| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_0","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Biotechnology and the Management of Animal and Zoonotic Diseases","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Payotheknolotsi le Taolo ya Malwetsi a Diphoofolo le Zonetiki","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Biotegnologie en die Bestuur van Diere- en So\u00f6notiese Siektes","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_1","eng":"Ecosystem Services and Livelihoods","nso":"Ditirelo tsa Tikologo le Diphedi","afr":"Ekostelseldienste en Lewensonderhoud","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_2","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Energy: Energy Production, Energy Distribution, Energy Optimisation, Advanced Materials, Policy, Economics and Society, Environment","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Eneti: Tsweletso ya Eneti, Phatlalatio ya Eneti, Kaonafatso ya Eneti, Dimateriale\/didiriswa tseo di Twetswego pele, Pholisi, Diekonomi le Setshaba, Tikologo","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Energie: Opwekking van energie, Verspreiding van energie, Optimalisering van energie, Gevorderde Materiale, Beleid, Ekonomie en die Samelewing, Omgewing","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_3","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Food, Nutrition and Well-being Sustainable animal- and plant-based food production in a resource-constrained environment \/ Food safety, biosecurity, public health and regulatory control \/ Functional biomolecules and functional foods \/ Facilitating behaviour change for health and well-being \/ The food security and nutrition impacts of policies and programmes","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Dijo, Phepo le Go phela gabotse ga batho Tsweletso ye e swarelelago ya dijo tseo di theilwego go diphoofolo le dimela tseo di hlapeditswego mo tikologong ya methopo ye e laolwago, Polokego ya dijo, tshireletso ya payo, maphelo a setshaba le taolo ya melao \/ Payomolekhula ya mohola le dijo tsa mohola \/ Go thusa ka phetogo ya maitshwaro a maphelo le go phela gabotse \/ Tshireletso ya dijo le khuetso ya phepo ya dipholisi le mananeo","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Voedsel, Voeding en Welstand Volhoubare dier- en plantgebaseerde voedselproduksie in 'n omgewing met 'n tekort aan hulpbronne \/ Voedselsekerheid, biosekerheid, openbare gesondheid en regulerende beheer \/ Funksionele biomolekules en funksionele voedselsoorte \/ Die fasilitering van gedragsverandering met die oog op gesondheid en welsyn \/ Die uitwerking van beleide en programme op voedselsekerheid en voeding","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_4","eng":"Faculty of Natural and Agricultural Sciences: Genomics","nso":"Lefapha la Disaense tsa Tlhago le Temo: Ditsenomiki","afr":"Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe: Genomika","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_5","eng":"Faculty of Humanities: Capital Cities Project","nso":"Lefapha la Bomotho: Protseke ya Ditoropokgolo","afr":"Fakulteit Geesteswetenskappe: Hoofstede-projek","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_6","eng":"Faculty initiatives","nso":"Mananeo a Lefapha","afr":"Fakulteitsinisiatiewe","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_7","eng":"Human Rights and Diversity","nso":"Ditokelo tsa Batho le Phapano\/Pharologano","afr":"Menseregte en Diversiteit","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_8","eng":"Faculty of Health Sciences: Family-centred District Health \/ Institute for Cellular and Molecular Medicine: Cell-based therapy \/ Human genome and genetics \/ Neurosciences Institute for Medical Genomics Sustainable Malaria Control","nso":"Lefapha la Disaense tsa Maphelo: Institute ya Kalafo ya Selula le Molekula: Terapi yeo e theilwego diseleng \/ ditsenome le maebela a batho \/ Dinyerosaense Institute ya Kalafo ya Ditsenomiki Taolo ye e Swarelelago yahics Malaria","afr":"Fakulteit Gesondheidswetenskappe Gesinsgesentreerde Distriksgesondheid Instituut vir Sellul\u00eare en Molekul\u00eare Medisyne: Selgebaseerde terapie \/ Mensgenoom en genetika \/ Neurowetenskappe Instituut vir Geneeskundige Genomika Volhoubare Malariabeheer","eng_pos_or_descriptor":"stem cells","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"disele tsa kutu","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"stamselle","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |
| {"id":"up_glossary_institutional_research_themes_and_faculty_initiatives_9","eng":"Faculty of Law: Centre for International and Comparative Law","nso":"Lefapha la Molao: Senthara ya Molao wa Ditshabatshaba le Papetso","afr":"Fakulteit Regsgeleerdheid: Sentrum vir Internasionale Reg en Regsvergelyking","eng_pos_or_descriptor":"","eng_pos_or_descriptor_info":"","nso_pos_or_descriptor":"","nso_pos_or_descriptor_info":"","afr_pos_or_descriptor":"","afr_pos_or_descriptor_info":""} | |