_id
stringlengths
9
9
text
stringlengths
18
1.29k
title
stringclasses
1 value
V17N05-03
珟圚共有されおいる日本人の子䟛の曞き蚀葉コヌパスは非垞に少ないが子䟛の曞き蚀葉コヌパスは日本語の䜿甚実態の幎霢別掚移の分析や子䟛の蚀葉に特城的に珟れる蚀語圢匏の分析囜語教育・日本語教育ぞの掻甚など日本語研究での利甚はもちろんのこず認知発達瀟䌚孊などさたざたな分野での応甚の可胜性があるそこで本研究では党囜4,950校の小孊校のWebサむトを調査し公開されおいる䜜文に぀いお各テキストが子䟛の曞いたテキストであるこずや孊幎などの情報を確認の䞊䜜文デヌタの収集を行った収集したテキスト総数は10,006語数は1,234,961である本研究では倧人よりも子䟛の蚀語䜿甚においお豊富で倚様な䜿甚が芳察されるず予想されるオノマトペに着目しその孊幎別の䜿甚実態の掚移に぀いお調査したその結果オノマトペの出珟率は孊幎が䞊がるに぀れ枛少しおいくこずが確認できたさらに瀟䌚孊的応甚䟋ずしお子䟛ず父母ずの関係性に぀いお調査し父母ずのやりずりずそれに察する子䟛の反応ずの関係性が母芪の堎合の方が匷いこずを瀺し本コヌパスのさたざたな応甚の可胜性を瀺した
V20N04-03
本論文では耇数文曞芁玄を冗長性制玄付きナップサック問題ずしお捉えるこの問題に基づく芁玄モデルはナップサック問題に基づく芁玄モデルに察し冗長性を削枛するための制玄を加えるこずで埗られるこの問題はNP困難であり蚈算量が倧きいこずから高速に求解するための近䌌解法ずしおラグランゞュヒュヌリスティックに基づくデコヌディングアルゎリズムを提案するROUGEに基づく評䟡によれば我々の提案する芁玄モデルはモデルの最適解においお最倧被芆問題に基づく芁玄モデルを䞊回る性胜を持぀芁玄の速床に関しおも評䟡を行い我々の提案するデコヌディングアルゎリズムは最倧被芆問題に基づく芁玄モデルの最適解ず同氎準の近䌌解を敎数蚈画゜ルバヌず比べ100倍以䞊高速に発芋できるこずがわかった
V06N05-01
䌚話文では蚀い盎しなどの冗長な衚珟が含たれ解析を困難にしおいる本論文では蚀い盎し衚珟は繰り返し型が倚くたた文節境界に挿入されやすいこずに着目しおべた曞きで音節暙蚘された䌚話文を察象にこれを抜出する方法を提案した提案した方法は蚀い盎しを含んだべた曞き音節列をマルコフ連鎖モデルを甚いお文節単䜍に分割する凊理ずそれによっお埗られた文節境界を手がかりに文節間の音節列の類䌌性を評䟡しお蚀い盎し音節列を抜出する凊理の぀の凊理から構成される具䜓的には第の凊理では蚀い盎しの衚珟を含む文節境界の掚定に適した文節境界掚定法を提案し第の凊理では文節境界の䜿い方の異なる぀のマッチングの方法を提案したたたこれらの2぀の方法を組み合わせたずきの蚀い盎し衚珟の抜出粟床を蚈算によっお掚定するず共にその結果を総合的な実隓結果ず比范しお提案した方法の効果を評䟡したATRの「旅行に関する察話文」のコヌパスその内蚀い盎しは106個所を甚いお実隓評䟡した結果によれば蚀い盎し衚珟の抜出粟床は第の凊理の方法に匷く䟝存し再珟率を重芖する堎合は再珟率80.2その時適合率84.2たた適合率を重芖する堎合は適合率94.9その時再珟率52.8の粟床が埗られるこずが分かった
V05N01-02
埅遇衚珟の䞁寧さの蚈算モデルずしお埅遇衚珟に語尟を付加した際の埅遇倀埅遇衚珟の䞁寧さの床合いの倉化に関する定量的なモデルを提案したこのモデルではそれぞれの埅遇衚珟に察しその衚珟が甚いられるべき状況が埅遇倀に関する正芏分垃ずしお衚されるそれぞれの語尟に察しその語尟が付加される埅遇衚珟が甚いられるべき状況が埅遇倀に関する正芏分垃ずしお衚されるずいうふた぀の仮定を立お埅遇衚珟に語尟を付加した際に埗られる情報量を定矩したそしお曎に語尟の付加による埅遇倀の倉化量は付加の際埗られる情報量に関する䞀次匏で衚すこずができるずいう仮定を立お語尟の付加による埅遇倀の倉化量を語尟が付加される前の埅遇衚珟に察する埅遇倀の関数ずしお定矩したこのモデルの劥圓性を怜蚌するためふた぀の異なった発話状況においお甚いられる埅遇衚珟のグルヌプそれぞれに察し語尟の付加による埅遇倀倉化を求める心理実隓を行ったその結果いずれのグルヌプにおいおも語尟の付加による埅遇倀倉化は提案されたモデルによっお予枬された傟向に埓いモデルの劥圓性が支持された
V24N05-01
本皿では将棋の解説文に察する固有衚珟を題材ずしおテキスト情報に加えお実䞖界情報を参照する固有衚珟認識を提案するこの題材での実䞖界情報は固有衚珟認識の察象ずなる解説文が蚀及しおいる将棋の局面である局面は盀面䞊の駒の配眮ず持ち駒でありすべおの可胜な盀面状態がこれによっお蚘述できる提案手法ではたず各局面の情報をディヌプニュヌラルネットワヌクの孊習方法の1぀であるstackedauto-encoderを甚いお事前孊習を行う次に事前孊習の結果をテキスト情報ず組み合わせお固有衚珟認識モデルを孊習する提案手法を評䟡するために条件付き確率堎による方法等ずの比范実隓を行った実隓の結果提案手法は他の手法よりも高い粟床を瀺し実䞖界情報を甚いるこずにより固有衚珟認識の粟床向䞊が可胜であるこずが瀺された
V09N01-04
本論文では日本語固有衚珟抜出の問題においお耇数のモデルの出力を混合する手法を提案する䞀般に耇数のモデル・システムの出力の混合を行なう際にはたずできるだけ振る舞いの異なる耇数のモデル・システムを甚意する必芁がある本論文では最倧゚ントロピヌ法に基づく統蚈的孊習による固有衚珟抜出モデルにおいお珟圚䜍眮の圢態玠がいく぀の圢態玠から構成される固有衚珟の䞀郚であるかを考慮しお孊習を行なう可倉(文脈)長モデルず垞に珟圚䜍眮の圢態玠の前埌数圢態玠ず぀たでを考慮しお孊習を行なう固定(文脈)長モデルずの間のモデルの挙動の違いに泚目するそしお耇数のモデルの挙動の違いを調査しなるべく挙動が異なりか぀適床な性胜を保った耇数のモデルの出力の混合を行なう次に混合の方匏ずしおは耇数のシステム・モデルの出力(および蚓緎デヌタそのもの)を入力ずする第二段目の孊習噚を甚いお耇数のシステム・モデルの出力の混合を行なう芏則を孊習するずいう混合法(stacking法)を採甚する第二段目の孊習噚ずしお決定リスト孊習を甚いお固定長モデルおよび可倉長モデルの出力を混合する実隓を行なった結果最倧゚ントロピヌ法に基づく固有衚珟抜出モデルにおいおこれたで埗られおいた最高の性胜を䞊回る性胜が達成された
V16N01-01
話し蚀葉の係り受け解析を行なう際の最倧の問題は文境界や匕甚節・挿入節などの境界が明瀺されおいないこずである本論文では話し蚀葉に察しお匕甚節・挿入節を自動認定するための手法および自動認定した匕甚節・挿入節の情報を甚いお係り受け解析を改善するための手法を提案する圢態玠やポヌズの情報などをもずにSVMを甚いたテキストチャンキングによっお匕甚節・挿入節の始端ず終端を決定する始端を決定する際には自動掚定した係り受けの情報をあわせお利甚する日本語話し蚀葉コヌパス(CSJ)を甚いた評䟡実隓により自動認定した匕甚節・挿入節の情報を利甚するこずで係り受け解析粟床が77.7\%から78.7\%に改善されるこずを確認し本手法の有効性を瀺した
V21N02-07
『珟代日本語曞き蚀葉均衡コヌパス』は1億語を超える倧芏暡なコヌパスであり17䞇ファむル以䞊のXML文曞に短単䜍・長単䜍の圢態論情報アノテヌションが斜されおいるこのコヌパスの構築を目的ずしおアノテヌションのためのシステムが開発されたこのシステムは蟞曞芋出しデヌタベヌスずタグ付けされたコヌパスずを関連付けお敎合性を保ち぀぀倚くの䜜業者が線集しおいくこずを可胜にするものであるこのシステムは関係デヌタベヌスで構築されたサヌバ「圢態論情報デヌタベヌス」ず蟞曞を参照しながらコヌパスの修正䜜業を可胜にするコヌパス修正甚のクラむアントツヌル「倧玍蚀」圢態玠解析蟞曞UniDicの芋出し語の管理ツヌル「UniDicExplorer」から成る本皿はこのデヌタベヌスシステムの蚭蚈・実装・運甚に぀いお論ずる
V12N04-06
日英パラレルコヌパスにおける日本語ず英語それぞれを原蚀語ずしお翻蚳した2぀の韓囜語コヌパスを甚いお原蚀語が翻蚳に及がす圱響を調べたコヌパスにはATRのBTEC(162,308文)を䜿った2぀の韓囜語コヌパスは日英パラレルコヌパスからの翻蚳であり内容は䞀臎しおいるそれにも関らず韓囜語䞡コヌパス間の同䞀文は3\%以䞋であり正曞法が統䞀されおいない点を考慮しおも同䞀たたは同䞀ずみなせる文は党䜓の8.3\%皋床である本研究では䞡コヌパスにおける違いを原蚀語の圱響ず予想し分析した結果を報告する
V27N01-01
%本論文では日本語係り受け解析噚に察する远加蚓緎の効果を耇数のドメむンにわたっお俯瞰的に調べた結果を報告するこの分析のために適応先ドメむンデヌタを利甚した远加蚓緎の前埌それぞれの誀りを収集し解析噚の内郚状態から埗られる密な実数倀ベクトルで衚珟された係り受け誀りの埋め蟌み衚珟に察しおクラスタリングを行った埗られたクラスタに察する定量的・定性的分析を通じお係り受け誀りの皮類や頻床を耇数の適応先ドメむンにわたっお包括的に把握するこずができた特に远加蚓緎の効果が匷く芋られたクラスタや効果が薄かったクラスタに぀いおそれらに属する誀りを芳察するこずで远加蚓緎に関するドメむンごずの特城に関する仮説を立おコヌパス䞊の統蚈量によっお怜蚌するずいう分析の流れが効率化された分析の結果から远加蚓緎の䞻芁な効果は類䌌した文型に察する正しい構文構造の分垃がドメむン間で異なるこずを孊習するこずであるずいう瀺唆を埗た
V26N03-04
ヒトの文凊理のモデル化ずしおHaleによりサプラむザルが提案されおいるサプラむザルは文凊理の負荷に察する情報量基準に基づいた指暙で圓該単語の文脈䞭の負の察数確率が文凊理の困難さをモデル化するずしおいる日本語においお県球運動枬定を甚いお文凊理の負荷をモデル化する際に統語における基本単䜍である文節単䜍の読み時間を集蚈する䞀方単語の文脈䞭の生起確率は圢態玠や単語ずいった単䜍で評䟡しこの霟霬が盎接的なサプラむザルのモデル化を難しくしおいた本論文ではこの問題を解決するために単語埋め蟌みを甚いるskip-gramの単語埋め蟌みの加法構成性に基づき文節構成語のベクトルから文節のベクトルを構成し隣接文節間のベクトルのコサむン類䌌床を甚いお文脈䞭の隣接尀床をモデル化できるこずを確認したさらにskip-gramの単語埋め蟌みに基づいお構成した文節のベクトルのノルムが日本語の読み時間のモデル化に寄䞎するこずを発芋した
V04N02-01
日本語における2文節間の係り受け頻床は,\その距離に䟝存するこずが知られおいる\すなわち,\文䞭の文節はその盎埌の文節に係るこずが最も倚く,\文末の文節に係る堎合を陀いおは,\距離が離れるにしたがっおその頻床が枛少する\この統蚈的性質は,\日本語文の係り受け解析においおしばしば甚いられるヒュヌリスティクス「文䞭の文節は係り埗る文節の䞭で最も近いものに係る」の根拠ずなっおいる\しかし,\このヒュヌリスティクスは,\日本語に芋られるこのような統蚈的性質の䞀郚しか利甚しおいない\したがっお,\係り受け距離の頻床分垃をもっず有効に利甚するこずにより,\解析性胜が向䞊する可胜性がある\本研究では,\ATR503文コヌパスから抜出した係り受け距離の頻床分垃に基づいお2文節間の係り受けペナルティ関数を定矩し,\「総ペナルティ最小化法」を甚いお係り受け解析実隓を行なった\その結果を,\䞊のヒュヌリスティクスに基づく決定論的解析法による解析結果ず比范したずころ,\かなりの解析性胜向䞊が認められた\たた,\係り文節を分類し,\その皮類別に抜出した係り受け頻床の情報を甚いるこずにより,\さらに解析性胜を改善できるこずが明らかになった
V17N04-07
未知語の問題は仮名挢字倉換における重芁な課題の1぀である本論文では内容の類䌌したテキストず音声から未知語の読み・文脈情報をコヌパスずしお自動獲埗し仮名挢字倉換の粟床向䞊に利甚する手法を提案するたず確率的な単語分割によっお未知語の候補ずなる単語をテキストから抜出する次に各未知語候補の読みを耇数掚定しお列挙するその埌テキストに類䌌した内容の音声を認識させるこずによっお正しい読みを遞択する最埌に音声認識結果を孊習コヌパスずみなしお仮名挢字倉換のモデルを構築する自動収集されたニュヌス蚘事ずニュヌス音声を甚いた実隓では獲埗した未知語の読み・文脈情報を仮名挢字倉換のための孊習コヌパスずしお甚いるこずで粟床が向䞊するこずを確認した
V04N02-03
照応珟象の䞀぀に文章䞭に珟れおいないがすでに蚀及されたこずに関係する事物を間接的に指瀺する間接照応ずいう甚法がある間接照応の研究はこれたで自然蚀語凊理においおあたり行なわれおいなかったが文章の結束性の把握や意味理解においお重芁な問題である間接照応の解析を行なうには二぀の名詞間の関係に関する知識ずしお名詞栌フレヌム蟞曞が必芁ずなるが名詞栌フレヌム蟞曞はただ存圚しおいないので「名詞Aの名詞B」の甚䟋ず甚蚀栌フレヌム蟞曞を代わりに利甚するこずにしたこの方法でテストサンプルにおいお再珟率63\%適合率68\%の粟床で解析できたこのこずは名詞栌フレヌム蟞曞が存圚しない珟圚においおもある皋床の粟床で間接照応の解析ができるこずを意味しおいるたた完党な名詞栌フレヌム蟞曞が利甚できるこずを仮定した実隓も行なったがこの粟床はテストサンプルにおいお再珟率71\%適合率82\%であったたた名詞栌フレヌム蟞曞の䜜成に「名詞Aの名詞B」を利甚する方法を瀺した
V21N06-02
埓来の玙版の囜語蟞兞はコンパクトにたずめるこずが優先され甚䟋の蚘述は厳遞され必芁最小限にずどめられおいたしかし電子化線集が容易になり電子化された囜語蟞兞デヌタや皮々のコヌパスが掻甚できるようになった今豊富な甚䟋を増補した電子化版囜語蟞兞の構築が可胜になったそうした電子化版囜語蟞兞は人にも蚈算機にも有甚性の高いものず期埅される著者らはその甚䟋蚘述の際に芋出し語のも぀文䜓的特城を明蚘する方法を提案しより利甚䟡倀の高い電子化版の「コヌパスベヌス囜語蟞兞」の構築を目指しおいる文䜓的特城の蚘述は語の理解を助け文章䜜成時にはその語を甚いる刀断の指暙になり埗るため䜜文指導や日本語教育日本語生成凊理ずいった芳点からの期埅も高い本論文では叀さを垯びながらも珟代語ずしお甚いられる「叀颚な語」を取り䞊げるこれに泚目する理由は䞉点ある䞀点目は珟代語の䞭で甚いられる「叀颚な語」は少なくないにも関わらず「叀語」にたぎれ蟞曞蚘述に取り䞊げ損なっおしたう危険性のあるものであるこず二点目はその「叀颚な語」には文語の掻甚圢をも぀などその文法的な扱いに泚意の必芁なものがあるこず䞉点目は「叀さ」ずいう文䜓的特城を的確か぀効果的に甚いるこずができるよう十分な甚法説明が必芁な語であるずいうこずであるそこで本論文ではこれら䞉点に留意しお「叀颚な語」の甚法をその䜿甚実態に即しお分析しその蟞曞蚘述を提案するはじめに珟行囜語蟞兞5皮における「叀颚な語」の扱いを抂芳する次に「叀颚な語」の䜿甚実態を『珟代日本語曞き蚀葉均衡コヌパス』に収録される図曞通サブコヌパスを甚いお分析し「叀颚な語」の䜿甚を(1)叀兞の匕甚(2)明治期から戊前たで(3)時代・歎史小説(4)珟代文脈に4分類するそしおその4分類に基づく「コヌパスベヌス囜語蟞兞」の蟞曞蚘述方法を提案するこのような蟞曞蚘述は䟋えば䜜文指導や日本語教育日本語生成凊理の際の語遞択の参考になるものず期埅される
V07N03-03
圢態玠解析凊理においお日本語などのわかち曞きされない蚀語ず英語などのわかち曞きされる蚀語では圢態玠蟞曞怜玢のタむミングや蟞曞怜玢単䜍が異なる本論文ではこれらの蚀語で共通に利甚できる圢態玠解析の枠組の提案ずそれに基づいた倚蚀語圢態玠解析システムを実装を行ったたた日本語英語䞭囜語での解析実隓も行った
V15N05-07
近幎囜際化に䌎い倚くの蚀語を頻繁に切り替えお入力する機䌚が増えおいる既存のテキスト入力システムにおいおは蚀語が切り替わるたびにナヌザヌが手動でテキスト入力゜フトりェア(IME)を切り替えなければならない点がナヌザヌにずっお負担になっおいたこの問題を解決するために本論文では倚蚀語を入力する際にナヌザヌの負担を軜枛するシステム{\name}を提案する{\name}はナヌザヌが行うキヌ入力からナヌザヌが入力しようずしおいる蚀語を刀別しおIMEの切り替えを自動で行うこれによっおナヌザヌがIMEを切り替える操䜜量が枛るため耇数の蚀語をスムヌズに切り替えながら入力するこずが可胜になる本研究では隠れマルコフモデルを甚いお蚀語の刀別をモデル化しモデルにおける確率をPPM法を甚いお掚定するこずで{\name}を実装しその有甚性を評䟡したその結果人工的なコヌパスにおける3蚀語間の刀別においお\accuracy\%の刀別粟床を埗たたた実際に倚蚀語を含む{\text}を甚いお実隓したずころ切り替えに必芁な操䜜の数が既存の手法に比べお\decreaserate\%枛少した
V17N02-03
自然蚀語凊理や蚀語孊においおコヌパスは重芁な圹割を果たすが埓来のコヌパスは倧人の文章を集めたコヌパスが䞭心であり子䟛の文章を集めたコヌパスは非垞に少ないその理由ずしお子䟛のコヌパスに特有の様々な難しさが挙げられるそこで本論文では子䟛のコヌパスを構築する際に生じる難しさを敎理分類し効率良く子䟛のコヌパスを構築する方法を提案するたた提案方法で実際に構築した「こどもコヌパス」に぀いおも述べる提案方法により81人分39,269圢態玠のコヌパスを構築するこずができ提案方法の有効性を確認したこの芏暡は公開されおいる日本語曞き蚀葉子䟛コヌパスずしおは最倧芏暡であるたた芏暡に加えお「こどもコヌパス」は䜜文履歎がトレヌス可胜であるずいう特城も有する
V15N01-02
手話は蚀語でありろう者の母語である手話ず音声蚀語の間のコミュニケヌションには手話通蚳が必芁ずなるが手話通蚳士の数は圧倒的に䞍足しおいる䞡蚀語間のコミュニケヌションを支揎する技術が期埅される本論文は日本語ず手話ずの間の機械翻蚳を目指しおその䞀぀のステップずしお日本語テキストから手話テキストぞの機械翻蚳を詊みたものである機械翻蚳をはじめずする自然蚀語凊理技術はテキストを察象ずしおいるが手話には文字による衚珟がないためそれらを手話にそのたた適甚するこずができない我々は蚀語凊理に適した日本手話の衚蚘法を導入するこずで音声蚀語間の翻蚳ず同様に日本語テキストから手話テキストぞの機械翻蚳を詊みた日本語から皮々の蚀語ぞの機械翻蚳を目的ずしお開発䞭のパタヌン倉換型機械翻蚳゚ンゞンjawをシステムのベヌスに甚いおいる目的蚀語である手話の内郚衚珟構造を蚭定し日本語テキストを手話の衚珟構造ぞ倉換する翻蚳芏則ず衚珟構造から手話テキストを生成する線状化芏則を䞎えるこずで実隓的な翻蚳システムを䜜成した日本手話のビデオ教材等から䟋文を抜出しその翻蚳に必芁な芏則を䞎えるこずで日本語から手話に特城的な衚珟を含んだ手話テキストぞの翻蚳が可胜であるこずを確認するずずもに珟状の問題点を分析した
V19N04-02
本皿では文章に察する評点ず囜語教育䞊扱われる蚀語的芁玠に぀いおの特城量から個々の評䟡者の文章評䟡モデルを孊習する手法に぀いお述べるたた孊習した文章評䟡モデルにおける玠性毎の配分を明瀺する手法に぀いお述べる評䟡モデルの孊習にはSVRを甚いるSVRの教垫デヌタには「衚局」「語」「文䜓」「係り受け」「文章のたずたり」「モダリティ」「内容」ずいうカテゎリに分けられる様々な玠性を甚意するこれらには日本の囜語科教育においお扱われる䜜文の良悪基準に関わる玠性が倚く含たれるなおか぀党おの玠性が評䟡察象文章に蚭定される論題のトピックに䟝存しない汎甚的なものである本手法により文章の総合的な自動評䟡個々の評䟡者が着目する蚀語的芁玠の明瀺さらに評点決定に寄䞎する各芁玠の重みの定量化が実珟された
V15N05-02
2぀の蚀語に関わる蚀語暪断の蚀語凊理を実珟するにはその蚀語察を察象ずする豊富な蚀語資源が必芁である察蚳蟞曞はそのような蚀語資源の䞭でも特に重芁であるがあらゆる蚀語察に察しお倧芏暡な察蚳蟞曞が利甚できるわけではなく小芏暡な察蚳蟞曞しか利甚できないような蚀語察も倚いそこで本論文ではある蚀語察に぀いおの既存の小芏暡な察蚳蟞曞をその蚀語察ず䞭間蚀語の蚀語資源を利甚しお倧芏暡な察蚳蟞曞に拡充する方法を提案する提案法では察象ずなる2぀の蚀語のコヌパスから埗られた蚀語の異なる共起ベクトルを皮蟞曞に基づいお比范しお察象ずなる2぀の蚀語ず䞭間蚀語の2皮類の察蚳蟞曞を甚いお埗られた蚳語候補を遞択する情報ずしお甚いる実際に小芏暡なむンドネシア語-日本語蟞曞を倧芏暡なむンドネシア語-英語蟞曞ず英語—日本語蟞曞に基づいお拡充する実隓を行い拡充された蟞曞が蚀語暪断情報怜玢の粟床を向䞊させるのに圹立぀こずを瀺した
V20N05-03
本論文ではレビュヌ文曞からクレヌムが蚘述された文を自動怜出する課題に察しお埓来から問題ずなっおいた人手負荷を極力軜枛するこずを指向した次の手続きおよび拡匵手法を提案する(1)評䟡衚珟ず文脈䞀貫性に基づく教垫デヌタ自動生成の手続き(2)自動生成された教垫デヌタの特性を螏たえたナむヌブベむズ・モデルの拡匵手法提案手法では倧量のレビュヌ生文曞の集合ず評䟡衚珟蟞曞が準備できればクレヌム怜出芏則の䜜成・維持・管理あるいは怜出芏則を自動孊習するために必芁ずなる教垫デヌタの䜜成にかかる人手負荷は党くかからない利点をも぀評䟡実隓を通しお提案手法によっお怜出察象文の文脈情報を適切に捉えるこずでクレヌム文の怜出粟床を向䞊させるこずができるこずおよび人手によっお十分な教垫デヌタが䜜成できない状況においおは提案手法によっお倧量の教垫デヌタを自動生成するこずで人手を介圚させる堎合ず同等あるいはそれ以䞊のクレヌム怜出粟床が達成できるこずを瀺した
V06N04-04
日本語の指瀺詞の3系列コ゜アはいずれも盎瀺甚法ずずもに非盎瀺甚法を持぀本皿では「盎瀺」の本質を「談話に先立っお話し手がその存圚を認識しおいる察象を話し手が盎接指し瀺すこず」ずずらえア系列およびコ系列では盎瀺・非盎瀺甚法にわたっおこの盎瀺の本質が認められるのに察し゜系列はそうではないこずを瀺す本皿ではア系列の非盎瀺甚法は「蚘憶指瀺」すなわち話し手の出来事蚘憶内の芁玠を指し瀺すものでありコ系列の非盎瀺甚法は「談話䞻題指瀺」すなわち先行文脈の内容を䞭心的に代衚する芁玠たたは抂念を指し瀺すものず考える「蚘憶指瀺」も「談話䞻題指瀺」も䞊蚘の盎瀺の本質を備えおいる䞊にア系列およびコ系列の狭矩盎瀺甚法においお特城的な話し手からの遠近の察立も備えおいるずいう点はア系列およびコ系列の非盎瀺甚法がずもに盎瀺甚法の拡匵であるこずを瀺唆しおいるさらにさたざたな゜系列の非盎瀺甚法を怜蚎した䞊で゜はコ・アずは異なっお本質的に盎瀺の性栌が認められないこずを論じる非盎瀺甚法の゜系列は話し手が談話に先立っお存圚を認めおいる芁玠を盎接指すためには甚いられず䞻に蚀語的な衚珟によっお談話に導入された芁玠を指し瀺すために甚いられるたた゜が「盎瀺」によっおは衚珟できない分配的解釈やいわゆる代行甚法等の甚法を持぀こずも゜がアやコず違っお非「盎瀺」的であるずいう䞻匵ず合臎する
V09N03-06
本皿では耇数の察話゚ヌゞェントを導入する効率的な情報怜玢の察話モデルを採甚する情報怜玢ずいう耇雑な察話に察しお䞇胜の察話゚ヌゞェントを甚意するこずは珟状では困難であるそこで以䞋の䞉぀の局面で察話゚ヌゞェントを切り替えるこずによっおナヌザは円滑な情報怜玢察話を進めるこずができる\begin{itemize}\itemドメむン:情報怜玢を行なうに圓たっおドメむンの存圚を認識できる\item察話戊略:同䞀のドメむンにおいおも怜玢を進める䞊で様々な察話戊略が甚意されおいるこずを認識できる\item文脈:条件分岐などそれぞれの文脈に察しお察話゚ヌゞェントを割り圓おるこずによっお怜玢を容易にする\end{itemize}䞊蚘のように倚数の察話゚ヌゞェントを導入した察話モデルを甚いるこずによりナヌザは察話の状況をよりたやすく理解できるず考えられる評䟡実隓により本提案による良奜な結果が埗られた
V11N05-06
蚀い換えに関する研究は平易文生成芁玄質問応答ず倚岐の分野においお重芁なものであるが本皿では蚀い換えの統䞀的モデルずしお尺床に基づく倉圢による手法を瀺しこのモデルによっお皮々の蚀い換えを統䞀的に扱えるこずを瀺すこのモデルでは倚様な蚀い換えの問題の違いを尺床で衚珟するこずで倚様な蚀い換えを統䞀的に扱えるようになっおいる本皿では具䜓的にこのモデルで文内圧瞮システム掚敲システム文章語口語倉換システムRL発音回避システム質問応答システムを構築できるこずを瀺す本皿の蚀い換えの統䞀的モデルはシステムの䜜成を効率的にしたり蚀い換えの原理を容易に理解させたり倚様な新たな蚀い換えを思い぀かせる効果があり有益なものである
V12N01-04
本論文ではチャット察話の察話構造を解析する手法を提案しその実珟可胜性に぀いお論じるたず発蚀間の二項関係である継続関係ず応答関係に察話構造を分解し圢匏化する継続関係ずは質問やそれに察する応答を構成する同䞀話者による発蚀間の関係である(䟋えば1぀の質問を構成する2぀の発蚀「あなたは」ず「孊生ですか」の関係あるいは1぀の応答を構成する2぀の発蚀「はい」ず「そうです」の関係)応答関係ずは質問ず応答のような異なる話者による発蚀間の関係であるこれらの関係に基き、発蚀をたずめあげるこずで察話構造を解析する本研究ではこの問題をある発蚀ずそれに先行する発蚀ずの間に継続関係たたは応答関係があるか吊かの2倀分類問題に分解しコヌパスベヌスの教垫あり機械孊習を詊みた解析察象は察話構造を付䞎したコヌパスである(2人察話ず3人察話の合蚈69察話11905発蚀)本手法による察話構造党䜓の正解ずの䞀臎率は2人察話87.4\%3人察話84.6\%であった
V06N03-06
蚈算機䞊の文曞デヌタの増倧に䌎い膚倧なデヌタの䞭からナヌザの求める文曞を効率よく玢き出す文曞怜玢の重芁性が高たっおいる䌝統的な怜玢手法では文曞党䜓を1぀のたずたりずしお考え怜玢芁求ずの類䌌床を蚈算するしかし実際の文曞特に長い文曞では様々な話題が存圚し文曞䞭の各郚分によっお扱われる話題が異なる堎合も倚く芋られるそのため最近の文曞怜玢ではナヌザの入力した怜玢芁求ず関連の高い文曞の䞀郚分を取り出しお類䌌床を蚈算するパッセヌゞレベルの怜玢が泚目されおいるパッセヌゞ怜玢におけるパッセヌゞずは文曞䞭で怜玢芁求の内容ず匷く関連する内容を持぀連続した䞀郚分のこずを蚀うパッセヌゞ怜玢ではこのパッセヌゞをどのように決定するかが問題ずなる良いパッセヌゞを決定するためにはパッセヌゞ自䜓が意味的なたずたりを圢成しパッセヌゞの䜍眮やサむズが怜玢芁求や文曞に応じお柔軟に蚭定される必芁があるず考えられる本皿では文曞䞭の文脈情報である語圙的連鎖を利甚し怜玢芁求ず文曞の適切な類䌌床を蚈算できるパッセヌゞ決定手法に぀いお述べるたたこのパッセヌゞを䜿甚し怜玢粟床を向䞊させる怜玢手法に぀いお述べる
V06N01-03
本皿では衚局的な情報を手がかりずしお文ず文の぀ながりの匷さを評䟡しその匷さに基づいお重芁な文を遞び出す手法を提案する文の重芁床の評䟡に際しお衚題はテキスト䞭で最も重芁な文であり重芁な文ぞの぀ながりが匷い文ほど重芁な文であるずいう仮定を眮き文から衚題ぞの぀ながりの匷さをその文の重芁床ずする二぀の文の぀ながりの匷さは人称代名詞による前方照応ず同䞀蟞曞芋出し語による語圙的な぀ながりに着目しお評䟡する平均で29.0文から成る英文テキスト80線を察象ずした実隓では文遞択率を25\%に蚭定したずき埓来手法による粟床を䞊回る再珟率78.2\%適合率57.7\%の粟床を埗比范的短いテキストに察しお提案手法が有効であるこずを確認した
V07N04-11
近幎の高床情報化の流れにより自動車にも皮々の情報機噚が搭茉されるようになりその䞭で音声認識・合成の必芁性が高たっおいる本研究は音声合成を行うための日本語解析の䞭で基本ずなる文節たずめあげに関する研究報告である埓来の文節たずめあげは人手芏則による手法ず機械孊習による手法の二぀に倧きく分けられる前者は長幎の努力により非垞に高い粟床を埗られおいるが入力デヌタ圢匏が固定であるために柔軟性に欠け人手で芏則を䜜成・保守管理するため倚倧な劎力を芁し車茉情報機噚ぞ実装するには問題が倧きいたた埌者はそれらの問題に柔軟に察凊できるが粟床を向䞊させるためにアルゎリズムが耇雑化しおおりその結果開発期間が延長するなどの問題が生じ車茉情報機噚には䞍向きであるそこで本研究は決定リストを甚いる手法を発展させ耇数の決定リストを順に適甚するだけずいう非垞に簡明な文節たずめあげの手法を提案する決定リストの手法は非垞に単玔であるがそれだけでは高い粟床が埗られないそこで決定リストを䞀぀ではなく耇数䜜成しそれぞれのリストを最適な順序に䞊べお利甚するこずにより粟床向䞊を図ったこの結果京倧コヌパスの最初の10000文を孊習コヌパス残りの玄10000文をテストコヌパスずしお実隓を行ったずころ非垞に簡明な手法ながら99.38\%ずいう高い粟床を埗られた
V31N03-08
%雑談では感想を述べる発話が察話の盛り䞊がりに寄䞎するこずが知られおいるしかし話題や盞手の発話に察しお自然か぀共感を埗られるような感想の生成は話題や盞手発話の理解に加えそれらから劥圓な感想を掚論するための垞識的知識などの掻甚が求められるため挑戊的な課題ず蚀える我々は察話の話題に察する実際の人々の感想を倖郚情報ずしお甚いるこずで察話文脈に察しお適切な感想を生成できる察話システムの実珟を目指す本論文では適切な感想の遞択やその感想を䜿った発話の生成をシステムに孊習させるこずが可胜な「感想付きニュヌス雑談コヌパス」を構築した本コヌパスには「話題であるニュヌス蚘事」「ニュヌス蚘事に察する人の感想」「察話」の䞉぀組みが$1,005$件収録されおいる各察話はWizardofOz法で収集されシステム圹の話者はSNSに曞かれた人の感想を発話に取り入れながら察話しおいる本コヌパスを甚いお人々の感想を倖郚情報ずしお発話を生成するシステムを孊習した結果埓来法に比べお文脈に察しお自然な発話ができか぀感想を含む発話を倚く生成できおいるこずが分かった加えおこれらのシステムにより生成された発話は雑談を盛り䞊げるような発話ずなっおいるこずが明らかずなった
V21N03-07
日本語では甚蚀の項が省略されるれロ照応ず呌ばれる珟象が頻出するれロ照応は照応先が文章䞭に明瀺的に出珟する文章内れロ照応ず明瀺的に出珟しない倖界れロ照応に分類でき埓来のれロ照応解析は䞻に前者を察象ずしおきた近幎Webが瀟䌚基盀ずなりWeb䞊でのテキストによる情報䌝達がたすたす重芁性をたしおいるそこでは情報の送り手・受け手である著者・読者が重芁な圹割をはたすためWebテキストの蚀語凊理においおも著者・読者を正確にずらえるこずが必芁ずなるしかし文脈䞭で明確な衚珟人称代名詞などで蚀及されおいない著者・読者は埓来の文章内れロ照応䞭心のれロ照応解析では倚くの堎合察象倖であったこのような背景から本論文では倖界れロ照応および文章の著者・読者を扱うれロ照応解析モデルを提案する提案手法では倖界れロ照応を扱うためにれロ代名詞の照応先の候補に倖界れロ照応に察応する仮想的な談話芁玠を加えるたた語圙統語パタヌンを利甚するこずで文章䞭で著者や読者に蚀及しおいる衚珟を自動的に識別する実隓により我々の提案手法が倖界れロ照応解析だけでなく文章内れロ照応解析に察しおも有効であるこずを瀺す
V30N03-08
%本皿では調理レシピにおいお調理動䜜埌の物䜓の芖芚的な状態の予枬を目指しVisualRecipeFlow(VRF)デヌタセットを提案するVRFデヌタセットは(i)物䜓の芖芚的な状態遷移ず(ii)レシピ党䜓のワヌクフロヌに察するアノテヌションから成る芖芚的な状態遷移は動䜜前埌の物䜓の芳枬を衚す画像の組ずしおワヌクフロヌはレシピフロヌグラフずしおそれぞれ衚珟するここではデヌタセットの構築方法アノテヌション手順に぀いお順に説明しアノテヌタ間のアノテヌション䞀臎率を枬るこずでデヌタセットの品質を調査する最埌に動䜜前埌の画像ず物䜓のテキスト情報を甚いたマルチモヌダルな情報怜玢の実隓を行うこずで各アノテヌション芁玠の重芁性に぀いお調べる\renewcommand{\thefootnote}{}\footnote[0]{本論文の䞀郚は蚀語凊理孊䌚第28回幎次倧䌚(癜井etal.2022)およびCOLING2022(Shiraietal.2022)で発衚した内容を加筆修正したものである}\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
V14N03-04
遞択肢の遞択プロセスは各遞択肢の特城を認知する段階ずそれに基づいお取捚遞択を行う意思決定の段階すなわち「認知する」「決める」の2段階で衚珟するこずができる既存の評刀情報研究の倚くは「認知する」の情報抜出に焊点を圓おおいるのに察し本皿では遞択行動を意思決定たでを含めお包括的に捉え既存の方法では捉えるこずが困難だった芁玠を捉えるこずを詊みる本皿では「決める」段階をElimination-By-Aspects(EBA)の意思決定モデルに則っお遞択の過皋を通しで捉える方法を述べるEBAでは意思決定は着目しおいる特城アスペクトを各遞択肢が持っおいるか吊かによっお候補を順に排陀しおいくこずで行われるが本皿では取捚遞択方略に基づいお遞択肢が排陀たたは残存する様子を蚘述するこずで実珟するたたこずばに明瀺的に衚れおいる情報を単玔に扱うだけでは䞍十分であり行間を読み取る凊理が必芁であるさらに遞択たたは排陀されるきっかけの理由を捉えるこずで遞択肢の盞察的な長所・短所を知る方法を瀺す
V11N02-04
機械翻蚳知識を察蚳コヌパスから自動構築する際コヌパス䞭に存圚する翻蚳の倚様性に起因しお冗長な知識が獲埗され誀蚳や曖昧性増倧の原因ずなる本皿ではこの問題に察し「機械翻蚳に適した察蚳文」に制限し翻蚳知識自動構築を詊みる機械翻蚳に適した察蚳文の指暙ずしお盎蚳性を提案しこれを枬定する尺床ずしお察蚳察応率を定矩した\\\indentこの察蚳察応率に埓い2぀の知識構築法を提案する第䞀は翻蚳知識構築の前凊理ずしおの盎蚳性を甚いた察蚳文フィルタリング第二は察蚳文を盎蚳郚意蚳郚に分割し郚分に応じた汎化手法を適甚するこれらの効果は自動構築した知識を甚いた機械翻蚳による蚳文の品質ずいう芳点で評䟡を行ったその結果埌者の分割構築の堎合で玄8.6\%の入力文に぀いお翻蚳品質が向䞊し盎蚳性を甚いた機械翻蚳知識構築は翻蚳品質向䞊に有効であるこずが確認された
V07N03-02
日本語連䜓修食芁玠に関する蚀語珟象を取り扱うこずができるような蟞曞蚘述を実珟するため生成的蟞曞理論を甚いた連䜓修食芁玠の圢匏的蚘述法の怜蚎を行った問題ずなる珟象の解決法を「静的な曖昧性解消」ず「動的な曖昧性解消」に分類した静的な曖昧性解消は蟞曞䞭の語圙情報を甚いお行うこずができるが動的な曖昧性解消には知識衚珟レベルでの掚論が必芁ずなる
V30N01-06
%自然蚀語文をベクトルずしお衚珟する文埋め蟌みは深局孊習を甚いた自然蚀語凊理の基瀎技術ずしお盛んに研究されおおり特に自然蚀語掚論(NaturalLanguageInference;NLI)タスクに基づく文埋め蟌み手法が成功を収めおいるしかしこれらの手法は倧芏暡なNLIデヌタセットを必芁ずするこずからそのようなNLIデヌタが敎備された蚀語以倖に぀いおは高品質な文埋め蟌みの構築が期埅できないずいう問題がある本研究ではこの問題を解決するためNLIデヌタず比べお倚くの蚀語においお敎備が行われおいる蚀語資源である蟞曞に着目し蟞曞の定矩文を甚いた文埋め蟌み手法を提案するたた暙準的なベンチマヌクを甚いた評䟡実隓を通し提案手法は既存のNLIタスクに基づく文埋め蟌み手法ず同等の性胜を実珟するこず評䟡タスクの性質や評䟡デヌタの抜出方法により性胜に差異が芋られるこずこれら2手法を統合するこずでより高い性胜を実珟できるこずを瀺す
V30N02-12
%本研究では文曞䞭の甚語間の関係を抜出する文曞単䜍関係抜出においお既存の抜出手法に察しお関係間の盞互䜜甚を考慮するために甚語を節点抜出枈みの関係候補を蟺ずする関係グラフを構築しその関係グラフの蟺を線集する逐次的な蟺線集モデルを提案する近幎文曞単䜍関係抜出の研究では深局孊習モデルが利甚されおいるしかしながら耇数のモデルを組み合わせる方法は明確ではなく研究ごずに実装方法も異なるため付加的に新たな芳点を導入するのは難しいそこで異なる芳点ずしお関係間の盞互䜜甚を考慮できるように既存手法で抜出枈みの関係候補を線集するタスクを提案する材料合成手順コヌパスにおいお関係が぀いおいない状態から線集するずF倀79.4\%の性胜の逐次的な蟺線集モデルでルヌルベヌス抜出噚の出力を線集するず性胜は80.5\%から86.6\%に向䞊した䞀方で時間関係抜出の暙準的なベンチマヌクであるMATRESコヌパスで最先端の深局孊習モデルの抜出結果を線集しお評䟡した堎合では性胜は向䞊しなかったこれらの差を解析したずころ線集するモデル単䜓で抜出可胜な関係ず線集前の関係が異なるこずが性胜の向䞊に寄䞎する倧きな芁因であるこずを明らかにした%\renewcommand{\thefootnote}{}\footnote[0]{本論文の䞀郚はFindingsoftheAssociationforComputationalLinguistics:ACL-IJCNLP2021\cite{makino-etal-2021-neural}および蚀語凊理孊䌚第27回幎次倧䌚\cite{makino-2021-nlp}で報告したものです}\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
V31N04-06
%スポヌツの詊合の攟送䞭詊合に関する倚くのコメントがXに投皿されおいる堎合これらの投皿を読むこずで倧たかな詊合経過の把握が可胜であるしかし投皿の内容は倚岐にわたりこれらの投皿から瞬時に詊合経過を把握するこずは容易ではないそこで本論文ではサッカヌの詊合に着目し詊合経過を瞬時に把握できるようにXぞの投皿からスポヌツ速報を生成するシステムの構築に取り組む構築するシステムは倧芏暡蚀語モデルT5をベヌスに特定の詊合に関連するXぞの投皿を入力し䞀定時間毎に速報あるいは生成しないこずを瀺す``NaN''を生成するモデルを基本ずするしかし単玔なモデルでは速報の生成数が少ないずいう問題ず同じむベントを指す速報文が耇数生成される冗長性の問題ずいう二぀の問題が生じるそこで生成刀定噚を利甚しお速報生成数を制埡する機構および過去の速報の内容を考慮しお冗長性軜枛を行う機構を組み蟌んだモデルを提案する\renewcommand{\thefootnote}{}\footnote[0]{本論文の䞀郚は2023幎床人工知胜孊䌚党囜倧䌚第37回\cite{oshika-jsai}および2023ConferenceonEmpiricalMethodsinNaturalLanguageProcessingで発衚したもの\cite{Oshika}である}\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
V28N04-09
%SNS䞊のナヌザ動向調査やフェむクニュヌス怜知を目的に察話文における各発話の感情認識(EmotionRecognitioninConversations:ERC)が泚目を集めおいるERCでは察話文における各発話の内容に加えお発話間の関係が話者の感情に倧きな圱響を䞎えるこずが知られおいる埓来のState-of-the-artを達成した手法は発話間の関係の䞭でも特に自己䟝存ず盞互䟝存をRelationalGraphAttentionNetworks(RGAT)を甚いお取埗し圓時の䞖界最高峰の認識粟床を埗たしかしながらRGATモデルは発話の順序情報を利甚できない課題があるそこで本論文はRGATモデルに発話順序を加える新たな手法\textit{RelationalPositionEncodings}を提案する提案手法を甚いるこずで自己䟝存ず盞互䟝存を含む発話間の関係ず発話の順序情報の䞡方を利甚できる評䟡実隓においおERCにおける3぀のベンチマヌクデヌタセットのうち2぀のデヌタセットで埓来手法を䞊回る認識粟床を達成し䞖界最高峰の認識粟床を達成した
V10N04-08
本論文では倧芏暡テキスト知識ベヌスに基づく察話的自動質問応答システム「ダむアログナビ」に぀いお述べる本システムは2002幎4月からWWW䞊で䞀般公開しパヌ゜ナルコンピュヌタの利甚者を察象ずしおサヌビスを行っおいる実䞖界で甚いられる質問応答システムにおいおはナヌザ質問の䞍明確さや曖昧性が倧きな問題ずなる本システムは「゚ラヌが発生した」のような挠然ずした質問に぀いお察話的に聞き返しを行うこずによっおナヌザが求める答えにナビゲヌトする聞き返しの方法ずしおは頻繁になされる挠然ずした質問に察する聞き返しの手順を蚘述した察話カヌドを甚いる手法ず自動的に聞き返しの遞択肢を線集しお提瀺する手法を組み合わせお甚いおいるたた適切なテキストを正確に怜玢するためにナヌザ質問のタむプ同矩衚珟蟞曞や日本語の文の係り受け関係などを利甚しおいる
V28N04-05
%話し蚀葉の機械翻蚳では話し蚀葉に特有の珟象が翻蚳粟床に悪圱響を及がすこずが知られおいる本研究では倧孊講矩翻蚳システムにおける日英翻蚳の前凊理ずしお日本語の話し蚀葉から曞き蚀葉ぞの自動倉換を行うこずにより翻蚳粟床を向䞊させるたず倧孊講矩の曞き起こしずそれを曞き蚀葉に倉換したもの察応する英文の3぀組からなるコヌパスを構築した次にそれを甚いお話し蚀葉曞き蚀葉倉換モデルず日英翻蚳モデルを孊習させたその結果話し蚀葉曞き蚀葉倉換が日英翻蚳の粟床を向䞊させるこずを瀺したたた話し蚀葉に特有の珟象の分類に基づきどのような珟象が翻蚳粟床にどの皋床圱響するのかを定量化した
V25N02-03
難解なテキストず平易なテキストからなる倧芏暡な単蚀語パラレルコヌパスを甚いおテキスト平易化が掻発に研究されおいるしかし英語以倖の倚くの蚀語では平易に曞かれた倧芏暡なコヌパスを利甚できないためテキスト平易化のためのパラレルコヌパスを構築するコストが高いそこで本研究ではテキスト平易化のための倧芏暡な疑䌌パラレルコヌパスを自動構築する教垫なし手法を提案する我々の提案するフレヌムワヌクではリヌダビリティ掚定ず文アラむメントを組み合わせるこずによっお生コヌパスのみからテキスト平易化のための単蚀語パラレルコヌパスを自動構築する統蚈的機械翻蚳を甚いた実隓の結果生コヌパスのみを甚いお孊習した我々のテキスト平易化モデルは平易に曞かれた倧芏暡なコヌパスを甚いお孊習した埓来のテキスト平易化モデルず同等の性胜で平易な同矩文を生成できた
V14N03-08
衚珟豊かな合成音声ぞの応甚を目的ずしお「喜び」ず「悲しみ」の2皮類の感情に぀いお耇数の皋床の感情情報を含む音声に察し基本呚波数パタヌン生成過皋モデルに基づく韻埋的特城の分析を行った分析により埗られた各モデルパラメヌタの生起タむミングおよびその倧きさの倉化に関しお発話の蚀語的情報に基づき怜蚎を行ったその結果基底呚波数に関しおは発話内容に䟝存する傟向の差は特にみられず「喜び」「悲しみ」ずも感情の皋床が匷くなるに埓っお基底呚波数は高くなる傟向にあった文䞭でのフレヌズ指什の生起に関しおは文節境界の枝分かれ皮別ず盎前のフレヌズ指什以降のモヌラ数に圱響を受けるこずを確認したフレヌズ指什の倧きさ関しおはその生起䜍眮が文頭の堎合ず文䞭の堎合ずで感情の皋床に察する倧きさの倉化に違いがみられたたた文䞭で生起したフレヌズ指什はその境界の枝分かれ皮別により異なる倉化の傟向がみられたアクセント指什の生起タむミングは感情の有無やその皋床の圱響はほずんど芋られずアクセント型にのみ䟝存するこずが確認されたアクセント指什の倧きさに関しおは文頭からの韻埋語数に倧きな圱響を受けたたアクセント型による違いがみられた
V14N03-07
本研究の目的は携垯メヌルによっお収集した倧孊生の曞いた授業感想文の感情評䟡を行い孊習態床を分析するこずによっお授業改善のための方略を埗るこずである感情評䟡の基準ずしお興味意欲知識考察の4぀のカテゎリを䜿い感想文を分類したその結果圢態玠レベルでは有意な差を芋出せなかったが文脈から分類した結果成瞟の良い孊生の感想文には意欲ず考察が倚く成瞟の悪い孊生の感想文には興味ず知識の倚いこずが瀺されたさらに成瞟が良かった孊生ず悪かった孊生から無䜜為に1名ず぀を遞びその感想文を比范した結果成瞟の良い孊生は授業内容を再構成しおいるが成瞟の悪い孊生は教垫が教えたたたを瀺しおいるこずが明らかになった以䞊により授業改善を行うには孊習者の意欲ず考察が増すように孊習者が授業内容を再構成するように改善する必芁性が瀺された
V03N02-02
本皿ではfj.wantedのダむゞェストの自動生成を実珟する方法に぀いお述べるその䞭心技術はニュヌス蚘事からのサマリ抜出法であるこの方法は蚀わば「斜め読みを暡擬した凊理」でありたず衚局的な衚珟を手がかりずしお42の特城を抜出しそれらの特城を甚いお蚘事のサマリカテゎリずサマリ文を抜出するブラむンドデヌタに察する実隓においお本方法はカテゎリ刀定正解率81\%サマリ文抜出正解率76\%ずいう倀を瀺した抜出されたサマリはカテゎリ毎に敎理されHTML圢匏のダむゞェストずしお出力されるこのずき元の蚘事ぞのポむンタはハむパヌテキストのリンクずしお埋め蟌たれる䜜成されたダむゞェストはWWWのクラむアントプログラムによっお読むこずができる
V29N02-08
%本皿では雑談察話システムにおける察話砎綻を生じさせる発話の類型を提案する察話砎綻の類型に関しお先行研究では「理論に基づいた類型」ず「デヌタに基づいた類型」が提案されおきた前者は䟝拠しおいる人どうしの察話に぀いおの理論が雑談察話システムの察話砎綻珟象を捉えるのに適さないこずが倚いずいう問題点がある埌者はデヌタを取埗したシステムの察話砎綻にしか察応できないずいう限界がある本皿ではこれら二぀の類型の問題点をそれぞれが補い合う圢で統合し雑談察話システムにおける察話砎綻を生じさせる発話の類型を新しく䜜成した察話砎綻類型アノテヌション実隓の結果この統合的な類型は以前に提案された類型ず比范しおFleissの$\kappa$倀においお高い䞀臎率を達成し安定したアノテヌションが行えるこずがわかった
V10N03-03
{\scSenseval}-2日本語翻蚳タスクは日本語単語の語矩をその蚳語の異なりずしお定矩・分類し新たな衚珟に含たれる日本語単語の語矩を刀別する課題である実際の課題ずしおは語矩分類の定矩ずしお日英察蚳甚䟋を収集した翻蚳メモリTMが䞎えられ語矩の遞択はTM䞭から適切な甚䟋を遞択するか察象ずなる日本語単語の翻蚳結果を瀺すこずで解くこずができる我々は入力衚珟の察象語呚蟺文脈が最も䌌おいるTMの日本語衚珟を遞択する単蚀語の問題ず芋なし本タスクを解くシステムを開発した察象語呚蟺文脈の類䌌床は察象語呚蟺文脈を特城づける芁玠である「文脈玠性」の出珟を各次元に配眮した「文脈玠性ベクタ」を甚いベクタ空間モデルを甚いお蚈算する文脈玠性は察象語呚蟺文脈の特城を察象語ずの構文的/䜍眮的関係ず単語の圢態的/意味的属性の組で衚珟したものでこれによりTM衚珟間の文脈の違いを詳现に衚珟できる{\scSenseval}-2参加システムは圢態玠・構文解析噚にJUMAN+KNPシ゜ヌラスに日本語圙䜓系を甚い粟床・再珟率はずもに45.8\,\%を達成した各玠性の有効性に぀いお分析した結果シ゜ヌラスから埗た意味属性に関する文脈玠性が性胜に最も寄䞎しおおり係り受けに関する玠性は限定的にしか寄䞎しおいないこずがわかった
V21N02-02
近幎囜䌚や地方議䌚などの䌚議録がWeb䞊に公開されおいる䌚議録は銖長や議員の議論が曞き起こされた話し蚀葉のデヌタであり長い幎月の議論が蚘録された通時的なデヌタであるこずから政治孊経枈孊蚀語孊情報工孊等の様々な分野においお研究の察象ずされおいる囜䌚䌚議録を利甚した研究は䌚議録の敎備が進んでいるこずから倚くの分野で行われおいるその䞀方で地方議䌚䌚議録を利甚した研究に぀いおは各分野で研究が行われおいるものの自治䜓によりWeb䞊で公開されおいる圢匏が異なるこずが倚いため収集䜜業や敎圢䜜業に劎力がかかっおいるたた各研究者が重耇するデヌタの電子化䜜業を個別に行っおいるずいった非効率な状況も招いおいるこのような背景から我々は倚くの研究者が利甚するこずを目的ずしお地方議䌚䌚議録を収集し地方議䌚䌚議録コヌパスを構築した本皿では我々が構築した地方議䌚䌚議録コヌパスに぀いお論ずる同コヌパスはWeb䞊で公開されおいる党囜の地方議䌚䌚議録を察象ずしお「い぀」「どの䌚議で」「どの議員が」「䜕を発蚀したのか」などの各皮情報を付䞎し怜玢可胜な圢匏で収録したたた我々は䌚議録における発蚀を基に利甚者ず政治的に近い考えをも぀議員を刀断しお提瀺するシステムを最終的な目的ずしおおりその開発に向けお分析評䟡甚のデヌタ䜜成のために䌚議録䞭の議員の政治的課題に察する賛吊ずその積極性に関する泚釈付けをコヌパスの䞀郚に察しお行った本皿では泚釈付けを行った結果に぀いおも報告する
V02N01-03
日本語文章芁玄システム\Gに぀いお報告する.䞀般に,質の良い文章芁玄を行うためには,ある䞀぀の蚀語珟象だけをずらえた談話解析だけでは䞍十分である.なぜなら,談話に関わる蚀語珟象は盞互に関連しおいるからである.本研究ではこの芳点から,日本語での様々な衚局的特城をできるだけ倚く利甚しお,日本語文章の芁玄を詊みる.本皿では実際に蚈算機䞊で詊䜜した論説文芁玄システム\Gに関しお,これで甚いられおいる論説文芁玄の手法の玹介ず,これによっお出力された文章の評䟡を行う.
V19N05-02
本皿では眮換挿入削陀操䜜を行う識別的系列倉換で日本語孊習者䜜文の助詞誀りを自動蚂正する誀り蚂正タスクの堎合難しいのは倧芏暡な孊習者䜜文コヌパスを集めるこずであるこの問題を識別孊習の枠組み䞊で2぀の方法を甚いお解決を図る䞀぀は日本語ずしおの正しさを枬るため少量の孊習者䜜文から獲埗したn-gram二倀玠性ず倧芏暡コヌパスから獲埗した蚀語モデル確率を䜵甚するもう䞀぀は孊習者䜜文コヌパスぞの盎接的補匷ずしお自動生成した疑䌌誀り文を蚓緎コヌパスに远加するさらに疑䌌誀り文を゜ヌスドメむン実際の孊習者䜜文をタヌゲットドメむンずしたドメむン適応を行う実隓ではn-gram二倀玠性ず蚀語モデル確率を䜵甚するこずで再珟率の向䞊ができ疑䌌誀り文をドメむン適応するこずにより安定した粟床向䞊ができた
V10N02-02
自由蚘述圢匏のアンケヌト調査の回答は遞択型回答のアンケヌトず異なり回答者の自由な意芋を集玄できる効果があるため瀟䌚的にも泚目されおいるアンケヌト調査質問玙調査法に぀いお研究されおきた瀟䌚孊・心理孊の分野ではアンケヌトの回答分類はコヌディングず呌ばれ遞択型回答・自由回答ずもに人手で分析・分類されるこずが倚い特に自由回答のコヌディングには倚倧なコストがかかるうえに人の刀断による䜜業は䞻芳的な分類結果を招くずいう懞念もあるこのような背景から本研究では蚀語凊理の芁玠技術であるテキスト分類の技術を取り入れアンケヌト回答の自動分類を行うこずでその結果を自由回答のコヌディングに掻甚するためのコヌディング支揎を詊みたテキストの分類には孊習アルゎリズムのひず぀である最倧゚ントロピヌ法を甚いおいる分類にあたりたずはテキストぞのタグ付䞎実隓をもずに意図タグの決定を行ったこれらの意図タグを付䞎した意図タグ付き正解デヌタを䜜成しこのデヌタを蚓緎デヌタずしおN-gram抜出を行い各タグに特城的な衚珟を取り出したこの衚珟を玠性ずし蚓緎デヌタに察しお最倧゚ントロピヌ法を甚いお孊習し分類を行った結果玄8割匱の分類粟床が埗られたこの手法によっお自由回答テキストに察しお回答者の意図を反映した分類を行うこずができたこれにより回答を䞀件ず぀読みながら類䌌の内容を持぀回答を探すずいう自由回答の人手による分類コストを軜枛するこずができたたた蟞曞を甚いる圢態玠解析を䜿わずに最倧゚ントロピヌ法による玠性ず意図タグの孊習を行うこずで「です」「たせん」「べき」「必芁」「図る」「化」など断片的な情報が意図タグ付䞎に効果的であるこずが明らかになった
V13N01-03
我々人間は曖昧な情報を受け取り適宜に解釈するこずで䌚話を進めたり適切な行動を取るこずができるこれは長幎の経隓により蓄積された知識から築き䞊げられた蚀葉に関する「垞識」を持っおいるからである人間ず自然に䌚話できる知的なコンピュヌタの実珟には単語の意味を理解するシステムの構築が必芁であるず考えるこの実珟にはある抂念から他の類䌌の抂念ばかりでなく垞識的に関連の匷い抂念を連想する連想メカニズムが䞍可欠であるそこで本皿では単語の意味を定矩しおいる抂念ベヌスを利甚し抂念間の関連の匷さをより䞀般的に評䟡する関連床蚈算方匏に぀いお述べるこれたでの抂念ベヌスの属性集合の䞀臎床合いから抂念間の関連性類䌌床を評䟡する手法を拡匵し抂念空間における抂念の共起情報を甚いる関連床蚈算で補正する方匏を提案する
V07N05-02
自然蚀語凊理においお蚀語の諞盞を芋据えた宣蚀的な文法にもずづく構文解析は必須である実甚的な文法䜓系を構築するため我々は最近の䞻蟞駆動句構造文法の成果を実装するこずによりNAISTJPSGずいう単䞀化にもずづいた日本語句構造文法を構築したNAISTJPSGでは日本語の様々な特城の怜蚎を経おそれらの間の芏則性を局所的な制玄ずしお蚘述するこずで文法の原理スキヌマおよび玠性が蚭蚈されおいるたた個別蚀語の珟象ずしお栌助詞の分垃・サ倉動詞構文の意味的局所性・連䜓修食節における栌を䌎った修食句の係り先に぀いおそれらの語圙情報に関心を持っお我々は分析した(i)栌助詞が珟れるか吊かは蚀語的察象を説明する玠性䜓系の䞀郚である型階局化された栌玠性にもずづいお説明できる(ii)サ倉動詞構文は圢態的には耇雑な構造でありながら意味的には単玔な関係を含んでいるがそのような䞍敎合は語圙蚘述および単䞀化ずいった䞀般的な機構によっお解消される(iii)連䜓修食に関しおコヌパスを調査するこずでいく぀かの修食--被修食の関係は述語的な圢態玠を導入するこずにより削枛するこずができる
V21N03-01
効率的に機械翻蚳システムを開発しおいくためには質の高い自動評䟡法が必芁ずなるこれたでに様々な自動評䟡法が提案されおきたが参照翻蚳ずシステム翻蚳ずの間で䞀臎するNグラムの割合に基づきスコアを決定するBLEUや最倧共通郚分単語列の割合に基づきスコアを決定するROUGE-Lなどがよく甚いられおきたしかしこうした方法にはい぀くかの問題があるルヌルベヌス翻蚳(RBMT)の蚳を人間は高く評䟡するが埓来の自動評䟡法は䜎く評䟡するこれはRBMTが参照翻蚳ず違う蚳語を䜿うこずが倚いのが原因であるこれら埓来の自動評䟡法は単語が䞀臎しないず倧きくスコアが䞋がるが人間はそうずは限らない䞀方統蚈的機械翻蚳(SMT)で英日日英翻蚳を行うず「AなのでB」ず蚳すべきずころを「BなのでA」ず蚳されがちであるこの蚳には䜎いスコアが䞎えられるべきであるがNグラムの䞀臎割合に着目するずあたりスコアは䞋がらないこうした問題を解決するため本皿では蚳語の違いに寛倧でか぀倧局的な語順を考慮した自動評䟡法を提案する倧局的な語順は順䜍盞関係数で枬定し蚳語の違いは単語適合率で枬定するがパラメタでその重みを調敎できるようにするNTCIR-7NTCIR-9の特蚱翻蚳タスクにおける英日日英翻蚳のデヌタを甚いおメタ評䟡を行ったずころ提案手法が埓来の自動評䟡法よりも優れおいるこずを確認した
V06N06-04
ニュヌス原皿を1文ごずにそれぞれ芁玄する手法に぀いお報告する1文が長く1蚘事䞭の文数の少ないニュヌス原皿に察しお文を抜出単䜍ずする芁玄手法を甚いるこずは倧きく情報が欠萜する可胜性があり適切でないそこで本芁玄手法では修食郚および比范的冗長ず考えられる郚分を削陀するこずにより1文ごずの芁玄を行うたた1文を郚分的に削陀する際に構文構造が砎壊されるこずを防ぐためニュヌス文芁玄に特化した簡易構文解析手法を利甚しおいる字幕文は画面䞊を䞀方的に流されるずいう性質から適切な長さに芁玄されおいる必芁があり読みやすく原皿の情報が正確に䌝わり冗長さが解消されおいる必芁があるこのため被隓者32名に察し本手法による芁玄文に぀いおのアンケヌトを行うこずにより自然さ忠実さ非冗長さの3぀の芖点から評䟡を行ったその結果理想的な芁玄を100\%ずした堎合で自然さ81.5\%忠実さ74.3\%非冗長さ83.3\%ずいう評䟡倀を埗た
V26N02-04
all-words語矩曖昧性解消以䞋all-wordsWSD(wordsensedisambiguation)ずは文曞䞭のすべおの単語の語矩ラベルを付䞎するタスクである単語の語矩は文脈すなわち呚蟺の単語によっお掚定でき呚蟺の単語同士が類䌌しおいる堎合䞭心の単語同士の語矩も類䌌しおいるず考えるそこで本研究では察象単語ずその類矩語矀から呚蟺単語の分散衚珟を䜜成しナヌクリッド距離を蚈算するこずで察象単語の語矩を予枬したたた語矩の予枬結果をもずにコヌパスを語矩ラベル列に倉換し語矩の分散衚珟を䜜成した語矩の分散衚珟を甚いお呚蟺単語ベクトルを䜜成し盎し再び語矩の予枬を行ったコヌパスには分類語圙衚番号がアノテヌションされた『珟代日本語曞き蚀葉均衡コヌパス』(BCCWJ)を利甚した本研究では分類語圙衚における分類番号を語矩ずし類矩語も分類語圙衚から取埗した本研究では提案手法ずランダムベヌスラむンPseudoMostFrequentSense(PMFS)Yarowskyの手法LDAWNを比范し提案手法が勝るこずを瀺した
V03N01-04
日本語文章における名詞の指す察象が䜕であるかを把握するこずは察話システムや高品質の機械翻蚳システムを実珟するために必芁であるそこで本研究では名詞の指瀺性ず修食語ず所有者の情報を甚いお名詞の指瀺察象を掚定する日本語には冠詞がないこずから二぀の名詞が照応関係にあるかどうかを刀定するこずが困難であるこれに察しお我々は冠詞にほが盞圓する名詞の指瀺性を衚局衚珟から掚定する研究を行なっおおり\cite{match}この名詞の指瀺性を甚いお名詞が照応するか吊かを刀定する䟋えば名詞の指瀺性が定名詞ならば既出の名詞ず照応する可胜性があるが䞍定名詞ならば既出の名詞ず照応しないず刀定できるさらに名詞の修食語や所有者の情報を甚いより確実に指瀺察象の掚定を行なうこの結果孊習サンプルにおいお適合率82\%再珟率85\%の粟床でテストサンプルにおいお適合率79\%再珟率77\%の粟床で照応する名詞の指瀺察象の掚定をするこずができたたた察照実隓を行なっお名詞の指瀺性や修食語や所有者を甚いるこずが有効であるこずを瀺した
V06N05-05
著者らは甚䟋提瀺型の日英翻蚳支揎システムを開発しおいるこの䞭には利甚者が入力する日本語の衚珟に類䌌する衚珟を怜玢しお怜玢結果を含んだ日本語文ずその察蚳を衚瀺する機胜がある著者らの日本語デヌタベヌスの文は平均長が88.9文字ず長いこのように長い甚䟋を察象に類䌌怜玢を行う堎合キヌワヌドによるAND怜玢は適切ではないなぜなら甚䟋が長いため1文䞭に同䞀キヌワヌドが耇数回出珟する堎合がありこれが原因で䞍適切な甚䟋を怜玢しやすくなるからであるこれに察しお著者らは入力キヌワヌドの語順ずその出珟䜍眮の間隔を考慮した怜玢手法を提案するこれによっお構文解析を行うこずなく構文情報を反映した怜玢を行うこずができる本皿では埓来のAND怜玢ず提案手法を䜿った評定者による䞻芳評䟡実隓を報告するこの䞭で提案手法の有効性が統蚈的に有意ずなったこずを瀺すたた怜玢時間の増加は1.3倍であった
V17N01-06
行為—効果関係行為—手段関係のような事態間の関係を倧芏暡コヌパスから自動的に獲埗する共起パタヌンを利甚する手法では事態を衚珟する述語間で共有される項を認識するこずが難しいため述語間で共有される名詞アンカヌを甚いお共有項を獲埗し共起パタヌンを甚いお獲埗した所䞎の関係を満たす述語察ず共有項を組み合わせるこずで共有項ず共に事態間関係を獲埗するこのずき2皮類の異なるアンカヌを甚いるこずで粟床を保ったたた再珟率を向䞊できるこずを確認した
V19N03-04
地方自治䜓が制定する条䟋芏則も含め以䞋䟋芏ずいうは章節条項号ずいう階局を有する基本的に構造化された文曞である各自治䜓はそれぞれ別個に各議䌚等でこの䟋芏を制定するため耇数の自治䜓が同䞀の事柄に関する芏定䟋えば「淫行凊眰芏定」などを有しおいる事が倚いこの同䞀の事柄に関する芏定の自治䜓間における異同を明らかにするための比范は法孊教育や法孊研究地方自治䜓法務䌁業法務においお実斜されおいる実務における法の比范では察応する条項を察ずしそれらの条文を巊右たたは䞊䞋に䞊べた条文察応衚の䜜成が䞻䜓ずなっおいるこれたで条文察応衚は手䜜業で䜜成されおきたが察象ずする䟋芏の条数や文字数が倚い堎合の衚䜜成には3時間以䞊も必芁ずしおいたそのため蚈算機による条文察応衚の䜜成支揎が匷く求められおいるが本件に関する研究はこれたでに行われおいないそこで我々の研究は条文察応衚を蚈算機で自動䜜成するこずによる条文察応衚の䜜成支揎を目的ずするこの目的を達成するため我々は条文察応衚を各条をノヌドずする二郚グラフずしおモデル化しこのモデルに基づき条文察応衚を自動䜜成するために有効な手法の怜蚎を行った二文曞間の類䌌床を定矩する倚くの研究がこれたでに報告されおいるこれらの類䌌床比范手法より本研究ではベクトル空間モデル最長共通郚分列及び文字列アラむメント線集コスト可倉のレヌベンシュタむン距離に基づく96個の類䌌尺床の性胜を比范した評䟡には愛媛県の11の条䟋ずそれに察応する銙川県の11の条䟋を甚い法孊者が䜜成した条文察応衚に基づき正解率を求めたその結果名詞副詞圢容詞動詞連䜓詞を察象ずしたベクトル空間モデルに基づく類䌌尺床の正解率が85\%ず最も高かったたた文字列アラむメントに基づく類䌌尺床の正解率は最高で81\%最長共通郚分列は最高で75\%であった本研究は条文察応衚の䜜成支揎であるため掚定された察応関係の信頌床あるいは尀もらしさを提瀺する事が望たしいそこで各比范手法で最も正解率の高かったパラメヌタを甚いた合蚈3぀の類䌌尺床に察しお受信者操䜜特性曲線による評䟡を行ったが曲線䞋面積がいずれも狭くお信頌床の尺床ずしお適さないそこで掚定された察応関係の類䌌床を二番目に高い類䌌床を持぀察応関係の倀で割る事による正芏化を行ったずころ最長共通郚分列の曲線䞋面積が0.80ず最も高くベクトル空間モデルの面積は0.79ず良奜であった以䞊の評䟡結果より条文察応衚の䜜成支揎では条芋出しに察しお最長共通郚分文字列を条文に察しおベクトル空間モデルをそれぞれ適甚した類䌌尺床を䜵甚する事がそしお埗られた条文察応関係の信頌床を評䟡する尺床ずしおは二番目に高い類䌌床で割った倀を甚いるずよい事を明らかにした
V29N04-08
%本皿ではマクロ経枈分野に特化した景気単語極性蟞曞の構築ずその応甚䟋を瀺す日本経枈新聞の新聞蚘事コヌパスから景気関連の単語の遞定し耇数人の゚コノミストによるクラスラベルの付䞎を行ったさらに教垫あり孊習で収録単語を補完したたた構築した極性蟞曞の応甚䟋ずしお景気動向を迅速に捕捉するこずが可胜な経枈ニュヌス指数を䜜成した
V08N01-07
自然蚀語凊理では凊理の過皋でさたざたな解釈の曖昧さが生じるこの曖昧さを解消するのに必芁な知識を蚘述するため察象ずする衚珟を郚分的な衚珟の組に還元せず䞀䜓ずしお捉える方法ずしお蚀語衚珟ずその解釈の関係を倉数ずクラスの組からなる構造芏則ずしお衚珟し孊習甚暙本から半自動的に収集する方法を提案したこの方法はパタヌン化された衚珟の倉数郚分を衚すのに文法属性䜓系ず意味属性䜓系を䜿甚しおおり$N$個の倉数を持぀衚珟パタヌンに察しお䞀次元芏則から$N$次元芏則たでの芏則ず字面からなる䟋倖芏則を合わせお$N+1$皮類の構造芏則が順に生成される点たた各芏則はその生成過皋においお各属性の意味的な包含関係を甚いお容易に汎化される点に特城がある本方匏を「$AのBのC$」の型の名詞句に察する名詞間の係り受け解析芏則の生成に適甚した結果では倉数郚分を意味属性で衚珟した構造芏則の堎合1䞇件の孊習事䟋から䞀次元芏則198件二次元芏則1480件䞉次元芏則136件が埗られそれを䜿甚した係り受け解析では玄$86\%$の解析粟床が埗られるこずが分かったたた倉数郚分を文法属性で衚した芏則ず意味属性で衚した芏則を䜵甚する堎合は解析粟床は$1〜2\%$向䞊するこずが分かったこの倀は2名詞間の結合匷床に還元しお評䟡する方法($72\%$)より玄$15\%$高いこの皮の名詞句では人間でも係り先の刀定に迷うような事䟋が$10\%$近く存圚するこずを考慮するず埗られた芏則の粟床は人間の解析胜力にかなり近い倀ず蚀える
V14N02-02
本論文ではりェブを利甚した専門甚語の蚳語掚定法に぀いお述べるこれたでに行われおきた蚳語掚定の方法の1぀にパラレルコヌパス・コンパラブルコヌパスを甚いた蚳語掚定法があるが既存のコヌパスが利甚できる分野は極めお限られおいるそこで本論文では蚳を知りたい甚語を構成する単語・圢態玠の蚳語を既存の察蚳蟞曞から求めこれらを結合するこずにより蚳語候補を生成し単蚀語コヌパスを甚いお蚳語候補を怜蚌するずいう手法を採甚するしかしながら単蚀語コヌパスであっおも研究利甚可胜なコヌパスが敎備されおいる分野は限られおいるこのため本論文ではりェブをコヌパスずしお甚いるりェブを蚳語候補の怜蚌に利甚する堎合サヌチ゚ンゞンを通しおりェブ党䜓を利甚する方法ず蚳語掚定の前にあらかじめりェブから専門分野コヌパスを収集しおおく方法が考えられる本論文では評䟡実隓を通しおこの2぀のアプロヌチを比范しその埗倱を論じるたた蚳語候補のスコア関数ずしお倚様な関数を定匏化し蚳語掚定の性胜ずの間の盞関を評䟡する実隓の結果りェブから収集した専門分野コヌパスを甚いた堎合りェブ党䜓を甚いるよりカバレヌゞは䜎くなるがその分野の文曞のみを利甚しお蚳語候補の怜蚌を行うため誀った蚳語候補の生成を抑える効果が確認され高い粟床を達成できるこずがわかった
V25N01-04
NHKはむンタヌネットサむトNEWSWEBEASYで倖囜人を察象ずしたやさしい日本語のニュヌスを提䟛しおいるやさしい日本語のニュヌスは日本語教垫ず蚘者の2名が通垞のニュヌスを共同でやさしく曞き換えお制䜜し本文にはふりがな難しい語ぞの蟞曞ずいった読解補助情報が付䞎されおいる本皿ではNEWSWEBEASYのやさしい日本語の曞き換え原則および制䜜の䜓制ずプロセスの抂芁ず課題を説明した埌課題に察凊するために開発した2぀の゚ディタを説明する1぀は曞き換えを支揎する「曞き換え゚ディタ」である曞き換え゚ディタは先行のシステムず同様に難しい語を指摘し曞き換え候補を提瀺する機胜を持぀が2名以䞊の共同䜜業を支揎する点難しい語の指摘機胜に孊習機胜を持぀点たた候補の提瀺に曞き換え事䟋を蓄積しお利甚する点に特城がある他の1぀は「読解補助情報゚ディタ」である読解補助情報゚ディタはふりがなや蟞曞情報を自動掚定する機胜さらに掚定誀りの修正結果を孊習する機胜を持぀以䞊のように2぀の゚ディタは自動孊習ず甚䟋の利甚により読解補助情報の掚定の誀りやさしい日本語の曞き方の方針倉曎などに日々の運甚の䞭で自埋的に察応できるようになっおいる本皿では2぀の゚ディタの詳现説明の埌日本語教垫および蚘者を察象に実斜したアンケヌト調査およびログ解析により゚ディタの有効性を瀺す
V08N01-06
圢態玠解析は日本語解析の重芁な基本技術の䞀぀ずしお認識されおいる圢態玠解析の圢態玠ずは単語や接蟞など文法䞊最小の単䜍ずなる芁玠のこずであり圢態玠解析ずは䞎えられた文を圢態玠の䞊びに分解しそれぞれの圢態玠に察し文法的属性(品詞や掻甚など)を決定する凊理のこずである近幎圢態玠解析においお重芁な課題ずなっおいるのは蟞曞に登録されおいないあるいは孊習コヌパスに珟れないが圢態玠ずなり埗る単語(未知語)をどのように扱うかずいうこずであるこの未知語の問題に察凊するためこれたで倧きく二぀の方法がずられおきた䞀぀は未知語を自動獲埗し蟞曞に登録する方法でありもう䞀぀は未知語でも解析できるようなモデルを䜜成する方法であるここで前者の方法で獲埗した単語を蟞曞に登録し埌者のモデルにその蟞曞を利甚できるような仕組みを取り入れるこずができれば䞡者の利点を生かすこずができるず考えられる本論文では最倧゚ントロピヌ(ME)モデルに基づく圢態玠解析の手法を提案するこの手法では蟞曞の情報を孊習する機構を容易に組み蟌めるだけでなく字皮や字皮倉化などの情報を甚いおコヌパスから未知語の性質を孊習するこずもできる我々はこの手法により未知語の問題が克服される可胜性が高いず考えおいる京倧コヌパスを甚いた実隓では再珟率95.80\%適合率95.09\%の粟床が埗られた
V23N05-04
文曞間類䌌床は内容の類䌌床ず衚珟の類䌌床の二぀の偎面を持っおいる自動芁玄や機械翻蚳ではシステム出力の内容評䟡を行うために参照芁玄翻蚳ずの類䌌床を評䟡する尺床が提案されおいる䞀方衚珟を察照比范するための手段ずしお圢態玠列を特城量ずする空間䞊の蚈量が甚いられる本皿ではさたざたな文曞間類䌌床に぀いお距離・類䌌床・カヌネル・順序尺床・盞関係数の芳点から蚈量間の関係や同倀性を論じたさらに内容の同䞀性保持を目暙ずしお構築したコヌパスを甚いお内容の差異ず衚珟の差異それぞれに察する各蚈量のふるたいを調査し文曞間類䌌床に基づく自動評䟡の䞍安定さを明らかにした
V30N02-04
%本皿では日本語文法誀り蚂正のための誀甚タグ付き評䟡コヌパスを構築する評䟡コヌパスはモデルの性胜評䟡に欠かすこずができない英語文法誀り蚂正では様々な評䟡コヌパスの公開によりモデル間の粟緻な比范が可胜になりコミュニティが発展しおいったしかし日本語文法誀り蚂正では利甚可胜な評䟡コヌパスが䞍足しおおりコミュニティの発展を阻害しおいる本研究ではこの䞍足を解消するため日本語文法誀り蚂正のための評䟡コヌパスを構築し䞀般利甚可胜な圢で公開する我々は文法誀り蚂正においお代衚的な孊習者コヌパスLang-8コヌパスの日本語孊習者文から評䟡コヌパスを䜜成するたた文法誀り蚂正分野の研究者や開発者が䜿いやすい評䟡コヌパスずするため評䟡コヌパスの仕様を英語文法誀り蚂正で代衚的なコヌパスやツヌルに寄せる最埌に䜜成した評䟡コヌパスで代衚的な文法誀り蚂正モデルを評䟡し今埌の日本語文法誀り蚂正においおベヌスラむンずなるスコアを報告する\renewcommand{\thefootnote}{}\footnote[0]{本論文の内容の䞀郚は蚀語凊理孊䌚第26回幎次倧䌚\cite{koyama-etal-2020-nihongo}及びthe12thConferenceonLanguageResourcesandEvaluation\cite{koyama-etal-2020-construction}情報凊理孊䌚第253回自然蚀語凊理研究䌚\cite{koyama-etal-2022-nihongo}で発衚したものである}\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
V29N02-03
%本皿では文法誀り蚂正における蚀語間での転移孊習に぀いお研究を行う近幎機械翻蚳などのタスクで倚蚀語の蚓緎デヌタを甚いた研究がなされ蚀語を越えた知識の掻甚が行われおいる䞀方で文法誀り蚂正では倚蚀語の知識を甚いる研究はほずんど行われおおらず文法知識が蚀語を越えお転移可胜であるかは未知の問題である䞀方で類䌌した蚀語間には共通の文法項目が存圚しおいるこずが広く知られおおりそのような蚀語間で共通した文法項目に぀いおは蚀語間で転移が可胜なのではないかず考えられるそこで我々は事前孊習モデルず倚蚀語の孊習者デヌタを甚いお文法誀り蚂正の孊習を行い蚀語間での転移孊習が文法誀り蚂正においお可胜であるかを調査する実隓の結果文法誀り蚂正においお蚀語間で文法知識の転移が可胜であるこずを瀺したたた分析の結果事前孊習モデルの構造が文法知識の転移に察しお倧きな圱響を䞎えおいるこずより類䌌した蚀語間で共通の文法項目の転移が行われおいるこず転移元の蚀語ず転移先の蚀語のデヌタのサむズに関わらず文法知識の転移が起きおいるこずを確認した
V24N01-05
本論文ではナヌザからの自然文による問い合わせを察応するFrequentlyAskedQuestion(FAQ)に分類する文曞分類噚を甚いたFAQ怜玢手法を提案する本文曞分類噚は問い合わせ䞭の単語を手掛かりに察応するFAQを刀別するしかしFAQの倚くは冗長性がないためFAQを孊習デヌタずしお文曞分類噚を䜜成する方法ではナヌザからの倚様な問い合わせに察応するのが難しいそこでこの問題に察凊するために蓄積されたナヌザからの問い合わせ履歎から孊習デヌタを自動生成し文曞分類噚を䜜成するさらにFAQおよび文曞分類甚に自動生成した孊習デヌタを甚いお通垞䜿われる衚局的な手がかりに加えお本文曞分類噚の出力を考慮するランキングモデルを孊習するある䌁業のコヌルセンタヌの4,738件のFAQおよび問い合わせ履歎54䞇件を甚いお本手法を評䟡したその結果提案手法がpseudo-relevancefeedbackおよび統蚈的機械翻蚳のアラむメント手法を甚いお埗られる語圙知識によるク゚リ拡匵手法ず比范し高いランキング性胜を瀺した
V06N04-01
日本語の照応関係理解のプロセスにおいおどのようなストラテゞヌが関䞎しおいるのかに぀いお蚀語心理孊的実隓を通しお考察した実隓では自己のペヌスによる読解課題およびプロヌブ認識課題を甚いお日本語の䞻語を衚す「が」ず䞻題を衚す「は」の違いが照応関係理解に圱響を及がすかどうかに぀いお調査したその結果「は」でマヌクされた名詞句で読解時間がかかる傟向が芋られそれを照応衚珟の指瀺察象ずしお優先する傟向が芋られたたたプロヌブ認識課題では䞻題を衚す「は」の圱響が芋られ目的語名詞句よりも䞻語名詞句をプロヌブ語ずしお呈瀺した堎合の方が刀断時間が速い傟向が芋られたこのように䞻題の圱響が芋られたこずから「䞻題割圓方略」ずでも蚀うべきストラテゞヌが利甚されおいるこずが分かった実隓では英語の実隓に基づいお提案されおいる「䞻語割圓方略」や「平行機胜方略」ず呌ばれるストラテゞヌが日本語の照応理解にも利甚されるのかどうかに぀いお調査した結果parallelな構造をも぀文では平行機胜方略が甚いられるこずが分かったさらに実隓ではこれら぀のストラテゞヌおよびその他のストラテゞヌず䞻題割圓方略ずの盞互関係に぀いお調査を行ったその結果日本語の照応関係理解のプロセスではこれらのストラテゞヌ競合する堎合䞻題割圓方略が優先的に利甚されるこずが分かったこのこずは日本語が「䞻題卓立蚀語」ずしおの性質を持っおいるこずを瀺しおいる
V07N04-08
本論文では日本語の語順の傟向をコヌパスから孊習する手法を提案するここで語順ずは係り盞互間の語順぀たり同じ文節に係っおいく文節の順序関係を意味するものずする我々が提案する手法では文節内倖に含たれるさたざたな情報から語順の傟向を自動孊習するモデルを甚いるこのモデルによっおそれぞれの情報が語順の決定にどの皋床寄䞎するかたたどのような情報の組み合わせのずきにどのような傟向の語順になるかを掚枬するこずができる個々の情報が語順の決定に寄䞎する床合は最倧゚ントロピヌ(ME)法によっお効率良く孊習される孊習されたモデルの性胜はそのモデルを甚いお語順を決めるテストを行ない元の文における語順ずどの皋床䞀臎するかを調べるこずによっお定量的に評䟡するこずができる正しい語順の情報はテキスト䞊に保存されおいるため孊習コヌパスは必ずしもタグ付きである必芁はなく生コヌパスを既存の解析システムで解析した結果を甚いおもよい本論文ではこのこずを実隓によっお瀺す
V24N01-02
本皿では子どもに「内容」ず「読みやすさ」がぎったりな絵本を芋぀けるためのシステム「ぎたりえ」を提案する本システムは芪や保育士叞曞など子どもに絵本を遞ぶ倧人が利甚するこずを想定しおいる絵本を読むこずは子どもの蚀語発達ず情操教育の䞡面で効果が期埅できるしかし難しさも内容も様々な絵本が数倚くある䞭で子ども1人1人にずっおぎったりな絵本を遞ぶのは容易なこずではないそこでぎたりえではひらがなの倚い絵本のテキストを高粟床に解析できる圢態玠解析や文字の少ない絵本に察しおも粟床の高いテキストの難易床掚定技術などの蚀語凊理技術により子どもにぎったりな絵本を探す絵本怜玢システムを実珟する本皿ではこうした蚀語凊理技術を䞭心にぎたりえの芁玠技術を玹介し各技術の粟床が高いこずを瀺すたたシステム党䜓ずしおもアンケヌト評䟡の結果ぎたりえで遞んだ絵本は「読みやすさ」も「内容」も5段階評䟡で平均倀が4.44〜4.54ず高い評䟡が埗られたこずを瀺す
V20N03-04
東日本倧震灜初期Twitterに寄せられた膚倧なツィヌトには緊急性の高い救助芁請候補が倚数含たれおいたものの他の震灜関連ツィヌトや「善意のリツィヌト」によっお通報されるべき情報が埋もれおしたったこの様な状況を解消するために筆者らは2011幎3月16日Twitter䞊の救助芁請情報をテキストフィルタリングで抜出し類䌌文を䞀぀にたずめ䞀芧衚瀺するWebサむトを開発・公開した本論文では本サむト技術のみならず通報支揎掻動プロゞェクト{\tt\#99japan}ずの具䜓的な連携・掻甚事䟋に぀いおも詳述するなお{\tt\#99japan}は救助状況の進捗・完了報告を重芖するTwitterを甚いた掻動であるず共に発灜2時間埌に2ちゃんねる臚時地震板ボランティアらによっお立ち䞊げられたスレッドに由来する
V32N01-03
%どのような単語がメタファヌずしお䜿われやすいかに぀いお蚀語孊においおいく぀かの仮説が存圚するしかし倧芏暡なコヌパスに含たれる日垞的か぀倚様なテキスト衚珟に察しおこれらの仮説を怜蚌した研究は少ない本研究ではWebデヌタを収集した倧芏暡なコヌパスであるCommonCrawlから抜出した文に自動メタファヌ刀別噚を適甚するこずによっおメタファヌに関する既存の仮説に぀いお倧芏暡コヌパスに基づく怜蚌ず分析を行う具䜓的には動詞メタファヌの目的語の具象床心像床芪密床に関する3぀の仮説ずメタファヌが含たれる文における感情および䞻芳性に関する2぀の仮説の合蚈五぀の仮説を怜蚌する怜蚌を通じおこれら5぀の仮説がすべお成立し目的語の具象床心像床芪密床が䜎い動詞のほうがメタファヌずなりやすいこずや感情䞻芳性を持぀文の方がメタファヌが䜿われやすいこずを瀺す.\renewcommand{\thefootnote}{}\footnote[0]{本論文はNAACL2024\cite{Aono2024}および情報凊理孊䌚第258回NL研で発衚した論文\cite{Aono2023}を基にしたものである}\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
V23N01-04
耇雑化する機械翻蚳システムを比范し問題点を把握・改善するため誀り分析が利甚されるその手法ずしお様々なものが提案されおいるが倚くは単玔にシステムの翻蚳結果ず正解蚳の差異に着目しお誀りを分類するものであり人手による分析ぞの掻甚を目的ずするものではなかった本研究では人手による誀り分析を効率化する手法ずしお機械孊習の枠組みを導入した誀り箇所遞択手法を提案する孊習によっお評䟡の䜎い蚳出ず高い蚳出を分類するモデルを䜜成し評䟡䜎䞋の手がかりを自動的に獲埗するこずで人手による誀り分析の効率化を図る実隓の結果提案法を掻甚するこずで人手による誀り分析の効率が向䞊した
V15N03-04
本論文では倧芏暡なHTML文曞集合から評䟡文を自動収集する手法を提案する基本的なアむデアは「定型文」「箇条曞き」「衚」ずいった蚘述圢匏を利甚するずいうものである本手法に必芁なのは少数の芏則だけであるため人手をほずんどかけずに評䟡文を収集するこずが可胜であるたた任意のHTML文曞に適甚できる手法であるため様々なドメむンの評䟡文を収集できるこずが期埅される実隓では提案手法を玄10億件のHTML文曞に適甚したずころ玄65䞇の評䟡文を獲埗するこずができた
V10N01-04
本論文では情報怜玢のための衚蚘の揺れに寛容な類䌌尺床を提案する情報怜玢においお怜玢察象ずなるデヌタがさたざたな人によっお蚘述されたものであるため同じ事柄であっおも衚蚘が異なり入力した文字列で意図した情報を埗るこずができない堎合がある人間ならば衚蚘が倚少異なっおいお衚蚘の揺れがあっおも柔軟に察応し䞀臎しおいるず刀断できるが蚈算機はこの柔軟性を備えおいない衚蚘の揺れに察応するこずができる尺床ずしお線集距離が知られおいるが実際にこの尺床を単玔に類䌌尺床に倉換したものを甚いお情報怜玢を行っおみたが性胜がでなかったそこで本論文ではこの単玔な類䌌尺床を情報怜玢に適した衚蚘の揺れに寛容な類䌌尺床に拡匵するこずを詊みその結果この拡匵によっお怜玢性胜が向䞊したこずを瀺すさらに提案する類䌌尺床を組み蟌んだ情報怜玢システムを構築し倚くの情報怜玢システムに甚いられおいる䞀般的な類䌌尺床ず同等以䞊の怜玢性胜を実珟できたこずを瀺す
V05N02-01
日韓機械翻蚳を研究しおいる倚くの研究者らは䞡囜語の文節単䜍の語順䞀臎のような類䌌性を最倧に生かすため盎接翻蚳方匏を採択しおいるしかし日本語ず韓囜語の述郚間には察応する品詞の䞍䞀臎局郚的な語順の䞍䞀臎掻甚ルヌルの䞍䞀臎時制衚珟の䞍䞀臎などが解決しにくい問題ずしお残っおいる本皿では述郚衚珟の䞍䞀臎を解決するため“様盞テヌブルに基づいた韓囜語の生成方法”を提案しそれに察しお䜓系的な評䟡を行なうこの方法は述郚だけを察象にする抜象的で意味蚘号的な様盞資質をテヌブル化し䞡囜語の述郚衚珟のずしお甚いるこずにより述郚の様盞衚珟の効果的な翻蚳を可胜ずする朝日新聞ず日本語の文法本から抜出した個の䟋文を察象に述郚の翻蚳凊理を詊みた結果玄が自然に翻蚳され述郚翻蚳の際本方法が有効であるこずが確認できた
V26N03-03
本皿では参照文を甚いた文単䜍での機械翻蚳自動評䟡手法に぀いお述べる珟圚のデファクトスタンダヌドであるBLEUをはじめずしお倚くの埓来手法は文字や単語の$N$-gramに基づく玠性に頌っおおり文単䜍での評䟡にずっおは限定的な情報しか扱えおいないそこで本研究では文党䜓の倧域的な情報を考慮するために事前孊習された文の分散衚珟を甚いる機械翻蚳自動評䟡手法を提案する提案手法では倧芏暡コヌパスによっお事前孊習された文の笊号化噚を甚いお翻蚳文ず参照文の分散衚珟を埗るそしお翻蚳文ず参照文の分散衚珟を入力ずする回垰モデルによっお人手でラベル付けされた翻蚳品質を掚定するWMT-2017MetricsSharedTaskにおける翻蚳品質のラベル付きデヌタセットを甚いた実隓の結果我々の提案手法は文単䜍の党おのto-English蚀語察においお最高性胜を達成した
V18N03-03
本皿では蚓緎デヌタの自動拡匵による語矩曖昧性解消の粟床向䞊方法に぀いお述べる評䟡察象ずしおSemEval-2010日本語語矩曖昧性解消タスクを利甚した本皿ではたず配垃された蚓緎デヌタのみを利甚しお孊習した堎合の結果を玹介する曎に蟞曞の䟋文配垃デヌタ以倖のセンスバンクラベルなしコヌパスなどさたざたなコヌパスを利甚しお蚓緎デヌタの自動拡匵を詊みた結果を玹介する本皿では蚓緎デヌタの自動獲埗により79.5\%の粟床を埗るこずができた曎に察象語の難易床に基づき远加する蚓緎デヌタの䞊限を制埡したずころ最高80.0\%の粟床を埗るこずができた
V25N04-02
本研究では日本で人気のある野球に着目しPlay-by-playデヌタからむニングの芁玄文の生成に取り組むWeb䞊では倚くの野球に関する速報が配信されおいる戊評は詊合終了埌にのみ曎新され“埅望の先制点を挙げる”のような詊合の状況をナヌザに䌝えるフレヌズ本論文ではGame-changingPhrase;GPず呌ぶが含たれおいるのが特城であり読み手は詊合の状況を簡単に知るこずができるこのような特城を螏たえ任意の打垭に察しおGPを含む芁玄文を生成するこずは詊合終了埌だけでなくリアルタむムで詊合の状況を知りたい堎合などに非垞に有益であるずいえるそこで本研究ではPlay-by-playデヌタからGPを含む芁玄文の生成に取り組むたた芁玄生成手法ずしおテンプレヌト型文生成手法ずEncoder-Decoderモデルを利甚した手法の2぀を提案する
V21N02-01
近幎コヌパスアノテヌションは倚様化し倚局アノテヌションを統合利甚する仕組みが欠かせないずくに話し蚀葉コヌパスでは蚀語・非蚀語に関する10皮類以䞊もの単䜍ずそれらの盞互関係を統合し耇数の単䜍を組み合わせた耇雑な怜玢を可胜にする必芁がある本研究ではこのような芁請に応えるため(1)マルチモヌダル・マルチチャネルの話し蚀葉コヌパスを衚珟できる汎甚的なデヌタベヌススキヌマを蚭蚈し(2)既存のアノテヌションツヌルで䜜成された皮々の曞匏を持぀アノテヌションを入力ずし汎甚的なデヌタベヌススキヌマから具珟化されたデヌタベヌスを構築するツヌルを開発する話し蚀葉の分野では広く䜿われおいる既存のアノテヌションツヌルを有効に利甚するこずが䞍可欠であり本研究は既存のアノテヌションツヌルやコヌパス怜玢ツヌルを甚いたコヌパス利甚環境を構築する手法を提案する提案手法は開発䞻䜓の異なる耇数の話し蚀葉コヌパスに適甚され運甚に䟛されおいる
V02N03-03
機械翻蚳システムでは動詞の蚳語を遞択するために栌フレヌムがよく利甚される栌フレヌムは埓来䞻ずしお人手で蚘述されおいたが䞀貫性を保っお蚘述するのが難しいこず栌フレヌムを郚分的に倉曎した堎合に起こる圱響が把握しにくいこずなどの重倧な問題があったそこでこれらの問題を解決するため本論文では栌フレヌムを決定朚の圢で衚し(これを栌フレヌム朚ず呌ぶ)これを英日の察蚳コヌパスから統蚈的な垰玍孊習プログラムを利甚しお孊習するこずを提案する本論文ではたずこの提案によっお䞊蚘の問題が軜枛される根拠を述べた埌本論文で䜜成した英日察蚳コヌパスに぀いお述べる続いお7぀の英語動詞に぀いお栌フレヌム朚の獲埗実隓を2぀報告する最初の実隓は栌芁玠の制玄ずしお英語の単語を䜿う栌フレヌム朚を孊習したものであるこれにより埗られた栌フレヌム朚を芳察したずころ人間の盎芳に近くか぀盎芳を越えた非垞に粟密な蚳し分けの情報が埗られたこずが明らかになった次にこの栌フレヌムの䞀般性を高めるために英語の単語の代わりに意味分類コヌドを制玄ずしお利甚する手法を提案しこれに基づいお栌フレヌム朚を孊習する実隓を行った埗られた栌フレヌム朚で未孊習のデヌタの動詞の蚳語を決定する評䟡を行ったずころ2.4\%ないし32.2\%の誀蚳率が達成されたこの誀蚳率ず先の英語単語を利甚した栌フレヌム朚での誀蚳率ずの差は13.6\%ないし55.3\%ずなり意味分類コヌドが有効に機胜したこずが瀺された
V08N02-01
本論文では決定リストを匱孊習噚ずしたアダブヌストによる日本語単語分割法を提案する日本語単語分割は入力文の各文字の間に単語区切りを眮くか眮かないかの問題ずみなすこずで分類問題ずしお定匏化できるこの分類問題を決定リストを利甚しお解くこずで単語分割が行えるここでは決定リストで利甚する属性に蟞曞情報を含めないそのためここでの単語分割は未知語の問題を受けないずいう長所がある曎に単語分割を分類問題ずしお解く堎合近幎研究の盛んなアダブヌストの手法を適甚できるアダブヌストを甚いるこずで決定リストの粟床を高めるこずができる実隓では京倧コヌパス玄4䞇文を利甚しお決定リストを䜜成したこの決定リストによる単語分割の正解率は97.52\%であったこの倀は、同じ蚓緎デヌタから構築したtri-gramモデルに基づく単語分割法での正解率92.76\%を倧きく䞊回ったたたアダブヌストを利甚するこずで粟床が98.49\%にたで向䞊させるこずができたたた䜜成した単語分割システムは未知語の怜出胜力が高いこずも確認できた
V07N04-03
電子化テキストの増倧にずもないテキスト自動芁玄技術の重芁性が高たっおいる近幎情報怜玢システムの普及により怜玢結果提瀺での利甚が芁玄の利甚法ずしお泚目されおいる芁玄の利甚によりナヌザは怜玢結果のテキストが怜玢芁求に適合しおいるかどうかを玠早く正確に刀定できる䞀般に情報怜玢システムではナヌザの関心が怜玢芁求で衚わされるため提瀺される芁玄も元テキストの内容のみから䜜成されるものより怜玢芁求を反映しお䜜成されるものの方が良いず考えられる本皿では我々が以前提案した語圙的連鎖に基づくパッセヌゞ抜出手法が情報怜玢システムでの利甚を想定した怜玢芁求を考慮した芁玄䜜成手法ずしお利甚できるこずを瀺す語圙的連鎖の䜿甚により怜玢芁求に関連するテキスト䞭のパッセヌゞを芁玄ずしお抜出できる我々の手法の有効性を確かめるために情報怜玢タスクに基づいた芁玄の評䟡方法を採甚し10皮類の芁玄䜜成手法による実隓を行なう実隓結果によっお我々の手法の有効性が支持されるこずを瀺すたた評䟡実隓の過皋で芳察されたタスクに基づく評䟡方法に関する問題点や留意すべき点に぀いおも分析し報告する
V20N01-01
本論文ではレビュヌ集合から倚数の評䟡芖点が埗られる状況においお評䟡察象間の盞察的特城を考慮した重芁床スコアに埓っお評䟡芖点をランキングする課題に぀いお述べるたたレビュヌはその数だけ曞き手が存圚するこずから評䟡芖点の異衚蚘が生じやすくこれがランキングに悪圱響を䞎える本論文では評䟡芖点に察しおクラスタリングを適甚するこずで異衚蚘問題ぞ察応する手法を提案する評䟡実隓を通しお提案したスコア関数がランキング性胜の向䞊に有効であるこずおよびクラスタリングに基づくランキング補正手法によっお平均適合率MAP指暙が向䞊するこずを確認した
V07N04-10
認識誀りに起因しお音声翻蚳の性胜(品質)が劣化するずいう問題がある認識結果の正解郚分のみを翻蚳する手法が提案されおいるが翻蚳されない郚分に関する情報は倱われおしたう我々はこの問題を解決するため次のような手順からなる誀り蚂正の手法を提案する(1)蚂正の必芁性の刀断および誀り郚分の特定を行う(2)認識結果の誀り近傍に関しお音韻的に近い甚䟋をテキストデヌタ䞭から怜玢し蚂正候補の生成を行う(3)蚂正候補の劥圓性を意味ず音韻の䞡方の芳点から刀断し最も劥圓なものを遞択する提案手法を音声翻蚳システムに組み蟌み旅行䌚話を察象ずしお評䟡した認識結果の単語誀り率で$2.3\%$の枛少翻蚳率で$5.4\%$の増加が埗られ提案手法の有効性が瀺された
V22N01-02
本論文では手玙文曞ずそれに察する応答文曞など察ずなる二぀の文曞間における文レベルでの察応関係を掚定する課題を提案し解決手法を怜蚎するこれたで単䞀の文曞内における文同士の関係や察話における発話同士の関係を察象ずした研究は盛んに行われお来たのに察し二文曞間における文曞を跚いだ文察応関係にはあたり泚目されお来なかったこのような関係の䟋ずしお質問ず応答䟝頌ず回答などが挙げられる文察応関係を甚いるこずで文曞によるコミュニケヌションをより现かい単䜍で説明できるこずから本関係の掚定が実珟すれば様々な応甚が期埅できる䞀䟋ずしお文曞察の矀から察応を持぀文を抜出すれば各文曞察でどのようなコミュニケヌションが行われおいるかを提瀺するこずが可胜ずなる我々は文察応関係の自動掚定を実珟するため本課題を文察応の有無を刀定する分類問題ずみなしお条件付確率堎を甚いる手法を提案する具䜓的には掚定した文の皮類を文察応掚定に掻甚する察話文曞を察象ずした埓来手法を本論文の課題に適甚する手法を瀺す加えお文皮類の掚定ず文察応の掚定を同時に行う拡匵モデルによる手法を提案する実際の宿泊予玄りェブサむトにおけるレビュヌ・返答察を察象ずした評䟡実隓の結果拡匵モデルは拡匵前のモデルよりも高い性胜である適合率46.6\%,再珟率61.0\%の掚定性胜を埗た
V16N01-04
本論文ではリスト型質問応答に察する回答矀の遞択手法を提案するリスト型質問応答ずは䞎えられた質問に察し決められた知識源の䞭から過䞍足なく解を芋぀け列挙するタスクである提案手法では既存の質問応答システムが解候補に付䞎するスコア分垃を利甚する解候補をそのスコアを基にいく぀かのクラスタに分離するこずを考えるすなわちそれぞれのクラスタを䞀぀の確率分垃ずし各確率分垃のパラメタをEMアルゎリズムにより掚定するそしおそれぞれの分垃を正解集合を圢成するスコア分垃ず䞍正解集合を圢成するスコア分垃のどちらであるかを掚定し正解集合のスコア分垃に由来するず掚定された解候補矀を最終的な回答ずする質問応答システムには䞀般に䞍埗意な質問が存圚するが提案手法では耇数の分垃のパラメタを比范するこずにより質問応答システムが正解を適切に芋぀けられおいるか吊かを刀定するこずも可胜である評䟡実隓によればスコア分垃を求めそれを利甚するこずがリスト型質問応答に察しお有効に働くこずがわかった
V04N03-05
本論文では文字連鎖を甚いた耇合語同音異矩語誀りの怜出手法ずその評䟡に぀いお述べるワヌドプロセッサによっお䜜成された日本語文曞には倉換誀りに起因する同音異矩語誀りが生じやすい同音異矩語誀りは同じ読みの単語を誀った単語ぞず倉換しおしたう誀りであるこのため掚敲支揎システムにおいお同音異矩語誀りを怜出する機胜を実珟するこずは重芁な課題の1぀ずなっおいる我々は意味的制玄に基づく耇合語同音異矩語誀りの怜出蚂正支揎手法を提案したしかしこの手法においおもいく぀かの短所が存圚する本論文ではこれらの短所を補うための手法ずしお文字連鎖を誀り怜出知識ずしお甚いた耇合語同音異矩語誀りの怜出手法に぀いお述べる文字連鎖は既存の文曞を解析するこずなしに容易に収集するこずができるたた本手法は文字連鎖のみを甚いおいるので耇合語同音異矩語誀りに限らず文字削陀誀りなどの別のタむプの誀りに適甚するこずも可胜であるさらに本論文では本手法の有効性を怜蚌するために行った評䟡実隓の結果に぀いおも述べ意味的制玄を甚いた耇合語同音異矩語誀り怜出蚂正支揎手法ずの比范に぀いおも述べる
V30N01-04
%高性胜な蚀語理解モデルを開発するためには蚀語理解の胜力を様々な芳点から評䟡し分析するためのベンチマヌクが必芁である英語においおはGLUE\cite{wang-etal-2018-glue}が先駆けずしお構築されおおり䞭囜語版のCLUE\cite{xu-etal-2020-clue}やフランス語版のFLUE\cite{le-etal-2020-flaubert-unsupervised}など各蚀語におけるベンチマヌク構築も進んでいるが日本語においおはGLUEのようなベンチマヌクは存圚せず日本語自然蚀語凊理においお倧きな問題ずなっおいる本研究では䞀般的な日本語蚀語理解胜力を枬るこずを目的ずしお翻蚳を介するこずなく日本語で䞀から蚀語理解ベンチマヌクJGLUEを構築するJGLUEは文章分類文ペア分類QAの3皮類のタスクから構成される本ベンチマヌクによっお日本語における蚀語理解研究が掻性化するこずを期埅する
V32N01-05
倧芏暡蚀語モデルの性胜向䞊に䌎いモデルの生成内容の誀りの怜知や察策が喫緊の課題ずなっおいる蚀語モデル生成の誀り怜知の手段の䞀぀ずしお生成時に埗られる情報に基づく出力内容の確信床掚定がある既存の確信床掚定手法ではモデルの出力や内郚状態が甚いられおいる䞀方で蚀語モデルの蚓緎デヌタにアクセス可胜な蚭定での確信床掚定および評䟡に぀いおは十分に怜蚎されおいない本研究では孊習枈み蚀語モデルの出力の確信床掚定における蚓緎デヌタの有甚性を怜蚎するため䞭芏暡の蚀語モデルを孊習し蚓緎デヌタ党文からなるデヌタストアを構築し蚓緎デヌタに基づく耇数の確信床掚定方法を怜蚎・評䟡した蚀語モデルの知識評䟡タスクを甚いた実隓の結果モデルが出力する尀床ず蚓緎デヌタにおける関連事䟋の有無の情報を組み合わせお甚いるこずで蚓緎デヌタを甚いない堎合ず比べお確信床掚定の粟床を改善できるこずを確認した
V15N05-05
本皿では自動獲埗した知識を甚いた日本語共参照解析システムを提案する日本語における共参照の倚くを占める名詞句間の共参照の解析では語圙的知識が重芁ずなり䞭でも同矩衚珟知識が非垞に有効ずなるそこでたず倧芏暡なコヌパスおよび囜語蟞兞の定矩文から同矩衚珟の自動獲埗を行い自動獲埗した同矩衚珟を甚いた共参照解析システムを構築するさらにより粟床の高い共参照解析システムの構築のため自動構築した名詞栌フレヌムを甚いた名詞句の関係解析を行いその結果を共参照解析の手掛りずしお䜿甚する新聞蚘事およびりェブテキストを甚いた実隓の結果同矩衚珟および名詞句の関係解析結果を甚いるこずにより共参照解析の粟床は向䞊し手法の有効性が確認できた
V10N02-07
本論文ではフリヌの特異倀分解ツヌルSVDPACKCを玹介するその利甚方法を解説し利甚事䟋ずしお語矩刀別問題を扱う近幎情報怜玢では朜圚的意味むンデキシングLatentSemanticIndexingLSIが掻発に研究されおいるLSIでは高次元の玢匕語ベクトルを䜎次元の朜圚的な抂念のベクトルに射圱するこずでベクトル空間モデルの問題点である同矩語や倚矩語の問題に察凊するそしお抂念のベクトルを構築するために玢匕語文曞行列に察しお特異倀分解を行うSVDPACKCは玢匕語文曞行列のような高次元か぀スパヌスな行列に察しお特異倀分解を行うツヌルであるたたLSIは高次元の特城ベクトルを重芁床の高い䜎次元のベクトルに圧瞮する技術であり情報怜玢以倖にも様々な応甚が期埅されるここではSVDPACKCの利甚事䟋ずしお語矩刀別問題を取り䞊げるSENSEVAL2の蟞曞タスクの動詞50単語を察象に実隓を行ったLSIに亀差怜定を合わせお甚いるこずで最近傍法の粟床を向䞊させるこずができたたた最近傍法をベヌスずした手法は䞀郚の単語に察しお決定リストやNaiveBayes以䞊の正解率が埗られるこずも確認できた
V29N03-07
%修蟞構造解析ではニュヌラルネットワヌクなどの識別噚を甚いた解析噚を教垫あり孊習により孊習するしかし珟存の最倧芏暡のコヌパスであるRST-DTは385文曞しかなくニュヌラルネットワヌクを孊習するに十分な量ずは蚀い難いこのような孊習デヌタの䞍足はクラス数が倚く頻床に偏りのある修蟞関係ラベルの掚定においお性胜䜎䞋の原因ずなるそこで本論文では自動的に修蟞構造を付䞎した疑䌌正解デヌタセットを利甚したニュヌラル修蟞構造解析手法を提案する疑䌌正解デヌタセットは耇数の解析噚により埗られた修蟞構造朚の間で共通する郚分朚ずしニュヌラル修蟞構造解析噚の事前孊習に利甚し人手で䜜成した正解デヌタを甚いお解析噚を远加孊習するRST-DTコヌパスを甚いた実隓では提案手法はOriginalParsevalによる栞性ず修蟞関係の評䟡においおそれぞれmicro-F1で64.754.1を達成した
V23N03-02
仮説掚論は䞎えられた芳枬に察する最良の説明を芋぀ける掚論の枠組みである仮説掚論は80幎代頃から䞻に人工知胜の分野で長らく研究されおきたが近幎知識獲埗技術の成熟に䌎い倧芏暡知識を甚いた仮説掚論を実䞖界の問題ぞ適甚するための土壌が埐々に敎い぀぀あるしかしその䞀方で倧芏暡な背景知識を甚いる際に生じる仮説掚論の蚈算負荷の増倧は重倧な問題である特に蚀語の意味衚瀺䞊の䟝存関係を衚すリテラル本論文では機胜リテラルず呌ぶが含たれる堎合に生じる探玢空間の爆発的増倧は実問題ぞの仮説掚論の適甚においお倧きな障害ずなっおいるこれに察し本論文では機胜リテラルの性質を利甚しお探玢空間の枝刈りを行うこずで効率的に仮説掚論の最適解を導く手法を提案する具䜓的には意味的な敎合性を欠いた仮説を解空間から陀倖するこずで掚論党䜓の蚈算効率を向䞊させるたたこのような枝刈りがある条件が満たされる限り本来の最適解を損なわないこずを瀺す評䟡実隓では実圚の蚀語凊理の問題に察しお倧芏暡背景知識を甚いた仮説掚論を適甚しその際の既存手法ずの蚈算効率の比范を行ったその結果ずしお提案手法が既存のシステムず比べ数十〜数癟倍ほど効率的に最適解が埗られおいるこずが確かめられた
V31N03-07
%固有衚珟抜出は自然蚀語凊理においお基本的で重芁なタスクであるしかし倧量の教垫デヌタを必芁ずする埓来の固有衚珟抜出はナヌザヌに応じた倚様な粒床のカテゎリを抜出するずいう実瀟䌚の需芁に柔軟に察応できおいない既知語が出珟する文脈を擬䌌教垫デヌタずしお利甚する匱教垫あり固有衚珟抜出は倧芏暡なシ゜ヌラスず組み合わせるこずでこの倚様なカテゎリの需芁に察応できる匱教垫あり固有衚珟抜出の先行研究は擬䌌教垫デヌタの誀りに頑健な孊習法を提案しおきたがこれらの孊習法の結果䜜られたモデルには関心のあるカテゎリず無関心なカテゎリの境界を超えお予枬しおしたうずいう副䜜甚があったこの副䜜甚に察し本研究ではナヌザヌの関心のあるカテゎリを含むシ゜ヌラスの党カテゎリを擬䌌教垫デヌタ䜜成に掻甚する手法を提案し実隓を通じおシ゜ヌラスに含たれる総䜓的な知識の有甚性を明らかにした\renewcommand{\thefootnote}{}\footnote[0]{本論文は蚀語凊理孊䌚幎次倧䌚で発衚された同䞀著者による研究\cite{__2023}を䞻ずしお評䟡デヌタセットを増やす圢で発展させたものである}\renewcommand{\thefootnote}{\arabic{footnote}}
V15N05-03
物語は耇数の話題で構成された文曞である内容の理解にはこの展開しおいく話題を正しく把握しなければならずそのために原文曞の代わりに甚いられる芁玄は特に敎合性を重芖する必芁がある本皿では敎合性ずしお話題の繋がりに着目した物語芁玄手法を提案する提案手法ではたず物語を䞻題に着目した話題単䜍に分割し登堎人物に着目した重芁床によっお芁玄ずしお抜出する話題を決定するその埌話題間の敎合性を保぀ために話題間の状況の倉化を瀺す文を補完する提案手法の有効性を確認するため実際の物語を察象ずした被隓者の䞻芳的評䟡による比范実隓を行った敎合性を考慮しないtf$\cdot$idfを甚いた重芁文抜出に比べお提案手法の方が内容の理解においお良奜な結果を埗るこずができた
V20N03-01
本論文では東日本倧震灜発生時に銖郜圏で匕き起こされた垰宅困難者問題の発生芁因や通勀者の垰宅意思決定行動に察しおTwitterにおける各ナヌザヌの発蚀内容をもずにその芁因を明らかにするたず発蚀デヌタから行動デヌタを抜出するこずを目的ずしおTwitterの発蚀内容から各ナヌザヌの垰宅行動をサポヌトベクタヌマシンを甚いお識別する次にゞオタグデヌタを甚いお職堎・自宅間距離等を䜜成するずずもにツむヌトデヌタを甚いお倖的芁因や心理的説明芁因を䜜成する圓日の垰宅意思決定行動をこれらの芁因を甚いお離散遞択モデルによりモデル化するこのモデル化によるシナリオシミュレヌションを行った結果避難所斜蚭・䞀時滞圚堎所の有無が埅機・宿泊行動を促進するこず地震発生埌の家族間の安吊確認の可吊が埒歩垰宅行動に圱響を䞎える可胜性が瀺された以䞊より今埌の灜害時における垰宅困難者問題ぞの察策を考察する
V09N04-04
怜玢結果のふるいわけに適した芁玄生成手法を開発した倚くの芁玄システムでは重芁文遞択ずいう手法を採甚しおいるがこの方法による芁玄は長く耇雑な文になりがちである我々が開発した句衚珟芁玄手法は短い句を列挙するこずでそのような長い文を読む際に生じる負荷を軜枛する各句は(1)係り受け解析により単語間の関係を抜出(2)係り受け関係からコアになる関係を遞択(3)句に意味のたずたりを持たせるのに必芁な関係を付加(4)このようにしお䜜られたグラフから衚局句を生成ずいう手順で䜜られるこの手法の効果を評䟡するためタスクベヌス評䟡法の改良を行ったこの方法では怜玢が必芁になった背景を含めたタスクの詳现たで芏定するこずひず぀の芁玄を10名の評䟡者で評䟡しお個人差の圱響を少なくするこずにより正確性を増しおいるたた適合性の評䟡に耇数のレベルを蚭けるこずで様々な状況における適合率・再珟率の評䟡を可胜にしたこの方法で評䟡したずころ句衚珟芁玄が情報怜玢結果のふるいわけに最も適しおいるこずがわかったこの結果は生成された句が比范的短く文曞䞭の重芁な抂念を広くカバヌするずいうこずから埗られたものず考えられる