Dataset Viewer
Proverbs
stringlengths 8
373
| Labels
int64 0
1
|
|---|---|
Adélékè ti fagi lé àwọn ìgbésẹ̀ kan lẹ́yìn tó gbàjọba.
| 0 |
‘‘Ó kù díẹ̀ kí n wí’’: ojo ní ń sọni da.
| 1 |
A kì í pè é lẹ́rú, ká pè é lóbí.
| 1 |
A dán mi wò láti lù ú padà, ṣùgbọ́n mo kó ara mi ní ìjánu.
| 0 |
Ẹ̀bìtì ò peèrà; ará ilé ẹni ní ń pani.
| 1 |
Akínwándé ní Bíọ́dún nìkan ló lérò gidi fún ìlú yìí.
| 0 |
Ohun tí ó ṣe pàtàkì jùlọ tí a níláti ṣe ni kí kálukú wa ó mọ inú ẹnìkọ̀ọ̀kan wa.
| 0 |
Akáyín le j'ọgẹdẹ; kò leè jèkùrá.
| 1 |
Àgbàlagbà ńfìbínú lọ sÍlọrin, a ní kó ra tìróò bọ̀.
| 1 |
Ó ń rúgbó bọ̀ láàárín ìjọba àpapọ̀ àtàwọn ẹgbẹ́ òṣìṣẹ́.
| 0 |
Ajá tó lè sáré là ń dẹ sí egbin.
| 1 |
Bí ikú yóò pani á gbọ́ tẹnu ẹni; òpìtàn ní ń fi ìtàn gba ara-a rẹ̀ kalẹ̀.
| 1 |
Ẹfúnṣetán ń pa àwọn ẹrú rẹ̀ bi ejò àìjẹ.
| 0 |
Àtíòro-ó jẹ̀gbá jẹlá, ó ní òun ò kú; ó ní bí gbogbo ẹyẹ ayé ti ń fò náà ni òun ń fò yí.
| 1 |
Á dára tí àwọn ọlọ́pàá Nàìjíríà bá lè ṣe àtúnṣe.
| 0 |
Bí òní ti rí, ọ̀la ò rí bẹ́ẹ̀; ni babaláwo-ó fi ń dÍfá lọ́rọọrún.
| 1 |
A kì í gbé àárín ojì èèyàn ká má ṣì wí.
| 1 |
Àwọn kan sá àsálà fún ẹ̀mí wọn láìdúró ti ilẹ̀kùn ṣọ́ọ̀bù wọn.
| 0 |
Ẹní p'Òbúko fálejò, ó sì kàrà tí yóò dàá.
| 1 |
Bí ẹlẹ́bọ ò bá pe ẹni, àṣefín ò yẹni.
| 1 |
Ilé ìfowópamọ́ mọ bí ó ṣe àwọn ṣe lè wá àwọn oníjìbìtì.
| 0 |
Èèrà lóun jẹ, jẹ, jẹ òun șu, șu, su. mélòó lèèrà, tó ń jẹ, ję, jẹ, tóń su,su,su?
| 1 |
Ejò tí kó roníi re níí sanni látàrí.
| 1 |
B'ínú tì ń bí Ajànàkú náà nínú n bí Èèrà.
| 1 |
Ẹrín ò jẹ wọn ó mọ ìbínú eléyín-gan-an-gan.
| 1 |
Adégbémilé sọ pé ìrìnkurìn pọ̀ lẹ́sẹ̀ ìyàwó òun.
| 0 |
Àjẹ́gbà ni ti kọ̀m̀kọ̀.
| 1 |
Àjọṣepọ̀ wò ló wà láàrin ọ̀gagun tuntun Bọ́lájí àti Ajíbọ́lá?
| 0 |
Wọ́n kàn kẹ́ òkú ọlọ́dẹ ọ̀hún si abẹ́ igi ni.
| 0 |
Àlàó rawọ́ ẹ̀bẹ̀ sí ìjọba láti pèsè iṣẹ́ fún àwọn ènìyàn.
| 0 |
Ọ̀rọ̀ òṣèlú orílẹ̀-èdè Nàìjíríà ti lágbára báyìí.
| 0 |
Bí àlááfíà yóò ṣe wà láàrin àwọn Yorùbá ni Ooni bá Ààrẹ sọ.
| 0 |
Efe d'ẹfẹ ìyàn, “gbá mi létí, kí n gba ẹrú-ișu.”
| 1 |
Àwọn àáfà gbàdúrà fún àlàáfíà orílẹ̀-èdè Nàíjíríà.
| 0 |
Ajá tí ò létí ò ṣé-é dẹ̀gbẹ́ .
| 1 |
Bí a bá mọ nnkán-an fì pamọ búrúbúrú, kí a níra ení mọ o wáláwàárí.
| 1 |
Abiyamọ́ ṣọwọ́ kòtò lu ọmọ-ọ rẹ̀.
| 1 |
Wọ́n sọ pé Bọ́lá mọ̀-ọ́n-mọ̀ yọ̀ǹda lára owó ọ̀hún fún àwọn aláṣẹ ìjọba ilẹ̀ òkèèrè.
| 0 |
Mò ń gbìyànjú láti yẹra fún obìnrin náà.
| 0 |
A rìn fàà lójú akẹ́gàn; a yan kàṣà lójú abúni; abúni ò ní okòó nílé.
| 1 |
Erù omo qjeje, bibà ló bani, ki í pànìyàn (pani)
| 1 |
Ẹni tí kò bá dá wa lóhùn lẹ́yìn tí a bá dá a dúró ni a máa ń fi kòbókò nà.
| 0 |
Àrùn mẹfà ló ń pàgbà: kò jẹ, kò mu, kò șu, kò tọ, kò sùn, kò wo.
| 1 |
Àwọn ọlọ́kadà yòókù ṣàfiyèsí ohun tó ń ṣẹlẹ̀ nígbà tí wọ́n rí akẹgbẹ́ wọn.
| 0 |
Àbámodá kì í kú.
| 1 |
A kò gbọdọ̀ gbàgbé ọ̀rọ̀ egbògi olóró tí wọ́n ní Túndé Ilé-ẹrù gbé o.
| 0 |
Abíọ́lá sọ wí pé àwọn alátakò àwọn kò sọ̀rọ̀ nípa ìlera Bọlá.
| 0 |
Ẹnìkan kan ilẹ̀kùn bí Ọláwálé ti ní kí òun bọ́ sí orí ibùsùn.
| 0 |
Ajíjobì kì í ráre.
| 1 |
Bí a bá láláàfíà, a kì í wa fíafia kirí.
| 1 |
Àrùn máa ń jẹyọ lára láàárín ọjọ́ márùn-ún.
| 0 |
Àwọn ọ̀daràn wá ṣe ọṣẹ́ ní agbègbè ọ̀hún ní àsálẹ́ ọjọ́ Àìkú.
| 0 |
Ẹlòmíràn sọ pé irọ́ ni wọ́n ń pa nípa pé wọ́n bá àwọn nǹkan ètùtù nínú ọkọ̀ náà.
| 0 |
A kì í mọ alájá ká pè é ní títà.
| 1 |
Àikì í f'ojú rinjú Ọlọjà(Ọba) méjì ló ń kógún (wá) jàlú.
| 1 |
Àdúgbò mẹ́ta yóò jẹ nínú àǹfààní yìí yàtọ̀ sí Bodè àti Gáà.
| 0 |
Àwọn òṣèrébìnrin ṣe àgbékalẹ̀ ètò ìtọ́jú fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ obìnrin.
| 0 |
Ariwo adìẹ yìí ti kó ìdààmú bá àwọn ènìyàn àdúgbò náà.
| 0 |
Gbogbo eye kọ ló ń jẹ jéró.
| 1 |
Bí ilé kò bá kan ilé, wọn kì í jó àjóràn.
| 1 |
Funfun kò jẹ kí á mọ òbu nínú ẹyin, àilóògùn ònmọ; kò jẹ k'á mọadélébo tó ń sàgbèrè.
| 1 |
Ó ṣọ̀wọ́n nínú olóṣèlú tó máa ń sọ òtítọ́.
| 0 |
Àjẹ́ ń ké, òkùnrùn ò paradà; ó lówó ẹbọ nílé.
| 1 |
Awakọ̀ akẹ́rù kan ló fi ìṣẹ̀lẹ̀ tí ó ṣẹlẹ̀ sí i tó àwọn ọlọ́pàá.
| 0 |
Bùkọ́lá rọ ìjọba àpapọ̀ láti tètè dá àwọn padà sílé.
| 0 |
Àwọn ènìyàn jalè nídìí ẹ̀rọ tó ń sanwó ní ilé ìfowópamọ́.
| 0 |
Àwọn kan ní olóògùn ni Ìgbòho.
| 0 |
Ilé ìfowópamọ́ àgbáyé ní iye tó ń lọ sí ìwà ipá tó ń wáyé ní ọdún kan tó ìdá mẹ́wàá.
| 0 |
Àjọ èlétò ààbò ṣe ìpàdé ní olú ilé iṣẹ́ wọn.
| 0 |
Àwòdì òkè tí ń wo ìkaraun kọ̀rọ̀, kí ni yó fìgbín ṣe?
| 1 |
À ń já ìbàǹtẹ́ ẹ̀ lẹ́hìn, ó ń já tará iwájú.
| 1 |
Àìlówólọ́wọ́ kì í ṣàìsàn; àìníṣẹ́ lọ̀ràn.
| 1 |
B'éèyán bá mọojẹ, a kì í tún fií nù ún.
| 1 |
Olùkọ́ tí yóò bá ṣe àṣeyege níbi ìdánilẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ gbọ́dọ̀ palẹ̀mọ́ gidigidi.
| 0 |
Ààrẹ àwọn ọ̀dọ́ nínú ẹgbẹ́ òṣèlú ọlọ́gẹ̀dẹ̀ ti ń bọ̀.
| 0 |
Bí àlejò bá ju oníle lọ, ìbòsí orò làá fi í lọ o.
| 1 |
Agbẹjọ́rò Àfáà Babátúndé láwọn ṣetán láti yí ìdájọ padà.
| 0 |
À ń pòyì ká apá, apá ò ká apá; à ń pòyì ká oṣè, apá ò ká oṣè; à ń pòyì ká kàǹga, kò ṣé bínú kó sí.
| 1 |
Ọ̀nà láti rí owó fún orílẹ̀-èdè ni epo rọ̀bì jẹ́.
| 0 |
Ení kú (lo) pe'ra ẹ lágbà.
| 1 |
B'ígi bá ń ya pàlàkà ló ti ń pète erúkọ.
| 1 |
Kọmiṣánnà sọ̀rọ̀ lórí obìnrin àti ìgbáyé-gbádùn àwọn ọmọdé ní ìpínlẹ̀ Èkìtí.
| 0 |
Ẹni tí 'ò rà kì í san.
| 1 |
Àìlówó lọ́wọ́, àìsàn kan ni.
| 0 |
Àwọn ará ì̀lú ń gbàdúrà ìyípadà rere fún orílẹ̀-èè Nàìjíríà.
| 0 |
Àìlọ́ràá àkàlàmàgbò, a ò lè fi wé ti àtíòro.
| 1 |
Bí a ti ń lọ tí à ń bọ̀ ibi kan náà ni a já sí
| 0 |
B'árá-ilé 'ò fẹràn ẹní a sì máa b'árá-àdúgbò ș'ọrẹ, a à sì máa pa ìmoràn pọ.
| 1 |
Á jẹ́ wí pé àwẹ̀ yóò bẹ̀rẹ̀ bí wọ́n bá fi rí oṣù lónìí.
| 0 |
Bí wọn peni l'ábìfun-rài-rài; ń șe là á pà'fun ọhún mọ.
| 1 |
Àwọn akẹgbẹ́ Ṣadé ti padà sí ilé ìwé, ṣùgbọ́n Ṣadé kò bá wọn wọlé.
| 0 |
Bí ọmọdé ò kú, àgbà ní ńdà.
| 1 |
Àwọn ènìyàn tí ó fi orúkọ wọn sílẹ̀ ti lé ní mílíọ̀nù lọ́nà ọgọ́rùn-ún-lé -ní-méje ní orilẹ̀-èdè Nàìjíríà.
| 0 |
Alátiṣe ní mọ àtiṣe ara-a rẹ̀.
| 1 |
A-sọ-aré-dìjà ní ń jẹ̀bi ẹjọ́.
| 1 |
Ete awo l'ete ogberi.
| 1 |
Àwọn aṣòfin méjì mìíràn kín gbogbo àwọn tó sọ̀rọ̀ ṣáájú lẹ́yìn.
| 0 |
Elékèé lèké ń yé; oun a bá ṣe ní ń yéni.
| 1 |
Abíọ́dún kópa ribiribi ní ilẹ̀ òkèrè.
| 0 |
B'ónísègùn-ikà bá ríbi rò, yóó jàre eni t'ó fiwọ pa.
| 1 |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 12