Datasets:

erisdataworks
/

300chat_universe

id int64 1 300	language stringclasses 6 values	question stringlengths 6 51	answer stringlengths 22 171
1	German	Wie viele Planeten gibt es in unserem Sonnensystem?	Es gibt acht Planeten in unserem Sonnensystem: Merkur, Venus, Erde, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
2	Indonesian	Apa itu alam semesta?	Alam semesta adalah seluruh ruang, waktu, materi, dan energi, termasuk Bumi, bintang, galaksi, dan semua bentuk materi dan energi lainnya.
3	English	What is a supernova?	A supernova is a powerful explosion that occurs at the end of a star's life, releasing a huge amount of energy.
4	English	What causes gravity?	Gravity is caused by the curvature of spacetime due to mass and energy, as described by Einstein's theory of general relativity.
5	Indonesian	Apa itu Ledakan Besar?	Ledakan Besar adalah peristiwa yang menandai awal alam semesta, di mana ruang, waktu, dan materi mengembang dari keadaan yang sangat panas dan padat.
6	Chinese	宇宙有多少岁？	根据宇宙微波背景辐射的测量，宇宙大约有138亿年的历史。
7	Spanish	¿Qué es una estrella de neutrones?	Una estrella de neutrones es el núcleo colapsado de una estrella masiva, compuesta casi enteramente de neutrones y extremadamente densa.
8	Chinese	什么是星系？	星系是由引力结合在一起的恒星、气体、尘埃和暗物质的巨大系统。
9	Indonesian	Apa itu galaksi?	Galaksi adalah sistem besar bintang, gas, debu, dan materi gelap yang terikat oleh gravitasi.
10	German	Was ist das Universum?	Das Universum umfasst den gesamten Raum, die Zeit, die Materie und die Energie, einschließlich der Erde, Sterne, Galaxien und aller anderen Formen von Materie und Energie.
11	Indonesian	Apa itu galaksi?	Galaksi adalah sistem besar bintang, gas, debu, dan materi gelap yang terikat oleh gravitasi.
12	German	Was verursacht die Schwerkraft?	Die Schwerkraft wird durch die Krümmung von Raum und Zeit aufgrund von Masse und Energie verursacht, wie von Einsteins allgemeiner Relativitätstheorie beschrieben.
13	German	Was sind Galaxien?	Galaxien sind riesige Systeme aus Sternen, Gas, Staub und Dunkler Materie, die durch die Schwerkraft zusammengehalten werden.
14	German	Was ist ein Weißer Zwerg?	Ein Weißer Zwerg ist der Überrest eines Sterns mit geringer Masse, nachdem er seinen nuklearen Brennstoff verbraucht und seine äußeren Schichten abgeworfen hat.
15	Japanese	重力を引き起こすものは何ですか？	重力は、質量とエネルギーによる時空の歪みによって生じます。これはアインシュタインの一般相対性理論で説明されています。
16	Chinese	什么是大爆炸？	大爆炸是标志着宇宙开始的事件，空间、时间和物质从一个极热且密集的状态开始膨胀。
17	Indonesian	Apa itu bintang?	Bintang adalah bola bercahaya dari plasma yang terikat oleh gravitasi, menghasilkan energi melalui fusi nuklir di intinya.
18	Spanish	¿Qué es la energía oscura?	La energía oscura es una fuerza misteriosa que está haciendo que la expansión del universo se acelere.
19	Chinese	引力是由什么引起的？	引力是由质量和能量导致的时空弯曲引起的，如爱因斯坦的广义相对论所描述。
20	Spanish	¿Qué es una enana blanca?	Una enana blanca es el remanente de una estrella de baja masa después de que ha agotado su combustible nuclear y ha expulsado sus capas exteriores.
21	Japanese	白色矮星とは何ですか？	白色矮星は、核燃料を使い果たし、外層を放出した低質量星の残骸です。
22	English	What is a red giant?	A red giant is a late stage in a star's life when it expands and cools after exhausting hydrogen in its core.
23	English	What is dark energy?	Dark energy is a mysterious force that is causing the expansion of the universe to accelerate.
24	English	What is the Big Bang?	The Big Bang is the event that marked the beginning of the universe, where space, time, and matter expanded from an extremely hot and dense state.
25	German	Wie viele Planeten gibt es in unserem Sonnensystem?	Es gibt acht Planeten in unserem Sonnensystem: Merkur, Venus, Erde, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.
26	English	What is dark matter?	Dark matter is a form of matter that does not emit light or energy, but exerts gravitational effects on visible matter.
27	Indonesian	Apa itu tata surya?	Tata surya terdiri dari Matahari dan semua objek yang mengorbitnya, termasuk planet, bulan, asteroid, dan komet.
28	German	Was ist ein Weißer Zwerg?	Ein Weißer Zwerg ist der Überrest eines Sterns mit geringer Masse, nachdem er seinen nuklearen Brennstoff verbraucht und seine äußeren Schichten abgeworfen hat.
29	German	Was ist ein Roter Riese?	Ein Roter Riese ist eine späte Phase im Leben eines Sterns, wenn er sich nach dem Verbrauch von Wasserstoff im Kern ausdehnt und abkühlt.
30	Japanese	私たちの太陽系にはいくつの惑星がありますか？	太陽系には8つの惑星があります：水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星。
31	Chinese	宇宙有多少岁？	根据宇宙微波背景辐射的测量，宇宙大约有138亿年的历史。
32	Indonesian	Apa itu bintang neutron?	Bintang neutron adalah inti bintang besar yang runtuh, terbuat hampir seluruhnya dari neutron dan sangat padat.
33	German	Wie alt ist das Universum?	Das Universum ist ungefähr 13,8 Milliarden Jahre alt, basierend auf Messungen der kosmischen Mikrowellen-Hintergrundstrahlung.
34	Japanese	宇宙とは何ですか？	宇宙は空間、時間、物質、エネルギーのすべてであり、地球、星、銀河、および他のすべての物質とエネルギーを含みます。
35	Japanese	重力を引き起こすものは何ですか？	重力は、質量とエネルギーによる時空の歪みによって生じます。これはアインシュタインの一般相対性理論で説明されています。
36	Indonesian	Apa itu raksasa merah?	Raksasa merah adalah tahap akhir kehidupan bintang ketika ia mengembang dan mendingin setelah kehabisan hidrogen di intinya.
37	Chinese	我们的太阳系中有多少颗行星？	我们的太阳系有八颗行星：水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星和海王星。
38	Spanish	¿Qué es una gigante roja?	Una gigante roja es una etapa tardía en la vida de una estrella cuando se expande y enfría tras agotar el hidrógeno en su núcleo.
39	English	What is a white dwarf?	A white dwarf is the remnant of a low-mass star after it has exhausted its nuclear fuel and shed its outer layers.
40	Indonesian	Apa itu Ledakan Besar?	Ledakan Besar adalah peristiwa yang menandai awal alam semesta, di mana ruang, waktu, dan materi mengembang dari keadaan yang sangat panas dan padat.
41	Japanese	私たちの太陽系にはいくつの惑星がありますか？	太陽系には8つの惑星があります：水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星。
42	German	Was ist ein Stern?	Ein Stern ist eine leuchtende Kugel aus Plasma, die durch die Schwerkraft zusammengehalten wird und durch Kernfusion in seinem Kern Energie erzeugt.
43	Chinese	什么是超新星？	超新星是恒星生命末期发生的剧烈爆炸，释放出巨大的能量。
44	Japanese	中性子星とは何ですか？	中性子星は巨大な星の崩壊した核で、ほぼ完全に中性子で構成され、非常に高密度です。
45	Chinese	什么是黑洞？	黑洞是空间中引力极强的区域，连光都无法逃脱。
46	English	What is the solar system?	The solar system consists of the Sun and all objects that orbit it, including planets, moons, asteroids, and comets.
47	English	What is the solar system?	The solar system consists of the Sun and all objects that orbit it, including planets, moons, asteroids, and comets.
48	English	What is dark energy?	Dark energy is a mysterious force that is causing the expansion of the universe to accelerate.
49	Chinese	什么是黑洞？	黑洞是空间中引力极强的区域，连光都无法逃脱。
50	Spanish	¿Qué es un agujero negro?	Un agujero negro es una región del espacio donde la gravedad es tan fuerte que nada, ni siquiera la luz, puede escapar de él.
51	German	Was ist eine Supernova?	Eine Supernova ist eine gewaltige Explosion am Ende des Lebens eines Sterns, bei der eine riesige Menge an Energie freigesetzt wird.
52	Japanese	ダークマターとは何ですか？	ダークマターは光やエネルギーを発しない物質の形態ですが、目に見える物質に重力の影響を与えます。
53	Japanese	ダークエネルギーとは何ですか？	ダークエネルギーは、宇宙の膨張を加速させている謎の力です。
54	English	What is a star?	A star is a luminous sphere of plasma held together by gravity, generating energy through nuclear fusion in its core.
55	Spanish	¿Qué es una estrella de neutrones?	Una estrella de neutrones es el núcleo colapsado de una estrella masiva, compuesta casi enteramente de neutrones y extremadamente densa.
56	Chinese	宇宙有多少岁？	根据宇宙微波背景辐射的测量，宇宙大约有138亿年的历史。
57	German	Was verursacht die Schwerkraft?	Die Schwerkraft wird durch die Krümmung von Raum und Zeit aufgrund von Masse und Energie verursacht, wie von Einsteins allgemeiner Relativitätstheorie beschrieben.
58	Indonesian	Apa itu katai putih?	Katai putih adalah sisa bintang bermassa rendah setelah kehabisan bahan bakar nuklir dan melepas lapisan luarnya.
59	Spanish	¿Qué es un agujero negro?	Un agujero negro es una región del espacio donde la gravedad es tan fuerte que nada, ni siquiera la luz, puede escapar de él.
60	Chinese	宇宙是什么？	宇宙包括所有的空间、时间、物质和能量，包括地球、恒星、星系以及所有其他形式的物质和能量。
61	Spanish	¿Qué es un agujero negro?	Un agujero negro es una región del espacio donde la gravedad es tan fuerte que nada, ni siquiera la luz, puede escapar de él.
62	Chinese	什么是星系？	星系是由引力结合在一起的恒星、气体、尘埃和暗物质的巨大系统。
63	Japanese	星とは何ですか？	星は重力によって結びついたプラズマの発光する球体で、中心部での核融合によってエネルギーを生み出します。
64	English	What is dark matter?	Dark matter is a form of matter that does not emit light or energy, but exerts gravitational effects on visible matter.
65	Japanese	ブラックホールとは何ですか？	ブラックホールは、重力が非常に強く、光さえも脱出できない空間の領域です。
66	English	What is dark matter?	Dark matter is a form of matter that does not emit light or energy, but exerts gravitational effects on visible matter.
67	German	Was ist das Universum?	Das Universum umfasst den gesamten Raum, die Zeit, die Materie und die Energie, einschließlich der Erde, Sterne, Galaxien und aller anderen Formen von Materie und Energie.
68	English	What is a red giant?	A red giant is a late stage in a star's life when it expands and cools after exhausting hydrogen in its core.
69	English	What is a white dwarf?	A white dwarf is the remnant of a low-mass star after it has exhausted its nuclear fuel and shed its outer layers.
70	Indonesian	Berapa banyak planet di tata surya kita?	Ada delapan planet di tata surya kita: Merkurius, Venus, Bumi, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus, dan Neptunus.
71	Japanese	重力を引き起こすものは何ですか？	重力は、質量とエネルギーによる時空の歪みによって生じます。これはアインシュタインの一般相対性理論で説明されています。
72	English	What is the solar system?	The solar system consists of the Sun and all objects that orbit it, including planets, moons, asteroids, and comets.
73	English	What is the Big Bang?	The Big Bang is the event that marked the beginning of the universe, where space, time, and matter expanded from an extremely hot and dense state.
74	Chinese	什么是中子星？	中子星是大质量恒星坍缩后的核心，几乎完全由中子构成，密度极高。
75	Japanese	重力を引き起こすものは何ですか？	重力は、質量とエネルギーによる時空の歪みによって生じます。これはアインシュタインの一般相対性理論で説明されています。
76	German	Was ist ein Stern?	Ein Stern ist eine leuchtende Kugel aus Plasma, die durch die Schwerkraft zusammengehalten wird und durch Kernfusion in seinem Kern Energie erzeugt.
77	Spanish	¿Qué es una supernova?	Una supernova es una poderosa explosión que ocurre al final de la vida de una estrella, liberando una enorme cantidad de energía.
78	German	Was ist ein Weißer Zwerg?	Ein Weißer Zwerg ist der Überrest eines Sterns mit geringer Masse, nachdem er seinen nuklearen Brennstoff verbraucht und seine äußeren Schichten abgeworfen hat.
79	Indonesian	Apa itu materi gelap?	Materi gelap adalah bentuk materi yang tidak memancarkan cahaya atau energi, tetapi memberikan efek gravitasi pada materi yang terlihat.
80	Japanese	ダークエネルギーとは何ですか？	ダークエネルギーは、宇宙の膨張を加速させている謎の力です。
81	Indonesian	Apa itu tata surya?	Tata surya terdiri dari Matahari dan semua objek yang mengorbitnya, termasuk planet, bulan, asteroid, dan komet.
82	English	What causes gravity?	Gravity is caused by the curvature of spacetime due to mass and energy, as described by Einstein's theory of general relativity.
83	English	What is the universe?	The universe is all of space, time, matter, and energy, including Earth, stars, galaxies, and all other forms of matter and energy.
84	English	What are galaxies?	Galaxies are massive systems of stars, gas, dust, and dark matter bound together by gravity.
85	English	What causes gravity?	Gravity is caused by the curvature of spacetime due to mass and energy, as described by Einstein's theory of general relativity.
86	Indonesian	Apa itu materi gelap?	Materi gelap adalah bentuk materi yang tidak memancarkan cahaya atau energi, tetapi memberikan efek gravitasi pada materi yang terlihat.
87	Chinese	什么是太阳系？	太阳系由太阳和所有绕其运行的天体组成，包括行星、卫星、小行星和彗星。
88	Chinese	什么是超新星？	超新星是恒星生命末期发生的剧烈爆炸，释放出巨大的能量。
89	English	What is the solar system?	The solar system consists of the Sun and all objects that orbit it, including planets, moons, asteroids, and comets.
90	Spanish	¿Qué son las galaxias?	Las galaxias son sistemas masivos de estrellas, gas, polvo y materia oscura unidos por la gravedad.
91	Indonesian	Apa itu tata surya?	Tata surya terdiri dari Matahari dan semua objek yang mengorbitnya, termasuk planet, bulan, asteroid, dan komet.
92	Spanish	¿Qué es una gigante roja?	Una gigante roja es una etapa tardía en la vida de una estrella cuando se expande y enfría tras agotar el hidrógeno en su núcleo.
93	Japanese	太陽系とは何ですか？	太陽系は太陽と、それを周回するすべての天体（惑星、衛星、小惑星、彗星など）で構成されています。
94	Japanese	宇宙の年齢はどれくらいですか？	宇宙は、宇宙背景放射の測定に基づき、約138億年です。
95	Chinese	什么是黑洞？	黑洞是空间中引力极强的区域，连光都无法逃脱。
96	Indonesian	Apa itu bintang?	Bintang adalah bola bercahaya dari plasma yang terikat oleh gravitasi, menghasilkan energi melalui fusi nuklir di intinya.
97	Spanish	¿Qué son las galaxias?	Las galaxias son sistemas masivos de estrellas, gas, polvo y materia oscura unidos por la gravedad.
98	English	What is a supernova?	A supernova is a powerful explosion that occurs at the end of a star's life, releasing a huge amount of energy.
99	Japanese	ビッグバンとは何ですか？	ビッグバンとは、非常に高温で高密度な状態から空間、時間、物質が膨張し始めた、宇宙の始まりを示す出来事です。
100	Spanish	¿Qué es la materia oscura?	La materia oscura es una forma de materia que no emite luz ni energía, pero ejerce efectos gravitacionales sobre la materia visible.

End of preview. Expand in Data Studio

🌌 Universe Q&A Multilingual Dataset

This repository contains a multilingual Question–Answer dataset about the universe, generated by Eris Dataworks as part of the Berinspa open science initiative.

The dataset is suitable for:

Multilingual NLP model training and evaluation
Astronomy education
Open science and translation projects

📄 Dataset Details

Filename: universe_chat_dataset_300.csv
Languages Included:

🇮🇩 Bahasa Indonesia
🇯🇵 Japanese
🇨🇳 Chinese
🇬🇧 English
🇪🇸 Spanish
🇩🇪 German

🔹 Sample Row:

id,language,question,answer
1,English,What is the universe?,The universe is all of space, time, matter, and energy, including Earth, stars, galaxies, and all other forms of matter and energy.
2,Indonesian,Berapa usia alam semesta?,Alam semesta berusia sekitar 13,8 miliar tahun, berdasarkan pengukuran radiasi latar belakang gelombang mikro kosmik.
Each row contains:

id – Row number

language – Language of the Q&A pair

question – Question text

answer – Answer text



📦 File Format
Type: CSV (Comma-Separated Values)

Encoding: UTF-8

Total Rows: 300

Columns: id, language, question, answer



📜 License
This dataset is released under the Apache License 2.0.

🏢 About Eris Dataworks
Eris Dataworks is part of Berinspa, focusing on:

Multilingual open datasets

Data automation and AI tools

Educational and scientific resources

📬 Contact
📧 Email: [email protected]

🧑‍💻 GitHub: github.com/eris-dataworks

Downloads last month: -

Size of downloaded dataset files:

48.9 kB

Size of the auto-converted Parquet files:

14.5 kB

Number of rows:

300