README.md

---
dataset_info:
  features:
  - name: video_id
    dtype: string
  - name: video_link
    dtype: string
  - name: channel
    dtype: string
  - name: channel_id
    dtype: string
  - name: date
    dtype: string
  - name: license
    dtype: string
  - name: original_language
    dtype: string
  - name: title
    dtype: string
  - name: description
    dtype: string
  - name: language
    dtype: string
  - name: confidence
    dtype: float64
  splits:
  - name: train
    num_bytes: 3684421635
    num_examples: 3030568
  download_size: 2229560856
  dataset_size: 3684421635
configs:
- config_name: default
  data_files:
  - split: train
    path: data/train-*
license: cc-by-4.0
language:
- en
- fr
- es
- pt
- de
- ru
- nl
- tr
- it
pretty_name: YouTube Commons Descriptions
---

# YouTube Commons Descriptions and Language Detection
This dataset adds titles, descriptions and language detection to [YouTube Commons](https://huggingface.co/datasets/PleIAs/YouTube-Commons), a valuable open dataset:
> YouTube-Commons is a collection of audio transcripts of 2,063,066 videos shared on YouTube under a CC BY 4.0 license.
>
> **Content**
>
> The collection comprises 22,709,724 original and automatically translated transcripts from 3,156,703 videos (721,136 individual channels).

Unfortunately I have found that the detection of the original language, at least for Dutch, has room for improvement.
Others have observed ([1](https://huggingface.co/datasets/PleIAs/YouTube-Commons/discussions/9), [2](https://huggingface.co/datasets/PleIAs/YouTube-Commons/discussions/12)) similar issues.
Therefore this dataset adds the video **title** and **description** to YouTube Commons and performs **language detection** on those.

# YouTube Commons
There are [problems](https://huggingface.co/datasets/PleIAs/YouTube-Commons/discussions/10) with loading YouTube Commons with Hugging Face Datasets.
To alleviate those, I also took the source parquet-files and reuploaded a fixed version to HuggingFace: [Rijgersberg/YouTube-Commons](https://huggingface.co/datasets/Rijgersberg/YouTube-Commons).

## Acquisition
The titles and descriptions are downloaded from YouTube with the help of [yt-dlp](https://github.com/yt-dlp/yt-dlp).
Some videos are missing compared to YouTube Commons, for one of the following reasons:

- Some videos are no longer available on YouTube, either taken down by the uploader or by YouTube.
- Some videos are only visible to logged in users.
- (rarely) Anti-bot measures by YouTube prevented download.

The download took about two weeks.

<details>
<summary>Code:</summary>

```python
import json
from concurrent.futures import ProcessPoolExecutor, as_completed
from pathlib import Path

from datasets import load_dataset
from tqdm import tqdm
from yt_dlp import YoutubeDL

output_dir = Path('/path/to/output/dir/')


def get_info(video_id, output_dir):
    write_folder = output_dir / video_id[:2]
    write_filepath = write_folder / f'{video_id}.json'
    if write_filepath.exists():
        return video_id, True

    with YoutubeDL({'quiet': True, 'skip_download': True}) as ydl:
        try:
            info = ydl.extract_info(f'https://www.youtube.com/watch?v={video_id}', download=False)

            title = info.get('title', '')
            description = info.get('description', '')

            # Write the title and description to a text file
            write_folder.mkdir(exist_ok=True, parents=True)
            with open(write_filepath, 'w', encoding='utf-8') as f:
                json.dump({'id': video_id,
                           'title': title,
                           'description': description}, f)
        except Exception as e:
            print(video_id, e)
            return video_id, False
    return video_id, True

def main():
    video_ids = []
    for filepath in tqdm(sorted(Path('/path/to/YouTubeCommons/files').rglob('*.parquet'))):
        try:  # I was having trouble loading the original dataset, so this lets me get what I can
            dataset = load_dataset("parquet",
                                   data_files={'train': str(filepath)})
            video_ids.extend(dataset['train']['video_id'])
        except Exception as e:
            print(filepath, e)
            continue
    video_ids = set(video_ids)

    with ProcessPoolExecutor(max_workers=10) as executor:
        futures = {executor.submit(get_info, video_id, output_dir): video_id
                   for video_id in video_ids}

        for future in tqdm(as_completed(futures), total=len(futures), desc="Downloading video info"):
            video_id = futures[future]
            try:
                _, success = future.result()
                if not success:
                    print(f"Failed to process: {video_id}")
            except Exception as e:
                print(f"Error occurred for {video_id}: {e}")

if __name__ == "__main__":
    main()
```
</details>


## Language detection
The `language` and `confidence` columns were added by running [LangID](https://github.com/saffsd/langid.py) on the title and description.
So note: the detection was _not_ performed on the audio of the video.

The equivalent detection code:
```python
from langid.langid import LanguageIdentifier, model

lang_id = LanguageIdentifier.from_modelstring(model, norm_probs=True)

lang, conf = lang_id.classify(title + '\n\n' + description)
```

For Dutch, here is the agreement table between the `original_language` column from YouTube Commons and the newly detected `language` column.

|                | `original_language` nl | `original_language` !nl |
|----------------|------------------------|-------------------------|
| `language` nl  | 7010                   | 4698                    |
| `language` !nl | 21452                  | 2997408                 |