audio
audioduration (s) 1.8
11.7
| text
stringlengths 7
114
| language
stringclasses 2
values |
|---|---|---|
He was never selected to a Pro-Bowl or given All-Pro honours. | en |
|
ලංකාවේ සිටි යක්ෂයන් ගැන | sinhala |
|
Franscini was affiliated to the Liberal Radical Party of Switzerland. | en |
|
එයාලට ඕන උනේ | sinhala |
|
It is sometimes called a suction dredge. | en |
|
පැහැදිලි කල හැක්කේ එසේය. | sinhala |
|
There is also a notion of quantum integrable systems. | en |
|
Cukela advanced alone against an enemy strong point that was holding up his line. | en |
|
It has toured the world. | en |
|
ඉරිදා අපරභාග 8.10 ට ලබයි. | sinhala |
|
His preoccupation with deep thoughts led to his death. | en |
|
එහිම පැටලී විනාශ වී යෑම වැන්නකි. | sinhala |
|
Hennessy's yard was situated in what is now Father O'Flynn Park. | en |
|
In one group can be chosen only one radio button. | en |
|
ඇතැම් වෙලාවට මෙත් සිත පතුරුවන්න මහන්සි ගත්තත් වෛර සිතම මතුවෙන්න පුළුවනි. | sinhala |
|
ඉමිග්‍රේශන් එකට ආව කියමුකො. | sinhala |
|
ඒවා දැකීමෙන් | sinhala |
|
පුණ්‍ය කාලයේ දී ආගමික ස්ථානයකට ගොස් | sinhala |
|
Colombia became a federal state itself composed of nine "sovereign states". | en |
|
After the property was sold, new owners demolished the buildings and monuments. | en |
|
උදා සහෝට සහ විකී සහෝට ගොඩාක්ම ස්තුතියි | sinhala |
|
බාලචන්ද්‍රන්ට පමණකැයි ඔබ සිතනවාද? | sinhala |
|
windows xp service pack 3 sp3 | sinhala |
|
පැකිලෙන්න එපා. | sinhala |
|
There are several slightly different definitions. | en |
|
He hopes to enter the field of filmmaking as well. | en |
|
මම වගේ හුඟක් අය | sinhala |
|
Under the new Republic, the castle's lands were transferred to the municipality. | en |
|
It consists of layers of transparent hydrogel electrodes sandwiching an insulating elastomer sheet. | en |
|
They had one son, Peter Comstock Riley. | en |
|
එවැනි අනතුරු නොකිරීමට | sinhala |
|
The large family of Amyas is referred to by Charles Kingsley in Westward Ho! | en |
|
Boyup Brook has many sporting teams within the community. | en |
|
Either way, Presbyterians of Scotch-Irish lineage and Quakers followed. | en |
|
Today it belongs to the North Elbian Evangelical Lutheran Church. | en |
|
ඇයට එරෙහිව සමාජ මතය ගොඩනංවයි | sinhala |
|
අනික ඉතින් උඹලට කියලත් | sinhala |
|
ඒත් තවමත් ඔය දැන්වීම් | sinhala |
|
Their civil liberties were stripped for life. | en |
|
The previously unpublished book was based on a typescript held by Yale's archives. | en |
|
Their motto is resistance - To the tyrants never yield! | en |
|
පෙන්වා දී තියෙනවා. | sinhala |
|
The caverns were carved by water passing through Edwards limestone. | en |
|
The Uckfield-London Bridge and Uckfield-Oxted services use both the two-car and the four-car units. | en |
|
කල්‍යාණ මිත්‍රතාව මත පවතින බව | sinhala |
|
Home and Food Technology and other allied courses are offered. | en |
|
In a few rare instances a sporting event ended early. | en |
|
Many regard this incident as one of Napoleon's cruelest acts in war. | en |
|
This rendered a cult of the mother goddess in this location as unlikely. | en |
|
කෙනෙකුට අයහපතක් වෙනවා නම් එය වැරදියි. | sinhala |
|
අයවැය කතාවේදී ජනාධිපතිතුමා කිව්වේ නැහැ. | sinhala |
|
He received two stitches on his left ear. | en |
|
Bolland began by outlining an even more ambitious plan. | en |
|
The man with the eccentric clothing and hair poses in a store. | en |
|
ගෙදර ආපු ගමන් | sinhala |
|
Fixups are designed to support relocation of the program as a complete unit. | en |
|
ඉතාමත් දුක සේ තමයි | sinhala |
|
South America's qualifying berths were taken by Argentina, Uruguay, Brazil and Paraguay. | en |
|
However, there were many claims made of rocks being thrown at passing boats. | en |
|
Very few basins on the farside were deep enough to allow mare volcanism. | en |
|
පාරේ හිඟා කන්න වෙයි ද? | sinhala |
|
A charter issued by Fergus appears to have survived. | en |
|
Scopus is a bibliographic database containing abstracts and citations for academic journal articles. | en |
|
මේක හදල තියෙන්නෙ | sinhala |
|
විශේෂයෙන් යථා තොරතුරු | sinhala |
|
හේ පුරුද්දක්‌ කරගෙන තිබිණි. | sinhala |
|
බිහිවෙලා ඉන්න හොරු රැල | sinhala |
|
Another person received severe injuries. | en |
|
ඔවුන් ලකුණු හඹා ගොස් ජයග්‍රහණය කරන්න දක්ෂයි. | sinhala |
|
ඔය වගේ ප්‍රශ්නයක් ඇහැව්වා | sinhala |
|
Moreton Library is situated on Pasture Road, with a nearby youth club. | en |
|
Not for credit activities include a basketball pep-band. | en |
|
It was covered in Britain by Ruby Murray. | en |
|
Its tagline was Weird tales of suspense and horror! | en |
|
එතුමා චුයින්ගම් එකක්‌ හපමින් සිටියා | sinhala |
|
බ්ලොග් බලන අපි ගැනත් හිතලා | sinhala |
|
උඹට වෙන වැඩ නැද්ද | sinhala |
|
සාතේ කියල මනුස්සයෙක් | sinhala |
|
More than one version of the song was recorded including Clean and Dirty. | en |
|
Other intensive properties are derived from those two variables. | en |
|
වැටලීම් කළ නිලධාරීන්ට හැකිවිනි | sinhala |
|
ඇය ව්‍යාපාරිකයෙකුට තර්ජනය කර පහරදීමේ සිද්ධිය | sinhala |
|
උන්වහන්සේගේ සිතෙහි අමුතු සතුටක් | sinhala |
|
අනේ ඇනෝ ඔයිට වඩා අපහාස | sinhala |
|
අතිදක්ෂ රංගන ශිල්පීන් සමූහයකුයි. | sinhala |
|
මල් කැකුලු බ්ලොග් එකට මම කැමතියි. | sinhala |
|
nokla 525 | sinhala |
|
බලන්න ඕනි ඉක්මනටම. | sinhala |
|
ඒත් අර බෙදීම මතක් වෙනකොට | sinhala |
|
අද මහජනතාව අතර සාකච්ඡාවට ගන්න | sinhala |
|
The baseball diamond and other remnants of the park's early days were removed. | en |
|
And here it is. | en |
|
ඉගෙන ගන්න කාලයක් ආවා. | sinhala |
|
She has since divorced his father. | en |
|
The first dirigent protein was discovered in "Forsythia intermedia". | en |
|
මහවැලි ගඟට ගොස් ආපසු එන ගමනේදී | sinhala |
|
This one read, 'Jesus told him, Go and do likewise. | en |
|
Hillside Avenue, at the foot of the hill, is several blocks to the south. | en |
|
අවස්ථාව අනුව තැන අනුව වෙනස් වෙනවා. | sinhala |
|
නර්තන ක්ෂේත්‍රයේ චරිතයක් ලෙස | sinhala |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.