Datasets:
json
dict | mp3
audioduration (s) 0.28
20
| txt
stringlengths 1
476
| __key__
stringlengths 16
16
| __url__
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|
{
"__key__": "000106811d70427f",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 4,
"description": "ကိုဟိန်းဝေယံက တော်တော် Respect ရှိတဲ့သူပါ ရိုက်ကွင်းမှာ သူမှားသွားပြီဆိုရင် ကျွန်တော်တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျ ခနခန ပြောတယ် မေသွယ် #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp #မေသွယ် #ဟိန်းဝေယံ",
"duration": 1.44,
"file_name": "000106811d70427f.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"မေသွယ်",
"ဟိန်းဝေယံ"
],
"language": "my",
"like_count": 543,
"original_file": "7422198770688888082.mp3",
"repost_count": 6,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/306796cdec3b4ecc99ad23abfeab6449_1728115334~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=92HIDSQmgr4LOIW%2BOx3ee7v5u3k%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကိုဟိန်းဝေယံက တော်တော် Respect ရှိတဲ့သူပါ ရိုက်ကွင်းမှာ သူမှားသွားပြီ...",
"transcript": "ဒါတော့ပြောရုံလောက်ပဲပေါ့နော်",
"upload_date": "20241005",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7422198770688888082",
"view_count": 16800
} | ဒါတော့ပြောရုံလောက်ပဲပေါ့နော် | 000106811d70427f | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "000112d6baca499a",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "သရုပ်ဆောင်ဖို့အတွက် ကမ်းလှမ်းတာတွေရှိပေမဲ့ ယုံကြည်မှုမရှိသေးလို့ လက်မခံဖြစ်သေးဘူး ဆိုတဲ့ THE SAI #THESAI#fyppppppppppppppppppppppp #SUNDAYTIKTOK#SUNDAYMYANMAR#SUNDAYJOURNAL#TIKTOKCELE",
"duration": 1.92,
"file_name": "000112d6baca499a.mp3",
"hashtags": [
"THESAI",
"fyppppppppppppppppppppppp",
"SUNDAYTIKTOK",
"SUNDAYMYANMAR",
"SUNDAYJOURNAL",
"TIKTOKCELE"
],
"language": "my",
"like_count": 96,
"original_file": "7408882931692752136.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/8c307752a22f4e1ab3490f4fbe33599d_1725014990~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=00ldQo3juW3kwXMsu3QTaxAN9Uc%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "သရုပ်ဆောင်ဖို့အတွက် ကမ်းလှမ်းတာတွေရှိပေမဲ့ ယုံကြည်မှုမရှိသေးလို့ လက်မ...",
"transcript": "ဟုတ် လမ်းကြမ်းတမ်းတဲ့ဟာတွေရှိမှာပဲနော်",
"upload_date": "20240830",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7408882931692752136",
"view_count": 2074
} | ဟုတ် လမ်းကြမ်းတမ်းတဲ့ဟာတွေရှိမှာပဲနော် | 000112d6baca499a | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00026130db6f41f0",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "''အပြင်တောင်သိပ်မထွက်ရဲဘူး ဝိုင်းရိုက်ခံရမှာစိုးလို့'' မှူးထိပ်ထား #ကြင်ဖော် #ကြင်ဖော်ဇာတ်လမ်းတွဲ #Hmue #fyp #foryourpage #fypシ #sundayjournalmyanmar ",
"duration": 3.4,
"file_name": "00026130db6f41f0.mp3",
"hashtags": [
"ကြင်ဖော်",
"ကြင်ဖော်ဇာတ်လမ်းတွဲ",
"Hmue",
"fyp",
"foryourpage",
"fypシ",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 243,
"original_file": "7477829913500716295.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o80d8vWyWE4AiGzPaIABZArlVVyIYgaBil72a~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=w5hM%2FESIH5RDBZTSdGWjOrJt5gM%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''အပြင်တောင်သိပ်မထွက်ရဲဘူး ဝိုင်းရိုက်ခံရမှာစိုးလို့'' မှူးထိပ်ထား #က...",
"transcript": "အဓိကကတော့လေ အိမ်ထောင် အိမ်ထောင်ပြုတော့မယ်",
"upload_date": "20250304",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7477829913500716295",
"view_count": 4771
} | အဓိကကတော့လေ အိမ်ထောင် အိမ်ထောင်ပြုတော့မယ် | 00026130db6f41f0 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00076b95e0f147b1",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 6,
"description": "\"ငလျင်လှုပ်တယ်ဆိုလို့ကုန်းထနေတဲ့အချိန်မှာပဲ မီးတွေထတောက်လို့ဘာတစ်ခုမှမယူနိင်ဘူး။ တခါမှလည်း အတွေ့အကြုံမရှိဘူးလေ။ ဘေးက ကလေးတွေလက်ဆွဲပြီးတော့ ပြေးရတာပဲလေ။ အဓိကစိုးရိမ်တာကတော့ နေစရာအိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်သွားမှာကိုကြောက်တာပါ။ ကိုယ့်နေရာလေးကိုယ်ပြန်နေခွင့်ရချင်တာပါ\" ဒေါ်ခင်ညွန့်ရည် (မန္တလေးမြို့ မဟာတောင်မြေ အနောက်တောင်မြို့နယ်။ အကွက် ၄၀၂ စံပြ သဲကျင်းရပ်ကွက်)#earthquake #alert #mandalay #myanmar #sagaing #fypシ゚ #fyp #foryou #support #donation #whathappenedinmyanmar #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.64,
"file_name": "00076b95e0f147b1.mp3",
"hashtags": [
"earthquake",
"alert",
"mandalay",
"myanmar",
"sagaing",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"support",
"donation",
"whathappenedinmyanmar",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 211,
"original_file": "7490850716970487048.mp3",
"repost_count": 11,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oYi4g0LMaTotOKfpDEGAgD6PrJPAsCfELbIMeH~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=%2FhCC%2F7RPBlnyFq%2BTDoDnO8lK2iA%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ငလျင်လှုပ်တယ်ဆိုလို့ကုန်းထနေတဲ့အချိန်မှာပဲ မီးတွေထတောက်လို့ဘာတစ်ခုမှ...",
"transcript": "ဘာတစ်ခုမှကိုမပါတော့ဘူး",
"upload_date": "20250408",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7490850716970487048",
"view_count": 10200
} | ဘာတစ်ခုမှကိုမပါတော့ဘူး | 00076b95e0f147b1 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0009a04ada7b4d53",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "ကိုကိုဒီဖြိုးဆိုင်မှာ အင်တာနက် သွားသုံးရင်းနဲ့ခင်လာကြတာပါ ဆိုတေး သူငယ်ချင်းတွေက ပြောတယ် ရပ်ကွက်ထဲကကောင်လေးတစ်ယောက်ကသီချင်းဆိုကောင်းတယ်ပြောရင်းနဲ့သူကိုခေါ်လာခဲ့ဆိုပြီး သူ့သီချင်းတွေစသိခဲ့တာပါ ဒီဖြိုး #ဒီဖြိုး #ဆိုတေး #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 1.28,
"file_name": "0009a04ada7b4d53.mp3",
"hashtags": [
"ဒီဖြိုး",
"ဆိုတေး",
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 60,
"original_file": "7418503490487471367.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/0ead594e23d44db592e01d7c2e5c0fee_1727254949~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=29TdPw4yegtjhUFLSUKmKBi7LIw%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကိုကိုဒီဖြိုးဆိုင်မှာ အင်တာနက် သွားသုံးရင်းနဲ့ခင်လာကြတာပါ ဆိုတေး သူင...",
"transcript": "သူလည်း ဒီအခက်အခဲကျော်သွားပြီ ကျွန်တော်တို့",
"upload_date": "20240925",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7418503490487471367",
"view_count": 1249
} | သူလည်း ဒီအခက်အခဲကျော်သွားပြီ ကျွန်တော်တို့ | 0009a04ada7b4d53 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "000e9f5cd0a849ec",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 27,
"description": "''ရင်ဘတ်ချင်း ဂျက်ပင်ထိုးထားတဲ့ သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်ရဲ့ အမှတ်တရတွေကို ပြန်လည်ဖွင့်ဟလိုက်တဲ့'' မောင်သီနဲ့ခင်လှိုင် #maungthi #mhanhein #khinhlaing #funny #funnyvideos #myanmaractor #fyp #fypシ #sundayjournal #sundayjournalmyanmar #foryourpage ",
"duration": 0.64,
"file_name": "000e9f5cd0a849ec.mp3",
"hashtags": [
"maungthi",
"mhanhein",
"khinhlaing",
"funny",
"funnyvideos",
"myanmaractor",
"fyp",
"fypシ",
"sundayjournal",
"sundayjournalmyanmar",
"foryourpage"
],
"language": "my",
"like_count": 7327,
"original_file": "7478213922278083847.mp3",
"repost_count": 39,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0gsegfA8NOPczQPGMgv1HLeUGFKzAeHI5SBif~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=wfgF975vMe9hGEdOHZQH0qIiz%2Fs%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ရင်ဘတ်ချင်း ဂျက်ပင်ထိုးထားတဲ့ သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်ရဲ့ အမှတ်တရတွေကို ...",
"transcript": "အင်္ကျီအကောင်းတွေကို",
"upload_date": "20250305",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7478213922278083847",
"view_count": 180200
} | အင်္ကျီအကောင်းတွေကို | 000e9f5cd0a849ec | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00102c1e13ce4800",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 5,
"description": "အမျိုးသားက အိမ်ထောင်သက် ၄၉ နျစ်မှာဆုံးတာလေ ရွှေရတုလုပ်ဖို့ကို မလုပ်လိုက်ရဘူး ဂွမ်းပုံကြီး #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp",
"duration": 3.24,
"file_name": "00102c1e13ce4800.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 476,
"original_file": "7427344212535872775.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/a7e958e3ae6c4fc6bc54f879145189cb_1729313355~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=UW6IGQWhTG6q2dZaLUEtE9yax2Y%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "အမျိုးသားက အိမ်ထောင်သက် ၄၉ နျစ်မှာဆုံးတာလေ ရွှေရတုလုပ်ဖို့ကို မလုပ်လိ...",
"transcript": "အဲ့လိုအခု ဟို တစ်ခုစိုးရိမ်ရတာက",
"upload_date": "20241019",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7427344212535872775",
"view_count": 12900
} | အဲ့လိုအခု ဟို တစ်ခုစိုးရိမ်ရတာက | 00102c1e13ce4800 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00103d5570574a2a",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 15,
"description": "\"အကိုကတော့ ကိုယ်မယုံကြည်ဘူးထင်ရင် ဘာမှကို မလုပ်တာများတယ် ကိုယ်တို့ lifestyle က ကိုယ့် flow နဲ့ပဲ နေတယ် ကိုယ့်လည်းလိုက်မနှောင့်ယှက်နဲ့ သူ့များဆီကလည်း အပူမယူဘူး\"ဖြိုးငွေစိုး #phyongwesoe #actor #movie #series #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #myanmartiktok #myanmarcelebritytiktok #myanmar #fyp #fypツ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.24,
"file_name": "00103d5570574a2a.mp3",
"hashtags": [
"phyongwesoe",
"actor",
"movie",
"series",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"myanmartiktok",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmar",
"fyp",
"fypツ",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 2432,
"original_file": "7507199776526535943.mp3",
"repost_count": 15,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ow3RqiB4KBAO5IXwruiIhaAA7Bqwn9GFF0fZBg~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=JMdt%2FEhBxRjaOviqD9EHQuNc3MI%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"အကိုကတော့ ကိုယ်မယုံကြည်ဘူးထင်ရင် ဘာမှကို မလုပ်တာများတယ် ကိုယ်တို့ li...",
"transcript": "ဘယ်လိုလဲဆိုတော့ အဲ",
"upload_date": "20250522",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7507199776526535943",
"view_count": 100600
} | ဘယ်လိုလဲဆိုတော့ အဲ | 00103d5570574a2a | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0011046f47b849f7",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 7,
"description": "\"အစ်မမေမီကိုကိုနဲ့ ရုပ်ချင်းဆင်တာက တကယ်ကျတော့ အရင်ဘဝက အမွှာညီမတွေပါ\" မေလသံစဉ် #maymikoko #maylathansin #မေလသံစဉ် #actress #singer #vocalist #face #same #tiktok #play #myanmar #myanmartiktok #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #sundayjournalmyanmar #famous",
"duration": 1.36,
"file_name": "0011046f47b849f7.mp3",
"hashtags": [
"maymikoko",
"maylathansin",
"မေလသံစဉ်",
"actress",
"singer",
"vocalist",
"face",
"same",
"tiktok",
"play",
"myanmar",
"myanmartiktok",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"sundayjournalmyanmar",
"famous"
],
"language": "my",
"like_count": 497,
"original_file": "7514635319468117253.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-va.tiktokcdn.com/tos-maliva-p-0068/oMyCBFJiKkkflwR9WoAKjIFJIAh0G6BkgHQgiA~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=PwhhKschFsN6rLIgmnuCRx2VYMU%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"အစ်မမေမီကိုကိုနဲ့ ရုပ်ချင်းဆင်တာက တကယ်ကျတော့ အရင်ဘဝက အမွှာညီမတွေပါ\" ...",
"transcript": "တစ်တော့ဆော့ရအောင်လည်းဆော့မယ်ဆို",
"upload_date": "20250612",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7514635319468117253",
"view_count": 12500
} | တစ်တော့ဆော့ရအောင်လည်းဆော့မယ်ဆို | 0011046f47b849f7 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0013f12d19a946d3",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 7,
"description": "\"စတီးလ်ထွက်လာတော့ သူက မကြီးတို့ မိသားစု၊ ဒါဒါ၊ မလေး၊ မြတ်သောမောင်၊ ခေတ်တို့နဲ့ ရိုက်ချင်တာတဲ့\" #စိုးမြတ်သူဇာ #fyp #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 16.8,
"file_name": "0013f12d19a946d3.mp3",
"hashtags": [
"စိုးမြတ်သူဇာ",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 1170,
"original_file": "7499000853160824072.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0BbhNEfVoEhQUBAB8Djr1Fc6yfEgA9QORm4QC~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=N1z01UaQBP0DcomZj2rrKE%2BebDE%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"စတီးလ်ထွက်လာတော့ သူက မကြီးတို့ မိသားစု၊ ဒါဒါ၊ မလေး၊ မြတ်သောမောင်၊ ခေ...",
"transcript": "ဒါပေမဲ့လည်းသူ့ကိုဘာမှပြောလို့မရဘူးစိတ်ချမ်းသာအောင်ပဲထားထားလိုက်တယ်ကဲသမီးအဆင်ပြေသလိုသာနေဟိုဒီအလုပ်လည်းသမီးလုပ်ချင်တယ်ဆိုလို့မေမေကခွင့်ပြုတာကဲလုပ်ချင်တယ်ဆိုလည်းလုပ်မေမေကတော့ထွေထွေထူးထူးပြောစရာမရှိဘူးဘာညာနဲ့စိတ်ချမ်းသာအောင်စိတ်ကျေနပ်အောင်ပဲထားလိုက်တယ်သူတတ်နိုင်တာလေးသူလုပ်ပါစေသူပျော်နေတယ်ဆိုပြီးရောကိုယ်ကလည်းအလုပ်ရှင်ကလည်းဒါသူ့ကိုချစ်လို့ကိုလုပ်ပေးထားတာ",
"upload_date": "20250430",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7499000853160824072",
"view_count": 26500
} | ဒါပေမဲ့လည်းသူ့ကိုဘာမှပြောလို့မရဘူးစိတ်ချမ်းသာအောင်ပဲထားထားလိုက်တယ်ကဲသမီးအဆင်ပြေသလိုသာနေဟိုဒီအလုပ်လည်းသမီးလုပ်ချင်တယ်ဆိုလို့မေမေကခွင့်ပြုတာကဲလုပ်ချင်တယ်ဆိုလည်းလုပ်မေမေကတော့ထွေထွေထူးထူးပြောစရာမရှိဘူးဘာညာနဲ့စိတ်ချမ်းသာအောင်စိတ်ကျေနပ်အောင်ပဲထားလိုက်တယ်သူတတ်နိုင်တာလေးသူလုပ်ပါစေသူပျော်နေတယ်ဆိုပြီးရောကိုယ်ကလည်းအလုပ်ရှင်ကလည်းဒါသူ့ကိုချစ်လို့ကိုလုပ်ပေးထားတာ | 0013f12d19a946d3 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0015242b7f534874",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 1,
"description": "ရေဘေးမှာ ကျွဲတွေ၊နွားတွေဆိုရင် ကြိုးလွှတ်ပေးထားရင်တော်သေးတယ် အိမ်ရှင်တွေ ကြိုးလွှတ်ဖိုပမေ့ခဲ့ရင် သူတို့ လွှတ်အောင်ရုန်းထွက်လို့မရတော့ဘူး ကျွန်တော်သွားလှူတနုးကဆိုရင် အဲ့လိုတွေ တွေ့ခဲ့တယ် မိုးစက် #မိုးစက် #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 2.12,
"file_name": "0015242b7f534874.mp3",
"hashtags": [
"မိုးစက်",
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 38,
"original_file": "7418444851458428178.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/57c2d285ad734eb08c890df9faf7686f_1727241305~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=qp%2FLM2GrE%2B1LDjm8HwcpjxAxluQ%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရေဘေးမှာ ကျွဲတွေ၊နွားတွေဆိုရင် ကြိုးလွှတ်ပေးထားရင်တော်သေးတယ် အိမ်ရှင်...",
"transcript": "ဟုတ်ကဲ့ ပျော်သွားအောင်လို့ ပြောပေးတာ ဟိုမှာဆို",
"upload_date": "20240925",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7418444851458428178",
"view_count": 1077
} | ဟုတ်ကဲ့ ပျော်သွားအောင်လို့ ပြောပေးတာ ဟိုမှာဆို | 0015242b7f534874 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0018c0e8548a439f",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 165,
"description": "\"ကျနော်အစကတော့ ဒီအတိုင်းပဲ ဆွဲခေါ်လာတာပါ ဒါပေမဲ့ ရှိန်းမင်း ကာရိုက်တာ ပိုပေါ်လွင်အောင် ပွေ့လိုက်တာပါ ကျနော်က မရိုက်ခင်ကတည်းက မီးမီးကိုပြောပါတယ် အစ်ကို လုပ်မယ်နော်ဆိုပြီး\" အောင်ရဲလင်းနဲ့ သိမ်မွေ့သံစဉ် #မချစ်သင့်သော #aungyelin #shweyoke #redflag #couple #fanmeeting#myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #myanmartiktok #myanmarcelebritytiktok #myanmar #fyp #fypツ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2.56,
"file_name": "0018c0e8548a439f.mp3",
"hashtags": [
"မချစ်သင့်သော",
"aungyelin",
"shweyoke",
"redflag",
"couple",
"fanmeeting",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"myanmartiktok",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmar",
"fyp",
"fypツ",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 47600,
"original_file": "7507564086624898322.mp3",
"repost_count": 132,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oAAKBiw0IU0BpnBcIAwQCqiUiGSGOAfB2iAwx0~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=uG8s72H5TR1kSBCIcCrGK9%2FepIk%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ကျနော်အစကတော့ ဒီအတိုင်းပဲ ဆွဲခေါ်လာတာပါ ဒါပေမဲ့ ရှိန်းမင်း ကာရိုက်တာ...",
"transcript": "အဲ့ဒါဆိုရင် ရှိတ်မင်းကာရိုက်တာလည်းပိုပေါ်မလားမသိဘူး",
"upload_date": "20250523",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7507564086624898322",
"view_count": 841400
} | အဲ့ဒါဆိုရင် ရှိတ်မင်းကာရိုက်တာလည်းပိုပေါ်မလားမသိဘူး | 0018c0e8548a439f | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "001befaf1dcc4635",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 98,
"description": "\"ကို Joe Lay က ခွင့်ပြုချက်ပေးတဲ့အပြင် သေချာအသိအမှတ်ပြုလို့ အရမ်းပျော်ရွှင်မိပါတယ်\" KPop Idol - DiDi #DiDi #Kpop #Idol #Kpopidol #Dance #Sing #Sweet #cover #coversong #Joelay #Humble #rumbleg #rumblegdidi #myanmar #myanmartiktok #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #myanmarcelebritytiktok #sundayjournalmyanmar #fyp #fypシ゚ #foryouu",
"duration": 1.44,
"file_name": "001befaf1dcc4635.mp3",
"hashtags": [
"DiDi",
"Kpop",
"Idol",
"Kpopidol",
"Dance",
"Sing",
"Sweet",
"cover",
"coversong",
"Joelay",
"Humble",
"rumbleg",
"rumblegdidi",
"myanmar",
"myanmartiktok",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"myanmarcelebritytiktok",
"sundayjournalmyanmar",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryouu"
],
"language": "my",
"like_count": 15100,
"original_file": "7512780455981190418.mp3",
"repost_count": 37,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0fQwWhqIAAiT3LIAITj9rAujbCwg0T5BBKCit~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=QvVy0BK2Fxh9sEYMzB4OQ2rXJWM%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ကို Joe Lay က ခွင့်ပြုချက်ပေးတဲ့အပြင် သေချာအသိအမှတ်ပြုလို့ အရမ်းပျော...",
"transcript": "အဲ့လိုပြန်ပြောတော့ တော်သေးတာပေါ့",
"upload_date": "20250608",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7512780455981190418",
"view_count": 197000
} | အဲ့လိုပြန်ပြောတော့ တော်သေးတာပေါ့ | 001befaf1dcc4635 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "001d23e2cabf4648",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 8,
"description": "''ဝေဠုကျော်ကိုယ်တိုင်ပြောပြတဲ့ ဝေဠုကျော် ငယ်ဘဝဇာတ်ကြောင်း'' #wailukyawfoundation #wailukyaw #donation #support #fypシ゚ #fyp #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 0.73,
"file_name": "001d23e2cabf4648.mp3",
"hashtags": [
"wailukyawfoundation",
"wailukyaw",
"donation",
"support",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 469,
"original_file": "7486007388290567432.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0fnfvV3CiD45HhE2SFPaQQCBO22QgBu6vCUlA~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=%2FayBUsXDROdoKPcumhZWHQ9A6d8%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ဝေဠုကျော်ကိုယ်တိုင်ပြောပြတဲ့ ဝေဠုကျော် ငယ်ဘဝဇာတ်ကြောင်း'' #wailukya...",
"transcript": "ဟုတ်",
"upload_date": "20250326",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7486007388290567432",
"view_count": 7772
} | ဟုတ် | 001d23e2cabf4648 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "001d3b3992cf499f",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 1,
"description": "NAC စင်တာမှာ သွားရောက်ဖျော်ဖြေခဲ့တဲ့ သတ္တိ လူချင်းတူတာတောင်မှ ခွဲခြားဆက်ဆံခံရတဲ့နေရာမျိုးကိုရောက်သွားတာပါ ကျွန်တော်ဆိုရင် အရင်တုန်းကသွားဖော်ဖြေမယ်လို့ပြောရင် ကျွန်တော်အမေက အစ လူကြီးတွေကအစမသိဘူးပေါ့နော် အဲလိုမသွားနဲ့လေ မင်းအကူးခံရမှာပေါ့ အဲလိုမျိုးတောင်ပြောခံရတယ် #NAC #သတ္တိ #SUNDAY#SUNDAYTIKTOK#SUNDAYMYANMAR#TIKTOKCELE#TIKTOKMYANMAR #tiktok #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 0.84,
"file_name": "001d3b3992cf499f.mp3",
"hashtags": [
"NAC",
"သတ္တိ",
"SUNDAY",
"SUNDAYTIKTOK",
"SUNDAYMYANMAR",
"TIKTOKCELE",
"TIKTOKMYANMAR",
"tiktok",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 123,
"original_file": "7410270605506809095.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/eb7096232bf04271b72a2fdec2e1db77_1725338085~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=5OlR%2B4Jf1xPPw7dDEf7el8BqY4U%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=sg1",
"title": "NAC စင်တာမှာ သွားရောက်ဖျော်ဖြေခဲ့တဲ့ သတ္တိ လူချင်းတူတာတောင်မှ ခွဲခြား...",
"transcript": "ဒါကျွန်တော်ဆိုရင်တော့",
"upload_date": "20240903",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7410270605506809095",
"view_count": 2423
} | ဒါကျွန်တော်ဆိုရင်တော့ | 001d3b3992cf499f | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "001db6ee9f8b4c0e",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "ရေဘေးမှာ တိလေးတွေကိုကယ်ပေးတဲ့သူတွေကို တကယ်ကျေးဇူတင်ပါတယ် ဘုန်းမင်းနေလ #ဘုန်းမင်းနေလ #sunday#sundaymyanmar#sundaytiktok#sundaycele#tiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 1.12,
"file_name": "001db6ee9f8b4c0e.mp3",
"hashtags": [
"ဘုန်းမင်းနေလ",
"sunday",
"sundaymyanmar",
"sundaytiktok",
"sundaycele",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 388,
"original_file": "7415491313165946130.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/8dfc80ee0d974c44a0c08e52e1a6456b_1726553635~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=TQc5dz0fkidj8%2BmtnA3%2FLqNL%2FNY%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရေဘေးမှာ တိလေးတွေကိုကယ်ပေးတဲ့သူတွေကို တကယ်ကျေးဇူတင်ပါတယ် ဘုန်းမင်းနေလ...",
"transcript": "အဓိကအဲ့ဒါထည့်ပြောချင်တာ",
"upload_date": "20240917",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7415491313165946130",
"view_count": 7472
} | အဓိကအဲ့ဒါထည့်ပြောချင်တာ | 001db6ee9f8b4c0e | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0020f8153bfb4c99",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 48,
"description": "ကားတစ်စီးကိုအနောက်ကနေဝင်တိုက်မိသွားပြီး ဆက်တိုက်သုံးစီးစာလောက်လျှော်လိုက်ရတယ်..ဆိုတဲ့ အောင်ရဲလင်း ..။ #အောင်ရဲလင်း #aungyelin #sundayjournalmyanmar #fypシ #foryourpage #car ",
"duration": 2.28,
"file_name": "0020f8153bfb4c99.mp3",
"hashtags": [
"အောင်ရဲလင်း",
"aungyelin",
"sundayjournalmyanmar",
"fypシ",
"foryourpage",
"car"
],
"language": "my",
"like_count": 19000,
"original_file": "7477540309279296786.mp3",
"repost_count": 67,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ooTGLCBRxECOKm0LQB1qIeeboHigPQAmfDArAm~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=YHArt%2B938boddm67jeuLPICh0k8%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကားတစ်စီးကိုအနောက်ကနေဝင်တိုက်မိသွားပြီး ဆက်တိုက်သုံးစီးစာလောက်လျှော်လ...",
"transcript": "အဲ့တုန်းက ဆိုတော့အလိုင်းမင်းနည်းနည်းဆွဲနေတာပေါ့နော်",
"upload_date": "20250303",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7477540309279296786",
"view_count": 355500
} | အဲ့တုန်းက ဆိုတော့အလိုင်းမင်းနည်းနည်းဆွဲနေတာပေါ့နော် | 0020f8153bfb4c99 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0022a902312a4c08",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 77,
"description": "မဟုတ်တရုတ်လုပ်တဲ့သူတွေကို အပူဆာတွေမစားနဲ့လို့ ကျွန်တော်တကယ်တောင်းပန်ပါတယ် ကျော်ထက်အောင် ကုန်ပစ္စည်းတွေကိုလည်းဈေးတွေ နှစ်ဆ မတက်ပါနဲ့ဆိုတဲ့ ဘုန်းမင်းနေလ #sunday#sundymyanmar#sundaytiktok##tiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar #ကျော်ထက်အောင် #ဘုန်းမင်းနေလ",
"duration": 1.84,
"file_name": "0022a902312a4c08.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundymyanmar",
"sundaytiktok",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"ကျော်ထက်အောင်",
"ဘုန်းမင်းနေလ"
],
"language": "my",
"like_count": 14200,
"original_file": "7415524387388001543.mp3",
"repost_count": 69,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/3b69659d8cc04750806737175b024dd6_1726561325~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=sGYhoQMdvsi%2B4wEOWXz3zuSvxA0%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "မဟုတ်တရုတ်လုပ်တဲ့သူတွေကို အပူဆာတွေမစားနဲ့လို့ ကျွန်တော်တကယ်တောင်းပန်ပ...",
"transcript": "ဒီရေဘေးမှာပေါ့နော်",
"upload_date": "20240917",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7415524387388001543",
"view_count": 217500
} | ဒီရေဘေးမှာပေါ့နော် | 0022a902312a4c08 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "002489dfd2064744",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "မကြီးဖြူဖြူထွေးက လှေမငှားလည်း အရောက်သွားလှူတာ အရမ်းလေးစားဖို့ကောင်းတယ်.. ဆိုတဲ့ အေးမြတ်မွန် #ayemyatmon #sundaymedia #foryourpage #FYP #foryou #phyuphyuhtwe",
"duration": 6.84,
"file_name": "002489dfd2064744.mp3",
"hashtags": [
"ayemyatmon",
"sundaymedia",
"foryourpage",
"FYP",
"foryou",
"phyuphyuhtwe"
],
"language": "my",
"like_count": 101,
"original_file": "7418934949941644552.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ae74d64ec9004f41915d98956124646d_1727355407~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=CHwxZEcKbMb3OND5t9Ogo3gHwIw%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "မကြီးဖြူဖြူထွေးက လှေမငှားလည်း အရောက်သွားလှူတာ အရမ်းလေးစားဖို့ကောင်းတယ...",
"transcript": "ရော့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လိုအပ်တာသုံးပါတယ် တတ်နိုင်ပါတယ် ဖြည်းဖြည်းစေ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ပေးတဲ့ဆုနဲ့ပြည့်ပါစေ သမီးလေးသွားပြီနော်",
"upload_date": "20240927",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7418934949941644552",
"view_count": 1472
} | ရော့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လိုအပ်တာသုံးပါတယ် တတ်နိုင်ပါတယ် ဖြည်းဖြည်းစေ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ပေးတဲ့ဆုနဲ့ပြည့်ပါစေ သမီးလေးသွားပြီနော် | 002489dfd2064744 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "002de537ae624f95",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "#happybirthday #melody #myo #မွေးနေ့ #sundayjournal #fyp #foryoupage ",
"duration": 2,
"file_name": "002de537ae624f95.mp3",
"hashtags": [
"happybirthday",
"melody",
"myo",
"မွေးနေ့",
"sundayjournal",
"fyp",
"foryoupage"
],
"language": "my",
"like_count": 192,
"original_file": "7411463619734523152.mp3",
"repost_count": 20,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ceaf006b4eb442e0b9f6586381c179ff_1725615890~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=o746JgwpHjR7bBDANJiuDWYgVBU%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my2",
"title": "#happybirthday #melody #myo #မွေးနေ့ #sundayjournal #fyp #foryoupage ",
"transcript": "သံယောဇဉ်ကလည်းမပြုတ်ဘူး နားလည်းကိုင်တတ်တယ် ဟဲဟဲဟဲ",
"upload_date": "20240906",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7411463619734523152",
"view_count": 3154
} | သံယောဇဉ်ကလည်းမပြုတ်ဘူး နားလည်းကိုင်တတ်တယ် ဟဲဟဲဟဲ | 002de537ae624f95 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "003168a401cb493f",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 4,
"description": "ရေဘေးအတွက် တစ်ယောက်ထဲအလှူခံမယ်ပြောတော့ ဘယ်သူမှမယုံဘူးမလိုက်ချင်ကြဘူး အခုတော့အလှူခံတာ မနေ့ကတစ်ရက်ထဲ ၁၀သိန်းကျော်ရသွားခဲ့ပါပြီ ပုတု #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundaycele#sundayjournal#tiktokcele#tiktok#tiktokmyanmar #fyyyyyyyyyyyyyyyy # ပုတု",
"duration": 1.16,
"file_name": "003168a401cb493f.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundaycele",
"sundayjournal",
"tiktokcele",
"tiktok",
"tiktokmyanmar",
"fyyyyyyyyyyyyyyyy"
],
"language": "my",
"like_count": 191,
"original_file": "7417777542330879239.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/845f449c4add4b258b4821e1616bcfaa_1727085926~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=ZCXVSoOAwj10mVpHuB1GYR3UPBs%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရေဘေးအတွက် တစ်ယောက်ထဲအလှူခံမယ်ပြောတော့ ဘယ်သူမှမယုံဘူးမလိုက်ချင်ကြဘူး ...",
"transcript": "သိပ်လည်းလက်မခံချင်ဘူး",
"upload_date": "20240923",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7417777542330879239",
"view_count": 2091
} | သိပ်လည်းလက်မခံချင်ဘူး | 003168a401cb493f | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0042d8a389324e59",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "နာမည်ကြီးမင်းသမီးတစ်ယောက်ရဲ့ အပေါ်ကို ရိုက်ကွင်းမှာ သေးပေါက်ချဖူးတယ် စီစီ စူပါလင်း #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp # စီစီ#စူပါလင်း",
"duration": 0.84,
"file_name": "0042d8a389324e59.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"စူပါလင်း"
],
"language": "my",
"like_count": 100,
"original_file": "7421570759128091911.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/3c50d37a089045bba08d795d17009403_1727969115~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=KjCbhEMMQ%2Fzgo4LX4cKNWpsM%2Fd4%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "နာမည်ကြီးမင်းသမီးတစ်ယောက်ရဲ့ အပေါ်ကို ရိုက်ကွင်းမှာ သေးပေါက်ချဖူးတယ် ...",
"transcript": "တစ်တော့ကျသွားတယ်",
"upload_date": "20241004",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7421570759128091911",
"view_count": 2699
} | တစ်တော့ကျသွားတယ် | 0042d8a389324e59 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0042d9801eea4337",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 1,
"description": "ပရိသတ်တွေကို ဖော်ဖြေတင်ဆက်နေတဲ့ ဝေလာရီ #sunday#tiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar#sundaymyanmar # ဝေလာရီ",
"duration": 4.24,
"file_name": "0042d9801eea4337.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"sundaymyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 320,
"original_file": "7412248942118735111.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/0c5b0e2e9e244af6b6c897720a369f36_1725798699~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=HrlR0F7IYDhnfKCP4g3Y79wHfZc%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ပရိသတ်တွေကို ဖော်ဖြေတင်ဆက်နေတဲ့ ဝေလာရီ #sunday#tiktok#tiktokcele#tik...",
"transcript": "လက်ဆောင်ရတာနော် အိုး အန်တီကေသာတူးခေတ်ထဲက မီးစက်",
"upload_date": "20240908",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7412248942118735111",
"view_count": 5071
} | လက်ဆောင်ရတာနော် အိုး အန်တီကေသာတူးခေတ်ထဲက မီးစက် | 0042d9801eea4337 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00447e3dd6e54f7c",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 8,
"description": "အနုပညာသမားဆိုတော့ရုပ်ရှင်ရိုက်ပြီးပြီမို့သီချင်းတော့ မှတ်တိုင်အဖြစ်ဆိုသွားချင်သေးတယ် ဆရာထူးခန့်ကျော် #ထူးခန့်ကျော်မေတ္တာဂရုဏာကြီး #sunday#sundaytiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar🇲🇲",
"duration": 3.08,
"file_name": "00447e3dd6e54f7c.mp3",
"hashtags": [
"ထူးခန့်ကျော်မေတ္တာဂရုဏာကြီး",
"sunday",
"sundaytiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar🇲🇲"
],
"language": "my",
"like_count": 292,
"original_file": "7413026013732539654.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-va.tiktokcdn.com/tos-maliva-p-0068/a7d03e99eb3941bcbea1ed52a440fe2c_1725979629~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=fBacrnZ%2BeaMl0wVN7eP7Tnwf%2BRg%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "အနုပညာသမားဆိုတော့ရုပ်ရှင်ရိုက်ပြီးပြီမို့သီချင်းတော့ မှတ်တိုင်အဖြစ်ဆိ...",
"transcript": "အဟင်း ဆရာကြီးဦးစိုင်းစိုင်းပေါ့ ဒါနဂိုတည်းကကြိုက်ပါတယ်",
"upload_date": "20240911",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7413026013732539654",
"view_count": 9843
} | အဟင်း ဆရာကြီးဦးစိုင်းစိုင်းပေါ့ ဒါနဂိုတည်းကကြိုက်ပါတယ် | 00447e3dd6e54f7c | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0044e73a24924ef3",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "ဒီနှစ်ယောက်ထဲတင်မဟုက်ပါဘူး ကိုသားကြီးနဲ့တူတူတွဲရိုက်ခဲ့တဲ့သူတွေနြ့ ပြန်ရိုက်ချင်ပါတယ် ကျွန်တော်တို့မှာက ဆန္ဒပဲရှိတာလေဆိုတဲ့ ဖိုးကျော် ဇွဲနိုင်ဝင်း #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp #ဇွဲနိုင်ဝင်း #ဖိုးကျော်",
"duration": 0.48,
"file_name": "0044e73a24924ef3.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"ဇွဲနိုင်ဝင်း",
"ဖိုးကျော်"
],
"language": "my",
"like_count": 234,
"original_file": "7423396059889683730.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ebdbca2f027642dabccb962e02eb6db7_1728394097~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=sfop9X8TH%2FXxzZopMLhyf50OL9M%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ဒီနှစ်ယောက်ထဲတင်မဟုက်ပါဘူး ကိုသားကြီးနဲ့တူတူတွဲရိုက်ခဲ့တဲ့သူတွေနြ့ ပြ...",
"transcript": "ဝိုင်းပြီးတော့",
"upload_date": "20241008",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7423396059889683730",
"view_count": 7009
} | ဝိုင်းပြီးတော့ | 0044e73a24924ef3 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0045b4df77a5443f",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "နာမည်ကြီးမင်းသမီးတစ်ယောက်ရဲ့ အပေါ်ကို ရိုက်ကွင်းမှာ သေးပေါက်ချဖူးတယ် စီစီ စူပါလင်း #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp # စီစီ#စူပါလင်း",
"duration": 2,
"file_name": "0045b4df77a5443f.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"စူပါလင်း"
],
"language": "my",
"like_count": 100,
"original_file": "7421570759128091911.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/3c50d37a089045bba08d795d17009403_1727969115~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=KjCbhEMMQ%2Fzgo4LX4cKNWpsM%2Fd4%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "နာမည်ကြီးမင်းသမီးတစ်ယောက်ရဲ့ အပေါ်ကို ရိုက်ကွင်းမှာ သေးပေါက်ချဖူးတယ် ...",
"transcript": "သိသွားအောင် အဲ ဘယ်ကားမှာ ပါတယ်တော့ ဘာညာ",
"upload_date": "20241004",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7421570759128091911",
"view_count": 2699
} | သိသွားအောင် အဲ ဘယ်ကားမှာ ပါတယ်တော့ ဘာညာ | 0045b4df77a5443f | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00477f52d7e14cf8",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "အိချောသမီးလေးကအရမ်းချစ်စရာကောင်းလွန်းတယ်၊အမေချောအဖေချောလေ..နန်းခင် #NanKhinZayYar #Eichawpo #tiktok #myanmarcelebritytiktok💝💝#Sundayjournal",
"duration": 0.96,
"file_name": "00477f52d7e14cf8.mp3",
"hashtags": [
"NanKhinZayYar",
"Eichawpo",
"tiktok",
"myanmarcelebritytiktok💝💝",
"Sundayjournal"
],
"language": "my",
"like_count": 94,
"original_file": "7407824324423404807.mp3",
"repost_count": 5,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/d06e05eec8e3467a847e8bccbd31fb93_1724768512~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=GUBrDzFg8w0MGoBqEmYqEpjUkXA%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "အိချောသမီးလေးကအရမ်းချစ်စရာကောင်းလွန်းတယ်၊အမေချောအဖေချောလေ..နန်းခင် #...",
"transcript": "အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းပါတယ်",
"upload_date": "20240828",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7407824324423404807",
"view_count": 1637
} | အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းပါတယ် | 00477f52d7e14cf8 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00482bcfb5eb47f2",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 26,
"description": "\"မင်းသားလူပျိုကြီး ဟိန်းဝေယံ၏ ၃၆ နှစ်ပြည့်မွေးနေ့မှာ လက်ထပ်ထိမ်းမြားဖို့က ဒီနှစ်အတွင်းထဲမှာပဲကို ဖွင့်ဟပြောပြလိုက်တဲ့ ဟိန်းဝေယံ၏ ပါးပါးနဲ့မာမီ\" ဒေါ်စန်းစန်းဝင်း၊ ဟိန်းဝေယံနှင့် ဦးဝင်းကို #heinwaiyan #wedding #familylife #actor #myanmar #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktoks #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.72,
"file_name": "00482bcfb5eb47f2.mp3",
"hashtags": [
"heinwaiyan",
"wedding",
"familylife",
"actor",
"myanmar",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktoks",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 1900,
"original_file": "7503814004742180114.mp3",
"repost_count": 10,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ooUDdwnoEoKAIxFgoznAD5ufFY0VB7CIiIBzfL~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=Nibe2UlLalmoFypFKawscx9YOms%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my2",
"title": "\"မင်းသားလူပျိုကြီး ဟိန်းဝေယံ၏ ၃၆ နှစ်ပြည့်မွေးနေ့မှာ လက်ထပ်ထိမ်းမြားဖ...",
"transcript": "ဝမ်းသာ ဝမ်းသာမဟုတ်ဘူးလေ",
"upload_date": "20250513",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7503814004742180114",
"view_count": 34200
} | ဝမ်းသာ ဝမ်းသာမဟုတ်ဘူးလေ | 00482bcfb5eb47f2 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "004a7e7a71ce4740",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 4,
"description": "ကိုယ်ယွတာ တိုင်းသိပြည်သိဆိုတော့ နည်းနည်းတော့ ရှက်တာပေါ့ - ထွန်းပုလဲ #ထွန်းပုလဲရတနာ #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar #fyp ",
"duration": 1.68,
"file_name": "004a7e7a71ce4740.mp3",
"hashtags": [
"ထွန်းပုလဲရတနာ",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar",
"fyp"
],
"language": "my",
"like_count": 570,
"original_file": "7479346022393679111.mp3",
"repost_count": 5,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ocxeZA1qfmMjUvHXK2LIAKGNSLAsixvQQpeegf~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=OD6%2FSgni3%2FdGGmg4YhJGAmv9aOU%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကိုယ်ယွတာ တိုင်းသိပြည်သိဆိုတော့ နည်းနည်းတော့ ရှက်တာပေါ့ - ထွန်းပုလဲ #...",
"transcript": "ချွေးတွေထွက် ချွေးတွေထွက်လည်း ကတာပဲ",
"upload_date": "20250308",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7479346022393679111",
"view_count": 17300
} | ချွေးတွေထွက် ချွေးတွေထွက်လည်း ကတာပဲ | 004a7e7a71ce4740 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "004c506688974011",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 11,
"description": "\"မစိုးရိမ်စာသင်တိုက်က ကမ္ဘာမှာရော မြန်မာမှာရော နံပါတ်တစ်ပါ၊ အခုဆို မစိုးရိမ်ကျောင်းတိုက် ပျက်ဆီးပြိုကျသွားတော့ ဇွဲထက်ရတနာဆိုင်က ကျပ်သိန်းပေါင်းကိုးသောင်း မစိုးရိမ်ကျောင်းတိုက်ကို ပုံအောလှူဒါန်းလိုက်တာ အင်မတန်ကျေးဇူးတင်လှပါတယ်\" ဦးမိုး (ဓမ္မပီတိ) #zwehtetgoldandjewellerychannel1 #zwehtetchannel2 #zwehtetchannel1 #zwehtetchannel3 #masoeyein #earthquake #alert #mandalay #myanmar #sagaing #fypシ゚ #foryou #support #fyp #donation #whathappenedinmyanmar #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2.48,
"file_name": "004c506688974011.mp3",
"hashtags": [
"zwehtetgoldandjewellerychannel1",
"zwehtetchannel2",
"zwehtetchannel1",
"zwehtetchannel3",
"masoeyein",
"earthquake",
"alert",
"mandalay",
"myanmar",
"sagaing",
"fypシ゚",
"foryou",
"support",
"fyp",
"donation",
"whathappenedinmyanmar",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 306,
"original_file": "7491175333836688647.mp3",
"repost_count": 5,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oAsK3LMAAcxeXH1MFfTaAhg2gsISIzffGfAQIA~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=X5P6TutANLhZlA7cogq0BNMSWTw%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"မစိုးရိမ်စာသင်တိုက်က ကမ္ဘာမှာရော မြန်မာမှာရော နံပါတ်တစ်ပါ၊ အခုဆို မစ...",
"transcript": "ဒီဘဝမှာ ကျွန်တော်တို့ လက်လာပါပေါ်မှာပေါ့နော်",
"upload_date": "20250409",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7491175333836688647",
"view_count": 4506
} | ဒီဘဝမှာ ကျွန်တော်တို့ လက်လာပါပေါ်မှာပေါ့နော် | 004c506688974011 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "004c9d092bf04dff",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 1,
"description": "မိတ်ကပ် ပါးပါးကြည်ကြည်လေးပဲလိမ်းထားတယ် ဆိုတဲ့ ဇေရတု #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#tiktokcele#tiktokmyanmar # ဇေရတု #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 0.8,
"file_name": "004c9d092bf04dff.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 198,
"original_file": "7411133440793332999.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/f8272b8fb41f4dd7a9ef2e7225b45193_1725538976~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=pEJrAPF4J1GHlQ9lsjrqZmEfnxQ%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "မိတ်ကပ် ပါးပါးကြည်ကြည်လေးပဲလိမ်းထားတယ် ဆိုတဲ့ ဇေရတု #sunday#sundayti...",
"transcript": "သူငယ်ချင်းရေ ဟဲဟဲ ဇွတ်ပါတာ သူက",
"upload_date": "20240905",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7411133440793332999",
"view_count": 3976
} | သူငယ်ချင်းရေ ဟဲဟဲ ဇွတ်ပါတာ သူက | 004c9d092bf04dff | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "004cfcc0624a41b6",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 7,
"description": "မကစ်ရဲ့ဖန် စစ်စစ်ဖြစ်လို့ မကစ်ရမှာပဲလို့ ထင်တယ်၊ 100% ရစေချင်တယ်၊ မကစ် ရရင်ထခုန်မယ် ဆိုတဲ့ စုလင်းရှိန် #စုလင်းရှိန် #မြင်ပါများရင်ချစ်ကျွမ်းဝင်အောင်လို့😍😍 #foryourpage #sundayjournalmyanmar #academyawards",
"duration": 4.24,
"file_name": "004cfcc0624a41b6.mp3",
"hashtags": [
"စုလင်းရှိန်",
"မြင်ပါများရင်ချစ်ကျွမ်းဝင်အောင်လို့😍😍",
"foryourpage",
"sundayjournalmyanmar",
"academyawards"
],
"language": "my",
"like_count": 436,
"original_file": "7469295363384429842.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oMIRoFDUrEDflQmfzQEQvhCAiCnASimMUPfcwN~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=9YXXr7fw2d9Pcqtf7CzHRJ%2FKzr0%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "မကစ်ရဲ့ဖန် စစ်စစ်ဖြစ်လို့ မကစ်ရမှာပဲလို့ ထင်တယ်၊ 100% ရစေချင်တယ်၊ မကစ...",
"transcript": "အဲ့ဒါ မကစ်ကိုကြိုက်တော့ကျတော့ သူ့ကိုအမြဲတမ်းကြည့်တယ်",
"upload_date": "20250209",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7469295363384429842",
"view_count": 11400
} | အဲ့ဒါ မကစ်ကိုကြိုက်တော့ကျတော့ သူ့ကိုအမြဲတမ်းကြည့်တယ် | 004cfcc0624a41b6 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0050473a249649c0",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 142,
"description": "''တရားတောင်းသီချင်းတွေကနေ တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့်လေ့လာရင်းနဲ့ မြန်မာသံစဉ်ဖက်ကို ဆိုဖြစ်သွားတဲ့'' တေးသံရှင်သမီးငယ်လေး ဆည်းလည်းလေး #ဆည်းလည်းလေး #မြန်မာသံစဉ်ချစ်မြတ်နိုးသူများသို့💞🙏💞 #မြန်မာသံစဉ် #မောင်ကြီးခေါ်ရာ #fypシ゚ #fyp #foryou #support #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.32,
"file_name": "0050473a249649c0.mp3",
"hashtags": [
"ဆည်းလည်းလေး",
"မြန်မာသံစဉ်ချစ်မြတ်နိုးသူများသို့💞🙏💞",
"မြန်မာသံစဉ်",
"မောင်ကြီးခေါ်ရာ",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"support",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 18300,
"original_file": "7486040389024075016.mp3",
"repost_count": 46,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/owAf8FHwADmVPDkdQShBVio2XfEC4n2UgCBHQ9~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=ZliQhb45TbrOSwxS83%2FZFy90S74%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''တရားတောင်းသီချင်းတွေကနေ တစ်ဆင့်ပြီးတစ်ဆင့်လေ့လာရင်းနဲ့ မြန်မာသံစဉ်ဖ...",
"transcript": "သီချင်းတွေဖေဖေကနေ့တိုင်းဖွင့်တယ်",
"upload_date": "20250326",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7486040389024075016",
"view_count": 177600
} | သီချင်းတွေဖေဖေကနေ့တိုင်းဖွင့်တယ် | 0050473a249649c0 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0051c4d791a64dca",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "\"အသက်၄၀ကျော် Gymကစားတာဝါသနာပါတဲ့ အမျိုးသမီးလို့မြင်ပေးပါ\"အေးမြတ်သူ #fyp #fypシ゚ #foryou #အေးမြတ်သူ #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.04,
"file_name": "0051c4d791a64dca.mp3",
"hashtags": [
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"အေးမြတ်သူ",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 133,
"original_file": "7496759188492766482.mp3",
"repost_count": 1,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oYCyw3IgUkAF8Ed1MLVq2CfVEZDxBBIIeAtoMJ~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=FBVdDQD%2B3vm3J8lb1oHqxcEG8OE%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"အသက်၄၀ကျော် Gymကစားတာဝါသနာပါတဲ့ အမျိုးသမီးလို့မြင်ပေးပါ\"အေးမြတ်သူ #f...",
"transcript": "သူတို့ဆော့တာအားကျတယ်",
"upload_date": "20250424",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7496759188492766482",
"view_count": 3927
} | သူတို့ဆော့တာအားကျတယ် | 0051c4d791a64dca | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00540f617d2d478d",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 75,
"description": "\"ကျွန်တော်ဆေးကျောင်းတက်ရဖို့ အမှတ်၁၀၀ကျော်နဲ့ နည်းနည်းလေးပဲ ကပ်ပြီးပြုတ်ခဲ့တာပါ \"ဆိုတဲ့ပိုင်သစ် #myanmar #ပိုင်သစ် #paingthit #myanmartiktok #fyp #fypシ゚viral #sundayjournalmyanmar",
"duration": 5.04,
"file_name": "00540f617d2d478d.mp3",
"hashtags": [
"myanmar",
"ပိုင်သစ်",
"paingthit",
"myanmartiktok",
"fyp",
"fypシ゚viral",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 4398,
"original_file": "7515665180295023880.mp3",
"repost_count": 349,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ooAZAAA8VliiICgG0lbVgAi1I1NPEalHABBYB~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=quaDjlNMp9Pa3pJw9OAwwSIviHc%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ကျွန်တော်ဆေးကျောင်းတက်ရဖို့ အမှတ်၁၀၀ကျော်နဲ့ နည်းနည်းလေးပဲ ကပ်ပြီးပြ...",
"transcript": "ပြုတ်သွားတာပါ ဆေးကျောင်း ဆေးထိုးတာမြင်ရင်လည်း ကျွန်တော်က ဆေးထိုးချင်တာ ဆေးထိုးခံရမှာတော့",
"upload_date": "20250614",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7515665180295023880",
"view_count": 126700
} | ပြုတ်သွားတာပါ ဆေးကျောင်း ဆေးထိုးတာမြင်ရင်လည်း ကျွန်တော်က ဆေးထိုးချင်တာ ဆေးထိုးခံရမှာတော့ | 00540f617d2d478d | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "005625b9643744d1",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "ion+အားဖြည့်အချိုရည်ပွဲမှာ .. နှစ်မျိုးထဲက တစ်မျိုးကို ပရိသတ်တွေရဲ့ရှေ့မှာ ရွေးချယ်ခိုင်းလိုက်တဲ့.. တိမ်ပန်းချီ နဲ့မောင် ..။ #အေးချမ်းမောင် #ဝတ်မှုန်ရွှေရည် #ion+ #drink #sundayjournal #fypage #energydrink ",
"duration": 3.64,
"file_name": "005625b9643744d1.mp3",
"hashtags": [
"အေးချမ်းမောင်",
"ဝတ်မှုန်ရွှေရည်",
"ion+",
"drink",
"sundayjournal",
"fypage",
"energydrink"
],
"language": "my",
"like_count": 166,
"original_file": "7477865936616181000.mp3",
"repost_count": 1,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oYIPjBGLIDCIVzbdeEAAInDL5WGl29e23Dfrot~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=ZvLI0xPUgwSM6vrUEiS%2FSQADEJ4%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ion+အားဖြည့်အချိုရည်ပွဲမှာ .. နှစ်မျိုးထဲက တစ်မျိုးကို ပရိသတ်တွေရဲ့ရှ...",
"transcript": "အချိုရှောင်ချင်တဲ့သူတွေ ဆီးချိုသမားတွေပေါ့နော်",
"upload_date": "20250304",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7477865936616181000",
"view_count": 2772
} | အချိုရှောင်ချင်တဲ့သူတွေ ဆီးချိုသမားတွေပေါ့နော် | 005625b9643744d1 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00563a9983db4d6c",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "မယ်ချို ကိုသတ်တာကျွန်တော်လို့ပဲထင်ကြတယ် ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းတွေကအစ ကျွန်တော်သတ်တယ်ပဲထင်ကြတယ် နောက်ထပ် ၂ ပိုင်း ကျန်သေးတယ် ဆိုတော့ မင်းဘုန်းမြတ် #sunday#tiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar#sundaymyanmar # မင်းဘုန်းမြတ်",
"duration": 0.84,
"file_name": "00563a9983db4d6c.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"sundaymyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 291,
"original_file": "7412244003976006930.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/703ef19bb1294b08a005d6e49cc5c9a0_1725797551~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=aUT7tSW131JjEkPlTxROfCgYsTY%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "မယ်ချို ကိုသတ်တာကျွန်တော်လို့ပဲထင်ကြတယ် ကျွန်တော် သူငယ်ချင်းတွေကအစ ကျ...",
"transcript": "အခုဘာလို့လဲဆိုတော့",
"upload_date": "20240908",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7412244003976006930",
"view_count": 5017
} | အခုဘာလို့လဲဆိုတော့ | 00563a9983db4d6c | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0056626dcb6c43f1",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 5,
"description": "\"ပထမငလျင်လှုပ်တဲ့အချိန်မှာ လူတွေက ပြေးကြတာလေ။ သိပ်မကြာဘူး ဒုတိယအကြိမ်ထပ်လှုပ်ပြီး မြေအောက်က မီးတွေထတောက်ပြီး ရပ်ကွက် ၄ ၅ နေရာလောက်မှာ ထတောက်တော့ ဘယ်သူမှ ဘာမှယူချိန်မရဘူး။ အကုန်လုံး လက်လွတ်ပြေးရတာလေ။ ငြှိမ်းမယ့်သူတွေလည်း မငြှိမ်းနိုင်တော့ဘူးပေါ့။ အဓိကကတော့ ဓာတ်ငွေ့တွေရှိနေသလိုမျိုး မီးတွေထတောက်ပြီးတော့ လောင်ကုန်တာပါ\" ဦးသန်းဌေးဦး(မန္တလေးမြို့ မဟာတောင်မြေ အနောက်တောင်မြို့နယ်။ အကွက် ၄၀၂ စံပြ သဲကျင်းရပ်ကွက်) #earthquake #alert #mandalay #myanmar #sagaing #fypシ゚ #fyp #foryou #support #donation #whathappenedinmyanmar #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2.12,
"file_name": "0056626dcb6c43f1.mp3",
"hashtags": [
"earthquake",
"alert",
"mandalay",
"myanmar",
"sagaing",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"support",
"donation",
"whathappenedinmyanmar",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 160,
"original_file": "7490849881389550866.mp3",
"repost_count": 12,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o456GeJ3EIyoQE2qRBPALCr0Q1raAFeifD1TxS~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=fEx4YiVjAVRmRfETHjlMRFHvA9Y%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ပထမငလျင်လှုပ်တဲ့အချိန်မှာ လူတွေက ပြေးကြတာလေ။ သိပ်မကြာဘူး ဒုတိယအကြိမ်...",
"transcript": "အဲ့လိုလေးထားပေးရင်တော့ အဆင်ပြေတာပေါ့ ဟုတ်",
"upload_date": "20250408",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7490849881389550866",
"view_count": 4390
} | အဲ့လိုလေးထားပေးရင်တော့ အဆင်ပြေတာပေါ့ ဟုတ် | 0056626dcb6c43f1 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "005763ef564f487c",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "#သရဲခြောက်ခံရတဲ့ အကြောင်းပြောပြတဲ့ #မမဆောင်း #mamasaung #sundayjournal #fypシ゚viral ",
"duration": 3.76,
"file_name": "005763ef564f487c.mp3",
"hashtags": [
"သရဲခြောက်ခံရတဲ့",
"မမဆောင်း",
"mamasaung",
"sundayjournal",
"fypシ゚viral"
],
"language": "my",
"like_count": 103,
"original_file": "7410104387424537876.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/5038d641b1cc401ab08c6b39f47bf5fe_1725299388~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=4fCjQNaIMuxBfkKt4CD57Pe9uIc%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "#သရဲခြောက်ခံရတဲ့ အကြောင်းပြောပြတဲ့ #မမဆောင်း #mamasaung #sundayjourna...",
"transcript": "ကိုယ့်နိမိတ်ပဲပြတာပေါ့နော် နိမိတ်ပြတဲ့အခါကျတော့ ဟိုဟာပေါ့နော်",
"upload_date": "20240902",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7410104387424537876",
"view_count": 2247
} | ကိုယ့်နိမိတ်ပဲပြတာပေါ့နော် နိမိတ်ပြတဲ့အခါကျတော့ ဟိုဟာပေါ့နော် | 005763ef564f487c | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "005858dd5bfd4ce3",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 4,
"description": "ကိုဟိန်းဝေယံက တော်တော် Respect ရှိတဲ့သူပါ ရိုက်ကွင်းမှာ သူမှားသွားပြီဆိုရင် ကျွန်တော်တောင်းပန်ပါတယ် ခင်ဗျ ခနခန ပြောတယ် မေသွယ် #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp #မေသွယ် #ဟိန်းဝေယံ",
"duration": 2.56,
"file_name": "005858dd5bfd4ce3.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"မေသွယ်",
"ဟိန်းဝေယံ"
],
"language": "my",
"like_count": 543,
"original_file": "7422198770688888082.mp3",
"repost_count": 6,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/306796cdec3b4ecc99ad23abfeab6449_1728115334~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=92HIDSQmgr4LOIW%2BOx3ee7v5u3k%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကိုဟိန်းဝေယံက တော်တော် Respect ရှိတဲ့သူပါ ရိုက်ကွင်းမှာ သူမှားသွားပြီ...",
"transcript": "နှစ်ပတ်ပဲရှိသေးတာဆိုတော့ ဘာမှသေသေချာချာမလုပ်နိုင်ဘူး",
"upload_date": "20241005",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7422198770688888082",
"view_count": 16800
} | နှစ်ပတ်ပဲရှိသေးတာဆိုတော့ ဘာမှသေသေချာချာမလုပ်နိုင်ဘူး | 005858dd5bfd4ce3 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "005c6ce8250b452f",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 170,
"description": "\"အရင်တုန်းကဆိုရင်တော့ စိတ်အရမ်းနာခဲ့တယ် ဒါပေမဲ့ ပြန်တွေးကြည့်ရမယ်ဆိုရင်တော့ ကိုယ်လိုခံစားချက်ကိုတော့ သူတို့ပြန်မခံစားရပါစေနဲ့လို့ပဲ ဆုတောင်းပေးမယ်\" မနှင်းနှင်းရွှေ #earthquake #greatwallhotel #myanmar #mandalay #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktoks #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #myanmar #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 4.84,
"file_name": "005c6ce8250b452f.mp3",
"hashtags": [
"earthquake",
"greatwallhotel",
"myanmar",
"mandalay",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktoks",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"myanmar",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 10200,
"original_file": "7499775768977788178.mp3",
"repost_count": 55,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/okgtX2oAYSlAuBAaU8N36Ii5VailUZBKIjlAP~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=INpODJ4x6mCIHX%2B64%2FAKOgpl%2FS8%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"အရင်တုန်းကဆိုရင်တော့ စိတ်အရမ်းနာခဲ့တယ် ဒါပေမဲ့ ပြန်တွေးကြည့်ရမယ်ဆိုရ...",
"transcript": "ဘာလဲ ကိုယ်ခံနိုင်သလောက်ပေါ့",
"upload_date": "20250502",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7499775768977788178",
"view_count": 230000
} | ဘာလဲ ကိုယ်ခံနိုင်သလောက်ပေါ့ | 005c6ce8250b452f | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "005cb2ceae394d25",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 98,
"description": "\"ကို Joe Lay က ခွင့်ပြုချက်ပေးတဲ့အပြင် သေချာအသိအမှတ်ပြုလို့ အရမ်းပျော်ရွှင်မိပါတယ်\" KPop Idol - DiDi #DiDi #Kpop #Idol #Kpopidol #Dance #Sing #Sweet #cover #coversong #Joelay #Humble #rumbleg #rumblegdidi #myanmar #myanmartiktok #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #myanmarcelebritytiktok #sundayjournalmyanmar #fyp #fypシ゚ #foryouu",
"duration": 1.6,
"file_name": "005cb2ceae394d25.mp3",
"hashtags": [
"DiDi",
"Kpop",
"Idol",
"Kpopidol",
"Dance",
"Sing",
"Sweet",
"cover",
"coversong",
"Joelay",
"Humble",
"rumbleg",
"rumblegdidi",
"myanmar",
"myanmartiktok",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"myanmarcelebritytiktok",
"sundayjournalmyanmar",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryouu"
],
"language": "my",
"like_count": 15100,
"original_file": "7512780455981190418.mp3",
"repost_count": 37,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0fQwWhqIAAiT3LIAITj9rAujbCwg0T5BBKCit~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=QvVy0BK2Fxh9sEYMzB4OQ2rXJWM%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ကို Joe Lay က ခွင့်ပြုချက်ပေးတဲ့အပြင် သေချာအသိအမှတ်ပြုလို့ အရမ်းပျော...",
"transcript": "အဲ့လိုမျိုး ဪ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ပေါ့",
"upload_date": "20250608",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7512780455981190418",
"view_count": 197000
} | အဲ့လိုမျိုး ဪ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ပေါ့ | 005cb2ceae394d25 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "005eede7379a4414",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "ကျွန်တော်က လီပါဗူးပဲ အားပေးမှာပါ ဘယ်တော့မှ မပြောင်းလဲပါဘူး ကျော်ကျော်ဗိုလ် #ကျော်ကျော်ဗိုလ် #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp",
"duration": 2.48,
"file_name": "005eede7379a4414.mp3",
"hashtags": [
"ကျော်ကျော်ဗိုလ်",
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 93,
"original_file": "7420674479719730440.mp3",
"repost_count": 1,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/920a765b389f4d799eedf3f71e6d8953_1727760434~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=HD03OmIt9ssLt1N2xrfJJ4mC8ZM%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကျွန်တော်က လီပါဗူးပဲ အားပေးမှာပါ ဘယ်တော့မှ မပြောင်းလဲပါဘူး ကျော်ကျော်...",
"transcript": "ဘောလုံးအားကစားကိုချစ်တော့ ကျွန်တော်တို့က ကိုယ်တိုင်လည်းကစားတယ်",
"upload_date": "20241001",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7420674479719730440",
"view_count": 2083
} | ဘောလုံးအားကစားကိုချစ်တော့ ကျွန်တော်တို့က ကိုယ်တိုင်လည်းကစားတယ် | 005eede7379a4414 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "006015e57a6b4230",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 12,
"description": "''ကျွန်တော်က သီချင်းဆိုရင် ကိုရီယားအသံနဲ့ဆင်တယ်လေ ဟဲဟဲဟဲ တကယ်ကျတော့ မြန်မာစကားမပီတာပါ '' ကောင်းမြတ်စံ #kaungmyatsan #korea #myanmarsong #actor #myanmaractor #fyp #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.8,
"file_name": "006015e57a6b4230.mp3",
"hashtags": [
"kaungmyatsan",
"korea",
"myanmarsong",
"actor",
"myanmaractor",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 346,
"original_file": "7483782381745229064.mp3",
"repost_count": 4,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oQBqIGkHA7bWO2AuJA1vAjAVibZv8NYp8i9Il~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=5shr2%2Bq2y28PMazN4ybc5bjzWPc%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ကျွန်တော်က သီချင်းဆိုရင် ကိုရီယားအသံနဲ့ဆင်တယ်လေ ဟဲဟဲဟဲ တကယ်ကျတော့ မ...",
"transcript": "ခဏနေဦး ဆိုထားတာလည်းကြာပြီ",
"upload_date": "20250320",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7483782381745229064",
"view_count": 9091
} | ခဏနေဦး ဆိုထားတာလည်းကြာပြီ | 006015e57a6b4230 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00612aa45d56478b",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 64,
"description": "''ငလျင်ဘေးအတွက် ကျွန်တော်က မင်းသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ သွားမှာမဟုတ်ပဲ ကျွန်တော်တည်ထောင်ထားတဲ့ ဝိဇယဖောင်းဒေးရှင်းနဲ့စနစ်တကျသွားမှာဖြစ်ပြီး ထိထိရောက်ရောက် ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ဝင်ကူညီဖို့ပဲ ဆုံးဖြတ်ထားပါတယ်''နေလင်းရှိန် #earthquake #alert #mandalay #myanmar #skyvilla #sagaing #fypシ゚ #fyp #foryou #support #sundayjournalmyanmar #donation #naypyitaw #whathappenedinmyanmar #naylinshein #actor #myanmaractors",
"duration": 0.48,
"file_name": "00612aa45d56478b.mp3",
"hashtags": [
"earthquake",
"alert",
"mandalay",
"myanmar",
"skyvilla",
"sagaing",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"support",
"sundayjournalmyanmar",
"donation",
"naypyitaw",
"whathappenedinmyanmar",
"naylinshein",
"actor",
"myanmaractors"
],
"language": "my",
"like_count": 4291,
"original_file": "7489372471485910279.mp3",
"repost_count": 43,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oQDIBNh1iiAuw9AwIKgBqW4uenmvYzzvTAuvAJ~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=KC%2FTSvdbb%2FvAZIEMbwUkb266WwU%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ငလျင်ဘေးအတွက် ကျွန်တော်က မင်းသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ သွားမှာမဟုတ်ပဲ ကျွန်...",
"transcript": "အခု ဝီစီက",
"upload_date": "20250404",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7489372471485910279",
"view_count": 82000
} | အခု ဝီစီက | 00612aa45d56478b | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00616416376f434b",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 6,
"description": "ဘုတ်ဘုတ်ဆိုပြီးက ကိုယ့်ရဲ့မိန်းမ အာဗြဲစိန်ကိုလုပ်မိသွားတာပါ tiktok ပေါ်ရောက်သွားမယ် 4 Million ပြည့်သွားမှ ပြန်ဖျက်ရတာပါ ဆိုတဲ့ နေမျိုးအောင် #နေမျိုးအောင် #အာဗြဲစိန် #SUNDAY#SUNDAYTIKTOK#TIKTOKCELE#TIKTOKMYANMAR #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 1.28,
"file_name": "00616416376f434b.mp3",
"hashtags": [
"နေမျိုးအောင်",
"အာဗြဲစိန်",
"SUNDAY",
"SUNDAYTIKTOK",
"TIKTOKCELE",
"TIKTOKMYANMAR",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 233,
"original_file": "7412193626098339090.mp3",
"repost_count": 1,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/1deb59b330f241acb928eee077b6bae7_1725785822~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=XGGHzHldNEAENesNYpsuL2mutFA%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ဘုတ်ဘုတ်ဆိုပြီးက ကိုယ့်ရဲ့မိန်းမ အာဗြဲစိန်ကိုလုပ်မိသွားတာပါ tiktok ပေ...",
"transcript": "အခုလည်းဒီကားလည်းပြပြီးသွားပြီ",
"upload_date": "20240908",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7412193626098339090",
"view_count": 4498
} | အခုလည်းဒီကားလည်းပြပြီးသွားပြီ | 00616416376f434b | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "006cf1b0a3c44978",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 40,
"description": "''နန်းစုနဲ့စိုးပြည့်ကို ယူလိုက်ကြပါတော့ဆိုပြီး အရွှန်းဖောက်နေတဲ့'' ရွှေမှုံရတီ #နန်းဆုရတီစိုး #ရွှေမှုံရတီ #စိုးပြည့်သဇင် #sundayjournalmyanmar #foryourpage #fypシ #fyp #relationship #စိန်နန်းတော် ",
"duration": 2.84,
"file_name": "006cf1b0a3c44978.mp3",
"hashtags": [
"နန်းဆုရတီစိုး",
"ရွှေမှုံရတီ",
"စိုးပြည့်သဇင်",
"sundayjournalmyanmar",
"foryourpage",
"fypシ",
"fyp",
"relationship",
"စိန်နန်းတော်"
],
"language": "my",
"like_count": 8395,
"original_file": "7476786164159089928.mp3",
"repost_count": 34,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0ZCvAZEWIY83BVY1CijgizBIl46Au5ALq7h5~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=WFO6Xuo%2BsSVZuKQ70cLXsCFWcZU%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''နန်းစုနဲ့စိုးပြည့်ကို ယူလိုက်ကြပါတော့ဆိုပြီး အရွှန်းဖောက်နေတဲ့'' ရွ...",
"transcript": "ဟယ် ကဲ ပြန်ကယ်လိုက်ပြီ",
"upload_date": "20250301",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7476786164159089928",
"view_count": 196700
} | ဟယ် ကဲ ပြန်ကယ်လိုက်ပြီ | 006cf1b0a3c44978 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "006e1055c52c43f3",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "''ဦးဇင်းကတော့ ငလျင်လှုပ်တဲ့အချိန်မှာ ရေခွက်လေးကိုင်ထားပြီး သနပ်ခါးပင်ကိုဖက်ထားခဲ့ရတာပါ အခုဆိုကျောင်းကလည်း တော်တော်များများပျက်ဆီးပြိုကျပြီးသွားပါပြီ ကျောင်းကိုဖြိုဖို့အတွက်လည်း ပိုက်ဆံမတတ်နိုင်လို့ပါ ဦးဇင်ထိုင်တဲ့ကျောင်းကလည်း နည်းနည်းချောင်ကျနေတော့ လူမသိကြတာများတယ် အကူအညီကတော့ဘာမှမရရှိသေးပါဘူး'' ဦးသောပိတ(စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ကွမ်းခြံကုန်း၊ ရွှေကျွန်းသာကျောင်း) #sagaing #earthquake #alert #donation #support #localsupport #whathappendinmyanmar #fyp #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.36,
"file_name": "006e1055c52c43f3.mp3",
"hashtags": [
"sagaing",
"earthquake",
"alert",
"donation",
"support",
"localsupport",
"whathappendinmyanmar",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 271,
"original_file": "7489757896654327047.mp3",
"repost_count": 21,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o4Z8Df08CEWUIy9aMAngFBnwIyVPA4eQ3Ba0Su~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=ldzWHsEADk2skdyxv7dlAwsmmOM%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ဦးဇင်းကတော့ ငလျင်လှုပ်တဲ့အချိန်မှာ ရေခွက်လေးကိုင်ထားပြီး သနပ်ခါးပင်...",
"transcript": "ဘာမှတော့ဝမ်းမနည်းပါဘူး",
"upload_date": "20250405",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7489757896654327047",
"view_count": 6220
} | ဘာမှတော့ဝမ်းမနည်းပါဘူး | 006e1055c52c43f3 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "006ed2203ca84b31",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 290,
"description": "#ခြူးလေး ရဲ့ အကစကေးတွေ အကြောင်းကိုဖွင့်ဟလိုက်တဲ့ .#ဝါဝါအောင် .. #warwaraung #sundayjournal #fyp #foryourpage #chuelay",
"duration": 2.12,
"file_name": "006ed2203ca84b31.mp3",
"hashtags": [
"ခြူးလေး",
"ဝါဝါအောင်",
"warwaraung",
"sundayjournal",
"fyp",
"foryourpage",
"chuelay"
],
"language": "my",
"like_count": 63800,
"original_file": "7466466775253699861.mp3",
"repost_count": 213,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oAPx4He3PCOQGALrfDkQnAZCZPEYAJesO7OGIq~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=uyMb8RAZEdQHnMAglMwA1%2B4afwU%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=sg1",
"title": "#ခြူးလေး ရဲ့ အကစကေးတွေ အကြောင်းကိုဖွင့်ဟလိုက်တဲ့ .#ဝါဝါအောင် .. #war...",
"transcript": "အာ ဟိုလို ဟို ဟိုလိုကရမယ် ဒီလို",
"upload_date": "20250202",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7466466775253699861",
"view_count": 1100000
} | အာ ဟိုလို ဟို ဟိုလိုကရမယ် ဒီလို | 006ed2203ca84b31 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "006f50fd1d0c47b5",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "အမြဲတမ်းလွဲနေတဲ့ဖုတ်သွင်းရထားပိုင်ရှင်ကြီး သားညီ #fyp #fypツ #sundayjournalmyanmar #သားညီ #myanmar #foryou",
"duration": 3.64,
"file_name": "006f50fd1d0c47b5.mp3",
"hashtags": [
"fyp",
"fypツ",
"sundayjournalmyanmar",
"သားညီ",
"myanmar",
"foryou"
],
"language": "my",
"like_count": 79,
"original_file": "7503083711664065800.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oc6geJ6iEMVABI1IkBioATYBgRUcBBvufEICLy~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=NFkRfFAmgJIAdRg7LU4IcMrMs40%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "အမြဲတမ်းလွဲနေတဲ့ဖုတ်သွင်းရထားပိုင်ရှင်ကြီး သားညီ #fyp #fypツ #sundayjo...",
"transcript": "စစ်မှန်တဲ့သူဆီကိုပဲစိုက်တာလေ ကျွန်တော်ဆွဲသွားရင် အမြဲတမ်းလွဲတယ် ဟဲဟဲဟဲ",
"upload_date": "20250511",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7503083711664065800",
"view_count": 2457
} | စစ်မှန်တဲ့သူဆီကိုပဲစိုက်တာလေ ကျွန်တော်ဆွဲသွားရင် အမြဲတမ်းလွဲတယ် ဟဲဟဲဟဲ | 006f50fd1d0c47b5 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "006f76da06374b36",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 8,
"description": "ဆားငံရေက မသောက်ဘူးတော့ ဘယ်လိုလဲမသိ ဘူး သောက်ကြည့်ရမလိုတောင်ဖြစ်နေတယ် ကျော်ကျော်ဗိုလ် #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp #ကျော်ကျော်ဗိုလ်",
"duration": 2.72,
"file_name": "006f76da06374b36.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"ကျော်ကျော်ဗိုလ်"
],
"language": "my",
"like_count": 355,
"original_file": "7423810360894934279.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/3fc57c67e52f408a8a8a13abdf571901_1728490552~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=ltMk6PGvipG29q01i3i8C1RwLUQ%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ဆားငံရေက မသောက်ဘူးတော့ ဘယ်လိုလဲမသိ ဘူး သောက်ကြည့်ရမလိုတောင်ဖြစ်နေတယ် ...",
"transcript": "အဲ့ဒီအတွက်လည်း သူလည်းလုပ်သွားတဲ့အတွက်လည်း အားရပါတယ်",
"upload_date": "20241010",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7423810360894934279",
"view_count": 8445
} | အဲ့ဒီအတွက်လည်း သူလည်းလုပ်သွားတဲ့အတွက်လည်း အားရပါတယ် | 006f76da06374b36 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "007300ea546b4bd1",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "ရေဘေးသင့်ပြည်သူတွေအတွက် အလှူခံခဲ့တဲ့ မျက်လှည်ပညာရှင် ဂျိုကာ #SUNDAY#SUNDAYCELE#SUNDAYTIKTOK#SUNDAYMYANMAR #SUNDAYJOURNAL #TIKTOK#TIKTOKCELE#TIKTOKMYANMAR #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 2.08,
"file_name": "007300ea546b4bd1.mp3",
"hashtags": [
"SUNDAY",
"SUNDAYCELE",
"SUNDAYTIKTOK",
"SUNDAYMYANMAR",
"SUNDAYJOURNAL",
"TIKTOK",
"TIKTOKCELE",
"TIKTOKMYANMAR",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 84,
"original_file": "7417683026202594567.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/07e62ab3bd8a4cfea8d820919d39be72_1727063920~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=yjcKDo3vtoPgYwTVsi%2FV41mp47c%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရေဘေးသင့်ပြည်သူတွေအတွက် အလှူခံခဲ့တဲ့ မျက်လှည်ပညာရှင် ဂျိုကာ #SUNDAY#S...",
"transcript": "လွယ်လွယ်လေးနော် အိုကေ",
"upload_date": "20240923",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7417683026202594567",
"view_count": 1786
} | လွယ်လွယ်လေးနော် အိုကေ | 007300ea546b4bd1 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "007d96d4fdcd4829",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "Anonimus နဲ့ ရှုတင်ရိုက်တုန်းက ဆိုရင် တစ်နေ့လုံးရီနေရတာ သူက ပိုက်ဆံအိတ်ကို ပတ္တာအိတ် လို့ပဲပြောနေတာ မေဟန်ကျော့ရှင်း #Anonimus #မေဟန်ကျော့ရှင်း🥰🥰🥰း #sunday#sundaymyanmar#sundaytiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar #fypage",
"duration": 2.28,
"file_name": "007d96d4fdcd4829.mp3",
"hashtags": [
"Anonimus",
"မေဟန်ကျော့ရှင်း🥰🥰🥰း",
"sunday",
"sundaymyanmar",
"sundaytiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"fypage"
],
"language": "my",
"like_count": 0,
"original_file": "7413318379689348370.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/61404867bde54649b15d04d119d15142_1726047701~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=UdwlbvCRAvdT%2BlGxM%2FWIIQapWdE%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "Anonimus နဲ့ ရှုတင်ရိုက်တုန်းက ဆိုရင် တစ်နေ့လုံးရီနေရတာ သူက ပိုက်ဆံအိ...",
"transcript": "ခဏခဏရယ်လွန်းလို့ ခဏခဏပြန်ရိုက်ရတယ်",
"upload_date": "20240912",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7413318379689348370",
"view_count": 0
} | ခဏခဏရယ်လွန်းလို့ ခဏခဏပြန်ရိုက်ရတယ် | 007d96d4fdcd4829 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "007f363aa60d4247",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "''Social Media ပေါ်က ငလျင်နဲ့ပတ်သက်ပြီး သတင်းတွေတက်လာတိုင်း ဘယ်လိုမှမနေနိုင်ဘူး သူတို့နေရာမှာ ငါတို့သာဆိုရင်ဆိုတဲ့စိတ်နဲ့ တော်တော့်ကို ဝမ်းနည်းကြေကွဲရတယ်'' ဒီးနှင့်ရွှေ #dee #shwe #deeandshwe #earthquake #mandalay #myanmar #alert #naypyitaw #sagaing #fypシ゚ #fyp #foryou #support #donation #whathappenedinmyanmar #sundayjournalmyanmar",
"duration": 0.92,
"file_name": "007f363aa60d4247.mp3",
"hashtags": [
"dee",
"shwe",
"deeandshwe",
"earthquake",
"mandalay",
"myanmar",
"alert",
"naypyitaw",
"sagaing",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"support",
"donation",
"whathappenedinmyanmar",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 134,
"original_file": "7488653922911948039.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o8AwevEerPIZPoDKC4GtgXLhQxW2AAlIeXC8IE~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=toz39EAlLVWcVsmfVggoB2EFujE%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''Social Media ပေါ်က ငလျင်နဲ့ပတ်သက်ပြီး သတင်းတွေတက်လာတိုင်း ဘယ်လိုမှမ...",
"transcript": "အဲ့ဒီအတွက်ကြောင့်",
"upload_date": "20250402",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7488653922911948039",
"view_count": 4351
} | အဲ့ဒီအတွက်ကြောင့် | 007f363aa60d4247 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0082261746bd47a5",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 4,
"description": "\"ကျနော်က သီးသန့်ပဲနေတာများတယ် လူတွေများရင် စကားရှုပ်တာကို မခံစားနိုင်လို့\" ကျော်ဇင်ထွဋ် #alone #lonely #stress #pressure #kyawzinhtut #actor #myanmar #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #myanmartiktok #fyp #fypツ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 7.8,
"file_name": "0082261746bd47a5.mp3",
"hashtags": [
"alone",
"lonely",
"stress",
"pressure",
"kyawzinhtut",
"actor",
"myanmar",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"myanmartiktok",
"fyp",
"fypツ",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 304,
"original_file": "7511603413772176647.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o04JoeSeEAlWGoMgGSXIAVFQkGfLgK5IgtI6ex~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=o4ZFyWPj6O%2B2cIkaLGl7Sq%2FypoI%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ကျနော်က သီးသန့်ပဲနေတာများတယ် လူတွေများရင် စကားရှုပ်တာကို မခံစားနိုင်...",
"transcript": "တစ်နှစ်ကိုတစ်ခါကိုကျွန်တော်မရမကကြိုးစားပြီးကျွန်တော်သွားတွေ့တယ် ပြီးတော့ဟိုတခြားပွဲတွေသူတို့ဖိတ်တာတွေရှိတယ် ဘက်သေးပဲဖြစ်ဖြစ်ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်",
"upload_date": "20250603",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7511603413772176647",
"view_count": 6440
} | တစ်နှစ်ကိုတစ်ခါကိုကျွန်တော်မရမကကြိုးစားပြီးကျွန်တော်သွားတွေ့တယ် ပြီးတော့ဟိုတခြားပွဲတွေသူတို့ဖိတ်တာတွေရှိတယ် ဘက်သေးပဲဖြစ်ဖြစ်ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် | 0082261746bd47a5 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "008b7c25058d4250",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 38,
"description": "ကျေးဇူးတင်စကားပြောနေရင်း နားကပ်ပြုတ်ကျသွားတာကလည်း အမှတ်တရပါပဲ #kaungzan #shweyan #fyp #foryourpage #fypシ #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.04,
"file_name": "008b7c25058d4250.mp3",
"hashtags": [
"kaungzan",
"shweyan",
"fyp",
"foryourpage",
"fypシ",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 5774,
"original_file": "7471918468108012818.mp3",
"repost_count": 193,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0lB6BfEXgskn3QU0QBXVyAtfDQsFdCRDjOZlx~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=rIC6eV5XTbYJ%2BdU9d2fOQ3mLmjY%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကျေးဇူးတင်စကားပြောနေရင်း နားကပ်ပြုတ်ကျသွားတာကလည်း အမှတ်တရပါပဲ #kaungz...",
"transcript": "အန်တီကလည်း ပါးစပ်ကြီးဟောင်းသားနဲ့",
"upload_date": "20250216",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7471918468108012818",
"view_count": 268700
} | အန်တီကလည်း ပါးစပ်ကြီးဟောင်းသားနဲ့ | 008b7c25058d4250 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "008c694c0136434d",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 38,
"description": "\"ဆရာဝန့်မိန်းမများဖြစ်နေမလား မသိဘူး ဟားဟား နောက်ထပ်နှစ်နှစ်လောက်နေရင် ပုံ့လေးအိမ်ထောင်ပြုတော့မှာပါ ဒါပေမဲ့ အမေကတော့ အသက် ၃၅ နှစ်မှ ပြုခွင့်ပြုမှာပါ\" အိပုံ့ပုံ့နှင့်အန်တီခိုင် @dawkhaing74 @eiponepone89 @eiponepone11 #အိပုံ့ပုံ့ #အန်တီခိုင် #funny #ဇာတ်မင်းသမီး #ဇာတ်သဘင်ကိုချစ်မြတ်နိူးသူ #actor #actress #myanmar #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktoks #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #fypシ゚ #familylife #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.88,
"file_name": "008c694c0136434d.mp3",
"hashtags": [
"အိပုံ့ပုံ့",
"အန်တီခိုင်",
"funny",
"ဇာတ်မင်းသမီး",
"ဇာတ်သဘင်ကိုချစ်မြတ်နိူးသူ",
"actor",
"actress",
"myanmar",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktoks",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"fypシ゚",
"familylife",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 5085,
"original_file": "7503873586726194439.mp3",
"repost_count": 17,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oYWIOoYBlia3BNihcmARLIVMHAVIVJviYAj4C~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=MQ%2FcI4iMyAbEI7DbfbB%2FvPF%2F3TA%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ဆရာဝန့်မိန်းမများဖြစ်နေမလား မသိဘူး ဟားဟား နောက်ထပ်နှစ်နှစ်လောက်နေရင်...",
"transcript": "အယ် အဲ့နာမည်မဖတ်တတ်လို့နော်",
"upload_date": "20250514",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7503873586726194439",
"view_count": 117000
} | အယ် အဲ့နာမည်မဖတ်တတ်လို့နော် | 008c694c0136434d | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "008d8da11970455d",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "ရေဘေမှာ တကယ်လုပ်နေတဲ့သူတွေရှိသလို အလိမ်အညာတွေလည်းရှိပါတယ် ပွင့် #ပွင့် #SUNDAY#SUNDAYCELE#SUNDAYTIKTOK#SUNDAYMYANMAR #SUNDAYJOURNAL #TIKTOK#TIKTOKCELE#TIKTOKMYANMAR #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 2.6,
"file_name": "008d8da11970455d.mp3",
"hashtags": [
"ပွင့်",
"SUNDAY",
"SUNDAYCELE",
"SUNDAYTIKTOK",
"SUNDAYMYANMAR",
"SUNDAYJOURNAL",
"TIKTOK",
"TIKTOKCELE",
"TIKTOKMYANMAR",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 66,
"original_file": "7417700147406195975.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/0edac900dcc1465b96a405027452bb36_1727067908~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=83Qm2tr0oWJlbLzRSbdK9FJfb88%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရေဘေမှာ တကယ်လုပ်နေတဲ့သူတွေရှိသလို အလိမ်အညာတွေလည်းရှိပါတယ် ပွင့် #ပွင့...",
"transcript": "မင်းထက်လက်မလေး ဘယ်ကိုသွားတာလဲ",
"upload_date": "20240923",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7417700147406195975",
"view_count": 1599
} | မင်းထက်လက်မလေး ဘယ်ကိုသွားတာလဲ | 008d8da11970455d | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "008eae4418664192",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 29,
"description": "''ဖေဖေကလည်း လာပြောတယ် ဖြိုးမြတ်အောင်နဲ့ နာမည်ထွက်နေတယ်ဆိုပြီးတော့'' G #G #phyomyataung #singer #sundayjournalmyanmar #fyp #sundayjournal #foryourpage #fypシ",
"duration": 0.72,
"file_name": "008eae4418664192.mp3",
"hashtags": [
"G",
"phyomyataung",
"singer",
"sundayjournalmyanmar",
"fyp",
"sundayjournal",
"foryourpage",
"fypシ"
],
"language": "my",
"like_count": 733,
"original_file": "7481171819572120840.mp3",
"repost_count": 4,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0kdApGExgPfLGducoeCrXtgFOXk7OEjAIDQeg~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=m9O0iv%2FiZ2cN7PGGryxFB9XDghs%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ဖေဖေကလည်း လာပြောတယ် ဖြိုးမြတ်အောင်နဲ့ နာမည်ထွက်နေတယ်ဆိုပြီးတော့'' G...",
"transcript": "တစ်ချိန်ချိန်ကျရင်",
"upload_date": "20250313",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7481171819572120840",
"view_count": 31800
} | တစ်ချိန်ချိန်ကျရင် | 008eae4418664192 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "008ed5b3c9af48c3",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "ဖေဖေကျော်ရဲအောင် ရဲ့အနုပညာအမွေကို ဆက်ခံမယ့် သမီးလေး မှုန်နံ့သာကျော်ရဲအောင် တို့နဲ့ တွေ့ဆုံခြင်း ။ #kyawyeaung #မျိုးဆက်သစ် #hmonenanttharkyawyeaung #celebrity #interview ##မြင်ပါများရင်ချစ်ကျွမ်းဝင်အောင်လို့😍😍 #sundayjournalmyanmar",
"duration": 0.84,
"file_name": "008ed5b3c9af48c3.mp3",
"hashtags": [
"kyawyeaung",
"မျိုးဆက်သစ်",
"hmonenanttharkyawyeaung",
"celebrity",
"interview",
"မြင်ပါများရင်ချစ်ကျွမ်းဝင်အောင်လို့😍😍",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 171,
"original_file": "7467154936250322183.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oQVA9KEQQBgnLmofgUFUBXVXuell9CA4DBKVBm~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=2Q%2FedI%2F5NzovwdE8UFteM8qozZ4%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ဖေဖေကျော်ရဲအောင် ရဲ့အနုပညာအမွေကို ဆက်ခံမယ့် သမီးလေး မှုန်နံ့သာကျော်ရဲ...",
"transcript": "အင်း ကိုယ်တိုင်သေပြီးရင်",
"upload_date": "20250203",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7467154936250322183",
"view_count": 3573
} | အင်း ကိုယ်တိုင်သေပြီးရင် | 008ed5b3c9af48c3 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "008f2b19cd194320",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 0,
"description": "ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ အကူညီပေးခဲ့တဲ့ မမြင်အပ်တဲ့ အရာတွေကို အမျှပေးကုသိုလ်ပြုခဲ့တဲ့ မောင်မျိုးမင်း #သူတော်တစ္ဆေ #မောင်မျိုးမင်း #မောင်မျိုးမင်းရင်တွင်းဖြစ် #myanmar #myanmartiktok #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #foryouu #fypシ゚ #viral #public #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2.16,
"file_name": "008f2b19cd194320.mp3",
"hashtags": [
"သူတော်တစ္ဆေ",
"မောင်မျိုးမင်း",
"မောင်မျိုးမင်းရင်တွင်းဖြစ်",
"myanmar",
"myanmartiktok",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"foryouu",
"fypシ゚",
"viral",
"public",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 314,
"original_file": "7517960816193195282.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o8VYgVDAfQoMFVKjZUfBVho5YxM1KSCbAEB2wQ~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=phjiuXzoFvRI5s1MkmxIK8PUo%2Fk%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ အကူညီပေးခဲ့တဲ့ မမြင်အပ်တဲ့ အရာတွေကို အမျှပေးကုသိုလ်...",
"transcript": "သူတို့ကဝမ်းသာတယ် သဘောကျတယ်",
"upload_date": "20250620",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7517960816193195282",
"view_count": 7842
} | သူတို့ကဝမ်းသာတယ် သဘောကျတယ် | 008f2b19cd194320 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0092450855f34753",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 137,
"description": "\"ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သော ဝါရင့်သရုပ်ဆောင်အနုပညာရှင် ဦးမောင်မောင်မြင့်၏ နာရေးဈာပနမြင်ကွင်းများ\" #restinparadise #restinpeace #rip #funeral #myanmar #actor #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #myanmartiktok #fyp #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2.04,
"file_name": "0092450855f34753.mp3",
"hashtags": [
"restinparadise",
"restinpeace",
"rip",
"funeral",
"myanmar",
"actor",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"myanmartiktok",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 7870,
"original_file": "7502376221699886344.mp3",
"repost_count": 120,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o4LaAY34EdKV13BaiiMvBIIZyVyBT8ABkAlcA~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=j7ReO1Ue%2FNUWU01ZPsCt2uz69Wo%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်သော ဝါရင့်သရုပ်ဆောင်အနုပညာရှင် ဦးမောင်မောင်မြင့်၏...",
"transcript": "တကယ်လည်းခင်ရတဲ့မိတ်ဆွေ",
"upload_date": "20250509",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7502376221699886344",
"view_count": 341100
} | တကယ်လည်းခင်ရတဲ့မိတ်ဆွေ | 0092450855f34753 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0095b6d2395b4955",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "မြန်မာသံ သမားတွေဆိုတော့ နယ်ကိုပဲအားကိုးနေရတာလေ သူတို့တွေအခုလိုဖြစ်တော့ တက်နိုင်တဲ့ဘက်ကနေ ကူညီဖြစ်နေတာပါ ဆိုတဲ့ တွံ့တေးဟိန်းကျော် #တွံ့တေးဟိန်းကျော် #SUNDAY#SUNDAYCELE#SUNDAYTIKTOK#SUNDAYMYANMAR #SUNDAYJOURNAL #TIKTOK#TIKTOKCELE#TIKTOKMYANMAR #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 4.28,
"file_name": "0095b6d2395b4955.mp3",
"hashtags": [
"တွံ့တေးဟိန်းကျော်",
"SUNDAY",
"SUNDAYCELE",
"SUNDAYTIKTOK",
"SUNDAYMYANMAR",
"SUNDAYJOURNAL",
"TIKTOK",
"TIKTOKCELE",
"TIKTOKMYANMAR",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 86,
"original_file": "7417701341973253394.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/edd67f9a8cf1461587042f44110b18c2_1727068200~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=tb2cmQLxRg3qltNKe1MKxF3DR%2BE%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "မြန်မာသံ သမားတွေဆိုတော့ နယ်ကိုပဲအားကိုးနေရတာလေ သူတို့တွေအခုလိုဖြစ်တော...",
"transcript": "ဟုတ် ကျွန်တော်တို့တတ်နိုင်သလောက်တော့ကူညီပါ့မယ်လို့ ကျွန်တော်တို့လည်းစိတ်ထဲတကယ်မကောင်းပါဘူး",
"upload_date": "20240923",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7417701341973253394",
"view_count": 1718
} | ဟုတ် ကျွန်တော်တို့တတ်နိုင်သလောက်တော့ကူညီပါ့မယ်လို့ ကျွန်တော်တို့လည်းစိတ်ထဲတကယ်မကောင်းပါဘူး | 0095b6d2395b4955 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0096e24b44c043a2",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 4,
"description": "''ပရဟိတအမည်ခံပြီး ပေါ်ပင်မလုပ်ကြဖို့ မေတ္တာရပ်ခံလိုက်တဲ့'' Makeup-artist Isabella Kyaw #earthquake #alert #mandalay #myanmar #skyvilla #sagaing #fypシ゚ #fyp #foryou #support #donation #naypyitaw #whathappenedinmyanmar #sundayjournalmyanmar #isabellakyaw #islam #lgbt #lgbtq #eid #eidmubarak #makeupartist",
"duration": 2.52,
"file_name": "0096e24b44c043a2.mp3",
"hashtags": [
"earthquake",
"alert",
"mandalay",
"myanmar",
"skyvilla",
"sagaing",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"support",
"donation",
"naypyitaw",
"whathappenedinmyanmar",
"sundayjournalmyanmar",
"isabellakyaw",
"islam",
"lgbt",
"lgbtq",
"eid",
"eidmubarak",
"makeupartist"
],
"language": "my",
"like_count": 134,
"original_file": "7489378477154602248.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/okB4YcvfKziwbqAAApBvo6i82hZ9wA9INTnFIB~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=BhqHwlzYa5%2BuJAb8atEGEWG%2BJdo%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ပရဟိတအမည်ခံပြီး ပေါ်ပင်မလုပ်ကြဖို့ မေတ္တာရပ်ခံလိုက်တဲ့'' Makeup-art...",
"transcript": "ဒါ ဟို တော်တော်စိတ်မချမ်းသာစရာပါနော် ဟို",
"upload_date": "20250404",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7489378477154602248",
"view_count": 3043
} | ဒါ ဟို တော်တော်စိတ်မချမ်းသာစရာပါနော် ဟို | 0096e24b44c043a2 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "0097659dcefe4046",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 4,
"description": "ရေဘေးကပုံတွေကြောင့် မျက်ရည်စတွေနဲပ အင်တာဗျူးဖြေခဲ့ရတဲ့ လူကြမ်းကြီးထင်ကျော် #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar #ထင်ကျော်",
"duration": 11.44,
"file_name": "0097659dcefe4046.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"ထင်ကျော်"
],
"language": "my",
"like_count": 170,
"original_file": "7415223064947936519.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/a70b8f4e986c4e4c9840866efdb52d17_1726491166~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=FedZzhOq3EmHaJIIKNS3UTg1RW4%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရေဘေးကပုံတွေကြောင့် မျက်ရည်စတွေနဲပ အင်တာဗျူးဖြေခဲ့ရတဲ့ လူကြမ်းကြီးထင်...",
"transcript": "အဲ့အတွက်လည်းအရမ်းစိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါတယ်ဝမ်းလည်းဝမ်းနည်းမိပါတယ်အားလုံးကိုယ်ချင်းစာပါတယ်",
"upload_date": "20240916",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7415223064947936519",
"view_count": 2029
} | အဲ့အတွက်လည်းအရမ်းစိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါတယ်ဝမ်းလည်းဝမ်းနည်းမိပါတယ်အားလုံးကိုယ်ချင်းစာပါတယ် | 0097659dcefe4046 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00985a1a8a194dee",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 1,
"description": "ကိုဥက္ကာကို ကိုယ့်က မောင်မောင် လို့ခေါ်တာ အကုန်လုံးက မောင်မောင်ဖြစ်ကုန်တယ် ဂျင်းနီ #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp #ဂျင်းနီ",
"duration": 2.6,
"file_name": "00985a1a8a194dee.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"ဂျင်းနီ"
],
"language": "my",
"like_count": 124,
"original_file": "7421848301470895378.mp3",
"repost_count": 0,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/1ea133e082404cb8a7f7b8454ee9c343_1728033724~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=zOq0kGURoohfjZ554pv6J%2FCOtww%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကိုဥက္ကာကို ကိုယ့်က မောင်မောင် လို့ခေါ်တာ အကုန်လုံးက မောင်မောင်ဖြစ်က...",
"transcript": "ဆယ့်ကိုးတုန်းကလည်း ကျွန်တော်တို့ သုံးလပိုင်းတုန်းက",
"upload_date": "20241005",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7421848301470895378",
"view_count": 4454
} | ဆယ့်ကိုးတုန်းကလည်း ကျွန်တော်တို့ သုံးလပိုင်းတုန်းက | 00985a1a8a194dee | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00999c0b71054945",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 6,
"description": "\"အမျိုးသမီးက အိမ်စရိတ်တောင်းရင် မပေးနိုင်တော့ တစ်ခါတလေ အဖုအထစ်ဖြစ်တယ် ကလေးတွေမုန့်ဖိုးတောင်းလို့ မပေးနိုင်ရင်လည်း အရမ်းဝမ်းနည်းမိတယ်\" ဦးအောင်မြင့် #poor #struggle #Daddy #Leadership #leader #family #hard #support #local #broke #life #myanmarcelebrity #myanmarcelebritytiktok #sundayjournalmyanmar #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #myanmartiktok #fyp #fypage #fyppppppppppppppppppppppp #old",
"duration": 4.56,
"file_name": "00999c0b71054945.mp3",
"hashtags": [
"poor",
"struggle",
"Daddy",
"Leadership",
"leader",
"family",
"hard",
"support",
"local",
"broke",
"life",
"myanmarcelebrity",
"myanmarcelebritytiktok",
"sundayjournalmyanmar",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"myanmartiktok",
"fyp",
"fypage",
"fyppppppppppppppppppppppp",
"old"
],
"language": "my",
"like_count": 240,
"original_file": "7512781386751675666.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o4xDCkCEVUPfeJFQwgBsPI1QIAjoqlD6BIuBFB~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=yM5LLHZ9i6wAsus68M6RHu8MMxE%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"အမျိုးသမီးက အိမ်စရိတ်တောင်းရင် မပေးနိုင်တော့ တစ်ခါတလေ အဖုအထစ်ဖြစ်တယ်...",
"transcript": "ဟိုဟာ မရှာဘူး ဝင်ငွေမရှိဘူး မရှိတော့ ဟိုဟာဖြစ်တယ်",
"upload_date": "20250608",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7512781386751675666",
"view_count": 4956
} | ဟိုဟာ မရှာဘူး ဝင်ငွေမရှိဘူး မရှိတော့ ဟိုဟာဖြစ်တယ် | 00999c0b71054945 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "009f890e3d974dec",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 35,
"description": "ပရိသတ်တွေရှေ့ အမိုက်စားBodyနဲ့ပြန်လာခဲ့တဲ့ #thutaaung #fyp #fypシ゚ #foryourpage #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.44,
"file_name": "009f890e3d974dec.mp3",
"hashtags": [
"thutaaung",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryourpage",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 5201,
"original_file": "7471566264649977095.mp3",
"repost_count": 22,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oQCgtpAYeAgZSuF9DGrPwfCkqIDoLEPG9KfgjJ~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=%2BOmevnT%2FQdBMce578T8atRirOhs%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ပရိသတ်တွေရှေ့ အမိုက်စားBodyနဲ့ပြန်လာခဲ့တဲ့ #thutaaung #fyp #fypシ゚ #fo...",
"transcript": "ဒီအမွှေးအမျှင်တွေအကြောင်းပေါ့",
"upload_date": "20250215",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7471566264649977095",
"view_count": 104600
} | ဒီအမွှေးအမျှင်တွေအကြောင်းပေါ့ | 009f890e3d974dec | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00a34b4fa0044b2b",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "ရေဘေးမှာ တိလေးတွေကိုကယ်ပေးတဲ့သူတွေကို တကယ်ကျေးဇူတင်ပါတယ် ဘုန်းမင်းနေလ #ဘုန်းမင်းနေလ #sunday#sundaymyanmar#sundaytiktok#sundaycele#tiktok#tiktokcele#tiktokmyanmar #fyppppppppppppppppppppppp",
"duration": 2.64,
"file_name": "00a34b4fa0044b2b.mp3",
"hashtags": [
"ဘုန်းမင်းနေလ",
"sunday",
"sundaymyanmar",
"sundaytiktok",
"sundaycele",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktokmyanmar",
"fyppppppppppppppppppppppp"
],
"language": "my",
"like_count": 388,
"original_file": "7415491313165946130.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/8dfc80ee0d974c44a0c08e52e1a6456b_1726553635~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=TQc5dz0fkidj8%2BmtnA3%2FLqNL%2FNY%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ရေဘေးမှာ တိလေးတွေကိုကယ်ပေးတဲ့သူတွေကို တကယ်ကျေးဇူတင်ပါတယ် ဘုန်းမင်းနေလ...",
"transcript": "ဖြစ်နေတဲ့ကိစ္စတွေဖြစ်တဲ့အတွက် ဘယ်လိုခေါ်မလဲ",
"upload_date": "20240917",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7415491313165946130",
"view_count": 7472
} | ဖြစ်နေတဲ့ကိစ္စတွေဖြစ်တဲ့အတွက် ဘယ်လိုခေါ်မလဲ | 00a34b4fa0044b2b | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00a4d76959aa4e96",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "ဒီနှစ်ယောက်ထဲတင်မဟုက်ပါဘူး ကိုသားကြီးနဲ့တူတူတွဲရိုက်ခဲ့တဲ့သူတွေနြ့ ပြန်ရိုက်ချင်ပါတယ် ကျွန်တော်တို့မှာက ဆန္ဒပဲရှိတာလေဆိုတဲ့ ဖိုးကျော် ဇွဲနိုင်ဝင်း #sunday#sundaytiktok#sundaymyanmar#sundayjournal#sundaytiktokmyanmar#tiktok#tiktokcele#tiktoksunday #fypppppppppppppp #ဇွဲနိုင်ဝင်း #ဖိုးကျော်",
"duration": 0.92,
"file_name": "00a4d76959aa4e96.mp3",
"hashtags": [
"sunday",
"sundaytiktok",
"sundaymyanmar",
"sundayjournal",
"sundaytiktokmyanmar",
"tiktok",
"tiktokcele",
"tiktoksunday",
"fypppppppppppppp",
"ဇွဲနိုင်ဝင်း",
"ဖိုးကျော်"
],
"language": "my",
"like_count": 234,
"original_file": "7423396059889683730.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ebdbca2f027642dabccb962e02eb6db7_1728394097~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=sfop9X8TH%2FXxzZopMLhyf50OL9M%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ဒီနှစ်ယောက်ထဲတင်မဟုက်ပါဘူး ကိုသားကြီးနဲ့တူတူတွဲရိုက်ခဲ့တဲ့သူတွေနြ့ ပြ...",
"transcript": "မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ",
"upload_date": "20241008",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7423396059889683730",
"view_count": 7009
} | မင်္ဂလာပါ မင်္ဂလာပါ | 00a4d76959aa4e96 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00aacf22a7f7420a",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 20,
"description": "အချစ်ရေးမှာ မဆူးထက်သာနေတဲ့ ဖာစီ #ဖာစီ #မဆူး #fypシ #sundayjournalmyanmar #foryourpage #fyp #ဖာစီဟာသ ",
"duration": 1.28,
"file_name": "00aacf22a7f7420a.mp3",
"hashtags": [
"ဖာစီ",
"မဆူး",
"fypシ",
"sundayjournalmyanmar",
"foryourpage",
"fyp",
"ဖာစီဟာသ"
],
"language": "my",
"like_count": 5320,
"original_file": "7476384862878960904.mp3",
"repost_count": 61,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/owVBergIEvDAwUZFXhBlbndQ2MHBVCB4ITHsfb~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=TPVLBCJsOFwK3Y6jx95tGLiYRAg%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "အချစ်ရေးမှာ မဆူးထက်သာနေတဲ့ ဖာစီ #ဖာစီ #မဆူး #fypシ #sundayjournalmyanm...",
"transcript": "အချစ်ရေးကတော့မသင်ပေးဘူး",
"upload_date": "20250228",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7476384862878960904",
"view_count": 91500
} | အချစ်ရေးကတော့မသင်ပေးဘူး | 00aacf22a7f7420a | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00abfb2c1c4a485a",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 16,
"description": "ကားသစ် မဝယ်နိုင်သေးလို့ ခဏခဏပျက်နေတဲ့ ကားလေးပဲ စီးနေရတယ် #သင်ဇာဝင့်ကျော် #foryou #fypシ゚ #sundayjournalmyanmar #fyp ",
"duration": 2.44,
"file_name": "00abfb2c1c4a485a.mp3",
"hashtags": [
"သင်ဇာဝင့်ကျော်",
"foryou",
"fypシ゚",
"sundayjournalmyanmar",
"fyp"
],
"language": "my",
"like_count": 1775,
"original_file": "7477152129753369874.mp3",
"repost_count": 4,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/okVLnBZLAeaIuAkn0CUFE4xxIBnfq8rEjgDLCr~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=cpHaCyiNNE4qkRVuSXogPjhxcbw%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ကားသစ် မဝယ်နိုင်သေးလို့ ခဏခဏပျက်နေတဲ့ ကားလေးပဲ စီးနေရတယ် #သင်ဇာဝင့်ကျ...",
"transcript": "ဒါပေမဲ့ ကိုယ်ကိုယ်တိုင်က မမောင်းရဲဘူး တက်လည်းမစီးရဲဘူး",
"upload_date": "20250302",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7477152129753369874",
"view_count": 39300
} | ဒါပေမဲ့ ကိုယ်ကိုယ်တိုင်က မမောင်းရဲဘူး တက်လည်းမစီးရဲဘူး | 00abfb2c1c4a485a | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00ad4fafb9d44617",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "ဖေဖေကျော်ရဲအောင် ရဲ့အနုပညာအမွေကို ဆက်ခံမယ့် သမီးလေး မှုန်နံ့သာကျော်ရဲအောင် တို့နဲ့ တွေ့ဆုံခြင်း ။ #kyawyeaung #မျိုးဆက်သစ် #hmonenanttharkyawyeaung #celebrity #interview ##မြင်ပါများရင်ချစ်ကျွမ်းဝင်အောင်လို့😍😍 #sundayjournalmyanmar",
"duration": 0.88,
"file_name": "00ad4fafb9d44617.mp3",
"hashtags": [
"kyawyeaung",
"မျိုးဆက်သစ်",
"hmonenanttharkyawyeaung",
"celebrity",
"interview",
"မြင်ပါများရင်ချစ်ကျွမ်းဝင်အောင်လို့😍😍",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 171,
"original_file": "7467154936250322183.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oQVA9KEQQBgnLmofgUFUBXVXuell9CA4DBKVBm~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=2Q%2FedI%2F5NzovwdE8UFteM8qozZ4%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "ဖေဖေကျော်ရဲအောင် ရဲ့အနုပညာအမွေကို ဆက်ခံမယ့် သမီးလေး မှုန်နံ့သာကျော်ရဲ...",
"transcript": "ကိုနိုင်ကတော့ ဘာမှ",
"upload_date": "20250203",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7467154936250322183",
"view_count": 3573
} | ကိုနိုင်ကတော့ ဘာမှ | 00ad4fafb9d44617 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00aefc6080584c42",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 37,
"description": "\"ယွန်းကို ၂၅ နှစ်လို့ပြောလို့ရှိရင် ဘယ်သူမှ မယုံကြဘူးလေ အခုအချိန်ထိ ၂၃ ၂၄ ညီမလေးတွေကတောင် ယွန်းကို ညီမလေးလို့ခေါ်ကြတယ်\"ယွန်းယွန်း #yoonyoon #koko #kokoenjoyer #relationship #happy #actress #myanmar #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #fypツ #foryouu #sundayjournalmyanmar#foryoupagee",
"duration": 2.48,
"file_name": "00aefc6080584c42.mp3",
"hashtags": [
"yoonyoon",
"koko",
"kokoenjoyer",
"relationship",
"happy",
"actress",
"myanmar",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"fypツ",
"foryouu",
"sundayjournalmyanmar",
"foryoupagee"
],
"language": "my",
"like_count": 5728,
"original_file": "7508691273411333394.mp3",
"repost_count": 31,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oAIUgofeH9ogwIEr56aQQELD4ESGmTADAFbeQC~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=RyyhBNad07MJmkO05Jwawra77UQ%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ယွန်းကို ၂၅ နှစ်လို့ပြောလို့ရှိရင် ဘယ်သူမှ မယုံကြဘူးလေ အခုအချိန်ထိ ၂...",
"transcript": "တချို့ဆိုလည်း အဲ့လို ၂၃ ၂၄",
"upload_date": "20250527",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7508691273411333394",
"view_count": 195900
} | တချို့ဆိုလည်း အဲ့လို ၂၃ ၂၄ | 00aefc6080584c42 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00b03edd6c45421d",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 415,
"description": "\"Hotel ဖက်ကလူတွေနဲ့လည်း ပြောခဲ့ပြီးပြီပေါ့ သူတို့က လူပဲတာဝန်ယူတာပေါ့ ပစ္စည်းကိုတော့ တာဝန်မယူနိုင်တာ Hotel ရဲ့စည်းမျဉ်း စည်းကမ်းပေါ့\" နှင်းနှင်းရွှေ #earthquake #greatwallhotel #myanmar #mandalay #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktoks #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #myanmar #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 3.36,
"file_name": "00b03edd6c45421d.mp3",
"hashtags": [
"earthquake",
"greatwallhotel",
"myanmar",
"mandalay",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktoks",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"myanmar",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 62500,
"original_file": "7501238568388480274.mp3",
"repost_count": 369,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oQ00BrDLIFAfIiCM9BEoTwEADe3Sfr0ZQpNgAL~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=kJ8fBEX82FSqLm91aPGwxBOajeg%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"Hotel ဖက်ကလူတွေနဲ့လည်း ပြောခဲ့ပြီးပြီပေါ့ သူတို့က လူပဲတာဝန်ယူတာပေါ့ ...",
"transcript": "အဲ့စိတ်နဲ့ပဲ အစ်မက အဲ့အင်တာဗျူးမှာ အဲ့တိုင်းပဲဖြေခဲ့တာ",
"upload_date": "20250506",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7501238568388480274",
"view_count": 1400000
} | အဲ့စိတ်နဲ့ပဲ အစ်မက အဲ့အင်တာဗျူးမှာ အဲ့တိုင်းပဲဖြေခဲ့တာ | 00b03edd6c45421d | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00b8a39134c94f6d",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 9,
"description": "''ဒီကားထဲမှာ ပရိသတ်တွေအနေနဲ့ ချဉ်စရာကောင်းတဲ့ဇာတ်ကောင်အဖြစ်နဲ့မြင်တွေ့ရမှာပါ အရမ်းမဆဲကြဖို့လည်း တောင်းဆိုပါတယ် ဟီး\"သံသာညီ #မြေစာ #မြင့်မြတ် #actor #cinematic #dramatic #dramaticmoments #thantharnyi #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 1.48,
"file_name": "00b8a39134c94f6d.mp3",
"hashtags": [
"မြေစာ",
"မြင့်မြတ်",
"actor",
"cinematic",
"dramatic",
"dramaticmoments",
"thantharnyi",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 477,
"original_file": "7485670263615409416.mp3",
"repost_count": 4,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oEABAXRirxnQfBAew3DnyQ6SU4cVECFgPTZCSp~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=8dgeG3A6htN1zg%2BI%2Fp8Y1tawn9E%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ဒီကားထဲမှာ ပရိသတ်တွေအနေနဲ့ ချဉ်စရာကောင်းတဲ့ဇာတ်ကောင်အဖြစ်နဲ့မြင်တွေ...",
"transcript": "ဒီဆီပင်ကအစ်ကိုတွေအစ်မတွေကိုပေါ့နော်",
"upload_date": "20250325",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7485670263615409416",
"view_count": 6488
} | ဒီဆီပင်ကအစ်ကိုတွေအစ်မတွေကိုပေါ့နော် | 00b8a39134c94f6d | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00ba169f18364cda",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "''ငလျင်ဘေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး လိမ်နေတဲ့လူတွေအပေါ် အပူစာတွေမစားကြပါနဲ့ အဲဒီ့လိုလိမ်လိုက်လို့လည်း သူဌေးဖြစ်မသွားကြပါဘူး အဲဒါကြောင့် ငလျင်ဘေးအလှူနဲ့ပတ်သက်ပြီး လိမ်မစားကြဖို့ မေတ္တာရပ်ခံလိုက်တဲ့'' ဒီးနှင့်ရွှေ #dee #shwe #deeandshwe #earthquake #mandalay #myanmar #alert #naypyitaw #sagaing #fypシ゚ #fyp #foryou #support #donation #whathappenedinmyanmar #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2.96,
"file_name": "00ba169f18364cda.mp3",
"hashtags": [
"dee",
"shwe",
"deeandshwe",
"earthquake",
"mandalay",
"myanmar",
"alert",
"naypyitaw",
"sagaing",
"fypシ゚",
"fyp",
"foryou",
"support",
"donation",
"whathappenedinmyanmar",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 738,
"original_file": "7488659789304614151.mp3",
"repost_count": 12,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oYpIwxeIHXaEAMzhVi0TB9i7tB1GPwAuKAAQrq~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=envJemHHEp23v9BicM84PBJ1gaQ%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "''ငလျင်ဘေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး လိမ်နေတဲ့လူတွေအပေါ် အပူစာတွေမစားကြပါနဲ့ အဲဒီ့...",
"transcript": "အမ် ဒါကတော့ဒါဒီတို့အခုလက်ရှိကြုံတွေ့ရတာပေါ့",
"upload_date": "20250402",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7488659789304614151",
"view_count": 25900
} | အမ် ဒါကတော့ဒါဒီတို့အခုလက်ရှိကြုံတွေ့ရတာပေါ့ | 00ba169f18364cda | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00bd0732c4ae41c9",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 6,
"description": "\"ကောင်းမြတ်စံ ဆံပင်တုတပ်ပြီး ရိုက်ထားတယ်ထင်လို့ ကိုကိုနဲ့က တူတယ်လို့ထင်ရပေမဲ့ အရမ်းကြီးတော့မတူပါဘူး\" အေးမြတ်နိုးစံ #fyp #fypシ゚ #foryou #ကောင်းမြတ်စံ #အေးမြတ်နိုးစံ #sundayjournalmyanmar",
"duration": 5.96,
"file_name": "00bd0732c4ae41c9.mp3",
"hashtags": [
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"ကောင်းမြတ်စံ",
"အေးမြတ်နိုးစံ",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 1635,
"original_file": "7497119768407772434.mp3",
"repost_count": 8,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o4UBClzAgx4D5PfhBdCVr8f5CgBFLHEogIPIyy~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=yMiPGbQ8K8URPOpv%2FebVM%2BB3vj0%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ကောင်းမြတ်စံ ဆံပင်တုတပ်ပြီး ရိုက်ထားတယ်ထင်လို့ ကိုကိုနဲ့က တူတယ်လို့...",
"transcript": "အယ် ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်မှာတင်ထားတဲ့ပုံကို ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကရှဲထားတယ် ကောင်းမြတ်စံနဲ့ဆံပင်တုတပ်ပြီးရိုက်ထားတယ်ထင်လို့တဲ့ မဟုတ်ဘူး",
"upload_date": "20250425",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7497119768407772434",
"view_count": 68200
} | အယ် ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်မှာတင်ထားတဲ့ပုံကို ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကရှဲထားတယ် ကောင်းမြတ်စံနဲ့ဆံပင်တုတပ်ပြီးရိုက်ထားတယ်ထင်လို့တဲ့ မဟုတ်ဘူး | 00bd0732c4ae41c9 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00c0d2836cd34a77",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 36,
"description": "\"ငလျင်ဘေးနဲ့ ပက်သက်ပြီး လှူမယ်လို့ရာထားတာက သိန်း ၅၀၀၀ပါ ပြီးတော့ မန္တလေးက ဝိန့်စိန်စခဲ့တဲ့ မြို့ဖြစ်တဲ့ အတွက်ကြောင့်မို့ စစဖြစ်ခြင်းကတည်းက အိမ်ကနေ ဆုံးဖြတ်လိုက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပါ\" သီရိဆွေ (ထာဝရ ဝိန့်စိန်) #fyp #fypシ゚ #foryou #ဝိန့်စိန် #earthquake #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2.8,
"file_name": "00c0d2836cd34a77.mp3",
"hashtags": [
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"ဝိန့်စိန်",
"earthquake",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 2553,
"original_file": "7498229725152709896.mp3",
"repost_count": 16,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/ooEJnIQGAKfFgfnLefgWGAAwgZP2EPgJDnb82Q~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=ke5mwqYBFjn2O2%2FYHXQY0HeBHxI%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=sg1",
"title": "\"ငလျင်ဘေးနဲ့ ပက်သက်ပြီး လှူမယ်လို့ရာထားတာက သိန်း ၅၀၀၀ပါ ပြီးတော့ မန္တ...",
"transcript": "အမ် နောက်ပိုင်းမှာတော့ဒီတို့အခုအိမ်ပြိုတဲ့ဟာလေးတွေကို",
"upload_date": "20250428",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7498229725152709896",
"view_count": 90700
} | အမ် နောက်ပိုင်းမှာတော့ဒီတို့အခုအိမ်ပြိုတဲ့ဟာလေးတွေကို | 00c0d2836cd34a77 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00c193f0fc694e20",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 7,
"description": "ကျွန်တော်ကတော့ သမီးလေးကိုပိုလိုချင်တယ်။ သားဆိုရင် ဆိုးမှာစိုးလို့လေ။ တကယ်တော့ဘာလေးပဲဖြစ်ဖြစ်ချစ်မှာပါ။ #Kyaw Htut Swe #nanthuzar #sundayjournal #celebrity #fyp",
"duration": 5.88,
"file_name": "00c193f0fc694e20.mp3",
"hashtags": [
"Kyaw",
"nanthuzar",
"sundayjournal",
"celebrity",
"fyp"
],
"language": "my",
"like_count": 556,
"original_file": "7428225187369192720.mp3",
"repost_count": 1,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/e1571d0cd72e4200a798ec41620f53a5_1729518467~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=JxAPY5RBTAhkOtGeGXzRBOdjfT0%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my2",
"title": "ကျွန်တော်ကတော့ သမီးလေးကိုပိုလိုချင်တယ်။ သားဆိုရင် ဆိုးမှာစိုးလို့လေ။ ...",
"transcript": "ရှိပါတယ်သူကသူလည်းအဲ့လိုပဲအဲ့လို",
"upload_date": "20241021",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7428225187369192720",
"view_count": 16900
} | ရှိပါတယ်သူကသူလည်းအဲ့လိုပဲအဲ့လို | 00c193f0fc694e20 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00c802175ced4561",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 10,
"description": "\"ဒေါ်ခင်သန်းဝင်းဆုံးတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းကို ကြားတော့ ဟာ မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုပြီး Facebook ကို ဖွင့်ကြည့်လိုက်မှ တော်တော်အံ့သြသွားတယ် သခ်ါရတရားက တော်တော်တရားရဖို့ကောင်းပါတယ်\" အန်တီတူး #khinthanwin #aunty #Rip#restinparadise #cry #miss #myanmar #actress #actor #myanmartiktok #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #foryouu #fypツ #fyp #sundayjournalmyanmar",
"duration": 0.96,
"file_name": "00c802175ced4561.mp3",
"hashtags": [
"khinthanwin",
"aunty",
"Rip",
"restinparadise",
"cry",
"miss",
"myanmar",
"actress",
"actor",
"myanmartiktok",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"foryouu",
"fypツ",
"fyp",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 2041,
"original_file": "7509432172802002184.mp3",
"repost_count": 13,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o0MCLft2egyVD69IAzgEAKBU3BNFIYiyo6vSvg~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=4F7hlN3bMh9DZ1jNLiMFlm1CHJg%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"ဒေါ်ခင်သန်းဝင်းဆုံးတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းကို ကြားတော့ ဟာ မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုပြ...",
"transcript": "အဲ့ဒီစိတ်နဲ့သွားတာ",
"upload_date": "20250529",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7509432172802002184",
"view_count": 62100
} | အဲ့ဒီစိတ်နဲ့သွားတာ | 00c802175ced4561 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00c9ab1da8974deb",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 3,
"description": "နေတိုးနဲ့ထက်ထက်ထွန်း ရဲ့ ရွှေရိုး နဲ့ ဒေါ်မိုး အကလေး က တကယ့်ကို ချစ်စရာကောင်းတယ်၊ မြန်မာ့ရိုးရာ ..အကကို ဖော်ထုတ်ပေးလိုက်တဲ့ .. အကယ်ဒမီ နေတိုး က ..ဘယ်လို ပြောခဲ့လဲ ??? #ဂန္တဝင်ရွှေရိုး #sundayjournal #naytoe #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #foryourpage #fypシ゚viral🖤tiktok☆♡🦋myvideo",
"duration": 2.92,
"file_name": "00c9ab1da8974deb.mp3",
"hashtags": [
"ဂန္တဝင်ရွှေရိုး",
"sundayjournal",
"naytoe",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"foryourpage",
"fypシ゚viral🖤tiktok☆♡🦋myvideo"
],
"language": "my",
"like_count": 161,
"original_file": "7506527714493451527.mp3",
"repost_count": 2,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/owVWGeI9EIeoQnFayBQALCxZQCrRAD1eJDquhD~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=aME%2BENu5SNmjm519P9RUihhB7Ok%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my2",
"title": "နေတိုးနဲ့ထက်ထက်ထွန်း ရဲ့ ရွှေရိုး နဲ့ ဒေါ်မိုး အကလေး က တကယ့်ကို ချစ်စ...",
"transcript": "အရင်ကလို မရိုးတော့ပါ",
"upload_date": "20250520",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7506527714493451527",
"view_count": 4270
} | အရင်ကလို မရိုးတော့ပါ | 00c9ab1da8974deb | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00cda513bfbc45eb",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 12,
"description": "\"တွဲခဲ့တဲ့တစ်လျှောက်လုံး ကျနော့်ဖက်က ချူစားတာတစ်ခုမှမရှိဘူး သွားတယ်လာတယ် စားတယ်သောက်တယ်ဆိုရင်တောင် တစ်ယောက်တစ်လှည့်စီ အပြန်အလှန် Treatပေးခဲ့တာပါပဲ အဲဒါကို ကြားလူတွေက ဝင်ညှောင့်နေလို့ တင်လိုက်ရခြင်းပါ\" ပိုင်စိုးစံ #paingsoesan #lgbt #lgbtq #lgbt🌈 #breakup #case #myanmar #myanmarcelebritytiktok #myanmartiktoks #myanmartiktok🇲🇲🇲🇲 #fyp #fypシ゚ #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 2,
"file_name": "00cda513bfbc45eb.mp3",
"hashtags": [
"paingsoesan",
"lgbt",
"lgbtq",
"lgbt🌈",
"breakup",
"case",
"myanmar",
"myanmarcelebritytiktok",
"myanmartiktoks",
"myanmartiktok🇲🇲🇲🇲",
"fyp",
"fypシ゚",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 697,
"original_file": "7504220163940617479.mp3",
"repost_count": 9,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/oYsKQDQvfCDNAqAOQOZECrzIyoFRrSGEeTiJfH~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750676400&x-signature=ZdWVftGtkXvcZtcEYRUQq%2BH2EPI%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "\"တွဲခဲ့တဲ့တစ်လျှောက်လုံး ကျနော့်ဖက်က ချူစားတာတစ်ခုမှမရှိဘူး သွားတယ်လာ...",
"transcript": "အာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်မုန်းတာတွေမရှိဘူး",
"upload_date": "20250514",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7504220163940617479",
"view_count": 18600
} | အာ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်မုန်းတာတွေမရှိဘူး | 00cda513bfbc45eb | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
|
{
"__key__": "00d16de1ff2a41a3",
"channel": "Sunday Media Official TikTok Account",
"comment_count": 2,
"description": "လူ့ကိုယ်ဆိုတာ အရမ်းပူတာဖြစ်တဲ့အတွက် ပုဂ္ဂိုလ်တွေ ဝင်ပူးတာတော့ လက်မခံပါဘူး - မာယုသာ #maryuthar #fyp #foryou #sundayjournalmyanmar",
"duration": 0.8,
"file_name": "00d16de1ff2a41a3.mp3",
"hashtags": [
"maryuthar",
"fyp",
"foryou",
"sundayjournalmyanmar"
],
"language": "my",
"like_count": 139,
"original_file": "7474126484710411538.mp3",
"repost_count": 3,
"source": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/",
"thumbnail": "https://p16-sign-sg.tiktokcdn.com/tos-alisg-p-0037/o43BWIPD50nAPXnbpNEJBFuCVBnDPg5UeIfqam~tplv-tiktokx-origin.image?dr=14575&x-expires=1750680000&x-signature=eh3gVKz89bPP3LHoqunUNNBc050%3D&t=4d5b0474&ps=13740610&shp=81f88b70&shcp=43f4a2f9&idc=my",
"title": "လူ့ကိုယ်ဆိုတာ အရမ်းပူတာဖြစ်တဲ့အတွက် ပုဂ္ဂိုလ်တွေ ဝင်ပူးတာတော့ လက်မခံပ...",
"transcript": "သိုက် ဟို သိုက်တို့ ဓာတ်တို့ နတ်တို့ နဂါးတို့ ဒါပေမဲ့",
"upload_date": "20250222",
"video_url": "https://www.tiktok.com/@sunday.journal/video/7474126484710411538",
"view_count": 3249
} | သိုက် ဟို သိုက်တို့ ဓာတ်တို့ နတ်တို့ နဂါးတို့ ဒါပေမဲ့ | 00d16de1ff2a41a3 | /tmp/hf-datasets-cache/medium/datasets/30205897393220-config-parquet-and-info-freococo-sunday_journal_v-e41e30e9/hub/datasets--freococo--sunday_journal_voices/snapshots/51a62d854807303826fcda80521834b79cbd4feb/train/sunday_journal_000001.tar.gz |
Sunday Journal Voices
Voices that shape our week, stories that define our time.
Sunday Journal Voices is a large-scale collection of 26,288 short audio segments (≈18 hours total) derived from public videos by Sunday Journal — a leading digital media platform in Myanmar known for its in-depth reporting and interviews.
The source channel regularly publishes:
- News analysis and commentary on current events
- In-depth interviews with public figures, experts, and community leaders
- Discussions on social, economic, and cultural topics
- On-the-ground reporting and human-interest stories
These videos capture the pulse of contemporary Myanmar — spoken in clear, formal, and articulate Burmese, making it an invaluable resource for speech technology.
❤️ Why I Built This
- Myanmar (Burmese) is often labeled a “low-resource language” in the AI world.
- I don’t reject that label because it’s false — I reject it because it reflects global neglect.
- I built this dataset to show what’s possible — to give Myanmar speech the visibility, respect, and technical foundation it deserves.
I care about languages. I care about people being heard. And if AI is going to learn from voices — I want it to hear mine, ours, Myanmar’s.
If you want your voice to be heard — you must first teach the machines to listen.
🕊️ Why It Matters to Me
We will come, and we will go. But if your voice is integrated into AI technology — it will go on. Forever.
I cannot build you a pyramid like the ancient Egyptians did. But I can build something more accessible, more global: A living archive — of your beautiful, strong, and clear voices.
Maybe, just maybe — AI will speak our beautiful Myanmar language through your voice. And I believe it will. I truly do. 🙂
🔍 What's Included
26,288
audio-text chunks~18 hours
of real Burmese speech (17h 44m 31s)- Auto-transcribed captions with timestamps
- Rich video metadata (title, views, likes, hashtags)
- WebDataset-ready
.tar.gz
for streaming & training
📂 Dataset Structure
This dataset is packaged as a single .tar.gz
archive containing paired audio and metadata files in WebDataset format.
Each audio-text pair consists of:
.mp3
— a short audio chunk extracted from a video.json
— aligned metadata including the transcript and contextual information
All files are named using UUIDs:
a3f1d9e671a44b88.mp3
a3f1d9e671a44b88.json
Each .json
file contains the following fields:
Field | Description |
---|---|
file_name |
Name of the chunked audio file |
original_file |
Source video’s .mp3 filename |
transcript |
Burmese caption from the source |
duration |
Duration of the chunk (in seconds) |
video_url |
Link to the original source video |
language |
Always "my" (Myanmar) |
title |
Title of the video |
description |
Full video description |
view_count |
View count at the time of download |
like_count |
Like count |
comment_count |
Comment count |
repost_count |
Repost/share count |
channel |
Publisher name |
upload_date |
In YYYYMMDD format |
hashtags |
List of hashtags from the description |
thumbnail |
URL to video thumbnail |
source |
Always: Sunday Journal |
All audio-text pairs are organized flatly inside the .tar.gz
archive.
The dataset can be streamed or loaded using PyTorch WebDataset, Hugging Face 🤗 Datasets, or custom Python loaders.
🚀 How to Use
This dataset is stored as a .tar.gz
archive and is compatible with both
🤗 Hugging Face Datasets and 🧠 WebDataset training pipelines.
✅ Load using Hugging Face Datasets (streaming)
from datasets import load_dataset
# The library automatically finds the .tar.gz shard in the repo
ds = load_dataset(
"freococo/sunday_journal_voices",
split="train",
streaming=True
)
# Iterate through the first 5 samples
for sample in ds.take(5):
# The transcript is a top-level feature for easy access
print(f"🎙️ Transcript: {sample['txt']}")
# The audio data is in the 'mp3' column
audio_data = sample['mp3']
audio_array = audio_data['array']
sampling_rate = audio_data['sampling_rate']
print(f"🎧 Audio loaded with shape {audio_array.shape} and rate {sampling_rate} Hz")
# The 'json' column is ALREADY a Python dictionary
metadata = sample['json']
print(f"📺 Channel: {metadata.get('channel')}")
print(f"🎥 Video URL: {metadata.get('video_url')}")
print("---")
🙏 Special Thanks
This dataset would not exist without the incredible journalistic and creative efforts of:
- 📰 Sunday Journal and its editorial team
- 🎤 The journalists, reporters, and on-screen hosts
- 🗣️ The interview subjects who shared their knowledge, stories, and perspectives
- 🎥 The producers, editors, and behind-the-scenes teams who bring these stories to light
These individuals are not just content creators — they are chroniclers of our time.
Their voices, analysis, and dedication have inspired a new generation of AI practitioners, researchers, and developers — not just in Myanmar, but around the world.
They prove that data isn't just numbers — it's memory. And in the hands of the right generation, it's power.
Thank you for giving us your voices. Now, they may echo in the machines we build — not to replace you, but to remember you.
🫡🇲🇲🧠📣
⚠️ Limitations
While this dataset offers significant access to formal Burmese speech, it is not without its imperfections.
Here are key limitations you should be aware of:
Auto-caption errors: All transcripts were likely generated using an automated system. Based on manual inspection of similar datasets, a portion of segments may contain minor to moderate transcription errors, including:
- Missing particles or suffixes
- Spelling inconsistencies
- Punctuation hallucinations
- Overlapping speaker boundaries
No human corrections (yet): No post-processing or human-in-the-loop editing was performed. This dataset reflects the raw, real-world performance of automated systems.
Audio quality: While generally clear, some clips may include:
- Background noise from on-location reporting
- Music overlays or sound effects
- Interjections or non-speech sounds
Underrepresentation of regional dialects: Most speakers use standard, formal Burmese, with minimal representation of ethnic accents or regional variants.
✅ But Here's the Strength
Even if you filtered out noisy or imperfect lines, you'd still be left with over 18,000 to 20,000 high-quality speech chunks.
That alone makes this one of the largest publicly available Burmese speech datasets of its kind.
It is not perfect — but it is powerful. It is not corrected — but it is real. And real voices have always mattered more than perfect ones.
📌 Recommendation
If you plan to use this dataset for training high-performance ASR models or speech analytics:
It is strongly recommended to include human-in-the-loop correction, quality filtering, or semi-supervised fine-tuning with aligned text.
📄 License
This dataset is released under a Fair Use / Research-Only License.
It is intended for:
- ✅ Non-commercial research
- ✅ Educational use
- ✅ Language preservation
- ✅ Open AI development for Burmese (Myanmar) speech
All content was sourced from Sunday Journal's public channels. For any commercial inquiries, please contact the original content owner directly.
For full details, see the LICENSE
file.
📚 Citation
@misc{freococo2025sundayjournalvoices,
title = {Sunday Journal Voices: A WebDataset for Burmese ASR and Speech Research},
author = {freococo},
year = {2025},
howpublished = {Hugging Face Datasets},
url = {https://huggingface.co/datasets/freococo/sunday_journal_voices}
}
- Downloads last month
- 30