Datasets:

MrEzzat
/

arabic-speech-dataset

filename stringlengths 29 37	original_text stringlengths 3 536	processed_text stringlengths 2 536
arabic_data_common_voice_ar_19058307	هل يمكنني التحدث مع المسؤول هنا ؟	هل يمكنني التحدث مع المسؤول هنا ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058310	ما أجمل هذه الحديقة.	ما أجمل هذه الحديقة.
arabic_data_common_voice_ar_19058311	هل لي أن أستعير مقصك ؟	هل لي أن أستعير مقصك ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058343	كيف حالك يا آنسة جون ؟	كيف حالك يا آنسة جون ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058344	استمرت المحاضرة ساعتين.	استمرت المحاضرة ساعتين.
arabic_data_common_voice_ar_19058345	كل ما عليك هو إمضاء إسمك هنا	كل ما عليك هو إمضاء إسمك هنا
arabic_data_common_voice_ar_19058346	.ارتجفت خوفاً	.ارتجفت خوفاً
arabic_data_common_voice_ar_19058364	أشتم رائحة حريق يا أمي.	أشتم رائحة حريق يا أمي.
arabic_data_common_voice_ar_19058366	نأكل طعام الفطور في المطبخ.	نأكل طعام الفطور في المطبخ.
arabic_data_common_voice_ar_19058367	أين كنت ذاهب ؟	أين كنت ذاهب ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058368	فرصتنا في الفوز ضئيلة.	فرصتنا في الفوز ضئيلة.
arabic_data_common_voice_ar_19058370	.كثيراً ما ألعب معه التنس	.كثيراً ما ألعب معه التنس
arabic_data_common_voice_ar_19058373	قال المعلم ان الارض كروية.	قال المعلم ان الارض كروية.
arabic_data_common_voice_ar_19058375	هل لي أن أستعير سيارتك ؟	هل لي أن أستعير سيارتك ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058377	.الى متى سنقف مكتوفى الايدى	.الى متى سنقف مكتوفى الايدى
arabic_data_common_voice_ar_19058383	استمر المؤتمر حتى الساعة الخامسة.	استمر المؤتمر حتى الساعة الخامسة.
arabic_data_common_voice_ar_19058389	إنها تتكلم كثيراً.	إنها تتكلم كثيراً.
arabic_data_common_voice_ar_19058403	.عادةً ما نفطر السابعة و النصف صباحاً	.عادةً ما نفطر السابعة و النصف صباحاً
arabic_data_common_voice_ar_19058407	عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة	عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة
arabic_data_common_voice_ar_19058423	بعض الناس يقرأون صحيفة وهم يشاهدون التلفاز.	بعض الناس يقرأون صحيفة وهم يشاهدون التلفاز.
arabic_data_common_voice_ar_19058425	.تبدو حزيناً	.تبدو حزيناً
arabic_data_common_voice_ar_19058433	توني ولد مهذب.	توني ولد مهذب.
arabic_data_common_voice_ar_19058434	.تزداد الحوادث يوماً بعد يوم	.تزداد الحوادث يوماً بعد يوم
arabic_data_common_voice_ar_19058450	أريد أن أعود إلى البيت.	أريد أن أعود إلى البيت.
arabic_data_common_voice_ar_19058451	.كن هادئاً وقت الدرس	.كن هادئاً وقت الدرس
arabic_data_common_voice_ar_19058452	إسألهم	إسألهم
arabic_data_common_voice_ar_19058462	من رسم ذلك ؟	من رسم ذلك ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058465	.لديها خمسة إخوان كبار	.لديها خمسة إخوان كبار
arabic_data_common_voice_ar_19058466	أتفق معك.	أتفق معك.
arabic_data_common_voice_ar_19058467	لا أعلم ماذا أقول.	لا أعلم ماذا أقول.
arabic_data_common_voice_ar_19058475	أعلنت القوات الأمريكية انتهاء مهمتها في العراق.	أعلنت القوات الأمريكية انتهاء مهمتها في العراق.
arabic_data_common_voice_ar_19058476	.تفضل بالدخول	.تفضل بالدخول
arabic_data_common_voice_ar_19058484	خان ثقتي به.	خان ثقتي به.
arabic_data_common_voice_ar_19058485	صديقي يدرس اللغة الكورية.	صديقي يدرس اللغة الكورية.
arabic_data_common_voice_ar_19058494	.كل ما عليك فعله هو حفظ هذه الجملة عن ظهر قلب	.كل ما عليك فعله هو حفظ هذه الجملة عن ظهر قلب
arabic_data_common_voice_ar_19058496	الإستيقاظ هو عكس النوم.	الإستيقاظ هو عكس النوم.
arabic_data_common_voice_ar_19058503	مايك يسبح بمهارة.	مايك يسبح بمهارة.
arabic_data_common_voice_ar_19058504	دعِ الأمر لي.	دعِ الأمر لي.
arabic_data_common_voice_ar_19058513	.سأكون قد درست الإنجليزية لخمس سنوات مع حلول فبراير المقبل	.سأكون قد درست الإنجليزية لخمس سنوات مع حلول فبراير المقبل
arabic_data_common_voice_ar_19058514	مشكلتك شبيهة بمشكلتي.	مشكلتك شبيهة بمشكلتي.
arabic_data_common_voice_ar_19058515	ابني الآن في المرحلة الثانوية.	ابني الآن في المرحلة الثانوية.
arabic_data_common_voice_ar_19058517	ذاك بطريقة ما مُوَضَحٌ في النهاية.	ذاك بطريقة ما مُوَضَحٌ في النهاية.
arabic_data_common_voice_ar_19058527	ربما ستمطر غداً.	ربما ستمطر غداً.
arabic_data_common_voice_ar_19058533	هذا أغبى ما قُلتُه على الإطلاق.	هذا أغبى ما قُلتُه على الإطلاق.
arabic_data_common_voice_ar_19058534	جامعة النجاح الوطنية في نابلس	جامعة النجاح الوطنية في نابلس
arabic_data_common_voice_ar_19058537	.آه! لو كنت غنياً لاشتريت لنفسي بيتاً في إسبانيا	.آه! لو كنت غنياً لاشتريت لنفسي بيتاً في إسبانيا
arabic_data_common_voice_ar_19058543	.تبدو أحمقاً	.تبدو أحمقاً
arabic_data_common_voice_ar_19058544	تورمت قدميّ و يديّ.	تورمت قدميّ و يديّ.
arabic_data_common_voice_ar_19058546	أحب الورود الحمراء.	أحب الورود الحمراء.
arabic_data_common_voice_ar_19058547	عن ماذا كنا نتحدث ؟	عن ماذا كنا نتحدث ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058554	هل لديه كتب كثيرة ؟	هل لديه كتب كثيرة ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058555	.بناءً على الاتجاه الذي سار فيه ، أظن أنه كان متجهًا إلى البلدة	.بناءً على الاتجاه الذي سار فيه ، أظن أنه كان متجهًا إلى البلدة
arabic_data_common_voice_ar_19058556	لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.	لا نستطيع النوم بسبب الضجيج.
arabic_data_common_voice_ar_19058570	قرأ الرسالة مرة بعد مرة.	قرأ الرسالة مرة بعد مرة.
arabic_data_common_voice_ar_19058571	لماذا فعلت ذلك ؟	لماذا فعلت ذلك ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058572	.أحب الأفلام الأمريكية	.أحب الأفلام الأمريكية
arabic_data_common_voice_ar_19058574	كوكب الأرض جميل.	كوكب الأرض جميل.
arabic_data_common_voice_ar_19058576	.لا تنظر إلى الوراء	.لا تنظر إلى الوراء
arabic_data_common_voice_ar_19058583	هل كلكم جاهزون ؟	هل كلكم جاهزون ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058584	ما زال لدينا الكثير من الوقت.	ما زال لدينا الكثير من الوقت.
arabic_data_common_voice_ar_19058585	.لا تتردد. تفضل بالكلام	.لا تتردد. تفضل بالكلام
arabic_data_common_voice_ar_19058587	نضع العالم بين يديك.	نضع العالم بين يديك.
arabic_data_common_voice_ar_19058608	الجو معتدل هنا.	الجو معتدل هنا.
arabic_data_common_voice_ar_19058609	هل أنت غاضب ؟	هل أنت غاضب ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058610	ما الذي يقلقك ؟	ما الذي يقلقك ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058612	.من فضلك اتركني وحدي	.من فضلك اتركني وحدي
arabic_data_common_voice_ar_19058613	.من فضلك فكر في الأمر	.من فضلك فكر في الأمر
arabic_data_common_voice_ar_19058615	.أقلعت عن التدخين منذ ستة أشهر	.أقلعت عن التدخين منذ ستة أشهر
arabic_data_common_voice_ar_19058624	وكم علمته نظم القوافي فلما قال قافية هجاني	وكم علمته نظم القوافي فلما قال قافية هجاني
arabic_data_common_voice_ar_19058625	التلفاز مفتوح.	التلفاز مفتوح.
arabic_data_common_voice_ar_19058626	إنها تعيش حياة مريحة.	إنها تعيش حياة مريحة.
arabic_data_common_voice_ar_19058627	ليس عندي وقت.	ليس عندي وقت.
arabic_data_common_voice_ar_19058629	لم أنت مستعجل ؟	لم أنت مستعجل ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058630	تذكرت الآن.	تذكرت الآن.
arabic_data_common_voice_ar_19058631	.أحب القهوة ساخنة	.أحب القهوة ساخنة
arabic_data_common_voice_ar_19058632	هل أنهيت كتابة الرسالة بعد ؟	هل أنهيت كتابة الرسالة بعد ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058639	هي ليست طبيبة.	هي ليست طبيبة.
arabic_data_common_voice_ar_19058642	أفضل الخروج على البقاء في البيت.	أفضل الخروج على البقاء في البيت.
arabic_data_common_voice_ar_19058643	هل هذا ذهب خالص ؟	هل هذا ذهب خالص ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058644	هل تعرف إن كان سيحضر الحفل ؟	هل تعرف إن كان سيحضر الحفل ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058645	رفع يده.	رفع يده.
arabic_data_common_voice_ar_19058646	هل سبق و رأيت اللوحة التي رسمها بيكاسو ؟	هل سبق و رأيت اللوحة التي رسمها بيكاسو ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058660	إنها تحب البرتقال ، أليس كذلك ؟	إنها تحب البرتقال ، أليس كذلك ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058661	هذا الكتاب كتبه طبيب.	هذا الكتاب كتبه طبيب.
arabic_data_common_voice_ar_19058662	لماذا تأخرت ؟	لماذا تأخرت ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058670	لا ليس حقا.	لا ليس حقا.
arabic_data_common_voice_ar_19058671	ما عرض هذا الشارع ؟	ما عرض هذا الشارع ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058679	هل أنت كاتب هذا الكتاب ؟	هل أنت كاتب هذا الكتاب ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058680	لديها القليل من الأصدقاء.	لديها القليل من الأصدقاء.
arabic_data_common_voice_ar_19058682	اخرج من هنا!	اخرج من هنا!
arabic_data_common_voice_ar_19058684	احترق الفندق.	احترق الفندق.
arabic_data_common_voice_ar_19058685	.اِرفع يدك اليمنى	.اِرفع يدك اليمنى
arabic_data_common_voice_ar_19058689	الأرض كوكبٌ جميل.	الأرض كوكبٌ جميل.
arabic_data_common_voice_ar_19058690	لقد خسروا الكثير.	لقد خسروا الكثير.
arabic_data_common_voice_ar_19058691	تفضل بالجلوس.	تفضل بالجلوس.
arabic_data_common_voice_ar_19058692	! أراك الأسبوع القادم	! أراك الأسبوع القادم
arabic_data_common_voice_ar_19058699	.أحضر أولادك معك	.أحضر أولادك معك
arabic_data_common_voice_ar_19058702	ماذا لديك في جيبك ؟	ماذا لديك في جيبك ؟
arabic_data_common_voice_ar_19058703	.لا بد أنه من الجنوب	.لا بد أنه من الجنوب
arabic_data_common_voice_ar_19060088	ما أطول عودك!	ما أطول عودك!

End of preview. Expand in Data Studio

arabic-speech-dataset

Dataset Description

Arabic speech dataset for TTS training with diacritized and dediacritized text variants

Dataset Structure

This dataset follows the LJSpeech format with 3 columns:

Column 1: Audio file identifier
Column 2: Original Arabic text with diacritics
Column 3: Processed Arabic text (mix of diacritized and dediacritized)

Data Fields

audio: Audio file (WAV format, 16kHz)
filename: Audio file identifier
original_text: Original Arabic transcription with full diacritics
processed_text: Processed transcription (60% dediacritized, 40% original)

Dataset Statistics

Total samples: 91,176
Audio format: WAV, 16kHz, mono
Language: Arabic
Text format: 3-column LJSpeech format

Usage

from datasets import load_dataset

# Load the dataset
dataset = load_dataset("MrEzzat/arabic-speech-dataset")

# Access audio and text
for sample in dataset["train"]:
    audio = sample["audio"]
    original_text = sample["original_text"]
    processed_text = sample["processed_text"]
    filename = sample["filename"]

License

This dataset is released under the CC-BY-4.0 license.

Downloads last month: 166

Size of downloaded dataset files:

7.79 GB

Size of the auto-converted Parquet files:

7.79 GB

Number of rows:

91,176