_id
stringlengths 12
108
| text
stringlengths 4
1.26k
|
|---|---|
<dbpedia:Developing> | ডেভেলপিং হৈছে ১৯৯৪ চনত মাৰিয়া কোহনে পৰিচালনা কৰা এখন চুটি ছবি, য ত এগৰাকী ছোৱালী আৰু তেওঁৰ একক মাতৃৰ সম্পৰ্ক সম্পৰ্কে বৰ্ণনা কৰা হৈছে, যি স্তন কেন্সাৰ ৰোগত আক্ৰান্ত। ছবিখনত নিনা হিচাপে নাটালি পৰ্টমেন অভিনয় কৰিছে। |
<dbpedia:Beautiful_Girls_(film)> | বিউটিফুল গাৰ্লছ (ইংৰাজীঃ Beautiful Girls) হৈছে ১৯৯৬ চনৰ আমেৰিকান ৰোমাণ্টিক কমেডি-ড্ৰামা চলচ্চিত্ৰ। চলচ্চিত্ৰখনৰ পৰিচালনা কৰিছে টেড ডেমমে। স্কট ৰোছেনবাৰ্গৰ চিত্ৰনাট্য অনুসৰি ছবিখনৰ কাহিনী লিখা হৈছিল। ছবিখনত অভিনয় কৰিছে মেট ডিলন, লৰেন হলি, টিমথী হাটন, ৰ ছি অ ডনেল, মাৰ্থা প্লিম্পটন, নাটালি প ৰ্টমেন, মাইকেল ৰ প ৰ্ট, মীৰা ছ ৰভিনো আৰু উমা থাৰমেন। |
<dbpedia:Anywhere_but_Here_(film)> | Anywhere but Here ১৯৯৯ চনৰ এখন আমেৰিকান নাটকীয় চলচ্চিত্ৰ, যিটো মোনা ছিম্পছনৰ একে নামৰ উপন্যাসৰ ওপৰত আধাৰিত। ছবিখনৰ চিত্ৰনাট্য অ লভিন ছাৰ্জেন্টে লিখিছিল আৰু ছবিখনৰ পৰিচালনা কৰিছে ৱেইন ৱাঙে। ইয়াৰ প্ৰযোজকসকল হৈছে লৰেন্স মাৰ্ক, পেট্ৰা আলেকজেণ্ড্ৰিয়া আৰু জিনী নুজেন্ট। ইয়াত ছুছান ছাৰানডন আৰু নাটালি পৰ্টমেন অভিনয় কৰিছে। ১৯৯৮ চনৰ জুনৰ শেষৰ ফালে ছবিখনৰ চিত্ৰগ্ৰহণ আৰম্ভ হয়। ১৯৯৯ চনৰ ১৭ ছেপ্টেম্বৰত টৰন্টো চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ইয়াৰ প্ৰথম প্ৰদৰ্শন হয়, ইয়াৰ পিছত ১২ নৱেম্বৰত মুক্তি পায়। |
<dbpedia:Everyone_Says_I_Love_You> | Everyone Says I Love You হৈছে ১৯৯৬ চনৰ এখন আমেৰিকান সংগীত কৌতুক চলচ্চিত্ৰ। ছবিখন ৱুডি এলেনৰ দ্বাৰা ৰচিত আৰু পৰিচালিত। তেওঁ জুলিয়া ৰবাৰ্টছ, এলেন আলদা, এডৱাৰ্ড নৰ্টন, ড্ৰু বেৰিমোৰ, গ্যাবি হফমেন, টিম ৰথ, গোল্ডি হন, নাতাশা লায়ন আৰু নাটালি পৰ্টমেনৰ সৈতে ছবিখনত অভিনয় কৰিছে। ছবিখনৰ কাহিনী নিউয়ৰ্ক, ভেনিচ আৰু পেৰিছত অৱস্থিত। ছবিখনত অভিনেতাসকলে গীত গাইছে। ই এলেনৰ পৰৱৰ্তী চলচ্চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত সমালোচকৰ দৃষ্টিত সফল চলচ্চিত্ৰসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম, যদিও ই ব্যৱসায়িকভাৱে ভাল কাম কৰা নাছিল। |
<dbpedia:Helmut_Kohl> | হেলমুট জোচেফ মাইকেল কোহল (জাৰ্মানীঃ [ˈhɛlmuːt ˈjoːzɛf mɪçaʔeːl ˈkoːl]; জন্ম ৩ এপ্ৰিল ১৯৩০) এজন জাৰ্মান ৰাষ্ট্রপতি, যি ১৯৮২ চনৰ পৰা ১৯৯৮ চনলৈ জাৰ্মানীৰ চেঞ্চেলৰ (পশ্চিম জাৰ্মানীৰ ১৯৮২-৯০ আৰু পুনৰ সংযুক্ত জাৰ্মানীৰ ১৯৯০-৯৮) আৰু ১৯৭৩ চনৰ পৰা ১৯৯৮ চনলৈ খ্রীষ্টান ডেমক্রেটিক ইউনিয়নৰ (চিডিইউ) অধ্যক্ষ হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল। তেওঁৰ ১৬ বছৰীয়া কার্যকাল অটো ভন বিছমার্কৰ পাছত জাৰ্মানৰ কোনো চেঞ্চেলৰৰ ভিতৰত সবাতোকৈ দীঘল আৰু গণতান্ত্রিকভাৱে নির্বাচিত কোনো চেঞ্চেলৰৰ ভিতৰত সবাতোকৈ দীঘল আছিল। |
<dbpedia:From_Here_to_Eternity> | ফ্ৰেম টু ইটাৰ্নিটি (ইংৰাজীঃ From Here to Eternity) ১৯৫৩ চনৰ ফ্ৰেড জিনেমান্ নামৰ চলচ্চিত্ৰখনৰ পৰিচালক। চলচ্চিত্ৰখন জেমছ জোনছৰ একে নামৰ উপন্যাসখনৰ আধাৰত নিৰ্মিত। ছবিখনত বার্ট ল্যানকাষ্টাৰ, মন্টগমেৰি ক্লিফ্ট আৰু ফ্রেংক সিনাট্রাৰ দ্বাৰা অভিনয় কৰা তিনিজন সৈনিকৰ কষ্টৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছে। |
<dbpedia:On_the_Waterfront> | অন দ্য ৱাটাৰফ্ৰণ্ট হৈছে ১৯৫৪ চনৰ এখন আমেৰিকান অপৰাধ নাট্য চলচ্চিত্ৰ। এই ছবিখন এলিয়া কাজানে পৰিচালনা কৰিছিল আৰু বড শুলবাৰ্গে এইখন ছবিৰ কাহিনী লিখিছিল। ইয়াৰ মুখ্য চৰিত্ৰত মাৰ্লন ব্ৰেণ্ডো আৰু কাৰ্ল মালডেন, লী জে. কোব, ৰড ষ্টেইগাৰ আৰু তেওঁৰ চলচ্চিত্ৰৰ প্ৰথম ছবিত ইভা মেৰী ছেইন্ট। ইয়াৰ ছাউণ্ডট্ৰেক স্ক ৰটো লিঅ নাৰ্ড বাৰ্নষ্টেইনে ৰচনা কৰিছিল। ই ক্ৰাইম অন দ্য ৱাটাৰফ্ৰণ্ট নামৰ নিউয়ৰ্ক ছানত প্ৰকাশিত মালকম জনছনৰ প্ৰবন্ধৰ ওপৰত আধাৰিত, যি ১৯৪৯ চনত স্থানীয় প্ৰতিবেদনৰ বাবে পুলিৎজাৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। |
<dbpedia:Chaz_Bono> | চাজ ছালভাটেৰ বোনো (জন্ম চেষ্টিটি ছান বোনো, ৪ মাৰ্চ ১৯৬৯) এজন আমেৰিকান অধিবক্তা, লেখক, সংগীতজ্ঞ আৰু অভিনেতা। তেওঁ আমেৰিকান বিনোদন শিল্পী ছনি আৰু চাৰৰ একমাত্ৰ সন্তান। বোনো এজন ট্ৰান্সজেণ্ডাৰ পুৰুষ। ১৯৯৫ চনত, ট্যাবলয়েড প্ৰেছৰ দ্বাৰা লেচবিয়ান হিচাপে আউট হোৱাৰ কেইবা বছৰ পিছত, তেওঁ নিজকে এক প্ৰখ্যাত আমেৰিকান গে মাহেকীয়া আলোচনী, দ্য এডভোকেটত এক কভাৰ ষ্ট ৰীত ৰাজহুৱাভাৱে নিজকে লেচবিয়ান হিচাপে পৰিচয় দিয়ে, অৱশেষত নিজৰ আৰু আনৰ আগত প্ৰকাশৰ প্ৰক্ৰিয়াটো দুখন গ্ৰন্থত আলোচনা কৰিবলৈ আগবাঢ়ি যায়। |
<dbpedia:Boston_Celtics> | বষ্টন ছেল্টিকছ (/ˈsɛltɪks/) হৈছে আমেৰিকাৰ মেছচুৱেটচৰ বষ্টনস্থিত এটা প্ৰফেশ্যনেল বাস্কেটবল দল। তেওঁলোকে ৰাষ্ট্ৰীয় বাস্কেটবল সন্থাৰ (এন বি এ) পূব সন্মিলনৰ আটলান্টিক বিভাগত খেলিছিল। ১৯৪৬ চনত প্ৰতিষ্ঠিত আৰু লীগৰ প্ৰথম দশকত জীয়াই থকা আঠটা এন বি এ দলৰ (২৩ টা দলৰ ভিতৰত) এটা, দলটো বৰ্তমান বষ্টন বাস্কেটবল পাৰ্টনাৰ্চ এল এল চিৰ মালিকানাধীন। |
<dbpedia:Axis_powers> | অক্ষশক্তি (জাৰ্মানীঃ Achsenmächte, জাপানীঃ 枢軸国 Sūjikukoku, ইটালীয়ঃ Potenze dell Asse), যাক অক্ষশক্তি বুলিও জনা যায়, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধত মিত্ৰশক্তিৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰা ৰাষ্ট্ৰসমূহ আছিল। অক্ষশক্তিসমূহে মিত্ৰশক্তিৰ বিৰোধিতাৰ ক্ষেত্ৰত সন্মতি প্ৰকাশ কৰিছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ কাৰ্যকলাপ সমন্বয় কৰা নাছিল। ১৯৩০ৰ দশকৰ মাজভাগত জাৰ্মানী, ইটালী আৰু জাপানে তেওঁলোকৰ নিজৰ বিশেষ সম্প্ৰসাৰণবাদী স্বাৰ্থ সুৰক্ষিত কৰাৰ বাবে কৰা কূটনৈতিক প্ৰচেষ্টাৰ পৰা অক্ষশক্তিৰ জন্ম হৈছিল। |
<dbpedia:Royal_Observatory,_Greenwich> | ৰয়েল অৱজাৰভেটৰি, গ্ৰীনউইচ, (ৰায়েল গ্ৰীনউইচ অৱজাৰভেটৰি বা আৰজিঅ নামেৰে পৰিচিত যেতিয়া দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ পিছত কৰ্ম সংস্থা গ্ৰীনউইচৰ পৰা হাৰ্ষ্টমোনচেউচলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল) জ্যোতিৰ্বিজ্ঞান আৰু নাভিগেশ্যনৰ ইতিহাসত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল, আৰু প্ৰাইম মেৰিডিয়ান অৱস্থিত বুলি জনা যায়। এই পৰ্যবেক্ষণাগাৰটো গ্ৰীণউইচ পাৰ্কৰ এটা পাহাৰত অৱস্থিত, য ত থেমছ নদী অৱস্থিত। এই পৰ্যবেক্ষণাগাৰটো ১৬৭৫ চনত ৰজা দ্বিতীয় চাৰ্লছৰ দ্বাৰা কামত লোৱা হৈছিল আৰু ১০ আগষ্টত ইয়াৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰা হৈছিল। |
<dbpedia:UEFA_Champions_League> | ইউইএফএ চেম্পিয়নছ লীগ, যিটো চেম্পিয়নছ লীগ হিচাপে পৰিচিত, ইউইএফএৰ দ্বাৰা আয়োজিত বাৰ্ষিক মহাদেশীয় ক্লাব ফুটবল প্ৰতিযোগিতা। ই বিশ্বৰ আটাইতকৈ সন্মানীয় টুৰ্ণামেণ্ট আৰু ইউৰোপীয় ফুটবলৰ আটাইতকৈ সন্মানীয় ক্লাব প্ৰতিযোগিতা, য ত প্ৰতিখন ইউইএফএ ৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় লীগ চেম্পিয়ন (আৰু কিছুমান দেশৰ বাবে, এক বা একাধিক ৰানাৰ-আপ) ৰ দ্বাৰা খেলোৱা হয়। |
<dbpedia:Where_the_Heart_Is_(2000_film)> | ৱেৰ দি হাৰ্ট ইজ (ইংৰাজীঃ Where the Heart Is) হৈছে ২০০০ চনৰ এখন নাট্য/ৰোমাঞ্চ চলচ্চিত্ৰ। ছবিখন পৰিচালনা কৰিছে মেট উইলিয়ামছে। ছবিখনত নাটালি পৰ্টমেন, ষ্ট কাৰ্ড চেনিং, এচলী জাড্ড আৰু জ ন কুছাক অভিনয় কৰিছে। |
<dbpedia:Michel_de_Montaigne> | মিচেল আইকাম ডি মন্টেগনে (/mɒnˈteɪn/; ফৰাচীঃ [miʃɛl ekɛm də mɔ̃tɛɲ]; ২৮ ফেব্ৰুৱাৰী ১৫৩৩ - ১৩ ছেপ্টেম্বৰ ১৫৯২) ফৰাচী নবজাগৰণৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ দাৰ্শনিক আছিল, যি প্ৰবন্ধক সাহিত্যিক ধাৰা হিচাপে জনপ্ৰিয় কৰি তোলাৰ বাবে জনাজাত। তেওঁৰ কৰ্মৰ বাবে উল্লেখযোগ্য হৈছে তেওঁৰ বিশাল ভাণ্ডাৰ Essais (আক্ষৰিক অৰ্থত "Attempts" বা "Trials" বুলি অনুবাদ কৰা হয়) ত কেইখনমান প্ৰভাৱশালী ৰচনা সন্নিৱিষ্ট আছে। |
<dbpedia:History_of_Portugal_(1415–1578)> | ১৫শ শতিকাত পৰ্তুগালৰ ৰাজ্যই প্ৰথম ইউৰোপীয় শক্তিৰ মাজত ঔপনিৱেশিক সাম্ৰাজ্য গঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। পৰ্তুগাল নৱজাগৰণ আছিল এক অনুসন্ধানৰ সময়, যাৰ সময়ত পৰ্তুগালৰ নাৱিকসকলে এটলান্টিক দ্বীপপুঞ্জ যেনে আজোৰছ, মাদেৰা বা কেপ ভাৰ্দে আৱিষ্কাৰ কৰিছিল, আফ্ৰিকাৰ উপকূলৰ অনুসন্ধান আৰু উপনিবেশ স্থাপন কৰিছিল, ভাৰতলৈ পূব দিশৰ পথ আৱিষ্কাৰ কৰিছিল যি গুড হোপ কেপক ঘেৰাও কৰিছিল, ব্ৰাজিল আৱিষ্কাৰ কৰিছিল, ভাৰত মহাসাগৰ অন্বেষণ কৰিছিল আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ প্ৰায়ভাগ অঞ্চলত বাণিজ্যিক পথ স্থাপন কৰিছিল আৰু মিং চীন আৰু জাপানলৈ প্ৰথম প্ৰত্যক্ষ ইউৰোপীয় সামুদ্ৰিক বাণিজ্য আৰু কূটনৈতিক অভিযান প্ৰেৰণ কৰিছিল। পৰ্তুগাল নৱজাগৰণত বহুতো কবি, ইতিহাসবিদ, সমালোচক, ধৰ্মবিজ্ঞানী আৰু নৈতিকতাবাদী জন্ম হৈছিল, যাৰ বাবে পৰ্তুগালৰ নৱজাগৰণ তেওঁলোকৰ সোণীয় যুগ আছিল। |
<dbpedia:Astor_Piazzolla> | এষ্টৰ পেন্টালিয়ন পিয়াজোল্লা (ইটালীয় ভাষাতঃ [pjattsɔlla]; ১১ মাৰ্চ ১৯২১ - ৪ জুলাই ১৯৯২) এগৰাকী আৰ্জেণ্টিনাৰ টেংগো সুৰকাৰ, বেণ্ডনেয়ন বাদ্যযন্ত্ৰী আৰু সংগীত পৰিচালক আছিল। তেওঁৰ সৃষ্টিৰাজিয়ে পৰম্পৰাগত টেংগোৰ বিপ্লৱ ঘটাই ন্যুভো টেংগো নামৰ এক নতুন শৈলীত পৰিণত কৰে, য ত জাজ আৰু ধ্ৰুপদী সংগীতৰ উপাদান অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। |
<dbpedia:Arthur_Sullivan> | ছাৰ আৰ্থাৰ ছেইমুৰ ছালভান (১৩ মে ১৮৪২ - ২২ নৱেম্বৰ ১৯০০) এজন ইংৰাজ সুৰকাৰ আছিল। তেওঁ নাট্যকাৰ ডব্লিউ.এছ. গিলবৰ্টৰ সৈতে ১৪ টা অপাৰেটিক সহযোগিতাৰ বাবে জনাজাত, এইচ.এম.এছ. পিনফ ৰ, দ্য পাইৰেটছ অৱ পেঞ্জানচে আৰু দ্য মিকাদো। ছালভান ২৩ খন অপাৰে, ১৩ টা প্ৰধান অৰ্কেষ্ট্ৰেল কৰ্ম, আঠটা কোৰেল কৰ্ম আৰু অৰেটৰিঅ, দুটা বেলেট, কেইবাটাও নাটকৰ বাবে সংগীতৰ সংগীত, আৰু অসংখ্য স্তুতি আৰু অন্যান্য গীৰ্জা, গীত, আৰু পিয়ানো আৰু চেম্বাৰ টুকৰা ৰচনা কৰিছিল। |
<dbpedia:Jochen_Rindt> | কাৰ্ল জোহেন ৰিণ্ড্ট (ইংৰাজীঃ Karl Jochen Rindt; ১৮ এপ্ৰিল ১৯৪২ - ৫ ছেপ্টেম্বৰ ১৯৭০) এজন জাৰ্মান-জন্মৰ ৰেচিং ড্ৰাইভাৰ আছিল যিজনে তেওঁৰ কেৰিয়াৰৰ সময়ত অষ্ট্ৰিক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল। ইটালিয়ান গ্ৰেণ্ড প্ৰিক্সৰ অনুশীলনত মৃত্যু হোৱাৰ পিছত তেওঁ একমাত্ৰ চালক যি মৰাৰ পিছত ফৰ্মুলা ৱান ৱৰ্ল্ড ড্ৰাইভাৰ চেম্পিয়নশ্বিপ (১৯৭০ চনত) জয়ী হয়। তেওঁ ৬২খন গ্ৰেণ্ড প্ৰিক্সত অংশগ্ৰহণ কৰে, ছয়খনত জয়ী হয় আৰু ১৩টা পডিয়াম ফাইনেল অৰ্জন কৰে। ফৰ্মুলা ৱানৰ বাহিৰেও, ৰিণ্ড্টে অন্যান্য একক আসনযুক্ত ফৰ্মুলা আৰু স্পৰ্টছ কাৰ ৰেচিংত অত্যন্ত সফল আছিল। |
<dbpedia:Schleswig,_Schleswig-Holstein> | শ্লেচভিগ (জাৰ্মান উচ্চাৰণ: [ˈʃleːsvɪç]; ডেনিছ: Slesvig; দক্ষিণ জিলণ্ডিক: Sljasvig; পুৰণি ইংৰাজী: Sleswick; নিম্ন জাৰ্মান: Sleswig) জাৰ্মানীৰ শ্লেচভিগ-হ লষ্টেইনৰ উত্তৰ-পূব অংশৰ এখন চহৰ। ই শ্লেচভিগ-ফ্লেন্সবাৰ্গ জিলাৰ (Kreis) ৰাজধানী। ইয়াৰ জনসংখ্যা প্ৰায় ২৭,০০০, প্ৰধান উদ্যোগ হৈছে চামৰা আৰু খাদ্য প্ৰক্ৰিয়া। |
<dbpedia:Chuck_Berry> | চাৰ্লছ এডৱাৰ্ড এণ্ডাৰছন "চাক" বেৰী (জন্ম ১৮ অক্টোবৰ ১৯২৬) এজন আমেৰিকান গীটাৰবাদক, গায়ক আৰু গীতিকাৰ আৰু ৰক এণ্ড ৰ ল সংগীতৰ এজন অগ্ৰণী। "মেবেলিন" (১৯৫৫), "ৰ ল ওভাৰ বেথ ভেন" (১৯৫৬), "ৰ ক এণ্ড ৰ ল মিউজিক" (১৯৫৭) আৰু "জনী বি. |
<dbpedia:Jeremy_Bentham> | জেৰেমি বেন্থাম (/ˈbɛnθəm/; ১৫ ফেব্ৰুৱাৰী [O.S. [ ৪ ফেব্ৰুৱাৰী ১৭৪৮ - ৬ জুন ১৮৩২] এজন ব্ৰিটিছ দাৰ্শনিক, আইনজ্ঞ আৰু সমাজ সংস্কাৰক আছিল। বেন্থামে তেওঁৰ দৰ্শনক "মৌলিক স্বতন্ত্ৰতাবাদ" বুলি সংজ্ঞায়িত কৰিছিল যে "সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ সংখ্যাৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ সুখ হৈছে সঠিক আৰু ভুলৰ মাপকাঠী"। |
<dbpedia:Prince_of_Wales> | প্ৰিন্স অৱ ৱেলছ (Welsh: Tywysog Cymru) হৈছে ব্ৰিটিছ বা ইংৰাজ ৰাজকুমাৰৰ উত্তৰাধিকাৰীলৈ পৰম্পৰাগতভাৱে প্ৰদান কৰা এক উপাধি। বৰ্তমানৰ প্ৰিন্স অৱ ৱেলছ হৈছে ৰাণী এলিজাবেথ দ্বিতীয়ৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ প্ৰিন্স চাৰ্লছ, যি যুক্তৰাজ্য আৰু আন ১৫ খন স্বতন্ত্ৰ কমনৱেলথ ৰাজ্যৰ ৰাণী আৰু লগতে ৫৩ সদস্যৰ কমনৱেলথ অফ নেশ্যনৰ মুৰব্বী। |
<dbpedia:Invasion_of_Normandy> | দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত ১৯৪৪ চনত অপাৰেশ্যন ওভাৰলর্ডৰ সময়ত নৰমান্দি আক্ৰমণ আৰু পশ্চিম মিত্ৰশক্তিৰ দ্বাৰা নৰমান্দি স্থাপন কৰা হৈছিল। এই আক্ৰমণ আছিল সৰ্ববৃহৎ উভচৰ আক্ৰমণ। ডি-ডে, প্ৰাৰম্ভিক আক্ৰমণৰ দিন আছিল ৬ জুন, ১৯৪৪। সেইদিনা নৰমান্দিৰ যুদ্ধত অংশগ্ৰহণ কৰা মিত্ৰশক্তিৰ দলবোৰ আছিল কানাডা, ফ্ৰি ফ্ৰান্স বাহিনী, যুক্তৰাজ্য আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ। |
<dbpedia:British_Royal_Family> | ব্ৰিটিছ ৰাজপৰিয়াল হৈছে যুক্তৰাজ্যৰ ৰাজপৰিয়ালৰ নিকট আত্মীয়ৰ পৰিয়ালৰ গোট। ৰয়েল ফেমিলীৰ সদস্য কোন হয় বা নহয়, তাৰ কোনো কঠোৰ আইনী বা আনুষ্ঠানিক সংজ্ঞা ব্ৰিটেইনত নাই, আৰু বিভিন্ন তালিকাত বিভিন্ন লোক অন্তৰ্ভুক্ত হ ব। অৱশ্যে, যিসকলে তেওঁৰ বা তেওঁৰ মহামহিম (এইচএম), বা তেওঁৰ বা তেওঁৰ ৰয়েল হাইনেছ (এইচআৰএইচ) শৈলী বহন কৰে তেওঁলোকক সাধাৰণতে সদস্য হিচাপে গণ্য কৰা হয়। |
<dbpedia:Anne,_Queen_of_Great_Britain> | এনা (৬ ফেব্ৰুৱাৰী ১৬৬৫ - ১ আগষ্ট ১৭১৪) ইংলেণ্ড, স্কটলেণ্ড আৰু আয়াৰলেণ্ডৰ ৰাণী হয় ৮ মাৰ্চ ১৭০২ চনত। ১৭০৭ চনৰ ১ মে তাৰিখে, ইউনিয়নৰ অধীনৰ আইন অনুসৰি, ইংলেণ্ড আৰু স্কটলেণ্ডৰ ৰাজ্য দুটা গ্ৰেট ব্ৰিটেইন নামেৰে পৰিচিত একক সাৰ্বভৌম ৰাষ্ট্ৰ হিচাপে একত্ৰিত হয়। তেওঁ মৃত্যুৰ আগলৈকে গ্ৰেট ব্ৰিটেইন আৰু আয়াৰলেণ্ডৰ ৰাণী হিচাপে ৰাজত্ব অব্যাহত ৰাখিছিল। এনৰ জন্ম তেওঁৰ মামা চাৰ্লছ দ্বিতীয়ৰ ৰাজত্বকালত হৈছিল, যাৰ কোনো বৈধ সন্তান নাছিল। তেওঁৰ পিতৃ জেমছ আছিল সিংহাসনৰ উত্তৰাধিকাৰী। |
<dbpedia:Edward_VII> | এডৱাৰ্ড সপ্তম (আলবাৰ্ট এডৱাৰ্ড; ৯ নৱেম্বৰ ১৮৪১ - ৬ মে ১৯১০) আছিল ২২ জানুৱাৰী ১৯০১ চনৰ পৰা তেওঁৰ মৃত্যুৰ আগলৈকে যুক্তৰাজ্য আৰু ব্ৰিটিছ ডমিনিয়ন আৰু ভাৰতৰ সম্ৰাট। ৰাণী ভিক্টোৰিয়া আৰু ছেক্স-ক বাৰ্গ আৰু গোথাৰ ৰাজকুমাৰ আলবাৰ্টৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ এডৱাৰ্ডৰ সমগ্ৰ ইউৰোপৰ ৰাজকীয় পৰিয়ালৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছিল। সিংহাসনত অধিষ্ঠিত হোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ পূৰ্বৱৰ্তীসকলৰ তুলনাত দীৰ্ঘকাল ধৰি প্ৰিন্স অৱ ৱেলছৰ উপাধি বহন কৰিছিল। |
<dbpedia:Queen_Elizabeth_The_Queen_Mother> | এলিজাবেথ এঞ্জেলা মাৰ্গাৰেট ব ৱছ-লিয়ন (৪ আগষ্ট ১৯০০ - ৩০ মাৰ্চ ২০০২) আছিল ৰজা ষষ্ঠ জৰ্জ আৰু ৰাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথ আৰু ৰাজকুমাৰী মাৰ্গাৰেট, কণ্টেছ অফ স্নোডনৰ মাতৃ। ১৯৩৬ চনত স্বামীৰ সিংহাসনত অধিষ্ঠিত হোৱাৰ পৰা ১৯৫২ চনত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পৰ্যন্ত তেওঁ যুক্তৰাজ্য আৰু ডমিনিয়নৰ ৰাণী আছিল। তাৰ পিছত তেওঁ নিজৰ কন্যাৰ সৈতে বিভ্ৰান্তি এৰাই চলিবলৈ ৰাণী এলিজাবেথ দ্য কুইন মাদাৰ নামেৰে জনাজাত আছিল। |
<dbpedia:Vardar_Macedonia> | বাৰ্ডাৰ মেচিড নিয়া (পূৰ্বতে যুগোস্লাভ মেচিড নিয়া) মেচিড নিয়াৰ ভৌগোলিক অঞ্চলৰ উত্তৰে এখন অঞ্চল, যি বৰ্তমান মেচিড নিয়া প্ৰজাতন্ত্ৰৰ ক্ষেত্ৰৰ সৈতে মিলি যায়। ইয়াৰ আয়তন ২৫,৭১৩ বৰ্গ কিলোমিটাৰ (৯,৯২৮ বৰ্গ মাইল) । ই সাধাৰণতে মেচিডোনিয়া অঞ্চলৰ সেই অংশক বুজায় যিটো ১৯১৩ চনত বুখাৰেষ্ট চুক্তিৰ দ্বাৰা ছাৰ্বিয়া ৰাজ্যৰ অন্তৰ্গত আছিল। এই অঞ্চলৰ প্ৰধান নদী ভাৰ্দাৰৰ নামত এই নদীখনৰ নামকৰণ কৰা হৈছে। |
<dbpedia:Relativism> | আপেক্ষিকতাবাদ হৈছে ধাৰণা যে দৃষ্টিভংগীৰ কোনো সম্পূৰ্ণ সত্য বা বৈধতা নাই, কেৱল ধাৰণা আৰু বিবেচনাত থকা পাৰ্থক্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আপেক্ষিক, বিষয়গত মূল্য আছে। নৈতিক আপেক্ষিকতাবাদ হিচাপে, এই শব্দটো প্ৰায়ে নৈতিক নীতিৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়, য ত নীতি আৰু নৈতিকতাক সীমিত প্ৰেক্ষাপটতহে প্ৰযোজ্য বুলি গণ্য কৰা হয়। আপেক্ষিকতাৰ বহুতো ৰূপ আছে যিবোৰৰ বিতৰ্কৰ মাত্ৰা ভিন্ন। এই শব্দটো প্ৰায়ে সত্য আপেক্ষিকতাবাদক বুজায়, যিটো এই মতবাদ যে কোনো সম্পূৰ্ণ সত্য নাই, অৰ্থাৎ সত্য সদায় কিছুমান বিশেষ ৰেফাৰেন্স ফ্ৰেমৰ সৈতে সম্পৰ্কিত, যেনে ভাষা বা সংস্কৃতি (সাংস্কৃতিক আপেক্ষিকতাবাদ) । |
<dbpedia:Zealand> | জিলণ্ড, (Danish; উচ্চাৰণ [ˈɕɛˌlan]), ডেনমাৰ্কৰ বৃহত্তম (৭,০৩১ কিঃমিঃ2) আৰু সৰ্বাধিক জনবহুল দ্বীপ। ইয়াৰ জনসংখ্যা প্ৰায় ২.৫ নিযুত, যি দেশৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৪৫%। অঞ্চল অনুসৰি ই বিশ্বৰ ৯৬ তম বৃহত্তম দ্বীপ আৰু ৩৫ তম জনবহুল দ্বীপ। ই গ্ৰেট বেল্ট ব্ৰীজ দ্বাৰা ফুনৰ সৈতে সংযুক্ত, ল লেণ্ড, ফালষ্টাৰ (আৰু ২০২১ চনৰ পৰা জাৰ্মানী) লৈ ষ্ট ৰষ্ট্ৰম ব্ৰীজ আৰু ফাৰ ব্ৰীজসমূহৰ দ্বাৰা সংযুক্ত। জিলণ্ডো পাঁচখন দলঙেৰে আমাগেৰ সৈতে সংযুক্ত। |
<dbpedia:Tripartite_Pact> | ত্ৰিপাক্ষিক চুক্তি, যাক বাৰ্লিন চুক্তি বুলিও জনা যায়, ১৯৪০ চনৰ ২৭ ছেপ্টেম্বৰত বাৰ্লিনত এডলফ হিটলাৰ, গেলাজ্জো চিয়ানো আৰু ছাবুৰু কুৰুছুৰ দ্বাৰা স্বাক্ষৰিত জাৰ্মানী, ইটালী আৰু জাপানৰ মাজত হোৱা এক চুক্তি। ই আছিল এক প্ৰতিৰক্ষামূলক সামৰিক মিত্ৰতা যি অৱশেষত হাংগেৰী (২০ নৱেম্বৰ ১৯৪০), ৰোমানিয়া (২৩ নৱেম্বৰ ১৯৪০), বুলগেৰিয়া (১ মাৰ্চ ১৯৪১) আৰু য়ুগোস্লাভিয়া (২৫ মাৰ্চ ১৯৪১), লগতে জাৰ্মানীৰ ক্লায়েন্ট ৰাষ্ট্ৰ শ্লোভাকিয়াৰ (২৪ নৱেম্বৰ ১৯৪০) যোগদান কৰিছিল। |
<dbpedia:Democratic_Republic_of_Afghanistan> | আফগানিস্তানৰ গণতান্ত্ৰিক প্ৰজাতন্ত্ৰ (DRA; Dari: جمهوری دمکراتی افغانستان , Jumhūri-ye Dimukrātī-ye Afghānistān; Pashto: دافغانستان دمکراتی جمهوریت , Dǝ Afġānistān Dimukratī Jumhūriyat), ১৯৮৭ চনত আফগানিস্তানৰ প্ৰজাতন্ত্ৰ (Dari: جمهوری افغانستان ; Jumhūrī-ye Afġānistān; Pashto: د افغانستان جمهوریت , Dǝ Afġānistān Jumhūriyat) ৰূপে নামকৰণ কৰা হৈছিল, ১৯৭৮ চনৰ পৰা ১৯৯২ চনলৈ আছিল আৰু এই সময়ছোৱাত আফগানিস্তানত সমাজবাদী পিপুলছ ডেমক্ৰেটিক পাৰ্টি অৱ আফগানিস্তান (PDPA) ৰ শাসন চলিছিল। |
<dbpedia:Star_Wars_Episode_II:_Attack_of_the_Clones> | ষ্টাৰ ৱাৰ্ছঃ এপিছ ড ২ - এটাক অৱ দ্য ক্ল নছ (ইংৰাজীঃ Star Wars: Episode II - Attack of the Clones) হৈছে ২০০২ চনৰ জৰ্জ লুকাছে পৰিচালনা কৰা আৰু লুকাছ আৰু জোনাথন হেলেছ ৰচিত এখন আমেৰিকান মহাকাশ অপাৰেটৰ চলচ্চিত্ৰ। ই ষ্টাৰ ৱাৰ্ছ শৃংখলাৰ পঞ্চমখন ছবি। ইয়াৰ মুখ্য চৰিত্ৰত আছে ইৱান মেকগ্ৰিগৰ, হেডেন ক্ৰিষ্টেনছন, নাটালি পৰ্টমেন, ইয়ান মেকডায়াৰমিড, ছেমুৱেল এল। |
<dbpedia:Anthony_Fokker> | এণ্টন হাৰমান জেৰাৰ্ড "এন্থনি" ফ কাৰ (৬ এপ্ৰিল ১৮৯০ - ২৩ ডিচেম্বৰ ১৯৩৯) আছিল এজন ডাচ বিমান পৰিবহন অভিযন্তা আৰু বিমান নিৰ্মাতা। |
<dbpedia:Indiana_Jones_and_the_Last_Crusade> | ইণ্ডিয়ানা জোনছ এণ্ড দ্য লাষ্ট ক্ৰুছেড (ইংৰাজীঃ Indiana Jones and the Last Crusade) হৈছে ১৯৮৯ চনৰ আমেৰিকান দুঃসাহসিক চলচ্চিত্ৰ। ছবিখনৰ পৰিচালক হৈছে ষ্টিভেন স্পিলবাৰ্গ। ছবিখনৰ কাহিনীকাৰ হিচাপে কাৰ্যবাহী প্ৰযোজক জৰ্জ লুকাছ আছিল। ইণ্ডিয়ানাজ ফ্ৰাঞ্চাইজিৰ তৃতীয় খণ্ড। হেৰিছন ফৰ্ডে শীৰ্ষ ভূমিকাত অভিনয় কৰে আৰু শ্বন কনাৰে ইণ্ডিয়ানাৰ পিতৃ হেনৰী জোনছ ছিনিয়ৰৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰে। অন্যান্য অভিনেতা-অভিনেত্ৰীসকলৰ ভিতৰত আছে এলীছন ডুডি, ডেনহ ম এলিয়ট, জুলিয়ান গ্ল ভাৰ, ৰিভাৰ ফিনিক্স আৰু জন ৰাইছ-ডেভিছ। |
<dbpedia:Breakfast_at_Tiffany's_(film)> | ব্ৰেকফাষ্ট এট টিফানি জ হৈছে ১৯৬১ চনৰ এখন আমেৰিকান ৰোমাণ্টিক কমেডি চলচ্চিত্ৰ। এই চলচ্চিত্ৰত অড্ৰি হেপবাৰ্ন আৰু জৰ্জ পেপাৰ্ড অভিনীত আৰু পেট্ৰিয়া নীল, বাডি ইবসেন, মাৰ্টিন বলছাম আৰু মিকি ৰুনিৰ অভিনয়। ছবিখন ব্লেক এডৱাৰ্ডছ পৰিচালিত আৰু পাৰামাউন্ট পিকচাৰ্ছৰ দ্বাৰা মুক্তি দিয়া হৈছিল। এইখন ট্ৰুমেন কেপ টেৰ একে নামৰ উপন্যাসৰ ওপৰত আধাৰিত। হেপবাৰ্নে হলি গলাইটলিক এজনী নিষ্পাপ, অদ্ভুত ক্যাফে সমাজৰ ছোৱালী হিচাপে অভিনয় কৰাটো সাধাৰণতে অভিনেত্ৰীগৰাকীৰ আটাইতকৈ স্মৰণীয় আৰু চিনাক্তকৰণযোগ্য ভূমিকা হিচাপে বিবেচিত হয়। |
<dbpedia:Titanic_(1997_film)> | টাইটানিক ১৯৯৭ চনৰ এখন আমেৰিকান মহাকাব্যিক ৰোমাণ্টিক দুৰ্যোগ চলচ্চিত্ৰ। ছবিখনৰ পৰিচালনা, ৰচনা, সহ-প্ৰযোজনা আৰু সহ-সম্পাদনা কৰিছে জেমছ কেমেৰনে। |
<dbpedia:Zeeland> | জিলণ্ড (ইংৰাজীঃ Zeeland; ডাচ উচ্চাৰণঃ [ˈzeːlɑnt], Zeelandic: Zeêland [ˈzɪə̯lɑnt], ঐতিহাসিক ইংৰাজী প্ৰতীক Zealand) হৈছে নেডাৰলেণ্ডৰ পশ্চিমতম প্ৰদেশ। দেশৰ দক্ষিণ-পশ্চিমত অৱস্থিত এই প্ৰদেশখন কেইবাটাও দ্বীপ (এইদৰেই ইয়াৰ নাম, যাৰ অৰ্থ "সমুদ্ৰ-ভূমি") আৰু বেলজিয়ামৰ সীমান্তৱৰ্তী এটা ষ্ট্ৰিপৰে গঠিত। ইয়াৰ ৰাজধানী হৈছে মিডলবাৰ্গ। |
<dbpedia:Monticello> | মণ্টিচেলো আছিল থমাছ জেফাৰছনৰ প্ৰাথমিক খেতিপথাৰ, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ তৃতীয় ৰাষ্ট্ৰপতি, যি তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা ভূমি উত্তৰাধিকাৰ লাভ কৰাৰ পিছত ২৬ বছৰ বয়সত মণ্টিচেলোৰ ডিজাইন আৰু নিৰ্মাণ আৰম্ভ কৰিছিল। ভাৰ্জিনিয়াৰ চাৰ্লটচভিলৰ বাহিৰত অৱস্থিত, পিমেণ্ট অঞ্চলত, এই বাগিচাখন মূলতঃ ৫,০০০ একৰ (২০ কিঃমিঃ) আছিল, জেফাৰছনে ধঁপাত আৰু মিশ্ৰিত শস্যৰ বিস্তৃত খেতিৰ বাবে দাস ব্যৱহাৰ কৰিছিল, পিছত পৰিৱৰ্তনশীল বজাৰৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই ধঁপাত খেতিৰ পৰা গমলৈ স্থানান্তৰিত হৈছিল। |
<dbpedia:Georges-Eugène_Haussmann> | জৰ্জেছ-ইউজিন হাছমান, সাধাৰণভাৱে বাৰন হাছমান নামে পৰিচিত (ফৰাচী উচ্চাৰণ: [ʒɔʁʒ øʒɛn (ba.ʁɔ̃ ) os.man], ২৭ মাৰ্চ ১৮০৯ - ১১ জানুৱাৰী ১৮৯১), ফ্ৰান্সৰ ছেইন বিভাগৰ প্ৰিফেক্ট আছিল, যাক সম্ৰাট নেপোলিয়ন তৃতীয়য়ে পেৰিছত নতুন বুলেৱাৰ, উদ্যান আৰু ৰাজহুৱা কামৰ এক বিশাল কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণ কৰিবলৈ নিৰ্বাচন কৰিছিল, যাক সাধাৰণভাৱে পেৰিছৰ হাছমানৰ সংস্কাৰ বুলি কোৱা হয়। সমালোচকসকলে তেওঁৰ বিলাসিতা দেখুৱাই পদত্যাগ কৰিবলৈ বাধ্য কৰায়, কিন্তু চহৰখনৰ বিষয়ে তেওঁৰ দৃষ্টিভংগী এতিয়াও মধ্য পেৰিছত প্ৰভুত্ব কৰি আছে। |
<dbpedia:U2> | ইউ২ হৈছে ডাবলিনৰ এটা আইৰিছ ৰক বেণ্ড। ১৯৭৬ চনত গঠন কৰা এই দলটোত আছে বোনো (ভ কেল আৰু গীটাৰ), দি এজ (গীটাৰ, কীব ৰ্ড আৰু ভ কেল), এডাম ক্লেটন (বেছ গীটাৰ), আৰু লেৰী মুলেন, জুনিয়ৰ (ড্ৰাম আৰু পাৰ্কুছন) । U2 ৰ প্ৰাৰম্ভিক শব্দৰ মূল আছিল পষ্ট-পঙ্ক কিন্তু শেষত জনপ্ৰিয় সংগীতৰ বহুতো ধাৰা অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ বৃদ্ধি পায়। গোটটোৰ সংগীত সাধনা সমূহৰ সময়ছোৱাত, তেওঁলোকে সুৰাত্মক বাদ্যযন্ত্ৰৰ ওপৰত নিৰ্মিত এটা শব্দ বজাই ৰাখিছে। |
<dbpedia:Hot_salt_frying> | গৰম লৱণ ভাজা আৰু গৰম বালি ভাজা হৈছে পাকিস্তান, চীন আৰু ভাৰতৰ ৰাস্তাৰ খাদ্য বিক্ৰেতাসকলে ব্যৱহাৰ কৰা ৰন্ধন প্ৰণালী। |
<dbpedia:Stir_frying> | ৰ দত ভাজা (চীনাঃ ; পিনয়িনঃ chǎo) হৈছে চীনা ৰন্ধন প্ৰণালী যাৰ যোগানত উপাদানসমূহক অলপ পৰিমাণে অতি গৰম তেলত ভাজা হয়। এই প্ৰণালী চীনৰ পৰা আৰম্ভ হৈছিল আৰু সাম্প্ৰতিক শতিকাসমূহত এছিয়া আৰু পশ্চিমৰ আন আন অংশলৈ বিয়পি পৰিছে। বহুতো লোকে দাবী কৰে যে এই দ্ৰুত, গৰম ৰন্ধন পদ্ধতিয়ে খাদ্যৰ সোৱাদ সংৰক্ষণ কৰাৰ লগতে ইয়াৰ ৰং আৰু গঠনও ৰক্ষা কৰে। পণ্ডিতসকলে ভাবে যে ৱক (বা পেন) ভাজা পদ্ধতি হয়তো হান ৰাজবংশৰ (খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২০৬) আগৰ পৰাই ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। |
<dbpedia:Hampton_Court_Palace> | হেম্পটন ক ৰ্ট পেলেচ হৈছে লণ্ডনৰ ৰিচমণ্ড অন থেমছ, গ্ৰেটাৰ লণ্ডনৰ ঐতিহাসিক কাউণ্টি মিডলচেক্সৰ এটা ৰাজপ্ৰাসাদ। ১৮শ শতিকাৰ পৰা ইয়াত ব্ৰিটিছ ৰাজপৰিয়ালৰ কোনো বাসিন্দা নাই। এই প্ৰাসাদ চাৰিং ক্ৰ ছৰ দক্ষিণ-পশ্চিম দিশত ১১.৭ মাইল (১৮.৮ কিলোমিটাৰ) আৰু চেন্ট্ৰেল লণ্ডনৰ ওপৰপিনে থেমছ নদীৰ ওপৰত অৱস্থিত। ১৫১৫ চনত কাৰ্ডিনেল থমাছ ৱলছীৰ বাবে পুনৰ বিকাশ আৰম্ভ কৰা হৈছিল, ৰজা অষ্টম হেনৰিৰ এজন প্ৰিয়। |
<dbpedia:John_C._Calhoun> | জন কালডৱেল কেলহুন (১৮ মাৰ্চ, ১৭৮২ - ৩১ মাৰ্চ, ১৮৫০) ১৯ শতিকাৰ প্ৰথমাৰ্ধৰ এজন আমেৰিকান ৰাজনীতিবিদ আৰু ৰাজনৈতিক তত্ত্ববিদ আছিল। দক্ষিণ কেৰ লিনাৰ পৰা অহা কালহ নে জাতীয়তাবাদী, আধুনিকতাবাদী আৰু শক্তিশালী ৰাষ্ট্ৰীয় চৰকাৰ আৰু সুৰক্ষামূলক শুল্কৰ প্ৰবক্তা হিচাপে তেওঁৰ ৰাজনৈতিক কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছিল। |
<dbpedia:Soyuz_programme> | ছয়ুজ (/ˈsɔɪjuːz/ বা /ˈsɔːjuːz/; Russian: Союз [sɐˈjus], অৰ্থ "ইউনিয়ন") হৈছে ছোভিয়েট ইউনিয়নৰ দ্বাৰা ১৯৬০ৰ দশকৰ আৰম্ভণিতে আৰম্ভ কৰা এটা মানৱ মহাকাশযান কাৰ্যসূচী। মূলতঃ চন্দ্ৰপৃষ্ঠত অৱতৰণ কৰা প্ৰকল্পৰ অংশ আছিল চন্দ্ৰপৃষ্ঠত ছোভিয়েট মহাকাশচাৰী প্ৰৱেশ কৰা। ভষ্টক আৰু ভস্ক ডৰ পিছত এইটো তৃতীয়খন ছোভিয়েট মানৱ মহাকাশ অভিযান কাৰ্যসূচী আছিল। এই কাৰ্যসূচীত ছইউজ মহাকাশযান আৰু ছইউজ ৰকেট আছে আৰু এতিয়া ই ৰুছ ফেডাৰেল মহাকাশ এজেন্সিৰ দায়িত্বত আছে। |
<dbpedia:Ulysses_(novel)> | ইউলিছেছ হৈছে আইৰিছ লেখক জেমছ জয়েছৰ এখন আধুনিকতাবাদী উপন্যাস। ১৯১৮ চনৰ মাৰ্চৰ পৰা ১৯২০ চনৰ ডিচেম্বৰলৈকে আমেৰিকাৰ আলোচনী দ্য লিটল ৰিভিউত এই উপন্যাসখন প্ৰথমবাৰ ধাৰাবাহিকভাৱে প্ৰকাশিত হৈছিল আৰু তাৰ পিছত ১৯২২ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰীত প্যাৰিছত ছিলভিয়া বিচৰ দ্বাৰা সম্পূৰ্ণভাৱে প্ৰকাশিত হৈছিল। ইয়াক আধুনিকতাবাদী সাহিত্যৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ কৰ্ম হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু ইয়াক "সম্পূৰ্ণ আন্দোলনৰ প্ৰদৰ্শন আৰু সংক্ষেপ" বুলি কোৱা হৈছে। |
<dbpedia:Carniola> | কাৰ্নিওলা (স্লোভেনিয়ান, ছাৰ্ব-ক্ৰোয়েচীয়ঃ Kranjska; জাৰ্মানঃ Krain; ইটালীয়ঃ Carniola; হাংগেৰীঃ Krajna) বৰ্তমানৰ স্লোভেনিয়াৰ কিছু অংশক সামৰি লৈ থকা এক ঐতিহাসিক অঞ্চল আছিল। যদিও সামগ্ৰিকভাৱে এই অঞ্চলটোৰ অস্তিত্ব নাই, অঞ্চলটোৰ পূৰ্বৰ সীমাৰ ভিতৰত বাস কৰা শ্লোভেনীয়সকলে এতিয়াও ইয়াৰ পৰম্পৰাগত অংশসমূহ উচ্চ কাৰ্নিওলা, নিম্ন কাৰ্নিওলা (হোৱাইট কাৰ্নিওলাৰ উপ-ভাগৰ সৈতে) আৰু কম পৰিমাণে ইনাৰ কাৰ্নিওলাৰ সৈতে চিনাক্ত কৰিবলৈ প্ৰৱণতা দেখুৱায়। |
<dbpedia:Charles_Rennie_Mackintosh> | চাৰ্লছ ৰেনি মেকিনটোছ (৭ জুন ১৮৬৮ - ১০ ডিচেম্বৰ ১৯২৮) এজন স্কটিছ স্থপতি, ডিজাইনাৰ, জল ৰংবিদ আৰু শিল্পী আছিল। তেওঁ পোষ্ট-ইম্প্ৰেছনিষ্ট আন্দোলনৰ এজন ডিজাইনাৰ আছিল আৰু ইউনাইটেড কিংডমত আৰ্ট ন্যুভোৰ মুখ্য প্ৰতিনিধিও আছিল। ইউৰোপীয় ডিজাইনত তেওঁৰ যথেষ্ট প্ৰভাৱ আছিল। তেওঁৰ জন্ম গ্লাছগ ত আৰু মৃত্যু লণ্ডনত। |
<dbpedia:Home_Owners'_Loan_Corporation> | হোম ওৱেনাৰছ লোন কৰ্পোৰেচন (এইচ অ এল চি) আছিল নিউ ডীলৰ অংশ হিচাপে সৃষ্টি কৰা এখন চৰকাৰী পৃষ্ঠপোষকতাপ্ৰাপ্ত নিগম। ১৯৩৩ চনত ৰাষ্ট্ৰপতি ফ্ৰেংকলিন ডি ৰুজভেল্টৰ অধীনত গৃহ মালিকৰ ঋণ নিগম আইনৰ দ্বাৰা নিগমটো প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল। ইয়াৰ উদ্দেশ্য আছিল বৰ্তমানে ডিফল্ট হৈ থকা গৃহ ঋণসমূহক পুনৰ ঋণ প্ৰদান কৰা যাতে বন্ধকৰণৰ পৰা ৰক্ষা পৰে। |
<dbpedia:Penrose_triangle> | পেন্ৰোজ ত্ৰিভুজ, যাক পেন্ৰোজ ট্ৰিবাৰ বুলিও জনা যায়, ই এক অসম্ভৱ বস্তু। ইয়াক প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯৩৪ চনত ছুইডেনৰ শিল্পী অস্কাৰ ৰয়টাৰ্ছভৰ্ডে সৃষ্টি কৰিছিল। মনোবিজ্ঞানী লায়নেল পেনৰ জ আৰু তেওঁৰ গণিতজ্ঞ পুত্ৰ ৰ জাৰ পেনৰ জে স্বাধীনভাৱে ইয়াক ১৯৫০ৰ দশকত উদ্ভাৱন কৰি জনপ্ৰিয় কৰি তুলিছিল, ইয়াক "সৰ্বোচ্চ ৰূপত অসম্ভৱ" বুলি বৰ্ণনা কৰি। এই ছবিখন শিল্পী এম চিৰ কামত প্ৰসিদ্ধ। |
<dbpedia:Belgrade> | বেলগ্রেড (/bɛlɡreɪd/; Serbian: Beograd / Београд; [beǒɡrad]; অন্যান্য ভাষাত নাম) হৈছে ছেৰিবিয়াৰ ৰাজধানী আৰু বৃহত্তম চহৰ। ই সাভা আৰু ডানুৱ নদীৰ সন্মিলনত অৱস্থিত, য ত পেননিয়ান সমভূমি বলকানক লগ পায়। ইয়াৰ নাম হোৱাইট চিটী বুলি অনুবাদ কৰা হয়। |
<dbpedia:Bell's_theorem> | বেলৰ উপপাদ্য হৈছে এটা "ন গো" উপপাদ্য যি কোয়ান্টাম মেকানিকেল (QM) আৰু বিশ্বক ধ্ৰুপদী মেকানিকে বৰ্ণনা কৰা ধৰণেৰে গুৰুত্বপূৰ্ণ পার্থক্য কৰে। এই সূত্ৰটোৰ নাম জন ষ্টুৱাৰ্ট বেলৰ নামেৰে ৰখা হৈছে। ইয়াৰ সৰল ৰূপত, বেলৰ সূত্ৰটোৱে কৈছেঃ কৰ্নেল শক্ত-ৰাজ্য পদাৰ্থবিজ্ঞানী ডেভিড মেৰমিনে পদাৰ্থবিজ্ঞান সমাজত বেলৰ সূত্ৰৰ গুৰুত্বৰ মূল্যায়নসমূহ "উদ্বেগ" ৰ পৰা "বন্য উচটনি" লৈকে বৰ্ণনা কৰিছে। |
<dbpedia:Arnhem> | আৰ্নহেম (/ˈɑːnəm/ বা /ˈɑːnhɛm/, ডাচঃ [ˈɑrnɛm] বা [ˈɑrnɦɛm], দক্ষিণ গুল্ডাৰিশ: Èrnem), হৈছে নেদাৰলেণ্ডৰ পূব অংশত অৱস্থিত এখন চহৰ আৰু পৌৰসভা। ই গেল্ডাৰলেণ্ড প্ৰদেশৰ ৰাজধানী আৰু নেডাৰৰিজেন নদীৰ দুয়োপাৰে অৱস্থিত আৰু সেইদৰে ছিন্ট-জেনছবেক নদীৰ ওপৰত অৱস্থিত, যিটো চহৰৰ বিকাশৰ উৎস আছিল। ২০১৪ চনত আৰ্নহেমৰ জনসংখ্যা আছিল ১৫১,৩৫৬ জন আৰু ই হলণ্ডেৰ বৃহত্তম চহৰসমূহৰ অন্যতম। |
<dbpedia:Demographics_of_Portugal> | এই প্ৰবন্ধটো পৰ্তুগালৰ জনসংখ্যাৰ জনসংখ্যাৰ বৈশিষ্ট্যসমূহৰ বিষয়ে, জনসংখ্যাৰ ঘনত্ব, জাতিগত, শিক্ষাৰ স্তৰ, জনসংখ্যাৰ স্বাস্থ্য, অৰ্থনৈতিক অৱস্থা, ধৰ্মীয় সম্বন্ধ আৰু জনসংখ্যাৰ অন্যান্য দিশসমূহ। ২০১০ চনত পৰ্তুগালৰ ১০,৫৭২,৭২১ জন বাসিন্দা আছিল। পৰ্তুগাল এটা যথেষ্ট ভাষিক আৰু ধৰ্মীয়ভাৱে একজাতীয় দেশ। |
<dbpedia:Geography_of_Portugal> | পৰ্তুগাল দক্ষিণ-পশ্চিম ইউৰোপৰ এখন উপকূলীয় ৰাষ্ট্ৰ, ইবেৰিয়ান উপদ্বীপৰ পশ্চিম প্ৰান্তত অৱস্থিত, স্পেইনৰ সৈতে সীমান্তৱৰ্তী (ইয়াৰ উত্তৰ আৰু পূব সীমান্ততঃ মুঠ ১,২১৪ কিলোমিটাৰ (৭৫৪ মাইল)) । পৰ্তুগালৰ ভূখণ্ডত আটলান্টিক মহাসাগৰৰ এটা সংগ্ৰহালয় (এজোৰ আৰু মাদেৰা) অন্তৰ্ভুক্ত আছে, যি উত্তৰ আটলান্টিকৰ সমীপত থকা কৌশলগত দ্বীপ। দক্ষিণৰ প্ৰান্তত জিব্ৰাল্টাৰৰ জলপথৰ পৰা বেছি দূৰ নাই, যি ভূমধ্য সাগৰলৈ যায়। |
<dbpedia:Paul_Lynde> | পল এডৱাৰ্ড লিন্ড (ইংৰাজীঃ Paul Edward Lynde; ১৩ জুন ১৯২৬ - ১০ জানুৱাৰী ১৯৮২) এজন আমেৰিকান কৌতুক অভিনেতা, অভিনেতা আৰু টেলিভিছন ব্যক্তিত্ব আছিল। এজন উল্লেখযোগ্য চৰিত্ৰ অভিনেতা আছিল। তেওঁৰ ব্যক্তিত্বৰ সৈতে তেওঁ প্ৰায় তেওঁৰ সমকামীতাৰ ওপৰত ঠাট্টা কৰিছিল। লিন্ডে বিউচডত আংকল আৰ্থাৰ আৰু বাই বাই বিৰ্ডিত বিভ্ৰান্ত পিতৃ হেৰী মেকাফিৰ ভূমিকাৰ বাবে জনাজাত আছিল। |
<dbpedia:Drenthe> | ড্ৰেণ্টে (ডাচ উচ্চাৰণ: [ˈdrɛntə]) হল নেদাৰলেণ্ডৰ এখন প্ৰদেশ, যিখন দেশৰ উত্তৰ-পূবত অৱস্থিত। ইয়াৰ দক্ষিণে ওভাৰআইজছেল, পশ্চিমত ফ্ৰিজলেণ্ড, উত্তৰত গ্ৰোনিংগন আৰু পূবত জাৰ্মানী (এমছলেণ্ড আৰু বেন্টহেইম জিলা) । ২০১৪ চনত ইয়াৰ জনসংখ্যা আছিল ৪৮৮,৯৫৭ আৰু মুঠ আয়তন আছিল ২,৬৮৩ বৰ্গ কিঃমিঃ (১,০৩৬ বৰ্গ মাইল) । ড্ৰেণ্থে ১৫০,০০০ বছৰ ধৰি জনবহুল হৈ আহিছে। |
<dbpedia:Ivory_Coast> | আইভ ৰি কোষ্ট (/ˌaɪvəri ˈkoʊst/) বা ক ট ডি ভ ৰি (/ˌkoʊt dɨˈvwɑr/; KOHT dee-VWAHR; ফৰাচী: [kot divwaʁ]), আনুষ্ঠানিকভাৱে ক ট ডি ভ ৰি গণৰাজ্য (ফৰাচী: République de Côte d Ivoire), পশ্চিম আফ্ৰিকাৰ এখন দেশ। আইভ ৰী কোষ্টৰ আইনগত ৰাজধানী হৈছে ইয়ামুছুক্ৰো, আৰু ইয়াৰ সৰ্ববৃহৎ চহৰ হৈছে বন্দৰ আবিজান। ইউৰোপীয়সকলৰ উপনিবেশকৰণৰ পূৰ্বে, আইভ ৰী কোষ্টত গায়ামান, কং সাম্ৰাজ্য আৰু বাউলেকে ধৰি কেইবাখনো ৰাজ্য আছিল। |
<dbpedia:Raleigh,_North_Carolina> | ৰ লি (/ˈrɑːli/; RAH-lee) হৈছে উত্তৰ কেৰ লিনা ৰাজ্যৰ ৰাজধানী আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৱেক কাউণ্টি। ই উত্তৰ কেৰ লিনাৰ দ্বিতীয় জনবহুল চহৰ, চাৰ্লট ৰ পিছত। ৰালেহ ইয়াৰ বহুতো ওক গছৰ বাবে "চাইটী অৱ ওকছ" নামেৰে জনাজাত, যিসমূহ চহৰৰ হৃদয়ত ৰাস্তাবোৰত পৰি আছে। এই চহৰখনৰ মাটিকালি হৈছে ৩৭০ বৰ্গ কিলোমিটাৰ। আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ লোকপিয়ল ব্যুৰ ই ২০১৩ চনৰ ১ জুলাইত এই চহৰৰ জনসংখ্যা ৪৩১,৭৪৬ বুলি অনুমান কৰে। |
<dbpedia:Jean-François_de_Galaup,_comte_de_Lapérouse> | জাঁ ফ্ৰান্সোছ ডি গালাপ, কণ্টে ডি লেপাৰুজ (ফৰাচীঃ; তেওঁৰ নামৰ বিভিন্ন বানান কণ্টে "ডি লা পেৰুজ"; ২৩ আগষ্ট ১৭৪১ - ১৭৮৮) এজন ফৰাচী নৌসেনা বিষয়া আৰু অভিযন্তা আছিল যাৰ অভিযান ওচেনিয়াত হেৰাই গ ল। |
<dbpedia:Mallophaga> | ম ল ফাগা (Mallophaga) হৈছে ৩০০০তকৈ অধিক প্ৰজাতিৰ পোকৰ এটা উপশ্ৰেণী। এই পোকবোৰ বাহ্যিক পৰজীৱী যি প্ৰধানকৈ চৰাইৰ ওপৰত ভোক খায় যদিও কিছুমান প্ৰজাতি স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ ওপৰতো ভোক খায়। এইবিধ পতংগই ঘৰচীয়া আৰু বনৰীয়া প্ৰাণী আৰু চৰাই উভয়কে আক্ৰমণ কৰে আৰু ইয়াৰ দ্বাৰা মানুহক যথেষ্ট কষ্ট দিয়ে। তেওঁলোকৰ পেউৰমেটাবলিছ বা অসম্পূৰ্ণ ৰূপান্তৰ হয়। |
<dbpedia:Timeline_of_microscope_technology> | মাইক্ৰ স্কোপ প্ৰযুক্তিৰ সময়সীমা খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২০০০ - চীনাসকলে অদৃশ্যক দৃশ্যমান কৰিবলৈ লেন্স আৰু পানীৰে ভৰা টিউবৰে নিৰ্মিত জল মাইক্ৰ স্কোপ ব্যৱহাৰ কৰে। ৬১২ খ্ৰীষ্টপূৰ্বলৈকে - আছুৰীয়াসকলে বিশ্বৰ আটাইতকৈ পুৰণি জীৱিত লেন্স নিৰ্মাণ কৰে। ১২৬৭ ৰ জাৰ বেকনে লেন্সৰ নীতি ব্যাখ্যা কৰে আৰু দূৰবীক্ষণ যন্ত্ৰ আৰু অণুবীক্ষণ যন্ত্ৰৰ ধাৰণা প্ৰস্তাৱ কৰে। |
<dbpedia:The_Day_the_Music_Died> | ১৯৫৯ চনৰ ৩ ফেব্ৰুৱাৰীত, ৰক এণ্ড ৰোল সংগীতজ্ঞ বাড্ডি হলি, ৰিচি ভেলেনছ আৰু জে. পি. "দি বিগ ব পাৰ" ৰিচাৰ্ডছন, পাইলট ৰ জাৰ পিটাৰছনৰ সৈতে আইঅ ভাৰ ক্লিয়াৰ লেকৰ ওচৰত হোৱা বিমান দুৰ্ঘটনাত নিহত হয়। |
<dbpedia:Paris_Commune> | ১৮ মাৰ্চৰ পৰা ২৮ মে ১৮৭১লৈ পেৰিছ কমিউন আছিল এক উগ্ৰ সমাজবাদী আৰু বিপ্লৱী চৰকাৰ। ১৮৭০ চনৰ ছেপ্টেম্বৰত সম্ৰাট তৃতীয় নেপোলিয়নৰ পৰাজয়ৰ পিছত ফৰাচী দ্বিতীয় সাম্ৰাজ্য দ্ৰুতগতিত পতন হয়। ইয়াৰ ঠাইত প্ৰুছিয়াৰ সৈতে যুদ্ধত অৱতীৰ্ণ হোৱা তৃতীয় গণৰাজ্যৰ উত্থান হয়, যিয়ে পেৰিছক চাৰিমাহৰ বাবে এক নৃশংস অৱৰোধৰ অধীন কৰে। |
<dbpedia:Art_Nouveau> | আৰ্ট ন্যুভ (ফৰাচী উচ্চাৰণ: [aʁ nuvo], ইংৰাজীঃ /ˈɑːrt nuːˈvoʊ/; at. চেচেছন, চেচ চেচেছ, ইং। আধুনিক শৈলী, জাৰ্মানী শৈলী, জগেণ্ড শৈলী, শ্লোভাক শৈলী। Secesia) বা Jugendstil হৈছে শিল্প, স্থাপত্য আৰু প্ৰয়োগিক শিল্পৰ এক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় দৰ্শন আৰু শৈলী - বিশেষকৈ অলংকাৰিক কলা - যি 1890-1910 চনৰ ভিতৰত সৰ্বাধিক জনপ্ৰিয় আছিল। ইংৰাজী ভাষাত ফৰাচী ভাষাত ইয়াৰ নাম আৰ্ট ন্যুভ (Art Nouveau "\new art") বুলি কোৱা হয়, কিন্তু এই শৈলীৰ আন আন দেশত বহুতো নাম আছে। |
<dbpedia:Charles_Bukowski> | হেনৰী চাৰ্লছ বুক স্কি (জন্মঃ হেনৰিচ কাৰ্ল বুক স্কি; ১৬ আগষ্ট ১৯২০ - ৯ মাৰ্চ ১৯৯৪) এজন জাৰ্মান-জন্মৰ আমেৰিকান কবি, ঔপন্যাসিক আৰু চুটিগল্প লেখক আছিল। তেওঁৰ লিখনি তেওঁৰ গৃহ চহৰ লছ এঞ্জেলছৰ সামাজিক, সাংস্কৃতিক আৰু অৰ্থনৈতিক পৰিৱেশৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হৈছিল। তেওঁৰ কামবোৰত দৰিদ্ৰ আমেৰিকানসকলৰ সাধাৰণ জীৱন, লিখাৰ কাৰ্য, মদ, মহিলাৰ সৈতে সম্পৰ্ক, আৰু কামৰ কষ্টৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছে। |
<dbpedia:Serbs> | ছাৰ্বিয়ান (Serbian) হৈছে দক্ষিণ স্লাভিক জাতি আৰু বাল্কান অঞ্চলৰ এক জনগোষ্ঠী। ছাৰ্বসকলৰ অধিকাংশই ছাৰ্বিয়া (ক ছোভোৰ বিবাদিত অঞ্চলকে ধৰি), ব ছনিয়া আৰু হাৰ্জেগোভিনা আৰু মণ্টিনেগ্ৰোত বাস কৰে আৰু ক্ৰোয়েছিয়া, মেচিডোনিয়া আৰু স্লোভেনিয়াত গুৰুত্বপূৰ্ণ সংখ্যালঘু গঠন কৰে। |
<dbpedia:Kiel> | কিল (জাৰ্মানীঃ [ˈkiːl]) হৈছে উত্তৰ জাৰ্মানীৰ শ্লেচভিগ-হ লষ্টেইনৰ ৰাজধানী আৰু সৰ্বাধিক জনবহুল চহৰ। ইয়াৰ জনসংখ্যা ২৪০,৮৩২ (জুন ২০১৪) । কিল হ্যামবুৰ্গৰ পৰা প্ৰায় ৯০ কিলোমিটাৰ (৫৬ মাইল) উত্তৰলৈ অৱস্থিত। জাৰ্মানীৰ উত্তৰে, জিলণ্ড উপদ্বীপৰ দক্ষিণ-পূব আৰু বাল্টিক সাগৰৰ দক্ষিণ-পশ্চিম উপকূলত অৱস্থিত ভৌগোলিক অৱস্থানটোৰ বাবে কিলাৰ জাৰ্মানীৰ এক প্ৰধান সামুদ্ৰিক কেন্দ্ৰ হৈ পৰিছে। |
<dbpedia:List_of_explorers> | তলত গৱেষকসকলৰ তালিকা দিয়া হৈছে। |
<dbpedia:Archie_Comics> | আৰ্চি কমিক পাব্লিকেচন, ইনক (অথবা সংক্ষেপে আৰ্চি নামেৰে জনাজাত) হৈছে নিউয়ৰ্কৰ মামাৰোনেক গাঁৱত অৱস্থিত এখন আমেৰিকান কমিক গ্ৰন্থ প্ৰকাশক। এই কোম্পানীটো আৰ্চি এণ্ড্ৰিউজ, বেটি কুপাৰ, ভেৰোনিকা লজ, ৰেজি মেণ্টল আৰু জগহেড জোনছ নামৰ কাল্পনিক কিশোৰীসকলক সম্বলিত বহুতো উপন্যাসৰ বাবে জনাজাত। এই চৰিত্ৰসমূহ প্ৰকাশক/সম্পাদক জন এল. গোল্ডৱাটাৰে সৃষ্টি কৰিছিল, ভিক ব্লুমৰ দ্বাৰা লিখিত আৰু বব মন্টানাৰ দ্বাৰা অংকিত। |
<dbpedia:Korean_reunification> | কোৰিয়াৰ পুনৰ একত্ৰীকৰণ হৈছে কোৰিয়াৰ গণতান্ত্ৰিক গণৰাজ্য (সাধাৰণতে উত্তৰ কোৰিয়া নামেৰে জনাজাত), কোৰিয়া গণৰাজ্য (সাধাৰণতে দক্ষিণ কোৰিয়া নামেৰে জনাজাত) আৰু কোৰিয়াৰ অসামৰিক অঞ্চল একক চৰকাৰৰ অধীনত পুনৰ একত্ৰীকৰণৰ সম্ভাৱ্য ভৱিষ্যত। এনে একত্ৰিতকৰণৰ প্ৰক্ৰিয়াটো ২০০০ চনৰ জুনত ১৫ জুনৰ উত্তৰ-দক্ষিণ যৌথ ঘোষণাপত্ৰৰ দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা হৈছিল, য ত দুয়োখন দেশে ভৱিষ্যতে শান্তিপূৰ্ণ পুনৰ্সংগতিৰ দিশত কাম কৰিবলৈ সন্মত হৈছিল। |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Picture> | শ্ৰেষ্ঠ ছবিৰ একাডেমী বঁটা হৈছে একাডেমী অফ মোছন পিকচাৰ আৰ্টছ এণ্ড ছায়েন্স (AMPAS) ৰ দ্বাৰা চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগত কাম কৰা প্ৰযোজকসকলক ১৯২৯ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে প্ৰদান কৰা এক একাডেমী বঁটা। এই বঁটা হৈছে একাডেমী অফ ম ছন আৰ্টছ এণ্ড ছায়েন্সৰ এক অন্যতম বঁটা। এই বঁটা হৈছে একমাত্ৰ শ্ৰেণী য ত প্ৰতিজন সদস্যই মনোনয়ন দাখিল কৰিবলৈ যোগ্য। শ্ৰেষ্ঠ ছবি হৈছে একাডেমী বঁটাৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বঁটা, কিয়নো ই চলচ্চিত্ৰ এখনৰ পৰিচালনা, অভিনয়, সংগীত ৰচনা, ৰচনা, সম্পাদনা আৰু অন্যান্য প্ৰচেষ্টাসমূহক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে। |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Makeup_and_Hairstyling> | শ্ৰেষ্ঠ মেকআপ আৰু হেয়াৰ ষ্টাইলিংৰ বাবে একাডেমী বঁটা হৈছে চলচ্চিত্ৰৰ বাবে মেকআপ আৰু হেয়াৰ ষ্টাইলিংৰ শ্ৰেষ্ঠ কৃতিত্বৰ বাবে প্ৰদান কৰা অস্কাৰ। সাধাৰণতে, প্ৰতি বছৰে পাঁচটাতকৈ বেছি শ্ৰেণীত মাত্ৰ তিনিখন চলচ্চিত্ৰ মনোনীত হয়। |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Adapted_Screenplay> | শ্ৰেষ্ঠ অভিযোজিত চিত্ৰনাট্যৰ বাবে একাডেমী বঁটা হৈছে একাডেমী বঁটা, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ আটাইতকৈ প্ৰসিদ্ধ চলচ্চিত্ৰ বঁটা। প্ৰতি বছৰে অন্য উৎসৰ পৰা (সাধাৰণতে উপন্যাস, নাটক, চুটিগল্প, বা টিভি শ্ব কিন্তু কেতিয়াবা অন্য চলচ্চিত্ৰ) অভিযোজিত চিত্ৰনাট্যৰ লেখকক এই বঁটা প্ৰদান কৰা হয়। |
<dbpedia:Arthur_Hailey> | আৰ্থাৰ হেইলী (৫ এপ্ৰিল ১৯২০ - ২৪ নৱেম্বৰ ২০০৪) এজন ব্ৰিটিছ-কানাডিয়ান ঔপন্যাসিক আছিল, যাৰ ৰচনাসমূহ ৪০টা ভাষাত ১৭০ মিলিয়নতকৈও অধিক কপি বিক্ৰী হৈছিল। তেওঁৰ বেছিভাগ উপন্যাস হোটেল, বেংক বা বিমান পৰিবহণৰ দৰে এটা প্ৰধান উদ্যোগৰ ভিতৰত স্থাপন কৰা হয় আৰু সেই পৰিৱেশৰ দ্বাৰা উদ্ভূত বিশেষ মানৱ সংঘাতৰ বিষয়ে অনুসন্ধান কৰে। তেওঁলোকে সৰল শৈলী, চরম বাস্তৱবাদ, মাহেকীয়া বিশদ গৱেষণাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি, আৰু পাঠকে সহজে চিনাক্ত কৰিব পৰা সহানুভূতিশীল, পৃথিৱীমুখী নায়কক লৈ উল্লেখযোগ্য। |
<dbpedia:William_Wyler> | উইলিয়াম ৱাইলাৰ (১ জুলাই, ১৯০২ - ২৭ জুলাই, ১৯৮১) এজন জাৰ্মান-জন্মৰ আমেৰিকান চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ আছিল। উল্লেখযোগ্য কামবোৰৰ ভিতৰত আছিল বেন-হুৰ (১৯৫৯), দ্য বেষ্ট ইয়েৰ অৱ আৱাৰ লাইভ (১৯৪৬), আৰু মিছ মিনিভাৰ (১৯৪২), যিবোৰ আটাইকেইখন ছবিয়ে ৱাইলাৰক শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকৰ একাডেমী বঁটা আৰু সেই বছৰবোৰৰ শ্ৰেষ্ঠ ছবিৰ বঁটা লাভ কৰিছিল। |
<dbpedia:Notre_Dame_de_Paris> | নট্ৰাডাম দে পেৰিছ (ইংৰাজীঃ Notre-Dame de Paris; ফৰাচীঃ Notre-Dame de Paris), যাক নট্ৰাডাম কেথেড্ৰেল বা কেৱল নট্ৰাডাম নামেৰেও জনা যায়, ফ্ৰান্সৰ চতুৰ্থ এৰ ণ্ডিছমেণ্টৰ আইলে দে লা চিটীৰ পূব অংশত অৱস্থিত এটি ঐতিহাসিক কেথলিক কেথেড্ৰেল। এই কেথেড্ৰেলটো ফৰাচী গথিক স্থাপত্যৰ শ্ৰেষ্ঠ উদাহৰণ হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু ই বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ আৰু সৰ্বাধিক পৰিচিত গীৰ্জাঘৰসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Documentary_Feature> | ডকুমেন্টাৰী ফিচাৰ চলচ্চিত্ৰৰ বাবে একাডেমী বঁটা হৈছে তথ্যচিত্ৰৰ বাবে প্ৰদান কৰা এক বঁটা। |
<dbpedia:Napoleon_III> | লুই-নেপলিয়ন ব নাপাৰ্ট (২০ এপ্ৰিল ১৮০৮ - ৯ জানুৱাৰী ১৮৭৩) ফৰাচী দ্বিতীয় গণৰাজ্যৰ একমাত্ৰ ৰাষ্ট্ৰপতি আছিল আৰু নেপলিয়ন তৃতীয় হিচাপে দ্বিতীয় ফৰাচী সাম্ৰাজ্যৰ সম্ৰাট আছিল। তেওঁ প্ৰথম নেপোলিয়নৰ ভনীয়েক আৰু উত্তৰাধিকাৰী আছিল। তেওঁ আছিল ফ্ৰান্সৰ প্ৰথমজন ৰাষ্ট্ৰপতি যাক প্ৰত্যক্ষভাৱে জনসাধাৰণৰ ভোটেৰে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল। |
<dbpedia:Les_Invalides> | লেচ ইনভেলাইড (ফৰাচী উচ্চাৰণ: [lezɛ̃valid]), আনুষ্ঠানিকভাৱে এল হ টেল নেচনেল ডেচ ইনভেলাইড (ইনভেলাইডৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বাসভৱন), বা এল হ টেল ডেচ ইনভেলাইড, ফ্ৰান্সৰ পেৰিছৰ ৭ম এৰ নডিশ্যমেণ্টত অৱস্থিত ভৱনসমূহৰ এটা জটিল, য ত সংগ্ৰহালয় আৰু স্মৃতিসৌধ আছে, সকলো ফ্ৰান্সৰ সামৰিক ইতিহাসৰ সৈতে সম্পৰ্কিত, লগতে এখন চিকিৎসালয় আৰু যুদ্ধৰ প্ৰবীণসকলৰ বাবে অৱসৰ গৃহ, ভৱনৰ মূল উদ্দেশ্য। |
<dbpedia:Eugénie_de_Montijo> | ড না মেৰিয়া ইউজেনিয়া ইগনেছিয়া আগষ্টিনা ডি পালফক্স-পৰ্টোকাৰ্ৰো ডি গুজমান য়ি কিৰ্কপেট্ৰিক, ১৬ তম কণ্টেছ অফ টেবা আৰু ১৫ তম মাৰ্চিছ অফ আৰ্ডাল (৫ মে ১৮২৬ - ১১ জুলাই ১৯২০), ইউজেনি ডি মণ্টিজো (ফৰাচী: [øʒeni də montiχo]), ফৰাচী সম্ৰাজ্ঞী আছিল ফৰাচী সম্ৰাজ্ঞী নেপোলিয়ন তৃতীয়ৰ পত্নী হিচাপে ১৮৫৩ চনৰ পৰা ১৮৭১ চনলৈ। |
<dbpedia:Mika_Häkkinen> | মীকা পলি হাককিন (জন্মঃ ২৮ ছেপ্টেম্বৰ ১৯৬৮), "ফ্লাইং ফিন" উপাধিৰে পৰিচিত, এজন অৱসৰপ্ৰাপ্ত ফিনলেণ্ডৰ পেছাদাৰী ৰেচিং ড্ৰাইভাৰ। তেওঁ ১৯৯৮ আৰু ১৯৯৯ চনৰ ফৰ্মুলা ৱান বিশ্ব চেম্পিয়ন, মাক্ লেৰেনৰ বাবে গাড়ী চলাই আৰু বিভিন্ন মটৰস্প ৰ্ট ভোটত শ্ৰেষ্ঠ ফৰ্মুলা ৱান চালকৰ ভিতৰত স্থান লাভ কৰিছে। |
<dbpedia:Amateur_telescope_making> | এমেচাৰ টেলিস্কোপ নিৰ্মাণ হৈছে এটা পৰিশোধিত পেছাদাৰী হোৱাৰ বিপৰীতে এটা শখ হিচাপে টেলিস্কোপ নিৰ্মাণৰ কাৰ্য্য। এমেচাৰ টেলিস্কোপ নিৰ্মাতাসকলে (কেতিয়াবা এ টি এম বুলি কোৱা হয়) কাৰিকৰী প্ৰত্যাহ্বানৰ ব্যক্তিগত উপভোগৰ বাবে, কম খৰচী বা ব্যক্তিগতভাৱে অনুকূলিত টেলিস্কোপ লাভ কৰাৰ উপায় হিচাপে বা জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানৰ ক্ষেত্ৰত গৱেষণাৰ সঁজুলি হিচাপে তেওঁলোকৰ যন্ত্ৰ নিৰ্মাণ কৰে। এমেচাৰ টেলিস্কোপ নিৰ্মাতাসকল সাধাৰণতে এমেচাৰ জ্যোতিৰ্বিজ্ঞানৰ ক্ষেত্ৰৰ এটা উপ-দল। |
<dbpedia:Alan_Shepard> | এলান বাৰ্টলেট "আল" চেপাৰ্ড জুনিয়ৰ (১৮ নৱেম্বৰ ১৯২৩ - ২১ জুলাই ১৯৯৮), (RADM, USN), এজন আমেৰিকান নৌসেনা বিষয়া আৰু বিমান চালক, পৰীক্ষামূলক পাইলট, পতাকা বিষয়া, নাছাৰ মূল মেৰ্কুৰী চেভেন মহাকাশচাৰীসকলৰ এজন আৰু ব্যৱসায়ী, যি ১৯৬১ চনত মহাকাশলৈ যাত্ৰা কৰা দ্বিতীয় ব্যক্তি আৰু প্ৰথম আমেৰিকান হৈছিল। এই বুধৰ উৰণটো মহাকাশত প্ৰৱেশৰ বাবে ডিজাইন কৰা হৈছিল, কিন্তু কক্ষপথত প্ৰৱেশৰ বাবে নহয়। |
<dbpedia:The_Green_Mile_(novel)> | দ্য গ্ৰীণ মাইল (ইংৰাজীঃ The Green Mile) হৈছে ষ্টিফেন কিঙৰ দ্বাৰা লিখা ১৯৯৬ চনৰ এখন ধাৰাবাহিক উপন্যাস। ইয়াত মৃত্যুদণ্ডপ্ৰাপ্ত অধীক্ষক পল এডজকম্বৰ সাক্ষাৎ জন কফী নামৰ এজন অসাধাৰণ কাৰাবন্দীৰ কাহিনী বৰ্ণনা কৰা হৈছে, যিজনে অসাধাৰণভাৱে আৰোগ্য আৰু সহানুভূতিশীল ক্ষমতা প্ৰদৰ্শন কৰে। এই ধাৰাবাহিক উপন্যাসখন মূলতঃ ছয় খণ্ডত প্ৰকাশিত হৈছিল। তাৰ পিছত ইয়াক এক খণ্ডত পুনৰ প্ৰকাশ কৰা হয়। |
<dbpedia:Damselfly> | ডেমচেলফি হৈছে ওডোনাটা অৰ্ডাৰৰ জাইগ পটেৰা উপশ্ৰেণীৰ পোক। ইহঁতৰ আকৃতি ড্ৰেগনফ্লাইৰ দৰে, যিয়ে আনটো ওডোনেটান উপশ্ৰেণী, এনিছ পটেৰা গঠন কৰে, কিন্তু ইহঁত সৰু, পাতল শৰীৰৰ আৰু বেছিভাগ প্ৰজাতিয়ে বিশ্ৰামৰ সময়ত শৰীৰৰ কাষত ডানা ভাঁজ কৰে। এক প্ৰাচীন গোষ্ঠী, ডেমছেলফীসমূহ কমেও নিম্ন পাৰ্মিয়ান কালৰ পৰা বিদ্যমান আছিল আৰু এন্টাৰ্কটিকা বাদে সকলো মহাদেশতে পোৱা যায়। সকলো ডেমছেলফীবোৰ ভক্ষণকাৰী; নিম্ফী আৰু প্ৰাপ্তবয়স্ক উভয়ই অন্য পোক খায়। |
<dbpedia:Her_Majesty's_Civil_Service> | মহাৰাজৰ গৃহ অসামৰিক সেৱা, যাৰ আনুষ্ঠানিক নাম মহাৰাজৰ গৃহ অসামৰিক সেৱা বা গৃহ অসামৰিক সেৱা, হৈছে মহাৰাজৰ চৰকাৰৰ সহায়কাৰী স্থায়ী কাৰ্য্যালয় বা সচিবালয়। এই কাৰ্য্যালয়টো গ্ৰেট ব্ৰিটেইন আৰু উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ যুক্তৰাজ্যৰ প্ৰধান মন্ত্ৰীয়ে নিৰ্বাচিত মন্ত্ৰীসকলৰ কেবিনেটৰ দ্বাৰা গঠিত। ইয়াৰ লগতে তিনিটা বিভাজিত প্ৰশাসনৰ দুটাঃ স্কটলেণ্ড চৰকাৰ আৰু ৱেলছ চৰকাৰ, কিন্তু উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ কাৰ্যবাহী নহয়। সংসদীয় ব্যৱস্থাক অনুসৰণ কৰা বিভিন্ন দেশৰ দৰে, মহাৰাজৰ গৃহ অসামৰিক সেৱাই যুক্তৰাজ্যৰ চৰকাৰৰ কাৰ্যবাহী শাখাৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংশ গঠন কৰে। |
<dbpedia:Tate> | টেট হল ব্ৰিটিছ শিল্পকলাৰ যুক্তৰাজ্যৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংগ্ৰহ আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আধুনিক আৰু সমসাময়িক শিল্পকলাৰ এটা প্ৰতিষ্ঠান। ই চাৰিটা শিল্পকলা সংগ্ৰহালয়ৰ এটা নেটৱৰ্কঃ টেট ব্ৰিটেইন, লণ্ডন (২০০০ চনলৈকে টেট গেলাৰী নামেৰে জনাজাত, ১৮৯৭ চনত প্ৰতিষ্ঠিত), টেট লিভাৰপুল (১৯৮৮ চনত প্ৰতিষ্ঠিত), টেট ছেইণ্ট আইভছ, কৰ্ণৱাল (১৯৯৩ চনত প্ৰতিষ্ঠিত) আৰু টেট মডাৰ্ণ, লণ্ডন (২০০০ চনত প্ৰতিষ্ঠিত), ইয়াৰ সৈতে পৰিপূৰক ৱেবছাইট, টেট অনলাইন (১৯৯৮ চনত প্ৰতিষ্ঠিত) । |
<dbpedia:Sichuan> | চিচুয়ান (চীনাঃ 四川; পিনয়িনঃ About this sound Sìchuān, পূৰ্বতে চেচুৱান বা চেচুৱান) দক্ষিণ-পশ্চিম চীনৰ এখন প্ৰদেশ। চেনগডু পশ্চিম চীনৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অৰ্থনৈতিক কেন্দ্ৰ। প্ৰদেশখনৰ নাম চি চুৱানলু (四川路) বা "চাৰিটা নদী চক্ৰ"ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ। এই শব্দটো চুৱানছিয়া চুইলু (川峡四路) বা "নদী আৰু গৰ্জনৰ চাৰিটা চক্ৰ"ৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ। এই নামটো উত্তৰ সং ৰাজবংশৰ সময়ত চাৰিটা চক্ৰৰ বিভাজনৰ পিছত ৰখা হৈছে। |
<dbpedia:Arnold_Schoenberg> | আৰ্নল্ড শ্বনবাৰ্গ (জাৰ্মানীঃ [ˈaːʁnɔlt ˈʃøːnbɛʁk]; ১৩ ছেপ্টেম্বৰ ১৮৭৪ - ১৩ জুলাই ১৯৫১) এজন অষ্ট্ৰিয়ান সুৰকাৰ আৰু চিত্ৰকৰ আছিল। তেওঁ জাৰ্মানী কাব্য আৰু কলা আৰু দ্বিতীয় ভিয়েননছ স্কুলৰ নেতা আছিল। ১৯৩৮ চনত নাজি পাৰ্টিৰ উত্থানৰ লগে লগে শ্বেনবাৰ্গৰ কামবোৰক অৱক্ষয়ী সংগীত বুলি অভিহিত কৰা হয় কাৰণ তেওঁ ইহুদী আছিল। |
<dbpedia:Geography_of_Austria> | অষ্ট্ৰিয়া মধ্য ইউৰোপৰ এখন সৰু, প্ৰধানতঃ পাহাৰীয়া দেশ। জাৰ্মানী, ইটালী আৰু হাংগেৰীৰ মাজত। |
<dbpedia:Mike_Nichols> | মাইক নিকলছ (জন্মঃ মিখাইল ইগ ৰ পেচক ভস্কি; ৬ নৱেম্বৰ ১৯৩১ - ১৯ নৱেম্বৰ ২০১৪) এজন জাৰ্মান-জন্মৰ আমেৰিকান চলচ্চিত্ৰ আৰু থিয়েটাৰৰ পৰিচালক, প্ৰযোজক, অভিনেতা আৰু কৌতুক অভিনেতা আছিল। ১৯৫০ চনত তেওঁ নিজৰ কেৰিয়াৰ আৰম্ভ কৰে দ্য কম্পাছ প্লেয়াৰছ নামৰ এটা সংগীতৰ দলৰে। মে ও কম্পাছত আছিল। ১৯৬৮ চনত তেওঁ দ্য গ্ৰেজুৱেট নামৰ ছবিখনৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালকৰ একাডেমী বঁটা লাভ কৰে। |
<dbpedia:The_Big_Sleep> | দ্য বিগ শ্লীপ (১৯৩৯) হৈছে ৰেমন চানডলাৰৰ এখন কঠিন অপৰাধ উপন্যাস। এই উপন্যাসত প্ৰথমবাৰৰ বাবে ডিটেকটিভ ফিলিপ মাৰ্ল ৰ অভিনয় কৰা হয়। এই ৰচনাখন দুবাৰ চলচ্চিত্ৰত ৰূপান্তৰিত কৰা হৈছে, প্ৰথমবাৰ ১৯৪৬ চনত আৰু দ্বিতীয়বাৰ ১৯৭৮ চনত। কাহিনীটো কেলিফৰ্নিয়াৰ লছ এঞ্জেলছত সংঘটিত হৈছে। কাহিনীটো ইয়াৰ জটিলতাৰ বাবে বিখ্যাত, বহুতো চৰিত্ৰই ইজনে সিজনক ডাবল ক্ৰছ কৰে আৰু বহুতো ৰহস্য বৰ্ণনা জুৰি উন্মোচিত হয়। |
<dbpedia:The_State_of_the_Art> | দ্য ষ্টেট অৱ দ্য আৰ্ট হৈছে স্কটিছ লেখক ইয়েন এম বেংকৰ এটি চুটিগল্প সংকলন, প্ৰথম প্ৰকাশিত হৈছিল ১৯৯১ চনত। এই সংকলনত তেওঁৰ আন উপাধি, আইন বেংকৰ অধীনত প্ৰকাশিত কিছুমান গল্পৰ লগতে উপাধি উপন্যাস আৰু বেংকৰ সংস্কৃতি কাল্পনিক বিশ্বত অন্যান্যবোৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে। |
<dbpedia:IJsselmonde_(island)> | আইজেলমণ্ডে হৈছে নেডাৰলেণ্ডৰ দক্ষিণ হলণ্ড প্ৰদেশৰ ৰাইন-মাউজ ডেল্টাৰ নিউৱে মাছ, ন ৰ্ড আৰু ওউড মাছ শাখাৰ নদীসমূহৰ মাজত অৱস্থিত এখন নদী দ্বীপ। ৰটৰ্ডাম চহৰে এতিয়া দ্বীপৰ উত্তৰ অংশৰ অধিকাংশ অধিকাৰ কৰে আৰু একে নামৰ পূৰ্বৰ গাঁও আইজেলমণ্ডে, এক সময়ত পৃথক সম্প্ৰদায় অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। দ্বীপটো এটা সময়ত এখন ধনী কৃষি অঞ্চল আছিল, কিন্তু বৰ্তমান ইয়াৰ অধিকাংশই উপকণ্ঠ অঞ্চল। দ্বীপৰ মধ্য-দক্ষিণ অংশতহে কৃষিভিত্তিক বৈশিষ্ট্য ৰক্ষা পৰিছে। |
<dbpedia:Brighton_and_Hove> | ব্ৰাইটন এণ্ড হভ (ইংৰাজীঃ Brighton and Hove) দক্ষিণ-পূব ইংলেণ্ডৰ ইষ্ট চুচেক্সৰ এখন চহৰ। ২০১১ চনৰ লোকপিয়লত, ই ইংলেণ্ডৰ আটাইতকৈ জনবহুল সাগৰীয় ৰিজৰ্ট আছিল, যাৰ জনসংখ্যা আছিল ২৭৩,৪০০। ব্ৰাইটন আৰু হ ভ চহৰবোৰে ১৯৯৭ চনত একক কৰ্তৃপক্ষ গঠন কৰিছিল আৰু ২০০১ চনত ৰাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথৰ দ্বাৰা চহৰৰ মৰ্যাদা প্ৰদান কৰা হৈছিল। "ব্ৰাইটন"ক প্ৰায়ে আনুষ্ঠানিক "ব্ৰাইটন আৰু হ ভ"ৰ সমাৰ্থক বুলি কোৱা হয় যদিও বহুতো স্থানীয় লোকে এতিয়াও এই দুখনক পৃথক চহৰ বুলি বিবেচনা কৰে। |
<dbpedia:Kirk_Douglas> | কিৰ্ক ডগলাস (জন্মঃ ইছুৰ ড্যানিয়েলভিচ; ৯ ডিচেম্বৰ, ১৯১৬) এজন আমেৰিকান অভিনেতা, প্ৰযোজক, পৰিচালক আৰু লেখক। অভিবাসী পিতৃ-মাতৃ আৰু ছয়গৰাকী ভগ্নীৰ সৈতে দৰিদ্ৰ শৈশৱৰ পিছত তেওঁ বাৰ্বাৰা ষ্টানৱিকৰ সৈতে দ্য ষ্ট্ৰেঞ্জ লাভ অৱ মাৰ্থা আইভাৰ্চ (১৯৪৬) ত চলচ্চিত্ৰত আত্মপ্ৰকাশ কৰে। ডগলাস শীঘ্ৰে ১৯৫০ আৰু ১৯৬০ ৰ দশকত বক্স অফিচৰ এক আগশাৰীৰ তাৰকা হিচাপে পৰিচিত হয়, যি পশ্চিমীয়া আৰু যুদ্ধৰ চলচ্চিত্ৰকে ধৰি গুৰুতৰ নাটক কৰা বাবে জনাজাত আছিল। |
<dbpedia:Croats> | ক্ৰোয়েট (/kroʊæt, kroʊɑːt/; Croatian: Hrvati, উচ্চাৰণ [xrʋăːti]) হৈছে মধ্য ইউৰোপ, দক্ষিণ-পূব ইউৰোপ আৰু ভূমধ্যসাগৰৰ ছেদকঠাত অৱস্থিত এক দক্ষিণ শ্লাভিক জাতিগত গোট। ক্ৰোয়েচীয়সকল প্ৰধানকৈ ক্ৰোয়েচিয়া, ব ছনিয়া আৰু হাৰ্জেগ ভিনাত আৰু কাষৰীয়া দেশ ছাৰ্বিয়া আৰু স্লোভেনিয়াত বাস কৰে। একেদৰে অষ্ট্ৰিয়া, চেক গণৰাজ্য, হাংগেৰী, ইটালী, মন্টেনেগ্ৰো, ৰোমানিয়া, চাৰ্বিয়া আৰু শ্লোভাকিয়াতো ক্ৰোয়েটসকল চৰকাৰীভাৱে স্বীকৃত সংখ্যালঘু। |
<dbpedia:Carolina_League> | কেৰ লিনা লীগ হৈছে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ আটলান্টিক উপকূলৰ লগতে কাৰ্য্যকৰী হোৱা এটা মাইনৰ লীগ বেজবল সংযুক্তি। ২০০২ চনৰ আগতে, ইয়াক "হাই এ" লীগ হিচাপে শ্ৰেণীবদ্ধ কৰা হৈছিল, যি সেই শ্ৰেণীৰ ভিতৰত সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ প্ৰতিযোগিতাৰ সৈতে শ্ৰেণী এ লীগ হিচাপে ইয়াৰ স্থিতি সূচায়, আৰু ৰুকি বল আৰু মেজৰ লীগৰ মাজত পঞ্চম পদক্ষেপ। |
Subsets and Splits