dgcnz/embeddingsecrets · Datasets at Hugging Face

011bc910-4b23-4eee-9883-21139c85d951

2015

Sala Penal Transitoria

Responsabilidad restringida y conformidad procesal Sumilla. i) Con respecto a Portella Yslas y Urcia Chirinos, la responsabilidad restringida y el acogimiento a la conformidad procesal, exige una aminoración de la pena por debajo del mínimo legal, en armonía con las características y circunstancias del delito perpetrado. Si el mínimo legal es de doce años de pena privativa de libertad, la disminución no puede ser inferior a ocho años. Por ende, a ese quantum debe fijarse la pena. ii) Con relación a Robles Acuña, no existe causa legal para imponer una pena por debajo del mínimo legal. El delito quedó consumado: no se recuperó la totalidad de lo robado. Debe, pues, aumentarse la pena impuesta al mínimo legal. Lima, dieciocho de junio de dos mil quince. VISTOS: el recurso de nulidad interpuesto por el señor FISCAL ADJUNTO SUPERIOR DE LIMA contra (i) la sentencia conformada de fojas ochocientos veintisiete, del veintitrés de julio de dos mil trece, que condenó a Alexis Portella Ysla y Cristhian Alexander Urcia Chirinos como autores del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael Ramírez Zevallos, Nancy Changuayo León, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes Calderón a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años, así como fijó en dos mil nuevos soles por concepto de reparación civil; y, (ii) contra la sentencia ordinaria de fojas novecientos treinta y seis, del veinticinco de noviembre de dos mil trece, que condenó a Jenrry Alfredo Robles Acuña como autor del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael Ramírez Zevallos, Nancy Changuayo León, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes Calderón a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años, así como fijó en dos mil nuevos soles por concepto de reparación civil. Interviene como ponente el señor SAN MARTÍN CASTRO. FUNDAMENTOS PRIMERO. Que el señor Fiscal Adjunto Superior en su recurso formalizado de fojas ochocientos sesenta y tres requiere se aumente la pena impuesta en la sentencia conformada. Arguye que la condición socio económica del imputado no es una circunstancia para atenuar la responsabilidad del agente; que la confesión no fue espontánea y sincera, tanto más si intentaron darse a la fuga. De otro lado, en el recurso formalizado de fojas novecientos cuarenta y cinco insta se aumente la pena impuesta en la sentencia ordinaria. Alega que el delito perpetrado tiene una pena no menor de doce años de privación de libertad; que no existe atenuante privilegiada; que el delito registra la concurrencia de tres circunstancias agravantes; que no existe norma que ampare una disminución de la pena por debajo del mínimo legal. SEGUNDO. Que de autos aparece probado que el día veinticuatro de marzo de dos mil doce, como a las veinte horas con quince minutos, cuando los servidores Changuayo León y Ramírez Zevallos se encontraban trabajando atendiendo al público –a los agraviados Spodek Arrué y Villareyes Calderón– en la Farmacia Fasa de San Borja, ubicada en la Avenida San Luis número mil novecientos setenta y cinco, ingresaron violentamente los encausados Urcia Chirinos y Portella Ysla, así como el llamado “Carlos”, los cuales estaban provistos de armas de fuego, y luego de reducir a todos los presentes se apoderaron de diversos bienes de la farmacia y los objetos que portaban los agraviados, luego de lo cual huyeron en el vehículo conducido por su coimputado Robles Acuña. La Policía al ser noticiada del hecho delictivo inició una persecución del vehículo donde se encontraban los delincuentes y tras seguirlos lograron capturarlos a todos, salvo a “Carlos”, recuperándose parte de lo robado y una pistola. TERCERO. Que, en cuanto a los encausados Portella Yslas y Urcia Chirinos, éstos no admitieron los hechos de modo uniforme –en su ampliación instructiva negaron los cargos– y, además, fueron capturados tras una persecución policial. Por otra parte, son sujetos de responsabilidad restringida –que por ser un ámbito referido a la culpabilidad no puede ser excluido su aspecto atenuatorio excepcional bajo argumentos basados en la entidad del injusto, lo que determina la vulneración del principio de igualdad en el modelo de responsabilidad restringida reconocido por el Código Penal–, como consta de las Fichas RENIEC de fojas doscientos diecisiete y doscientos dieciocho, amén de que no registran antecedentes penales. Esta exención incompleta de responsabilidad y el acogimiento a la conformidad procesal [Acuerdo Plenario número cinco guión dos mil ocho diagonal CJ guión ciento dieciséis], exige una aminoración de la pena por debajo del mínimo legal, en armonía con las características y circunstancias del delito perpetrado. Si el mínimo legal es de doce años de pena privativa de libertad, la disminución no puede ser inferior a ocho años. Por ende, a ese quantum debe fijarse la pena. CUARTO. Que, en lo atinente al encausado Robles Acuña, se tiene que negó los cargos [fojas veintisiete, ciento treinta y cinco, ochocientos treinta y uno vuelta], que fue capturado tras la correspondiente persecución policial, que no aceptó la conformidad procesal, que tiene veintidós años de edad [Ficha RENIEC de fojas doscientos diecinueve] y que carece de antecedentes [fojas doscientos treinta y ocho]. No existe causa legal para imponer una pena por debajo del mínimo legal. El delito quedó consumado: no se recuperó la totalidad de lo robado. Debe, pues, aumentarse la pena impuesta al mínimo legal. DECISIÓN Por estas razones: I. Declararon HABER NULIDAD en la sentencia conformada de fojas ochocientos veintisiete, del veintitrés de julio de dos mil trece, en cuanto condenó a Alexis Portella Ysla y Cristhian Alexander Urcia Chirinos como autores del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael Ramírez Zevallos, Nancy Changuayo León, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes Calderón a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años; reformándola en este extremo: les IMPUSIERON ocho años de pena privativa de libertad. ORDENARON se disponga su inmediata captura y, ejecutada, se proceda a la determinación de la fecha de excarcelación, teniendo en cuenta el tiempo que estuvieron privados de libertad. II. Declararon HABER NULIDAD en la sentencia ordinaria de fojas novecientos treinta y seis, del veinticinco de noviembre de dos mil trece, en el extremo que condenó a Jenrry Alfredo Robles Acuña como autor del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael Ramírez Zevallos, Nancy Changuayo León, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes Calderón a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años; reformándola en este punto: le IMPUSIERON doce años de pena privativa de libertad. MANDARON se disponga su inmediata captura y, ejecutada, se proceda a la determinación de la fecha de excarcelación, teniendo en cuenta el tiempo que estuvo privado de libertad. III. DISPUSIERON se remita la causa al Tribunal Superior para que por ante quien corresponda se proceda a la ejecución procesal de la condena. Hágase saber a las partes personadas en esta sede suprema. Ss. SAN MARTÍN CASTRO PRADO SALDARRIAGA SALAS ARENAS BARRIOS ALVARADO PRÍNCIPE TRUJILLO CSM/ast.

Recurso de Nulidad

001708-2014

Conformidad procesal,responsabilidad restringida,Sentencia conformada y responsabilidad restringida

Robo Agravado

Código Penal

Ejecutoria Suprema

18/06/2015

i) Con respecto a Portella Yslas y Urcia Chirinos, la responsabilidad restringida y el acogimiento a la conformidad procesal, exige una aminoración de la pena por debajo del mínimo legal, en armonía con las características y circunstancias del delito perpetrado. Si el mínimo legal es de doce años de pena privativa de libertad, la disminución no puede ser inferior a ocho años. Por ende, a ese quantum debe fijarse la pena. ii) Con relación a Robles Acuña, no existe causa legal para imponer una pena por debajo del mínimo legal. El delito quedó consumado: no se recuperó la totalidad de lo robado. Debe, pues, aumentarse la pena impuesta al mínimo legal.

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=011bc910-4b23-4eee-9883-21139c85d951

18/06/2015

Haber Nulidad

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO

SAN MARTIN CASTRO

i) Con respecto a Portella Yslas y Urcia Chirinos, la responsabilidad restringida y el acogimiento a la conformidad procesal, exige una aminoración de la pena por debajo del mínimo legal, en armonía con las características y circunstancias del delito perpetrado. Si el mínimo legal es de doce años de pena privativa de libertad, la disminución no puede ser inferior a ocho años. Por ende, a ese quantum debe fijarse la pena. ii) Con relación a Robles Acuña, no existe causa legal para imponer una pena por debajo del mínimo legal. El delito quedó consumado: no se recuperó la totalidad de lo robado. Debe, pues, aumentarse la pena impuesta al mínimo legal.

Código Penal

Conformidad procesal,responsabilidad restringida,Sentencia conformada y responsabilidad restringida

No

Sala Penal Transitoria

Lima

Penal

Delitos contra el Patrimonio

Robo Agravado

Tradicional

Ordinario

6923-2012-0

4° SALA PENAL - Reos Carcel

6923-2012-0

32° JUZGADO PENAL - Reos en Carcel

6923-2012-0

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=011bc910-4b23-4eee-9883-21139c85d951

011bc910-4b23-4eee-9883-21139c85d951

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=f6e43ffb-abba-4495-98b3-1c8415fae6f8

f6e43ffb-abba-4495-98b3-1c8415fae6f8

[ { "text": "Portella", "span": [ 83, 91 ] }, { "text": "Yslas", "span": [ 92, 97 ] }, { "text": "Urcia", "span": [ 100, 105 ] }, { "text": "Chirinos", "span": [ 106, 114 ] }, { "text": "Robles", "span": [ 509, 515 ] }, { "text": "Acuña", "span": [ 516, 521 ] }, { "text": "FISCAL", "span": [ 823, 829 ] }, { "text": "ADJUNTO", "span": [ 830, 837 ] }, { "text": "SUPERIOR", "span": [ 838, 846 ] }, { "text": "Alexis", "span": [ 980, 986 ] }, { "text": "Portella", "span": [ 987, 995 ] }, { "text": "Ysla", "span": [ 996, 1000 ] }, { "text": "Cristhian", "span": [ 1003, 1012 ] }, { "text": "Alexander", "span": [ 1013, 1022 ] }, { "text": "Urcia", "span": [ 1023, 1028 ] }, { "text": "Chirinos", "span": [ 1029, 1037 ] }, { "text": "Abimael", "span": [ 1125, 1132 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 1133, 1140 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 1141, 1149 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 1151, 1156 ] }, { "text": "Changuayo", "span": [ 1157, 1166 ] }, { "text": "León", "span": [ 1167, 1171 ] }, { "text": "Germán", "span": [ 1173, 1179 ] }, { "text": "Spodek", "span": [ 1180, 1186 ] }, { "text": "Arrué", "span": [ 1187, 1192 ] }, { "text": "Arnaldo", "span": [ 1195, 1202 ] }, { "text": "Villareyes", "span": [ 1203, 1213 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 1214, 1222 ] }, { "text": "Jenrry", "span": [ 1527, 1533 ] }, { "text": "Alfredo", "span": [ 1534, 1541 ] }, { "text": "Robles", "span": [ 1542, 1548 ] }, { "text": "Acuña", "span": [ 1549, 1554 ] }, { "text": "Abimael", "span": [ 1640, 1647 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 1648, 1655 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 1656, 1664 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 1666, 1671 ] }, { "text": "Changuayo", "span": [ 1672, 1681 ] }, { "text": "León", "span": [ 1682, 1686 ] }, { "text": "Germán", "span": [ 1688, 1694 ] }, { "text": "Spodek", "span": [ 1695, 1701 ] }, { "text": "Arrué", "span": [ 1702, 1707 ] }, { "text": "Arnaldo", "span": [ 1710, 1717 ] }, { "text": "Villareyes", "span": [ 1718, 1728 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 1729, 1737 ] }, { "text": "SAN", "span": [ 1940, 1943 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 1944, 1950 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 1951, 1957 ] }, { "text": ".", "span": [ 1957, 1958 ] }, { "text": "Fiscal", "span": [ 1995, 2001 ] }, { "text": "Adjunto", "span": [ 2002, 2009 ] }, { "text": "Superior", "span": [ 2010, 2018 ] }, { "text": "Changuayo", "span": [ 2942, 2951 ] }, { "text": "León", "span": [ 2952, 2956 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 2959, 2966 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 2967, 2975 ] }, { "text": "Spodek", "span": [ 3042, 3048 ] }, { "text": "Arrué", "span": [ 3049, 3054 ] }, { "text": "Villareyes", "span": [ 3057, 3067 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 3068, 3076 ] }, { "text": "Urcia", "span": [ 3223, 3228 ] }, { "text": "Chirinos", "span": [ 3229, 3237 ] }, { "text": "Portella", "span": [ 3240, 3248 ] }, { "text": "Ysla", "span": [ 3249, 3253 ] }, { "text": "“", "span": [ 3275, 3276 ] }, { "text": "Carlos", "span": [ 3276, 3282 ] }, { "text": "Robles", "span": [ 3533, 3539 ] }, { "text": "Acuña", "span": [ 3540, 3545 ] }, { "text": ".", "span": [ 3545, 3546 ] }, { "text": "“", "span": [ 3725, 3726 ] }, { "text": "Carlos", "span": [ 3726, 3732 ] }, { "text": "”", "span": [ 3732, 3733 ] }, { "text": "Portella", "span": [ 3825, 3833 ] }, { "text": "Yslas", "span": [ 3834, 3839 ] }, { "text": "Urcia", "span": [ 3842, 3847 ] }, { "text": "Chirinos", "span": [ 3848, 3856 ] }, { "text": "Robles", "span": [ 5019, 5025 ] }, { "text": "Acuña", "span": [ 5026, 5031 ] }, { "text": "Alexis", "span": [ 5767, 5773 ] }, { "text": "Portella", "span": [ 5774, 5782 ] }, { "text": "Ysla", "span": [ 5783, 5787 ] }, { "text": "Cristhian", "span": [ 5790, 5799 ] }, { "text": "Alexander", "span": [ 5800, 5809 ] }, { "text": "Urcia", "span": [ 5810, 5815 ] }, { "text": "Chirinos", "span": [ 5816, 5824 ] }, { "text": "Abimael", "span": [ 5912, 5919 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 5920, 5927 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 5928, 5936 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 5938, 5943 ] }, { "text": "Changuayo", "span": [ 5944, 5953 ] }, { "text": "León", "span": [ 5954, 5958 ] }, { "text": "Germán", "span": [ 5960, 5966 ] }, { "text": "Spodek", "span": [ 5967, 5973 ] }, { "text": "Arrué", "span": [ 5974, 5979 ] }, { "text": "Arnaldo", "span": [ 5982, 5989 ] }, { "text": "Villareyes", "span": [ 5990, 6000 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 6001, 6009 ] }, { "text": "Jenrry", "span": [ 6542, 6548 ] }, { "text": "Alfredo", "span": [ 6549, 6556 ] }, { "text": "Robles", "span": [ 6557, 6563 ] }, { "text": "Acuña", "span": [ 6564, 6569 ] }, { "text": "Fasa", "span": [ 6636, 6640 ] }, { "text": "de", "span": [ 6641, 6643 ] }, { "text": "San", "span": [ 6644, 6647 ] }, { "text": "Borja", "span": [ 6648, 6653 ] }, { "text": "Abimael", "span": [ 6655, 6662 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 6663, 6670 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 6671, 6679 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 6681, 6686 ] }, { "text": "Changuayo", "span": [ 6687, 6696 ] }, { "text": "León", "span": [ 6697, 6701 ] }, { "text": "Germán", "span": [ 6703, 6709 ] }, { "text": "Spodek", "span": [ 6710, 6716 ] }, { "text": "Arrué", "span": [ 6717, 6722 ] }, { "text": "Arnaldo", "span": [ 6725, 6732 ] }, { "text": "Villareyes", "span": [ 6733, 6743 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 6744, 6752 ] }, { "text": "SAN", "span": [ 7317, 7320 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 7321, 7327 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 7328, 7334 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 7336, 7341 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 7342, 7353 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 7355, 7360 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 7361, 7367 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 7369, 7376 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 7377, 7385 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 7387, 7395 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 7396, 7404 ] } ]

[ "portella", "yslas", "urcia", "chirinos", "robles", "acuna", "fiscal", "adjunto", "superior", "alexis", "portella", "ysla", "cristhian", "alexander", "urcia", "chirinos", "abimael", "ramirez", "zevallos", "nancy", "changuayo", "leon", "german", "spodek", "arrue", "arnaldo", "villareyes", "calderon", "jenrry", "alfredo", "robles", "acuna", "abimael", "ramirez", "zevallos", "nancy", "changuayo", "leon", "german", "spodek", "arrue", "arnaldo", "villareyes", "calderon", "san", "martin", "castro", ".", "fiscal", "adjunto", "superior", "changuayo", "leon", "ramirez", "zevallos", "spodek", "arrue", "villareyes", "calderon", "urcia", "chirinos", "portella", "ysla", "“", "carlos", "robles", "acuna", ".", "“", "carlos", "”", "portella", "yslas", "urcia", "chirinos", "robles", "acuna", "alexis", "portella", "ysla", "cristhian", "alexander", "urcia", "chirinos", "abimael", "ramirez", "zevallos", "nancy", "changuayo", "leon", "german", "spodek", "arrue", "arnaldo", "villareyes", "calderon", "jenrry", "alfredo", "robles", "acuna", "fasa", "de", "san", "borja", "abimael", "ramirez", "zevallos", "nancy", "changuayo", "leon", "german", "spodek", "arrue", "arnaldo", "villareyes", "calderon", "san", "martin", "castro", "prado", "saldarriaga", "salas", "arenas", "barrios", "alvarado", "principe", "trujillo" ]

[ false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, true, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true ]

44

[ { "text": "Alexis", "span": [ 980, 986 ] }, { "text": "Alexander", "span": [ 1013, 1022 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 1133, 1140 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 1141, 1149 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 1151, 1156 ] }, { "text": "León", "span": [ 1167, 1171 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 1214, 1222 ] }, { "text": "Alfredo", "span": [ 1534, 1541 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 1648, 1655 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 1656, 1664 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 1666, 1671 ] }, { "text": "León", "span": [ 1682, 1686 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 1729, 1737 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 1944, 1950 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 1951, 1957 ] }, { "text": "León", "span": [ 2952, 2956 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 2959, 2966 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 2967, 2975 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 3068, 3076 ] }, { "text": "Carlos", "span": [ 3276, 3282 ] }, { "text": "Carlos", "span": [ 3726, 3732 ] }, { "text": "Alexis", "span": [ 5767, 5773 ] }, { "text": "Alexander", "span": [ 5800, 5809 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 5920, 5927 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 5928, 5936 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 5938, 5943 ] }, { "text": "León", "span": [ 5954, 5958 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 6001, 6009 ] }, { "text": "Alfredo", "span": [ 6549, 6556 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 6663, 6670 ] }, { "text": "Zevallos", "span": [ 6671, 6679 ] }, { "text": "Nancy", "span": [ 6681, 6686 ] }, { "text": "León", "span": [ 6697, 6701 ] }, { "text": "Calderón", "span": [ 6744, 6752 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 7321, 7327 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 7328, 7334 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 7336, 7341 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 7342, 7353 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 7355, 7360 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 7361, 7367 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 7369, 7376 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 7377, 7385 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 7387, 7395 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 7396, 7404 ] } ]

Responsabilidad restringida y conformidad procesal Sumilla. i) Con respecto a Portella Yslas y Urcia Chirinos, la responsabilidad restringida y el acogimiento a la conformidad procesal, exige una aminoración de la pena por debajo del mínimo legal, en armonía con las características y circunstancias del delito perpetrado. Si el mínimo legal es de doce años de pena privativa de libertad, la disminución no puede ser inferior a ocho años. Por ende, a ese quantum debe fijarse la pena. ii) Con relación a Robles Acuña, no existe causa legal para imponer una pena por debajo del mínimo legal. El delito quedó consumado: no se recuperó la totalidad de lo robado. Debe, pues, aumentarse la pena impuesta al mínimo legal. Lima, dieciocho de junio de dos mil quince. VISTOS: el recurso de nulidad interpuesto por el señor FISCAL ADJUNTO SUPERIOR DE LIMA contra (i) la sentencia conformada de fojas ochocientos veintisiete, del veintitrés de julio de dos mil trece, que condenó a xxxxxxxxxx Portella Ysla y Cristhian xxxxxxxxxx Urcia Chirinos como autores del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Changuayo xxxxxxxxxx, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes xxxxxxxxxx a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años, así como fijó en dos mil nuevos soles por concepto de reparación civil; y, (ii) contra la sentencia ordinaria de fojas novecientos treinta y seis, del veinticinco de noviembre de dos mil trece, que condenó a Jenrry xxxxxxxxxx Robles Acuña como autor del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Changuayo xxxxxxxxxx, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes xxxxxxxxxx a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años, así como fijó en dos mil nuevos soles por concepto de reparación civil. Interviene como ponente el señor SAN xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. FUNDAMENTOS PRIMERO. Que el señor Fiscal Adjunto Superior en su recurso formalizado de fojas ochocientos sesenta y tres requiere se aumente la pena impuesta en la sentencia conformada. Arguye que la condición socio económica del imputado no es una circunstancia para atenuar la responsabilidad del agente; que la confesión no fue espontánea y sincera, tanto más si intentaron darse a la fuga. De otro lado, en el recurso formalizado de fojas novecientos cuarenta y cinco insta se aumente la pena impuesta en la sentencia ordinaria. Alega que el delito perpetrado tiene una pena no menor de doce años de privación de libertad; que no existe atenuante privilegiada; que el delito registra la concurrencia de tres circunstancias agravantes; que no existe norma que ampare una disminución de la pena por debajo del mínimo legal. SEGUNDO. Que de autos aparece probado que el día veinticuatro de marzo de dos mil doce, como a las veinte horas con quince minutos, cuando los servidores Changuayo xxxxxxxxxx y xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se encontraban trabajando atendiendo al público –a los agraviados Spodek Arrué y Villareyes xxxxxxxxxx– en la Farmacia Fasa de San Borja, ubicada en la Avenida San Luis número mil novecientos setenta y cinco, ingresaron violentamente los encausados Urcia Chirinos y Portella Ysla, así como el llamado “xxxxxxxxxx”, los cuales estaban provistos de armas de fuego, y luego de reducir a todos los presentes se apoderaron de diversos bienes de la farmacia y los objetos que portaban los agraviados, luego de lo cual huyeron en el vehículo conducido por su coimputado Robles Acuña. La Policía al ser noticiada del hecho delictivo inició una persecución del vehículo donde se encontraban los delincuentes y tras seguirlos lograron capturarlos a todos, salvo a “xxxxxxxxxx”, recuperándose parte de lo robado y una pistola. TERCERO. Que, en cuanto a los encausados Portella Yslas y Urcia Chirinos, éstos no admitieron los hechos de modo uniforme –en su ampliación instructiva negaron los cargos– y, además, fueron capturados tras una persecución policial. Por otra parte, son sujetos de responsabilidad restringida –que por ser un ámbito referido a la culpabilidad no puede ser excluido su aspecto atenuatorio excepcional bajo argumentos basados en la entidad del injusto, lo que determina la vulneración del principio de igualdad en el modelo de responsabilidad restringida reconocido por el Código Penal–, como consta de las Fichas RENIEC de fojas doscientos diecisiete y doscientos dieciocho, amén de que no registran antecedentes penales. Esta exención incompleta de responsabilidad y el acogimiento a la conformidad procesal [Acuerdo Plenario número cinco guión dos mil ocho diagonal CJ guión ciento dieciséis], exige una aminoración de la pena por debajo del mínimo legal, en armonía con las características y circunstancias del delito perpetrado. Si el mínimo legal es de doce años de pena privativa de libertad, la disminución no puede ser inferior a ocho años. Por ende, a ese quantum debe fijarse la pena. CUARTO. Que, en lo atinente al encausado Robles Acuña, se tiene que negó los cargos [fojas veintisiete, ciento treinta y cinco, ochocientos treinta y uno vuelta], que fue capturado tras la correspondiente persecución policial, que no aceptó la conformidad procesal, que tiene veintidós años de edad [Ficha RENIEC de fojas doscientos diecinueve] y que carece de antecedentes [fojas doscientos treinta y ocho]. No existe causa legal para imponer una pena por debajo del mínimo legal. El delito quedó consumado: no se recuperó la totalidad de lo robado. Debe, pues, aumentarse la pena impuesta al mínimo legal. DECISIÓN Por estas razones: I. Declararon HABER NULIDAD en la sentencia conformada de fojas ochocientos veintisiete, del veintitrés de julio de dos mil trece, en cuanto condenó a xxxxxxxxxx Portella Ysla y Cristhian xxxxxxxxxx Urcia Chirinos como autores del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Changuayo xxxxxxxxxx, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes xxxxxxxxxx a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años; reformándola en este extremo: les IMPUSIERON ocho años de pena privativa de libertad. ORDENARON se disponga su inmediata captura y, ejecutada, se proceda a la determinación de la fecha de excarcelación, teniendo en cuenta el tiempo que estuvieron privados de libertad. II. Declararon HABER NULIDAD en la sentencia ordinaria de fojas novecientos treinta y seis, del veinticinco de noviembre de dos mil trece, en el extremo que condenó a Jenrry xxxxxxxxxx Robles Acuña como autor del delito de robo con agravantes en agravio de Botica Fasa de San Borja, Abimael xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Changuayo xxxxxxxxxx, Germán Spodek Arrué y Arnaldo Villareyes xxxxxxxxxx a cuatro años de pena privativa de libertad, suspendida condicionada por el plazo de tres años; reformándola en este punto: le IMPUSIERON doce años de pena privativa de libertad. MANDARON se disponga su inmediata captura y, ejecutada, se proceda a la determinación de la fecha de excarcelación, teniendo en cuenta el tiempo que estuvo privado de libertad. III. DISPUSIERON se remita la causa al Tribunal Superior para que por ante quien corresponda se proceda a la ejecución procesal de la condena. Hágase saber a las partes personadas en esta sede suprema. Ss. SAN xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx CSM/ast.

[ -0.0022845412604510784, 0.00589347118511796, 0.019653525203466415, 0.007025235332548618, -0.0036958607379347086, -0.0034046336077153683, 0.014611507765948772, -0.014087609946727753, -0.036515768617391586, -0.06124325096607208, 0.040642209351062775, -0.024077925831079483, -0.0024987009819597006, 0.02003747783601284, -0.013205821625888348, -0.005889595486223698, 0.013789679855108261, -0.018320033326745033, -0.0171445794403553, 0.0057726455852389336, -0.014698837883770466, -0.009356445632874966, 0.012388771399855614, 0.018917573615908623, -0.012500472366809845, -0.02596362866461277, -0.011010788381099701, -0.003984143491834402, 0.011380891315639019, 0.010467409156262875, 0.0029329312965273857, 0.0012621087953448296, -0.009623398073017597, -0.01547490619122982, 0.015078104101121426, -0.008398988284170628, 0.01811944879591465, -0.004933350719511509, -0.005121409427374601, -0.0018191920826211572, -0.043690767139196396, -0.025959394872188568, -0.011957064270973206, 0.0005811267183162272, -0.021682657301425934, -0.00797314289957285, -0.002019913401454687, -0.00304300244897604, 0.0004435762239154428, -0.011027714237570763, -0.01818452589213848, 0.032395560294389725, 0.012804091908037663, 0.0014709909446537495, -0.00033733731834217906, 0.03892946615815163, 0.005106369499117136, -0.01018195878714323, -0.019031435251235962, -0.0012051264056935906, 0.004763741511851549, -0.012126692570745945, -0.02161703258752823, -0.002303843852132559, -0.006838285364210606, -0.012913927435874939, 0.02662031352519989, 0.02224946953356266, -0.0037460247986018658, -0.02406402863562107, -0.0017621965380385518, 0.02068505436182022, 0.01076348964124918, -0.007449163589626551, 0.023494144901633263, 0.016910849139094353, 0.03659975156188011, -0.0011301703052595258, 0.028472699224948883, -0.02851688675582409, -0.0013966145925223827, 0.010474891401827335, -0.004383901134133339, 0.0025600146036595106, 0.005612837616354227, 0.018983816727995872, -0.0005031207110732794, -0.0038127859588712454, 0.044245947152376175, -0.011918693780899048, -0.005687595345079899, -0.005815095268189907, -0.031924981623888016, 0.028930528089404106, 0.010092781856656075, 0.0047045424580574036, -0.017797596752643585, -0.006695372983813286, 0.03141526132822037, -0.013706360943615437, -0.004904646892100573, -0.017570355907082558, -0.021548395976424217, 0.0012021546717733145, 0.05635112524032593, 0.007461903151124716, 0.010022013448178768, -0.014425456523895264, -0.02575516700744629, 0.04027863219380379, 0.012664975598454475, 0.000019443959899945185, -0.0013601526152342558, 0.026569850742816925, 0.014416120946407318, 0.00478376867249608, -0.006807656958699226, -0.014308427460491657, 0.0474867969751358, 0.010060313157737255, -0.001696744468063116, -0.009650579653680325, -0.04241554066538811, -0.012445151805877686, 0.01410374790430069, 0.0009449485223740339, 0.00939839519560337, 0.01625211164355278, -0.0039954460225999355, 0.031257398426532745, -0.0029163742437958717, 0.090037502348423, -0.0148061104118824, 0.04937199130654335, -0.011280321516096592, 0.03745238482952118, 0.01926506869494915, -0.010195033624768257, 0.039838436990976334, 0.0035586983431130648, 0.025393882766366005, -0.009023047983646393, -0.023128241300582886, -0.0021654737647622824, -0.019785694777965546, 0.00429661525413394, -0.004068098030984402, 0.03980177268385887, 0.01952352002263069, 0.0013762868475168943, -0.026667004451155663, -0.02542460709810257, -0.015290970914065838, -0.045602671802043915, 0.008081027306616306, 0.00020649033831432462, 0.01258313748985529, -0.008838276378810406, 0.004636331461369991, -0.005048722960054874, -0.0026859682984650135, 0.004160846583545208, -0.015752693638205528, -0.039024222642183304, 0.012040278874337673, -0.009630337357521057, 0.002150507178157568, 0.013906659558415413, -0.03355955332517624, 0.008220585994422436, 0.0031655579805374146, -0.01770564541220665, -0.0000870155927259475, -0.009251303039491177, 0.0006411366630345583, 0.028257528319954872, -0.0026024410035461187, 0.006024115718901157, 0.025633519515395164, -0.0008884626440703869, 0.06837362051010132, 0.038356054574251175, 0.009768644347786903, 0.008440589532256126, -0.018123211339116096, -0.009536413475871086, -0.002248062752187252, -0.006583175156265497, -0.0033603364136070013, 0.011894842609763145, 0.003328853053972125, -0.004932336509227753, 0.0045182364992797375, 0.06275098025798798, -0.008612495847046375, 0.03519296646118164, -0.013800842687487602, 0.04414596036076546, 0.015667524188756943, 0.06304436922073364, -0.03323467820882797, 0.011704386211931705, -0.03219548985362053, -0.0014770211419090629, 0.007381240371614695, 0.04759879782795906, -0.011096789501607418, -0.14520303905010223, -0.027094416320323944, 0.011578192934393883, -0.028561607003211975, 0.00925311166793108, -0.006343960762023926, 0.00317410402931273, -0.009038634598255157, -0.0036927396431565285, -0.012081320397555828, 0.007330584339797497, 0.010901478119194508, 0.0021694349125027657, 0.029247993603348732, 0.02617662586271763, -0.01276526227593422, 0.01174989715218544, 0.017618298530578613, 0.026663027703762054, -0.012764563784003258, -0.010030684992671013, 0.024162398651242256, -0.0010667063761502504, 0.006868869997560978, -0.017298828810453415, 0.016728755086660385, 0.025542134419083595, -0.009171951562166214, -0.012472723610699177, -0.014729097485542297, 0.013529427349567413, -0.016405172646045685, -0.008982026018202305, 0.00723101943731308, 0.00765920989215374, 0.0033344691619277, -0.030351916328072548, -0.03749697655439377, 0.010974683798849583, 0.002362337661907077, 0.029446672648191452, 0.016906684264540672, -0.04812903329730034, 0.019733965396881104, 0.007938832975924015, 0.08396535366773605, -0.008254338055849075, 0.011514347977936268, -0.02153828740119934, 0.017481407150626183, -0.0018092615064233541, 0.008774103596806526, 0.01087721437215805, -0.000580360647290945, 0.00125699897762388, -0.00315676536411047, -0.015766330063343048, -0.02250663936138153, 0.005938241258263588, -0.0026172359939664602, -0.008879796601831913, -0.01925923116505146, 0.024849189445376396, -0.0050974441692233086, 0.0216818880289793, 0.005725928116589785, 0.004926059395074844, 0.005582407582551241, -0.044572360813617706, 0.0038484118413180113, -0.006519491318613291, -0.0004553748876787722, 0.0009922032477334142, -0.0243019200861454, 0.008687898516654968, -0.009608137421309948, -0.022330909967422485, 0.019141878932714462, 0.011290614493191242, 0.018855953589081764, 0.016523491591215134, 0.01787116378545761, -0.01898474246263504, 0.00022381079907063395, -0.056901805102825165, -0.046869177371263504, 0.029261482879519463, -0.016188515350222588, 0.017958231270313263, -0.010220195166766644, 0.0005076452507637441, 0.007465578615665436, -0.010690189898014069 ]

[ 0.001914340304210782, 0.010466593317687511, 0.019592154771089554, 0.005771230906248093, -0.000020599854906322435, -0.002889014547690749, 0.019117629155516624, -0.014144431799650192, -0.03778773546218872, -0.06265540421009064, 0.04224482178688049, -0.020082080736756325, -0.004749526269733906, 0.01556073222309351, -0.016886400058865547, -0.003857499221339822, 0.01701870933175087, -0.013286625035107136, -0.030432309955358505, 0.006213495973497629, -0.02179293893277645, -0.0022148964926600456, 0.01303967833518982, 0.014296879060566425, -0.009224987588822842, -0.028153948485851288, -0.015857398509979248, -0.00329034891910851, 0.01217328105121851, 0.013201186433434486, 0.0026644186582416296, -0.0018893820233643055, -0.010885254479944706, -0.01632268913090229, 0.01630808599293232, -0.007692122831940651, 0.012921370565891266, 0.0020367468241602182, -0.0029840031638741493, -0.007874212227761745, -0.043768856674432755, -0.02126821130514145, -0.013610385358333588, -0.001772750518284738, -0.02217928320169449, -0.009928802028298378, 0.0015679873758926988, -0.0038249874487519264, -0.004083321429789066, -0.006367423105984926, -0.022358007729053497, 0.0326649434864521, 0.008536976762115955, -0.00013527198461815715, -0.002890130039304495, 0.03766065463423729, 0.011934341862797737, -0.005636270623654127, -0.019024813547730446, -0.004939379170536995, 0.009735877625644207, -0.006628721486777067, -0.0284971185028553, -0.004631601274013519, -0.0002482751733623445, -0.015154370106756687, 0.024819057434797287, 0.01956404186785221, 0.0042243399657309055, -0.023753684014081955, -0.0008979407721199095, 0.012645059265196323, 0.012015742249786854, -0.009289365261793137, 0.02425242029130459, 0.01582757756114006, 0.032957956194877625, -0.0048357765190303326, 0.02285590022802353, -0.034883107990026474, 0.00027406448498368263, 0.008500630035996437, -0.0037020021118223667, 0.005172291304916143, 0.0008217186550609767, 0.020051201805472374, 0.0006671163137070835, -0.00517931068316102, 0.0442044772207737, -0.009439334273338318, -0.005509830079972744, -0.011264930479228497, -0.03114575892686844, 0.023305082693696022, 0.005895589012652636, 0.008120305836200714, -0.014893396757543087, -0.0048082200810313225, 0.0320451520383358, -0.016234025359153748, -0.011105837300419807, -0.025484656915068626, -0.017382992431521416, 0.0007574118790216744, 0.05958223715424538, 0.010478831827640533, 0.010752218775451183, -0.019148502498865128, -0.030415894463658333, 0.036293983459472656, 0.013474087230861187, -0.006773307919502258, -0.0024561684112995863, 0.025810828432440758, 0.01389788556843996, 0.0030287655536085367, 0.0000525456307514105, -0.015120579861104488, 0.05136331543326378, 0.006104861386120319, -0.0019966070540249348, -0.010930554009974003, -0.04318752884864807, -0.014709638431668282, 0.019715778529644012, 0.003198165912181139, 0.008365534245967865, 0.013959716074168682, -0.0029767630621790886, 0.03614496439695358, -0.006839841138571501, 0.09377039223909378, -0.018819401040673256, 0.04558446630835533, -0.013289102353155613, 0.03275343030691147, 0.0215839184820652, -0.008606101386249065, 0.034717440605163574, 0.007374397478997707, 0.031060343608260155, -0.010564007796347141, -0.02082303911447525, -0.003862120443955064, -0.020317502319812775, 0.00742250494658947, -0.004957336466759443, 0.04204341396689415, 0.015188542194664478, -0.00047667225589975715, -0.02704278565943241, -0.02208472229540348, -0.009858531877398491, -0.041498731821775436, 0.006416557356715202, -0.0006824644515290856, 0.011765087954699993, -0.015569503419101238, 0.005015561357140541, -0.006574020255357027, -0.0027969395741820335, 0.00547792436555028, -0.011699538677930832, -0.04701108857989311, 0.012594855390489101, -0.01496157981455326, 0.004343015141785145, 0.013691838830709457, -0.039825331419706345, 0.009810647927224636, 0.00093365169595927, -0.016881288960576057, -0.002683093538507819, -0.016797365620732307, 0.005189110059291124, 0.02663508616387844, -0.004310818389058113, 0.004742397926747799, 0.020825708284974098, 0.0017458806978538632, 0.0640091672539711, 0.03113730065524578, 0.011311481706798077, 0.007444007787853479, -0.01814194954931736, -0.0030049942433834076, 0.0016541292425245047, -0.0007874022703617811, -0.0029990365728735924, 0.007258425932377577, 0.0016421632608398795, -0.00033823540434241295, 0.005205682944506407, 0.054606132209300995, -0.010846198536455631, 0.03115423582494259, -0.017836008220911026, 0.04355519637465477, 0.01275346428155899, 0.0568784736096859, -0.027018753811717033, 0.010074182413518429, -0.027817286550998688, -0.0018721068045124412, 0.001165873254649341, 0.04693562164902687, -0.004303945694118738, -0.14548039436340332, -0.026720087975263596, 0.014509123750030994, -0.029049791395664215, 0.006827136501669884, -0.004836354870349169, -0.0007963249227032065, -0.013638514094054699, -0.0038964918348938227, -0.018565461039543152, 0.008409006521105766, 0.009578511118888855, -0.0005725742084905505, 0.029066406190395355, 0.026397982612252235, -0.017736287787556648, 0.007500693202018738, 0.018264997750520706, 0.02639000304043293, -0.01251655537635088, -0.02009366825222969, 0.02413664571940899, -0.006474856287240982, 0.0040171085856854916, -0.017140209674835205, 0.01998864859342575, 0.02337002009153366, -0.00631322618573904, -0.010722646489739418, -0.0177445188164711, 0.015462980605661869, -0.012221567332744598, -0.00022739243286196142, 0.005899861920624971, 0.009626179933547974, 0.007104557938873768, -0.03289934992790222, -0.03764989227056503, 0.010243063792586327, -0.0036820508539676666, 0.03026527352631092, 0.021518591791391373, -0.04829493910074234, 0.01939312182366848, 0.010073961690068245, 0.08144544064998627, -0.008501418866217136, 0.0128541961312294, -0.026836445555090904, 0.01433660089969635, -0.00363569101318717, 0.011201958172023296, 0.00804754626005888, -0.002539812121540308, 0.0035251243971288204, 0.0026485510170459747, -0.025945542380213737, -0.022325526922941208, 0.00999736413359642, -0.0010522863594815135, -0.0078038061037659645, -0.022790607064962387, 0.027355555444955826, -0.00642701331526041, 0.025866540148854256, 0.005643568467348814, 0.0031715475488454103, 0.006409010384231806, -0.04304050654172897, 0.005749068222939968, -0.009359518066048622, 0.006764761637896299, 0.002507156692445278, -0.025317084044218063, 0.004966683220118284, -0.01230588462203741, -0.0179415475577116, 0.01907443255186081, 0.012622103095054626, 0.015235812403261662, 0.019489988684654236, 0.021260026842355728, -0.02053000032901764, 0.0005464201676659286, -0.05666837468743324, -0.046901773661375046, 0.02803892083466053, -0.022226475179195404, 0.01919781230390072, -0.01742219179868698, -0.0005964057054370642, 0.008144977502524853, -0.006700796075165272 ]

713

01d32db8-e726-4258-a216-81470fdd2fdb

2015

Sala Penal Transitoria

Demanda de revisión de sentencia Sumilla. Es improcedente la demanda de revisión de sentencia que no se funda en el supuesto subsumido en el apartado 4, del artículo 439, del Código Procesal Penal, que fue invocada por el recurrente. Lima, treinta de octubre de dos mil quince AUTOS Y VISTA: la demanda de revisión de sentencia interpuesta por el condenado SEGUNDO EMILIANO FERNÁNDEZ TAPIA, contra la sentencia expedida por el Tercer Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Chiclayo, de fojas doce, del veintisiete de septiembre de dos mil once; que lo condenó como autor del delito contra la familia-omisión a la asistencia familiar, en la modalidad de incumplimiento de la obligación alimentaria, en agravio de Emiliano Junior Fernández Becerra, a tres años de pena privativa de libertad, suspendida en su ejecución por el mismo periodo de prueba, bajo el cumplimiento de determinadas reglas de conducta; y fijó en dieciocho mil doscientos setenta y uno nuevos soles con cuarenta y siete céntimos, el pago por concepto de reparación civil, que deberá abonar a favor del agraviado. Interviene como ponente el señor Prado Saldarriaga. ATENDIENDO Primero. Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo cuatrocientos cuarenta y tres, apartado uno, del Nuevo Código Procesal Penal, corresponde al Supremo Tribunal examinar si la demanda interpuesta reúne los requisitos de admisibilidad y procedencia fijados en los artículos cuatrocientos treinta y nueve y cuatrocientos cuarenta y uno, del citado Código Adjetivo, y en lo pertinente, en lo regulado por los artículos cuatrocientos veintiséis y cuatrocientos veintisiete, del Código Procesal Civil. Segundo. En principio, se advierte que la demanda se sustenta jurídicamente, en el apartado cuarto, del artículo cuatrocientos treinta y nueve, del Código Procesal Penal. Sin embargo, la causal invocada por el recurrente resulta improcedente, en la medida que sustenta su pretensión en el cuestionamiento a la sentencia emitida por el Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Chiclayo que lo condenó, por cuanto, principalmente, alega que con posterioridad a dicha condena se emitió una resolución donde se declaró fundada su observación a la liquidación, pues su hijo, a quien estaba obligado a acudir con alimentos vivió con el recurrente desde enero de dos mil dos hasta el trece de abril de dos mil nueve; por ello, no debería estar obligado a pasar pensión alimenticia por dicho periodo. Además, aduce que su hijo actualmente es mayor de edad y no cursa estudios superiores, por ello tampoco corresponde que lo acuda con pensión alimenticia. En tal sentido, solicita se declare fundado el presente recurso y se le absuelva de la condena impuesta. Tercero. En virtud de los argumentos expuestos y revisada la demanda de revisión, con los actuados que se acompañan, se advierte que la resolución a la que alude el recurrente, que declaró fundada la observación a la liquidación de pensiones devengadas, corresponde a la observación que este realizó respecto a la liquidación recaída en el Informe número mil ciento seis-dos mil once, del treinta y uno de agosto de dos mil once, concerniente a la pensión omitida por el periodo comprendido entre el treinta y uno de agosto de dos mil ocho al treinta de agosto de dos mil once (ver resolución de fojas cincuenta y ocho e Informe de fojas cuarenta y ocho), periodo posterior al que fue materia de condena en la sentencia cuestionada, pues esta comprendía la omisión de la obligación alimentaria por el periodo alcanzado entre diciembre de dos mil hasta junio de dos mil ocho (véase hechos contenidos en la sentencia materia de revisión). Por ello, las instrumentales que adjunta como prueba nueva, en nada inciden para acreditar su inocencia. En lo demás, los argumentos referidos a que no debería seguir pagando por concepto de pensión alimenticia, porque su hijo es mayor de edad, tampoco es argumento idóneo para fundar la presente demanda, pues si considera que se ha extinguido su obligación alimentaria, esta no es la vía pertinente para hacer valer su derecho. Lo que se advierte es que, en puridad, no existe prueba nueva; por ende, no existe jurídicamente argumento o fundamento viable para disponer la continuación de la causa. Cuarto. Que al tratarse de una terminación anticipada del proceso de revisión por improcedencia de la demanda, el recurrente debe ser condenado al pago de costas, de acuerdo con lo previsto en el inciso uno, del artículo cuatrocientos noventa y siete, del Nuevo Código Procesal Penal, cuya liquidación corresponde a la Secretaría de esta Sala, conforme con el artículo quinientos seis, del Código Adjetivo. Quinto. Que, al respecto, la jueza suprema Barrios Alvarado deja constancia que si bien con anterioridad su criterio era de no imponer costas cuando se rechazaba liminarmente la demanda de revisión, a partir de la fecha, asume la posición mayoritaria expuesta en el fundamento jurídico anterior. DECISIÓN Por estos fundamentos, declararon IMPROCEDENTE la demanda de revisión de sentencia interpuesta por el condenado SEGUNDO EMILIANO FERNÁNDEZ TAPIA, contra la sentencia expedida por el Tercer Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Chiclayo, de fojas doce, del veintisiete de septiembre de dos mil once; que lo condenó como autor del delito contra la familia-omisión a la asistencia familiar, en la modalidad de incumplimiento de la obligación alimentaria, en agravio de Emiliano Junior Fernández Becerra, a tres años de pena privativa de libertad, suspendida en su ejecución por el mismo periodo de prueba, bajo el cumplimiento de determinadas reglas de conducta; y fijó en dieciocho mil doscientos setenta y uno nuevos soles con cuarenta y siete céntimos, el pago por concepto de reparación civil que deberá abonar a favor del agraviado. CONDENARON al recurrente al pago de las costas procesales correspondientes; en consecuencia, ORDENARON su liquidación a la Secretaría de la Sala. DISPUSIERON se archive definitivamente lo actuado. Hágase saber a las partes apersonadas en esta sede procesal. S. S. SAN MARTÍN CASTRO PRADO SALDARRIAGA BARRIOS ALVARADO PRÍNCIPE TRUJILLO LOLI BONILLA VPS/jccc

Revisión de Sentencia

000185-2015

Incumplimiento de los requisitos de procedencia

Omisión de Asistencia Familiar

Código Procesal Penal del 2004 439

Auto

30/10/2015

Es improcedente la demanda de revisión de sentencia que no se funda en el supuesto subsumido en el apartado 4, del artículo 439, del Código Procesal Penal, que fue invocada por el recurrente.

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=01d32db8-e726-4258-a216-81470fdd2fdb

30/10/2015

Improcedente

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO, LOLI BONILLA

PRADO SALDARRIAGA

Es improcedente la demanda de revisión de sentencia que no se funda en el supuesto subsumido en el apartado 4, del artículo 439, del Código Procesal Penal, que fue invocada por el recurrente.

Código Procesal Penal del 2004 439

Incumplimiento de los requisitos de procedencia

No

Sala Penal Transitoria

Lambayeque

Penal

Delitos contra la Familia

Omisión de Asistencia Familiar

Nuevo Cï¿½digo Procesal Penal

1569-2011-0

3° JUZGADO UNIPERSONAL

1569-2011-0

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=01d32db8-e726-4258-a216-81470fdd2fdb

01d32db8-e726-4258-a216-81470fdd2fdb

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=7a3fcd4c-4768-4018-97d9-df4abdc4dd06

7a3fcd4c-4768-4018-97d9-df4abdc4dd06

[ { "text": "SEGUNDO", "span": [ 364, 371 ] }, { "text": "EMILIANO", "span": [ 372, 380 ] }, { "text": "FERNÁNDEZ", "span": [ 381, 390 ] }, { "text": "TAPIA", "span": [ 391, 396 ] }, { "text": "Emiliano", "span": [ 725, 733 ] }, { "text": "Junior", "span": [ 734, 740 ] }, { "text": "Fernández", "span": [ 741, 750 ] }, { "text": "Becerra", "span": [ 751, 758 ] }, { "text": "Prado", "span": [ 1128, 1133 ] }, { "text": "Saldarriaga", "span": [ 1134, 1145 ] }, { "text": ".", "span": [ 1145, 1146 ] }, { "text": "Barrios", "span": [ 4705, 4712 ] }, { "text": "Alvarado", "span": [ 4713, 4721 ] }, { "text": "SEGUNDO", "span": [ 5081, 5088 ] }, { "text": "EMILIANO", "span": [ 5089, 5097 ] }, { "text": "FERNÁNDEZ", "span": [ 5098, 5107 ] }, { "text": "TAPIA", "span": [ 5108, 5113 ] }, { "text": "Emiliano", "span": [ 5442, 5450 ] }, { "text": "Junior", "span": [ 5451, 5457 ] }, { "text": "Fernández", "span": [ 5458, 5467 ] }, { "text": "Becerra", "span": [ 5468, 5475 ] }, { "text": "SAN", "span": [ 6077, 6080 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 6081, 6087 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 6088, 6094 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 6096, 6101 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 6102, 6113 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 6115, 6122 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 6123, 6131 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 6133, 6141 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 6142, 6150 ] }, { "text": "LOLI", "span": [ 6152, 6156 ] }, { "text": "BONILLA", "span": [ 6157, 6164 ] } ]

[ "segundo", "emiliano", "fernandez", "tapia", "emiliano", "junior", "fernandez", "becerra", "prado", "saldarriaga", ".", "barrios", "alvarado", "segundo", "emiliano", "fernandez", "tapia", "emiliano", "junior", "fernandez", "becerra", "san", "martin", "castro", "prado", "saldarriaga", "barrios", "alvarado", "principe", "trujillo", "loli", "bonilla" ]

[ true, false, true, true, false, true, true, false, true, true, false, true, true, true, false, true, true, false, true, true, false, false, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true ]

24

[ { "text": "SEGUNDO", "span": [ 364, 371 ] }, { "text": "FERNÁNDEZ", "span": [ 381, 390 ] }, { "text": "TAPIA", "span": [ 391, 396 ] }, { "text": "Junior", "span": [ 734, 740 ] }, { "text": "Fernández", "span": [ 741, 750 ] }, { "text": "Prado", "span": [ 1128, 1133 ] }, { "text": "Saldarriaga", "span": [ 1134, 1145 ] }, { "text": "Barrios", "span": [ 4705, 4712 ] }, { "text": "Alvarado", "span": [ 4713, 4721 ] }, { "text": "SEGUNDO", "span": [ 5081, 5088 ] }, { "text": "FERNÁNDEZ", "span": [ 5098, 5107 ] }, { "text": "TAPIA", "span": [ 5108, 5113 ] }, { "text": "Junior", "span": [ 5451, 5457 ] }, { "text": "Fernández", "span": [ 5458, 5467 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 6081, 6087 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 6088, 6094 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 6096, 6101 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 6102, 6113 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 6115, 6122 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 6123, 6131 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 6133, 6141 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 6142, 6150 ] }, { "text": "LOLI", "span": [ 6152, 6156 ] }, { "text": "BONILLA", "span": [ 6157, 6164 ] } ]

Demanda de revisión de sentencia Sumilla. Es improcedente la demanda de revisión de sentencia que no se funda en el supuesto subsumido en el apartado 4, del artículo 439, del Código Procesal Penal, que fue invocada por el recurrente. Lima, treinta de octubre de dos mil quince AUTOS Y VISTA: la demanda de revisión de sentencia interpuesta por el condenado xxxxxxxxxx EMILIANO xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, contra la sentencia expedida por el Tercer Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Chiclayo, de fojas doce, del veintisiete de septiembre de dos mil once; que lo condenó como autor del delito contra la familia-omisión a la asistencia familiar, en la modalidad de incumplimiento de la obligación alimentaria, en agravio de Emiliano xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Becerra, a tres años de pena privativa de libertad, suspendida en su ejecución por el mismo periodo de prueba, bajo el cumplimiento de determinadas reglas de conducta; y fijó en dieciocho mil doscientos setenta y uno nuevos soles con cuarenta y siete céntimos, el pago por concepto de reparación civil, que deberá abonar a favor del agraviado. Interviene como ponente el señor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. ATENDIENDO Primero. Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo cuatrocientos cuarenta y tres, apartado uno, del Nuevo Código Procesal Penal, corresponde al Supremo Tribunal examinar si la demanda interpuesta reúne los requisitos de admisibilidad y procedencia fijados en los artículos cuatrocientos treinta y nueve y cuatrocientos cuarenta y uno, del citado Código Adjetivo, y en lo pertinente, en lo regulado por los artículos cuatrocientos veintiséis y cuatrocientos veintisiete, del Código Procesal Civil. Segundo. En principio, se advierte que la demanda se sustenta jurídicamente, en el apartado cuarto, del artículo cuatrocientos treinta y nueve, del Código Procesal Penal. Sin embargo, la causal invocada por el recurrente resulta improcedente, en la medida que sustenta su pretensión en el cuestionamiento a la sentencia emitida por el Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Chiclayo que lo condenó, por cuanto, principalmente, alega que con posterioridad a dicha condena se emitió una resolución donde se declaró fundada su observación a la liquidación, pues su hijo, a quien estaba obligado a acudir con alimentos vivió con el recurrente desde enero de dos mil dos hasta el trece de abril de dos mil nueve; por ello, no debería estar obligado a pasar pensión alimenticia por dicho periodo. Además, aduce que su hijo actualmente es mayor de edad y no cursa estudios superiores, por ello tampoco corresponde que lo acuda con pensión alimenticia. En tal sentido, solicita se declare fundado el presente recurso y se le absuelva de la condena impuesta. Tercero. En virtud de los argumentos expuestos y revisada la demanda de revisión, con los actuados que se acompañan, se advierte que la resolución a la que alude el recurrente, que declaró fundada la observación a la liquidación de pensiones devengadas, corresponde a la observación que este realizó respecto a la liquidación recaída en el Informe número mil ciento seis-dos mil once, del treinta y uno de agosto de dos mil once, concerniente a la pensión omitida por el periodo comprendido entre el treinta y uno de agosto de dos mil ocho al treinta de agosto de dos mil once (ver resolución de fojas cincuenta y ocho e Informe de fojas cuarenta y ocho), periodo posterior al que fue materia de condena en la sentencia cuestionada, pues esta comprendía la omisión de la obligación alimentaria por el periodo alcanzado entre diciembre de dos mil hasta junio de dos mil ocho (véase hechos contenidos en la sentencia materia de revisión). Por ello, las instrumentales que adjunta como prueba nueva, en nada inciden para acreditar su inocencia. En lo demás, los argumentos referidos a que no debería seguir pagando por concepto de pensión alimenticia, porque su hijo es mayor de edad, tampoco es argumento idóneo para fundar la presente demanda, pues si considera que se ha extinguido su obligación alimentaria, esta no es la vía pertinente para hacer valer su derecho. Lo que se advierte es que, en puridad, no existe prueba nueva; por ende, no existe jurídicamente argumento o fundamento viable para disponer la continuación de la causa. Cuarto. Que al tratarse de una terminación anticipada del proceso de revisión por improcedencia de la demanda, el recurrente debe ser condenado al pago de costas, de acuerdo con lo previsto en el inciso uno, del artículo cuatrocientos noventa y siete, del Nuevo Código Procesal Penal, cuya liquidación corresponde a la Secretaría de esta Sala, conforme con el artículo quinientos seis, del Código Adjetivo. Quinto. Que, al respecto, la jueza suprema xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx deja constancia que si bien con anterioridad su criterio era de no imponer costas cuando se rechazaba liminarmente la demanda de revisión, a partir de la fecha, asume la posición mayoritaria expuesta en el fundamento jurídico anterior. DECISIÓN Por estos fundamentos, declararon IMPROCEDENTE la demanda de revisión de sentencia interpuesta por el condenado xxxxxxxxxx EMILIANO xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, contra la sentencia expedida por el Tercer Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Chiclayo, de fojas doce, del veintisiete de septiembre de dos mil once; que lo condenó como autor del delito contra la familia-omisión a la asistencia familiar, en la modalidad de incumplimiento de la obligación alimentaria, en agravio de Emiliano xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Becerra, a tres años de pena privativa de libertad, suspendida en su ejecución por el mismo periodo de prueba, bajo el cumplimiento de determinadas reglas de conducta; y fijó en dieciocho mil doscientos setenta y uno nuevos soles con cuarenta y siete céntimos, el pago por concepto de reparación civil que deberá abonar a favor del agraviado. CONDENARON al recurrente al pago de las costas procesales correspondientes; en consecuencia, ORDENARON su liquidación a la Secretaría de la Sala. DISPUSIERON se archive definitivamente lo actuado. Hágase saber a las partes apersonadas en esta sede procesal. S. S. SAN xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx VPS/jccc

[ 0.002796958666294813, 0.008221561089158058, 0.0062126838602125645, 0.016038458794355392, -0.004793686326593161, 0.0025973578449338675, 0.010581046342849731, -0.009496735408902168, -0.03622376546263695, -0.0488097257912159, 0.03431202843785286, -0.019021326676011086, -0.008464431390166283, 0.023959040641784668, -0.023019390180706978, -0.00189427740406245, 0.007885034196078777, -0.011498783715069294, -0.031853966414928436, 0.0030096275731921196, -0.022488530725240707, -0.011822860687971115, 0.005048731341958046, 0.009770072996616364, -0.012270464561879635, -0.03365018218755722, -0.00043284951243549585, -0.000023404116291203536, 0.019406868144869804, 0.012592734768986702, 0.007373657077550888, 0.0003691102610900998, -0.01877221092581749, -0.01677577756345272, 0.019395090639591217, -0.005393370985984802, 0.010999806225299835, 0.0018142169574275613, -0.0028637400828301907, -0.001055935979820788, -0.05542019009590149, -0.04308072105050087, -0.01571602374315262, 0.010465138591825962, -0.013852243311703205, 0.00012562140182126313, 0.012874672189354897, 0.004496069625020027, -0.00027848724857904017, -0.007348161190748215, -0.022042367607355118, 0.03311551362276077, 0.01584814116358757, -0.0038186446763575077, 0.0006424643215723336, 0.038195040076971054, 0.008306002244353294, -0.0027036096435040236, -0.0229946281760931, 0.003946309443563223, 0.008034097962081432, -0.007416687905788422, -0.02835252694785595, -0.00039637592271901667, -0.004599303472787142, -0.012915419414639473, 0.029530715197324753, 0.021767569705843925, 0.006908575538545847, -0.020100492984056473, -0.0011002215323969722, 0.021308017894625664, 0.012856454588472843, -0.017008867114782333, 0.01672631874680519, 0.016111982986330986, 0.03952858969569206, -0.01405482366681099, 0.02727007120847702, -0.03582935407757759, -0.0013010662514716387, 0.00029050937155261636, -0.0033071187790483236, -0.00457747420296073, 0.00445093959569931, 0.005774545483291149, 0.002550381701439619, 0.00006633596058236435, 0.05571039021015167, -0.01585123874247074, -0.0003657790075521916, -0.004464374389499426, -0.02079182118177414, 0.016786541789770126, 0.010146960616111755, 0.007571684196591377, -0.025242162868380547, -0.006621405016630888, 0.03100254014134407, -0.02124367468059063, -0.003876934526488185, -0.024809345602989197, -0.028887825086712837, -0.001823620405048132, 0.06176862493157387, 0.014298451133072376, 0.013814397156238556, -0.023537715896964073, -0.01737006939947605, 0.04606063663959503, 0.01610659994184971, -0.011753154918551445, -0.007630155887454748, 0.02925441786646843, 0.0165023822337389, -0.011461193673312664, 0.0005012848996557295, -0.019115809351205826, 0.04352893680334091, 0.028375007212162018, 0.0010251118801534176, -0.002352003939449787, -0.04751727357506752, -0.02036314643919468, 0.021634848788380623, -0.004934558179229498, 0.019589178264141083, 0.010677081532776356, -0.0055268690921366215, 0.03958473354578018, -0.003012443892657757, 0.08659679442644119, -0.008521736599504948, 0.0625746101140976, 0.0010654401266947389, 0.03364010527729988, 0.01794593036174774, -0.01671399548649788, 0.03322794660925865, -0.002287197858095169, 0.03965575993061066, -0.01075518224388361, -0.013835398480296135, 0.01478860154747963, -0.04384304955601692, 0.006565986201167107, -0.0037487850058823824, 0.04228590801358223, 0.009533246979117393, -0.0015114238485693932, -0.024331362918019295, -0.01853473298251629, -0.008064577355980873, -0.026408417150378227, 0.004423005972057581, -0.004200582858175039, 0.0069731310941278934, -0.01487030927091837, 0.0033661345951259136, 0.0017703563207760453, 0.007990965619683266, 0.004754176829010248, -0.016211150214076042, -0.03615973889827728, 0.016568297520279884, -0.010350657626986504, 0.011701575480401516, 0.0287002045661211, -0.03018515557050705, 0.0065439254976809025, 0.009362289682030678, -0.010640294291079044, 0.00008114970114547759, -0.016042564064264297, -0.0011136289685964584, 0.022646481171250343, -0.0029496673960238695, -0.0008331626886501908, 0.03592618927359581, -0.0021214294247329235, 0.05449889972805977, 0.038904476910829544, 0.011789055541157722, 0.0038848777767270803, -0.01833278499543667, -0.00838900450617075, 0.0006225441466085613, -0.006323918700218201, -0.008410927839577198, 0.012498021125793457, 0.0037935730069875717, -0.005735309794545174, 0.008738118223845959, 0.050029151141643524, -0.008692179806530476, 0.042549148201942444, -0.01613321714103222, 0.040257032960653305, 0.018228381872177124, 0.06366502493619919, -0.03822058066725731, 0.019281724467873573, -0.032286662608385086, -0.0017543463036417961, 0.003015797585248947, 0.0491056926548481, -0.024642201140522957, -0.1469307839870453, -0.028879821300506592, 0.005030662752687931, -0.030875394120812416, 0.00838860310614109, 0.001995166763663292, 0.007179671432822943, -0.016672920435667038, -0.00798463262617588, -0.008623315952718258, 0.0027831182815134525, 0.011548399925231934, 0.012587014585733414, 0.02338104508817196, 0.03578823432326317, -0.01681942492723465, 0.017193205654621124, 0.022708507254719734, 0.04964066296815872, -0.011770544573664665, -0.0083918496966362, 0.022444462403655052, -0.003789507783949375, 0.023512350395321846, -0.010421938262879848, 0.012395018711686134, 0.014201375655829906, -0.01998613402247429, -0.013549400493502617, -0.019192393869161606, 0.017153235152363777, -0.014054634608328342, -0.007176547311246395, 0.011831944808363914, 0.009430640377104282, 0.012258202768862247, -0.03351961821317673, -0.03931467980146408, 0.014990723691880703, -0.004362397827208042, 0.046330638229846954, -0.0005009520100429654, -0.05464818328619003, 0.013977211900055408, 0.00016957202751655132, 0.08852604776620865, -0.0023540095426142216, 0.003514691023156047, -0.02791178598999977, 0.011647808365523815, -0.003120595123618841, 0.010040258057415485, 0.0026678270660340786, -0.006974614225327969, -0.006409764289855957, -0.003995575942099094, -0.020421244204044342, -0.01238625030964613, 0.006268887314945459, -0.00819050706923008, -0.003815860254690051, -0.022751688957214355, 0.03236333653330803, -0.0015597364399582148, 0.027470948174595833, 0.0005661685718223453, 0.009423293173313141, 0.0017688192892819643, -0.0467485710978508, 0.01563839614391327, -0.014593144878745079, 0.010251614265143871, 0.010643688030540943, -0.029742933809757233, 0.005508554633706808, -0.009918894618749619, -0.018575215712189674, 0.019330831244587898, 0.011525211855769157, 0.01813368871808052, 0.008016065694391727, 0.019790364429354668, -0.027680346742272377, 0.0009225095272995532, -0.05634049326181412, -0.04091909900307655, 0.030817430466413498, -0.023182665929198265, 0.02716238610446453, -0.02310927025973797, 0.000513192848302424, 0.010100997053086758, -0.007248405832797289 ]

[ 0.005508956033736467, 0.0123281916603446, 0.006600809749215841, 0.014138354919850826, -0.0029914509505033493, 0.003236491233110428, 0.013043363578617573, -0.010577495209872723, -0.03668110817670822, -0.05023862048983574, 0.035250358283519745, -0.0158190056681633, -0.010301331989467144, 0.021129801869392395, -0.025986848399043083, -0.0008542510913684964, 0.010931256227195263, -0.00771323824301362, -0.04116407036781311, 0.0035693051759153605, -0.02687964029610157, -0.007690821774303913, 0.004851339850574732, 0.0071007609367370605, -0.009633436799049377, -0.03392081335186958, -0.003384243231266737, -0.000010386190297140274, 0.020586252212524414, 0.014281759969890118, 0.0071141524240374565, -0.0007277135155163705, -0.01969742774963379, -0.01613936387002468, 0.019678831100463867, -0.005817089695483446, 0.008212381042540073, 0.0058815800584852695, -0.0026287545915693045, -0.004950251895934343, -0.05429140850901604, -0.03915117681026459, -0.01730530895292759, 0.008574647828936577, -0.013630855828523636, -0.0013813553377985954, 0.01496594026684761, 0.0035959407687187195, -0.00258406950160861, -0.0026919282972812653, -0.024704594165086746, 0.03253478556871414, 0.011011180467903614, -0.004020487889647484, -0.0004518992209341377, 0.03714187443256378, 0.013171565718948841, 0.00032933810143731534, -0.02174222841858864, 0.002429533051326871, 0.012486487627029419, -0.0042970748618245125, -0.033748432993888855, -0.0024158882442861795, 0.00027760295779444277, -0.014608246274292469, 0.027091071009635925, 0.01992751471698284, 0.01171858236193657, -0.019954755902290344, -0.0004983861581422389, 0.014817151241004467, 0.013866587541997433, -0.017830854281783104, 0.01842908002436161, 0.01620737835764885, 0.03783716261386871, -0.016631798818707466, 0.02535353973507881, -0.039856184273958206, -0.00006846434553153813, 0.0003808792680501938, -0.0032514375634491444, -0.0021580609027296305, 0.0012820441043004394, 0.008155246265232563, 0.00300094997510314, 0.00022128492128103971, 0.05595635250210762, -0.01368838269263506, -0.0015449343482032418, -0.008725334890186787, -0.020394515246152878, 0.013866527006030083, 0.007247432135045528, 0.009132136590778828, -0.0225465577095747, -0.005946369841694832, 0.03111986070871353, -0.022438054904341698, -0.008201002143323421, -0.029531707987189293, -0.02562336064875126, -0.002917190548032522, 0.06355088204145432, 0.016011206433176994, 0.013876929879188538, -0.0273299403488636, -0.02054021507501602, 0.04254163056612015, 0.016380975022912025, -0.016528483480215073, -0.007161883637309074, 0.026900654658675194, 0.01535940170288086, -0.012594780884683132, 0.00422320794314146, -0.02020440809428692, 0.04649053141474724, 0.02597116492688656, 0.001189265982247889, -0.0035977934021502733, -0.04808572679758072, -0.019787967205047607, 0.025602810084819794, -0.0038591211196035147, 0.01857735775411129, 0.00870294589549303, -0.005530935246497393, 0.04149380326271057, -0.004106024280190468, 0.08900235593318939, -0.010204312391579151, 0.05872363597154617, -0.0008778588962741196, 0.030761143192648888, 0.019175967201590538, -0.015607292763888836, 0.03020351007580757, 0.00032486277632415295, 0.04379569739103317, -0.011404546909034252, -0.011963248252868652, 0.012375913560390472, -0.043413978070020676, 0.009431463666260242, -0.005141919944435358, 0.04317617416381836, 0.007384086027741432, -0.0035864815581589937, -0.0254269540309906, -0.01609252579510212, -0.00410871347412467, -0.024088624864816666, 0.002532023936510086, -0.003706115297973156, 0.00675140181556344, -0.019290566444396973, 0.0038894691970199347, 0.0004403142665978521, 0.007234502583742142, 0.00575030455365777, -0.0122721241787076, -0.04131775721907616, 0.01733577437698841, -0.01329316571354866, 0.013452940620481968, 0.028849070891737938, -0.035943105816841125, 0.007724532391875982, 0.0066379071213305, -0.009359132498502731, -0.0003631211875472218, -0.01996767707169056, 0.0017693090485408902, 0.02308119460940361, -0.0032112535554915667, -0.0018391943303868175, 0.0321170911192894, -0.0016700694104656577, 0.05085129663348198, 0.03350820019841194, 0.01298727560788393, 0.0019223245326429605, -0.018554650247097015, -0.0031798328272998333, 0.0023779214825481176, -0.003119638655334711, -0.008809025399386883, 0.010141453705728054, 0.002420242642983794, -0.0023954473435878754, 0.007878238335251808, 0.04518828168511391, -0.012032798491418362, 0.03933202847838402, -0.01911894418299198, 0.040439218282699585, 0.01667420193552971, 0.06003506854176521, -0.03343566507101059, 0.016590336337685585, -0.028518427163362503, -0.0007179510430432856, -0.0016715998062863946, 0.048437394201755524, -0.020126769319176674, -0.14800585806369781, -0.02798350714147091, 0.008371176198124886, -0.02922583557665348, 0.0082329036667943, 0.002676657633855939, 0.005081673618406057, -0.01765265315771103, -0.008111988194286823, -0.014329804107546806, 0.0039832410402596, 0.010099628940224648, 0.008733351714909077, 0.02460302971303463, 0.03441889211535454, -0.02046395279467106, 0.013662981800734997, 0.022577466443181038, 0.050105780363082886, -0.012027405202388763, -0.01582316868007183, 0.02330171875655651, -0.0068029495887458324, 0.021183563396334648, -0.009710017591714859, 0.013735493645071983, 0.012692113406956196, -0.01778280735015869, -0.012566196732223034, -0.02135162241756916, 0.019849266856908798, -0.010308191180229187, -0.0010193566558882594, 0.009888931177556515, 0.010461865924298763, 0.01499581802636385, -0.03506501391530037, -0.03845015913248062, 0.014804678969085217, -0.0071961525827646255, 0.04578167572617531, 0.002281306777149439, -0.05394343286752701, 0.013921292498707771, 0.0016945113893598318, 0.08605935424566269, -0.0018951334059238434, 0.0041290223598480225, -0.03133479133248329, 0.009475982747972012, -0.003492604475468397, 0.013565707951784134, 0.00012807724124286324, -0.010008694604039192, -0.004505466669797897, 0.0003776840167120099, -0.02788463421165943, -0.012943712994456291, 0.009229465387761593, -0.006963866762816906, -0.0010729997884482145, -0.024961384013295174, 0.03410593420267105, -0.0029245931655168533, 0.030110875144600868, 0.0012671647127717733, 0.008215229958295822, 0.0023077819496393204, -0.04491690173745155, 0.01633729226887226, -0.015943769365549088, 0.01560207735747099, 0.010825981386005878, -0.029576148837804794, 0.0032720789313316345, -0.012939130887389183, -0.014151284471154213, 0.019548892974853516, 0.012350390665233135, 0.01545234676450491, 0.010436942800879478, 0.02108209766447544, -0.027049163356423378, 0.002520956564694643, -0.056028738617897034, -0.04052530601620674, 0.029948951676487923, -0.02761778049170971, 0.028346698731184006, -0.027278920635581017, -0.0003881694283336401, 0.010912283323705196, -0.004909861832857132 ]

550

022720b0-d13b-4f49-813d-3c5a57fcccad

2015

Sala Penal Transitoria

Plazo para la fundamentación del recurso de nulidad Sumilla. Promovido el recurso impugnatorio, la parte recurrente tiene la carga de fundamentarlo en el plazo de diez o cinco días, según la naturaleza de la resolución que se cuestiona. Lima, veintinueve de septiembre de dos mil quince. VISTO: el recurso de nulidad interpuesto por el encausado MARTÍN JAIME RUEDA RICRA, contra la sentencia de fojas setecientos ochenta y cinco, del nueve de enero de dos mil catorce, en el extremo que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio-robo agravado, en perjuicio de José Víctor Coronado Risther, Jimmy Estiwar Arango Ramírez y la Empresa Minera Relaves del Sur, a diez años de pena privativa de la libertad, y fijó en cinco mil nuevos soles el monto que por concepto de reparación civil deberá abonar en forma solidaria, con los que resulten responsables, a favor de cada uno de los agraviados. Interviene como ponente la señora jueza suprema Barrios Alvarado. FUNDAMENTOS PRIMERO. Que en consideración a la impugnación antes glosada, cabe precisar que, si bien su conocimiento ante esta Instancia Suprema se encuadra dentro del principio de instancia plural que consagra el artículo ciento treinta y nueve, inciso seis, de la Constitución Política del Estado, también lo es que el ordenamiento procesal penal establece plazos perentorios para que este derecho se ejerza, tanto para su interposición como para la fundamentación oportuna, las que deben ser verificadas cumplidamente antes de analizar los agravios y el thema probandum materia de controversia recursal. SEGUNDO. En ese orden de ideas, respecto al plazo de fundamentación del recurso de nulidad, en cumplimiento de la Sentencia Plenaria N.° 01-2013/301-A.2-ACPP, de fecha seis de agosto de dos mil trece, publicada en el diario oficial El Peruano, el veintitrés de agosto del mismo año, se adopta la interpretación del artículo trescientos, inciso cinco, del Código de Procedimientos Penales, que en sus fundamentos octavo y noveno precisa lo siguiente: “[…] que promovido el recurso impugnatorio […] la parte recurrente tiene la carga de fundamentarlo en el plazo de diez o cinco días, según la naturaleza de la resolución que cuestiona”. Se entiende que el cómputo del plazo para fundamentar el recurso de nulidad se activa con la sola interposición del mismo caso, de lo contrario deberá ser declarado improcedente toda fundamentación del recurso de nulidad que no hubiera sido presentado dentro de los diez días de interpuesto el mencionado recurso. TERCERO. De ser ello así, se observa del acta de lectura de sentencia de fojas setecientos noventa y cinco, del nueve de enero de dos mil catorce, que en dicho acto el encausado interpuso recurso de nulidad y fundamentó su impugnación el veinticuatro de enero de dos mil catorce, como se observa en el escrito de fojas setecientos noventa y ocho (es decir, un día después del plazo prescrito para fundamentar su recurso de nulidad); consecuentemente, la fundamentación del medio impugnatorio fue presentado con infracción de la norma procesal penal acotada y la sentencia plenaria de las salas Permanente y Transitoria de la Corte Suprema, lo que significa que el acto de fundamentación recursal se efectuó fuera del plazo fijado por el artículo trescientos, inciso cinco, del Código de Procedimientos Penales; por tanto, la oportunidad para que su recurso de nulidad sea concedido válidamente se perdió por la propia omisión de la parte procesal recurrente e interesada, debiendo ser declarada así. DECISIÓN Por estos fundamentos, declararon: NULO el concesorio de fojas ochocientos dos, del trece de mayo de dos mil catorce; e IMPROCEDENTE, por extemporáneo, el recurso de nulidad interpuesto por el encausado Martín Jaime Rueda Ricra, contra la sentencia de fojas setecientos ochenta y cinco, de fecha nueve de enero de dos mil catorce, que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio-robo agravado, en perjuicio de José Víctor Coronado Risther, Jimmy Estiwar Arango Ramírez y la Empresa Minera Relaves del Sur. DISPUSIERON se transcriba la presente Ejecutoria al Tribunal de origen y se remitan los actuados al mismo. Hágase saber a las partes personadas en esta Sede Suprema. S. S. SAN MARTÍN CASTRO PRADO SALDARRIAGA SALAS ARENAS BARRIOS ALVARADO PRÍNCIPE TRUJILLO BA/bml

Recurso de Nulidad

002147-2014

Plazo del recurso de nulidad

Robo Agravado

Código de Procedimientos Penales 300

Ejecutoria Suprema

29/09/2015

Plazo para la fundamentación del recurso de nulidad Sumilla. Promovido el recurso impugnatorio, la parte recurrente tiene la carga de fundamentarlo en el plazo de diez o cinco días, según la naturaleza de la resolución que se cuestiona.

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=022720b0-d13b-4f49-813d-3c5a57fcccad

29/09/2015

Nula

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO

BARRIOS ALVARADO

Plazo para la fundamentación del recurso de nulidad Sumilla. Promovido el recurso impugnatorio, la parte recurrente tiene la carga de fundamentarlo en el plazo de diez o cinco días, según la naturaleza de la resolución que se cuestiona.

Código de Procedimientos Penales 300

Plazo del recurso de nulidad

No

Sala Penal Transitoria

Lima

Penal

Delitos contra el Patrimonio

Robo Agravado

Tradicional

Ordinario

417-2009-0

2° SALA PENAL - Reos Carcel

417-2009-0

JUZGADO DE TURNO PERMANENTE

21118-2009-0

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=022720b0-d13b-4f49-813d-3c5a57fcccad

022720b0-d13b-4f49-813d-3c5a57fcccad

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=35c0eb49-8547-47fc-8e83-fe5b4f40a43b

35c0eb49-8547-47fc-8e83-fe5b4f40a43b

[ { "text": "MARTÍN", "span": [ 356, 362 ] }, { "text": "JAIME", "span": [ 363, 368 ] }, { "text": "RUEDA", "span": [ 369, 374 ] }, { "text": "RICRA", "span": [ 375, 380 ] }, { "text": "José", "span": [ 582, 586 ] }, { "text": "Víctor", "span": [ 587, 593 ] }, { "text": "Coronado", "span": [ 594, 602 ] }, { "text": "Risther", "span": [ 603, 610 ] }, { "text": "Jimmy", "span": [ 612, 617 ] }, { "text": "Estiwar", "span": [ 618, 625 ] }, { "text": "Arango", "span": [ 626, 632 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 633, 640 ] }, { "text": "Barrios", "span": [ 960, 967 ] }, { "text": "Alvarado", "span": [ 968, 976 ] }, { "text": ".", "span": [ 976, 977 ] }, { "text": "Martín", "span": [ 3753, 3759 ] }, { "text": "Jaime", "span": [ 3760, 3765 ] }, { "text": "Rueda", "span": [ 3766, 3771 ] }, { "text": "Ricra", "span": [ 3772, 3777 ] }, { "text": "José", "span": [ 3970, 3974 ] }, { "text": "Víctor", "span": [ 3975, 3981 ] }, { "text": "Coronado", "span": [ 3982, 3990 ] }, { "text": "Risther", "span": [ 3991, 3998 ] }, { "text": "Jimmy", "span": [ 4000, 4005 ] }, { "text": "Estiwar", "span": [ 4006, 4013 ] }, { "text": "Arango", "span": [ 4014, 4020 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 4021, 4028 ] }, { "text": "SAN", "span": [ 4240, 4243 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 4244, 4250 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 4251, 4257 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 4259, 4264 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 4265, 4276 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 4278, 4283 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 4284, 4290 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 4292, 4299 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 4300, 4308 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 4310, 4318 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 4319, 4327 ] } ]

[ "martin", "jaime", "rueda", "ricra", "jose", "victor", "coronado", "risther", "jimmy", "estiwar", "arango", "ramirez", "barrios", "alvarado", ".", "martin", "jaime", "rueda", "ricra", "jose", "victor", "coronado", "risther", "jimmy", "estiwar", "arango", "ramirez", "san", "martin", "castro", "prado", "saldarriaga", "salas", "arenas", "barrios", "alvarado", "principe", "trujillo" ]

[ true, true, false, false, true, true, true, false, false, false, false, true, true, true, false, true, true, false, false, true, true, true, false, false, false, false, true, false, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true ]

24

[ { "text": "MARTÍN", "span": [ 356, 362 ] }, { "text": "JAIME", "span": [ 363, 368 ] }, { "text": "José", "span": [ 582, 586 ] }, { "text": "Víctor", "span": [ 587, 593 ] }, { "text": "Coronado", "span": [ 594, 602 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 633, 640 ] }, { "text": "Barrios", "span": [ 960, 967 ] }, { "text": "Alvarado", "span": [ 968, 976 ] }, { "text": "Martín", "span": [ 3753, 3759 ] }, { "text": "Jaime", "span": [ 3760, 3765 ] }, { "text": "José", "span": [ 3970, 3974 ] }, { "text": "Víctor", "span": [ 3975, 3981 ] }, { "text": "Coronado", "span": [ 3982, 3990 ] }, { "text": "Ramírez", "span": [ 4021, 4028 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 4244, 4250 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 4251, 4257 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 4259, 4264 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 4265, 4276 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 4278, 4283 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 4284, 4290 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 4292, 4299 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 4300, 4308 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 4310, 4318 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 4319, 4327 ] } ]

Plazo para la fundamentación del recurso de nulidad Sumilla. Promovido el recurso impugnatorio, la parte recurrente tiene la carga de fundamentarlo en el plazo de diez o cinco días, según la naturaleza de la resolución que se cuestiona. Lima, veintinueve de septiembre de dos mil quince. VISTO: el recurso de nulidad interpuesto por el encausado xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx RUEDA RICRA, contra la sentencia de fojas setecientos ochenta y cinco, del nueve de enero de dos mil catorce, en el extremo que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio-robo agravado, en perjuicio de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Risther, Jimmy Estiwar Arango xxxxxxxxxx y la Empresa Minera Relaves del Sur, a diez años de pena privativa de la libertad, y fijó en cinco mil nuevos soles el monto que por concepto de reparación civil deberá abonar en forma solidaria, con los que resulten responsables, a favor de cada uno de los agraviados. Interviene como ponente la señora jueza suprema xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. FUNDAMENTOS PRIMERO. Que en consideración a la impugnación antes glosada, cabe precisar que, si bien su conocimiento ante esta Instancia Suprema se encuadra dentro del principio de instancia plural que consagra el artículo ciento treinta y nueve, inciso seis, de la Constitución Política del Estado, también lo es que el ordenamiento procesal penal establece plazos perentorios para que este derecho se ejerza, tanto para su interposición como para la fundamentación oportuna, las que deben ser verificadas cumplidamente antes de analizar los agravios y el thema probandum materia de controversia recursal. SEGUNDO. En ese orden de ideas, respecto al plazo de fundamentación del recurso de nulidad, en cumplimiento de la Sentencia Plenaria N.° 01-2013/301-A.2-ACPP, de fecha seis de agosto de dos mil trece, publicada en el diario oficial El Peruano, el veintitrés de agosto del mismo año, se adopta la interpretación del artículo trescientos, inciso cinco, del Código de Procedimientos Penales, que en sus fundamentos octavo y noveno precisa lo siguiente: “[…] que promovido el recurso impugnatorio […] la parte recurrente tiene la carga de fundamentarlo en el plazo de diez o cinco días, según la naturaleza de la resolución que cuestiona”. Se entiende que el cómputo del plazo para fundamentar el recurso de nulidad se activa con la sola interposición del mismo caso, de lo contrario deberá ser declarado improcedente toda fundamentación del recurso de nulidad que no hubiera sido presentado dentro de los diez días de interpuesto el mencionado recurso. TERCERO. De ser ello así, se observa del acta de lectura de sentencia de fojas setecientos noventa y cinco, del nueve de enero de dos mil catorce, que en dicho acto el encausado interpuso recurso de nulidad y fundamentó su impugnación el veinticuatro de enero de dos mil catorce, como se observa en el escrito de fojas setecientos noventa y ocho (es decir, un día después del plazo prescrito para fundamentar su recurso de nulidad); consecuentemente, la fundamentación del medio impugnatorio fue presentado con infracción de la norma procesal penal acotada y la sentencia plenaria de las salas Permanente y Transitoria de la Corte Suprema, lo que significa que el acto de fundamentación recursal se efectuó fuera del plazo fijado por el artículo trescientos, inciso cinco, del Código de Procedimientos Penales; por tanto, la oportunidad para que su recurso de nulidad sea concedido válidamente se perdió por la propia omisión de la parte procesal recurrente e interesada, debiendo ser declarada así. DECISIÓN Por estos fundamentos, declararon: NULO el concesorio de fojas ochocientos dos, del trece de mayo de dos mil catorce; e IMPROCEDENTE, por extemporáneo, el recurso de nulidad interpuesto por el encausado xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rueda Ricra, contra la sentencia de fojas setecientos ochenta y cinco, de fecha nueve de enero de dos mil catorce, que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio-robo agravado, en perjuicio de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Risther, Jimmy Estiwar Arango xxxxxxxxxx y la Empresa Minera Relaves del Sur. DISPUSIERON se transcriba la presente Ejecutoria al Tribunal de origen y se remitan los actuados al mismo. Hágase saber a las partes personadas en esta Sede Suprema. S. S. SAN xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx BA/bml

[ 0.0005826274282298982, 0.0043821074068546295, 0.0074290502816438675, 0.013541143387556076, -0.0015782952541485429, -0.004857308231294155, 0.00987064465880394, -0.013502593152225018, -0.026636796072125435, -0.051248010247945786, 0.04717431217432022, -0.01997050642967224, -0.008708170615136623, 0.029951127246022224, -0.024010954424738884, -0.004573049023747444, -0.00013268653128761798, -0.01672685518860817, -0.03320985659956932, 0.0029586907476186752, -0.019149452447891235, -0.006952580995857716, 0.009593979455530643, 0.014207681640982628, -0.006827433593571186, -0.02227204479277134, -0.004704058635979891, 0.0043581812642514706, 0.015027370303869247, 0.017526086419820786, 0.006308832671493292, 0.004106265492737293, -0.016954677179455757, -0.018737684935331345, 0.0199721809476614, -0.006878594867885113, 0.011853016912937164, -0.00298997201025486, -0.010872329585254192, -0.007516221608966589, -0.05389322340488434, -0.04148263856768608, -0.019009990617632866, 0.010876896791160107, -0.01369665376842022, -0.0044370898976922035, 0.004629436414688826, 0.005468734074383974, 0.0037029057275503874, -0.007793270982801914, -0.022245628759264946, 0.026318013668060303, 0.02464302070438862, -0.0006455236580222845, 0.009392608888447285, 0.04017816483974457, 0.0036300253123044968, -0.010706109926104546, -0.013549208641052246, 0.005565224215388298, 0.019179146736860275, -0.008854488842189312, -0.021573571488261223, -0.006566044874489307, -0.014507410116493702, -0.020968621596693993, 0.03330163657665253, 0.01855567842721939, 0.0068457829765975475, -0.024917656555771828, 0.009951116517186165, 0.027163106948137283, 0.010663416236639023, -0.013702809810638428, 0.01706431806087494, 0.010564732365310192, 0.04113643243908882, -0.013821989297866821, 0.021575624123215675, -0.03602731227874756, 0.0007553533650934696, 0.01078120805323124, -0.007667535450309515, -0.007356557063758373, 0.003989124204963446, 0.007255947683006525, 0.003894965397194028, -0.001197276869788766, 0.05383133515715599, -0.014403318054974079, 0.003920135088264942, -0.006922725588083267, -0.017037680372595787, 0.012009902857244015, 0.011081870645284653, 0.0025505213998258114, -0.026766259223222733, -0.008938532322645187, 0.027720144018530846, -0.016367096453905106, -0.009953130036592484, -0.016976788640022278, -0.03456566855311394, -0.003910539671778679, 0.06420217454433441, 0.011183151043951511, 0.005908264312893152, -0.02615094743669033, -0.021540669724345207, 0.05206925794482231, 0.0089741051197052, -0.001811957685276866, -0.008767107501626015, 0.02428041771054268, 0.017471086233854294, 0.0015920490259304643, 0.00031839252915233374, -0.019946731626987457, 0.04629063978791237, 0.025777731090784073, -0.0009372284403070807, -0.00463399151340127, -0.050409913063049316, -0.022354014217853546, 0.024559274315834045, -0.007466950919479132, 0.017387589439749718, 0.014372131787240505, -0.0025028965901583433, 0.04822605103254318, 0.003432324854657054, 0.08825366944074631, -0.0059883915819227695, 0.0650724545121193, -0.006643563974648714, 0.026264939457178116, 0.021014712750911713, -0.02120855823159218, 0.0430358424782753, -0.0061699384823441505, 0.03431222215294838, -0.009823767468333244, -0.022549770772457123, 0.007573947310447693, -0.047067031264305115, 0.0028324159793555737, -0.001370827667415142, 0.04007405415177345, 0.018759025260806084, -0.002948281355202198, -0.01587011106312275, -0.006400830112397671, -0.007525529712438583, -0.029158147051930428, -0.00022572310990653932, -0.006835464853793383, 0.013227840885519981, -0.012929655611515045, 0.002026302507147193, -0.0007628157618455589, 0.004432327579706907, 0.004618361126631498, -0.022298334166407585, -0.03260553255677223, 0.01585272140800953, -0.006057891063392162, 0.01355293020606041, 0.03548293188214302, -0.03188588097691536, 0.01070547103881836, 0.0021870234049856663, -0.010856534354388714, 0.0014678012812510133, -0.021755076944828033, 0.000603899999987334, 0.028016595169901848, -0.0008245193166658282, 0.006368802860379219, 0.03312057629227638, 0.003467528847977519, 0.056757863610982895, 0.03333400562405586, 0.013848218135535717, -0.0019414611160755157, -0.029679035767912865, -0.014329391531646252, -0.0029612150974571705, 0.0019481612835079432, -0.013536397367715836, 0.010288476943969727, 0.004609494470059872, -0.014336830005049706, 0.009924191981554031, 0.052043426781892776, -0.01040431298315525, 0.0452544130384922, -0.012617822736501694, 0.03808894753456116, 0.027375712990760803, 0.06186630576848984, -0.039487458765506744, 0.025534575805068016, -0.0340605266392231, -0.0029512878973037004, 0.008646599017083645, 0.047069452702999115, -0.021608686074614525, -0.1507517248392105, -0.022129910066723824, 0.0020497904624789953, -0.027986180037260056, 0.0037647865246981382, -0.0017958245007321239, 0.007090507075190544, -0.012613972648978233, -0.0037376009859144688, -0.0034942857455462217, 0.004569884855300188, -0.0011868590954691172, 0.006999856326729059, 0.020599976181983948, 0.03696795552968979, -0.015629423782229424, 0.010632049292325974, 0.023798689246177673, 0.0444842204451561, -0.0006685953121632338, -0.006635851692408323, 0.01793287694454193, -0.0027005223091691732, 0.021238744258880615, -0.012188365682959557, 0.009931118227541447, 0.024503998458385468, -0.020217904821038246, -0.0170198455452919, -0.020176615566015244, 0.01594659499824047, -0.012587479315698147, -0.009370964951813221, 0.005865137092769146, 0.005360505543649197, 0.01015040185302496, -0.029503118246793747, -0.04337576404213905, 0.02080763876438141, -0.015825392678380013, 0.0408441461622715, 0.008173773065209389, -0.05327003449201584, 0.018293743953108788, 0.008930347859859467, 0.08492773771286011, 0.005306220147758722, 0.0035224100574851036, -0.026909811422228813, 0.014985332265496254, -0.0007636022637598217, 0.00176051480229944, 0.0008308639517053962, -0.005662096198648214, -0.0017680558376014233, -0.003842688165605068, -0.021914856508374214, -0.012408588081598282, 0.014910324476659298, -0.011166325770318508, -0.0025087473914027214, -0.027876384556293488, 0.031259164214134216, -0.002652536379173398, 0.02060561627149582, 0.0015844607260078192, 0.01685023307800293, 0.006325004156678915, -0.051091913133859634, 0.014440015889704227, -0.009211055934429169, 0.005840967874974012, 0.009805682115256786, -0.030389657244086266, 0.010718923062086105, -0.012650281190872192, -0.01898973435163498, 0.020015910267829895, 0.01527833379805088, 0.017183123156428337, 0.009405141696333885, 0.01855779066681862, -0.022880801931023598, 0.0044188667088747025, -0.05510625243186951, -0.03202759474515915, 0.024965601041913033, -0.03327517583966255, 0.025953540578484535, -0.019662408158183098, 0.005350381135940552, 0.01293088123202324, -0.00929925125092268 ]

[ 0.004650352988392115, 0.010302994400262833, 0.007990522310137749, 0.0115891695022583, 0.0016336202388629317, -0.004115143325179815, 0.01296691782772541, -0.014308121986687183, -0.02704142965376377, -0.052911292761564255, 0.04749273881316185, -0.016234872862696648, -0.011504927650094032, 0.025148218497633934, -0.026405230164527893, -0.002466279547661543, 0.004416357725858688, -0.011798056773841381, -0.046580567955970764, 0.0033100489526987076, -0.02534536086022854, -0.000906111323274672, 0.010694282129406929, 0.01061374880373478, -0.0035987377632409334, -0.023780740797519684, -0.008962108753621578, 0.00448545953258872, 0.015638085082173347, 0.020074348896741867, 0.005715257488191128, 0.001364280702546239, -0.01714515872299671, -0.019609011709690094, 0.020335782319307327, -0.0075188591144979, 0.008373590186238289, 0.0035651966463774443, -0.009305893443524837, -0.013659371063113213, -0.05247218906879425, -0.03672892227768898, -0.020616183057427406, 0.008785917423665524, -0.015215965919196606, -0.0064970082603394985, 0.00907597504556179, 0.0044541796669363976, -0.00010226707672700286, -0.0016265272861346602, -0.02664361707866192, 0.02587760053575039, 0.019832603633403778, -0.00234459456987679, 0.008154833689332008, 0.03903178125619888, 0.010206159204244614, -0.005827263463288546, -0.012091820128262043, 0.0029241156298667192, 0.02449677884578705, -0.0034556197933852673, -0.028092922642827034, -0.007678274996578693, -0.00795028731226921, -0.021899042651057243, 0.030509421601891518, 0.017137503251433372, 0.014145183376967907, -0.025329817086458206, 0.010418442077934742, 0.017746370285749435, 0.012217240408062935, -0.014720053412020206, 0.019718952476978302, 0.00982138141989708, 0.03817830979824066, -0.018525032326579094, 0.018476126715540886, -0.04182165488600731, 0.0019889504183083773, 0.009438009932637215, -0.00563202565535903, -0.003155418671667576, -0.0002900912950281054, 0.009476026520133018, 0.004434366710484028, -0.0013695219531655312, 0.05387062951922417, -0.01128313783556223, 0.002683937782421708, -0.012277167290449142, -0.0164580550044775, 0.008248785510659218, 0.0063036768697202206, 0.00448254868388176, -0.023271478712558746, -0.0073072402738034725, 0.028766119852662086, -0.019177546724677086, -0.016057947650551796, -0.024476129561662674, -0.0305541530251503, -0.004793271888047457, 0.06692734360694885, 0.01393185742199421, 0.006556360516697168, -0.030807586386799812, -0.0253206267952919, 0.047623347491025925, 0.008760862983763218, -0.008815200068056583, -0.007671670522540808, 0.02238594926893711, 0.016608504578471184, -0.0010667013702914119, 0.007178604602813721, -0.020387103781104088, 0.05047159269452095, 0.021999791264533997, -0.0012694718316197395, -0.006645402871072292, -0.05019485950469971, -0.023277536034584045, 0.030377106741070747, -0.004974057897925377, 0.016245612874627113, 0.010084118694067001, -0.002405846491456032, 0.051982369273900986, 0.0011854670010507107, 0.09165432304143906, -0.008597356267273426, 0.06059635803103447, -0.008828726597130299, 0.022206662222743034, 0.022804224863648415, -0.01939723640680313, 0.03754838556051254, -0.0028691268526017666, 0.04018568620085716, -0.009999633766710758, -0.019128110259771347, 0.004236168228089809, -0.04582708328962326, 0.005735855549573898, -0.002704871818423271, 0.04137478768825531, 0.01576937735080719, -0.005960047710686922, -0.01701100915670395, -0.0031145159155130386, -0.0024911242071539164, -0.025003163143992424, -0.00237982627004385, -0.0051389350555837154, 0.012617459520697594, -0.018010282889008522, 0.002445557154715061, -0.0024190139956772327, 0.004576441831886768, 0.005846337880939245, -0.01645178720355034, -0.04010726511478424, 0.016580404713749886, -0.01119961403310299, 0.01691254787147045, 0.03522636741399765, -0.03909917548298836, 0.01170142088085413, -0.0010759177384898067, -0.008870513178408146, -0.0006880456930957735, -0.02949449047446251, 0.004015906248241663, 0.028433917090296745, -0.002653637435287237, 0.006101940758526325, 0.02793191932141781, 0.003850880777463317, 0.05281766504049301, 0.02576426975429058, 0.014019705355167389, -0.002653437666594982, -0.028091412037611008, -0.007726575247943401, 0.0009135067230090499, 0.008227539248764515, -0.01394003164023161, 0.006248081102967262, 0.002944697393104434, -0.009910225868225098, 0.010066880844533443, 0.044880565255880356, -0.013536475598812103, 0.040923118591308594, -0.016494642943143845, 0.03850207477807999, 0.024263639003038406, 0.0567060150206089, -0.032820988446474075, 0.02316657081246376, -0.03099077381193638, -0.0021249118726700544, 0.0021660372149199247, 0.047341495752334595, -0.0156380757689476, -0.15226717293262482, -0.02111375331878662, 0.0055127437226474285, -0.026858212426304817, 0.0021786026190966368, -0.0018023046432062984, 0.004174378700554371, -0.016277113929390907, -0.004718110430985689, -0.011540740728378296, 0.0048225256614387035, -0.0022325757890939713, 0.004264799878001213, 0.022287234663963318, 0.035515978932380676, -0.020327642560005188, 0.007393089588731527, 0.023151323199272156, 0.04342997446656227, -0.0003962188202422112, -0.01732780784368515, 0.018167033791542053, -0.008042003028094769, 0.019679488614201546, -0.011679663322865963, 0.012775062583386898, 0.02272186242043972, -0.01769425719976425, -0.017993507906794548, -0.023220786824822426, 0.018313663080334663, -0.007479916792362928, -0.000816142710391432, 0.004410986788570881, 0.006118291057646275, 0.013841427862644196, -0.03179077059030533, -0.0424271784722805, 0.019846497103571892, -0.020103536546230316, 0.04130782186985016, 0.011388567276299, -0.051986705511808395, 0.018960777670145035, 0.010580945760011673, 0.08253580331802368, 0.004233230836689472, 0.004272337071597576, -0.031600385904312134, 0.011543549597263336, -0.001689144060947001, 0.0058867353945970535, -0.0020553332287818193, -0.008666515350341797, 0.0003024305624421686, 0.002600593026727438, -0.032766517251729965, -0.012788467109203339, 0.019661717116832733, -0.010156147181987762, -0.0005802014493383467, -0.03134392201900482, 0.03348013386130333, -0.0050051528960466385, 0.02337636426091194, 0.002639754442498088, 0.01566368341445923, 0.008162286132574081, -0.04796899855136871, 0.014942269772291183, -0.011171278543770313, 0.014818500727415085, 0.010740344412624836, -0.030163168907165527, 0.009052255190908909, -0.015272563323378563, -0.014707551337778568, 0.01995244063436985, 0.015547748655080795, 0.013263165019452572, 0.013362408615648746, 0.021466176956892014, -0.02316892333328724, 0.00585469976067543, -0.05440784990787506, -0.03294377401471138, 0.023144898936152458, -0.0393274687230587, 0.02778029441833496, -0.027819564566016197, 0.003667159704491496, 0.013768648728728294, -0.006324793677777052 ]

400

02513ad1-9511-4986-a016-a93ecd7b1310

2015

Sala Penal Transitoria

Improcedencia de la demanda de revisión de sentencia SUMILLA. La demanda de revisión debe ser rechazada cuando no cumple con los presupuestos exigidos por la norma. Lima, seis de marzo de dos mil quince. AUTOS y VISTA: la demanda de revisión interpuesta por el condenado LUIS REYNIERO SUMARY MADRID MIRÓ, contra la sentencia de vista de fojas cuarenta y ocho, del tres de marzo de dos mil catorce, que confirmó la sentencia que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio, en la modalidad de daños agravados, a un año de pena privativa de libertad; cuya ejecución se suspende por el periodo de prueba de un año, bajo las reglas de conducta impuestas, y fijó en veinticuatro mil cuatrocientos cuarenta y seis con veintinueve nuevos soles, el monto que por concepto de reparación civil deberá abonar a favor del agraviado. Interviene como ponente la señora jueza suprema Barrios Alvarado. FUNDAMENTOS Primero. Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo cuatrocientos cuarenta y tres, apartado uno, del nuevo Código Procesal Penal, corresponde al Supremo Tribunal examinar si la demanda interpuesta reúne los requisitos de admisibilidad y procedencia fijados en los dispositivos señalados y, en lo pertinente, a lo regulado por los artículos cuatrocientos veintiséis y cuatrocientos veintisiete del Código Procesal Civil. Segundo. Que la demanda de revisión debe contener los requisitos de admisibilidad contemplados en el inciso uno, del artículo cuatrocientos cuarenta y uno, del nuevo Código Procesal Penal, como son: a) la determinación precisa de la sentencia cuya revisión se demanda, con indicación del órgano jurisdiccional que la dictó; b) la causal invocada y la referencia específica y completa de los hechos en que se funda, así como las disposiciones legales pertinentes; y, c) la indemnización que se pretende, con indicación precisa de su monto, de ser el caso. Tercero. Que del análisis de la presente demanda se advierte que el demandante cumplió con los requisitos en mención, en tanto precisó de modo específico la sentencia impuesta en su contra e indicó el órgano jurisdiccional que la dictó, así como la Sala Superior que confirmó la condena y pena, citó de manera sucinta los hechos y sustentó jurídicamente su pretensión en el apartado 4), del artículo cuatrocientos treinta y nueve, del Código Procesal Penal, por lo que, superado el juicio de admisibilidad, corresponde examinar la viabilidad de su procedencia. Cuarto. Que sobre el particular, el demandante sustenta su pedido de revisión de sentencia basado en prueba nueva, asentada en la copia de la ocurrencia policial que se realizó a efectos de una constatación de visita fiscal; sostiene además, como otra prueba, las actas de constatación, las mismas que fueron oralizadas en la etapa de juicio oral, así como la liquidación de compra de semillas. De la revisión planteada se advierte que los documentos presentados por el sentenciado Luis Reyniero Sumary Madrid Miró, no tienen incidencia en el juicio de condena realizado, más aún cuando en autos existe prueba suficiente analizada por el A quo que ameritó su condena; por lo que al carecer los documentos de fuerza acreditativa que haga variar el juicio anterior en una absolución o en la nulidad de instaurarse un nuevo juicio, su pedido no amerita una revisión por este Supremo Tribunal. Quinto. El artículo quinientos cuatro, apartado dos, del nuevo Código Procesal Penal, establece que las costas serán pagadas por quien interpuso un recurso sin éxito, las cuales se imponen de oficio, conforme con el apartado dos, del artículo cuatrocientos noventa y siete, del acotado Código, y en el caso de autos no existen motivos para su exoneración, en atención a que el recurrente planteó el presente recurso sobre la base de argumentos manifiestamente inconducentes y, por ende, incumpliendo los requisitos exigidos por la disposición del recurso. DECISIÓN Por estas razones, declararon: IMPROCEDENTE la demanda de revisión interpuesta por el condenado LUIS REYNIERO SUMARY MADRID MIRÓ, contra la sentencia de vista de fojas cuarenta y ocho, del tres de marzo de dos mil catorce, que confirmó la sentencia que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio, en la modalidad de daños agravados, a un año de pena privativa de libertad; cuya ejecución se suspende por el periodo de prueba de un año, bajo las reglas de conducta impuestas, y fijó en veinticuatro mil cuatrocientos cuarenta y seis con veintinueve nuevos soles, el monto que por concepto de reparación civil deberá abonar a favor del agraviado. CONDENARON al recurrente al pago de las costas procesales correspondientes y ORDENARON su liquidación a la Secretaria de la Sala. DISPUSIERON se archive lo actuado definitivamente. Hágase saber a las partes apersonadas en esta sede procesal. Interviene el señor juez supremo Loli Bonilla, por licencia del señor juez supremo Prado Saldarriaga. S. S. SAN MARTÍN CASTRO SALAS ARENAS BARRIOS ALVARADO PRÍNCIPE TRUJILLO LOLI BONILLA BA/bml/jcv

Revisión de Sentencia

000197-2014

Incumplimiento de los requisitos de procedencia

Daño agravado Art. 205

Código Procesal Penal del 2004 439,Código Procesal Penal del 2004 497,Código Procesal Penal del 2004 504

Auto

06/03/2015

La demanda de revisión debe ser rechazada cuando no cumple con los presupuestos exigidos por la norma.

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=02513ad1-9511-4986-a016-a93ecd7b1310

06/03/2015

Improcedente

SAN MARTIN CASTRO, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO, LOLI BONILLA

BARRIOS ALVARADO

La demanda de revisión debe ser rechazada cuando no cumple con los presupuestos exigidos por la norma.

Código Procesal Penal del 2004 439,Código Procesal Penal del 2004 497,Código Procesal Penal del 2004 504

Incumplimiento de los requisitos de procedencia

No

Sala Penal Transitoria

Huaura

Penal

Delitos contra el Patrimonio

Daño agravado Art. 205

Nuevo Cï¿½digo Procesal Penal

1156-2012-0

SALA PENAL DE APELACIONES Y LIQUIDADORA

1156-2012-0

0--0

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=02513ad1-9511-4986-a016-a93ecd7b1310

02513ad1-9511-4986-a016-a93ecd7b1310

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=5e85bac0-c351-4189-9a7e-b1a58a9592e7

5e85bac0-c351-4189-9a7e-b1a58a9592e7

[ { "text": "LUIS", "span": [ 281, 285 ] }, { "text": "REYNIERO", "span": [ 286, 294 ] }, { "text": "MADRID", "span": [ 302, 308 ] }, { "text": "MIRÓ", "span": [ 309, 313 ] }, { "text": "Barrios", "span": [ 890, 897 ] }, { "text": "Alvarado", "span": [ 898, 906 ] }, { "text": ".", "span": [ 906, 907 ] }, { "text": "Luis", "span": [ 2952, 2956 ] }, { "text": "Reyniero", "span": [ 2957, 2965 ] }, { "text": "Sumary", "span": [ 2966, 2972 ] }, { "text": "Madrid", "span": [ 2973, 2979 ] }, { "text": "Miró", "span": [ 2980, 2984 ] }, { "text": "LUIS", "span": [ 4024, 4028 ] }, { "text": "REYNIERO", "span": [ 4029, 4037 ] }, { "text": "SUMARY", "span": [ 4038, 4044 ] }, { "text": "MADRID", "span": [ 4045, 4051 ] }, { "text": "MIRÓ", "span": [ 4052, 4056 ] }, { "text": "Loli", "span": [ 4860, 4864 ] }, { "text": "Bonilla", "span": [ 4865, 4872 ] }, { "text": "Prado", "span": [ 4910, 4915 ] }, { "text": "Saldarriaga", "span": [ 4916, 4927 ] }, { "text": ".", "span": [ 4927, 4928 ] }, { "text": "SAN", "span": [ 4937, 4940 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 4941, 4947 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 4948, 4954 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 4956, 4961 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 4962, 4968 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 4970, 4977 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 4978, 4986 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 4988, 4996 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 4997, 5005 ] }, { "text": "LOLI", "span": [ 5007, 5011 ] }, { "text": "BONILLA", "span": [ 5012, 5019 ] } ]

[ "luis", "reyniero", "madrid", "miro", "barrios", "alvarado", ".", "luis", "reyniero", "sumary", "madrid", "miro", "luis", "reyniero", "sumary", "madrid", "miro", "loli", "bonilla", "prado", "saldarriaga", ".", "san", "martin", "castro", "salas", "arenas", "barrios", "alvarado", "principe", "trujillo", "loli", "bonilla" ]

[ true, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, true, true, false, false, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true ]

19

[ { "text": "LUIS", "span": [ 281, 285 ] }, { "text": "Barrios", "span": [ 890, 897 ] }, { "text": "Alvarado", "span": [ 898, 906 ] }, { "text": "Luis", "span": [ 2952, 2956 ] }, { "text": "LUIS", "span": [ 4024, 4028 ] }, { "text": "Loli", "span": [ 4860, 4864 ] }, { "text": "Bonilla", "span": [ 4865, 4872 ] }, { "text": "Prado", "span": [ 4910, 4915 ] }, { "text": "Saldarriaga", "span": [ 4916, 4927 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 4941, 4947 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 4948, 4954 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 4956, 4961 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 4962, 4968 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 4970, 4977 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 4978, 4986 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 4988, 4996 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 4997, 5005 ] }, { "text": "LOLI", "span": [ 5007, 5011 ] }, { "text": "BONILLA", "span": [ 5012, 5019 ] } ]

Improcedencia de la demanda de revisión de sentencia SUMILLA. La demanda de revisión debe ser rechazada cuando no cumple con los presupuestos exigidos por la norma. Lima, seis de marzo de dos mil quince. AUTOS y VISTA: la demanda de revisión interpuesta por el condenado xxxxxxxxxx REYNIERO SUMARY MADRID MIRÓ, contra la sentencia de vista de fojas cuarenta y ocho, del tres de marzo de dos mil catorce, que confirmó la sentencia que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio, en la modalidad de daños agravados, a un año de pena privativa de libertad; cuya ejecución se suspende por el periodo de prueba de un año, bajo las reglas de conducta impuestas, y fijó en veinticuatro mil cuatrocientos cuarenta y seis con veintinueve nuevos soles, el monto que por concepto de reparación civil deberá abonar a favor del agraviado. Interviene como ponente la señora jueza suprema xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. FUNDAMENTOS Primero. Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo cuatrocientos cuarenta y tres, apartado uno, del nuevo Código Procesal Penal, corresponde al Supremo Tribunal examinar si la demanda interpuesta reúne los requisitos de admisibilidad y procedencia fijados en los dispositivos señalados y, en lo pertinente, a lo regulado por los artículos cuatrocientos veintiséis y cuatrocientos veintisiete del Código Procesal Civil. Segundo. Que la demanda de revisión debe contener los requisitos de admisibilidad contemplados en el inciso uno, del artículo cuatrocientos cuarenta y uno, del nuevo Código Procesal Penal, como son: a) la determinación precisa de la sentencia cuya revisión se demanda, con indicación del órgano jurisdiccional que la dictó; b) la causal invocada y la referencia específica y completa de los hechos en que se funda, así como las disposiciones legales pertinentes; y, c) la indemnización que se pretende, con indicación precisa de su monto, de ser el caso. Tercero. Que del análisis de la presente demanda se advierte que el demandante cumplió con los requisitos en mención, en tanto precisó de modo específico la sentencia impuesta en su contra e indicó el órgano jurisdiccional que la dictó, así como la Sala Superior que confirmó la condena y pena, citó de manera sucinta los hechos y sustentó jurídicamente su pretensión en el apartado 4), del artículo cuatrocientos treinta y nueve, del Código Procesal Penal, por lo que, superado el juicio de admisibilidad, corresponde examinar la viabilidad de su procedencia. Cuarto. Que sobre el particular, el demandante sustenta su pedido de revisión de sentencia basado en prueba nueva, asentada en la copia de la ocurrencia policial que se realizó a efectos de una constatación de visita fiscal; sostiene además, como otra prueba, las actas de constatación, las mismas que fueron oralizadas en la etapa de juicio oral, así como la liquidación de compra de semillas. De la revisión planteada se advierte que los documentos presentados por el sentenciado xxxxxxxxxx Reyniero Sumary Madrid Miró, no tienen incidencia en el juicio de condena realizado, más aún cuando en autos existe prueba suficiente analizada por el A quo que ameritó su condena; por lo que al carecer los documentos de fuerza acreditativa que haga variar el juicio anterior en una absolución o en la nulidad de instaurarse un nuevo juicio, su pedido no amerita una revisión por este Supremo Tribunal. Quinto. El artículo quinientos cuatro, apartado dos, del nuevo Código Procesal Penal, establece que las costas serán pagadas por quien interpuso un recurso sin éxito, las cuales se imponen de oficio, conforme con el apartado dos, del artículo cuatrocientos noventa y siete, del acotado Código, y en el caso de autos no existen motivos para su exoneración, en atención a que el recurrente planteó el presente recurso sobre la base de argumentos manifiestamente inconducentes y, por ende, incumpliendo los requisitos exigidos por la disposición del recurso. DECISIÓN Por estas razones, declararon: IMPROCEDENTE la demanda de revisión interpuesta por el condenado xxxxxxxxxx REYNIERO SUMARY MADRID MIRÓ, contra la sentencia de vista de fojas cuarenta y ocho, del tres de marzo de dos mil catorce, que confirmó la sentencia que lo condenó como autor del delito contra el Patrimonio, en la modalidad de daños agravados, a un año de pena privativa de libertad; cuya ejecución se suspende por el periodo de prueba de un año, bajo las reglas de conducta impuestas, y fijó en veinticuatro mil cuatrocientos cuarenta y seis con veintinueve nuevos soles, el monto que por concepto de reparación civil deberá abonar a favor del agraviado. CONDENARON al recurrente al pago de las costas procesales correspondientes y ORDENARON su liquidación a la Secretaria de la Sala. DISPUSIERON se archive lo actuado definitivamente. Hágase saber a las partes apersonadas en esta sede procesal. Interviene el señor juez supremo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, por licencia del señor juez supremo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S. S. SAN xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx BA/bml/jcv

[ 0.003161862026900053, 0.00928034633398056, 0.012736157514154911, 0.01666240021586418, -0.006220176350325346, 0.0008103050058707595, 0.012581604532897472, -0.009546914137899876, -0.03211372718214989, -0.04038885608315468, 0.03874298930168152, -0.012329005636274815, -0.008214068599045277, 0.02242923341691494, -0.02878817729651928, -0.0013964902609586716, -0.00003740453394129872, -0.004423960577696562, -0.031081704422831535, 0.006147593259811401, -0.02169349603354931, -0.0032562054693698883, 0.0005737594328820705, 0.010379185900092125, -0.012125924229621887, -0.0275986660271883, -0.0032614856027066708, 0.003897188464179635, 0.02517671324312687, 0.004878911655396223, 0.007533798459917307, 0.0015753780025988817, -0.018775252625346184, -0.014433073811233044, 0.02022286131978035, -0.003369620768353343, 0.01245330460369587, -0.0020324825309216976, 0.0002988107153214514, -0.003962438553571701, -0.05854286998510361, -0.053229838609695435, -0.01510854996740818, 0.011013642884790897, -0.012344060465693474, -0.005064256489276886, 0.010908368043601513, 0.003454603487625718, 0.000008893336598703172, -0.006666908971965313, -0.022146781906485558, 0.02992364764213562, 0.015489323064684868, -0.0010827358346432447, 0.001658672816120088, 0.041849490255117416, 0.004377389792352915, -0.007923162542283535, -0.020185798406600952, -0.0017297546146437526, 0.007840555161237717, -0.008571354672312737, -0.031050844117999077, -0.0034110802225768566, -0.003680835012346506, -0.010933551006019115, 0.03295621648430824, 0.017771657556295395, 0.011967618949711323, -0.017098458483815193, -0.00020569645857904106, 0.029796091839671135, 0.010919111780822277, -0.014241288416087627, 0.014869513921439648, 0.015373689122498035, 0.038013484328985214, -0.013585914857685566, 0.021575916558504105, -0.025784576311707497, 0.002732965862378478, -0.0015777909429743886, -0.005148242227733135, 0.0022151547018438578, 0.0019429869716987014, 0.005150250159204006, 0.0035760290920734406, 0.005652467720210552, 0.0533645823597908, -0.012159955687820911, 0.005027260631322861, -0.005595720838755369, -0.022171208634972572, 0.01693168841302395, 0.010347253642976284, 0.003513867501169443, -0.03033350594341755, -0.009819312952458858, 0.029475558549165726, -0.021497199311852455, -0.003787318244576454, -0.01879655197262764, -0.032599616795778275, 0.006550976075232029, 0.06633968651294708, 0.013395612128078938, 0.012898140586912632, -0.0222851000726223, -0.023053055629134178, 0.04049916937947273, 0.011629454791545868, -0.0062438310123980045, -0.004340100102126598, 0.025345329195261, 0.016121340915560722, -0.010463429614901543, 0.0006631924770772457, -0.019385753199458122, 0.045827776193618774, 0.03180605545639992, 0.0049517457373440266, -0.0060697635635733604, -0.0521843321621418, -0.01622449792921543, 0.022816693410277367, -0.008602992631494999, 0.015637023374438286, 0.005384462419897318, -0.009452606551349163, 0.04699475318193436, -0.0032442028168588877, 0.0869855135679245, -0.009975679218769073, 0.0688684955239296, 0.003086414188146591, 0.02639204077422619, 0.019064340740442276, -0.015388785861432552, 0.04482388496398926, -0.0025227810256183147, 0.03799320384860039, -0.011402538977563381, -0.010053301230072975, 0.007087755482643843, -0.04079963639378548, 0.0015971584944054484, -0.004572776146233082, 0.040741097182035446, 0.01441859733313322, -0.006048321723937988, -0.024025339633226395, -0.00960762333124876, -0.008140132762491703, -0.031452007591724396, -0.006167379207909107, -0.005355783272534609, 0.00992576964199543, -0.013893300667405128, 0.006252101622521877, 0.0008609883370809257, -0.0011191325029358268, 0.002506765304133296, -0.020652305334806442, -0.03704630956053734, 0.015783291310071945, -0.008182832039892673, 0.015153149142861366, 0.039121709764003754, -0.02902156114578247, 0.009069427847862244, 0.006657568272203207, -0.012759660370647907, 0.006492276675999165, -0.015035852789878845, -0.0026849410496652126, 0.01904327981173992, 0.0007678487454541028, 0.0024499744176864624, 0.04465565085411072, -0.002959128934890032, 0.06233034282922745, 0.03535022586584091, 0.015697510913014412, 0.00001798131052055396, -0.02258439175784588, -0.008684734813869, -0.002061357256025076, -0.003007132327184081, -0.0067852395586669445, 0.011267387308180332, 0.0008928535389713943, -0.011970246210694313, 0.0086106201633811, 0.04402473568916321, -0.008930770680308342, 0.04094332829117775, -0.013856878504157066, 0.036817584186792374, 0.027179813012480736, 0.07141873985528946, -0.030703116208314896, 0.01807279698550701, -0.034427739679813385, -0.006784441415220499, 0.0019184522097930312, 0.04554480314254761, -0.023614540696144104, -0.1401488482952118, -0.036355189979076385, 0.004933319054543972, -0.029447393491864204, 0.01421360857784748, 0.0010984896216541529, 0.003182310378178954, -0.012844866141676903, -0.007765555288642645, -0.00913420133292675, 0.006242666859179735, 0.00460107671096921, 0.008083160035312176, 0.023245591670274734, 0.031123487278819084, -0.01824525184929371, 0.013881245627999306, 0.02124580554664135, 0.050929777324199677, -0.012427322566509247, -0.012128924019634724, 0.022876260802149773, 0.001568992855027318, 0.013395493850111961, -0.013321672566235065, 0.010678918100893497, 0.015108066610991955, -0.022250397130846977, -0.013066706247627735, -0.01984403468668461, 0.02135697565972805, -0.013101146556437016, -0.010050500743091106, 0.005188711453229189, 0.013359097763895988, 0.011747865937650204, -0.030809054151177406, -0.04231793060898781, 0.020442040637135506, -0.005843182560056448, 0.045231807976961136, 0.0013422387419268489, -0.05535074695944786, 0.017298756167292595, 0.002394843613728881, 0.08978192508220673, -0.0012638373300433159, 0.0016965147806331515, -0.026696236804127693, 0.01817782036960125, -0.00003132544952677563, 0.005781413521617651, 0.00045256115845404565, -0.0070101008750498295, -0.010354512371122837, -0.00717909587547183, -0.018253223970532417, -0.014568326994776726, 0.003242295701056719, -0.000722691707778722, -0.0033566614147275686, -0.022630859166383743, 0.03588906303048134, -0.0015325536951422691, 0.023892929777503014, 0.00712922215461731, 0.006226088851690292, -0.0024930103681981564, -0.04766204580664635, 0.01579032838344574, -0.009994549676775932, 0.009216726757586002, 0.011998346075415611, -0.03443055972456932, 0.006065632216632366, -0.011097793467342854, -0.016110097989439964, 0.022193191573023796, 0.013315318152308464, 0.019090445712208748, 0.010609947144985199, 0.020448651164770126, -0.028530225157737732, 0.0036140962038189173, -0.05956348031759262, -0.04779248312115669, 0.03247978538274765, -0.029283279553055763, 0.02801896072924137, -0.020795824006199837, 0.0015056763077154756, 0.009391541592776775, -0.010734929703176022 ]

[ 0.004800464957952499, 0.013374983333051205, 0.012270339764654636, 0.015528311021625996, -0.003903263946995139, 0.001398685621097684, 0.014563823118805885, -0.009653927758336067, -0.03341692313551903, -0.04054715856909752, 0.03946637362241745, -0.00978084560483694, -0.009895266965031624, 0.019780931994318962, -0.031138243153691292, -0.000630949973128736, 0.002723855432122946, -0.000805218645837158, -0.04021981358528137, 0.005664477590471506, -0.0259272288531065, 0.0006151043926365674, 0.0010289807105436921, 0.007163052447140217, -0.01038952637463808, -0.028522228822112083, -0.00604775408282876, 0.0040308693423867226, 0.0256076417863369, 0.007118165493011475, 0.007809781935065985, -0.0010260632261633873, -0.01936890371143818, -0.015016501769423485, 0.021038996055722237, -0.004000767599791288, 0.009700434282422066, 0.001823884784244001, 0.0007793046534061432, -0.008142807520925999, -0.05759228393435478, -0.05003705248236656, -0.01674552820622921, 0.009852898307144642, -0.01254226453602314, -0.006159557495266199, 0.01364455372095108, 0.0038450893480330706, -0.0032209362834692, -0.0025789891369640827, -0.024571070447564125, 0.02906978689134121, 0.011825596913695335, -0.002703990088775754, 0.00043530709808692336, 0.04097611457109451, 0.008852698840200901, -0.004322335124015808, -0.018497314304113388, -0.0030214558355510235, 0.011883444152772427, -0.00547698512673378, -0.036171313375234604, -0.004252324812114239, 0.0009924281621351838, -0.012416177429258823, 0.03059522807598114, 0.01637294702231884, 0.017178663983941078, -0.018030688166618347, 0.000502543174661696, 0.023104352876544, 0.012003994546830654, -0.014936081133782864, 0.015896832570433617, 0.01536070741713047, 0.036140281707048416, -0.01641533151268959, 0.019043168053030968, -0.029341507703065872, 0.003609740873798728, -0.00211841962300241, -0.0037291001062840223, 0.0038307304494082928, -0.001021732809022069, 0.007746219635009766, 0.004320031963288784, 0.005121438764035702, 0.05413958057761192, -0.009922393597662449, 0.004801050294190645, -0.008894650265574455, -0.021607618778944016, 0.014735333621501923, 0.006916606333106756, 0.004186945967376232, -0.027911875396966934, -0.008417381905019283, 0.03018323890864849, -0.022672241553664207, -0.007724645081907511, -0.023609938099980354, -0.030221810564398766, 0.0061887032352387905, 0.0685737207531929, 0.0147745031863451, 0.013653486967086792, -0.025753268972039223, -0.02626914717257023, 0.037708066403865814, 0.01221061497926712, -0.009735052473843098, -0.004039228428155184, 0.023712502792477608, 0.0151071697473526, -0.012237725779414177, 0.004091314971446991, -0.020243573933839798, 0.04885106533765793, 0.029183419421315193, 0.004726721905171871, -0.006999091245234013, -0.052523158490657806, -0.01694200374186039, 0.026676693931221962, -0.00665680319070816, 0.014449906535446644, 0.0034557862672954798, -0.009317670948803425, 0.0495145246386528, -0.004537118133157492, 0.08957505226135254, -0.012003978714346886, 0.06552202999591827, 0.0015056291595101357, 0.023612311109900475, 0.02027878724038601, -0.014595160260796547, 0.04150884971022606, -0.00038547234726138413, 0.04245747998356819, -0.011335001327097416, -0.007971766404807568, 0.0052351090125739574, -0.04065297916531563, 0.004739847499877214, -0.005277790129184723, 0.04136298969388008, 0.012135401368141174, -0.007385183125734329, -0.025126265361905098, -0.007169295568019152, -0.005175259429961443, -0.02831270918250084, -0.007828416302800179, -0.004440171178430319, 0.010129282251000404, -0.0178042221814394, 0.006555979605764151, 0.00019688811153173447, -0.0006558545865118504, 0.004067558329552412, -0.016514303162693977, -0.04269513115286827, 0.016121625900268555, -0.010657070204615593, 0.016472283750772476, 0.03866919130086899, -0.03506886586546898, 0.010395782999694347, 0.003847967367619276, -0.011468633078038692, 0.005547835025936365, -0.019791336730122566, 0.0004787071084138006, 0.019213257357478142, -0.0001425738155376166, 0.000891283038072288, 0.04135826975107193, -0.0026233233511447906, 0.05913093313574791, 0.02993500791490078, 0.016734473407268524, -0.0010082190856337547, -0.022450122982263565, -0.004367236513644457, 0.000052502327889669687, 0.0007980669033713639, -0.006427109707146883, 0.008218170143663883, -0.0004045302630402148, -0.0089491605758667, 0.008265544660389423, 0.03848237916827202, -0.011410201899707317, 0.03821783885359764, -0.016470078378915787, 0.03697621449828148, 0.02575254999101162, 0.0679379403591156, -0.02595634199678898, 0.015912048518657684, -0.031400784850120544, -0.006521142087876797, -0.002844911767169833, 0.04537075385451317, -0.019927620887756348, -0.14142188429832458, -0.034896839410066605, 0.00747001264244318, -0.028304919600486755, 0.013185723684728146, 0.0010805322090163827, 0.0010741038713604212, -0.014577774330973625, -0.008458597585558891, -0.01431354135274887, 0.007157738786190748, 0.004373322706669569, 0.006363238673657179, 0.023959042504429817, 0.030188802629709244, -0.021351907402276993, 0.011743875220417976, 0.0217744130641222, 0.05034008249640465, -0.013236700557172298, -0.019863681867718697, 0.02370237000286579, -0.001472271396778524, 0.012229754589498043, -0.013018928468227386, 0.011932612396776676, 0.014484122395515442, -0.02010505087673664, -0.01277493592351675, -0.02150898613035679, 0.02354380302131176, -0.009297997690737247, -0.004220269154757261, 0.0035000592470169067, 0.01441875845193863, 0.014198444783687592, -0.031983908265829086, -0.04067457839846611, 0.019841009750962257, -0.009022446349263191, 0.04561261087656021, 0.003455371828749776, -0.05504605546593666, 0.01798100769519806, 0.003736945567652583, 0.08748544752597809, -0.0017361234640702605, 0.0025326807517558336, -0.029443036764860153, 0.01551902201026678, -0.0002654322888702154, 0.008812912739813328, -0.0016187074361369014, -0.009609894827008247, -0.008605226874351501, -0.0027061887085437775, -0.025338733568787575, -0.014719567261636257, 0.006500718649476767, -0.0002496461966075003, -0.0014288990059867501, -0.02512696199119091, 0.037427645176649094, -0.003860935801640153, 0.02648906409740448, 0.007790787611156702, 0.004694473929703236, -0.0015446431934833527, -0.04522309824824333, 0.016491031274199486, -0.011151428334414959, 0.014593825675547123, 0.012799336574971676, -0.03380999714136124, 0.004591941833496094, -0.01359372865408659, -0.012614286504685879, 0.022320756688714027, 0.014089977368712425, 0.01675226353108883, 0.012470335699617863, 0.02201961912214756, -0.028640776872634888, 0.0048906863667070866, -0.05886206030845642, -0.04802568629384041, 0.031107544898986816, -0.03316250815987587, 0.029314765706658363, -0.02571757696568966, 0.00012346007861196995, 0.010607452131807804, -0.008696898818016052 ]

448

02bfb901-6c83-4056-ad0b-6e920d39664b

2015

Sala Penal Transitoria

Excepción de naturaleza de acción Sumilla. Dicha excepción sólo examina la tipicidad penal del hecho atribuido y, en su caso, la punibilidad de la conducta imputada. Su análisis no comprende ni la categoría culpabilidad ni el análisis probatorio de los cargos objeto de imputación. Lima, veinte de enero de dos mil quince. VISTOS: el recurso de nulidad interpuesto por el PROCURADOR PÚBLICO DEL MINISTERIO DEL INTERIOR – TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS contra el auto de vista fojas seiscientos cuarenta y cinco del dieciocho de noviembre de dos mil once, que confirmando el auto de primera instancia de fojas quinientos setenta y cinco del nueve de marzo de dos mil once, declaró fundada la excepción de naturaleza de acción deducida por el encausado Carlos Alberto Pacheco Ruiz; en el proceso que se le sigue por delito de lavado de activos derivados del tráfico ilícito de drogas en agravio del Estado. Interviene como ponente el señor SAN MARTÍN CASTRO. FUNDAMENTOS PRIMERO. Que la Procuraduría Pública del Estado en su recurso formalizado de fojas seiscientos sesenta solicita se desestime la excepción propuesta por el imputado Pacheco Ruiz. Alega que la imputación, descrita en la denuncia formalizada y en el auto de apertura de instrucción, se subsume en el tipo legal de lavado de activos; que la Sala Superior se ha referido al marco temporal del delito previo al de lavado de activos; que el imputado integraba un sistema delictivo destinado a dar legalidad a los ingresos patrimoniales generados por el tráfico de drogas; que se ha incidido en un tema probatorio que, en todo caso, debe dilucidarse en el acto oral; que la resolución presenta déficit de motivación. SEGUNDO. Que según la denuncia formalizada del señor Fiscal Provincial de fojas cuatrocientos trece y el auto de apertura de instrucción de fojas cuatrocientos noventa y siete del dos mil ocho –dictado luego de una dudosa y censurable sentencia estimatoria de habeas corpus [fojas cuatrocientos ochenta y ocho del diez de mayo de dos mil siete, y fojas cuatrocientos noventa y tres del veintidós de junio de dos mil siete]–, se atribuye al encausado Pacheco Ruiz –de un total de dieciocho imputados más – no sólo integrar una asociación ilícita para delinquir dedicada al tráfico ilícito de drogas –delito también objeto de procesamiento–, sino que ésta adquiría, almacenaba, y acondicionaba clorhidrato de cocaína para su transporte y envío al exterior; que para incorporar las ganancias delictivas formaron dos empresas de fachada y, además, incorporaron a sus familiares, muy jóvenes, para que a su nombre se lleven a cabo transacciones de compra venta de inmuebles o muebles, utilizando incluso el sistema bancario. El encausado Pacheco Ruiz, según las investigaciones, fue observado trasladarse en una camioneta de placa de rodaje RQB guión seiscientos noventa, luego vendida a un tercero, pero en la cual se movilizaban varios miembros de la organización delictiva. Asimismo, otros vehículos han sido adquiridos y vendidos a terceros, a lo que se aúna que no se conoce que realice una actividad económica lícita o formal. Estos hechos ocurrieron entre el dos mil tres y el dos mil siete en que la policía desbarató la organización. TERCERO. Que, como se sabe, la excepción de naturaleza de acción sólo examina la tipicidad penal del hecho atribuido –se incluye, por cierto, la imputación objetiva y subjetiva, sólo en sus marcos analíticos– y, en su caso, la punibilidad de la conducta imputada. Su análisis no comprende ni la categoría culpabilidad ni el análisis probatorio de los cargos objeto de imputación. CUARTO. Que el suceso histórico que integra la inculpación formal, que implica integración en una organización criminal y un rol –adicional o específico– en el lavado de parte de lo obtenido con el tráfico ilícito de drogas, sin duda alguna, constituye el delito de lavado de activos. El bloque de hechos, cuya especificación temporal concreta corresponde dilucidarse en el proceso principal, se produjo cuando ya estaba en vigencia el delito de lavado de activos (Ley número veintisiete mil setecientos sesenta y cinco del veintiséis de junio de dos mil dos), por lo que es obvio que la conducta atribuida –sea en su ámbito de conversión y transferencia o de ocultamiento y tenencia– es penalmente antijurídica. El recurso acusatorio, luego de ampararse el recurso de queja excepcional [fojas setecientos uno del seis de diciembre de dos mil doce], debe estimarse y así se declara. DECISIÓN Por estas razones, de conformidad en parte con el dictamen del señor Fiscal Supremo: declararon HABER NULIDAD en el auto de vista fojas seiscientos cuarenta y cinco del dieciocho de noviembre de dos mil once, que confirmando el auto de primera instancia de fojas quinientos setenta y cinco del nueve de marzo de dos mil once, declaró fundada la excepción de naturaleza de acción deducida por el encausado Carlos Alberto Pacheco Ruiz; en el proceso que se le sigue por delito de lavado de activos derivados del tráfico ilícito de drogas en agravio del Estado; reformando el primero y revocando el segundo: declararon INFUNDADA la referida excepción. DISPUSIERON continúe la causa contra el citado encausado según su estado. Hágase saber a las partes personadas en esta sede suprema. S.s. SAN MARTÍN CASTRO PRADO SALDARRIAGA SALAS ARENAS BARRIOS ALVARADO PRÍNCIPE TRUJILLO CSM/amon

Recurso de Nulidad

001929-2013

imputacion,tipicidad penal,analisis probatorio

Lavado de Activos Ley N° 27765

Ley 27765

Ejecutoria Suprema

20/01/2015

Dicha excepción sólo examina la tipicidad penal del hecho atribuido y, en su caso, la punibilidad de la conducta imputada. Su análisis no comprende ni la categoría culpabilidad ni el análisis probatorio de los cargos objeto de imputación.

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=02bfb901-6c83-4056-ad0b-6e920d39664b

20/01/2015

Haber Nulidad

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO

SAN MARTIN CASTRO

Dicha excepción sólo examina la tipicidad penal del hecho atribuido y, en su caso, la punibilidad de la conducta imputada. Su análisis no comprende ni la categoría culpabilidad ni el análisis probatorio de los cargos objeto de imputación.

Ley 27765

imputacion,tipicidad penal,analisis probatorio

No

Sala Penal Transitoria

Lima

Penal

Delitos de Lavado de Activos (Ley N° 27765)

Lavado de Activos Ley N° 27765

Tradicional

Ordinario

88-2008-0

SALA PENAL NACIONAL

88-2008-0

1° JUZGADO SUPRAPROVINCIAL PENAL

15413-2007-0

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=02bfb901-6c83-4056-ad0b-6e920d39664b

02bfb901-6c83-4056-ad0b-6e920d39664b

https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=fdfc00c7-ef45-417c-801c-506bf91844bf

fdfc00c7-ef45-417c-801c-506bf91844bf

[ { "text": "PÚBLICO", "span": [ 390, 397 ] }, { "text": "DEL", "span": [ 398, 401 ] }, { "text": "MINISTERIO", "span": [ 402, 412 ] }, { "text": "Carlos", "span": [ 753, 759 ] }, { "text": "Alberto", "span": [ 760, 767 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 768, 775 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 776, 780 ] }, { "text": "SAN", "span": [ 941, 944 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 945, 951 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 952, 958 ] }, { "text": ".", "span": [ 958, 959 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 1138, 1145 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 1146, 1150 ] }, { "text": "Fiscal", "span": [ 1737, 1743 ] }, { "text": "Provincial", "span": [ 1744, 1754 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 2134, 2141 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 2142, 2146 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 2717, 2724 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 2725, 2729 ] }, { "text": "Carlos", "span": [ 4905, 4911 ] }, { "text": "Alberto", "span": [ 4912, 4919 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 4920, 4927 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 4928, 4932 ] }, { "text": "SAN", "span": [ 5289, 5292 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 5293, 5299 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 5300, 5306 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 5308, 5313 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 5314, 5325 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 5327, 5332 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 5333, 5339 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 5341, 5348 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 5349, 5357 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 5359, 5367 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 5368, 5376 ] } ]

[ "publico", "del", "ministerio", "carlos", "alberto", "pacheco", "ruiz", "san", "martin", "castro", ".", "pacheco", "ruiz", "fiscal", "provincial", "pacheco", "ruiz", "pacheco", "ruiz", "carlos", "alberto", "pacheco", "ruiz", "san", "martin", "castro", "prado", "saldarriaga", "salas", "arenas", "barrios", "alvarado", "principe", "trujillo" ]

[ false, false, false, true, true, true, true, false, true, true, false, true, true, false, false, true, true, true, true, true, true, true, true, false, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true ]

26

[ { "text": "Carlos", "span": [ 753, 759 ] }, { "text": "Alberto", "span": [ 760, 767 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 768, 775 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 776, 780 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 945, 951 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 952, 958 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 1138, 1145 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 1146, 1150 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 2134, 2141 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 2142, 2146 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 2717, 2724 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 2725, 2729 ] }, { "text": "Carlos", "span": [ 4905, 4911 ] }, { "text": "Alberto", "span": [ 4912, 4919 ] }, { "text": "Pacheco", "span": [ 4920, 4927 ] }, { "text": "Ruiz", "span": [ 4928, 4932 ] }, { "text": "MARTÍN", "span": [ 5293, 5299 ] }, { "text": "CASTRO", "span": [ 5300, 5306 ] }, { "text": "PRADO", "span": [ 5308, 5313 ] }, { "text": "SALDARRIAGA", "span": [ 5314, 5325 ] }, { "text": "SALAS", "span": [ 5327, 5332 ] }, { "text": "ARENAS", "span": [ 5333, 5339 ] }, { "text": "BARRIOS", "span": [ 5341, 5348 ] }, { "text": "ALVARADO", "span": [ 5349, 5357 ] }, { "text": "PRÍNCIPE", "span": [ 5359, 5367 ] }, { "text": "TRUJILLO", "span": [ 5368, 5376 ] } ]

Excepción de naturaleza de acción Sumilla. Dicha excepción sólo examina la tipicidad penal del hecho atribuido y, en su caso, la punibilidad de la conducta imputada. Su análisis no comprende ni la categoría culpabilidad ni el análisis probatorio de los cargos objeto de imputación. Lima, veinte de enero de dos mil quince. VISTOS: el recurso de nulidad interpuesto por el PROCURADOR PÚBLICO DEL MINISTERIO DEL INTERIOR – TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS contra el auto de vista fojas seiscientos cuarenta y cinco del dieciocho de noviembre de dos mil once, que confirmando el auto de primera instancia de fojas quinientos setenta y cinco del nueve de marzo de dos mil once, declaró fundada la excepción de naturaleza de acción deducida por el encausado xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; en el proceso que se le sigue por delito de lavado de activos derivados del tráfico ilícito de drogas en agravio del Estado. Interviene como ponente el señor SAN xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. FUNDAMENTOS PRIMERO. Que la Procuraduría Pública del Estado en su recurso formalizado de fojas seiscientos sesenta solicita se desestime la excepción propuesta por el imputado xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Alega que la imputación, descrita en la denuncia formalizada y en el auto de apertura de instrucción, se subsume en el tipo legal de lavado de activos; que la Sala Superior se ha referido al marco temporal del delito previo al de lavado de activos; que el imputado integraba un sistema delictivo destinado a dar legalidad a los ingresos patrimoniales generados por el tráfico de drogas; que se ha incidido en un tema probatorio que, en todo caso, debe dilucidarse en el acto oral; que la resolución presenta déficit de motivación. SEGUNDO. Que según la denuncia formalizada del señor Fiscal Provincial de fojas cuatrocientos trece y el auto de apertura de instrucción de fojas cuatrocientos noventa y siete del dos mil ocho –dictado luego de una dudosa y censurable sentencia estimatoria de habeas corpus [fojas cuatrocientos ochenta y ocho del diez de mayo de dos mil siete, y fojas cuatrocientos noventa y tres del veintidós de junio de dos mil siete]–, se atribuye al encausado xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx –de un total de dieciocho imputados más – no sólo integrar una asociación ilícita para delinquir dedicada al tráfico ilícito de drogas –delito también objeto de procesamiento–, sino que ésta adquiría, almacenaba, y acondicionaba clorhidrato de cocaína para su transporte y envío al exterior; que para incorporar las ganancias delictivas formaron dos empresas de fachada y, además, incorporaron a sus familiares, muy jóvenes, para que a su nombre se lleven a cabo transacciones de compra venta de inmuebles o muebles, utilizando incluso el sistema bancario. El encausado xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, según las investigaciones, fue observado trasladarse en una camioneta de placa de rodaje RQB guión seiscientos noventa, luego vendida a un tercero, pero en la cual se movilizaban varios miembros de la organización delictiva. Asimismo, otros vehículos han sido adquiridos y vendidos a terceros, a lo que se aúna que no se conoce que realice una actividad económica lícita o formal. Estos hechos ocurrieron entre el dos mil tres y el dos mil siete en que la policía desbarató la organización. TERCERO. Que, como se sabe, la excepción de naturaleza de acción sólo examina la tipicidad penal del hecho atribuido –se incluye, por cierto, la imputación objetiva y subjetiva, sólo en sus marcos analíticos– y, en su caso, la punibilidad de la conducta imputada. Su análisis no comprende ni la categoría culpabilidad ni el análisis probatorio de los cargos objeto de imputación. CUARTO. Que el suceso histórico que integra la inculpación formal, que implica integración en una organización criminal y un rol –adicional o específico– en el lavado de parte de lo obtenido con el tráfico ilícito de drogas, sin duda alguna, constituye el delito de lavado de activos. El bloque de hechos, cuya especificación temporal concreta corresponde dilucidarse en el proceso principal, se produjo cuando ya estaba en vigencia el delito de lavado de activos (Ley número veintisiete mil setecientos sesenta y cinco del veintiséis de junio de dos mil dos), por lo que es obvio que la conducta atribuida –sea en su ámbito de conversión y transferencia o de ocultamiento y tenencia– es penalmente antijurídica. El recurso acusatorio, luego de ampararse el recurso de queja excepcional [fojas setecientos uno del seis de diciembre de dos mil doce], debe estimarse y así se declara. DECISIÓN Por estas razones, de conformidad en parte con el dictamen del señor Fiscal Supremo: declararon HABER NULIDAD en el auto de vista fojas seiscientos cuarenta y cinco del dieciocho de noviembre de dos mil once, que confirmando el auto de primera instancia de fojas quinientos setenta y cinco del nueve de marzo de dos mil once, declaró fundada la excepción de naturaleza de acción deducida por el encausado xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; en el proceso que se le sigue por delito de lavado de activos derivados del tráfico ilícito de drogas en agravio del Estado; reformando el primero y revocando el segundo: declararon INFUNDADA la referida excepción. DISPUSIERON continúe la causa contra el citado encausado según su estado. Hágase saber a las partes personadas en esta sede suprema. S.s. SAN xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx CSM/amon

[ 0.011469557881355286, 0.0007977212662808597, 0.00742083927616477, 0.008559915237128735, -0.008896544575691223, 0.012479523196816444, 0.014604109339416027, -0.008618365973234177, -0.03291917219758034, -0.03813232108950615, 0.05181519314646721, -0.01819698140025139, 0.002028803341090679, 0.02268948033452034, -0.014388047158718109, -0.0031886256765574217, 0.007046125829219818, -0.02235228754580021, -0.018163608387112617, 0.0008490050677210093, -0.020082009956240654, -0.011966247111558914, 0.009519402869045734, 0.015683531761169434, -0.015621962957084179, -0.034616101533174515, -0.007125627249479294, -0.0034047772642225027, 0.01785895600914955, 0.002464315388351679, 0.004635594319552183, 0.003093278966844082, -0.012136443518102169, -0.014263576827943325, 0.010451136156916618, -0.01614813320338726, 0.011003143154084682, 0.00093978235963732, -0.003572865156456828, -0.004227041732519865, -0.0560716949403286, -0.04739530384540558, -0.01752507872879505, -0.002855533268302679, -0.010705513879656792, -0.0016325529431924224, 0.00814751535654068, -0.0012931039091199636, 0.004871079698204994, -0.0015122104668989778, -0.007168573793023825, 0.026997985318303108, 0.02131175808608532, 0.004681365564465523, 0.005591901950538158, 0.033403314650058746, 0.002740727737545967, -0.0008168386411853135, -0.009520008228719234, -0.0001996177015826106, 0.006602227222174406, -0.007223430089652538, -0.021839341148734093, -0.007444691378623247, -0.005497242324054241, -0.022084638476371765, 0.026087768375873566, 0.023696355521678925, 0.005551711656153202, -0.03214158117771149, 0.005715830251574516, 0.03141583502292633, 0.00917934812605381, -0.012945840135216713, 0.02262304350733757, 0.012765172868967056, 0.0421905517578125, -0.0028887640219181776, 0.022972997277975082, -0.04337882623076439, -0.0023295865394175053, 0.008916989900171757, -0.005818043369799852, 0.00541461817920208, -0.0012570179533213377, 0.01701348088681698, 0.0004306182963773608, 0.002937898738309741, 0.04465388134121895, -0.011568726971745491, -0.0020330308470875025, 0.010366801172494888, -0.025442365556955338, 0.010723627172410488, 0.019124189391732216, 0.005051599349826574, -0.02310437522828579, -0.004206492565572262, 0.03228989616036415, -0.02139333076775074, -0.005414240527898073, -0.016591843217611313, -0.022467944771051407, 0.004573420621454716, 0.06092190369963646, 0.010250149294734001, 0.007094943895936012, -0.02591368369758129, -0.013490993529558182, 0.044782064855098724, 0.02032862789928913, 0.003979728557169437, 0.0027498742565512657, 0.026195159181952477, 0.014798362739384174, -0.006526921410113573, 0.005240613128989935, -0.0227475818246603, 0.032727234065532684, 0.02139239013195038, 0.006376656237989664, -0.0038101105019450188, -0.03894058242440224, -0.01506416592746973, 0.03477568179368973, 0.0010417678859084845, 0.011405072174966335, 0.01568373292684555, -0.008894030936062336, 0.04056897014379501, -0.00822171289473772, 0.08739224076271057, -0.013074995949864388, 0.05511101707816124, -0.0012918092543259263, 0.03017612174153328, 0.020397495478391647, -0.005790610797703266, 0.04322034865617752, -0.006811812985688448, 0.04103182256221771, -0.005191628821194172, -0.012306022457778454, 0.0032865703105926514, -0.04397497698664665, 0.0007506947149522603, 0.0016397382132709026, 0.04153909906744957, 0.015751348808407784, 0.0005484113935381174, -0.023451071232557297, -0.01105575542896986, -0.010642348788678646, -0.03229221701622009, 0.004399178083986044, -0.002137491013854742, 0.01284800749272108, -0.004332289565354586, 0.0068977330811321735, -0.0017654980765655637, -0.005846182815730572, 0.013166398741304874, -0.01685028336942196, -0.030046647414565086, 0.012220402248203754, -0.012253749184310436, 0.007581485901027918, 0.017629999667406082, -0.03560485690832138, 0.01272911112755537, 0.012009754776954651, -0.015149500221014023, -0.0026412003207951784, -0.015922941267490387, -0.0024972916580736637, 0.011895973235368729, -0.005146387033164501, -0.0008562284638173878, 0.04403266683220863, -0.004371994640678167, 0.062372080981731415, 0.04066959768533707, 0.00961232278496027, 0.0008279397734440863, -0.0232000183314085, -0.012770899571478367, -0.0033061974681913853, -0.003121614921838045, -0.006340300664305687, 0.008759140968322754, -0.002424882724881172, -0.007924222387373447, 0.01742446795105934, 0.05213667079806328, 0.00026049662847071886, 0.038217220455408096, -0.001639439258724451, 0.03770216181874275, 0.02193223312497139, 0.05712472274899483, -0.03893490135669708, 0.022601081058382988, -0.03355266526341438, 0.0002494335640221834, 0.00594046525657177, 0.04780295863747597, -0.024500619620084763, -0.14340253174304962, -0.030727973207831383, 0.008798498660326004, -0.03103000670671463, 0.004796081688255072, 0.005287715699523687, 0.004943259060382843, -0.018249860033392906, 0.0006841241847723722, -0.0045668017119169235, 0.004230877384543419, -0.00010886626114370301, 0.0014521342236548662, 0.029752299189567566, 0.03590459004044533, -0.009219028986990452, 0.01823083497583866, 0.019072644412517548, 0.03263960778713226, -0.011126704514026642, -0.011691801249980927, 0.024078967049717903, -0.010187363252043724, 0.007086769212037325, -0.019388869404792786, 0.01581406220793724, 0.027143605053424835, -0.018483173102140427, -0.013748768717050552, -0.0146182244643569, 0.01182028092443943, -0.010207069106400013, -0.008685117587447166, 0.006815134547650814, 0.0033807901199907064, 0.012523050419986248, -0.030459098517894745, -0.038415513932704926, 0.009252998046576977, -0.0036733937449753284, 0.036978788673877716, 0.010555489920079708, -0.047575704753398895, 0.01413008477538824, 0.00616622157394886, 0.08828350901603699, -0.005658183712512255, 0.00930530484765768, -0.027557041496038437, 0.01962333731353283, 0.006197269074618816, 0.0027748181018978357, 0.004343403968960047, 0.0044787549413740635, -0.004334373865276575, 0.00010903124348260462, -0.00956005323678255, -0.02566240355372429, 0.007549073081463575, 0.0013013919815421104, -0.004398164805024862, -0.02452574297785759, 0.02487068623304367, 0.00044443871593102813, 0.02068043313920498, -0.0036662134807556868, 0.010513104498386383, 0.0030282558873295784, -0.04897281154990196, 0.009503550827503204, -0.014162873849272728, 0.011345155537128448, 0.0007147929864004254, -0.031013211235404015, 0.01546987984329462, -0.01215364970266819, -0.013259626924991608, 0.03185761347413063, 0.011785075068473816, 0.01609869860112667, 0.015958761796355247, 0.01582612656056881, -0.0192268006503582, 0.0006234265747480094, -0.05680084973573685, -0.03983960300683975, 0.026295624673366547, -0.02315819263458252, 0.01504689734429121, -0.03248121961951256, 0.004796963185071945, 0.01068931259214878, -0.011891702190041542 ]

[ 0.014361985959112644, 0.00650387816131115, 0.007970375940203667, 0.007626022677868605, -0.005645563825964928, 0.012281675823032856, 0.017862593755126, -0.007905940525233746, -0.03364429250359535, -0.0396866612136364, 0.05176122859120369, -0.013569110073149204, -0.0002925220178440213, 0.019524605944752693, -0.017746495082974434, -0.0026145665906369686, 0.010368370451033115, -0.01687210239470005, -0.030108023434877396, 0.00016590452287346125, -0.026114191859960556, -0.006609981879591942, 0.009816987439990044, 0.01197863183915615, -0.013153773732483387, -0.035799991339445114, -0.010357405990362167, -0.0031376404222100973, 0.01843896135687828, 0.005557430442422628, 0.004099384415894747, -0.0008805987308733165, -0.012965432368218899, -0.015972046181559563, 0.01099784579128027, -0.015955815091729164, 0.007324553094804287, 0.006752959918230772, -0.0024533444084227085, -0.00913640484213829, -0.05520263686776161, -0.043633781373500824, -0.019136730581521988, -0.0056718760170042515, -0.011524155735969543, -0.004380109254270792, 0.01261795312166214, -0.0020069086458534002, 0.001253502327017486, 0.0034432755783200264, -0.010043824091553688, 0.027280939742922783, 0.01747497357428074, 0.003301628166809678, 0.0034888724330812693, 0.03251086547970772, 0.008290758356451988, 0.003397486638277769, -0.008372052572667599, -0.002201622584834695, 0.011672540567815304, -0.0035774540156126022, -0.028532130643725395, -0.009122403338551521, -0.0008141291909851134, -0.025299368426203728, 0.024022743105888367, 0.02126394584774971, 0.012559574097394943, -0.0322348028421402, 0.0057505457662045956, 0.023999113589525223, 0.010212062858045101, -0.015109716914594173, 0.02391260303556919, 0.012826106511056423, 0.03861123323440552, -0.006129757035523653, 0.020872661843895912, -0.04678839445114136, -0.0015018617268651724, 0.007947493344545364, -0.006179285701364279, 0.008073097094893456, -0.0056021870113909245, 0.018778666853904724, 0.001882047625258565, 0.0026198707055300474, 0.04518253356218338, -0.008645402267575264, -0.0036874283105134964, 0.005149466916918755, -0.024732282385230064, 0.007021294441074133, 0.01618923805654049, 0.005790501367300749, -0.01985745131969452, -0.0020480663515627384, 0.03411351889371872, -0.024143757298588753, -0.010811233893036842, -0.02260391041636467, -0.019197192043066025, 0.005157105624675751, 0.06224525719881058, 0.012116140685975552, 0.008933119475841522, -0.030174344778060913, -0.01810343749821186, 0.04067673161625862, 0.020051375031471252, -0.002995793940499425, 0.002298456383869052, 0.0244766753166914, 0.014219967648386955, -0.008111968636512756, 0.010643355548381805, -0.024368420243263245, 0.0366504080593586, 0.016966858878731728, 0.007894136011600494, -0.0059161256067454815, -0.03939775377511978, -0.015099777840077877, 0.039482805877923965, 0.0026363125070929527, 0.011122348718345165, 0.013446275144815445, -0.008369644172489643, 0.043918997049331665, -0.010050197131931782, 0.09085819870233536, -0.016169531270861626, 0.051709599792957306, -0.0028926862869411707, 0.026384489610791206, 0.023606667295098305, -0.005615880247205496, 0.03840671479701996, -0.004604174289852381, 0.04565369710326195, -0.004986850079149008, -0.009036784060299397, 0.0011286911321803927, -0.04290430620312691, 0.003970541525632143, 0.00008687798981554806, 0.042492855340242386, 0.01331592071801424, -0.0008477602386847138, -0.025730030611157417, -0.007950994186103344, -0.008447106927633286, -0.02838790975511074, 0.0012674794998019934, -0.001045812270604074, 0.012012463994324207, -0.00968010164797306, 0.006509864237159491, -0.002999672433361411, -0.006000739522278309, 0.013479592278599739, -0.012681861408054829, -0.03646581619977951, 0.014220812357962132, -0.015617858618497849, 0.00969612319022417, 0.01781434938311577, -0.04144710674881935, 0.012529226019978523, 0.008501077070832253, -0.013049687258899212, -0.0038745084311813116, -0.021640310063958168, -0.00019107355910819024, 0.011799037456512451, -0.006846932228654623, -0.0018069782527163625, 0.04001450911164284, -0.002686841879040003, 0.05696564540266991, 0.033644985407590866, 0.011000032536685467, -0.0004908574628643692, -0.022487249225378036, -0.00692333746701479, -0.00026059994706884027, 0.0021969887893646955, -0.005992485675960779, 0.005377504974603653, -0.004471906460821629, -0.005233731586486101, 0.016538478434085846, 0.04497620835900307, -0.0032552022021263838, 0.03437848016619682, -0.004751578904688358, 0.03700654208660126, 0.019090982154011726, 0.05157235264778137, -0.03329331800341606, 0.02024035155773163, -0.029436446726322174, 0.00117588322609663, 0.00037736742524430156, 0.04731439799070358, -0.019314199686050415, -0.14505544304847717, -0.02984091080725193, 0.012640748172998428, -0.02994641847908497, 0.004338797647505999, 0.005467455834150314, -0.00013487333490047604, -0.021369485184550285, 0.0005900747491978109, -0.01170231681317091, 0.005967677570879459, 0.0004884664667770267, -0.0005984455929137766, 0.03100113570690155, 0.03415180742740631, -0.013036071322858334, 0.014388089068233967, 0.017642643302679062, 0.03329072520136833, -0.011523601599037647, -0.019891049712896347, 0.025428621098399162, -0.014590103179216385, 0.005015798378735781, -0.018787594512104988, 0.018725620582699776, 0.024859678000211716, -0.016599221155047417, -0.013095750473439693, -0.016049278900027275, 0.014209914952516556, -0.005181084852665663, 0.0005107336910441518, 0.004871423356235027, 0.004876294173300266, 0.014685383066534996, -0.032340023666620255, -0.03802373260259628, 0.010310952551662922, -0.00808922853320837, 0.03741166740655899, 0.013072459027171135, -0.048313334584236145, 0.013078348711133003, 0.008736270479857922, 0.08632924407720566, -0.006023307330906391, 0.010011158883571625, -0.030934132635593414, 0.016179382801055908, 0.005149152595549822, 0.006553363054990768, 0.0016112293815240264, 0.0016814728733152151, -0.0033368102740496397, 0.005438299383968115, -0.019229937344789505, -0.026223912835121155, 0.012946167960762978, 0.002441982040181756, -0.001150007825344801, -0.026831088587641716, 0.02690260112285614, -0.001257849158719182, 0.02280033566057682, -0.004540641326457262, 0.00889087375253439, 0.0034791207872331142, -0.0477321520447731, 0.010881121270358562, -0.016184283420443535, 0.01952977292239666, 0.0016019034665077925, -0.03139226511120796, 0.014103421010077, -0.01428785640746355, -0.006446708459407091, 0.03217540681362152, 0.011830250732600689, 0.013366925530135632, 0.020005399361252785, 0.018030382692813873, -0.01928548887372017, 0.0023998478427529335, -0.0574747696518898, -0.03940660133957863, 0.024375731125473976, -0.028042497113347054, 0.016692321747541428, -0.03833239898085594, 0.0038080443628132343, 0.011970977298915386, -0.009554645046591759 ]

488

0543fd09-0c57-4133-ad14-a28e16189bf4

2015

Sala Penal Transitoria

"Improcedencia de la demanda de revisión\n\nSumilla. Cabe destacar que el recurrente invocó el inc(...TRUNCATED)

Revisión de Sentencia

000156-2015

Improcedente, revisión de sentencia,demanda de revisión no es reexamen de las pruebas

Falsedad ideológica. Art. 428

Ejecutoria Suprema

07/08/2015

"Cabe destacar que el recurrente invocó el inciso 3, del artículo 439, del NCPP; sin embargo, se a(...TRUNCATED)

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=0543fd09-0c57-4133-ad14-a28(...TRUNCATED)

07/08/2015

Improcedente

BARRIOS ALVARADO, SALAS ARENAS, SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, PRINCIPE TRUJILLO

PRINCIPE TRUJILLO

"Cabe destacar que el recurrente invocó el inciso 3, del artículo 439, del NCPP; sin embargo, se a(...TRUNCATED)

Improcedente, revisión de sentencia,demanda de revisión no es reexamen de las pruebas

Sala Penal Transitoria

Moquegua

Penal

Delitos contra la Fe Pública

Falsedad ideológica. Art. 428

Tradicional

Proceso Común

39-2015-0

SALA PENAL DE APELACIONES Sub Sede Modulo Penal

39-2015-0

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=0543fd09-0c57-4133-ad14-a28(...TRUNCATED)

0543fd09-0c57-4133-ad14-a28e16189bf4

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=3bbb34ce-7d80-4cd3-a56a-c78(...TRUNCATED)

3bbb34ce-7d80-4cd3-a56a-c7890ea5a5c4

[{"text":"Jorge","span":[344,349]},{"text":"Roberto","span":[350,357]},{"text":"Pinto","span":[358,3(...TRUNCATED)

["jorge","roberto","pinto","ramos","principe","trujillo",".","jorge","roberto","pinto","ramos","san"(...TRUNCATED)

[true,true,false,true,true,true,false,true,true,false,true,false,true,true,true,true,true,true,true,(...TRUNCATED)

18

[{"text":"Jorge","span":[344,349]},{"text":"Roberto","span":[350,357]},{"text":"Ramos","span":[364,3(...TRUNCATED)

"Improcedencia de la demanda de revisión\n\nSumilla. Cabe destacar que el recurrente invocó el inc(...TRUNCATED)

[0.0034852817188948393,0.009417065419256687,0.009986530058085918,0.01723829284310341,-0.006841572001(...TRUNCATED)

[0.006040260661393404,0.013677524402737617,0.009755019098520279,0.015408511273562908,-0.004668645095(...TRUNCATED)

449

05cafb2e-88db-449c-9ec8-1d3927232146

2015

Sala Penal Transitoria

" Causal de improcedencia\n\n Sumilla. Cuestionar la reparación civil no es propio de la revisió(...TRUNCATED)

Revisión de Sentencia

000205-2014

causal,improcedencia,causal de improcedencia

Lesiones Graves

Código Penal

Ejecutoria Suprema

27/03/2015

"Cuestionar la reparación civil no es propio de la revisión de sentencia que tiende a cuestionar e(...TRUNCATED)

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=05cafb2e-88db-449c-9ec8-1d3(...TRUNCATED)

27/03/2015

Improcedente

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO

SAN MARTIN CASTRO

"Cuestionar la reparación civil no es propio de la revisión de sentencia que tiende a cuestionar e(...TRUNCATED)

Código Penal

causal,improcedencia,causal de improcedencia

No

Sala Penal Transitoria

Piura

Penal

Delitos contra la Vida, el Cuerpo y la Salud

Lesiones Graves

Tradicional

3119-2012-0

6° JUZGADO UNIPERSONAL-S.CENTRAL

3119-2012-0

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=05cafb2e-88db-449c-9ec8-1d3(...TRUNCATED)

05cafb2e-88db-449c-9ec8-1d3927232146

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=087442ef-951a-4302-aee2-f37(...TRUNCATED)

087442ef-951a-4302-aee2-f374d41ac3d5

[{"text":"CRISTOPER","span":[340,349]},{"text":"JHONATAN","span":[350,358]},{"text":"CASTILLO","span(...TRUNCATED)

["cristoper","jhonatan","castillo","fiestas","rodolfo","alfredo","suarez","cespedes","san","martin",(...TRUNCATED)

[false,false,true,false,true,true,true,false,false,true,true,false,false,false,true,false,true,true,(...TRUNCATED)

20

[{"text":"CASTILLO","span":[359,367]},{"text":"Rodolfo","span":[537,544]},{"text":"Alfredo","span":[(...TRUNCATED)

" Causal de improcedencia\n\n Sumilla. Cuestionar la reparación civil no es propio de la revisió(...TRUNCATED)

[-0.0001914718741318211,0.011001571081578732,0.017515845596790314,0.014317672699689865,-0.0151238963(...TRUNCATED)

[0.0037586772814393044,0.01643696241080761,0.01690792478621006,0.011686994694173336,-0.0124653326347(...TRUNCATED)

327

076f2aa7-e09b-4aba-96a4-b33e118da9aa

2015

Sala Penal Transitoria

" Demanda de revisión de sentencia\n\n Sumilla. Es improcedente la demanda de revisión de senten(...TRUNCATED)

Revisión de Sentencia

000135-2014

Incumplimiento de los requisitos de procedencia

Robo Agravado

Código Procesal Penal,Código Procesal Civil

Ejecutoria Suprema

23/01/2015

"Es improcedente la demanda de revisión de sentencia que no se funda en el supuesto subsumido en el(...TRUNCATED)

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=076f2aa7-e09b-4aba-96a4-b33(...TRUNCATED)

23/01/2015

Improcedente

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO

PRADO SALDARRIAGA

"Es improcedente la demanda de revisión de sentencia que no se funda en el supuesto subsumido en el(...TRUNCATED)

Código Procesal Penal,Código Procesal Civil

Incumplimiento de los requisitos de procedencia

No

Sala Penal Transitoria

Tacna

Penal

Delitos contra el Patrimonio

Robo Agravado

Nuevo Cï¿½digo Procesal Penal

1031-2009-0

SALA DE APELACIONES - Sede Central

1031-2009-0

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=076f2aa7-e09b-4aba-96a4-b33(...TRUNCATED)

076f2aa7-e09b-4aba-96a4-b33e118da9aa

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=f66d1ab4-ee01-4b36-b7e7-d93(...TRUNCATED)

f66d1ab4-ee01-4b36-b7e7-d932dfd04590

[{"text":"LUIS","span":[365,369]},{"text":"ALBERTO","span":[370,377]},{"text":"ROSAS","span":[378,38(...TRUNCATED)

["luis","alberto","rosas","plaza","rosa","geovana","calizaya","mucho","prado","saldarriaga",".","jor(...TRUNCATED)

[true,true,true,false,true,false,false,false,true,true,false,true,false,false,false,true,true,true,t(...TRUNCATED)

25

[{"text":"LUIS","span":[365,369]},{"text":"ALBERTO","span":[370,377]},{"text":"ROSAS","span":[378,38(...TRUNCATED)

" Demanda de revisión de sentencia\n\n Sumilla. Es improcedente la demanda de revisión de senten(...TRUNCATED)

[-0.0023302144836634398,0.008456293493509293,0.009053556248545647,0.012193395756185055,-0.0050973496(...TRUNCATED)

[0.000782549090217799,0.015266106463968754,0.008516423404216766,0.01096371840685606,-0.0024781953543(...TRUNCATED)

391

080d721a-f7fd-42cf-b56d-1ac85cf9cde7

2015

Sala Penal Transitoria

" Prescripción\n\n SUMILLA. La prescripción de la acción penal extingue la posibilidad de perse(...TRUNCATED)

Recurso de Nulidad

003525-2014

Prescripción de la acción penal

Violación de domicilio

Código Penal 80,Código Penal 83,Código de Procedimientos Penales 301

Ejecutoria Suprema

02/11/2015

"La prescripción de la acción penal extingue la posibilidad de persecución procesal del hecho imp(...TRUNCATED)

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=080d721a-f7fd-42cf-b56d-1ac(...TRUNCATED)

02/11/2015

Fundada

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO

PRADO SALDARRIAGA

"La prescripción de la acción penal extingue la posibilidad de persecución procesal del hecho imp(...TRUNCATED)

Código Penal 80,Código Penal 83,Código de Procedimientos Penales 301

Acuerdo Plenario de la Corte Suprema:6-2007-CJ-116

Prescripción de la acción penal

No

Sala Penal Transitoria

Lima

Penal

Delitos contra la Libertad

Violación de domicilio

Tradicional

Sumario

20315-2011-0

3° SALA PENAL - Reos Libre

20315-2011-0

47° JUZGADO PENAL - Reos Libres

253-2011-0

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=080d721a-f7fd-42cf-b56d-1ac(...TRUNCATED)

080d721a-f7fd-42cf-b56d-1ac85cf9cde7

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=3d3a39be-eff6-45ae-9b91-ade(...TRUNCATED)

3d3a39be-eff6-45ae-9b91-ade18ee446ae

[{"text":"Juan","span":[311,315]},{"text":"Francisco","span":[316,325]},{"text":"Rojas","span":[326,(...TRUNCATED)

["juan","francisco","rojas","leo","prado","saldarriaga",".","juan","francisco","rojas","leo","juan",(...TRUNCATED)

[true,true,true,false,true,true,false,true,true,true,false,true,true,true,false,false,false,false,fa(...TRUNCATED)

32

[{"text":"Juan","span":[311,315]},{"text":"Francisco","span":[316,325]},{"text":"Rojas","span":[326,(...TRUNCATED)

" Prescripción\n\n SUMILLA. La prescripción de la acción penal extingue la posibilidad de perse(...TRUNCATED)

[-0.003054680535569787,0.004183198790997267,0.005752814933657646,0.004506752360612154,-0.00816544052(...TRUNCATED)

[-0.00019593282195273787,0.010526927188038826,0.005065592471510172,0.003967709373682737,-0.005387111(...TRUNCATED)

545

08498834-0373-41d3-8356-528a3868d7dc

2015

Sala Penal Transitoria

" Supuestos del artículo 401 del Código Procesal Penal, en que se enmarca la revisión de sentenc(...TRUNCATED)

Revisión de Sentencia

000107-2014

juicio de valor,artículo 401 del CPP

Falsificación de Documentos

Código Penal

Auto

16/01/2015

"La demanda de revisión debe ser rechazada cuando no cumple los presupuestos exigidos por la norma,(...TRUNCATED)

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=08498834-0373-41d3-8356-528(...TRUNCATED)

16/01/2015

Improcedente

SAN MARTIN CASTRO, PRADO SALDARRIAGA, SALAS ARENAS, BARRIOS ALVARADO, PRINCIPE TRUJILLO

BARRIOS ALVARADO

"La demanda de revisión debe ser rechazada cuando no cumple los presupuestos exigidos por la norma,(...TRUNCATED)

Código Penal

juicio de valor,artículo 401 del CPP

No

Sala Penal Transitoria

Arequipa

Penal

Delitos contra la Fe Pública

Falsificación de Documentos

Tradicional

2403-2012-0

1° JUZGADO UNIPERSONAL - Sede Central

2403-2012-0

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=08498834-0373-41d3-8356-528(...TRUNCATED)

08498834-0373-41d3-8356-528a3868d7dc

"https://jurisprudencia.pj.gob.pe/jurisprudenciaweb/ServletDescarga?uuid=425080bb-9564-470c-b1c1-3c6(...TRUNCATED)

425080bb-9564-470c-b1c1-3c6ab1214b69

[{"text":"ROLY","span":[415,419]},{"text":"OSWALDO","span":[420,427]},{"text":"ROJAS","span":[428,43(...TRUNCATED)

["roly","oswaldo","rojas","flores","barrios","alvarado",".","roly","oswaldo","rojas","flores","san",(...TRUNCATED)

[false,false,true,true,true,true,false,false,false,true,true,false,true,true,true,true,true,true,tru(...TRUNCATED)

16

[{"text":"ROJAS","span":[428,433]},{"text":"FLORES","span":[434,440]},{"text":"Barrios","span":[1443(...TRUNCATED)

" Supuestos del artículo 401 del Código Procesal Penal, en que se enmarca la revisión de sentenc(...TRUNCATED)

[-0.008577349595725536,0.004484780132770538,0.007159063126891851,0.016078662127256393,-0.00511965341(...TRUNCATED)

[-0.006875074468553066,0.008231839165091515,0.006666538305580616,0.015336473472416401,-0.00447231065(...TRUNCATED)

478