Datasets:
Tasks:
Translation
Modalities:
Text
Formats:
json
Languages:
multilingual
Size:
10B - 100B
ArXiv:
License:
Add files using upload-large-folder tool
Browse files- .gitattributes +9 -0
- aar_Latn-hrv_Latn/aar_Latn-hrv_Latn_0.jsonl +12 -0
- afr_Latn-bel_Cyrl/afr_Latn-bel_Cyrl_0.jsonl +3 -0
- afr_Latn-kek_Latn/afr_Latn-kek_Latn_0.jsonl +3 -0
- ang_Latn-zho_Latn/ang_Latn-zho_Latn_0.jsonl +0 -0
- arz_Arab-ita_Latn/arz_Arab-ita_Latn_0.jsonl +0 -0
- ast_Latn-eus_Latn/ast_Latn-eus_Latn_0.jsonl +3 -0
- bar_Latn-orm_Latn/bar_Latn-orm_Latn_0.jsonl +172 -0
- ben_Beng-ckb_Latn/ben_Beng-ckb_Latn_0.jsonl +0 -0
- bis_Latn-bul_Cyrl/bis_Latn-bul_Cyrl_0.jsonl +0 -0
- ces_Latn-yid_Hebr/ces_Latn-yid_Hebr_0.jsonl +3 -0
- cjk_Latn-nus_Latn/cjk_Latn-nus_Latn_0.jsonl +0 -0
- efi_Latn-hai_Latn/efi_Latn-hai_Latn_0.jsonl +55 -0
- ell_Grek-kaz_Cyrl/ell_Grek-kaz_Cyrl_0.jsonl +3 -0
- est_Latn-sco_Latn/est_Latn-sco_Latn_0.jsonl +0 -0
- ewe_Latn-pot_Latn/ewe_Latn-pot_Latn_0.jsonl +0 -0
- ful_Latn-tat_Cyrl/ful_Latn-tat_Cyrl_0.jsonl +0 -0
- glg_Latn-lin_Latn/glg_Latn-lin_Latn_0.jsonl +0 -0
- heb_Hebr-ita_Latn/heb_Hebr-ita_Latn_0.jsonl +3 -0
- hne_Latn-kaz_Latn/hne_Latn-kaz_Latn_0.jsonl +1 -0
- ilo_Hani-ita_Latn/ilo_Hani-ita_Latn_0.jsonl +10 -0
- jak_Latn-wal_Latn/jak_Latn-wal_Latn_0.jsonl +0 -0
- jav_Latn-zza_Latn/jav_Latn-zza_Latn_0.jsonl +53 -0
- jbo_Latn-yid_Hebr/jbo_Latn-yid_Hebr_0.jsonl +15 -0
- jpn_Hira-srp_Cyrl/jpn_Hira-srp_Cyrl_0.jsonl +3 -0
- kab_Latn-shi_Latn/kab_Latn-shi_Latn_0.jsonl +0 -0
- kat_Latn-urd_Latn/kat_Latn-urd_Latn_0.jsonl +190 -0
- kaz_Cyrl-orm_Latn/kaz_Cyrl-orm_Latn_0.jsonl +0 -0
- kir_Cyrl-pms_Latn/kir_Cyrl-pms_Latn_0.jsonl +36 -0
- mam_Latn-tha_Thai/mam_Latn-tha_Thai_0.jsonl +3 -0
- nld_Latn-ori_Latn/nld_Latn-ori_Latn_0.jsonl +0 -0
- pms_Latn-sme_Latn/pms_Latn-sme_Latn_0.jsonl +14 -0
- sot_Latn-ssw_Latn/sot_Latn-ssw_Latn_0.jsonl +3 -0
- tel_Telu-tet_Latn/tel_Telu-tet_Latn_0.jsonl +89 -0
- trv_Latn-zul_Latn/trv_Latn-zul_Latn_0.jsonl +12 -0
.gitattributes
CHANGED
|
@@ -9705,3 +9705,12 @@ hin_Deva-kir_Cyrl/hin_Deva-kir_Cyrl_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
| 9705 |
jpn_Kana-lit_Latn/jpn_Kana-lit_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9706 |
kir_Cyrl-kur_Latn/kir_Cyrl-kur_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9707 |
isl_Latn-srp_Cyrl/isl_Latn-srp_Cyrl_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9705 |
jpn_Kana-lit_Latn/jpn_Kana-lit_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9706 |
kir_Cyrl-kur_Latn/kir_Cyrl-kur_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9707 |
isl_Latn-srp_Cyrl/isl_Latn-srp_Cyrl_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9708 |
+
sot_Latn-ssw_Latn/sot_Latn-ssw_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9709 |
+
jpn_Hira-srp_Cyrl/jpn_Hira-srp_Cyrl_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9710 |
+
afr_Latn-bel_Cyrl/afr_Latn-bel_Cyrl_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9711 |
+
afr_Latn-kek_Latn/afr_Latn-kek_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9712 |
+
heb_Hebr-ita_Latn/heb_Hebr-ita_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9713 |
+
ces_Latn-yid_Hebr/ces_Latn-yid_Hebr_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9714 |
+
ast_Latn-eus_Latn/ast_Latn-eus_Latn_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9715 |
+
ell_Grek-kaz_Cyrl/ell_Grek-kaz_Cyrl_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
| 9716 |
+
mam_Latn-tha_Thai/mam_Latn-tha_Thai_0.jsonl filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
|
aar_Latn-hrv_Latn/aar_Latn-hrv_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "Great coders are today's rock stars. ", "target_text": " Vrhunski programeri su rok zvijezde današnjice. To je to!", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "Here we are 2013 ", "target_text": " 2013. je godina.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "I first learned how to make a green circle in a red square appear on the screen. ", "target_text": " Prvo sam naučila kako na ekranu nacrtati zeleni krug u crvenom kvadratu.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "It's a - it's a - it's an experience. ", "target_text": " To je... to je... to je doživljaj.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "I wrote a program to play tic-tac-toe. ", "target_text": " Napisao sam program za igranje igre Križić kružić.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "The first program I wrote asked things like ", "target_text": " Prvi program koji sam napisao postavljao je pitanja kao", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "The programmers of tomorrow are the wizards of the future. ", "target_text": " Programeri sutrašnjice su čarobnjaci budućnosti.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "The whole limit in the system is just that there just aren't enough people who are trained and have these skills today. ", "target_text": " Danas je glavna prepreka u cijelom sustavu je ta što nema dovoljno ljudi koji su obrazovani i posjedu vještine.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "We all depend on technology to communicate,to bank and none of us know how to read and write code! ", "target_text": " Svi ovisimo o tehnologiji, kad kominiciramo, kad smo u banci i nitko od nas ne zna kako čitati i pisati programski kod!", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "\"What's your favorite color?\" or \"How old are you?\" ", "target_text": " \"Koja ti je najdraža boja?\" ili \"Koliko godina imaš?\"", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "You know you're going to look like you have magic powers compared to everybody else ", "target_text": " Znate, izgledat će kao da imate magične moći u usporedbi sa svima drugima.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/aa-hr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "aa - hr", "source_text": "You're just trying to make something trying to transfer something from your mind to the computer or to a tablet. ", "target_text": " Samo pokušavaš nešto napraviti, pokušavaš prebaciti zamisao na računalo ili tablet.", "source_lang": "aar_Latn", "target_lang": "hrv_Latn"}
|
afr_Latn-bel_Cyrl/afr_Latn-bel_Cyrl_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:85d0e1085af2f465c00fb4fc5e788c32d6f9b0b9df4bd8f117f507480ab9942d
|
| 3 |
+
size 198077043
|
afr_Latn-kek_Latn/afr_Latn-kek_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:a74f0b8979b9661fcb48c43da0078699fa73202dfd2a7fdb9240a0bb2c07a599
|
| 3 |
+
size 17621935
|
ang_Latn-zho_Latn/ang_Latn-zho_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
arz_Arab-ita_Latn/arz_Arab-ita_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
ast_Latn-eus_Latn/ast_Latn-eus_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:f44d1cf3bcd9041da7ce5af35a31f9dfac4976ad2823d11fa6ec1cf505129d78
|
| 3 |
+
size 37935855
|
bar_Latn-orm_Latn/bar_Latn-orm_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,172 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Abu Dhabi ", "target_text": " Abu", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Adjazenzmatrix ", "target_text": " Toyota", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Afrika ", "target_text": " Africa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Albanisch ", "target_text": " Albaniyaa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Algerien ", "target_text": " Injifannoowwan", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "arabisch ", "target_text": " ta’uuf", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Asien ", "target_text": " Adda", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Atombombn ", "target_text": " \" Lim", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Aufl Istanbul ", "target_text": " Istanbul", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "außagwehnliche ", "target_text": " ADDA", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Australien ", "target_text": " Austrálie", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "australischn ", "target_text": " Baan", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "ba Korneuburg ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Bayrisches ", "target_text": " Manni", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Beispui ", "target_text": " Sumgayit", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Berlin ", "target_text": " DutchCu_ture", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Berowelf ", "target_text": " Romaniyaa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "blaad ", "target_text": " Naf", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "boarischn ", "target_text": " booda kanaas dhabamsiisee kaasuu", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Brasilien ", "target_text": " Türkçe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Brusaporto ", "target_text": " Bulchi", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Buachham ", "target_text": " Oromo", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Buchteln im ", "target_text": " Bosniyaa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "CFR Cluj ", "target_text": " KTM", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Charles Darwin ", "target_text": " irra", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Chefredakteua ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "China ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Colombo ", "target_text": " Galle", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Da Jordan ", "target_text": " Uganda", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Da Kini ", "target_text": " Chris", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "De Gmoa ", "target_text": " Adda", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "De Groussn Seen ", "target_text": " Mootummaan Itoophiyaafi aangawonni", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "deitsch ", "target_text": " Maratii", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Demokratische ", "target_text": " LGA", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Demokratn ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "de Sproch ", "target_text": " Dped Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Des ", "target_text": " Wuduua", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Deutschland ", "target_text": " Kenya", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "D'Foida ", "target_text": " Debre", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Edinburgh ", "target_text": " M Rooba", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Egyptn ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Emma Ross ", "target_text": " GoSa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "englisch ", "target_text": " akeekkachiisni cimaan itti", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "englisch ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "erste ", "target_text": " Kieng", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Ferdinand von ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Finnisch ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Frankreich ", "target_text": " Huseen", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Fuim ", "target_text": " Isaas", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Galloway ", "target_text": " Gaffal :", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Gebäude aughengt ", "target_text": " SIIF", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "gega ", "target_text": " Thai", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Georg ", "target_text": " Toorri Gaggeysaa Gara", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "gerecht ", "target_text": " hin", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Griechenland ", "target_text": " Polis Hammam Polis Hammam", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Griechische ", "target_text": " grec", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "guate Rindviechazucht ", "target_text": " - Pim", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Hauptteu ", "target_text": " waa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Heritage ", "target_text": " xummuramuu", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Hianzisch heakumt ", "target_text": " Jiddu Krišnamurt", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Holland ", "target_text": " Kiiroo", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Hösbacher Industriegebiet ", "target_text": " ogeessa kabachiisuuf", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "ibasezt ", "target_text": " Galishii", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "ICA ", "target_text": " Leaflet", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "im Bundesstoot ", "target_text": " the U S", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "In da ", "target_text": " USA", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Indien ", "target_text": " Kenya", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Inschtallatäa ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Internet ", "target_text": " illaalchisse", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Irak ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Iran ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Israel ", "target_text": " Yaa Baneee", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "italienisch ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Italien ", "target_text": " Bulchi", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "japanische ", "target_text": " jabaaniis", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Jesus ", "target_text": " waaqota", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Jordanien ", "target_text": " AjlunAmmanAqabaBalqaIrbidJerashKarakMadabaMafraqMa’anOtherTafielahZarqa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Judentum ", "target_text": " Keeniyaa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "jüdische ", "target_text": " Yihuudotaa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Judndum Palästina ", "target_text": " takkallee", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Kalifornien ", "target_text": " 08:48:12CIMCO", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Kanada ", "target_text": " kana", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "kanadische ", "target_text": " Baga", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Kanton Esch ", "target_text": " Gosa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Katar ", "target_text": " Seenuuf", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Kenia ", "target_text": " Kenya", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Keni ", "target_text": " Afaan Oromo", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Kinesische ", "target_text": " Hin", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "kodifiziate ", "target_text": " Ustaaz", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Kreis ", "target_text": " Amman", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Kuwait ", "target_text": " FFA", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "kyrillisch ", "target_text": " tuuti aa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Landen Brüssel ", "target_text": " DutchCu_ture", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Lauf ", "target_text": " ummata", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Lindblad Explorer bai ", "target_text": " Explorer", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Madrid ", "target_text": " salphaadha ”", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "mermois ", "target_text": " Mercedes", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Metropolitana Firenze ", "target_text": " Sebbaa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "mid County ", "target_text": " ADDA", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Milchrahmstrudel ", "target_text": " INNI", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Mombasa ", "target_text": " Coastal", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Montreal ", "target_text": " SQUARE", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Moskau ", "target_text": " DutchCu_ture", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Nennig ", "target_text": " Hojiif", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "New Jersey ", "target_text": " - AP0405MX", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Nigeria ", "target_text": " fooyyessi", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "norwegische ", "target_text": " Norweyii", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "organisiad und ", "target_text": " Shiunkan", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Ortsnama ", "target_text": " DutchCu_ture", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Österreich ", "target_text": " Irak", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Paket OpenOffice ", "target_text": " to'", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Pakistan ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "på øer ", "target_text": " KKF Website", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Paul ", "target_text": " 'aa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Pest ", "target_text": " Namaa –", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Pfingstbewegung Can ", "target_text": " jannata", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Philippinen ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Philippinen ", "target_text": " Torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Poin ", "target_text": " Ethiopia", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Portugiesisch ", "target_text": " Malayisch", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Regierungsbezirk ", "target_text": " Georgian", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Riedlingen ", "target_text": " Ebba", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Rom ", "target_text": " Navtlugi", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "russ ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "samt Erlanga ", "target_text": " x x", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Santa ", "target_text": " Kunis", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Schriftn Mesoamerica eadocht ", "target_text": " Tucson", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "schwedischn ", "target_text": " Kieng", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Segnswürdigkeit ", "target_text": " Yohaannis", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Signale ", "target_text": " Persia", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Singapur ", "target_text": " Pim", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Somali Ethiopien ", "target_text": " Oromoo", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Somali ", "target_text": " Soomalee keessumoota", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Spanien ", "target_text": " IFAA", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Spanisch ", "target_text": " Kenya", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "spüün da ", "target_text": " Carina", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Staat Südosteiropa ", "target_text": " Doola", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Süddeitschen ", "target_text": " Torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Südholland ", "target_text": " nana mana", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Sun ", "target_text": " Oolaboo", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Syrien ", "target_text": " Afaan", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Tansania ", "target_text": " [ of", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Terroroschlog ", "target_text": " soomana", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Tokio ", "target_text": " Kenya", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "trotzkistischa ", "target_text": " Afaan", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "tschechischn ", "target_text": " Gammoojjii", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "tschechisch ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Türkei ", "target_text": " HA1-AC115V", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Turks ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "unabhängiga ", "target_text": " Isani", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Venedig ", "target_text": " DutchCu_ture", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "verzeihen ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Vietnam ", "target_text": " torbe", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Voabeigung ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Vodda ", "target_text": " Baala", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Voiknr Wieka ", "target_text": " DHA", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Voikszölung ", "target_text": " Peugeot", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Vorderried woarn ", "target_text": " Sheek", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Vorlog ", "target_text": " Barbade", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "vowendt wourn sand ", "target_text": " Kiiroo", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "wean ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Webpräsenz des Außenministeriums ", "target_text": " Horn Affairs", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Weilheim ", "target_text": " USA - Ana", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "weiss Jesu ", "target_text": " Jedhamtu", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "wiad ", "target_text": " DutchCu_ture", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "wiedagewejd ", "target_text": " Isani", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Wiener ", "target_text": " Itoophiyaa", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "wöche ", "target_text": " Hindi", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Wortmarke Mercedes - ", "target_text": " Mercedes - Benz", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Youtube ", "target_text": " wani", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "zuanehmend ", "target_text": " C870", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bar-om.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bar - om", "source_text": "Zum ", "target_text": " Muca", "source_lang": "bar_Latn", "target_lang": "orm_Latn"}
|
ben_Beng-ckb_Latn/ben_Beng-ckb_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
bis_Latn-bul_Cyrl/bis_Latn-bul_Cyrl_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
ces_Latn-yid_Hebr/ces_Latn-yid_Hebr_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:4a008e0ef2ce5df0971326379849a49ba502d512d33661cd3dc5a8ca14de5b1d
|
| 3 |
+
size 11506884
|
cjk_Latn-nus_Latn/cjk_Latn-nus_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
efi_Latn-hai_Latn/efi_Latn-hai_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,55 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "1 hafta sonra. ", "target_text": " Bir hafta sonra", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Aç kapılarını, geleceğe koşuyorsun. ", "target_text": " Özgür olacaksın.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Amacımız sevgidir. ", "target_text": " Adımızın tek hazinemiz idi.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Artık beklemek çekinmek yok. ", "target_text": " Ne olursa olsun daha fazla bekleyemem çünkü seninim", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Bekleyemeyeceğim, eminim. ", "target_text": " Bekleyemem.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Beni bu hallere sen getirdin. Sıcaklığından eridim. ", "target_text": " Aşıktın sen de farkındaydın,gidemedim senin aşkınla yanıp tutuşmaktan", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Bölgedeki inşaat işcileri, Uçan evin son zamanlarda çevredekileri rahatsız etmek ile suçlanan ", "target_text": " İnşaat işçileri evin bu adama ait olduğunu söylüyor...", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Bravo Carl! ", "target_text": " Bravo sana Carl!", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Bu bizim kaderimiz, ben seninim. ", "target_text": " Bu,bu işte bu bizim kaderimiz seninim.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Bu gördüğüm en çılgın şeydi. ", "target_text": " Bu güne kadar gördüğüm en çılgın şeydi.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Buğulandı ayna, çizdim bir yüz ve güldüm. ", "target_text": " Nefesimden buharlaşmış camda o güzel yüzünü gördüm.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Bu yüzden durmak yok artık. ", "target_text": " Artık çekinmek yok.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Bu yüzden durmak yok, beklemek ok artık ben seninim. ", "target_text": " Ne olursa olsun daha fazla bekleyemem çünkü seninim", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Carl Fredrickson ait olduğunu söylüyorlar. ", "target_text": " Suçlu olduğu ispatlanmış,halk düşmanı Carl Fredrickson.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Çocuklar hoşcakalın. ", "target_text": " Hoşçakalın çocuklar", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Daha fazla tükenmeden sana dönücem beni ancak ölüm durdurur. ", "target_text": " İçimdeki sonsuz sevgi bitmeyecek ve ölüm olmadıkça hiçbir şey onu durduramayacak", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Değersizlerden kurtulmak için yarınlara koş. ", "target_text": " At şu gururu bir kenara hayatın tadını çıkar.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Dün görgü tanıklarının uçan ev diye adlandırılan yerin hemen yanından bildiriyorum. Görgü tanıkları uçan bir eve şahit olmuşlar. Bu bir uçan ev. ", "target_text": " Sayın seyirciler şu an uçan ev diye söylenilen yerin tanıklarıyla birlikteyim.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Evet. Hadi başlıyoruz. ", "target_text": " Peki... hadi gidelim", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Gitmeye hazır mısınız? ", "target_text": " Gitmek için hazır mısınız?", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Gördüklerinizi anlatın. ", "target_text": " Hadi bizlere neler gördüğünüzü anlatın.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Günaydın, Bayan Peterson. ", "target_text": " Günaydın Bayan Peterson", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Harikaydı. Hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson. Ama bir daha ki sefer ben kullanacağım. ", "target_text": " Bu harikaydı hadi tekrar yapalım Bay Fredrickson ama bu sefer ben kullanmak istiyorum.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Hayır. ", "target_text": " Hayırrr.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Hazır mısınız? ", "target_text": " Gitmeye ne dersiniz ?", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Hemen geliyorum. Kamyonette buluşalım. ", "target_text": " Birazdan karavana geleceğim.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Hiç şaşmadım. Kesin 80 defa tuvalete gidecek. Evi ile çok ilgilendiğini sanırsın. ", "target_text": " Muhtemelen bu sekseninci tuvalete gidişidir. evine çok bağlı olduğunu mu düşünüyorsun.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "İhtiyara son kez bakmak istiyorum. ", "target_text": " Bu eski evimle vedalaşmak istiyorum.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "İstediğiniz kadar bekleriz. ", "target_text": " Tabii ki efendim zaman sizin.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "I used to love your lips... you used to love the roses. ", "target_text": " I liked your lips... ...but you liked roses.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "I used to love your lips.... you used to love the roses... ", "target_text": " I loved your lips... ...you loved roses.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Kaybolduğum yılları yeniden yaşamak istiyorum. ", "target_text": " Her şeyden kopmuştum ama sonra birdenbire kendime geldim", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Lütfen zorlaştırma, çünkü zamanımız kısa. ", "target_text": " Lütfen ,lütfen hayat çok kısa zorlaştırmayalım ,kaderimiz bu ,seninim.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Müziği dinle, şarkı söylemek ve dans etmek için. ", "target_text": " İnsanların müziğini dinle,dans et ve şarkı söyle", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "My leafs ran down in that garden... which called the past. ", "target_text": " And leaves fall down... ...to the garden called in my memories.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "My lips lost... nobody loves the roses any more. ", "target_text": " My lips fade away... ...nobody loves the roses anymore.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Now roses nad lips... such ache and mystic. now the roses and lips... tell an old flame. ", "target_text": " Roses and lips... ...roses and lips... ...an old flame that... ...is suffering and mystic now. Roses and lips...", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Now the roses and lips... such ache and mystic... now the roses and lips... tell an old flame. now the roses and lips... such ache and mystic... now the roses and lips... tell an old flame. ", "target_text": " Roses and lips tell... ...an old flame that... ...is suffering and mystic now. The roses and lips. Roses and lips tell... ...an old flame that... ...is suffering and mystic now.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Now the roses and lips... Such ache and mystic... Now the roses and lips.. tell an old flame... ", "target_text": " Roses and lips tell ...an old flame that... ...is suffering and mystic now.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Sadece kocaman bir aileyiz. ", "target_text": " Böylece büyük bir aile gibiyiz", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Sanmıyorum ne söylesem daha iyi bir neden yok. ", "target_text": " Bu söylediklerimin belki hiçbir anlamı yok.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Sis perdeni kaldır ve benim gibi görün. Aç kapılarını, geleceğe koşuyorsun. ", "target_text": " Aklını kullan ve benim gibi görüp düşündüğünde özgür olacaksın", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Sis perdeni kaldır ve benim gibi görün. ", "target_text": " Aklını kullan ve benim gibi görüp düşündüğünde", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Son dakika sabah haberleri. ", "target_text": " Sabah haberleri", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Sözlerimi gözden geçirmek için aynada epeyce zaman harcadım. ", "target_text": " Aynalara baktım hep kendi benliğimi bulmak için.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Tünaydın çocuklar. ", "target_text": " İyi akşamlar çocuklar.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Ve geçmişe baktım sadece daha net görmek ve denemek için. ", "target_text": " Tüm olanları anlayabilmek için her şeyi başa sardım.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Ve unuttuğumuz gerçek sevgi, sevgi, sevgi. ", "target_text": " Terk edilmiş olmak değiştirmez yine, yine, yine sevileceğiz.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "When you smile, your lips used to... look like rosebud. ", "target_text": " When smile your lips... ...look like a rosebud.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Yeniden deneyeceğim kazanmak ya da öğrenmek için. ", "target_text": " Aşktan bir şeyler öğrenme ve elde etme sırası artık bende", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Yetkililer araştırmaların devam edeceğini belirtti. Ama dünkü kargaşadan sonra, Carl Fredrickson'un nerede olduğuna dair ipuçu bulunamadı. ", "target_text": " Görevliler araştırmaların devam edeceğini ama dünkü fırtınadan Carl Fredrickson'un nerede olduğuna dair ip uçlarının yok olup evin uçmuş olması ihtimali var.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Yıllardır burada oturan şehir eşkiyası Carl Fredrickson, Gerçekten kaçmış. ", "target_text": " Halk düşmanı Carl Fredrickson kaçmış gibi görünüyor.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Yüreğimi dinliyorum, bulutlarda seni görebilmek için. ", "target_text": " Kalbine baktığımda, gökyüzünün sen olduğunu bulacaksın", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Yüreğini dinle ve hisset sevgiyi. ", "target_text": " Kalbinin sesini dinle işte o zaman aşkı bulacaksın", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/efi-hai.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "efi - hai", "source_text": "Zamanımız kısa, zorlaştırmaya gerek yok. Ben senin kaderinim. ", "target_text": " Hayat çok kısa zorlaştırmayalım ,kaderimiz bu ,seninim.", "source_lang": "efi_Latn", "target_lang": "hai_Latn"}
|
ell_Grek-kaz_Cyrl/ell_Grek-kaz_Cyrl_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:14cc23232f548f67d6c24c8ef7a5fbf6e08d5b48646c651676c5d8720748a5a0
|
| 3 |
+
size 186623145
|
est_Latn-sco_Latn/est_Latn-sco_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
ewe_Latn-pot_Latn/ewe_Latn-pot_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
ful_Latn-tat_Cyrl/ful_Latn-tat_Cyrl_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
glg_Latn-lin_Latn/glg_Latn-lin_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
heb_Hebr-ita_Latn/heb_Hebr-ita_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:fa80af9ee1128788da2dc7a4b9c6e96cb3b85ec8104df22112e06cfd0c6997f0
|
| 3 |
+
size 4782894013
|
hne_Latn-kaz_Latn/hne_Latn-kaz_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hne-kk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hne - kk", "source_text": "sep ", "target_text": " %s (%s)sep", "source_lang": "hne_Latn", "target_lang": "kaz_Latn"}
|
ilo_Hani-ita_Latn/ilo_Hani-ita_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "真耶穌教會 ) ", "target_text": " Cina Fujian", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 ti ", "target_text": " DC DC", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 ti ", "target_text": " New York NY", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 聯 聯 ", "target_text": " Sabina", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 聯 聯 聯 ", "target_text": " Appaltatore Generale", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 聯 聯 聯 ", "target_text": " ATL", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 聯 聯 聯 ", "target_text": " Europa meridionale", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 聯 聯 聯 ", "target_text": " Haskell", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 聯 聯 聯 ' ti ", "target_text": " Chi", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ilo-it.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ilo - it", "source_text": "聯 聯 聯 聯 ", "target_text": " TCA", "source_lang": "ilo_Hani", "target_lang": "ita_Latn"}
|
jak_Latn-wal_Latn/jak_Latn-wal_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
jav_Latn-zza_Latn/jav_Latn-zza_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,53 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Akhirkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Aplikasi kanggo nggambar ", "target_text": " Programe Grafik", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Aplikasi Kantoran ", "target_text": " Programe Buro", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Aplikasi ", "target_text": " Programê", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "BackSpacekeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Balikkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "CLASS ", "target_text": " SINIFE", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Dolanan ", "target_text": " Kay", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Escapekeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Gambar ", "target_text": " Grafik", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Internet ", "target_text": " Înternet", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "I/O Rusak ", "target_text": " Xataya I/O", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Kantor ", "target_text": " Buro", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "KETOAN ", "target_text": " Musnayîş", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Kiwakeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Konco-koncone GNOME ", "target_text": " Olwozê/Hevalê GNOME", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Launchpad Contributions: Rahman Yusri Aftian https://launchpad.net/~aftian ", "target_text": " Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "LAYAR ", "target_text": " Musnayîş", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Liyane ", "target_text": " Îe Bîn", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Metu ", "target_text": " Sono tever...", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Mudhunkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Mulai %s ", "target_text": " Rakerdayine %s", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Multi_keykeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Munggahkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Nerosno ", "target_text": " Devam ke", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Ngerti luwih akeh bab GNOME ", "target_text": " GNOME ser reyna zof bimise", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Ngulang ", "target_text": " Reyna rake", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Nomo Program seng digawe oleh cendelo menejer ", "target_text": " Menejerê Pencere awe Name Program gurîno", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "NOMO ", "target_text": " NAME", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Nyusun Program ", "target_text": " Programkerdayine", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Ora ono jeneng berkas kang disimpen ", "target_text": " Name Dosya seba qeyd çino", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Ora ono jenenge ", "target_text": " Name çino", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Pausekeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Pawitankeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Perkara GNOME ", "target_text": " GNOME serê", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Piwulang ", "target_text": " Perwerde", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Pribadi ", "target_text": " Şexsî", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Scroll_Lockkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Sistem ", "target_text": " Sîstem", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Suara lan Gambar Urip ", "target_text": " Veng û Video", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Sugeng rawuh dumateng desktop GNOME ", "target_text": " Seremaseya GNOME de xêr ama", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Sys_Reqkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Tabkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Tanggal nggawe ", "target_text": " Deme Wiraştîyene", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Tatanan pribadi ", "target_text": " Ayare Şexsî", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Tengenkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Tentang GNOPE Desktop ", "target_text": " Serêmaseya GNOME ser", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Tulungan ", "target_text": " Ardim", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Versi ", "target_text": " Verzion", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Wanda si iwak GNOME ", "target_text": " Wanda, Mose GNOME", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Worong ", "target_text": " Bierze", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "X Ketoan seng digawe ", "target_text": " Musnayîşe gurayîna X", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/jv-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "jv - zza", "source_text": "Yen pengen ngubungi ", "target_text": " Kontakt", "source_lang": "jav_Latn", "target_lang": "zza_Latn"}
|
jbo_Latn-yid_Hebr/jbo_Latn-yid_Hebr_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "ko'a pu sanga .ije ko'e pu dansu ", "target_text": " זי האָט געזונגען און ער האָט געטאַנצט.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 2 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "la'o zoi. Hitler .zoi cu xebni loi bropre ", "target_text": " היטלער האָט פֿײַנט געהאַט ייִדן.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 3 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "le terdi cu melbi ", "target_text": " די וועלט איז שיין.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 4 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "lo ka peisku ku cu nandu ", "target_text": " טראַכטן איז שווער.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 5 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_development_data", "source": "dev.txt", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "xu do se bangu lo jugbau ", "target_text": " צי רעדסטו כינעזיש?", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 6 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "ko'a pu sanga .ije ko'e pu dansu ", "target_text": " זי האָט געזונגען און ער האָט געטאַנצט.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 7 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "la'o zoi. Hitler .zoi cu xebni loi bropre ", "target_text": " היטלער האָט פֿײַנט געהאַט ייִדן.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 8 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "le terdi cu melbi ", "target_text": " די וועלט איז שיין.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 9 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "lo ka peisku ku cu nandu ", "target_text": " טראַכטן איז שווער.", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 10 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "dev", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "xu do se bangu lo jugbau ", "target_text": " צי רעדסטו כינעזיש?", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 11 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "cmene ", "target_text": " נאָמען", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 12 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "fi'o nilbra: ", "target_text": " גרײס:", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 13 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "komi sidju ", "target_text": " געהילף", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 14 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "pixra ", "target_text": " בילד", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
| 15 |
+
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "jbo - yid", "source_text": "seljavyteryru'e nunsre ", "target_text": " אַרײַן־אַרױסשרײַב טעות", "source_lang": "jbo_Latn", "target_lang": "yid_Hebr"}
|
jpn_Hira-srp_Cyrl/jpn_Hira-srp_Cyrl_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:b134b721bafa360b431692021e2952c03f8bd14e06828a381dffa26c1bfae85d
|
| 3 |
+
size 330850244
|
kab_Latn-shi_Latn/kab_Latn-shi_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
kat_Latn-urd_Latn/kat_Latn-urd_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,190 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "1997 წლიდან ასობით ადამიანმა ინტერნეტის მეშვეობით მიიღო მონაწილეობა გნომის პროექტში, არა მარტო პროგრამირებით, არამედ თარგმნით, მისი ტესტირებით და შეცდომათა გასწორებით.UnknownMonitor vendor ", "target_text": " 1997 میں گنوم کے شروع ہونے سے لیکر اب تک سینکڑوں لوگ کوڈ شامل کرچکے ہیں؛ اس سے کہیں زیادہ لوگوں نے دیگر اہم طریقوں سے حصہ ڈالا، ان میں تراجم، دستاویزیت، اور معیار کی ضمانت شامل ہیں۔UnknownMonitor vendor", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%a %e %b周%a\" --> \"周六 ", "target_text": " %a %b %e周%a\" --> \"周六", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "backlog ", "target_text": " آخری لاگbacklog", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "Besik Meshveliani <meshvel\\@mail\\.ru> Zuka·Akhvlediani· <korvin\\@soft\\.ge> Launchpad Contributions: Besik Meshveliani https://launchpad.net/~besik28 Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount ", "target_text": " Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "calendar:week_start:12000year measurement template ", "target_text": " 2000year measurement template", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "David Managadze დავით მანაგაძე <dmanagadze\\@googlemail\\.com> Launchpad Contributions: Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux ", "target_text": " Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "default:LTR ", "target_text": " default:RTL", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%e %b ", "target_text": " %b %e", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "File ", "target_text": " فولڈرزFile", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "GTK+ გამართვის ალმების მოხსნაpredefinito:LTR ", "target_text": " predefinito:LTR", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "GTK+ პარამეტრების ჩვენებაpredefinito:LTR ", "target_text": " predefinito:LTR", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "I/O შეცდომა ", "target_text": " I/O خرابی", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "keyboard label ", "target_text": " توقفkeyboard label", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "keyboard label ", "target_text": " صفحہ اولkeyboard label", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "Launchpad Contributions: Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux ", "target_text": " Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "Malkhaz Barkalaya მალხაზ ბარკალაია <malxaz\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Bella https://launchpad.net/~b-archemashvili Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount ottoshmidt https://launchpad.net/~omagaldadze ", "target_text": " Launchpad Contributions: Noumaan Yaqoob https://launchpad.net/~noumaan", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%m/%d/%YGDateTime ", "target_text": " GDateTime", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "position\", \"size\", and \"maximum ", "target_text": " %d ماحصل چیزکےبارےمیں معلومات حاصل نھیں ھو سکتیposition\", \"size\", and \"maximum", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s (%'d-ე ასლი)%s%s (copy %'d)%s ", "target_text": " %s (copy %'d)%s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s, %s და %sX hours and X minutesX minutes and X seconds ", "target_text": " X hours and X minutesX minutes and X seconds", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%S / %S-დან2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) ", "target_text": " 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s ამოცანა #%dprint operation status ", "target_text": " print operation status", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s გავიდა. (%s) ", "target_text": " %s دور چلا گيا(%s)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s გავიდა ოთახიდან (%s). ", "target_text": " %sنے کمرہ چھوڑ دیا(%s)۔", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s გავიდა ოთახიდან. ", "target_text": " %sنے کمرہ چھوڑ دیا۔", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "+++ %s გავიდა ქსელიდან ", "target_text": " +++ %sسائن آف ہوچكا", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s გახდა უმოქმედო (%s) ", "target_text": " %s سست بن گیا(%s)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s თვისებებიMIME type description (MIME type) ", "target_text": " MIME type description (MIME type)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s-ის გაშვება ", "target_text": " %sشروعات", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s (მე-%'d ასლი)%sth copy) ", "target_text": " th copy)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s პარამეტრები ", "target_text": " %s خصوصیات", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "'%s' პრინტერში გათავდა გამომჟღავნებელი.marker ", "target_text": " marker", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "'%s' პრინტერში გათავდა ტონერი.Developer ", "target_text": " Developer", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "'%s' პრინტერში მთავრდება გამომჟღავნებელი.Developer ", "target_text": " Developer", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "'%s' პრინტერში მთავრდება ერთ-ერთი ტონერი.marker ", "target_text": " marker", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s სურს გამოგიგზავნოთ %s (%s) ", "target_text": " %s آپ کو %s بھیجنا چاہتا ہے(%s )", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%s შემოვიდა ოთახში. ", "target_text": " %sکمرہ داخل کیا گیا۔", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "+++ %s შემოვიდა ქსელში ", "target_text": " +++ %s سائن آن ہوچكا", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "take affect immediatelyeffect, ", "target_text": " پلگ ان ہیئتtake affect immediatelyeffect,", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%TGDateTime ", "target_text": " GDateTime", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "(th copy) ", "target_text": " th copy)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "Vladimer Sichinava <vlsichinava\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Aleksandre Apkhaidze https://launchpad.net/~a1eksandre Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid ", "target_text": " Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin Sajid Nadeem https://launchpad.net/~sajidnadeem001 Sajid Naeem https://launchpad.net/~sajid.naeem Shoaib Mirza https://launchpad.net/~monymirza", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <vlsichinava\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Besik Meshveliani https://launchpad.net/~meshvel Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount ", "target_text": " محمد علی مکی [email protected] اردو کوڈر لینکس فورم www.urducoder.com Launchpad Contributions: makki https://launchpad.net/~makki-ma", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <vsichi\\@gnome\\.org> Launchpad Contributions: Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli David Machakhelidze https://launchpad.net/~david-mac Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~vlsichinava-deactivatedaccount ", "target_text": " Launchpad Contributions: Saadat Saeed https://launchpad.net/~saadatsaeed Talha https://launchpad.net/~rocklionheart sikander3786 https://launchpad.net/~sikander3786", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "%Y წლის %d %B, %T %ZGDateTime ", "target_text": " GDateTime", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ადგილმდებარეობა: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) ", "target_text": " Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ავტოშერჩევაPaper SourceResolution ", "target_text": " Paper SourceResolution", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "აპრabbreviated month name ", "target_text": " abbreviated month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "აპრილიfull month name ", "target_text": " full month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "არასოდესCAPABILITIESWIFI-PROPERTIES ", "target_text": " CAPABILITIESWIFI-PROPERTIES", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "არასწორი დროPop up an alert %d hours before start of appointment ", "target_text": " Pop up an alert %d hours before start of appointment", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "აქ დააწკაპეთ, მეტი მოვლენის ნახვა შეგეძლებათ.Pop up an alert %d days before start of appointment ", "target_text": " Pop up an alert %d days before start of appointment", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ახალი ამჩქარებელი...progress bar label ", "target_text": " progress bar label", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ახალი ელწერილიSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ახალი კალენდარიNew ", "target_text": " New", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ახალი კონტაქტის შექმნაNew ", "target_text": " New", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ახალი მისამართების წიგნაკიNew ", "target_text": " New", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ახალი მისანიჭებელი დავალების შექმნაNew ", "target_text": " New", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ახალი შეხვედრის მოთხოვნის შექმნაNew ", "target_text": " New", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ბეჭდვის დაწყების დროCustom 230.4x142.9 ", "target_text": " Custom 230.4x142.9", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ბმულიfolder\", \"plain textlink to folder ", "target_text": " folder\", \"plain textlink to folder", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ბრძანებაDesktop ", "target_text": " Desktop", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გადართვის ღილაკის დაჭერაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გადაუმუშავებელი ჭდე: '%s'calendar:YM ", "target_text": " calendar:YM", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გამართვაservice is enabled ", "target_text": " service is enabled", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გამარტივებულიCyrillic, Ukrainian ", "target_text": " Cyrillic, Ukrainian", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გამოსვლაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გამოყეებულიაfree ", "target_text": " free", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "განგაშებიSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "განგაშის ხმაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გასშვები URL მითითებული არაა ", "target_text": " موجود نہيں URL", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გაფართოებებიOU = VeriSign Trust Network ", "target_text": " OU = VeriSign Trust Network", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გაფრთხილებაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გვერდი %uNumber format ", "target_text": " Number format", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "გრაფიკული დიზაინიkeyboard label ", "target_text": " keyboard label", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ყველა პროგრამის დახურვა და კომპიუტერის გათიშვა?System ", "target_text": " کیا آپ واقعی تمام پروگرام بند کرکے کمپیوٹر کو بند کرنا چاہتے ہیں؟System", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "დღესNonetable-date ", "target_text": " Nonetable-date", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ეკრანის დაბლოკვაbackground, style ", "target_text": " background, style", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვერ გაიხსნა ფაილი \"%s\": %s ", "target_text": " فائل کھولنے میں ناکامی '%s': %s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვერ გარდავქმენი ფაილის სახელიFile System ", "target_text": " File System", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვერ ვპოულობ ჩასატვირთ მოდულს module_path–ში: \"%s\", ", "target_text": " مقرر کرنے میں ناکامی theme engine کیلئے module_path: (%s)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვერ ვხსნი \"%s\"-ს ", "target_text": " \"%s\" نہیں کھولی جاسکتی", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვერ მივიღე ინფორმაცია ფაილზე \"%s\": %s ", "target_text": " فائل کی معلومات حاصل کرنے میں ناکامی %s:%s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვერ მოხერხდა '%s' მოწყობილობასთან დაკავშირებაCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B ", "target_text": " Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვთავაზობ ფაილს %s··%s-ს ", "target_text": " %sکو %sبھیجنے کی پیش کش کررہا ہے", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ვისგან %s:Cancel Import ", "target_text": " Cancel Import", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "თავისუფალი:no readno access ", "target_text": " no readno access", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "თარგმანი-შესრულებულია Launchpad Contributions: Aiet Kolkhi https://launchpad.net/~aietkolkhi Besik Meshveliani https://launchpad.net/~besik28 Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux ", "target_text": " Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin shoaibmak https://launchpad.net/~syed-shoaib-ahsan", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "თარიღი/დროrecurrpage ", "target_text": " recurrpage", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 90 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "თარჯიმანი Launchpad Contributions: Alexander Didebulidze https://launchpad.net/~didebuli Giorgi Maghlakelidze https://launchpad.net/~dracid Vladimer Sichinava https://launchpad.net/~alinux ", "target_text": " Launchpad Contributions: Hameed محمد حمید https://launchpad.net/~hameeduddin pakurdu https://launchpad.net/~hassan", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 91 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "თებabbreviated month name ", "target_text": " abbreviated month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 92 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "თებერვალიfull month name ", "target_text": " full month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 93 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "იანabbreviated month name ", "target_text": " abbreviated month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 94 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "იანვარიfull month name ", "target_text": " full month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 95 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ივლabbreviated month name ", "target_text": " abbreviated month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 96 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ივლისიfull month name ", "target_text": " full month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 97 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ივნabbreviated month name ", "target_text": " abbreviated month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 98 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ივნისიfull month name ", "target_text": " full month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 99 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ინფორმაცია %s-თვის ", "target_text": " کے لئے معلومات%s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 100 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ინფორმაცია ან კითხვაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 101 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "კვSTART to END ", "target_text": " START to END", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 102 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "კვირაabbreviated weekday name ", "target_text": " abbreviated weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 103 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "კლავიშების გამეორების სიჩქარეkeyboard, delay ", "target_text": " keyboard, delay", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 104 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მაგალითად: *.o; *.bak ", "target_text": " مثال: *.o; *.bak", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 105 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მაგალითად:·*.txt;·*.doc ", "target_text": " مثال: *.txt; *.doc", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 106 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მაიabbreviated month name ", "target_text": " abbreviated month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 107 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მარabbreviated month name ", "target_text": " abbreviated month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 108 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მარტიfull month name ", "target_text": " full month name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 109 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მასპინძლის მცდარი სახელიGDateTime ", "target_text": " GDateTime", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 110 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მორჩა!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B ", "target_text": " Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 111 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მრავალჯერადი სერვერული დაყენება MAAS-ით ", "target_text": " کے ساتھ متعدد سرورز کی تنصیب MAAS", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 112 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "მხტუნავი ფანჯარის შექმნაtoggle ", "target_text": " toggle", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 113 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ნაგულისხმები:LTR ", "target_text": " default:RTL", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 114 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ნაგულისხმევი პრინტერიGhostScript ", "target_text": " GhostScript", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 115 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ოთხabbreviated weekday name ", "target_text": " abbreviated weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 116 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ოთხშაბათიfull weekday name ", "target_text": " full weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 117 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ორშabbreviated weekday name ", "target_text": " abbreviated weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 118 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ორშაბათიfull weekday name ", "target_text": " full weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 119 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "პარabbreviated weekday name ", "target_text": " abbreviated weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 120 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "პარამეტრები ზოგიერთი ფიზიკური მოწყობილობებისათვისPersonal settings ", "target_text": " متعدد ہارڈ ویئر آلات کے ترتیباتPersonal settings", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 121 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "პარასკევიfull weekday name ", "target_text": " full weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 122 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "_პირველი:FullName ", "target_text": " FullName", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 123 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "პირველიsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute ", "target_text": " second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 124 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "პროტოკოლი\\tIP წყარო\\tპორტი/სერვისი\\tმდგომარეობა Display routing ", "target_text": " Display routing", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 125 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "_პროფესია:Job ", "target_text": " Job", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 126 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "როგორც არის%Id%d ", "target_text": " %Id%d", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 127 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სამabbreviated weekday name ", "target_text": " abbreviated weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 128 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სამიზნე\\tკარიბჭე\\tქსელის შაბლონი\\tინტერფეისი Multicast information ", "target_text": " Multicast information", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 129 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სამუშაო კვირაMonday ", "target_text": " Monday", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 130 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სამუშაო მაგიდაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 131 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სამშა���ათიfull weekday name ", "target_text": " full weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 132 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სანაგვე ყუთის დაცარიელებაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 133 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "საუბარი %s-თან ", "target_text": " کے ساتھ مکالمہ %s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 134 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "საუბარი %s-ში ", "target_text": " مکالمے میں %s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 135 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "საქაღალდე სახელად \"%s\" უკვე არსებობს. %s ", "target_text": " فولڈر بنام \"%s\" پہلے ہی موجود ہے. %s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 136 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სახელი:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] ", "target_text": " Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 137 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სახლის დასტაkeybinding ", "target_text": " keybinding", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 138 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "_სიჩქარე:keyboard, delay ", "target_text": " keyboard, delay", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 139 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სრულდება...sftp://blahblah ", "target_text": " sftp://blahblah", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 140 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სრული ხმა49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage ", "target_text": " 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 141 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "სხვაAdd Account ", "target_text": " Add Account", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 142 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ტელექსიteletype ", "target_text": " teletype", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 143 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "უბრალოinput method menu ", "target_text": " input method menu", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 144 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "უკრაინულიHebrew, Visual ", "target_text": " Hebrew, Visual", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 145 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "უცნობი ელემენტიrecent menu label ", "target_text": " recent menu label", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 146 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "უცნობი კოდირება: %s ", "target_text": " نامعلوم انکوڈنگ: %s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 147 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "უჯრის შეცვლაexpand ", "target_text": " expand", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 148 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფაილების დაარქივებაDate Modified ", "target_text": " محفوظہ میں فائلیں شامل کریںDate Modified", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 149 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფაილების წაშლა2 minutes ", "target_text": " 2 minutes", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 150 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფაილი სახელით \"%s\" უკვე არსებობს. %s ", "target_text": " فائل بنام \"%s\" پہلے ہی موجود ہے. %s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 151 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფანჯრები და ღილაკებიSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 152 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "_ფანჯრებისა და ღილაკების გახმოვანებაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 153 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფანჯრის აღდგენაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 154 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფანჯრის გადიდებაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 155 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფანჯრის ჩაკეცვაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 156 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფერიBinding and finishing ", "target_text": " Binding and finishing", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 157 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ფერის არჩევაpredefinito:mm ", "target_text": " predefinito:mm", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 158 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ღილაკის დაჭერაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 159 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შაბabbreviated weekday name ", "target_text": " abbreviated weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 160 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შაბათიfull weekday name ", "target_text": " full weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 161 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეიყვანეთ პაროლი %s (%s) სათვის ", "target_text": " %s (%s)کے لئے خفیہ لفظ داخل کریں", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 162 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შემადგენლობა:used ", "target_text": " used", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 163 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შესასრუ��ებელი ბრძანება (Exec) არასწორია ", "target_text": " لانچ کرنے کے لئیے برا احکام (Exec)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 164 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შესასრულებელი ბრძანება (Exec) შეყვანილი არ არის ", "target_text": " لانچ کرنے کے لئیے کوئی احکام (Exec) نہیں ملا", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 165 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შესვლაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 166 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შესრულებულია START (Due DUE) ", "target_text": " START (Due DUE)", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 167 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეუძლებელია desktop ფაილის გადარქმევა%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ ", "target_text": " %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 168 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეუძლებელია URI '%s'-დან ელემენტის პოვნაthrobbing progress animation widget ", "target_text": " throbbing progress animation widget", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 169 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეუძლებელია ძიების მოთხოვნის გაგზავნაFile System ", "target_text": " File System", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 170 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შექმენი ახალი კონტაქტების სიაNew ", "target_text": " New", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 171 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეყვანის მეთოდებიUTC ", "target_text": " UTC", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 172 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეცდომაSound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 173 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეცდომა %s -ის წაკითხვისას: %s. ", "target_text": " خامی پڑھ رہا ہے%s: %s.", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 174 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეცდომა %s ის წერისას: %s. ", "target_text": " خامی پڑھ رہا ہے%s: %s.", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 175 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეცდომა '%s' ფაილის გადახვევისას : %snamename ", "target_text": " فائل پیچھے کرنے میں غلطی '%s': %snamename", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 176 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შეცდომა '%s' ფაილის წაკითხვისას: %s ", "target_text": " فائل پڑھنے میں غلطی '%s': %s", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 177 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "შრიფტის არჩევაStock label ", "target_text": " Stock label", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 178 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ჩამოყრაWi-Fi/Ethernet security ", "target_text": " Wi-Fi/Ethernet security", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 179 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ჩაყენებული%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL ", "target_text": " تنصیب شدہ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 180 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ცალმხრივიTwo Sided ", "target_text": " Two Sided", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 181 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ცარიელიაAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode ", "target_text": " About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 182 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ძიებაonswitch ", "target_text": " onswitch", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 183 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "წარწერის ტექსტის ურთიერთგანთავსება. არ მოქმედებს წარწერის მისთვის გამოყოფილ ადგილას განთავსებაზე. იხ. აგრეთვე, GtkMisc::x-განთავსება. ", "target_text": " ایک دوسرے کے رشتہ دار لیبل کے متن میں لائنز کی سیدھ. یہ اس کے آونٹن کے اندر لیبل کی سیدھ کو متاثر نہیں کرتا ہے. اس کے لئے GtkMisc::xalign دیکھو", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 184 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "(წაუკითხვადი შინაარსის ფაილები)Contents: ", "target_text": " Contents:", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 185 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "_წაშლაExpand MyList Inline ", "target_text": " Expand MyList Inline", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 186 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "წინა შუაLow-Frequency Effects ", "target_text": " Low-Frequency Effects", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 187 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ხანგრძლივი ქმედების დასრულდა (ჩადმოტვირთვა, CD-ს ჩაწერა და ა.შ.)Sound event ", "target_text": " Sound event", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 188 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ხუთabbreviated weekday name ", "target_text": " abbreviated weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 189 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ხუთშაბათიfull weekday name ", "target_text": " full weekday name", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
| 190 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-ur.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - ur", "source_text": "ჯგუფიDisplay active network services ", "target_text": " Display active network services", "source_lang": "kat_Latn", "target_lang": "urd_Latn"}
|
kaz_Cyrl-orm_Latn/kaz_Cyrl-orm_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
kir_Cyrl-pms_Latn/kir_Cyrl-pms_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,36 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME достору ", "target_text": " Amis ëd GNOME", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME жөнүндө дагы көп маалымат алыңыз ", "target_text": " Për savejne dë pì ëd GNOME", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME проекти 1997-жылы башталгандан тартып анын башат кодун жүздөгөн адамдар жазды, бирок андан да көп адамдар башка маанилүү жолдор менен б.а. которуу, документациялоо жана сапатын текшерүү аркылуу өз салымдарын кошушту.UnknownMonitor vendor ", "target_text": " Vàire sent person-e a l'han giutà a programé GNOME da quand ël proget a l'é anandiasse, dël 1997; motobin pì 'd person-e a l'ha giutà an àutre manere amportante, coma tradussion, documentassion e contròj ëd qualità.UnknownMonitor vendor", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсү UNIX-сыяктуу аракеттер системасы тутуму үчүн эркин, стабилдүү, колдонууда ыңгайлуу (анын ичинде мүмкүнчүлүктөрү чектелген адамдар үчүн да) иш чөйрөсү болуп эсептелет. ", "target_text": " GNOME a l'é a gràtis, a l'é belfé dovrelo, a l'é stàbil. A l'é un Banch ëd Travaj për la famija ëd Sistema Operativ Unix.", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө ", "target_text": " Rësguard a GNOME", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө ", "target_text": " Rësguard al Banch da Travaj GNOME", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсү колдонуудагы ыңгайлуулукка өзгөчө көңүл бурат (анын ичинде мүкүнчүлүгү чектелген адамдар үчүн да) жана анын жаңы версияларынын регулярдуу чыгуусу, күчтүү корпоративдик колдоосу башка эркин иш стол чөйрөлөрүнөн айырмалап турат. ", "target_text": " GNOME a l'ha fàit sò but col d'esse belfé a dovresse, d'avej na frequensa d'agiornament regolar e na fòrta strutura 'd supòrt. Sòn a l'ha falo vnì ùnich antra ij Programa a Gràtis për ij Pian da Travaj.", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсүнө кош келиңиз ", "target_text": " Bin ëvnù al Banch da Travaj GNOME", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсүн сиз үчүн булар түздү: ", "target_text": " Smonù da:", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсүнүн артыкчылык жагы анын күчтүү колдонуучулар коомчулугунда. Ар бир адам программалоодо тажрыйбасы бар болсо да, тажрыйбасы жок болсо да, чөйрөнү жакшыртууга өз салымын кошо алат. ", "target_text": " La pì gròssa fòrsa ëd GNOME a l'é nòstra comun-a. Bele che tùit, ch'a sapio ò ch'a sapio nen programé, a peulo dè na man a fé GNOME pì bel.", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "GNOME чөйрөсү файл менеджери, веб-барактарды аралагыч, меню панели ж.б.у.с. эң керектүү иштемелерди көпчүлүгүн камтыйт. ", "target_text": " GNOME a l'ha andrinta la pipart ëd lòn ch'a s-ciàira ant sò calcolator, comprèis ël gestor dj'archivi, ël navigator dla Ragnà, ij menù e vàire aplicassion.", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "%s башталууда ", "target_text": " Antramentr ch'as anandia %s", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "\"%s\" кодировкасы белгисиз ", "target_text": " Codìfica nen conossùa për: %s", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "%s өзгөчөлүктөрүMIME type description (MIME type) ", "target_text": " MIME type description (MIME type)", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "\"%s\" файлы кадимки файл же каталог эмес. ", "target_text": " L'archivi '%s' a l'é pa n'archivi ò un dossié regolar.", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "\"%s\" файлын окуудагы ката: %s ", "target_text": " Eror ën lesend l'archivi '%s': %s", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "\"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename ", "target_text": " Eror ën riavolgend l'archivi '%s': %snamename", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Аты жок ", "target_text": " Pa gnun nòm", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Бош орун:no readno access ", "target_text": " no readno access", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Ванда -- GNOME балыгы ", "target_text": " Wanda, ël pess ëd GNOME", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Версиясы ", "target_text": " Version", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Дистрибьютор ", "target_text": " Distributor", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Жаңылыктар ", "target_text": " Neuve", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Иштетүү үчүн URL көрсөтүлбөгөн ", "target_text": " Gnun-a anliura da lancé", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Иштетүү үчүн команда (Exec) жок ", "target_text": " Gnun comand (EXEC) da lancé", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Иштетүү үчүн команда (Exec) туура эмес ", "target_text": " Comand cioch da lancé (EXEC)", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "КомандаDesktop ", "target_text": " Desktop", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Контакт ", "target_text": " Contat", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Курулуу датасы ", "target_text": " Data 'd costrussion", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Мазмун:used ", "target_text": " used", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Ошондой эле GNOME чөйрөсү кубаттуу жана татаал иштемелерди түзүүгө жол берүүчү даяр платформаны камтыйт. ", "target_text": " GNOME a l'ha 'cò na piataforma ëd dësvlup completa për fé 'd programa, lòn ch'a lassa creé dj'aplicativ motobin potent e gabolà.", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Сактоо үчүн файл аты берилген эмес ", "target_text": " Pa gnun nòm d'archivi andoa a venta salvé", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Сырдуу GEGL ", "target_text": " GEGL ël misterios", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Тандалган объекттерди баштапкы орундарына келтирүүEmpty ", "target_text": " Empty", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Файлдарды өчүрүү2 minutes ", "target_text": " 2 minutes", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-pms.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - pms", "source_text": "Элемент иштетилүүчү эмес ", "target_text": " Gnun element da lancé", "source_lang": "kir_Cyrl", "target_lang": "pms_Latn"}
|
mam_Latn-tha_Thai/mam_Latn-tha_Thai_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:52693daa6754e51ffdfc2575d6c6d9d71335a9c747abf8487361709f674a1b2f
|
| 3 |
+
size 12404658
|
nld_Latn-ori_Latn/nld_Latn-ori_Latn_0.jsonl
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
pms_Latn-sme_Latn/pms_Latn-sme_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "2 minutes ", "target_text": " Sihkkumin fiillaid2 minutes", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Contat ", "target_text": " Oktavuohta", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Desktop ", "target_text": " GohččunDesktop", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Fërma ", "target_text": " Gaskkalduhte", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Impostasion ", "target_text": " Heivehusat", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Mirror ", "target_text": " Speadjal", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Portàtil ", "target_text": " Mátkedihtor", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "%s (copy %'d)%s ", "target_text": " %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "sep ", "target_text": " %s (%s)sep", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "th copy) ", "target_text": " %s (%'drd máŋge)%sth copy)", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "th copy) ", "target_text": " (th copy)", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Tut ij di ", "target_text": " Beaivvalaččat", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "used ", "target_text": " Sisdoallu:used", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/pms-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "pms - se", "source_text": "Version ", "target_text": " Veršuvdna", "source_lang": "pms_Latn", "target_lang": "sme_Latn"}
|
sot_Latn-ssw_Latn/sot_Latn-ssw_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
|
| 2 |
+
oid sha256:4a1fefb4702148fa2da7b3b385c58a156b346d0c8ef072438f77715283162d9e
|
| 3 |
+
size 36308447
|
tel_Telu-tet_Latn/tel_Telu-tet_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,89 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "CRTC %d కొరకు ఆకృతీకరణను అమర్చలేక పోయింది ", "target_text": " Sedauk bele tau konfiturasaun ba CRTC %d", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "CRTC %d గురించి సమాచారమును పొందలేక పోయింది ", "target_text": " Seduk bele hetan informasaun kona ba CRTC %d", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "GNOME లైబ్రరీ ", "target_text": " Libraria ba GNOME", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "'%s దస్త్రం చదువుటలో దోషం': %s ", "target_text": " Error wainhira le'e file '%s': %s", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "'%s' దస్త్రము ఒక క్రమ దస్త్రము కాదు లేదా అది ఒక డైరెక్టరీ. ", "target_text": " File '%s' laos file nebe regular ou direktoria", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "%s ను ప్రారంభించు. ", "target_text": " Hahu %s", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "%s: యొక్క అపరిచిత సంకేత రచన ", "target_text": " Enkoding deskonhecidu: %s", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "URL తెరువుము (_O) ", "target_text": " _Loke URL", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "URL నకలుతీయుము (_O) ", "target_text": " _Copia URL", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "అందుబాటు ", "target_text": " Assesibilidade", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "అవుట్పుట్ %d గురించి సమాచారము పొందలేక పోయిందిposition\", \"size\", and \"maximum ", "target_text": " position\", \"size\", and \"maximum", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "అవును ", "target_text": " Sim", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 13 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఆటలు ", "target_text": " Jogos", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 14 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఇతర ఐచ్చికాలు ", "target_text": " Opsaun sira seluk", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 15 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఇది తగిన బూట్ డిస్క్ కాదు. దయచేసి బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టండి. ", "target_text": " Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 16 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఇది బూట్ డిస్క్ %u బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు ", "target_text": " Ida nee disku boot %u Hatama disku boot %u", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 17 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఇన్బాక్స్ ", "target_text": " Inbox", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 18 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఈ గ్నోమ్ వివరణాన్ని ప్రదర్శించు ", "target_text": " Hatudu Informasaun iha versaun Genome ne'e nian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 19 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఉచిత సాఫ్టువేర్లు మాత్రమే ", "target_text": " Software gratuita deit", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 20 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఉపయోగికత, సాంగ్యత్యకత , క్రమ విడుదల చట్రం మరియు దృఢ సంస్థాగత దన్నులపై గ్నోమ్ దృష్టి దీనిని స్వతంత్ర సాఫ్ట్వేర్ రంగాలలో సాటిలేనిదిగా చేస్తుంది. ", "target_text": " GNOME fokus iha bele usa nomos bele asesu, ofererese nebe regularmente, i nomos supporta husi nia kompanhia halo nia sai uniku husi Software Desktop Gratuita seluk.", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 21 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "^ ఉబుంటు సర్వర్ ని ప్రతిస్థాపించు ", "target_text": " ^Installa Ubuntu Server", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 22 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "^ ఎడుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు ", "target_text": " ^Installa Edubuntu", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 23 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ఎత్తుగడ ", "target_text": " Strategia", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 24 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "కాదు ", "target_text": " Lae", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 25 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "కార్డు ఆటలు ", "target_text": " Karta Jogos", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 26 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "కార్డులు ", "target_text": " Karta", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 27 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "కావలిసిన వర్చ్యువల్ పరిమాణము అందుబాటులో వున్న పరిమాణముకు సరిపోదు: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas ", "target_text": " MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 28 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "కీచురాయి గ్నోమ్ ", "target_text": " Apagador GNOME Nian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 29 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "^ కుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు ", "target_text": " ^Installa Kubuntu", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 30 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "కొత్త మెయిల్ వస్తే ధ్వనిని ప్లే చేయి. ", "target_text": " Toka lian wainhira iha email foun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 31 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "కొనసాగించు ", "target_text": " Kontinua", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 32 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "^ క్షుబుంటుని ప్రతిస్థాపించు ", "target_text": " ^Installa Xubuntu", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 33 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ అనేది ఒక యునిక్స్ లాంటి కార్యవ్యవస్థల కోసం వాడు ఒక స్వతంత్ర, వినియోగకరమైన, స్థిర, సాంగత్య రంగస్థల పరిసరం. ", "target_text": " GNOME ne'e gratuita, bele usa, stabil, envairomentu desktop bele hetan asesu husi familia sistema de operasaun Unix.", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 34 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ గురించి ", "target_text": " Kona ba GNOME", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 35 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ గురించి తెలుసుకొను ", "target_text": " Aprende liu tan kona ba GNOME", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 36 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ ను 1997లో ప్రారంభించినప్పట్నుంచి వందలాదిమంది దీని సంకేత రచనలో సహాయపడ్డారు.చాలామంది అనువదీకరణలో, వివరణపత్రాన్ని రచించడంలో మరియు నాణ్యతా ప్రమాణాలను సాధించడంలో సహాయపడ్డారు.UnknownMonitor vendor ", "target_text": " Ema rihun ba rihun ona mak kontribui kode ba GNOME desde nia komesa iha 1997; barak tan mak kontribui ona iha dalan importante oin-oin, inklui translasaun, dokumentasaun no testu ba kualidade.UnknownMonitor vendor", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 37 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ రంగస్థలం గురించి ", "target_text": " Kona ba Desktop GNOME", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 38 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ రంగస్థలానికి సుస్వాగతం ", "target_text": " Benvindo Iha Desktop GNOME", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 39 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ లో కార్యక్షేత్ర రచయితలు క్లిష్టమైన మరియు దృఢమైన కార్యక్షేత్రములను నిర్మించుట కొరకు సంపూర్ణ నిర్మాణ వేదిక కలదు. ", "target_text": " GNOME inklui mos plataforma dezenvolvimentu kompletu ba programmer aplikasaun sira, atu kria aplikasaun ida nebe forti nomos kompletu.", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 40 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ లో మీరు కంప్యూటర్ పై చూసే దస్త్ర నిర్వాహకి , మహాతల అన్వేషి , జాబితాలు మరియు అనేక కార్యక్షేత్రాలు మొదలగు నవన్నీ వుండును ", "target_text": " GNOME inklui mos buat barak nebe ita boot hare iha ita boot nia komputador, inklui file manager, web browser, menu sira, i aplikasaun barak.", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 41 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "గ్నోమ్ స్నేహితులు ", "target_text": " Belun GNOME Nian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 42 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "చర్య ", "target_text": " Assaun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 43 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "డీవీడీ దోషము ", "target_text": " DVD hetan erro", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 44 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "డెబియన్ ", "target_text": " Debian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 45 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "డెబియన్ మెనూ ", "target_text": " Menu ba Debian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 46 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "తదుపరి ", "target_text": " Tuir mai", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 47 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "తప్పుడు ప్రయోగాత్మక సందేశం (నిర్వర్తించగల) ", "target_text": " Instrusaun la diak (Exec) atu loke", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 48 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "తారీఖును మార్చు ", "target_text": " Halo Iha", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 49 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "దస్త్రమును తిరిగి పొందుటలో దోషము '%s': %snamename ", "target_text": " Error tan wainhira loke file '%s': %snamename", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 50 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "దాచుటకు దస్త్రనామమును పేర్కొనలేదు ", "target_text": " Laiha naran file nian atu rai ba", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 51 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ధ్వని చేయి(_y) ", "target_text": " To_ka lian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 52 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "నిర్వహణ ", "target_text": " Administrasaun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 53 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "పంపకందారు ", "target_text": " Distributor", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 54 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "పిల్లల కొరకు ఆటలు ", "target_text": " Jogos ba Labarik sira", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 55 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "పిల్లలు ", "target_text": " Labarik Sira", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 56 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "పునఃప్రారంభం ", "target_text": " Reboot", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 57 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "పేరు లేదు ", "target_text": " La iha naran", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 58 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ప్రయోగాత్మక వస్తువు కాదు. ", "target_text": " Laos item nebe bele loke", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 59 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ప్రయోగాత్మక సందేశం (నిర్వర్తించగల) కాదు. ", "target_text": " Laiha instrusaun (Exec) atu loke", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 60 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "ప్రయోగించుటకు యు.ఆర్.ఎల్. లేదు. ", "target_text": " Laiha URL atu loke", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 61 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "బూట్ ఐచ్చికాలు ", "target_text": " Opsaun Boot nian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 62 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "బూట్ డిస్క్ %u ని ప్రవేశపెట్టు ", "target_text": " Hatama disku boot %u", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 63 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "బూట్ డిస్క్ మార్చు ", "target_text": " Troka disku boot nian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 64 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "భాష ", "target_text": " Dalen", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 65 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "మా దృఢమైన సంఘమే గ్నోమ్ యొక్క శక్తి. వాస్తవానికి గ్నోమ్ క్రోడీకరణ నిపుణత వున్నవాళ్ళయినా , లేనివాళ్ళయినా దీని అభివృద్ధిపథంలో సహాయపడగలరు. ", "target_text": " Forsa boot GNOME nian mak ninia komunidade. Ema nebe la konhese, ho hatene nomos la hatene halo koding, bele kontribui atu halo GNOME diak liu tan.", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 66 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "^మిథుబుంటును ప్రతిస్థాపించు ", "target_text": " ^Installa Mythbuntu", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 67 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "మీ సంకేతపదాన్ని వ్రాయండి: ", "target_text": " Hatama ita nian Password", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 68 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "మూసివేయుచున్న... ", "target_text": " Sai dadaun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 69 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "^ మెమోరీని పరీక్షించు ", "target_text": " Teste ^memory", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 70 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "^ మొదటి హార్డ్ డిస్క్ నుండి బూట్ చేయి ", "target_text": " ^Boot husi hard disk permeiro", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 71 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "రద్దు ", "target_text": " Kansela", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 72 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "లాప్ టాప్ ", "target_text": " Laptop", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 73 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "వర్షన్ ", "target_text": " Versaun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 74 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "వాండా GNOME చేప ", "target_text": " Wanda Ikan GNOME Nian", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 75 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "వార్తలు ", "target_text": " Notisias", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 76 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "వింతయిన GEGL ", "target_text": " Misteriu GEGL", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 77 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "విద్య ", "target_text": " Edukasaun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 78 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "విద్యుత్ ఆపు ", "target_text": " Hamate", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 79 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "వివిధ హార్డ్వేర్ పరికరాల కొరకు అమరికలుPersonal settings ", "target_text": " Personal settings", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 80 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "వెనుకకి ", "target_text": " Ba kotuk", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 81 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "వ్యవస్థను ఇప్పుడు ఆపివేయాలా? ", "target_text": " Hapara Sistema agora?", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 82 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సంకేతపదం ", "target_text": " Password", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 83 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సంప్రదించు ", "target_text": " Kontaktu", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 84 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సమర్పిస్తున్నవారు: ", "target_text": " Apresenta Husi", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 85 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సహాయం (_H) ", "target_text": " _Tulun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 86 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సహాయం ", "target_text": " Ajuda", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 87 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సహాయం ", "target_text": " Tulun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 88 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సాధారణ ", "target_text": " Normal", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
| 89 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/te-tet.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "te - tet", "source_text": "సూచనల బుడగని చూపించు. ", "target_text": " Hatudu bulaun notifikasaun", "source_lang": "tel_Telu", "target_lang": "tet_Latn"}
|
trv_Latn-zul_Latn/trv_Latn-zul_Latn_0.jsonl
ADDED
|
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "dupun GNOME ", "target_text": " Abangani be GNOME", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 2 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "%(hangan): %(value) ", "target_text": " %(igama)amagama %(inani)amanani", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 3 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "ki GNOME ", "target_text": " Nge GNOME", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 4 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "ki handay GNOME ", "target_text": " Ngokuka GNOME ebusweni besiga -nyezi", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 5 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "kudu '%s' ni o, aji kudu ni rawa kiya. ", "target_text": " Ihele '%s' akusilona umkhondo noma ihele elijwayelekile.", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 6 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "Mhoway su miyax GNOME handay hini ", "target_text": " Wamukelekile ebusweni besiga-nyezi sika GNOME", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 7 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "namename ", "target_text": " Iphutha lokubuyekeza ihele '%s': %snamename", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 8 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "Prajing ta %s ", "target_text": " Siqala %s", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 9 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "smduhay ki GNOME ", "target_text": " Funda izinto za GNOME", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 10 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "unat ka URL nii ", "target_text": " Akuna URL ukuthi sithumele", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 11 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "unat ngahan ", "target_text": " Akuna gama", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|
| 12 |
+
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/trv-zu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "trv - zu", "source_text": "_Wahi URL ", "target_text": " Vula iURL", "source_lang": "trv_Latn", "target_lang": "zul_Latn"}
|