Riksarkivet/swedish_fraktur · Datasets at Hugging Face

image imagewidth (px) 9 3.66k	text stringlengths 0 256
	kunde wara dålda ſkatter eller gamla märkwärdigheter,
	nedſtiger en af karlarna, hwilken ſtraxt nedfaller och
	dör. Nu nedgår ännu en, för att upphjelpa den förſt
	nedkomne; men ſom han nedkommit och fattat uti den
	döde, nedfaller han ſjelf lika haſtigt och dör. Owiß
	om hwad ſom wållat de begge perſonernes ſtörtande,
	låter en af de närwarande ombinda sig ett rep, och
	nedhißa ſig i gropen, med anmaning att de wid för=
	ſta tecken ſkulle uppdraga honom. Han war ei ännu
	nedkommen till hålans botten, då han kände ſig oför=
	mögen att widare fortſätta ſina forſkningar, och blef ſå
	haſtigt angripen att han knappt kunde gifwa tecken att
	blifwa uppdragen. Wid uppkomſten war han redan ſå
	illa angripen att han med möda kunde återfås till lifs.
	De twenne döda upptogos med båtshakar, men alla
	förſök att återſtälla dem till lifwet woro fruktlöſa. Nå=
	gon i hålan inſtängd, för andedrägten otjenlig Gasart
	lär wållat olyckshändelſen. Nu tror de fleſte der i
	trakten, att en ryslig Drake bewakar ſkatten och in=
	gen wågar der mer intränga.
	Utrikes Tidningar.
	Spanien.
	Engelſka legionen har tagit St. Sebaſtian, Bilbao
	och Santander i beſittning, från hwilka punkter den kom=
	mer att börja ſina krigs=operationer. — Den Portugiſiſke
	hjelpkorpſen, beſtående af 12 bataljoner Infanteri, 7000
	Kawalleri och 3 Batterier, har äfwen inryckt i Spani=
	en. J medio af förra månaden hade ett uppror utbrutit
	i Sevilla, hwarwid Kloſtren hade ſamma öde ſom i Ca=
	talonien och Valencia. De troppar, ſom woro i ſtaden,
	underſtödde de upproriſke, i ſtället att göra dem motſtånd.
	Från Barcellona berättas, att en afdelning af Drottnin=
	gens troppar har bemäktigat ſig en gewärstransport, till=
	hörig Carliſterne, hwilken beſlod af 3000 gewär. — De
	från Navarra mot Arragonien framryckande Carliſterna
	hafwa af Brigad=General Gurrea blifwit angripne och i
	grund ſlagne. 500 fångar, 35 munitions=wagnar och 27
	kiſtor med ſilfwer och guld, ſom de röfwat ur Kloſtren,
	föllo i hans händer. Ett Munkkloſter, ſom anſkaffat re=
	bellerna 100 gewär, blef antändt och deß inw. mördade.
	Planen att förmäla Prinſen af Carignan med den
	unga Drottningen är nu förkaſtad, och Miniſtrarne haf=
	wa i ſtället föreſlagit Prinſen af Saxen=Coburg 19 år
	gammal.
	Amerika.
	De förſta dagarna i Juli hade, uti Liwingſton i
	Miſippi, twenne wandrande andelige, hwilka predikat
	ſlafwarnas frigifning, jemte 7 Negrer, ſom tillhört dem,
	blifwit af folket upphängda på gatorna, och alla emanci=
	pations=predikare warnade och tillſagde att ett lika öde
	wäntade dem. Samma wåldſamheter hafwa begåtts på
	flere ſtällen.
	Karaktersdrag af Carl IX.
	Karls meſt i ögonen fallande fel war en otyglad
	ſinneshäftighet, hwilken föranledde ſtundom löjliga, ſtun=
	dom wanhedrande uppträden. Man har efter honom
	en mängd bref, wittnande härom.
	Johan Oxenſtjerna hade gjort några påminnelſer.
	Den 17 Januari 1600 ſwarade konungen: ”Wi känna
	eder icke god för att mäſtra oß, och wi behöfwa icke
	köpa någon wisdom af eder; utan kunna efter tillbör=
	lighet regera både eder och andra. Wiljen i erhålla
	något af oß, ſå ſkolon i bruka annat ſätt dertill, ty
	med Guds hielp ſkolen i hafwa föga båtnad af de ſkott=
	kolfwar, hwißlande och taßlande, ſom i och flere af
	adeln hafwen tillſammans i hwarje wrå och winkel.”
	Då Stålarm i början af 1599 lofwade förhålla ſig ſtilla
	i Finland, ſwarade Karl: ”Wi känne allt för wäl,
	dina och dina medhållares krokodil=tårar och weta wäl
	hwad i ſtällen i werket. Dock hoppas jag till Gud
	allsmägtig, att der ſkall komma klo för björnſkinn fö=
	re, ſom man ſäger.” Längre fram på året hotade han
	åter ſamma Stålarm: ”Det är wår wilja, att du af=
	ſtår från din otillbörliga handel och begifwer dig till
	oß; ſå framt du ej will bekomma ſamma lön, ſom
	Johan Sparre fick wid Kalmar. Du ſkall weta, att
	ſå ſnart wi hafwa följt den andra hopen af ditt par=
	ti till herberge, ſkall ej heller du blifwa förgäten, utan
	få din kål kokad. Rätta dig derefter.” Till Klas
	Bielke ſkref han ſålunda: ”Wet det Klas Bjelke! att
	wi wele hafwa dig på detta ſätt benådad, att du, ſå
	ſnart du får detta wårt bref, ſkall ſätta dig på ett
	ſkepp med huſtru och barn, och fara hädan ur riket,
	hwart du ſedan will, antingen till påfwen i Rom, el=
	ler fan i helfwetet eller till din konung, hwilken du
	bragt om land och rike. Wet det, att, om wi efter
	denna tiden finna dig inom wåra och rikets gränſor,
	ſå ſkall du den gången löpa hufwudlös hädan. Rät=
	ta dig härefter och packa dig ut.” Carolus. Konung
	Guſtaf och hans äldre ſöner ſlutade wanligen ſina bref
	och förordningar med de orden: ”Der rätter eder efter!”
	När Karl war i ondt lynne, och det inträffade ofta
	nog, tillade han för eftertrycket ſkull: ”Der rätter och
	packer eder efter!”
	Mot betalning införes följande Kärleksbref.
	Min kära wän i luſt och nöd!
	Du wet att jag kan wara flink och färdig, när jag
	will, och Saturnus ej håller ſin lia för nära min nacke.
	Men nu då jag wille och borde gripa till det widaſte ark
	jag äger, för att, om möjligt wore, uttrycka i ziffertal

kunde wara dålda ſkatter eller gamla märkwärdigheter,

nedſtiger en af karlarna, hwilken ſtraxt nedfaller och

dör. Nu nedgår ännu en, för att upphjelpa den förſt

nedkomne; men ſom han nedkommit och fattat uti den

döde, nedfaller han ſjelf lika haſtigt och dör. Owiß

om hwad ſom wållat de begge perſonernes ſtörtande,

låter en af de närwarande ombinda sig ett rep, och

nedhißa ſig i gropen, med anmaning att de wid för=

ſta tecken ſkulle uppdraga honom. Han war ei ännu

nedkommen till hålans botten, då han kände ſig oför=

mögen att widare fortſätta ſina forſkningar, och blef ſå

haſtigt angripen att han knappt kunde gifwa tecken att

blifwa uppdragen. Wid uppkomſten war han redan ſå

illa angripen att han med möda kunde återfås till lifs.

De twenne döda upptogos med båtshakar, men alla

förſök att återſtälla dem till lifwet woro fruktlöſa. Nå=

gon i hålan inſtängd, för andedrägten otjenlig Gasart

lär wållat olyckshändelſen. Nu tror de fleſte der i

trakten, att en ryslig Drake bewakar ſkatten och in=

gen wågar der mer intränga.

Utrikes Tidningar.

Spanien.

Engelſka legionen har tagit St. Sebaſtian, Bilbao

och Santander i beſittning, från hwilka punkter den kom=

mer att börja ſina krigs=operationer. — Den Portugiſiſke

hjelpkorpſen, beſtående af 12 bataljoner Infanteri, 7000

Kawalleri och 3 Batterier, har äfwen inryckt i Spani=

en. J medio af förra månaden hade ett uppror utbrutit

i Sevilla, hwarwid Kloſtren hade ſamma öde ſom i Ca=

talonien och Valencia. De troppar, ſom woro i ſtaden,

underſtödde de upproriſke, i ſtället att göra dem motſtånd.

Från Barcellona berättas, att en afdelning af Drottnin=

gens troppar har bemäktigat ſig en gewärstransport, till=

hörig Carliſterne, hwilken beſlod af 3000 gewär. — De

från Navarra mot Arragonien framryckande Carliſterna

hafwa af Brigad=General Gurrea blifwit angripne och i

grund ſlagne. 500 fångar, 35 munitions=wagnar och 27

kiſtor med ſilfwer och guld, ſom de röfwat ur Kloſtren,

föllo i hans händer. Ett Munkkloſter, ſom anſkaffat re=

bellerna 100 gewär, blef antändt och deß inw. mördade.

Planen att förmäla Prinſen af Carignan med den

unga Drottningen är nu förkaſtad, och Miniſtrarne haf=

wa i ſtället föreſlagit Prinſen af Saxen=Coburg 19 år

gammal.

Amerika.

De förſta dagarna i Juli hade, uti Liwingſton i

Miſippi, twenne wandrande andelige, hwilka predikat

ſlafwarnas frigifning, jemte 7 Negrer, ſom tillhört dem,

blifwit af folket upphängda på gatorna, och alla emanci=

pations=predikare warnade och tillſagde att ett lika öde

wäntade dem. Samma wåldſamheter hafwa begåtts på

flere ſtällen.

Karaktersdrag af Carl IX.

Karls meſt i ögonen fallande fel war en otyglad

ſinneshäftighet, hwilken föranledde ſtundom löjliga, ſtun=

dom wanhedrande uppträden. Man har efter honom

en mängd bref, wittnande härom.

Johan Oxenſtjerna hade gjort några påminnelſer.

Den 17 Januari 1600 ſwarade konungen: ”Wi känna

eder icke god för att mäſtra oß, och wi behöfwa icke

köpa någon wisdom af eder; utan kunna efter tillbör=

lighet regera både eder och andra. Wiljen i erhålla

något af oß, ſå ſkolon i bruka annat ſätt dertill, ty

med Guds hielp ſkolen i hafwa föga båtnad af de ſkott=

kolfwar, hwißlande och taßlande, ſom i och flere af

adeln hafwen tillſammans i hwarje wrå och winkel.”

Då Stålarm i början af 1599 lofwade förhålla ſig ſtilla

i Finland, ſwarade Karl: ”Wi känne allt för wäl,

dina och dina medhållares krokodil=tårar och weta wäl

hwad i ſtällen i werket. Dock hoppas jag till Gud

allsmägtig, att der ſkall komma klo för björnſkinn fö=

re, ſom man ſäger.” Längre fram på året hotade han

åter ſamma Stålarm: ”Det är wår wilja, att du af=

ſtår från din otillbörliga handel och begifwer dig till

oß; ſå framt du ej will bekomma ſamma lön, ſom

Johan Sparre fick wid Kalmar. Du ſkall weta, att

ſå ſnart wi hafwa följt den andra hopen af ditt par=

ti till herberge, ſkall ej heller du blifwa förgäten, utan

få din kål kokad. Rätta dig derefter.” Till Klas

Bielke ſkref han ſålunda: ”Wet det Klas Bjelke! att

wi wele hafwa dig på detta ſätt benådad, att du, ſå

ſnart du får detta wårt bref, ſkall ſätta dig på ett

ſkepp med huſtru och barn, och fara hädan ur riket,

hwart du ſedan will, antingen till påfwen i Rom, el=

ler fan i helfwetet eller till din konung, hwilken du

bragt om land och rike. Wet det, att, om wi efter

denna tiden finna dig inom wåra och rikets gränſor,

ſå ſkall du den gången löpa hufwudlös hädan. Rät=

ta dig härefter och packa dig ut.” Carolus. Konung

Guſtaf och hans äldre ſöner ſlutade wanligen ſina bref

och förordningar med de orden: ”Der rätter eder efter!”

När Karl war i ondt lynne, och det inträffade ofta

nog, tillade han för eftertrycket ſkull: ”Der rätter och

packer eder efter!”

Mot betalning införes följande Kärleksbref.

Min kära wän i luſt och nöd!

Du wet att jag kan wara flink och färdig, när jag

will, och Saturnus ej håller ſin lia för nära min nacke.

Men nu då jag wille och borde gripa till det widaſte ark

jag äger, för att, om möjligt wore, uttrycka i ziffertal