Kabyle
stringlengths 1
196
| sentiment
stringclasses 2
values |
|---|---|
asen mi nasen mi tari asel geet he | Negative |
ara yeglawin; ara iglawin | Positive |
Awal igezzem am lemqes, | Negative |
Ini: "ihi, day ur d tesmektayem ara"? | Negative |
Deg temdinin, ugaren. | Positive |
D tagi ay d takweffaôt n tgallit nnwen, ma teggullem. | Positive |
Aql i, kan, nek, d aneddaô ipbegginen." | Positive |
fell-asen tacda n nnbi. | Negative |
Day llan wid id ismektayen? | Negative |
doit (muss) tre conforme, | Positive |
imcegge n Rebbi i txelqit merra, id-yettwabdren di tektabin | Positive |
A wanni nit immuddan, | Positive |
Inayas: "Ldigh tid nit amass n tiyrza! " | Positive |
Inna: "wagi d ass uwâiô." | Negative |
Ad t-tedhen talwit, | Positive |
akken yenna: serset i wakken ad txedmem ayen yelhan d | Positive |
Isem-ik ad itwaqeddes, | Negative |
envoyer qqn (ou qqc.) à qqn | Positive |
qu'il (elle) fût éclairci (e) | Positive |
Ma d netta ihadar imanis | Negative |
Awal ur netwaqbal, | Negative |
Steqsan-ten ufan ulac kra n lɛalaqa yesfan gar-asen. | Negative |
-d iherkas-u d txatemt-u ad d a iseknen manis wu d bab-nsen, seg-sen ad a | Negative |
Tamurt fell-awen tettkel Le pays compte sur vous, | Positive |
Yid-sen ad berzzem lesnin | Positive |
Lxiô deg ufus i K. Ih, Keçç, Tzemrev i yal cci. | Positive |
Azul d wayyuz d tnemmirin kigan irghan i win tt-d-issawden dagi. | Positive |
lmana-s: ass nni ulac win ara ihevren ala win iwumi igga Rebbi | Positive |
A taddart yettwattun nezra, | Positive |
S tidep, ay dir wayen xeddmen nitni! | Positive |
Imeslayen-iw d inagan! | Positive |
Deg-s ad yessemres ayen akk yelmed, | Negative |
ad yeddu yid-ek (il t'accompagnera), | Positive |
Nekni ad d-nini tajmilt-nwen ay arrac! | Positive |
Nefka yas igerrujen; s tezmert ugraw ioehden, arfad n tsura nnsen. | Positive |
-nsen, yerna ad ak-inin mazal-ik d | Positive |
Aselmad-nni yessuter kra n yedlisen imaynuten seg New York. | Negative |
ALLAH yessahel | Negative |
Tugi imdanen ugaren-k di yal taghawsa." | Negative |
Il (elle) va à un dîner (aksam yemegi) | Positive |
Ullah ar anagar ass-nni ! " | Negative |
D ass i deg ara d-nemmekti tadyant meqqren. | Negative |
Iverkanen agi ghur-sen tamurt, ghur-sen akal, d acu ara ten-id-yawin ar ghurnegh ay iziker n twaghit ? | Positive |
Yefka-d i nnbi tabraţ teččur d isefra | Positive |
tazmert-is yiwet. | Positive |
tessinem ara (vous ne me connaissez pas), Tettamnem yess-i (vous croyez en moi). | Positive |
Nesqittiâ deg waman, | Negative |
Yenna-d deg-s ayen yeffren d wayen d-ibanen. | Positive |
ekkes s urured ibeddilen n umedraw aneggaru yebeddelen yiwen usebter | Negative |
Ad nessegzu (expliquer) ayad: | Positive |
lmutaqun () d lmumnin, wid yumnen s | Negative |
Ass ideg ara ten Nfesser akw, a Nini, imiren, i wid icurken: "imukan nnwen, kunwi akked icriken nnwen"! | Positive |
D lmalayek umi tettcabi | Positive |
then akk tu tgk i, | Negative |
Issen is llan wi-dda tettern alug i ca n unarig (Le voisin) asl n wad zedmrn (Faire effort) xas ad arun. | Positive |
Deg wass wiss sebɛa, | Positive |
Nekk d anelmad, ma d netta uhu. | Negative |
ad ualen ur ttwafraen ara, d ayen ara yeen tigzi ad taer, | Positive |
si mi memoria no yerra), | Negative |
Nnan: "d aseêêar, d akeddab." | Positive |
Yenna iyi-d: tagi d dunnit Il me dit: c'est la vie, | Negative |
tagged with quran, tafsir quran | Positive |
tagged in à la une, savoir-faire | Positive |
xeddmen ara ssena-ya; i iceen ala tilawin; ula d | Positive |
Ahat ad a ttefsi t-yersi icudden fell-asen, | Positive |
Akka ay skaddben, wid i ten id izwaren. | Positive |
Yenna-yasen belli ma ččan seg-s, ad mmten. | Negative |
Tagrawla tassu (ouvert) abrid n tnelli (libérté), | Positive |
Mëqqa d qurena w mëqqa d yëlfina, | Positive |
"entren a mi web" | Negative |
Nnan: "wagi d ôebbi nnwen u d ôebbi n Musa. | Negative |
Ma llan watmaten akked tessetmatin, i uqcic amur n snat n tullas." | Positive |
Et lhumanit fit lexprience, | Negative |
Tamawt: D acu-t wawal-nni "usekkur" i k-d-tenna NETTAT , a War isem?! | Negative |
Yenna-yas: "yerna deg yiwen wass! | Negative |
Tedda yid-m s igenni | Positive |
tbm tô na mesma! kkkkkkkkkkkkkkkk merda | Negative |
Ad fell-ak Rebbi ad yeɛfu a Yuba. | Positive |
Issen-iten s yismawen-nsen akked yismawen n tilawin d warraw-nsen. | Positive |
Allahha aman ayt delle maña, | Positive |
Tags: allah injil isa quran tafsir quran yesus | Positive |
S tira zeddigen d tmusni | Positive |
Wid ur nutub ara, d widak ay d imednas. | Positive |
Yebna sin yexxamen ar ass-a. | Negative |
Et si t'aimes la zik , | Negative |
confrontation - Nobody Asked Me, But I'm Gonna Tell You | Negative |
Ubi lam ad consummationem | Positive |
lmana-s: ar d-at-issinen, ar d-at-ren d | Negative |
Tamawt: llan yiswiren seg wid i d-nebder, d nekkni id-asen-d-yessumren ismawen. | Positive |
Yenna-yas: " Ala a sidi sselîan d nek ig êeôcen | Negative |
Yenna-asen: di lam, steqsan | Positive |
A d-ddun yid-s lmalayek-ines. | Negative |
Gar-asen ad izreâ ccwal | Positive |
Wid yuran am Bulifa d Ferun, wid i wumi i-d- | Positive |
Akken lmalayek, akked imawlan n tmusni. | Negative |
Non ,il doit s' ennuyer, | Negative |
Day tesnev win isâan ism iS? | Positive |
Fkas ad yečč yizem, ad d-yas wass d netta ara k-yeččen. | Positive |
lesm nnek!, mammek? mammek lesm n amdan ad tesekm many wil illanc wudan? | Positive |
Afrux itturar yid-s... | Positive |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.