src_lang
stringclasses 10
values | tgt_lang
stringclasses 9
values | src_text
stringlengths 1
86.9k
| tgt_text
stringlengths 1
87.3k
|
---|---|---|---|
guj_Gujr | tam_Taml | તેથી તે વૃદ્ધિ માટે શીખવાના મહત્વની સમજણ છે, | எனவே வளர்ச்சிக்கு கற்றலின் முக்கியத்துவத்தைப் புரிந்துகொள்வது இரு வழிகளிலும் உள்ளது. |
tel_Telu | ben_Beng | కాబట్టి, ఇది మొదటి సూచన, రెండవది తప్పనిసరిగా ఈ ప్రసిద్ధ బైపార్టైట్ గ్రాఫ్ ల యొక్క లక్షణాలను ఉపయోగించడం. | সুতরাং, এটি প্রথম ইঙ্গিত, দ্বিতীয়টি হল মূলত দ্বিপক্ষীয় গ্রাফের এই বিখ্যাত চরিত্রায়ন ব্যবহার করা। |
eng_Latn | mar_Deva | For example, if it's a hardness tester, you may have two or three different versions of the tester depending on the size scale you are working with. | उदाहरणार्थ, जर ते हार्डनेस टेस्टर असेल तर आपण ज्या आकाराच्या प्रमाणात काम करीत आहात त्यानुसार आपल्याकडे टेस्टरच्या दोन किंवा तीन भिन्न आवृत्त्या असू शकतात. |
tam_Taml | kan_Knda | எனவே, இது இன்புட்டில் அல்லது இன்புட்டில் உள்ள ஒரு சிறிய அண்டை பகுதியில் உள்ள ஒத்த இன்புட்கள் அவுட்புட்டில் மிகச் சிறிய அண்டை பகுதிக்கு ஒப்பந்தம் செய்யப்படும் என்பதை உறுதி செய்கிறது, இதுதான் இந்த ஒப்பந்த ஆட்டோ என்கோடர் செய்கிறது. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಇನ್ಪುಟ್ ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ಪುಟ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇನ್ಪುಟ್ ಗಳನ್ನು ಔಟ್ಪುಟ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ನೆರೆಹೊರೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಇದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಈ ಕಂಟ್ರಾಕ್ಟಿವ್ ಆಟೋ ಎನ್ಕೋಡರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. |
kan_Knda | mal_Mlym | ದೋಷದ ಫ್ಲಕ್ಸ್ ಸೋರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಸಣ್ಣ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಾಂತೀಯ ಕಣಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗೋಚರ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. | വൈകല്യത്തിലെ ഫ്ലക്സ് ചോർച്ച കാരണം ഒരു ചെറിയ ചെറിയ കാന്തം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു, അത് കാന്തിക കണങ്ങളെ ആകർഷിക്കുകയും ദൃശ്യമായ സൂചനകൾ നൽകുകയും ചെയ്യും. |
mal_Mlym | mar_Deva | മെത്തേഡ് എയുടെ കാര്യത്തിൽ, ഡൈ തന്നെ വെള്ളം കഴുകാവുന്നതാണ്. | तर, आपल्याकडे स्वच्छ पृष्ठभाग असावा आणि आपला डाई फक्त दोषांमध्येच राहिले पाहिजे. |
tam_Taml | ben_Beng | எனவே, நான் ஒமேகா i இன் P ஐ கணக்கிட முடியும், X கொடுக்கப்பட்ட ஒமேகா i ஐ ப்ரீரியோரிய ப்ரோபபிலிட்டி ஒமேகா i க்கு சமம், மற்றும் ஒமேகா j இன் P ஐ X கொடுக்கப்பட்ட ஒமேகா j க்கு ப்ரீரியோரிய ப்ரோபபிலிட்டி ஒமேகா j க்கு சமம். | সুতরাং, আমি কেবলমাত্র P অব ওমেগা i দেওয়া X এর সমান P অব ওমেগা i দেওয়া ওমেগা i এর অ্যাপ্রিওরি প্রোবাবিলিটি ওমেগা i, এবং P অব ওমেগা j দেওয়া X এর সমান P অব ওমেগা j দেওয়া ওমেগা j এর অ্যাপ্রিওরি প্রোবাবিলিটি P অব ওমেগা j। |
eng_Latn | tel_Telu | There are many simplifying models, but there are many interesting ways to determine some of these edges. | ఇది ప్లస్ లేదా మైనస్? మరియు బలం ఏమిటి? ఈ విషయాలలో కొన్నింటిని ఊహించడం చాలా కష్టమవుతుంది. |
guj_Gujr | tam_Taml | તેથી, આ પ્રકારના બોર હોલ અથવા બોલ્ટ હોલ જેવા કિસ્સાઓમાં તમારે અંદર જઈને વ્યાસનું નિરીક્ષણ કરવાની જરૂર છે. | எனவே, இந்த வகையான துளை அல்லது அச்சாணி துளை போன்ற சந்தர்ப்பங்களில் உள்ளே உள்ள விட்டம் பற்றி ஆய்வு செய்ய வேண்டும். |
kan_Knda | mal_Mlym | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, g i x ಅನ್ನು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿದರೆ, g i x ಮೊದಲು ಮೈನಸ್ ಅರ್ಧ ಮೈನಸ್ ಅರ್ಧ ಲಾಗ್ ಆಫ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಸಿಗ್ಮಾ i ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಸಿಗ್ಮಾ i ಸಿಗ್ಮಾ ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | അതിനാൽ, ഈ സാഹചര്യം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, g i ഓഫ് x ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് കണക്കാക്കുകയാണെങ്കിൽ, g i ഓഫ് x മുമ്പത്തെപ്പോലെ സിഗ്മ i യുടെ മൈനസ് ഹാഫ് മൈനസ് ഹാഫ് ലോഗ് ഓഫ് മോഡ് ഓഫ് സിഗ്മ i ആയിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ സിഗ്മ i സിഗ്മയ്ക്ക് തുല്യമാണ്. |
eng_Latn | kan_Knda | So, this slide is just reused from yesterday's talk | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಸ್ಲೈಡ್ ಅನ್ನು ನಿನ್ನೆಯ ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. |
ben_Beng | guj_Gujr | কিন্তু অসুস্থ হওয়ার অভিজ্ঞতাকে এতটা সততা এবং যতটা যত্নের সাথে দেখেননি। | પરંતુ બીમાર હોવાના અનુભવો પર એટલી પ્રામાણિકતા અને એટલી કાળજી સાથે ન જોયા. |
guj_Gujr | mar_Deva | અને જો પસંદગીમાં પેટન્ટનું શરણાગતિ હોય તો તે યોગ્ય જવાબ હશે કારણ કે ત્યાં કોઈ અન્ય પ્રક્રિયા નથી જેના દ્વારા તમે પેટન્ટ પાછો ખેંચી શકો છો. | आणि जर पर्याय, पेटंटचा परित्याग असेल, तर ते योग्य उत्तर असेल कारण पेटंट मागे घेण्याची दुसरी कोणतीही प्रक्रिया नाही. |
eng_Latn | mal_Mlym | And how much was the total surplus that we calculated? | നമ്മൾ കണക്കാക്കിയ മൊത്തം സർപ്ലസ് എത്രയായിരുന്നു? |
guj_Gujr | tel_Telu | એક એવી કંપની કે જે તેની કિંમત P સ્ટારથી વધારે વધારે છે તે કોઈ પણ પ્રોડક્ટ વેચવામાં સમર્થ નહીં હોય. | పి స్టార్ పైన ధరను పెంచే సంస్థ ఏ ఉత్పత్తిని అమ్మలేము. |
tel_Telu | hin_Deva | m క్రాస్ n మాతృకలను మనం పైన నిర్వచించాము మరియు మొదలైనవి. | m क्रॉस n मैट्रिक्स जो हमने ऊपर और इसी तरह परिभाषित किए हैं। |
eng_Latn | mal_Mlym | All of you must be aware of the fact that if you want to find out the capacitive reactance | കപ്പാസിറ്റീവ് റിയാക്ടൻസ് എന്നത് |
tam_Taml | kan_Knda | இந்த வெவ்வேறு கிளஸ்டர் புள்ளிகள் இருக்கும்போது, ஒவ்வொரு கிளஸ்டரும் ஒரு டிஸ்ட்ரிபியூஷனால் குறிப்பிடப்படுகிறது, இந்த புள்ளிவிவரங்களைப் பார்த்தால், | ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಪ್ರತಿ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ಯಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, |
eng_Latn | mar_Deva | So, this is known as hinge support. | हे हिंज सपोर्ट म्हणून ओळखले जाते. |
tam_Taml | kan_Knda | ஷர்ப்பேஸ்க்கு கீழே உள்ள வால்யூமெட்ரிக் வகையான டிபெக்ட்களுக்கு, ஷர்ப்பேஸ் NDT முறைகள் எதுவும் பயன்படுத்த முடியாது என்பதை நாம் பார்க்கலாம் , அல்ட்ராசோனிக்ஸ் மற்றும் எக்ஸ்-ரே ரேடியோகிராபி போன்ற வால்யூமெட்ரிக் முறைகள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம். | ಸರ್ಫೇಸ್ ಗಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ ವಾಲ್ಯೂಮೆಟ್ರಿಕ್ ಡಿಫೆಕ್ಟ್ ಗಳಿಗೆ, ಸರ್ಫೇಸ್ ಎನ್ ಡಿ ಟಿ ಮೆಥಡ್ ಗಳನ್ನು ಯಾವುದನ್ನೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು, ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್-ರೇ ರೇಡಿಯೋಗ್ರಫಿ ನಂತಹ ವಾಲ್ಯೂಮೆಟ್ರಿಕ್ ಮೆಥಡ್ ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು. |
tam_Taml | mal_Mlym | நான் அதைப் பெற்றவுடன், இறுதி fk ஒரு லீனியர் மெஷினாக இருக்கலாம்; அல்லது அது ஒரு லீனியர் கிளாசிபையர்யாக இருக்கலாம். | എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അവസാനത്തേത്, അതായത് fk, ഒരു ലീനിയർ മെഷീൻ ആകാം; അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ഒരു ലീനിയർ ക്ലാസിഫയർ ആകാം. |
kan_Knda | ben_Beng | ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಇದು ಶಿಕ್ಷಣ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಟ್ರೈನಿಂಗ್ಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರೋಸೆಸ್ಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಎಂದರೆ ಕಲಿಕೆಯ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. | সুতরাং, সেই প্রসঙ্গে শুধুমাত্র প্রশিক্ষণ এবং বিকাশ আসে। সুতরাং, যখনই আমরা প্রশিক্ষণ এবং বিকাশের কথা বলি, তাই এটি একটি শিক্ষামূলক কার্যকলাপ এবং এটি প্রশিক্ষণের কথা বোঝায় সাধারণত মানক কর্মক্ষমতার জন্য প্রয়োজনীয় নির্দিষ্ট দক্ষতা অর্জনের প্রক্রিয়া বোঝায়, যখন উন্নয়ন বোঝায় শেখার সুযোগ এবং কর্মচারীদের বৃদ্ধি করতে সাহায্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। |
tel_Telu | guj_Gujr | ఇది వ్యాధికారక జీవులు మరియు మంచి బ్యాక్టీరియాను చంపుతుంది ఎందుకంటే మీరు అధిక ఉష్ణోగ్రత ఉన్నప్పుడు వాటిని వేడి చేస్తారు. | આ રોગકારક સજીવો અને સારા બેક્ટેરિયાને મારી નાખશે કારણ કે જ્યારે તાપમાન વધારે હોય ત્યારે તમે તેમને ગરમ કરો છો. |
pan_Guru | tel_Telu | ਅਤੇ ਆਇਰਨ 2 ਕੇਂਦਰ, ਜੋ ਡੀਓਕਸੀ ਸਟੇਟ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਸਪਿਨ ਹੈ, ਘੱਟ ਸਪਿਨ ਅਤੇ ਆਇਰਨ 3 ਵੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | మరియు డీఆక్సి స్థితిలో అధిక స్పిన్ కలిగిన ఐరన్ II సెంటర్, తక్కువ స్పిన్ మరియు ఐరన్ III అవుతుంది. |
eng_Latn | kan_Knda | So, as I mentioned since we have given price under the argument y, we are getting the price value on the x-axis. | ಅರ್ಗುಮೆಂಟ್ ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಲೆ ನೀಡಿರುವುದರಿಂದ , x- ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಬೆಲೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. |
eng_Latn | guj_Gujr | Now by mistake if somebody gives the reinforcement at the bottom only that top reinforcement that one which is supposed to give but he has given at the bottom that means if you take out the form that shuttering if you take out the cantilever beam will just simply collapse and it happens also that particular one it happens also. | હવે ભૂલથી જો કોઈ તળિયે રેઇન્ફોર્સમેન્ટ આપે છે અર્થકે જો તમે આ ફોર્મ બહાર કાઢો છો કે જો તમે કેન્ટિલેવર બીમ બહાર કાઢો છો તો શટરિંગ ફક્ત તૂટી જશે |
tel_Telu | pan_Guru | మరియు మీరు ఈ ప్రోటాన్ అఫినిటీని పరిశీలిస్తే, ఇది సిరీస్ లో అతి తక్కువ అని మీరు కనుగొంటారు. | ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਟੋਨ ਸੰਬੰਧ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਲੜੀ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ। |
eng_Latn | hin_Deva | We do have Gaussian elimination with complete pivoting. | हमारे पास पूर्ण पिवोटिंग के साथ गॉसियन एलिमिनेशन है। |
tel_Telu | hin_Deva | తనను తాను అన్నింటిలోను చూసుకునేవాడు, ప్రతిదానిలోనూ తనను చూసుకునేవాడు, అదే నిజమైన స్వభావం. | वह जो खुद को बाकी सब कुछ में देखता है और वह सब कुछ जो वह खुद के हिस्से के रूप में देखता है, वह वास्तविक प्रकृति है। |
ben_Beng | kan_Knda | সুতরাং মূলত এই দুটি শর্তের মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য ধরণের ম্যাপিং রয়েছে যদিও শর্তগুলি আলাদা। | ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂಲತಃ ಈ ಪದಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೂ ಈ ಎರಡರ ನಡುವೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಇದೆ. |
tam_Taml | tel_Telu | எனவே, இங்கே மீண்டும் மிடில் வரிசையில் உள்ளிடும் டேட்டாகளின் டேட்டா அமைப்பு அல்லது இன்புட் படங்கள் கீழ் வரிசையை விட மிகச் சிறப்பாக புனரமைக்கப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறீர்கள். | కాబట్టి, ఇక్కడ మళ్ళీ మీరు మధ్య వరుసలో ఉన్న మధ్య వరుస ఇన్పుట్ డేటా యొక్క డేటా నిర్మాణం లేదా ఇన్పుట్ చిత్రాలు దిగువ వరుసలో కంటే చాలా మెరుగ్గా పునర్నిర్మించబడిందని మీరు కనుగొంటారు. |
guj_Gujr | ben_Beng | તે અનુરૂપ ડિસ્પ્લેસમેન્ટમાં ફોર્સ નથી. | এটি করেসপন্ডিং ডিসপ্লেসমেন্ট এ ফোর্স নয়। |
mal_Mlym | mar_Deva | ഇത് വീണ്ടും ചെന്നൈ കണ്ടെയ്നർ യാർഡിലാണ്. | हे पुन्हा एकदा चेन्नई कंटेनर यार्डमध्ये आहे. |
ben_Beng | mal_Mlym | সুতরাং, সত্যই কথা বলতে গেলে এটি নিশ্চিত করা যায় না, তবে নির্দিষ্ট অনুমানের অধীনে আমরা নির্দিষ্ট কনফিডেন্সের সাথে বলতে পারি যে মেশিনটি টেস্টের ডেটাতেও ভাল পারফর্ম করবে। | അതിനാൽ, ഇത് തീർച്ചയായും ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ചില അനുമാനങ്ങളിൽ മെഷീൻ ടെസ്റ്റ് ഡാറ്റയിലും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെക്കുമെന്ന് നമുക്ക് ഒരു നിശ്ചിത കോൺഫിഡൻസോടെ പറയാൻ കഴിയും. |
mal_Mlym | mar_Deva | 14, 18 ഉം 22 ഉം ഇത് 21, 25 ഉം 30 ഉം ആണ്, ഇത് 30 ആണ്. | 14, 18 आणि 22 हे 21, 25 आणि 30 बरोबर आहे? हे 30 आहे. |
guj_Gujr | tel_Telu | જ્યારે હું તેનો ખુલ્લી સમયરેખા તરીકે ઉલ્લેખ કરું છું, ત્યારે તેનો અર્થ એ થઈ શકે છે કે 6 મહિનાની અંદર વાંધાના પ્રથમ નિવેદનને પ્રતિસાદની જરૂર હોય છે, જ્યારે કોઈપણ અનુગામી પ્રતિસાદ તેમની પોતાની અલગ સમયરેખાને અનુસરી શકે છે. | నేను దానిని ఓపెన్ టైమ్ లైన్ గా సూచించినప్పుడు, 6 నెలల్లోపు ఫస్ట్ స్టేట్మెంట్ ఆఫ్ ఆబ్జెక్షన్స్ కు ప్రతిస్పందన అవసరమని అర్థం చేసుకోవచ్చు, అయితే తదుపరి ప్రతిస్పందనలు వాటి స్వంత ప్రత్యేక టైం లైన్ ను అనుసరించవచ్చు. |
tel_Telu | kan_Knda | కాబట్టి, అది మార్కెట్ పై క్రిందికి ఒత్తిడిని సృష్టిస్తుంది మరియు సంస్థలు ఈ మార్కెట్ లో నష్టాన్ని సృష్టిస్తున్నప్పుడు ఇలాంటిదే జరుగుతుంది. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಮುಖ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನಷ್ಟವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. |
mal_Mlym | kan_Knda | കഴിഞ്ഞ പ്രഭാഷണത്തിൽ നമ്മൾ കണ്ടിരുന്ന ഡിഫ്ഫി-ഹെൽമാൻ കീ എക്സ്ചേഞ്ച് പ്രോട്ടോക്കോൾ ഘട്ടങ്ങൾ ഓർക്കുക, ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ പൊതു സജ്ജീകരണം ഗ്രൂപ്പിന്റെ വിവരണമാണ്, അവിടെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ വിവരണത്തിന്റെ ഭാഗമായി ജനറേറ്ററിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും പൊതുവായി അറിയണം. | ನಾವು ಕೊನೆಯ ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಡಿಫಿ-ಹೆಲ್ಮನ್ ಕೀ ವಿನಿಮಯ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಹಂತಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ, ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಟಪ್ ಗುಂಪಿನ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗುಂಪಿನ ವಿವರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಜನರೇಟರ್ ನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. |
tel_Telu | mar_Deva | ఆపై ఆమె అతని తండ్రి ప్రొఫెసర్ సెలిగ్మాన్కి సంభాషణను నిర్దేశిస్తుంది, నేను విలపించడం మానివేయగలిగితే, మీరు కూడా ఇబ్బంది లేకుం డా ఉండగలరు.. | आणि मग ती संभाषण त्याच्या वडिलांना, प्रोफेसर सेलीगमॅनला निर्देशित करते, की जर मी तक्रार करणे थांबवू शकले तर तुम्हीही रागावणे थांबवू शकता. |
eng_Latn | tam_Taml | I think you may have read about it. He took this map. | நீங்கள் அதைப் பற்றி படித்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன். அவர் இந்த வரைபடத்தை எடுத்தார். |
mal_Mlym | tam_Taml | സന്തുഷ്ടിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ , അർഥവത്തായ കാര്യങ്ങളെ കുറിച്ച് നാം സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ചിന്താപ്രക്രിയക്ക് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമുള്ളതായി നാം മനസ്സിലാക്കുന്നു. | அர்த்தமுள்ளதைப் பற்றி நாம் பேசும்போது, மகிழ்ச்சியின் சூழலில் சிந்தனை செயல்முறை மிகவும் முக்கியமானது என்பதை நாம் உணர்கிறோம். |
mal_Mlym | guj_Gujr | അതിനാൽ ബിൽ ഇപ്പോൾ ഉപയോഗശൂന്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അശുദ്ധമായ ബില്ലിന്റെ ബാലൻസ് വിവിധ കടക്കാർക്കുള്ള അക്കൗണ്ടിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, ബിൽ ഉപയോഗശൂന്യമായി മാറിയെങ്കിലും, ചരക്കുകൾ വാങ്ങുകയും പേയ്മെന്റ് നിരസിക്കുകയും ചെയ്ത സ്ഥാപനം ഇപ്പോഴും മമതാ ഫാഷൻസിന്റെ കടക്കാരനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. | પરિણામે, બિલ હવે નકામી માનવામાં આવે છે, ડિસઓનર કરેલ બિલનું બેલેન્સ વિવિધ દેવાદારોના ખાતામાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવે છે, બિલ રિડંડન્ટ થઈ ગયું હોવા છતાં, જે પેઢીએ માલ ખરીદ્યો અને ચુકવણી કરવાનો ઇનકાર કર્યો તે હજી પણ મમતા ફેશન્સ માટે દેવાદાર માનવામાં આવે છે. |
eng_Latn | guj_Gujr | This is the main function of the storage component of this transmission domain. | જે આ ટ્રાન્સમિશન ડોમેનના સ્ટોરેજ ઘટકનું આ મુખ્ય કાર્ય છે. |
tam_Taml | hin_Deva | அது மிகவும் முக்கியமானது. | तो यह बहुत महत्वपूर्ण है। |
eng_Latn | mar_Deva | So, remember I am only able to see just the four carbons because these four are kind of eclipsing with each other. You cannot see these back two of these back carbons, right? | तर, लक्षात ठेवा मी फक्त चार कार्बन पाहू शकते कारण हे एकलीपसिंग आहेत. आपण या दोन बॅक कार्बन पाहू शकत नाही, बरोबर? |
eng_Latn | tel_Telu | They were zero-sum game. Only one person could win. It is very different from win-win kind of games we see particularly in the corporate world. | ఇది జీరో-సమ్ గేమ్. ఒక వ్యక్తి మాత్రమే గెలవగలడు. ఇది ముఖ్యంగా కార్పొరేట్ ప్రపంచంలో మనం చూసే విన్-విన్ రకమైన ఆటల నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది. |
ben_Beng | guj_Gujr | সুতরাং আপনি দেখতে পাচ্ছেন, নীচে থেকে উপরে যাওয়ার সাথে সাথে, বিকৃতি স্ট্রেচড হওয়া থেকে কম্প্রেসড হওয়ার দিকে পরিবর্তিত হচ্ছে। | તેથી તમે જુઓ છો, જેમ તમે નીચેથી ઉપર જાઓ છો, તેમ ડીફોર્મેશન ખેંચાઈ જવાથી સંકુચિત થવા તરફ બદલાઈ રહી છે. |
kan_Knda | tel_Telu | ಇದು ವೆಕ್ಟರ್ ಅರೇ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಪೇರೆಂಟ್ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. | ఇది వెక్టర్ అర్రే కలిగి ఉంటుంది, ఇది పేరెంట్ పాయింటర్ల గురించి సమాచారాన్ని నిల్వ చేస్తుంది. |
ben_Beng | mal_Mlym | আমাদের কাছে 1 2 3 4 5 আছে, আমাদের মোট 48, 6 গুণ 8, আমি বিশ্বাস করি যে একটি অনুপস্থিত, এটি 1 2 3 4 5 6, 6 গুণ 8, তাই আমার কাছে প্রতিটি অ্যাডাপ্টারের জন্য 48 বাইট, 48 বিট ইউনিক্যাসট ঠিকানা রয়েছে। | നമുക്ക് 1 2 3 4 5 ഉണ്ട്, മൊത്തം 48, 6 മുതൽ 8 വരെ ഉണ്ട്, ഒന്ന് കാണുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അത് 1 2 3 4 5 6, 6 മുതൽ 8 വരെ ആയിരിക്കണം, അതിനാൽ എനിക്ക് 48 ബൈറ്റ് ഉണ്ട്, ഓരോ അഡാപ്റ്ററിനും 48 ബിറ്റ് യൂണികാസ്റ്റ് വിലാസം. |
eng_Latn | ben_Beng | In goal programming in previous case, there were 4 variables right, x 1 and x 2, Du and Do, Du was for under achievement of profit and Do was for over achievement of profit. | LP-তে রৈখিক পদ্ধতিতে 2টি ভেরিয়েবল ছিল। |
kan_Knda | mar_Deva | ಬೋಧಕ ನೇತೃತ್ವದ ಕೋರ್ಸ್ ಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಗಳು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಕಲಿಕೆಯೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಲಿಯುವವರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕತೆ, ಆಳ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಉದ್ಯೋಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. | प्रशिक्षकांच्या नेतृत्वाखालील अभ्यासक्रम तसेच ऑनलाईन प्रोग्राम अनौपचारिक शिकणे म्हणजे शिकणारा-प्रारंभित, क्रियाशील आणि कर्मचारी नियंत्रित केलेल्या विस्ताराची, खोली आणि वेळेची माहिती. |
eng_Latn | hin_Deva | That is how you do get what you call the residual r in the sense of the Euclidean norm. | इस तरह से आप यूक्लिडियन नॉर्म के अर्थ में रेसिडुअल r प्राप्त करते हैं। |
tel_Telu | guj_Gujr | కాబట్టి, 100 సెంటీమీటర్ ఇంటూ లాగ్ 160.5 ప్లస్ 90 బై 160.5 . | 100 સેન્ટિમીટર માં લોગ 160.5 વત્તા 90 ભાગ્યા 160.5 છે. |
guj_Gujr | kan_Knda | બહાર નીકળવાનું આની અંદર, તે 15 થી 20 સેકંડની અંદર રહે છે. | ನಿರ್ಗಮನವು ಅಲ್ಲಿಂದ , ಇದರೊಳಗೆ, ಅದು 15 ರಿಂದ 20 |
eng_Latn | tam_Taml | How do we now reason with evolvability? Right? So, evolvability is extremely important. What is evolvability? It is the ability to generate change, whereas robustness is the ability to resist change or the ability not to change. | இப்போது நாம் எவ்வாறு பரிணாம வளர்ச்சியுடன் பகுத்தறிவோம்? சரி? எனவே, பரிணாமம் மிகவும் முக்கியமானது. பரிணாமம் என்றால் என்ன? இது மாற்றத்தை உருவாக்கும் திறன், அதேசமயம் வலுவான தன்மை என்பது மாற்றத்தை எதிர்க்கும் திறன் அல்லது மாறாத திறன் ஆகும். |
tel_Telu | pan_Guru | మీ నైపుణ్యం ఉన్న ప్రాంతంలో ఏదో ఒకదాని గురించి ఆలోచించండి. | ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਾਰਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
ben_Beng | guj_Gujr | 6, T L 3 এর সমান, T L 4 এর সমান এবং T L এখানে 2 এর সমান। | 6, t L એ 3 ની બરાબર છે, t L એ 4 ની બરાબર છે અને t L અહીં 2 ની બરાબર છે. |
hin_Deva | mal_Mlym | इसलिए, जब हम खुशी के विज्ञान को समझने की कोशिश करते हैं, तो हमारे दिमाग में यह स्पष्ट होना चाहिए कि यह क्यों मायने रखता है? | അതിനാൽ, സന്തോഷത്തിൻ്റെ ശാസ്ത്രം മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, ഇത് എന്തുകൊണ്ട് പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നുവെന്ന് നമ്മുടെ മനസ്സിൽ വ്യക്തമായിരിക്കണം. |
eng_Latn | mal_Mlym | First phoneme, pa as in pat, ba as in bat, te as in tap, da for dog, ku for kill, gu for go, fa for fan, va for van, tha for think, dha for that, su soap, szh, that is buzz final sound. | ആദ്യ ഫോണീം, pat ലെ p , bat ലെ b , tap ലെ t , dog ലെ പോലെ d , kill ലെ k പോലെ , go യിലെ g , fan ലെ f , van ലെ v , think എന്ന വാക്കിലെ th , that ലെ dh , s soap , z , buzz ലെ ഫൈനൽ ശബ്ദവുമാണ്. |
tel_Telu | mar_Deva | కాబట్టి ఇది ఇండియన్ ప్లేట్ మరియు యురేషియన్ ప్లేట్ మధ్య సబ్డక్షన్ కొల్లిషన్ జోన్. | तर हे भारतीय प्लेट आणि युरेशियन प्लेट दरम्यान एक सबडक्शन कोलिझन झोन आहे. |
hin_Deva | tel_Telu | यह दीर्घवृत्तीय क्षेत्र का केंद्र है। | ఇది ఎల్లిప్సోయిడల్ ప్రాంతం యొక్క కేంద్రం. |
mal_Mlym | ben_Beng | മറുവശത്ത് അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനു വിപരീതമായി നിങ്ങൾ റിവോൾട്ട അല്ലെങ്കിൽ ഫാബുലോസ പോലുള്ള അഡാക്സിയൽ ജീനുകൾ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് വളരെ വിപരീതമായ ഒരു പാറ്റേൺ കാണിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. | অন্যদিকে এর বিপরীতে যদি আপনি অ্যাডাক্সিয়াল জিনগুলি দেখেন যেমন রেভুলোটা বা ফ্যাবুলাসা যারা খুব বিপরীত প্যাটার্ন দেখায়। |
guj_Gujr | ben_Beng | તો પછી ટ્રેક્શન શું છે? T, T1 હેટ. | তাহলে ট্র্যাকশন কি? T, T1 হ্যাট। |
mal_Mlym | guj_Gujr | ഓരോ വിതരണക്കാരനും ബദലുകൾ തേടും, കമ്പനി എക്സിന് വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുപകരം അവർ അത് തേടും, കമ്പനി വൈ അല്ലെങ്കിൽ കമ്പനി ഇസഡ് അല്ലെങ്കിൽ എ, ബി, സി, ഡി, ഏത് കമ്പനിയുമാണ് ഡ്യൂ ഡേറ്റ് പേയ്മെന്റ് നടത്തുന്ന മികച്ച പേമാസ്റ്റർ, അതിനാൽ അവർ തീർച്ചയായും തിരയുന്നത് തുടരും. | દરેક સપ્લાયર વિકલ્પોની શોધ કરશે અને તેઓ કંપની X ને સપ્લાય કરવાને બદલે તે શોધી લેશે જો કંપની Y અથવા કંપની Z અથવા A, B, C, D, કોઈપણ કંપની નિયત તારીખે ચુકવણી કરતી વધુ સારી પેમાસ્ટર છે. |
kan_Knda | guj_Gujr | ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಲಿಕೆಯ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇದೆ. | તેથી તે વૃદ્ધિ માટે શીખવાના મહત્વની સમજણ છે, |
tel_Telu | mal_Mlym | ఆ జాతి భారతీయ రకం, ఆస్ట్రేలియన్ రకం లేదా నెదర్లాండ్స్ రకం అయితే, మనం తినేది వేర్వేరు జాతుల ఒకే జాతి, సరియైనదా? | ആ ഇനം ഒരു ഇന്ത്യൻ വൈവിധ്യമോ ഓസ്ട്രേലിയൻ വൈവിധ്യമോ നെതർലാൻഡ്സ് വൈവിധ്യമോ ആണെങ്കിൽ, നമ്മൾ കഴിക്കുന്നതെന്തും വ്യത്യസ്ത ഇനങ്ങളുടെ ഒരേ species. |
eng_Latn | ben_Beng | These 2 products go through 2 processes, assembly and finishing, you have got 90 hours of assembly and you have got 72 hours of finishing. | এই 2 টি পণ্য 2 টি প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যায়, তৈরী এব সমাপ্তি, তৈরির জন্য 90 ঘন্টা এবং সমাপ্তির জন্য 72 ঘন্টা প্রয়োজন । |
ben_Beng | tel_Telu | কার্যকারিতার প্রয়োজন হতে পারে, সন্দেহ নেই; তবে অবশ্যই, যদি ইন্ডোলজি আমাদের ভারতীয় সংস্কৃতি বোঝার এবং চিত্রিত করার জন্য আরও ফলপ্রসূ ফলাফল deye, তবে আমরা কার্যকারিতা এড়াতে পারি | ఫంక్షనలిజం అవసరం కావచ్చు, ఎటువంటి సందేహం లేదు; కానీ ఖచ్చితంగా, ఇండిగోలాజీ భారతీయ సంస్కృతిని అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు చిత్రీకరించడానికి మనకు ఫలవంతమైన ఫలితాలను ఇవ్వబోతున్నట్లయితే, |
tel_Telu | guj_Gujr | మనం అక్కడ ఏమి పొందుతాము? | આપણે ત્યાં શું મેળવીશું? |
mar_Deva | mal_Mlym | तर ते म्हणाले केवळ चिकणमाती पुरेशी होणार नाही जरी आपण खनिज थर वापरला तरीही एचटीपी लाइनर जे बहुतेक कचरा विषारी पदार्थांसाठी निष्क्रिय सामग्री आहे ते आदर्श आहे म्हणून एक संयोजन आहे. | അതിനാൽ അടിഭാഗവും സൈറ്റും - ഒരു എച്ച്ടിപി മെംബ്രെയ്ൻ ആയ ലൈനർ ഉപയോഗിക്കുന്നു. |
mar_Deva | ben_Beng | आपल्या अभ्यासामध्ये हे टेक्निक देखील आहे, आपल्याला माहित आहे की इथरनेट कनेक्टिव्हिटी, CSMA/CD ही टेक्निक आहे. | এটি আমাদের গবেষণার কৌশলও, আপনি ইথারনেট সংযোগ জানেন, CSMA/CD কৌশল। |
guj_Gujr | mal_Mlym | તેથી આ એક સરળ પ્રત્યાહર છે જે આપણે આપણા દૈનિક જીવનમાં કરી શકીએ છીએ, જે ક્રિયાથી ભરેલું છે, જે વ્યાવસાયિક પ્રવૃત્તિઓ અથવા અકાદમીઓમાં સગાઈથી ભરેલું છે. | അതിനാൽ, നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ നമുക്ക് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ലളിതമായ ഒരു പ്രാഥ്യഹാരയാണിത്, അത് പ്രവർത്തനങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാണ്, അത് പ്രൊഫഷണൽ പ്രവർത്തനങ്ങളിലോ അക്കാദമികളിലോ ഇടപഴകുന്നു. |
eng_Latn | mar_Deva | The first issue was that replacement of the net worth based collateralized financing by need based financing. | पहिला मुद्दा म्हणजे निव्वळ मूल्यावर आधारित संपार्श्विक वित्तपुरवठा गरजेवर आधारित वित्तपुरवठ्याद्वारे बदलणे. |
guj_Gujr | pan_Guru | અને T 2 E 2 T 2 1 E 2 T 2 1 E 2 નો અર્થ 6 વત્તા 6 12 12 d ઘન સ્ટેબિલાઇઝેશન છે. | ਅਤੇ ਟੀ 2 ਈ 2 ਟੀ 2 1 ਈ 2 ਟੀ 2 1 ਈ 2 ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 6 ਪਲੱਸ 6 12 12 d ਕਿਊਬ ਸਟੈਬੀਲਾਈਜੇਸ਼ਨ। |
tel_Telu | guj_Gujr | స్టార్టప్ లు ఇండివిడ్యుల్స్ లేదా పర్సన్స్ మాదిరిగానే ఫీజులకు అర్హులు. ఇది స్టార్టప్ లకు ఇవ్వబడిన ప్రివిలెజ్ . | સ્ટાર્ટઅપ્સ વ્યક્તિઓ જેટલા જ સ્તરે ફી મેળવવા માટે હકદાર છે. તેથી આ એક વિશેષાધિકાર છે જે સ્ટાર્ટઅપ્સને આપવામાં આવે છે. |
guj_Gujr | ben_Beng | સૂત્ર એવું ધરાવે છે કે જાણે આપણી પાસે ફક્ત ફોર્સ અને ડિસ્પ્લેસમેન્ટ છે પરંતુ પછી ઇન્ફ્લ્યુયન્સ કોએફિસિયન્ટનું પરિમાણ અલબત્ત અલગ છે, આ ઉદાહરણ માટે આનું પરિમાણ શું છે? તેથી આ થીટા હોવું જોઈએ જે ફોર્સ દ્વારા વિભાજિત બિન-પરિમાણીય છે. તેથી આ થીટા બાય ફોર્સ છે, બરાબર; જ્યારે આ થીટા બાય મોમેન્ટ છે, બરાબર. | সূত্রটি ধরে রাখে যে আমাদের কেবলমাত্র ফোর্স এবং ডিসপ্লেসমেন্ট রয়েছে তবে ইনফ্লুয়েন্স কোএফিসিয়েন্টগুলির মাত্রা অবশ্যই আলাদা। উদাহরণস্বরূপ এর ডাইমেনশন কী তাই এটি থিটা হতে হবে। যা ফোর্স দ্বারা বিভক্ত নন-ডাইমেনশনাল তাই এটি থিটা দ্বারা ফোর্স যখন এটি থিটা দ্বারা মোমেন্ট , ঠিক আছে। |
ben_Beng | mar_Deva | একমাত্র উপায় যা আপনি অনুরোধ করতে পারেন বা কেন্দ্রীয় সরকার বা নিয়ামক একটি গোপনীয়তার নির্দেশ প্রত্যাহার করতে পারেন তা হ'ল উদ্ভাবনটি গোপনীয় হওয়া বন্ধ করে দেয়। | आपण विनंती करू शकण्याचा , किंवा केंद्र सरकार किंवा नियंत्रक गोपनीयता निर्देश, रद्द करू शकण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे, त्या शोधाचे गुपित राहिलेले नसणे |
tel_Telu | hin_Deva | ఆ హెడర్ C ప్లస్ ప్లస్ ఫైల్ లో చేర్చబడినప్పుడు, | जब वह हेडर C++ प्लस-प्लस फ़ाइल में शामिल किया जाता है, |
eng_Latn | ben_Beng | motivational stories, simulations, multimedia presentations. | অনুপ্রেরণামূলক গল্প, সিমুলেশন, মাল্টিমিডিয়া উপস্থাপনা। |
eng_Latn | tel_Telu | so this means that c times b - a is the Riemann integral of f on a comma b, where f is the constant function and it is denoted or we can just leave it like that. | కాబట్టి దీని అర్థం c టైమ్స్ b మైనస్ a, అనేది a కామా b పై ఎఫ్ యొక్క రీమాన్ ఇంటెగ్రల్, ఇక్కడ ఎఫ్ అనేది కాన్స్టాంట్ ఫంక్షన్ మరియు ఇది సూచించబడుతుంది లేదా మనం దానిని అలా వదిలివేయవచ్చు. |
tam_Taml | tel_Telu | வேறு விதமாக கூறுவதானால், பணத்தின் தற்போதைய மதிப்பு எதுவும் இல்லை, ஆனால் அதன் எதிர்கால மதிப்பு எதுவாக இருந்தாலும் தற்போதைய மதிப்பு காரணியால் பெருக்கப்படுகிறது. | మరో మాటలో చెప్పాలంటే, డబ్బు యొక్క ప్రస్తుత విలువ ఏమీ లేదని మీరు వ్రాయవచ్చు, కానీ దాని భవిష్యత్ విలువ ప్రస్తుత విలువ కారకం ద్వారా గుణించబడుతుంది. |
mal_Mlym | ben_Beng | അതിനാൽ, O യിലുള്ള നെറ്റ് മൊമെന്റ് 0 ന് തുല്യമായിരിക്കണം. | সুতরাং, O সম্পর্কে নেট মোমেন্ট 0 এর সমান হতে হবে। |
ben_Beng | mal_Mlym | এবং এই অংশের ফল্টটি উপরে চলে গেছে। | തുടർന്ന് ഈ ഭാഗത്തെ ഫോൾട് ഇതിലേക്ക് നീങ്ങി. |
eng_Latn | tam_Taml | So, let us take this is 0 value, right. When you check the Z value in 2.66 column. | எனவே, இது 0 மதிப்பு என்று எடுத்துக்கொள்வோம். 2.66 நெடுவரிசையில் Z மதிப்பை நீங்கள் சரிபார்க்கும்போது. |
eng_Latn | pan_Guru | or once the availability is there definitely there are time limits over which you cannot it cannot wait and so on and so forth nevertheless things will be there. | ਜਾਂ ਇਕ ਵਾਰ ਉਪਲਬਧਤਾ ਹੋਣ ਤੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੁਸੀਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਥੇ ਹੋਣਗੀਆਂ. |
mal_Mlym | ben_Beng | പ്രോസസ്സിംഗ് നിരക്ക് ട്രാൻസ്മിഷൻ നിരക്കിനേക്കാൾ വേഗത കുറവായതിനാൽ, ഇൻകമിംഗ് ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതുവരെ സംഭരിക്കുന്നതിന് റിസീവറിന് മെമ്മറിയുടെയോ ബഫറിന്റെയോ ഒരു ബ്ലോക്ക് ഉണ്ട്. | যেহেতু প্রসেসিংয়ের হার প্রায়শই ট্রান্সমিশনের হারের চেয়ে ধীর হয়, তাই রিসিভারের কাছে ইনকামিং ডেটা প্রক্রিয়া না হওয়া পর্যন্ত সংরক্ষণের জন্য মেমরি বা বাফার ব্লক থাকে। |
kan_Knda | mal_Mlym | ಡೀಆಕ್ಸಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ, | ഡീഓക്സി രൂപത്തിൽ, |
tam_Taml | mar_Deva | அவ்வாறு, சமநிலையில் வைக்க முடியாத போது மட்டுமே பிரச்சினைகள் வருகின்றன. | जेव्हा निसर्ग स्वतः ला बरे करण्याची क्षमता ओलांडतो तेव्हाच समस्या उद्भवतात. |
ben_Beng | tam_Taml | এবং কী K একটি সাবস্ক্রিপ্ট হিসাবে রাখা হয়। | மேலும், கீ K ஒரு சப்ஸ்கிரிப்டாக வைக்கப்படுகிறது. |
ben_Beng | tel_Telu | অবশ্যই, কেউ এমন ফার্মে যেতে চাইবে না যে তার পণ্যটি বেশি দামে বিক্রি করে, এটি সমস্ত বাজার হারাবে। | వాస్తవానికి, అధిక ధర వద్ద తన ఉత్పత్తిని విక్రయించే సంస్థకు ఎవరూ వెళ్లాలనుకోరు, అది మొత్తం మార్కెట్ను కోల్పోతుంది. |
ben_Beng | hin_Deva | সুতরাং, পার্টিগুলির নিজস্ব ইনপুট থাকবে এবং তারা কিছু স্থানীয় র্যান্ডমনেস বা যথাক্রমে r1, r2, r3, r4 বেছে নেবে এবং তারপরে তারা এই প্রোটোকল pi সাব f এর নির্দেশাবলী অনুসারে একে অপরের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করবে। | तो, पार्टियों के अपने इनपुट होंगे, और वे कुछ स्थानीय रैंडमनेस का चयन करेंगे या क्रमशः r1, r2, r3, r4 कहेंगे, और फिर वे इस प्रोटोकॉल pi सब f के निर्देशों के अनुसार एक दूसरे के साथ बातचीत करेंगे। |
ben_Beng | mar_Deva | ধরুন আপনার একটি "বন্ধু তৈরি করুন" অপারেশন আছে, এবং এটি একটি নতুন সরাসরি পর্যবেক্ষণ। | समजा आपल्याकडे "मित्र बनवा" असे कार्य आहे आणि हे एक नवीन थेट निरीक्षण आहे. |
mal_Mlym | ben_Beng | നിങ്ങൾ ഈ നോർമലൈസേഷൻ ഇന്റർ ചാനൽ ചെയ്യുമ്പോൾ, അതായത്, ഒരേ സ്ഥലത്ത് x y നിങ്ങൾ എല്ലാ ചാനലുകളിലെയും ഫീച്ചർ മൂല്യങ്ങൾ എടുക്കുകയും x y ലൊക്കേഷൻ നോർമലൈസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, മറ്റ് എല്ലാ ചാനലുകളിലും ഒരേ സ്ഥലത്ത് x y ലെ ഫീച്ചർ മൂല്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ചാനൽ i ലെ x y ലൊക്കേഷനിൽ ഫീച്ചർ മൂല്യം നോർമലൈസ് ചെയ്യുന്നു. | এবং যখন আপনি এই ইন্টার চ্যানেল নরমালাইজেশন করেন তার মানে, একই অবস্থানে x y আপনি সমস্ত চ্যানেলের উপর এট্রিবিউট মান গ্রহণ করছেন এবং x y অবস্থানকে স্বাভাবিক করছেন অন্য সমস্ত চ্যানেলের একই অবস্থানে x y এর এট্রিবিউট মানের সাথে সম্পর্কিত চ্যানেল i-তে অবস্থিত x y অবস্থানের এট্রিবিউট মান। |
tam_Taml | mal_Mlym | இப்போது, உலர்ந்த துகள்களைப் பற்றி நீங்கள் பேசினால், அவற்றை தூசி மூலம் பயன்படுத்தலாம். | ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഡ്രൈ പാർട്ടികൾസ് കുറിച്ചു സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവ പൊടിപിടിച്ചുകൊണ്ട് പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയും. |
eng_Latn | tel_Telu | So, from left to right, right? You should not draw a network with the direction going from right to left, right? So, this is a general rule ,right?. | కాబట్టి, ఎడమ నుండి కుడికి. మీరు కుడి నుండి ఎడమకు వెళ్లే దిశతో నెట్వర్క్ ను గీయకూడదు. కాబట్టి, ఇది సాధారణ నియమం. |
pan_Guru | hin_Deva | ਜੌਨ ਡੂਮ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰੋ। | कृपया जॉन डूम से मिलिए। |
mar_Deva | tam_Taml | पूर्वीच्या चर्चेत, आम्हाला आढळले की दुःख ही एक जगण्याची भावना असू शकते, तर आनंद हा देखील एक जगण्याचा घटक आहे. | முந்தைய விவாதங்களில், மகிழ்ச்சியற்ற தன்மை ஒரு உயிர்வாழும் உணர்ச்சியாக இருக்கலாம், அதே நேரத்தில் மகிழ்ச்சியும் ஒரு உயிர்வாழும் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது என்பதைக் கண்டறிந்தோம். |
eng_Latn | tam_Taml | So, perhaps some kind of private involvement was required. Economic stability. Again, at the time, we were talking about India shining; India was growing. A lot of these people were part of that growth story. | எனவே, ஒருவித தனியார் ஈடுபாடு தேவைப்பட்டிருக்கலாம். பொருளாதார நிலைத்தன்மை. மீண்டும், இந்தியா பிரகாசிப்பது , வளர்ந்து கொண்டிருந்தது பற்றி பேசினோம்; மக்கள் வளர்ச்சி கதையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். |
mal_Mlym | tel_Telu | അതിനാൽ, അത് തികച്ചും അനീതിപരമായ ഒരു രീതിയാണ്. | కాబట్టి, ఇది చాలా అనైతిక పద్ధతి. |
mar_Deva | mal_Mlym | तर हे लॉजिकल डमी अॅक्टिव्हिटी, व्यतिरिक्त काहीच नाही, | ഇതൊരു ലോജിക്കൽ ഡമ്മി ആക്ടിവിറ്റിയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.