Datasets:
CanCLID
/
zoengjyutgaai

Dataset card Data Studio Files Community
4
id
stringlengths
10
10
episode_id
int64
1
157
audio
audioduration (s)
0.34
31.8
audio_duration
float64
0.34
31.8
transcription
stringlengths
2
100
sg_157_151
157
5.601
吳兵冇咗指揮官嘞，就好似山崩噉㗾㗾聲散晒逃命咯。
sg_157_152
157
5.49
而家講下王濬率領嘅大軍，佢佔領咗牛渚，深入吳國國土。
sg_157_153
157
6.339
王濬就派人去京師報捷，司馬炎接到捷報就滿懷高興啊。
sg_157_154
157
1.866
但係賈充就稟奏話喇：
sg_157_155
157
7.703
我軍喺外便作戰勞累咗好耐喇，佢哋不服水土，必定會病嘅。
sg_157_156
157
6.273
陛下應該下令召軍隊班師回朝，以後再作打算啦。
sg_157_157
157
3.463
秘書丞張華就反對賈充嘅意見，佢話：
sg_157_158
157
5.697
而家我軍已經深入敵巢，吳國啲人嚇到心驚膽裂。
sg_157_159
157
3.539
不出一個月，必定可以捉到孫皓㗎嘞。
sg_157_160
157
7.003
若果隨隨便便就召軍隊返嚟，噉就會前功盡廢，太可惜嘞。
sg_157_161
157
3.907
司馬炎都未及開聲唧，賈充就鬧張華喇：
sg_157_162
157
11.138
哼！你都不識天時地利，為咗自己想撈啲功勞，就不惜使到士卒疲勞困頓。
sg_157_163
157
4.608
就算係殺咗你啊，都不足以向天下謝罪啊！
sg_157_164
157
8.568
司馬炎話喇：呢個係朕嘅意思，張華不過係講咗朕要講嘅說話啫，不必爭論嘞。
sg_157_165
157
4.559
正喺呢個時候，杜預派人十萬火急送表章到。
sg_157_166
157
3.6
表章裏便啊，亦係講應該急速進兵。
sg_157_167
157
7.108
司馬炎睇完表章，就唔再猶豫喇，立即下令各路晉軍，繼續向前推進。
sg_157_168
157
6.134
噉王濬佢哋奉咗司馬炎嘅命令，以雷霆萬鈞之勢就水陸並進。
sg_157_169
157
6.026
吳兵見到晉軍嘅戰旗呀就投降喇，真係兵敗如山倒啊。
sg_157_170
157
3.772
孫皓聽到呢啲消息，慌到佢面青面白。
sg_157_171
157
1.439
嗰班大臣就問佢嘞：
sg_157_172
157
9.415
陛下，晉兵越嚟越近喇，江南嘅軍民打都唔打就投降喇，噉點好啊陛下？
sg_157_173
157
5.518
孫皓問返轉頭：啲人，點解唔願打呢？
sg_157_174
157
7.862
陛下，造成今日嘅大禍，都係岑昏嘅罪過，請陛下殺咗佢啦！
sg_157_175
157
3.595
臣等就出城，同晉兵決一死戰。
sg_157_176
157
5.763
唉，諒佢一個太監，又有咩嘢能力誤國呢？
sg_157_177
157
4.043
陛下，唔通你唔見蜀國嗰個黃皓咩？
sg_157_178
157
10.708
誒嗰班大臣都唔等孫皓出聲啊，一齊湧入去皇宮，捉住岑昏攞刀嚟逐窟逐窟嚟割佢，就噉夾生嚟食佢嘅肉啊。
sg_157_179
157
5.12
好喇，殺咗個奸鬼太監喇，陶濬就稟奏話嘞：
sg_157_180
157
10.793
臣所統領嘅戰船都係細隻嘅，請陛下撥二萬兵，坐住大戰船去同晉軍交戰，就完全能夠戰勝佢哋嘅。
sg_157_181
157
6.489
孫皓同意，就將所有嘅御林軍撥畀陶濬指揮，去上游迎敵。
sg_157_182
157
4.625
前將軍張象，就率領水軍沿住長江迎敵。
sg_157_183
157
13.608
當佢兩個帶住船隊，正話想開船起行嘅時候，忽然間呼呼聲翻起大西北風，吳兵嘅旗幟啊豎都豎唔起，湴倒晒喺船上嚟。
sg_157_184
157
5.529
啲兵卒見到咁大風都唔肯落船噃，四散趯走晒添。
sg_157_185
157
5.858
只係張象部下一小部分軍隊啊，仲留低冇逳，就喺處等住敵軍嚟。
sg_157_186
157
5.841
而家講下晉軍大將王濬啊，佢率領船隊，揚帆前進。
sg_157_187
157
4.197
過咗三山就遇着大風，船公就稟告話：
sg_157_188
157
5.88
風浪太大，船唔能夠行㗎喇，等啲風細啲再行啦。
sg_157_189
157
3.724
王濬就可惱喇，佢掹出把劍嚟喝個船公話：
sg_157_190
157
6.62
你！我正係要佔領石頭城，你點解話要停船啊，行！
sg_157_191
157
4.085
於是王濬下令，擂響戰鼓快速前進。
sg_157_192
157
3.877
張象唔係帶住一小部分軍隊喺處等敵人嚟嘅？
sg_157_193
157
6.297
你哋估佢等敵人嚟打過呀？唔係啊，等敵人嚟到就投降咋。
sg_157_194
157
2.925
佢投降王濬，王濬對佢話喇：
sg_157_195
157
4.519
你若果係真投降，就喺前便打頭陣立功啦。
sg_157_196
157
7.928
於是張象返落自己嘅戰船，帶頭嚟到石頭城下，叫開城門迎接晉軍入城。
sg_157_197
157
4.631
孫皓聽聞晉軍已經入城嘞，佢想鋸頸自刎噃。
sg_157_198
157
9.008
有兩個大臣就勸佢話：陛下，點解唔學下安樂公劉禪吖？唔好自刎啊。
sg_157_199
157
12.092
孫皓一諗誒又係，就學似當日劉禪噉，亦都面縛輿櫬，率領全體文武官員，去到王濬嘅軍隊嗰度請求投降。
sg_157_200
157
7.193
王濬就解開佢嘅繩，燒咗埲棺材，按照王禮嚟款待佢，接受佢嘅投降。
sg_157_201
157
28.813
噉於是東吳四州，四十三郡，三百一十三縣，戶口五十二萬三千，官吏三萬二千，兵二十三萬，男女老幼二百三十萬，米谷，二百八十萬斛，船隻五千餘艘，後宮妃嬪宮娥太監五千幾人，冚𠾴唥歸晒晉國。
sg_157_202
157
7.463
冇幾耐之後，王濬班師回朝，就帶埋吳主孫皓到洛陽朝見皇帝。
sg_157_203
157
5.629
孫皓行上金殿，對晉主司馬炎稽首行禮。
sg_157_204
157
3.918
即係跪低叩頭啊，用個額頭碰到地下。
sg_157_205
157
3.813
司馬炎賜佢坐落，司馬炎話嘞：
sg_157_206
157
4.822
朕設呢個座位等住你嚟坐好耐㗎喇。
sg_157_207
157
3.059
孫皓此人亦夠撲啊，佢回答話：
sg_157_208
157
5.168
臣喺南方，亦設咗噉嘅座位等陛下呢。
sg_157_209
157
5.684
吓？哈哈哈哈哈哈哈哈哈，司馬炎不禁哈哈大笑。
sg_157_210
157
1.613
賈充就問孫皓話嘞：
sg_157_211
157
9.059
聽講你喺南方經常挖人嘅眼核，剝人嘅面皮嘅，呢啲係乜嘢刑啊？
sg_157_212
157
10.192
孫皓話嘞：為人臣子殺害君王，與及奸邪不忠嘅人，都要受呢啲刑罰。
sg_157_213
157
3.092
賈充聽咗當堂面都紅晒冇聲出啊。
sg_157_214
157
4.096
事關當日，係佢帶劍逼魏主退位。
sg_157_215
157
5.122
孫皓個說話啊，直情係針對佢嚟講，冇晒味道喇佢。
sg_157_216
157
6.73
跟住司馬炎就封孫皓做歸命侯，佢嘅子孫，封做中郎。
sg_157_217
157
3.548
跟隨佢投降嘅重要大臣啊都封列侯。
sg_157_218
157
4.424
吳國嘅丞相張悌陣亡，封贈佢嘅子孫。
sg_157_219
157
4.227
至於晉國方面，封王濬做輔國大將軍。
sg_157_220
157
3.012
其餘嘅文武官員就各加封賞。
sg_157_221
157
7.233
從此之後啊，三國就歸於晉帝司馬炎，成為一統之基業。
sg_157_222
157
5.537
之所謂天下大勢就合久必分，分久必合喇。
sg_157_223
157
15.829
正是紛紛世事無窮盡，天數茫茫不可逃。鼎足三分已成夢，後人憑弔空牢騷。