jgchaparro/language_garden-tsd-ell-9B-old
Updated
Dataset Viewer
origin_lang_code
stringclasses 4
values | target_lang_code
stringclasses 4
values | batch
int64 1
5
| instruction
stringclasses 6
values | input
stringlengths 3
1.27k
⌀ | output
stringlengths 3
1.27k
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Φούσα τα κ̔άρα ν' ανάψει. | Φύσα τη φωτιά να ανάψει. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Μ' έπιασε μια σουβλιά στη μέση. | Μ' εκιάτ͡σε νια σουγλ̣ία τα μισά. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Pon un poco de queso en una bolsa. | Βάλε λίγο άρτουμα σ' ένα πουγγάλι. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | The wolf drew closer. And then the donkey kicked him into the sea. The fox, realizing what awaited her, jumped into the sea herself. | Ο λιούκο εζυγούτ͡σε πιο κοντά. Τ͡σαι τότ̔ε ο όνε με νια κλωτσία ν ανεμούτ͡σε τα θάσσα. Α αλεπού π̔' εκαταβήτ͡σε τσι ν̂' έκι περιμέντα ασπηδήτ͡σε μοναχά σι τα θάσσα. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Κάνε καλά τη δουλειά σου. | Ποίε κα τα δουλ̣εία ντι. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Que viva usted y tenga buenos descendientes. | Να ζήετε τ͡σαι καλ̣οί απογόνοι. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | τ̔αν τ͡σέα μι εκάνερε να ποίερε κονάτσι, | You came to my house to stay overnight |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Που τόχεις το μυαλό σου, δεν ακούς τι σου λέω; | Κιά ν̂' έσ' έχου τον εμαλέ ντι, όσ' νίου τσι ντ'έν' αού; |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Εγιάτ͡σε ο βου τον όνε τ͡σαι ν̂' επέτ͡σε χειαρά. | The ox mocked the donkey and called him a chatterbox. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Αριά. | Delgado |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Έχουνε κλειστές τις πόρτες, θα έχουν φύγει. | Είνι έχουντε κλείστοί του πόρου, θα είνι φυτοί. |
eng | tsd | 4 | Translate the following text from English to Tsakonian | null | Ε!! Σ̌ επέκα! αφού σ' εδούκα τσιγάρο θα σι κιάσου κολλέγοι να μι τσαφήωι να φύτσου, να μόλου κίσου τα δουλ̣εία μι.
Έμα έχου τα φανίλια όρπα. Κιούφουντα ακόνη. Σ' αφήκα κιούφουντα τα καμπζία το Γιώργο Τ͡σαι το Νικόα. Τα άβα καμπζία, ο Γιάν̇η τ͡σαι α αθυά ντι α Τζελίνα, ήγκι τ̔ο Μέανε με τα μάτη ντι. Τελικά σ' εδούκα δυ-τσ̌εί φορέ καπνέ μέχρι ταν κάτου Βαστ͡σίνα. Όρπα σ' επέκα:
- Ότ̔ε αφίντε μι να φύτσου; Σ' επαρακαλέκα γιατσί έμα μοναχό μι. Όμα έχου γκανένα. Τελικά μ' αφήκαϊ. Όρπα π̔' εκάνα εσυνεχία βέβαια να αωνίνου, να σερίντου, να κουβαλ̣ήνου...
1) Κια έν̇ι α Σοχά; (όρα το χάρτη)
2) Ποίε ν̂' εκιάτ͡σε το Δηνήτρη.
3) Γιατσί ν̂' εξεικάε άγρια το Δ. ο Γερμανέ;
4) Γιατσί έκι θέου ο Δ. να σι κιάσει κολλέγοι;
5) Τσ' εμποίτ͡σε ο Δ. άμα ν̂' αφήκαϊ οι Γερμαν̇οί;
Καούρ εκάνερε, όρκο μι! |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Τριχιές απλώνω κουβάρια μαζεύω. Η κολοκυθιά με τα κολοκύθια. | Τριχίλε έν̇ι απρούκου κουβάρια έν̇ι εμαζούκ̔ου. Α κοτσιτία με του κότσιτε. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Ο συννοούα κια να ζάει. | No entiende a dónde ir. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | They won't come. | Ό θα μόλωϊ. |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Καού ντ' ερέκα. | Καλώς σε βρήκα. |
tsd | eng | 5 | Translate the following text from Tsakonian to English | Εκατσάκαϊ να φάν̇ι, εφαήκαϊ ό, τσ' ήγκι έχουντε, ο τ͡συρ Νικόα έκι θέου τ͡σαι μέλι, αποτσ' εφαήκαϊ. | null |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | ¿De quién eres? | Τσούνερ έσι; |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Mantengámonos ocupados. | Να ερικ̔ούμαϊ σε δουλ̣εία. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | Aren't you riding the donkey, since you're going on foot? | Όσ' αγροΐ ζου τον όνε, π̔' έσ' έγγου με του πούε; |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Ενείνανε, επέτ͡σε α Τζελίνα, μ' εσούσταϊ νάμου τα άλιτα. Ταχία θα ζάει ο γέρου μι το μύλε να αλέει, να ποίομε κανιά ζυμουσία, να περαΐτσομε λίγο τ͡σαιρέ. Εκιού τσι σ̌ομό έσ' έχα φκιαστέ σάμερε; | “Us,” Gelina said, “our flour was saved. Tomorrow my old man will go to the mill to grind it, so we can make some dough and spend some time. What did you cook today?” |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Το λοιπόν. | Το λοιπόνου. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Πες μου τι ώρα είναι. | Άλε με τσι ούρα έν̇ι. |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Ασπρού. | Το παραμικρό. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Τι νέα μου φέρνεις; | Τσι νέα μ' έσ' φερίκ̔ου; |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Κ̔όντου τον όνε ν̂' αγροΐσου. | Κράτα τον γάιδαρο να καβαλήσω. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Εκλείτ͡σε τουρ εψιού σι. | He closed his eyes. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Αλλιά. | Somewhere else. |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Οι πηδέλοιποι Έλληνε π̔'ήγκιαϊ εζ̌ικ̔ουμέν̇οι οπά, επαινέκαϊ τ͡σαι χεροκροτούκαϊ με ενθουσιαζ̌μό του Σπαρτιάτε Τσαί τότ̔ε ο γέρου με δάκζ̌α τ̔ουρ εψιού επέτσε: «Όλ̣οι λοιπόνου οι Έλληνε είνι νιουρίζουντε ποίερ έν̇ι το καλέ Μόνιου οι Σπαρτιάτε όμως είνι ποίντε νι» | Οι υπόλοιποι Έλληνες που βρίσκονταν εκεί, επαίνεσαν και χειροκρότησαν με ενθουσιασμό τους Σπαρτιάτες Και τότε ο γέροντας με δάκρυα στα μάτια είπε: «Όλοι λοιπόν οι Έλληνες γνωρίζουν ποιο είναι το καλό Μόνον οι Σπαρτιάτες όμως το πράττουν» |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | I'm not telling you. | Όνι αού ντι. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Απέ, επέκαμε να μη ζάμε. | Bueno, dijimos que no íbamos a ir. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | You're spoiled, look how you've become. | Αούτ̔ερε, όρα π̔ουρ ενάτ̔ερε. |
tsd | ell | 5 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Τ̔ου τσ̌ει μύου, ακατούσε από το βράχο, έν̇ι μπαΐνα νία γουναίκα με τα νανάκα τ̔αν ίσ̌α, έχα τάσου καμπζί τ͡σαι σαλία νι. | Στους τρεις μύλους, κάτω από το βράχο, βγαίνει μιά γυναίκα με την κούνια στην πλάτη, έχοντας μέσα παιδί και κουνώντας το. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Θάκια περάνι, αλλά εχάτ͡σε ο τ͡σαιρέ τ͡σαι ό περάκαϊ. | Iban a pasar pero el tiempo se echó a perder y no pasaron. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Έν̇' έχου μποιτέ πρεσσά κα. | He has done many good things. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Παλιά οι Μεανιώτοι ήγκιαϊ λειτουργηκ̔ουμένοι τον Άγιε Κοσμά Επειδή ο Άγιε έκι λίγο μακρία, ο παπά π̔' έκι τ͡σαι γέρου έκι έχου ένα ονάξι για να έντζει τον άγιε. | Antiguamente, los melaniotas celebraban la misa en San Cosme. Como la iglesia estaba un poco lejos y el cura, que era anciano, tenía un burro para ir a la iglesia. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Πότε θα περάει το λεωφορείε; | When will the bus pass? |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | ¡Pero qué rey nos comemos! | Μα το βασιλ̣ία π̔'έμε τσ̌ούντε! |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | El cordero se ahogó. | Ο βάννε εσ̌οφονίε. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | La pared se derrumbó. | Ο τοίχο εδιχίε. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Το άι εσούστε. | The oil is finished. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Σποΐα τ͡σαι κουρνιαχτέ να ναθήρε. | Conviértete en ceniza y polvo. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Το σ̌ομό έγκεινι έν̇ι ανάρκυστε. | This food is fasting-friendly. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Pensé que un día fue una humilde cebolla y todo a su alrededor, las piedras, la tierra seca, el invierno, le gritaban. | Εστσέμα, π̔ου νια ναμέρα έκι ένα ταπεινέ κρεμμούνι τσι όα γιούρε σι, οι πέτσ̌ουνε, το τσερέ χώμα, το χειμωνικό, ν̑' ήγκιαϊ φωνιάντουντε. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | Load the donkey. | Πότσου τον όνε. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | I told him. He told me he would come, tie up his animals, change, because he had been working all day, and then he would come. | Ν̂' επέκα. Μ' επέτ͡σε ότσι θα θα μόλει. Θα δεεί τα ζωντανά σι, θα άτ͡σει, γιατσί όα ταν αμέρα έκι δουλέγγου, τ͡σαι θα μόλει. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Ν̂' εγιουρίε το βορία. | He turned it to the north. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Πού ντ' είν' αούντε; | What's your name? |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Η μιλιά του είναι διαφορετική. | Α νιλία σι έν̇ι αλλιώτσιχο. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Εκιού τσ' έσ' έχα ταν ποδιά ντι; | What do you have in your apron? |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Todos sabemos lo que es bueno, pero solo algunos lo hacen. ¿Por qué entonces solo algunos y no todos? | Όλ̣οι έμε νιουρίζουντε ποίερ έν̇ι το καλέ, μόνιου κάποιοι όμως είνι ποίντε νι Γιατσί λοιπόνου μόνιου κάποιοι τ͡σαι όχι όλ̣οι; |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Las hadas le quitaron la voz. | Οι αναραΐδε ν̂' άγκαϊ τα φωνά σε. |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Ν̂' εσ̌ονίερε το σ̌ομό; | Το ζέστανες το φαγητό; |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Ώ καούρ εκοκιάερε καλέ χελιδονάτσι, | Well done, little swallow, you've worked hard. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Ν̂' επροιτσίε κα. Δύου στρέμματα περιβόλι με πράσινα, νια χούρα μ' εκατό σίντε ελ̣ίε τ͡σαι ναι τ͡σέα τον Περαία. | She endowed her well. Two acres of orchard with green trees, a field with a hundred olive trees, and a house in Piraeus. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Ο τ͡σαιρέ εσ̌ονίε. | The weather warmed up. |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Δέει νι κα τον όνε. | Δέσε τον καλά τον γάιδαρο. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Ενι μπάνου πρεσσοί παράδε. | Gana mucho dinero. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Καλός πολίτης. | Καλέ πολίτα. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | Go ahead, I won't pass because you're throwing stones at me. | Πέρα πέρε, όνι περούα, γιατσί μ' έσ' πετσ̌οβοούα. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Φώνιατ͡σέ νι. | Llámalo. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Μονονία. | Suddenly. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | We should buy local products. | Εμπρέπουντα ν̂' αρίκουμε ντόκια πράματα. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Πάσ̌ου κα. | Muy bien. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Calentamos nuestras manos. | Ἔμε σ̌ονίχουντε του χέρε νάμου. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Τον έπιασε αμέσως τον ήχο. | Ν̂' εκιάτ͡σε αμέσως τον αχό. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Άλε νι. | Tell him. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Πέταξα μια πέτρα αλλά δεν το πέτυχα. | Ανεμούκα ένα πέτ͡σε αλλά ν̂' εξαστοχήκα. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | En nuestros pueblos, además de los lugareños, también vienen muchos extranjeros. | Του χώρε νάμου εξόν από του ντόκιοι, είνι παρίντε τ͡σαι πρεσσοί ξέν̇οι. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Βγενιά: Πετάξου ως τη θεία σου και πες της ότι την θέλω. | Βγενού: Ανεμούσου ως τα τσία ντι τ͡σαι άλε νι ότσι ν̂' ένι θέα. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Πλέα. | Finally. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Με τα χιόνα εψοφήκαϊ τα μικρόβια. | The germs died with the snow. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Nicolás fue a alimentar a las cabras. | Ο Νικόα εζάτ͡σε να ταγίσει τουρ αιγίδε. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | The child doesn't speak clearly. | Το καμπζί όνι νιούντα καθαρά. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Επεράτ͡σε τόσε τ͡σαιρέ. | Ha pasado tanto tiempo. |
eng | tsd | 4 | Translate the following text from English to Tsakonian | null | Άκια τσιτάτσει τάσ' τα θάσσα ο βου έκι ξέρου μπάνιο. Ο ατσ̌ύτερε βου, να ν̂' ανεμούερε τάσ' τα θάσσα, έν̇ι ξέρου μπάνιο καλύτερα από τουρ αθροίποι. Ανέμου ένα άθρωπο τάσ' τ̔α θάσσα, άμα ὁ ξέρου μπάνιο, θα πριτ̔εί, ενώ όποιε ζω να ανεμούερε, βου ν̂' ανεμούερε, κούε, βάνε, έριφο, χιούρε να ανεμούερε, όνε, μουάρι να ανεμούερε, ότσι τ͡σαι να ανεμούερε έν̇ι ξέρουντα μπάνιο, θα μπαεί τ̔α στερία. Ανέμου ένα άθρωπο άμα ό ξέρου μπάνιο θα πριτ̔εί.
1) Π̔ουρ ήγκι παρίντε οι χασάκηδε παλιά;
2) Π̔ουρ ήγκι βάντε του βούε τάσ' τ̔ο καΐτσι;
3) Τσ' έκι γινούμενε άκια τσιτάτ͡σει ο βου τ̔α θάσσα;
4) Πότερ έν̇ι πριγκούμενε ο άθρωπο τάσ' τ̔α θάσσα;
5) Πόσα ζώα είνι ξέρουν το μπάνιο;
6) Τσι θα αλ̣εί «εχάτ̔αϊ τα πράματα έδαρι;» |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | The dog bit me on the foot. | Ο κούε μ' εκατσίτ͡σε τον πούα. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Απ' όα έν̇ι έχου, ζαλέτ͡σετε. Έν̇ι έχου τ͡σαι μπατσά με σκορδοστούμπι. Ότσ' εμπρέπουντα για το στο μάχι. | I have everything, choose. I also have tripe with garlic sauce. Just what the stomach needs. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Εχάτ͡σε τα μυαλά σι. | He's lost his mind. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Ανεμούσου μέχρι το μαγαζί. | Fly over to the store. |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Χίλιοι, μύροι καογέροι, σ' ένα πάπουμα είν' κιούφουντε. Το ροΐδι. | Χίλιοι, μύριοι καλογέροι, σ' ένα πάπλωμα κοιμούνται. Το ρόδι. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Να σηκωθείς πολύ πρωί, να πας με τη δροσιά. | Να ζάρε συνταχούλια, να ζάρε με τα δροσία. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | She endowed her well. Two acres of orchard with green trees, a field with a hundred olive trees, and a house in Piraeus. | Ν̂' επροιτσίε κα. Δύου στρέμματα περιβόλι με πράσινα, νια χούρα μ' εκατό σίντε ελ̣ίε τ͡σαι ναι τ͡σέα τον Περαία. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | Enough. | Πλέα. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Άμα ντι κιάσου, θα ντι δάρου. | If I catch you, I'll beat you up. |
spa | tsd | 1 | Translate the following text from Spanish to Tsakonian | Subiremos a la cima del Malevo temprano en la mañana, para ver el sol cuando sale. | Θα μπαΐομε ταν κορφά του Μαλεβού συνταχούλια, για να ράμε τον ήλιε ταν ούρα π̔' εμπαΐνου. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Κάνει κρύα, να μπούμε μέσα. | Έν̇ι ποία κρυάδα, να μπάμε τάσου. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Του γρίλοι σ' έμε σκάφουντε με τα τσία, όν' έγκουντα το έρατ͡σε. | We dig for crickets with a small hoe, the plow won't work. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Α Α! κι εγώ μόνο κανένα κατσικάκι ή κανένα αρνί τρώω. | Α Α! Εσ' εζού μόνο κάνα ρουφάλι ή κάνα βάνε έν̇ι τσ̌ου. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Ο Θεός σχωρένι ντι. | Que Dios te perdone. |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Τσι ούρα έν̇ι; | Τι ώρα είναι; |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | He sold the goats, keeping only about twenty. | Σ' επουλ̣ήτ͡σε τα χκηνά, εκοντούτ͡σε μόνο κανιά εκοσαρία. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Ό περάτ͡σε από το μαλέ μι. | It didn't cross my mind. |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Εσύ τι έχεις στην ποδιά σου; | Εκιού τσ' έσ' έχα ταν ποδιά ντι; |
ell | tsd | 1 | Translate the following text from Greek to Tsakonian | Να πας από το σύντομο δρόμο για να πας πιο γρήγορα. | Να ζάρε πεζ̌ικοπά για να ζάρε πιο γλήγορα. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | "Α, ν̂' αποκρίτ̔ε α τ͡συρά Μαρούα. Εζάκα τον Άγιε Κοσμά τ͡σ' εμποίκα το ψάλτα τ͡σαι για τον κόπο μι μ' εδούκαϊ τα πρόσφορα". | “Ah,” replied Mrs. Maria, “I went to Saint Kosmas, I sang in the choir, and for my trouble they gave me the prosphora.” |
tsd | ell | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Greek | Μάζου κάβα για το χεμωνικό. | Μάζεψε ξύλα για το χειμώνα. |
tsd | eng | 1 | Translate the following text from Tsakonian to English | Έν̇ι ατσ̌έ τεμπέλη, θα ψοφεί από ταν κείνα. | He's a big lazybones, he'll starve to death. |
tsd | spa | 1 | Translate the following text from Tsakonian to Spanish | Α Βγενού έν̇ι κασία. | La Vigenia está durmiendo. |
eng | tsd | 1 | Translate the following text from English to Tsakonian | He/She stayed in the same grade. | Αραμάτ͡σε ταν ίδιε τάξη. |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 191
Size of downloaded dataset files:
931 kB
Size of the auto-converted Parquet files:
931 kB
Number of rows:
10,206
Models trained or fine-tuned on jgchaparro/language_garden-tsd-ml-alpaca