ. | open_subtitles |
Leave them, demon, leave them! | open_subtitles |
JONATHAN: | open_subtitles |
Leave them! | open_subtitles |
In the name of Christ... | open_subtitles |
Kill him. | open_subtitles |
Kill him! | open_subtitles |
Kill him! | open_subtitles |
(SCREAMING) | open_subtitles |
(CHOKING) | open_subtitles |
Burn, damnation. | open_subtitles |
Come on. | open_subtitles |
Come on! | open_subtitles |
(ENGINE STALLING) | open_subtitles |
- Come on. | open_subtitles |
- The battery is dead. | open_subtitles |
Burn, demon. | open_subtitles |
Peter, they're coming! | open_subtitles |
(ENGINE STALLING) | open_subtitles |
(SCREAMING) | open_subtitles |
Burn, damnation. | open_subtitles |
Burn. | open_subtitles |
(EXPLOSION) | open_subtitles |
(FIRE CRACKLING) | open_subtitles |
Oh, it's over. | open_subtitles |
It's finally over. | open_subtitles |
(EERIE MUSIC PLAYING) | open_subtitles |
open_subtitles |
|
ROTTEN COPS VS. | open_subtitles |
ROTTEN COPS | open_subtitles |
What's the difference between horses and us? | open_subtitles |
Horses don't know what they're running after and neither do we. | open_subtitles |
Stop at that bar for a moment. | open_subtitles |
Just a moment. | open_subtitles |
I'm listening, my son. | open_subtitles |
-206, guaranteed. | open_subtitles |
Catlina? | open_subtitles |
She's never won a race. | open_subtitles |
He held her back. | open_subtitles |
Tonight's her night. | open_subtitles |
Sure? | open_subtitles |
-I'll bet my work permit. | open_subtitles |
Since when do you work? | open_subtitles |
-It's hard without a permit. | open_subtitles |
To all cars. | open_subtitles |
Look for a white BMW. | open_subtitles |
Shit... | open_subtitles |
He loves it. | open_subtitles |
The 206! | open_subtitles |
Bet everything, Ren茅! | open_subtitles |
Catlina! | open_subtitles |
I'd be surprised. | open_subtitles |
Stop for a moment. | open_subtitles |
I want to get out. | open_subtitles |
I've almost got him. | open_subtitles |
Old idiot. | open_subtitles |
A win for 210. | open_subtitles |
-Bet this. | open_subtitles |
210, chief. | open_subtitles |
-You'll lose. | open_subtitles |
I'm not a chief, but I'll lend you 50 bucks. | open_subtitles |
A win for 206. | open_subtitles |
Not the 206. | open_subtitles |
-What? | open_subtitles |
210. | open_subtitles |
The info was wrong. | open_subtitles |
Marie, you gave me the 206. | open_subtitles |