label
int64
0
2
sentence
stringlengths
8
744
0
2005 کی دوسری سہ ماہی میں 0.8 ملین یورو کے منافع کے مقابلے میں آپریٹنگ نقصان 0.7 ملین یورو تھا۔
0
غیر بار بار ہونے والے شرائط سے پہلے آپریٹنگ نقصان 0.9 ملین یورو تھا ، جب کہ 2008 میں اس کا منافع 11.5 ملین یورو تھا۔
0
ایک سال پہلے کے مقابلے میں آپریٹنگ منافع کا مارجن 8.3 فیصد تھا.
0
2005 میں آپریٹنگ منافع 1.6 ملین یورو تھا جب کہ 2004 میں یہ 5.9 ملین یورو تھا۔
0
آپریٹنگ نتیجہ میں 2.9 ملین یورو کا نقصان ہوا جبکہ ایک سال قبل اس میں 0.6 ملین یورو کا منافع ہوا تھا۔
0
موبائل فون چارجرز کی فن لینڈ کی صنعت کار سالکمپ او ایچ نے پیر کے روز پچھلے سال کی اسی مدت میں 1.70 ملین کے منافع کے مقابلے میں دوسری سہ ماہی میں 1.49 ملین یورو کا نقصان ریکارڈ کیا.
0
اسکینفل نے منافع کے بارے میں بھی انتباہ جاری کیا ہے۔
0
سکینفل نے 10 اپریل 2006 کو منافع کے بارے میں ایک انتباہ جاری کیا تھا۔
0
ایک سال قبل کے مقابلے میں آپریٹنگ نقصان 0.8 ملین یورو تھا ، 3.9 ملین یورو کا منافع.
0
املاک کمپنی نے 2007 کی متعلقہ سہ ماہی کے لئے +ó x201a -1⁄4 59.3 ملین +ó x201a -1⁄4 0.21 فی حصص کا خالص نقصان ریکارڈ کیا تھا جبکہ اس کے مطابق حصص کے لئے +ó x201a -1⁄4 31 ملین +ó x201a -1⁄4 0.11 ملین کا خالص منافع ریکارڈ کیا تھا۔
0
TietoEnator 1.13 فیصد سے 18.38 تک گر گیا ، گزشتہ ہفتے کی دوسری سہ ماہی کی رپورٹ کے بعد حالیہ کم ترین سطحوں کو بڑھا رہا ہے ، ڈیلرز نے کہا.
2
بحالی کے اخراجات کو چھوڑ کر آپریٹنگ منافع میں 31.7 ملین یورو سے 44.5 ملین یورو تک اضافہ ہوا جبکہ بحالی کے اخراجات سمیت آپریٹنگ منافع میں 7.4 ملین یورو سے 38.5 ملین یورو تک اور بھی زیادہ اضافہ ہوا۔
2
چین میں قائم ایک آپریشن ہونے سے ہم نہ صرف وائرلیس حلوں میں اپنے وسائل اور مہارت کو مکمل طور پر استعمال کر سکیں گے بلکہ چین میں اپنے صارفین کے لیے صنعت میں معروف مصنوعات کی پیش کش کرنے کی صلاحیت کو بھی تقویت ملے گی۔ '
2
فینیر نے کہا کہ اخراجات میں کمی کے اقدامات نے پچھلے نو مہینوں میں تقریباً 70 ملین یورو کی بچت کی ہے جس سے ایئر لائن کے نقصانات کم ہو گئے ہیں۔
2
ایک بار بار کی شرائط کو چھوڑ کر مجموعی کارروائی کے منافع میں 30.6 ملین یورو کا اضافہ ہوا ، جو کہ ایک سال قبل 29.6 ملین یورو تھا۔
2
غیر بار بار آنے والے شرائط کو چھوڑ کر EBIT کا اندازہ 2009 سے بڑھنے کا تھا.
2
غیر بار بار ہونے والے اشیا کو چھوڑ کر آپریٹنگ منافع میں 27 فیصد اضافہ ہوا ہے جو 2008 میں اسی مدت میں 64.4 ملین یورو سے 81.9 ملین یورو تک پہنچ گیا ہے۔
2
کاروباری عمل سے ہونے والے نقد بہاؤ میں 2008 کے پہلے نصف سال میں منفی 15.5 ملین یورو کے مقابلے میں 0.4 ملین یورو کا مجموعی طور پر اضافہ ہوا.
2
2008 کے اسی عرصے میں منفی 0.83 ملین یورو کے مقابلے میں آپریشنز سے نکلنے والے نقد بہاؤ میں مجموعی طور پر 2.71 ملین یورو کا اضافہ ہوا ۔
2
2008 کی دوسری سہ ماہی میں منفی 68.6 ملین یورو کے مقابلے میں آپریشنز سے ہونے والے نقد بہاؤ میں 7.4 ملین یورو کا اضافہ ہوا۔
2
غیر بار بار شرائط کو چھوڑ کر EBIT ، 67.8 ملین یورو کا مجموعی طور پر ، 38.1 ملین یورو سے اوپر.
2
فن لینڈ کی توانائی کمپنی فورٹم او ایچ نے 13 نومبر 2007 کو کہا کہ اسے اسٹاک ہولم کے مشرقی حصے میں وارٹن بندرگاہ میں بائیو ایندھن سے چلنے والے مشترکہ گرمی اور بجلی کے CHP پلانٹ کی تعمیر کے لئے ماحولیاتی اجازت دی گئی ہے۔
2
نوکیا نے منفی علاقے میں صبح شروع ہونے کے بعد 0.12 فیصد اضافہ کرکے 16.70 یورو تک پہنچایا.
2
سرمایہ کاری پر واپسی میں 5 فیصد اضافہ ہوا ہے جب کہ 2009 میں یہ منفی 4 فیصد تھا۔
2
اس طرح اس طریقہ کار سے کام کرنے کے اخراجات کم ہوں گے اور منصوبہ بندی اور تعمیراتی عمل کو مضبوط بنایا جائے گا۔
1
اے ایف ایکس نیوز کے مواد کی کاپی ، دوبارہ اشاعت یا دوبارہ تقسیم ، بشمول فریمنگ یا اسی طرح کے طریقوں سے ، بغیر اے ایف ایکس نیوز کی پیشگی تحریری رضامندی کے صریح طور پر ممنوع ہے۔
1
کمپنی نے اپنے وارسوؤ پارٹنرز ذیلی گروپ کی فروخت پر 800،000 یورو ($ 1.2 ملین) کا منافع اور اپنے پروگرام پروڈکشن ذیلی کمپنی اوی فلمٹیولیسٹیوس فائن اے بی کی فروخت سے 400،000 یورو $ 623,000 کا نقصان ریکارڈ کیا ہے۔
1
نکالے گئے فلٹریٹ کی وضاحت بہت زیادہ ہے جبکہ خشک فلٹر کیک ان کی معدنیات کے لئے ضروری نقل و حمل کی نمی کی حدود (TLMs) کو پورا کرتے ہیں.
1
تقسیم کے بعد ، K حصص کی تعداد 9 540 000 اور A حصص کی تعداد 26 885 540 ہوگی۔
1
1987 میں قائم کیا گیا ، ایس آر وی گروپ فن لینڈ ، بالٹک ممالک اور روس میں کام کرنے والے ایک نجی فن لینڈ کی تعمیراتی کمپنی ہے۔
1
معاہدے کی ابتدائی تخمینہ شدہ مجموعی قیمت 250 000 یورو تھی ، VAT کو خارج کر دیا گیا تھا۔
1
نوکیا اور کیپ کام نے اعلان کیا ہے کہ ریسیڈنٹ ایول ڈگریشن اس سال کے آخر میں این گیج پر جاری کیا جائے گا.
1
اولی پیکا لین کو چیئرمین اور ارکی پیہو لیہٹن کو بورڈ کے نائب چیئرمین مقرر کیا گیا ہے۔
1
غیر زندگی انشورنس کے ذریعہ خطرہ کا خطرہ منتقل 12 ماہ غیر زندگی انشورنس میں فنکشن کے لحاظ سے اخراجات غیر زندگی انشورنس میں اخراجات کو خارج کر کے سرمایہ کاری کے انتظام اور دیگر خدمات کے لئے اخراجات کو تقسیم کرنے کے مطابق غیر زندگی انشورنس سرمایہ کاری پورٹ فولیو
1
یہ مسئلہ مقامی بلدیات کے ساتھ صنعتی سہولیات کو پانی کی فروخت سے متعلق بات چیت کے سلسلے میں سامنے آیا ہے۔
1
خریداری کی قیمت نقد رقم میں ادا کی جائے گی جب لین دین بند ہو جائے گا ، جو 1 اپریل 2009 کو طے شدہ ہے.
1
اسٹاک آپشن اسکیم 2008 کی شرائط و ضوابط کمپنی کے ویب صفحات www.sanoma.com پر دستیاب ہیں۔
1
ٹیٹو کی سروس کا استعمال غیر حاضر ووٹنگ سے متعلق مواد بھیجنے ، عمل کرنے اور وصول کرنے کے لئے بھی کیا جاتا ہے.
1
ٹریڈنگ کا کوڈ: ELI1V حصص کی تعداد: 99,483 قیمت حصص: مفت منتقلی کے بعد ، الیسہ کے پاس مجموعی طور پر 10 ،435 ،023 حصص ہیں۔
1
2003 کے اسٹاک آپشن اسکیم میں مجموعی طور پر 1 ،800،000 اسٹاک آپشن جاری کیے گئے تھے۔
1
فن لینڈ کے اشاعت اور طباعت گروپ Ilkka-Yhtym+ñ کمپنی کے تین اخبارات میں 2007 کے آغاز سے عملے کے تمباکو نوشی پر پابندی عائد کرے گا۔
1
فن لینڈ کے اسٹاک مین گروپ کے میل آرڈر یونٹ ہوبی ہال نے روس میں آزمائشی مارکیٹنگ مہم شروع کی ہے۔
1
الپینا اسپورٹس لبنان ، نیو ہیمپشائر ، امریکہ میں واقع ایک ڈسٹریبیوٹر ہے ، مثال کے طور پر الپینا اسکی جوتے اور سکی ، ایکسل اسکی poles ، اسٹارٹ سکی موم اور اب پیلٹنین کراس کنٹری سکیز.
1
سینٹ پیٹرز برگ میں موجود اسکینڈینیو کمپنیوں میں ، سویڈش کنسرٹ این سی سی بھی شامل ہے ، جو اسفالٹ کی پیداوار ، سڑک اور رہائشی تعمیر کے شعبے میں منصوبے (پروجیکٹ سویڈش کرونا) نافذ کرتا ہے۔
1
بین الاقوامی کانفرنس کال اور آڈیو ویب کاسٹ جنوری-مارچ 2010 کے مالی نتائج کے بارے میں شروع ہو جائے گا 14.00 EET.
1
اے ٹی آر آئی اے نے کہا کہ اس کی پیش کش سے سویڈش کمپنی کو اس کے ذبح اور کاٹنے کے کاموں پر مستقل ملکیت اور کنٹرول حاصل ہوگا۔
1
17 اگست ، 2010 (نیوسٹیکس کی طرف سے فراہم کردہ محدود) --اور اب ، Racked سے تازہ ترین ، اوپر والی ٹرائلز سے خریداری اور خوردہ فروخت کا احاطہ کرتا ہے.
1
برٹرانڈ سیارڈ اپریل 2007 سے الٹا سولیوشن کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے نائب چیئرمین ہیں۔
1
کوپیو کی سہولت میں گائے کا ذبح اور کاٹنے کو Kauhajoki ذبح خانے میں منتقل کیا جائے گا.
1
ہوتاماکی کے پلاسٹک کے استعمال کے سامان کے لیے سخت کارروائیوں کو ، جو بنیادی طور پر یورپ میں ہیں ، یکم جنوری 2009 سے ایک نئے رپورٹنگ سیگمنٹ میں تقسیم کیا جائے گا۔
1
کیسو نے اس سے پہلے 7 فروری 2007 کو اس معاہدے کے بارے میں اسٹاک ایکسچینج ریلیز شائع کیا تھا۔
1
دس سے کم لوگوں کو پنشن معاہدوں کا سامنا کرنا پڑے گا.
1
مسٹر کیری اسٹادیگ بورڈ کے چیئرمین اور مسٹر میٹی آرٹیوا نائب چیئرمین کی حیثیت سے جاری رکھیں گے۔
1
نیسٹ آئل کی ریفائنریز کی کل خام تیل ریفائننگ کی صلاحیت تقریباً 260،000 بیرل فی دن ہے۔
1
بورڈ آف ڈائریکٹرز کے نئے چیئرمین ، مسٹر چیم کٹسمین ، ایک پریزنٹیشن دیں گے اور سوالات کے جواب دیں گے۔
1
پانوسٹاجا اوی جی کے بورڈ نے بھی اپنی تنظیماتی میٹنگ میں جنرل اسمبلی کے اختتام پر منعقد ہونے والے اجلاس میں بورڈ ممبر فیسوں کے بارے میں جنرل اسمبلی کے فیصلے کو اس طرح نافذ کرنے کا فیصلہ کیا کہ سہ ماہی کی بنیاد پر حصص کو سہ ماہی کی سالانہ رپورٹ کی اشاعت کے بعد کی تاریخ پر منتقل کیا جائے۔
1
ریپالا فشنگ فرینزی 2009.
1
رہائشیوں کو بلاک تک رسائی اسکندری سٹریٹ سے ہونا چاہئے.
1
سانوما نے اسٹاک آپشن اسکیم 2008 کا اعلان 19 دسمبر 2008 کو کیا تھا۔
1
کھیلوں کے لئے مختصر مدت لائسنس کی قیمت کے طور پر کم 3 ڈالر جبکہ ایک کھیل خریدنے کے طور پر بہت زیادہ ہو سکتا ہے $ 10 یا $ 15.
1
اصلاحات خصوصی کاغذات اور فائبر کمپوزائٹس دونوں شعبوں کے عملے سے متعلق ہیں۔
1
یہ تقرریاں نئے سی ای او کی تقرری تک نافذ رہیں گی۔
1
اس اجازت نامے کا اطلاق اگلی سالانہ جنرل میٹنگ کے اختتام تک جاری رہے گا اور اس سے 4 اپریل 2007 کو منعقدہ جنرل میٹنگ میں حاصل کردہ حصص کے حصول کی اجازت منسوخ ہو جائے گی۔
1
2000 میں اس کاروبار کے مجموعی تحریری پریمیم 152.4 ملین یورو (91.5 ملین) تھے ، جس میں مجموعی طور پر 133 فیصد خالص مجموعی تناسب اور برطانیہ ، جرمنی اور بینلکس میں دفاتر کے ساتھ 175 ملازمین تھے۔
1
ٹھنڈا گوشت کی مصنوعات کی قسم فن لینڈ میں گوشت ، مچھلی اور پرندوں کی مارکیٹ میں سب سے آگے ہے ، جس کا حصہ 31.4 فیصد ہے۔
1
ٹالویواارا نے کہا کہ کمپنی کو اپنی پیداوار میں نکل ، فیرو کروم ، مولبڈینم اور منگنیز جیسے مصر کی مسلسل ضرورت ہے۔
1
معاہدے میں جنوب مغربی فن لینڈ کے سیناجکی اور راہی میں روکی کے اسٹیل سروس سینٹرز میں بھی کارگن کے حصوں کو کاٹنے اور کنارے کرنے کے لیے بھی شامل ہے جہاں سے وہ ویلڈنگ اور اسمبلی کے لیے VR کو پہنچائے جائیں گے۔
1
اے ایف ایکس نیوز کے مواد کی کاپی ، دوبارہ اشاعت یا دوبارہ تقسیم ، فریمنگ یا اسی طرح کے طریقوں سے ، بغیر اے ایف ایکس نیوز کی پیشگی تحریری رضامندی کے واضح طور پر ممنوع ہے۔
1
کاسمیٹکس مجموعہ میں ایک آنکھ کا سایہ ، چہرے کا پاؤڈر ، ہونٹوں کی چمک ، ماسک اور لوازمات شامل ہیں.
1
ای 7 اسمارٹ فون پورے ہندوستان میں 35،000 روپے فی ہینڈسیٹ میں دستیاب ہوگا ، نوکیا انڈیا کے نائب صدر اور منیجنگ ڈائریکٹر ڈی شیواکومر نے صحافیوں سے کہا۔
1
یہ مشق فن لینڈ میں 1930 کی دہائی کے اوائل میں رنر سکینرز کے لیے تربیت کے طریقہ کار کے طور پر شروع ہوئی تھی۔
1
لاجسٹک کمپلیکس کے پہلے مرحلے میں تقریباً 70،000 مربع میٹر لاجسٹک کمرے اور گیٹ ہاؤس کی عمارت کو نومبر 2008 میں مکمل کرنے کا امکان ہے۔
1
آٹھ گھروں کا مجموعی رقبہ 12167 مربع میٹر ہوگا۔
1
انووی 2 منصوبے کا مجموعی رقبہ تقریباً 10،000 مربع میٹر (107،600 مربع فٹ) ہوگا۔
1
پہلی سہ ماہی کی عبوری رپورٹ 8 مئی 2009 کو شائع کی جائے گی۔
1
مل کی خام مال کی ضرورت 100،000 مربع میٹر لکڑی کی طرف سے اضافہ ہو جائے گا.
1
کمپنی نے کہا کہ مذاکرات فن لینڈ اور سویڈن میں سینکورپ کارپوریشن اور سنگولاس او کے عملے کو مربوط رکھتے ہیں۔
1
مذاکرات پلانٹ کے محکمہ سے متعلق ہوں گے جو ہوائی جہاز تیار کرتا ہے جس میں 10 افراد کو ملازمت دی جائے گی۔
1
نئے اپارٹمنٹ بلاک شہر کے مرکز کے بہت قریب ہے ، AS YIT Ehitus کے بورڈ کے چیئرمین پریت ساؤک نے وضاحت کی.
1
اس نئے ڈیزائن شدہ کچلنے والے سرکٹ کو ستمبر کے آغاز سے کام میں رکھا گیا ہے اور اس کی مجموعی پیداوار کی شرح ہفتہ وار بنیاد پر اوسطاً 40،000 ٹن سے زیادہ ہے۔
1
ٹیلیاسونیرا اور الٹیمو کے لئے اسکیم عملی طور پر ایک جیسی ہے ، سوائے اس کے کہ اس میں ویمپل کام اور کیوی اسٹار میں ان کے حصص کا ضم شامل ہے۔
1
سی اختیارات کے لئے شیئر کی رکنیت کی مدت 1 ستمبر 2008 سے شروع ہوگی اور 31 مارچ 2011 کو ختم ہوگی ۔
1
حصص کی خریداری کی مدت 30 ستمبر 2007 کو ختم ہو جائے گی.
1
عامر سپورٹس کے 2002 کے وارنٹ اسکیم کی رکنیت کی مدت 31 دسمبر 2007 کو ختم ہو جائے گی۔
1
اسٹاک آپشن اسکیم 2004 کی شرائط و ضوابط گروپ کی ویب سائٹ پر دستیاب ہیں۔
1
اس ٹرانزیکشن میں مینوفیکچرنگ کے مقامات اور ان کارروائیوں سے متعلق ملازمت کے معاہدوں سے متعلق لیز معاہدے کی منتقلی بھی شامل تھی۔
1
بجلی کی فراہمی کے انتظام سے متعلق خدمات بھی فراہم کریں گے ، جیسے ہیجنگ ٹریڈز اور خطرے کے انتظام اور رپورٹنگ۔
1
' میں اس کہانی کو متوازن بنانے کے لیے غلامی سے نمٹنے کی کوشش کر رہا ہوں ،'ڈیٹروئیٹ فری پریس اور ڈیٹروئیٹ نیوز کے سابق مصنف ڈیرامس کہتے ہیں۔
1
`` سب سے بڑا چیلنج یہ تھا کہ اس ٹکڑے کو خام نظر آئے ،'ہینسن نے کہا.
1
`` ہمارے پاس نوکیا کارپوریشن کے ساتھ لائسنس کا معاہدہ ہے جو 9 اپریل 2007 کو ختم ہو جاتا ہے.
1
2001 معاہدہ اس ماہ کے شروع میں ختم ہو گیا.
1
تقسیم کے بعد ، کمپنی کے پاس 26،885,540 سیریز اے حصص اور 9،540,000 سیریز K حصص ہوں گے.
1
بومرینجر بوٹس اوئے کشتی سازی اور ڈیزائن میں مہارت رکھتا ہے ، بنیادی طور پر بحیرہ بالٹک کی مارکیٹ کے لئے اپنی مرضی کے مطابق ٹھوس بھڑکاو کشتیوں RIB تیار اور فروخت کرتا ہے۔
1
فی الحال سہ ماہی استعمال شدہ اضافی چارجز حقیقی مارکیٹ کی قیمتوں سے نمایاں طور پر مختلف ہیں۔
1
فلمٹیولیسٹوس فائن اب کو ایک ماتحت ادارے کی شکل میں ٹیلنٹوم اوی جی میں منتقل کیا جائے گا۔
1
ہیلسنکی اے ایف ایکس - سیلکمپ ، موبائل فون چارجر بنانے والا کمپنی نے کہا ہے کہ اس نے میٹ ایرکسسن کے استعفیٰ کے بعد مارکو ہانگاسجاروی کو اپنا نیا سی ای او مقرر کیا ہے۔
1
ہانگ کانگ رووکاتالو نے ٹرک کی مصنوعات کی ایک بڑی تعداد تیار کی ہے ، جیسے سرد کٹ.
1
تاہم ، بروکرز کے اسٹاک پر درجہ بندی مختلف ہیں.
1
مرسولا نے کہا کہ انہوں نے مالیزیا کی حالت دیکھنے کے لیے ماکرو اقتصادی نقطہ نظر جمع کرنے کی کوشش کی.
1
Niklas Skogster ABB گروپ میں مختلف عہدوں پر کام کیا گیا ہے جو آپریشنز کی ترقی سے متعلق ہیں.