label
int64 0
2
| sentence
stringlengths 8
744
|
|---|---|
1 | اس ٹرانزیکشن کے تحت ، +ä+ñnekoski کاغذی کارخانہ ایم ریئل کی ملکیت میں رہا اور طویل مدتی معاہدے کے تحت ساپی کے لئے گیلری آرٹ کی پیداوار کو جاری رکھا. |
1 | ہلسنکی ، فن لینڈ میں واقع اسپو کمپ گروپ ، الیکٹرانکس انڈسٹری کے لئے انٹر کنیکشن حل تیار کرتا ہے۔ |
1 | ہلسنکی ، فن لینڈ میں واقع ، ریمینٹ کی 13 شمالی ، وسطی اور مشرقی یورپی ممالک میں شاخیں ہیں۔ |
1 | 2005 کی سالانہ سالانہ بنیاد پر ، مشترکہ کمپنی کے پاس سالانہ آمدنی میں 15.8 بلین یورو تھا اور توقع کی جاتی ہے کہ 60،000 ملازمین کے ساتھ آپریشن شروع کرے گا۔ |
1 | باوریہ انڈسٹری کیپٹل اے جی کی 2006 میں آمدنی 333 ملین یورو تھی ، جس میں EBITDA 51 ملین یورو تھا۔ |
1 | BM4 وسط پرت ہیڈ باکس ایک سنکنرن کنٹرول سسٹم سے لیس کیا جائے گا. |
1 | بومرنگ بوٹس کی خالص فروخت 4.1 ملین یورو تھی اور اس نے 2006 میں 0.4 ملین یورو کا آپریٹنگ منافع حاصل کیا تھا۔ |
1 | 2006 کے آخر تک مشترکہ شاخوں کی تعداد 170 ہو جائے گی۔ |
1 | کیمیکو عام طور پر فروخت کے معاہدوں کی قیمتوں کا تعین فکسڈ قیمتوں اور اسپاٹ قیمتوں کے درمیان 40: 60 کا تناسب استعمال کرتے ہوئے کرتا ہے۔ |
1 | کارگوٹیک کے کاروباری علاقوں میں کنٹینر ہینڈلنگ حلز بزنس زون Kalmar اور سمندری سامان ہینڈلنگ اور آف شور لوڈ ہینڈلنگ حلز بزنس زون MacGREGOR بھی شامل ہیں۔ |
1 | کارگوٹیک کی 2008 میں فروخت 3.4 ارب یورو تھی اور اس میں تقریباً 11،000 افراد کام کرتے ہیں۔ |
1 | کارگوٹیک ہالبرگ-آئیورسن کے سروس اور تنصیب کے کاروبار کو بھی ایک ہی چھت کے تحت منتقل کرے گا ، جو کہ گوٹھنبرگ میں اپنے کالمر اور میک گریگور حل سروس سینٹر کے ساتھ ہے۔ |
1 | اس موقع پر کفیہ کی خدمت 14:30 بجے شروع ہوگی اور اس کے بعد بھی ہوگی. |
1 | 2006 میں مجموعی خالص فروخت 27 ملین ڈالر اور EBITDA 13.7 ملین ڈالر تھی۔ |
1 | معاہدے پر تبصرہ کرتے ہوئے ، شیین لینن ، جی پی ایس آئی میں مارکیٹنگ اور پروڈکٹ ڈویلپمنٹ کے سی وی پی نے کہا: ؟ |
1 | کمپنینٹا کے فن لینڈ کے کارکیلا ، ہالینڈ کے ویئرٹ اور ترکی کے اورھانگازی میں اسی طرح کے سائز کی مصنوعات کی پیداوار لائنیں ہیں جن کی مجموعی پیداوار 2007 میں تقریباً 100،000 ٹن اور خالص فروخت 135 ملین یورو تھی۔ |
1 | چیچ اور سلواکی مارکیٹ میں سی ایس کیبوٹ کے اہم صارفین ٹائر مینوفیکچررز باروم کنٹیننٹل اور میٹادور کنٹیننٹل ہیں. |
1 | کوریٹرز نے اپنے مواد کو آٹھ موضوعات میں تقسیم کیا ہے. |
1 | فی الحال ٹرینرز ہاؤس کی آمدنی کا 95 فیصد فن لینڈ کی مارکیٹ پر عائد کیا جاتا ہے۔ |
1 | فی الحال ، کمپنی کو Konecranes کی طرف سے اسی طرح کے آٹھ پہنچ اسٹیکرز اور چار خالی کنٹینر ہینڈلرز استعمال کرتے ہیں. |
1 | فی الحال گلاسٹن میں تقریباً 1500 افراد کام کرتے ہیں۔ |
1 | اس وقت اس کے پاس آٹھ بردار بحری جہازوں کے ساتھ ساتھ نو جھاز اور بارگوں کا بیڑا ہے۔ |
1 | گاہکوں میں ہوٹل اور ریستوراں کے ساتھ ساتھ تھوک فروشوں اور کچھ خوردہ فروشوں شامل ہیں. |
1 | صارفین ادائیگی کرنے کے لیے قارئین کے سامنے کارڈ لہرانے لگتے ہیں ، جو ٹرانسپورٹ سسٹم میں استعمال ہونے والے `` ٹچ اور گو'کارڈوں کی طرح ہیں۔ |
1 | اس مہینے کے آخر میں ترسیل کی توقع ہے. |
1 | ایرو کتاجاوووری ، جو فی الحال گروپ کے نائب صدر ، ہیومن ریسورسز ہیں ، 1 اکتوبر 2010 سے ایک سال کی چھٹی لیں گے. |
1 | الکوٹیک کا خیال ہے کہ 2010 کی آخری سہ ماہی کے لیے اس کی خالص فروخت تیسری سہ ماہی کی سطح پر ہوگی ۔ |
1 | ENP نیوز وائر - 22 مارچ 2011 تاریخ جاری - 21032011 - کمپنی کے اسٹاک آپشن کے حقوق 2007A کے تحت 1 جنوری 2011 سے 28 فروری 2011 کے درمیان کل 13،000 تالویارا مائننگ کمپنی پی ایل سی کے نئے حصص کے لئے سبسکرائب کیا گیا تھا۔ |
1 | ای کیو بینک نے 2009 کی دوسری سہ ماہی میں اولوی کی خالص فروخت 67 ملین یورو اور آپریٹنگ منافع 6.4 ملین یورو کی پیش گوئی کی ہے۔ |
1 | 1989 میں قائم کیا گیا ، کیپ مین تقریبا 3 ارب یورو 4 ارب ڈالر کے کل سرمایہ کے ساتھ نورڈک خرید ، میزانین ، ٹیکنالوجی ، لائف سائنس اور ریئل اسٹیٹ فنڈز کا انتظام کرتا ہے۔ |
1 | اس میں سے 152.4 ملین یورو خالص سود کی آمدنی تھی۔ |
1 | ایکس ایل کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کا 19 اپریل 2007 کو ہونے والے سالانہ جنرل اسمبلی میں 2006 کے لئے 0.2 یورو کا ایک حصص پر 0.3 ڈالر کا منافع دینے کا تجویز پیش کیا جائے گا۔ |
1 | اس منصوبے کی مالی اعانت بنیادی طور پر چین سے ہوگی. |
1 | فینش سیلیکون ویفر ٹیکنالوجی کمپنی Okmetic Oyj OMX Helsinki: OKM1V نے بدھ 17 ستمبر کو کہا کہ وہ سنسر ویفر کاروبار میں 6 ملین یورو کی سرمایہ کاری کرے گی 2009 کے دوران. |
1 | فیسکارس اپنی وابستہ کمپنی وارسلا کارپوریشن کے ذریعے سمندری اور توانائی کے سامان کے حل اور خدمات کی عالمی فراہمی میں بھی مصروف ہے۔ |
1 | ایف ایل گروپ کے پرائیویٹ ایکیویٹی ڈویژن میں تمام آپریٹنگ کمپنیوں کا انتظام کیا جاتا ہے ، بشمول آئس لینڈیر گروپ ، ایف ایل ٹریول گروپ ، بلیو برڈ اور اسٹرننگ۔ |
1 | تقسیم کے بعد ، فن لینڈ میں گروپ کے فارماسیوٹیکل ٹریڈ کے نائب صدر ، جوکا نیمی ، اپنے موجودہ ذمہ داریوں کے علاوہ ، اوریولا کے منیجنگ ڈائریکٹر مقرر ہوں گے۔ |
1 | 2009 کے لئے ، خالص منافع 3 ملین یورو تھا اور کمپنی نے 1.30 یورو کا ہر ایک منافع ادا کیا. |
1 | 2009 کے لئے ، خالص منافع 3 ملین یورو تھا اور کمپنی نے ہر ایک کے لئے 1.30 یورو کا منافع ادا کیا. |
1 | 2003 سے ، کیرو کی حکمت عملی کا زور گلاسٹن کی ترقی پر رہا ہے. |
1 | 2007 کی تیسری سہ ماہی میں گروپ کی خالص فروخت 142.3 ملین یورو اور آپریٹنگ منافع 4.3 ملین یورو رہی۔ |
1 | وہ KONE سے Technopolis میں شامل ہوا جہاں انہوں نے گروپ کے اندر مختلف عہدوں پر کام کیا ہے ، تازہ ترین طور پر KONE کے مشرق وسطی کے آپریشنز کے لئے سروس بزنس اور بزنس ڈویلپمنٹ کے ڈائریکٹر کے طور پر. |
1 | ہانگ رووکاتالو کا مقصد صارفین کو جاننا ہے. |
1 | 2007 میں ، ایٹ پلان کا کاروبار 125 ملین یورو کا تھا. |
1 | 2007 میں ، گروپ کی خالص فروخت 42 ملین یورو تھی اور اس میں تقریباً 1,445 ملازمین تھے۔ |
1 | 2007 میں ایٹپلان نے 125،2 ملین یورو کا کاروبار کیا تھا۔ |
1 | 2008 میں اے وی سی سسٹم ہاؤس کی خالص فروخت 10 ملین یورو امریکی ڈالر 7.1 ملین تھی۔ |
1 | 2008 میں اسٹاکمین نے 48.012 ملین لیٹ میں کاروبار کے دوران 3.398 ملین لیٹ میں منافع حاصل کیا. |
1 | سنہ 2010 میں ، سانوما میگزینز کی توقع ہے کہ خالص فروخت 2009 کی سطح پر رہے گی۔ |
1 | اس کے علاوہ ، کمپنی روس میں پیداوار شروع کرنے پر غور کر رہی ہے۔ |
1 | اس کے علاوہ ، قازقستان کا وفد فن لینڈ کے سیٹرا انویسٹمنٹ فنڈ ، ہونکارکنن لمیٹڈ اور نوکیا ہیڈ کوارٹرز کا دورہ کرے گا تاکہ ٹیلیاسونیرا لمیٹڈ اے سی کی سرگرمیوں کا مطالعہ کیا جاسکے۔ |
1 | میگا فون میں اپنے حصص کے علاوہ ، ٹیلی کام انویسٹ فی الحال ویب پلس اور سینٹ پیٹرز برگ پے فونز میں 100 فیصد ، ٹیلی کام کے سامان تیار کرنے والے پیٹر سروسز میں 51 فیصد اور دیگر معمولی اثاثوں میں 100 فیصد حصص کا مالک ہے۔ |
1 | شناختی اور ڈیجیٹل دستخطوں کی تصدیق کے علاوہ ، ریاست کی جانب سے منظور شدہ موبائل آئی ڈی انتخابات میں بھی ووٹ ڈالنے کی اجازت دیتا ہے۔ |
1 | اپریل اور جون 2008 میں سکینفل کی خالص فروخت میں 58.7 ملین یورو اور آپریٹنگ منافع میں 6.6 ملین یورو کا اضافہ ہوا. |
1 | فن لینڈ میں ، پانچ سب سے بڑے برانڈز بیئر مارکیٹ کا 90٪ کنٹرول کرتے ہیں. |
1 | جولائی میں اس نے اور کوڈریگا کیپٹل نے اپنے لیوا GmbH پمپ بنانے کا کاروبار جاپان کی نکیسو کمپنی کو فروخت کیا۔ |
1 | چیک جمہوریہ میں ، آسٹراوا میں پروفائلنگ یونٹ بند کر دیا جائے گا اور مشینری کو 2009 کے پہلے سہ ماہی کے آخر تک ہنگری ، پولینڈ اور رومانیہ میں روکی کے بڑے پلانٹس میں منتقل کیا جائے گا۔ |
1 | چیک جمہوریہ میں ، اوسٹراوا میں چھوٹے پروفائلنگ یونٹ بند کر دیا جائے گا اور مشینری کو 2009 کے پہلے سہ ماہی کے آخر تک ہنگری ، پولینڈ اور رومانیہ میں روکی کے بڑے پلانٹس میں منتقل کیا جائے گا۔ |
1 | 2008 کی پہلی سہ ماہی میں ، ساکانفل کی خالص فروخت 50.0 ملین یورو اور اس کا آپریٹنگ منافع 4.7 ملین یورو تھا۔ |
1 | 2007 کی تیسری سہ ماہی میں خالص فروخت میں مجموعی طور پر 25.95 ملین یورو اور آپریٹنگ منافع میں 3.88 ملین یورو شامل ہوئے۔ |
1 | یہ آپ کے منتخب کردہ تقریب کے انتخاب کے لئے ایک LCD ٹچ اسکرین کے نظام کے ساتھ آتا ہے اور قیمتوں میں تقریبا £ 4805 نشان سے شروع. |
1 | یہ سیمبین کی طرف سے تیار کیا جا رہا ہے ، نوکیا کی قیادت میں سافٹ ویئر لائسنسنگ کنسورشیم. |
1 | اندازہ لگایا گیا ہے کہ کاؤستا گڈر کا مجموعی کاروبار 2007 میں 53 ملین امریکی ڈالر 22.53 ملین یورو 15.35 ملین تک پہنچ جائے گا۔ |
1 | اس کے پاس اب 80،565 امیر سپورٹس کارپوریشن کے حصص ہیں ، جو کمپنی کے حصص اور ووٹنگ کے حقوق کا 0.11 فیصد ہے۔ |
1 | اس نے سال 2006 کے لئے 4.5 ملین یورو $ 6.1 ملین اور 1.5 ملین یورو $ 2.0 ملین کے آپریٹنگ منافع کی اطلاع دی. |
1 | آئیکسونوس اس حصول کو 3.8 ملین یورو $ 5.2 ملین قرض کے ذریعے مالی اعانت فراہم کرے گا۔ |
1 | کاؤکو ٹیلکو کی مرکزی انتظامیہ تحلیل ہوجائے گی اور اس کے مناسب حصے سال کے آخر تک آپریٹنگ سرگرمیوں اور گروپ انتظامیہ میں منتقل کردیئے جائیں گے۔ |
1 | کمپنی نے کہا کہ کیمیرا کی آر اینڈ ڈی تنظیم میں تقریبا 750 افراد شامل ہیں۔ |
1 | لاطینی امریکہ فی الحال ٹیکونیٹری کی فروخت کا تقریبا 40 فیصد حصہ ہے ، کمپنی کے صدر اور سی ای او ایرو میرنو نے حال ہی میں بی این امریکس کو بتایا. |
1 | ایل سی ایس کی خدمات سافٹ ویئر اور انفارمیشن سسٹم کے پورے زندگی کے دوران عمل کے ماڈلنگ اور اپنی مرضی کے مطابق سافٹ ویئر کی ترقی سے لے کر ہوسٹنگ خدمات ، حل کے انتظام ، بحالی اور سپورٹ تک شامل ہیں۔ |
1 | لیکساری اوئے کو پہلے ہی شیئر ہولڈر معاہدے کے تحت ساڑیلینین اوئے اور انفرادی حصص یافتگان کے کنٹرول میں رکھا گیا تھا۔ |
1 | مائع ہینڈلنگ کی مصنوعات میں الیکٹرانک اور مکینیکل پیپیٹس ، ایک بار استعمال ہونے والی ٹپس کے ساتھ ساتھ تحقیقی اداروں ، صحت کی دیکھ بھال اور صنعتی لیبارٹریوں کے لئے پیپیٹس کی بحالی اور کیلوریشن کی خدمات شامل ہیں۔ |
1 | ADPnews - 23 دسمبر ، 2009 - ناروے کے مالیاتی خدمات کے گروپ اسپیر بینک 1 گروپس این ایس ایل: ایس بی جی آر پی نے کہا کہ اس کے بورڈ آف ڈائریکٹرز نے آج اپنے دعویٰ جمع کرنے والی ذیلی ادارے اسپیر بینک 1 گروپس فنز کے منیجنگ ڈائریکٹر جارل ہاگ کو مقرر کیا ہے |
1 | ماراتن Protalix میں اس کے باقی حصص کی قیمت کا اندازہ $ 27 ملین ہے. |
1 | Marimekko اس معاملے میں مزید اقدامات پر غور کر رہا ہے. |
1 | میٹسالیٹو نیو مارکا کے 1.1 ملین بی حصص فروخت کرے گا ، جو نیو مارکا کے حصص کا تقریبا 18.3 فیصد اور ووٹنگ کے حقوق کا تقریبا 12.7 فیصد ہے۔ |
1 | زیادہ تر خام مال یورپ اور امریکہ سے آتے ہیں اور یورو یا امریکی ڈالر میں ادا کیے جاتے ہیں ، جبکہ فروخت روبل میں ہوتی ہے۔ |
1 | کوریا میں مقیم اٹلس ریسرچ گروپ کے مطابق ، موٹرولا نے اپریل کے آخر تک جنوبی کوریا کے ہینڈ سیٹ مارکیٹ کا 11.5 فیصد ، سیمسنگ نے 55 فیصد اور ایل جی الیکٹرانکس نے 19 فیصد حصہ لیا تھا۔ |
1 | امریکہ کی موٹرولا کمپنی 217.4 ملین یونٹس کی ترسیل کے ساتھ دوسرے نمبر پر آئی ، جس کا حصہ 21.3 فیصد ہے ، جنوبی کوریا کی سام سنگ الیکٹرانکس کمپنی 118.0 ملین یونٹس کی ترسیل کے ساتھ 11.6 فیصد حصہ لے رہی ہے۔ |
1 | مسٹر Jortikka فن لینڈ میں Outotec Oyj کی بیس میٹل ڈویژن کے صدر ہیں اور Outotec کی ایگزیکٹو کمیٹی میں شامل ہیں. |
1 | جناب کی آر واسنتھا کو انکیپ کنٹریکٹ مینوفیکچرنگ سروسز پرائیویٹ لمیٹڈ کے منیجنگ ڈائریکٹر مقرر کیا گیا ہے۔ |
1 | مسٹر ڈورنگ 1989 سے ایٹن کے ساتھ ہے اور جنوری 2007 سے ایٹن کے پاور کنٹرولز بزنس یونٹ کے بزنس یونٹ منیجر کے طور پر کام کر رہا ہے. |
1 | مسٹر کوسٹینن نوکیا سیمنز نیٹ ورکس سے شامل ہیں جہاں انہوں نے 1997 سے مختلف سینئر سیلز مینجمنٹ اور بزنس ڈویلپمنٹ عہدوں پر خدمات انجام دیں ہیں۔ |
1 | مسٹر مک ڈونلڈ نے شام کا آغاز اپنے سیٹ سے کیا ، جس میں اپنے سولو کیریئر اور اپنے ڈوبی برادران کے سالوں سے ہٹ شامل تھے اور آر اینڈ بی کا احاطہ کرنے والے گانوں کا انتخاب تھا جو مخلوط نتائج سے ملتے تھے. |
1 | ویرالا اوی اے بی کے تیمیاری کے حصص کی ملکیت کے حوالے سے کوئی تبدیلی نہیں ہوئی ہے۔ |
1 | تعیناتی کے مالی تفصیلات نہیں دی گئی تھیں. |
1 | مالی یا قیمتوں کا کوئی تفصیلات نہیں دی گئیں۔ |
1 | بند ہونے کی کوئی منصوبہ بندی کی تاریخ فراہم نہیں کی گئی تھی. |
1 | سروس کی قیمتوں کی تفصیلات نہیں بتائی گئیں۔ |
1 | نورڈیا بینک اے بی پبل کے پاس آلما میڈیا کے 6،000 حصص ہیں ، جو شیئر کیپٹل اور ووٹ کے حقوق کا 0.008 فیصد ہے۔ |
1 | نورڈسٹرنن نے اپنے اختیارات کا استعمال کرکے سالکمپ کے حصص اور ووٹوں میں ایک اور 22.4 فیصد حصہ خرید لیا ہے۔ |
1 | این ویرو خود مختار طور پر اور بلدیات کے ساتھ شراکت داری کے ساتھ پروسیسنگ کی سہولیات چلاتا ہے۔ |
1 | اوکمیٹک نے 2004 کے اوائل میں ایسپو میں اپنا پلانٹ بند کر دیا اور اس سائٹ سے تمام پیداواری لائنیں اوکمیٹک کے فن لینڈ کے وانٹا اور ٹیکساس میں واقع پلانٹس میں منتقل کی گئیں۔ |
1 | ابتدائی تخمینے کے مطابق ، ہوٹل نوووٹل برانڈ کے تحت کام کرے گا۔ |
1 | فن لینڈ میں جائزہ لینے کے دوران آپریشنز سے حاصل ہونے والا آپریٹنگ منافع 11.3 ملین یورو تھا ، جو 2005 کی سطح پر باقی رہا۔ |
1 | ہمارے گاہکوں میں توانائی اور پروسیسنگ انڈسٹری کے شعبوں میں کمپنیاں شامل ہیں ، خاص طور پر. |
1 | ہمارے اہم جغرافیائی منڈی یورپ ، روسی فیڈریشن ، مشرق وسطی ، جنوبی افریقہ اور جاپان ہیں۔ |
1 | اوٹوٹیک کی فراہمی میں ایک گردش کرنے والی مائع بستر کیلینیشن پلانٹ کی انجینئرنگ ، فراہمی اور تعمیر شامل ہے جس کی صلاحیت 1600 ٹن ایلومینیم فی دن ہے۔ |
1 | پانوسٹاجا کے پاس 30 مئی 2007 کو ہونے والے حصص کے تبادلے کے بعد ساکنڈیم ہیلاستو کے حصص میں 68.77 فیصد حصص اور ووٹ ڈالنے کے حقوق ہیں۔ |
1 | حاصل کردہ حصص کی ادائیگی نقد رقم میں کی جائے گی اور فی حصص کی قیمت 1 یورو اور انتظامی فیس ہوگی ۔ |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.