davidilag/scandinavian-25h · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 606	audio audioduration (s) 0.29 35.9	language stringclasses 4 values
öllu má nú nafn gefa		icelandic
Detta är en av de viktigaste delarna. Polisen växer med 10 000 fler anställda, och detta ska märkas i hela landet. Förra året såg vi att det växte i alla polisregioner, vilket var spännande. Region Bergslagen har 224 fler poliser nu än när satsningen startade. Förra året klev 24 nya poliser in på polisstationerna i Dalarna.		swedish
De fyra, fem eller sex timmar som de befinner sig i skolan i en pedagogisk verksamhet, varför ska man inte se till att kvalitetssäkra den verksamheten på bästa möjliga sätt, så att man stimulerar barnens utveckling med högkvalitativ pedagogisk verksamhet? Varför är det viktigt att kvalitetssäkra en 5-årings hela dag i förskolan men bara halva dagen i skolan för en 6-åring som går på fritidshem?		swedish
for det fjerde vil regjeringen gjennomgå de statlige regionale inndelingene i lys av de nye fylkesgrensene		norwegian
fiskeproduktionen er derfor også faldet siden 1990		danish
statsråd Asheim		norwegian
det er da det virkelig blir aktivitet		norwegian
mange schweizere betragter den som en nationalret		danish
i samme periode var socialdemokraterne kommet til magten og dannede for første gang siden borgerkrigen en socialistisk regering		danish
hugtökin jötunn tröll og risi eru nátengd		icelandic
det sker når bakterierne på tanden optager sukker for at skaffe sig energi		danish
síðan fiskaði hann röndótt bindi úr fatahrúgunni		icelandic
riksrevisjonsrapport er en nyttig påminnelse om at ting ordner seg ikke av seg sjøl		norwegian
skýringin liggur í innri gerð vefnaðarins		icelandic
nauthólmur miðgilsklofi grjótufsir reynisvatnsheiði		icelandic
på dette punkt havde hun også selv den tidligere rekord på ni titler		danish
kvalingshnúkar sólheimanes engidalsfjöll grundarflaga		icelandic
holmsland klitvej også kaldes søndervig omfartsvej er en omfartsvej der går øst om søndervig der ligger vest for ringkøbing		danish
þorbjörn hafði sannarlega haft skrítinn smekk á áfengi		icelandic
det viser også et svar olje- og energiministeren ga til energi- og miljøkomiteen datert fjerde desember totusenogsytten		norwegian
det handler jo også om effektivitet i behandl i i <ee> regjeringsarbeidet		norwegian
þó ekki hávaða		icelandic
ég er engu nær hugsaði hún full örvæntingar		icelandic
og vi er no inne i ein utvikling kor stadig større andel av inntektene frå verdiskapinga av det her samfunnet her flyttast frå dei som har mindre inntekt til dei som har meir i inntekt frå folks ærlege arbeid over til kapital		norwegian
det kan vi i denne salen her sikre		norwegian
Men det är också därför vi tillsammans med Centerpartiet under det här året gör stora satsningar för att stötta det svenska jordbruket.		swedish
það fer ekki alltaf vel		icelandic
í seinna lagi hafnaði hann úniversalisma upplýsingarinnar		icelandic
under den korte bayerske tronfølgerkrig kom han til at tjene under grev kinsky		danish
ei sånn målsetting må vera internasjonal		norwegian
hvide latinamerikanere er den største enkelte gruppe		danish
derudover havde den fordelergearkasse og kunne mod merpris fås med differentialespærre		danish
þetta eru staðreyndir málsins sem davíð oddsson kýs að kalla áróður		icelandic
då er neste talar <ee> Bjørnar Moxnes		norwegian
der findes et vaac for hver af verdens 9 regioner		danish
lara opnåede en gæsteoptræden under u2s popmart tour og var med i en musikvideo for det tyske punkband die rzte		danish
dette er altså et <ee> forslag som har vært grundig utredet <ee> og diskutert gjennom lang tid før regjeringen <ee> foreslo det for Stortinget		norwegian
Så går inte en förhandling till. Men det är klart att har man den inställningen är det kanske inte så konstigt att de partier som sedan har tvingats in i en uppgörelse, eller hur det nu har gått till, fått redovisa sina åsikter i förväg och sedan inte står för dem när de väl kommer ut ur rummet.		swedish
en hvorttveggja er jafn mikilvægt og nauðsynlegt í heimi frjálsra ásta		icelandic
og det er altså i en tid der <ee> klimaendringene herjer og Paris-avtalen sier at alle må gjøre så mye de kan for å redusere klimagassutslippene		norwegian
i omkring hundrede år var standardserien indbundet i rød helshirting		danish
quarry falls er et lille vandfald i macon county i north carolina		danish
Tack, Alexandra Völker, för en viktig fråga! Det är min och regeringens absoluta mål att alla barn och elever ska få möta en behörig och kompetent lärare. Det är vägen framåt för att vända de sjunkande kunskapsresultat som vi har haft. Nu utökar vi utbyggnaden av lärar- och förskollärarutbildningen med 3 600 utbildningsplatser. Fullt utbyggt innebär det att vi totalt tillför över 10 000 nya platser till 2021.		swedish
men som jeg nevnte i mitt <ee> hovedsvar så er det jo <ee> i dag store ordninger som selvstendig næringsdrivende er omfattet av		norwegian
og et		norwegian
selskabet konsulterede endvidere flere eksperter i skandinaviske sprog		danish
Høie		norwegian
og etter ønske fra komiteen så vil presidenten foreslå at taletiden vil begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlemmer av regjeringen		norwegian
en auðvitað mátti ekki vanmeta að jóhanna var henni velviljuð		icelandic
opptrappingsplanen for habilitering og rehabilitering peker på hovedut utfordringer i kommunene og fastlegger kortsiktige og langsiktige strategier for å møte disse		norwegian
við verðum að komast að vatninu sagði edda		icelandic
soufflé er navnet på en let æggeret		danish
hún er svo löngu horfin að enginn söknuður er eftir		icelandic
og da tenker vi at fleksibel kontantstøtte vil være bra for eksempel at du er to dager i barnehage og tre dager som du ønsker å være heime		norwegian
hovedregelen er uansett at innsatte eller regelen er at de innsatte som har behandlingsbehov som ikke dekkes i Norgerhaven fengsel dem <ee> skal heller ikke overføres dit		norwegian
einvítt rúm í stærðfræði er jafngilt mengi þeirra punkta sem liggja á beinni línu		icelandic
við vorum hérna á miðvikudaginn og ætluðum að gera betur í dag		icelandic
Jag är inte villig att riskera svenska företag, jobb, hushållens ekonomi och vårt samhällssystem på grund av oövervägda beslut. Å andra sidan, herr talman, är dagens situation i våra kärnkraftverk inte bra. Vi måste kunna lita på att de producerar och levererar när behoven är som störst. De flesta av våra kärnkraftverk är äldre och därför i behov av större renoveringar.		swedish
og at si at regjeringa er ikke opptatt av det så er det bare også se den kraftige satsinga vi har hatt etter at <ee> <ee> Fremskrittspartiet og Høyre kom i regjering		norwegian
væksten er kuplet med oprette hovedgrene og overhængende sidegrene		danish
En undersökning som Kvarndammen bil har låtit Sifo göra visar att 38 procent av de tillfrågade säger att de vill äga en laddbar bil om fem år. Liberalerna ser därför avsaknaden av laddinfrastruktur som den största risken för att företag och privatpersoner inte väljer en elbil vid nästa bilköp och att klimatomställningen stannar upp.		swedish
queis stod i den henseende helt på linje med georg af polentz og reformationen		danish
eftir það gerðist lítið í málinu þennan dag		icelandic
þá væru veikindin kannski ekki jafn þungbær		icelandic
það er kominn köttur í ból bjarnar		icelandic
Det, herr talman, tycker jag är helt fel väg att gå. Risken är nu att det inte blir ett enat Europa, som kommissionen önskar, utan tvärtom. De partier som tidigare har varit starkt EU-kritiska, som Vänsterpartiet och Miljöpartiet, verkar nu svälja EU:s förändrade linje med hull och hår. De vill gärna ha mer överstatlighet på det sociala området.		swedish
<ee> president de denne tonen var betraktelig bedre enn den der <INAUDIBLE> derfra var veldig ukledelig		norwegian
viltu ekki frekar hugsa um mig sem bara strák		icelandic
bambus har en vandret grenet rodstok med tætte skud		danish
<ee> og eg les vel også dette utvalet til regjeringa som det blir vist til som at dei i høgste grad legg vekt på mulighetene der		norwegian
hann naut einstakrar virðingar sem fræðimaður allt frá ungum aldri		icelandic
han forvandlede hende til en kvie for at skjule sin utroskab for sin kone hera		danish
samme år blev hun næstformand for dsu i holbæk		danish
denne forklaring passer meget godt med ovenstående beskrivelse		danish
de giftede sig med hinandens døtre og enker og stod faddere ved dåbshandlinger		danish
de har i varierende grad bestemte kulturelle træk og historiske forudsætninger til fælles		danish
de skrev sammen to artikler om fission		danish
begge sogne hørte til skippinge herred i holbæk amt		danish
store dele af formel 1s monaco grand prix er henlagt til monte carlo		danish
ég á mína eigin fjölskyldu núna þarf ekki á öðrum ættingjum að halda		icelandic
for elfman var det den første film med et større budget han komponerede musikken til		danish
da de ankomer forklarer jimbo drengene hvordan man jager		danish
tjuetredje juli totusenogfjorten så sa daværende utenriksminister til Dagsrevyen at han ville ta initiativ til å utrede en merkeordning og han lovet da å konkludere raskt		norwegian
þau hafa haft nægan tíma til að eyða sönnunargögnum		icelandic
ein annan hyppig dødsår ør dødsårsak no er demens		norwegian
það er þó háð því á hvaða formi það er		icelandic
statsminister Solberg		norwegian
samtidig er kostnadsanslaget betydelig høyere enn hos de andre aktørene		norwegian
neste tilleggsspørsmål er fra Audun Lysbakken		norwegian
han ignorerede udviklingen af moog synthesizeren og begyndte i stedet at eksperimentere med keyboardlyden fra et hammondorgel		danish
på hans røde trøje var der indsyet en løve af gul silke både foran og bag		danish
<ee> det er sjølsagt ikke en popularitetsreform det her men en politireform som skal sikre folks trygghet i hverdagen og vi registrerer at tilbakemeldingene fra politiet og kommunene er svært negative knytta til her med involvering i de her prosessen og medvirkning til det som skal skje		norwegian
vil Arbeiderpartiet kunne støtte en sånn ordning som ett av rekrutteringstiltakene		norwegian
hvor blir det av Høies lovnader var overskrifta		norwegian
porfyri er arvelig og skulle være brudt ud hos en lang række af dem		danish
Detta är en rimlig fråga att ställa till bostadsministern: Är du nöjd med de beslut som har ni har tagit och som har gjort att det har blivit ett byggstopp i Sverige?		swedish
Vi har också utveckling och tillverkning av extemporeläkemedel. Man kan fundera på om det verkligen är statens uppgift att göra alla dessa saker. Jag kanske också ska förklara vad denna typ av läkemedel är.		swedish
men me ønsker å ha anstendige lønns- og arbeidsvilkår i Noreg		norwegian
að minnsta kosti þótti henni linda algjörlega óverðug að eiga hlutdeild í þorbirni		icelandic
historisk blev der her trukket grænser op mellem sogn og distrikter		danish

öllu má nú nafn gefa

icelandic

Detta är en av de viktigaste delarna. Polisen växer med 10 000 fler anställda, och detta ska märkas i hela landet. Förra året såg vi att det växte i alla polisregioner, vilket var spännande. Region Bergslagen har 224 fler poliser nu än när satsningen startade. Förra året klev 24 nya poliser in på polisstationerna i Dalarna.

swedish

De fyra, fem eller sex timmar som de befinner sig i skolan i en pedagogisk verksamhet, varför ska man inte se till att kvalitetssäkra den verksamheten på bästa möjliga sätt, så att man stimulerar barnens utveckling med högkvalitativ pedagogisk verksamhet? Varför är det viktigt att kvalitetssäkra en 5-årings hela dag i förskolan men bara halva dagen i skolan för en 6-åring som går på fritidshem?

swedish

for det fjerde vil regjeringen gjennomgå de statlige regionale inndelingene i lys av de nye fylkesgrensene

norwegian

fiskeproduktionen er derfor også faldet siden 1990

danish

statsråd Asheim

norwegian

det er da det virkelig blir aktivitet

norwegian

mange schweizere betragter den som en nationalret

danish

i samme periode var socialdemokraterne kommet til magten og dannede for første gang siden borgerkrigen en socialistisk regering

danish

hugtökin jötunn tröll og risi eru nátengd

icelandic

det sker når bakterierne på tanden optager sukker for at skaffe sig energi

danish

síðan fiskaði hann röndótt bindi úr fatahrúgunni

icelandic

riksrevisjonsrapport er en nyttig påminnelse om at ting ordner seg ikke av seg sjøl

norwegian

skýringin liggur í innri gerð vefnaðarins

icelandic

nauthólmur miðgilsklofi grjótufsir reynisvatnsheiði

icelandic

på dette punkt havde hun også selv den tidligere rekord på ni titler

danish

kvalingshnúkar sólheimanes engidalsfjöll grundarflaga

icelandic

holmsland klitvej også kaldes søndervig omfartsvej er en omfartsvej der går øst om søndervig der ligger vest for ringkøbing

danish

þorbjörn hafði sannarlega haft skrítinn smekk á áfengi

icelandic

det viser også et svar olje- og energiministeren ga til energi- og miljøkomiteen datert fjerde desember totusenogsytten

norwegian

det handler jo også om effektivitet i behandl i i <ee> regjeringsarbeidet

norwegian

þó ekki hávaða

icelandic

ég er engu nær hugsaði hún full örvæntingar

icelandic

og vi er no inne i ein utvikling kor stadig større andel av inntektene frå verdiskapinga av det her samfunnet her flyttast frå dei som har mindre inntekt til dei som har meir i inntekt frå folks ærlege arbeid over til kapital

norwegian

det kan vi i denne salen her sikre

norwegian

Men det är också därför vi tillsammans med Centerpartiet under det här året gör stora satsningar för att stötta det svenska jordbruket.

swedish

það fer ekki alltaf vel

icelandic

í seinna lagi hafnaði hann úniversalisma upplýsingarinnar

icelandic

under den korte bayerske tronfølgerkrig kom han til at tjene under grev kinsky

danish

ei sånn målsetting må vera internasjonal

norwegian

hvide latinamerikanere er den største enkelte gruppe

danish

derudover havde den fordelergearkasse og kunne mod merpris fås med differentialespærre

danish

þetta eru staðreyndir málsins sem davíð oddsson kýs að kalla áróður

icelandic

då er neste talar <ee> Bjørnar Moxnes

norwegian

der findes et vaac for hver af verdens 9 regioner

danish

lara opnåede en gæsteoptræden under u2s popmart tour og var med i en musikvideo for det tyske punkband die rzte

danish

dette er altså et <ee> forslag som har vært grundig utredet <ee> og diskutert gjennom lang tid før regjeringen <ee> foreslo det for Stortinget

norwegian

Så går inte en förhandling till. Men det är klart att har man den inställningen är det kanske inte så konstigt att de partier som sedan har tvingats in i en uppgörelse, eller hur det nu har gått till, fått redovisa sina åsikter i förväg och sedan inte står för dem när de väl kommer ut ur rummet.

swedish

en hvorttveggja er jafn mikilvægt og nauðsynlegt í heimi frjálsra ásta

icelandic

og det er altså i en tid der <ee> klimaendringene herjer og Paris-avtalen sier at alle må gjøre så mye de kan for å redusere klimagassutslippene

norwegian

i omkring hundrede år var standardserien indbundet i rød helshirting

danish

quarry falls er et lille vandfald i macon county i north carolina

danish

Tack, Alexandra Völker, för en viktig fråga! Det är min och regeringens absoluta mål att alla barn och elever ska få möta en behörig och kompetent lärare. Det är vägen framåt för att vända de sjunkande kunskapsresultat som vi har haft. Nu utökar vi utbyggnaden av lärar- och förskollärarutbildningen med 3 600 utbildningsplatser. Fullt utbyggt innebär det att vi totalt tillför över 10 000 nya platser till 2021.

swedish

men som jeg nevnte i mitt <ee> hovedsvar så er det jo <ee> i dag store ordninger som selvstendig næringsdrivende er omfattet av

norwegian

og et

norwegian

selskabet konsulterede endvidere flere eksperter i skandinaviske sprog

danish

Høie

norwegian

og etter ønske fra komiteen så vil presidenten foreslå at taletiden vil begrenset til fem minutter til hver partigruppe og fem minutter til medlemmer av regjeringen

norwegian

en auðvitað mátti ekki vanmeta að jóhanna var henni velviljuð

icelandic

opptrappingsplanen for habilitering og rehabilitering peker på hovedut utfordringer i kommunene og fastlegger kortsiktige og langsiktige strategier for å møte disse

norwegian

við verðum að komast að vatninu sagði edda

icelandic

soufflé er navnet på en let æggeret

danish

hún er svo löngu horfin að enginn söknuður er eftir

icelandic

og da tenker vi at fleksibel kontantstøtte vil være bra for eksempel at du er to dager i barnehage og tre dager som du ønsker å være heime

norwegian

hovedregelen er uansett at innsatte eller regelen er at de innsatte som har behandlingsbehov som ikke dekkes i Norgerhaven fengsel dem <ee> skal heller ikke overføres dit

norwegian

einvítt rúm í stærðfræði er jafngilt mengi þeirra punkta sem liggja á beinni línu

icelandic

við vorum hérna á miðvikudaginn og ætluðum að gera betur í dag

icelandic

Jag är inte villig att riskera svenska företag, jobb, hushållens ekonomi och vårt samhällssystem på grund av oövervägda beslut. Å andra sidan, herr talman, är dagens situation i våra kärnkraftverk inte bra. Vi måste kunna lita på att de producerar och levererar när behoven är som störst. De flesta av våra kärnkraftverk är äldre och därför i behov av större renoveringar.

swedish

og at si at regjeringa er ikke opptatt av det så er det bare også se den kraftige satsinga vi har hatt etter at <ee> <ee> Fremskrittspartiet og Høyre kom i regjering

norwegian

væksten er kuplet med oprette hovedgrene og overhængende sidegrene

danish

En undersökning som Kvarndammen bil har låtit Sifo göra visar att 38 procent av de tillfrågade säger att de vill äga en laddbar bil om fem år. Liberalerna ser därför avsaknaden av laddinfrastruktur som den största risken för att företag och privatpersoner inte väljer en elbil vid nästa bilköp och att klimatomställningen stannar upp.

swedish

queis stod i den henseende helt på linje med georg af polentz og reformationen

danish

eftir það gerðist lítið í málinu þennan dag

icelandic

þá væru veikindin kannski ekki jafn þungbær

icelandic

það er kominn köttur í ból bjarnar

icelandic

Det, herr talman, tycker jag är helt fel väg att gå. Risken är nu att det inte blir ett enat Europa, som kommissionen önskar, utan tvärtom. De partier som tidigare har varit starkt EU-kritiska, som Vänsterpartiet och Miljöpartiet, verkar nu svälja EU:s förändrade linje med hull och hår. De vill gärna ha mer överstatlighet på det sociala området.

swedish

<ee> president de denne tonen var betraktelig bedre enn den der <INAUDIBLE> derfra var veldig ukledelig

norwegian

viltu ekki frekar hugsa um mig sem bara strák

icelandic

bambus har en vandret grenet rodstok med tætte skud

danish

<ee> og eg les vel også dette utvalet til regjeringa som det blir vist til som at dei i høgste grad legg vekt på mulighetene der

norwegian

hann naut einstakrar virðingar sem fræðimaður allt frá ungum aldri

icelandic

han forvandlede hende til en kvie for at skjule sin utroskab for sin kone hera

danish

samme år blev hun næstformand for dsu i holbæk

danish

denne forklaring passer meget godt med ovenstående beskrivelse

danish

de giftede sig med hinandens døtre og enker og stod faddere ved dåbshandlinger

danish

de har i varierende grad bestemte kulturelle træk og historiske forudsætninger til fælles

danish

de skrev sammen to artikler om fission

danish

begge sogne hørte til skippinge herred i holbæk amt

danish

store dele af formel 1s monaco grand prix er henlagt til monte carlo

danish

ég á mína eigin fjölskyldu núna þarf ekki á öðrum ættingjum að halda

icelandic

for elfman var det den første film med et større budget han komponerede musikken til

danish

da de ankomer forklarer jimbo drengene hvordan man jager

danish

tjuetredje juli totusenogfjorten så sa daværende utenriksminister til Dagsrevyen at han ville ta initiativ til å utrede en merkeordning og han lovet da å konkludere raskt

norwegian

þau hafa haft nægan tíma til að eyða sönnunargögnum

icelandic

ein annan hyppig dødsår ør dødsårsak no er demens

norwegian

það er þó háð því á hvaða formi það er

icelandic

statsminister Solberg

norwegian

samtidig er kostnadsanslaget betydelig høyere enn hos de andre aktørene

norwegian

neste tilleggsspørsmål er fra Audun Lysbakken

norwegian

han ignorerede udviklingen af moog synthesizeren og begyndte i stedet at eksperimentere med keyboardlyden fra et hammondorgel

danish

på hans røde trøje var der indsyet en løve af gul silke både foran og bag

danish

<ee> det er sjølsagt ikke en popularitetsreform det her men en politireform som skal sikre folks trygghet i hverdagen og vi registrerer at tilbakemeldingene fra politiet og kommunene er svært negative knytta til her med involvering i de her prosessen og medvirkning til det som skal skje

norwegian

vil Arbeiderpartiet kunne støtte en sånn ordning som ett av rekrutteringstiltakene

norwegian

hvor blir det av Høies lovnader var overskrifta

norwegian

porfyri er arvelig og skulle være brudt ud hos en lang række af dem

danish

Detta är en rimlig fråga att ställa till bostadsministern: Är du nöjd med de beslut som har ni har tagit och som har gjort att det har blivit ett byggstopp i Sverige?

swedish

Vi har också utveckling och tillverkning av extemporeläkemedel. Man kan fundera på om det verkligen är statens uppgift att göra alla dessa saker. Jag kanske också ska förklara vad denna typ av läkemedel är.

swedish

men me ønsker å ha anstendige lønns- og arbeidsvilkår i Noreg

norwegian

að minnsta kosti þótti henni linda algjörlega óverðug að eiga hlutdeild í þorbirni

icelandic

historisk blev der her trukket grænser op mellem sogn og distrikter

danish