Kimbundu
stringlengths
10
402
sentiment
stringclasses
2 values
__index_level_0__
int64
0
56.9k
Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu."
Positive
100
Alukenu-phe, mu langidile, mu sambe; kuma o thembu ki mua ijiia."
Negative
101
Zuze ka kijidile, maji muéne uambatele o maka enhó kua Nzambi mu musambu.
Negative
102
O Kuila u Mona o Valolo ia Kulonga Akuenu?
Negative
103
Kya jitana tha vo kaafi nahi tha !!
Positive
104
Tu loloke makongo metu, uila etu ki tu a loloka oso a tu dia makongo.
Positive
105
Jezú ua sambe: 'Tata, athu iá a loloke.
Positive
106
O mainu kala kala chasma,
Negative
107
Muéne uala mu ibhidi, ki kiene?
Negative
108
Amukuá a bhanga kiki kioso kia zumbuka phala ku dimosala.
Positive
109
Mu kiki, o kwivwa o dízwi dya Nzambi kulombolola kwijiya o izwelu ya Nzambi ni ku i belesela.
Positive
110
O kuila uala ni unjimu iú?
Positive
111
Ki kubhonzo kudilonga o madisá, nga-nda kulondekesa.
Positive
112
Maji ki bhuexile muthu ua mesenene kulungulula o Bibidia mu dimi dia Irlandês.
Negative
113
O ki kala enu oso mua tokala Kristu, muala mu mbutu ia Mbalahamu."
Positive
114
Maji Mozé ua lengela mu ixi ia Midiiana.
Negative
115
O Sobha Davidi ua soneka: "Mukonda ikuma iami ia ngi bhiti ku thandu, nga jikinina muene; ia ngi xina ni iene kala kimbamba kia dikota."
Negative
116
Le kodi kala mwipāne abe mwine kudi Leza mu milombelo?
Positive
117
Jixefe jami ejiia kuila nuka nga-nda kua tanga makutu." - Tom, mukua Estados Unidos.
Positive
118
U twidikisa o njila,
Negative
119
Muéne ua mu tumu kubokela o mundu ni ku a dimuna phala ka bhange dingi o ima ia iibha.
Positive
120
Tua mesena tu kala kála o tuana tutu, ki kiene?
Positive
121
Ene kexile ni kixikanu.
Negative
122
Ene a-nda bhanga ima iambote né muene kioso kia kala ubheka uâ.
Positive
123
'Enu mu an'a, belesele-nu jitat'a jenu mu ima ioso, kuma kiene kia mi fuama mu ukidistá, o Ngana ué ki mu uabhela kiambote.'
Positive
124
Nzambi ua solo akua Izalaiele phala ku kala jimbangi jê.
Positive
125
Se ene a kayela o itendelesu ya Nzambi, anda bhekela mbote ku akwâ.
Negative
126
Eia o Keaolewa i ka ihu o ka waa-e,
Negative
127
Ni Nge tu sikidilâ;
Negative
128
Kiki kiene o kikalakalu kia mu tumu kubhanga mu ixi.
Positive
129
Kienhiki, ambata o kazáku kua tat'â Jakobo, ni exi: 'Tua sange o kazáku kaka.
Positive
130
'O Mufundixi ua Ixi Ioso' u Bhanga o Kima Kia Tokala, Ithangana Ioso
Positive
131
Muéne uambe: "Ngene mu xinganeka hanji mu ima ia bhiti mu usuku uenió.
Positive
132
Kyoso Nzambi kya bhange o ixi ni athu, ihi ya-ndalele Nzambi?
Negative
133
Kuma Nzambi uambe uixi: Eme nuka nga kà mi xisa, ki nga kà mi ehelela ue, kana.
Negative
134
Ai ni lusolo-luoso, a sange Zuze ni Madiia ni kamona mu kididi kia ibhaku.
Negative
135
Se Nzambi ki mwene wala ni kikuma, nanyi-phe wala ni kikuma?
Negative
136
Se u ngi tolola, na ngi jibha, tua-nda kala tu abhik'enu.
Positive
137
Kala muthu ua tokala kusola ni kudibhuidisa, 'O kuila nga mu bheza muene Nzambi mu ukexilu ua uabhela muéne?'
Positive
138
Tat'ê ni eme tua kexile mu ku sota.'
Positive
139
Tukutwela mwiulu kintu kioso kibi,
Positive
140
Kikuatekesu kiahi ki bhana o Maka a Nzambi, kua iá a banza kuila ku hádia ka-nda tena ku kala jifiiele?
Negative
141
Muéne ua tambuijila: 'Nanhi ua ku bhange ngana, mba mufundixi uetu?
Negative
142
Nzambi ka mono ngó maji u langa we
Positive
143
Kala Kala Keike,
Negative
144
Nzambi ua a Katula Mua Vundu
Negative
145
Mejru mu je mustuluka dala.
Negative
146
"O muenhu ua muthu ki u tundu mu unvuama uê ua kuvula o jimbongo."
Negative
147
Madiia: Ki tu tena kuzuela kiebhi kia divu Nzambi mu kizuua kieniokio.
Negative
148
"A ku banga o m'bika !
Positive
149
Awe kokolo ka ua i ka pali,
Positive
150
Muéne uambe: 'Mua ejidila ku ibundu iâ . . . muxi uoso uambote uima ibundu iambote.'
Positive
151
Kiebhi kiejiia kuila a a undu?
Negative
152
Mu nzila zidi kitombi,
Positive
153
Muéne uambela Zuze: "O ki kiedi Nzambi ua kuidikisa ima ioso íii, kana-ku muthu ua dimuka uala ni kilunji kala eie.
Negative
154
Eia o Keaolewa i ka ihu o ka waa-e-a,
Negative
155
O vondadi iê a i bhange bhoxi, kála kia mu i bhanga ku diulu.'
Positive
156
Salaam kwenu bhandugu,
Positive
157
Jezú uambe: "Ima ioso ia bhingi i bhita, iòsoneke mu Kitumu kia Mozé, ni mu madivulu a Jipolofeta, ni mu Jisalamu, ia ngi tokala eme."
Negative
158
Kienhiki, uebhula: "Lelu mua di suuatela-hi kiki, pholo jenu ja luuala?"
Negative
159
Nzambi bhu kaxi ka nzumbi ikôla u tena kukuatekesa muthu uoso-uoso mu ibhidi ioso.
Positive
160
Muéne uixi: 'Tubhuka mu álaka.
Positive
161
Nga mu lembalesa kuila, nga kexile kiá mu belesela o itumu ia iuka ia Bibidia.
Positive
162
A nanhi dingi a-nda kua fukununa?
Negative
163
Kupholo, mon'e wa-nda ku sakidila kyavulu!
Positive
164
O ku kala ni uôma ua Nzambi, ku lombolola ihi, ni kiebhi o uôma iú u tena ku kuatekesa o kitongoluelu kietu?
Negative
165
A-nda kala mu Palayizu,
Positive
166
Muéne mukuâ jihenda.
Positive
167
ahetu exi: "Tata, Kikuambi, tu
Positive
168
O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'
Negative
169
Jiphaxi - O kwila kaxtiku ka Nzambi kwa yó a ta ituxi?
Negative
170
Se ndemba iami ai bhuta, o nguzu iami ia-nda ngi bhua.'
Negative
171
Nga mu pua vakua vuviuke,
Positive
172
Tu tena kudielela kuila muéne ua-nda tuívua.
Positive
173
KIOSO Mozé kia vutuka ku Ijitu, muéne ua tangela phang'ê Alá ia lungu ni madiuanu.
Positive
174
"Ki ngi tenene kudielela muthu.
Negative
175
Phala ve kadali hanti phala veu phala naa,
Negative
176
Semana joso, muéne ua kexile mu tumikisa midi ia madivulu ndenge.
Positive
177
Ni kwa bhangela mbote,
Positive
178
Se-ku nzambi iéngi ia soko ni Nzambi iâ.'
Negative
179
Se ua mesena ku bhanga kikalakalu kia valolo, ua tokala u ki bhanga kiambote." - Christian.
Positive
180
Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki.
Positive
181
mateka mbele ya adui.
Positive
182
Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?
Positive
183
Mukonda ima ia diangèle-ku, ia bhiti."
Negative
184
Muhatu'mi n'eme nuka tua-nda jimba o kikuatekesu ki tua tambula."
Positive
185
O kudya nange kwa difu kyengi.
Positive
186
Mu kubhita thembu, afu kála kya tangele Nzambi.
Negative
187
Ndoko tu tale kiebhi kia bhulula o kamona.
Positive
188
Endenu mu jinjila ja kuiuka.'
Positive
189
O vidiu íii ia-nda ku jimbuluila.
Positive
190
O ifuxi ia makuenze iene mu diulu, anga i mu kaiela, a mondala jikabalu jizela, a zuata linhu ia fina, iazele, iauabha kiambote.
Positive
191
Enda tau ngelulu ka nuan,
Positive
192
Avanga tha una kandukavea ila la.
Negative
193
(Tala ué o diambu, "O Kima ki Nga Solo ki Nga Kexile Ngi Mon'a Ndenge" mu mulangidi iú.)
Negative
194
O vondadi iê ai bhange bhoxi, kála kiala ku i bhanga ku diulu."
Positive
195
Kioso ki moneka o hongolo, nga-nda i mona, nga-nda lembalala o kikanenu kiami.'
Positive
196
Muene kia ng'ixana, eme ng'itaia; bhu kíbhidi ngi mu kala bhu mbandu."
Negative
197
O kuila Nzambi u besoala amoxi, u loka a mukuá?
Negative
198
Kienhiki o sobha uixi: 'Ximanenu o Nzambi ia Sadalake, ia Mizake ni Abede-neko!
Positive
199